Passieve beschermingslaag instrumentarium - Miele

GTZ/PI/Michels/Ge 1491 21.10.2004 Gütersloh Zentralbereich
Onderzoek van passiveringslagen op roestvrij staal
Geachte dames en heren,
in theorie zou het OXIVARIO-proces tot een betere ontwikkeling van de passiveringslaag bij
chirurgische instrumenten van roestvrij staal moeten leiden. Om dit experimenteel te testen,
werden gloednieuwe arterieklemmen met een lage legering overeenkomstig Crile (1.4021) 10
keer met het Vario-proces en 10 keer met het OXIVARIO-proces gereinigd en voor
onderzoek aan het NMI in Reutlingen gestuurd.
De XPS-metingen bevestigen met de hogere verhoudingen van chroom t.o.v. ijzer resp.
chroomoxide t.o.v. ijzeroxide de betere ontwikkeling van de passiveringslaag bij OXIVARIO.
Met vriendelijke groet,
Professional International
Bijlage:
Samenvatting van het onderzoeksverslag

NMI
Natuurwetenschappelijk
en medisch instituut aan de
universiteit van Tübingen
Markwiesenstrasse 55
D-72770 Reutlingen
Tel: 07121 51530-0
Onderzoeksverslag
Project nr. 56225
Onderzoek van passiveringslagen op
roestvrij staal in het kader van de
toepassing van het OXIVARIO-proces
Opdrachtgever:
Miele & Cie. GmbH & Co.
Carl-Miele-Straße 29
33332 Gütersloh
15 oktober 2004

Onderzoek van passiveringslagen op roestvrij staal in het kader van de toepassing van het
OXIVARIO-proces
2. SAMENVATTING
In het kader van de onderzoeken naar de kwaliteit van passiveringslagen bij drie verschillend
voorbehandelde arterieklemmen werd een test van de chemische samenstelling van de
grondstofoppervlakken volgens de norm 90120403B-STD (XPS) met de
fotoelektronenspectroscopie XPS uitgevoerd. Daarbij werden met name de
concentratieverhoudingen chroomoxide/ijzeroxide en chroom/ijzer kwantitatief bepaald.
De arterieklemmen waren in de volgende staat beschikbaar:
- OXIVARIO-proces
- Vario-proces
- Nieuw (CitriSurf 2250)
OXIVARIO-proces
De verhoudingen van chroom t.o.v. ijzer resp. chroomoxide t.o.v. ijzeroxide bedragen
gemiddeld 0,5 resp. 0,5. Weliswaar werden bij de beide onderzochte testmaterialen duidelijk
verschillende waarden vastgesteld.
Vario-proces
De verhoudingen van chroom t.o.v. ijzer resp. chroomoxide t.o.v. ijzeroxide bedragen
gemiddeld 0,3 resp. 0,3.
Nieuw (CitriSurf 2250)
De verhoudingen van chroom t.o.v. ijzer resp. chroomoxide t.o.v. ijzeroxide bedragen
gemiddeld 1,0 resp. 1,1.
Interpretatie
De vergelijking van het OXIVARIO-proces met het Vario-proces toont, dat het OXIVARIOproces
gemiddeld bijna dubbel zo hoge verhoudingen van chroom t.o.v. ijzer resp.
chroomoxide t.o.v. ijzeroxide oplevert als het Vario-proces. De zeer verschillende waarden bij
het OXIVARIO-proces zijn vermoedelijk te wijten aan een verschil in reinheid van de
oorspronkelijke oppervlakken vóór de reiniging.
3. INLEIDING
Bij hardbaar roestvrij staal, dat dus een lage legering heeft zoals 1.4021 of 1.4034, is ter
bescherming tegen eventuele corrosie een kunstmatige passiveringslaag intussen onmisbaar
geworden. De combinatie van reiniging en passivering zou daarom een zeer elegante en
economisch interessante bijdrage aan het behoud van de corrosiebestendigheid van
roestvrijstalen oppervlakken vormen. Bij het OXIVARIO-proces kan men verwachten, dat dit
de ontwikkeling van passiveringslagen gunstig beïnvloedt.
Om de kwaliteit van passiveringslagen te documenteren aan de hand van kwantitatieve
gegevens dienen tests uitgevoerd te worden op basis van de norm 90120403B-STD (XPS) en
90120401B-STD (SEM) (optioneel) en volgens de richtlijnen voor geaccrediteerde
instellingen.