11.01.2013 Views

antwoorden leerboek

antwoorden leerboek

antwoorden leerboek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

230<br />

Taalblokken Engels<br />

Afsluitingszinnen<br />

I hope this has been of help to you. Ik hoop dat u hier wat aan hebt.<br />

I look forward to hearing from you. Ik zie uw antwoord met belangstelling tegemoet.<br />

If you have any further questions, please do not hesitate to<br />

contact us.<br />

Thank you very much. Hartelijk bedankt.<br />

Thanking you in advance. Bij voorbaat dank.<br />

Mocht u verdere vragen hebben, aarzel dan niet om met ons<br />

contact op te nemen.<br />

▶ De sollicitatiebrief<br />

Hieronder zie je een paar zinnen die je kunt gebruiken in een sollicitatiebrief. Een sollicitatiebrief is opgebouwd<br />

uit een:<br />

• Openingsparagraaf: hierin verwijs je naar de vacature.<br />

• Middenstuk: waarom je geschikt bent voor de baan.<br />

• Slotalinea: hierin verwijs je naar je cv en geef je aan hoe je te bereiken bent.<br />

Openingsparagraaf<br />

I am applying for the position of assistant manager as advertised<br />

in The Times on 6 March.<br />

I would like to apply for the position of assistant hairdresser,<br />

as advertised in The Independent of July 7th.<br />

Ik solliciteer naar de functie van assistent-manager zoals op<br />

6 maart geadverteerd in The Times .<br />

Ik zou graag solliciteren naar de functie van assistent-kapper<br />

zoals op 7 juli geadverteerd in The Independent .<br />

I wish to apply for the post of Account Manager. Ik wil graag solliciteren naar de functie van accountmanager.<br />

Your advertisement in the January issue of Food Magazine<br />

caught my attention.<br />

Middenstuk<br />

Uw advertentie in het januarinummer van Food Magazine trok<br />

mijn aandacht.<br />

The position you offer appeals to me very much. De door u aangeboden functie spreekt me bijzonder aan.<br />

I am very interested in the job. Ik ben zeer geïnteresseerd in de baan.<br />

I am fluent in English. Ik spreek vloeiend Engels.<br />

I have adequate knowledge of German. Mijn kennis van Duits is toereikend.<br />

I worked as a trainee at your company. Ik heb bij uw bedrijf stage gelopen.<br />

I have got a lot of experience working with Excel. Ik heb veel ervaring met Excel.<br />

I have done a international correspondence course. Ik heb een cursus buitenlandse correspondentie gevolgd.<br />

I have graduated from a school for Senior Secondary<br />

Vocational Education.<br />

Ik heb een mbo-diploma.<br />

I took examinations in the following subjects. Ik heb examen gedaan in de volgende vakken.<br />

I did the job to my employer’s full satisfaction. Ik heb het werk tot volle tevredenheid van mijn werkgever<br />

gedaan.<br />

At present, I work as an electrician for a Dutch company. Momenteel werk ik als elektricien voor een Nederlands bedrijf.<br />

Slotalinea<br />

You will find further details in my CV. Verdere gegevens vindt u in mijn cv.<br />

I have enclosed a copy of my resume. Als bijlage stuur ik u mijn cv.<br />

Please find enclosed my CV. Bijgaand ontvangt u mijn cv.<br />

I would appreciate the opportunity to discuss my application<br />

with you.<br />

If you wish to contact me, please do so at the address above<br />

or phone me on 0031 68 2997756.<br />

Graag zou ik in de gelegenheid worden gesteld mijn sollicitatie<br />

met u te bespreken.<br />

Als u contact wilt opnemen met mij, kunt u mij bereiken op<br />

bovenstaand adres of bellen op 0031 68 2997756.<br />

I look forward to hearing from you. Ik zie uw antwoord met belangstelling tegemoet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!