20.01.2013 Views

Verhoging en Val van de Planeten - RadixPro

Verhoging en Val van de Planeten - RadixPro

Verhoging en Val van de Planeten - RadixPro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

het zev<strong>en</strong><strong>de</strong> mill<strong>en</strong>nium het kwaad. De m<strong>en</strong>s heette<br />

Gajomart. Hij bebouw<strong>de</strong> <strong>de</strong>rtig jaar lang <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> met<br />

plant<strong>en</strong> <strong>en</strong> kruid<strong>en</strong>. To<strong>en</strong> het mill<strong>en</strong>nium <strong>van</strong> <strong>de</strong> Kreeft<br />

kwam, stond Jupiter in <strong>de</strong> Kreeft, <strong>de</strong> Zon in het Lam, <strong>de</strong><br />

Maan in Stier, Saturnus in Weegschaal, Mars in <strong>de</strong><br />

Ste<strong>en</strong>bok, V<strong>en</strong>us <strong>en</strong> Mercurius in <strong>de</strong> Viss<strong>en</strong>. De<br />

planet<strong>en</strong> begonn<strong>en</strong> to<strong>en</strong> hun omloop in het begin <strong>van</strong><br />

<strong>de</strong> maand Farvadin (<strong>de</strong> eerste l<strong>en</strong>temaand) op<br />

Nieuwjaarsdag (het Nourozfeest was het l<strong>en</strong>tefeest <strong>en</strong><br />

duur<strong>de</strong> zes dag<strong>en</strong>), <strong>en</strong> door <strong>de</strong> omw<strong>en</strong>teling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

hemel ontstond dag <strong>en</strong> nacht."<br />

Kniepf voegt hier aan toe dat <strong>de</strong> kosmogonie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />

Iraniërs <strong>de</strong> schepping <strong>van</strong> <strong>de</strong> wereld koppelt aan <strong>de</strong><br />

afloop <strong>van</strong> het jaar in <strong>de</strong> twaalf dier<strong>en</strong>riemtek<strong>en</strong>s,<br />

waarbij elk tek<strong>en</strong> duiz<strong>en</strong>d jar<strong>en</strong> omvat. De planet<strong>en</strong><br />

staan hier in hun verhogingstek<strong>en</strong>s, alle<strong>en</strong> Mercurius<br />

staat in <strong>de</strong> Viss<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet in Maagd zoals het geval zou<br />

moet<strong>en</strong> zijn volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> Grieks-Romeinse traditie <strong>en</strong><br />

Ptolemeus.<br />

Kniepf schrijft, dat we <strong>de</strong> verhoging<strong>en</strong> ook in <strong>de</strong><br />

beroem<strong>de</strong> horoscoop <strong>van</strong> Rama in het grote Ramayanaepos<br />

<strong>van</strong> <strong>Val</strong>miki vind<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> vermoedt dat dit epos<br />

rond 500 voor Chr. geschrev<strong>en</strong> is, maar sommige<br />

on<strong>de</strong>rzoekers d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> dat het nog ou<strong>de</strong>r is. Schlegel<br />

heeft het in 1829 in e<strong>en</strong> Sanskriet versie uitgegev<strong>en</strong>.<br />

De plaats, waar <strong>de</strong> geboorte <strong>van</strong> Rama behan<strong>de</strong>ld<br />

wordt, luidt volg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> Latijnse verhan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong><br />

Schlegel: "Duo<strong>de</strong>cimo m<strong>en</strong>se K'aitro die nono, sub<br />

domo lunari cui Aditis praeest, quinque stellis ad<br />

fastigium sui sublatis, in signo cancri Jovis stella cum<br />

Luna simul ori<strong>en</strong>te: Caucalia partu edidit mundum<br />

dominum, ab universis animantibus adoratum, Ramam,<br />

divinis nostris insignitum."<br />

Dit betek<strong>en</strong>t: "In <strong>de</strong> twaalf<strong>de</strong> maand Kaitrus, op<br />

<strong>de</strong> neg<strong>en</strong><strong>de</strong> dag, on<strong>de</strong>r het maanhuis waarover<br />

Aditis heerst, to<strong>en</strong> vijf planet<strong>en</strong> in hun verhoging<br />

stond<strong>en</strong> <strong>en</strong> Jupiter met <strong>de</strong> maan in het tek<strong>en</strong> Kreeft<br />

rijz<strong>en</strong>d was, baar<strong>de</strong> Caucalia <strong>de</strong> heer <strong>van</strong> <strong>de</strong> we-<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!