Middelkerke Westende - Middelkerke Toerisme
Middelkerke Westende - Middelkerke Toerisme
Middelkerke Westende - Middelkerke Toerisme
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Was ist KAMPIEREN?<br />
In die allgemeine polizeiliche Anordnung Artikel 75 gibt es folgende Umschreibung :<br />
„übernachten oder sich aufhalten in oder in nächster Nähe von Zelten, Autos, WoÚ wagen,<br />
Caravans, WoÚ mobile und dergleichen mehr, mit Ausnahme der Lastautos“<br />
Wo können die Wohnmobile kampieren ?<br />
Kampieren mit Wohnmobile in <strong>Middelkerke</strong> ist verboten.<br />
Es gibt 2 Ausnahmen :<br />
1. An der Südseite (Seite der Dünen) auf dem Koning Ridderdijk (zwischen Strandlaan und<br />
Oceaanlaan = beim St.-Laureinsstrand) in <strong>Westende</strong> können Sie kampieren,<br />
vom 1. Oktober bis zum Freitag vor den Osterferien<br />
2. Auf dem Parkplatz in der Klein Kasteelstraat in <strong>Middelkerke</strong> sind 5 Plätze vorbehalten<br />
für WoÚ mobile wo Sie auch kampieren können, vom 1. Oktober bis zum Freitag vor den<br />
Osterferien Zone für WoÚ mobile (Perioden auf der Rückseite)<br />
Wo können die Wohnmobile PARKEN?<br />
<strong>Middelkerke</strong>: Klein Kasteelstraat (5 Plätze das ganze Jahr)<br />
<strong>Westende</strong>-Bad: Koning Ridderdijk (Südseite zwischen Strandlaan und Oceaanlaan = beim<br />
St.-Laureinsstrand) Osterferien (einbegriff en) bis zum 30. September Beim Surfklub sind 20<br />
Plätze vorbehalten für WoÚ mobile Vom 1. Oktober bis den Osterferien (nicht einbegriff en)<br />
Vorbehalten für WoÚ mobile<br />
Bezahlen?<br />
Achtung für WoÚ mobile ! Wenn Sie auf dem Koning Ridderdijk<br />
(zwischen Strandlaan und Oceaanlaan) parken, müssen Sie bezahlen :<br />
- vom 1. Oktober bis zum Freitag vor den Osterferien<br />
- im Juli und August<br />
Tarif : 1 Euro pro Stunde oder 5 Euro pro tag<br />
PARKING AND CAMPING<br />
E<br />
What is CAMPING?<br />
To stay the night in or near tents, cars, caravans, camping cars, mobile homes except<br />
trucks.<br />
To camp on public area is forbitten in <strong>Middelkerke</strong>.<br />
Where can you CAMP with camper?<br />
From October fi rst until friday before Easter holidays:<br />
• On the south side of the parking spaces of the Koning Ridderdijk between the<br />
Strandlaan and the Oceaanlaan.<br />
• On the parking of the Klein Kasteelstraat<br />
Info p34: kampeerauto terreinen en<br />
in <strong>Middelkerke</strong> (5 places)<br />
kampeerterreinen | Camp pour<br />
Mobilhomes | Bereich für WoÚ -<br />
mobile | Camper parking spot
Change language