11.01.2013 Views

antwoorden leerboek

antwoorden leerboek

antwoorden leerboek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

150<br />

Taalblokken Engels<br />

2 How about tomorrow?<br />

□ Wat doe je morgen?<br />

□ Zullen we morgen afspreken?<br />

3 I suggest we meet on 21st at 10 a.m.<br />

□ Ik stel voor dat we op de 21ste om 10 uur een afspraak met elkaar maken.<br />

□ Ik stel voor dat we afspreken op de 21ste om 10 uur ‘s ochtends.<br />

Een uitnodiging<br />

Als iemand jou uitnodigt, kun je de volgende zinnen tegenkomen. Let vooral op de vetgedrukte gedeelten:<br />

How about watching a film at my house tonight? Wat zou je ervan zeggen om vanavond bij mij thuis een film<br />

te gaan kijken?<br />

Would you like to come to my party tonight? Heb je zin om vanavond naar mijn feestje te komen?<br />

Let’s have dinner at my place tomorrow. Laten we morgenavond bij mij thuis eten.<br />

Why don’t you come and visit us in England? Waarom kom je ons niet opzoeken in Engeland?<br />

We hope you can come to the Open Day next week. We hopen dat je volgende week naar de Open Dag kunt<br />

komen.<br />

You’re welcome to join us tonight for some drinks. Je bent van harte welkom om vanavond iets met ons te<br />

drinken.<br />

I would like to invite you over for dinner tonight. Ik zou u graag willen uitnodigen om vanavond bij ons te<br />

komen eten.<br />

Als je iemand hebt uitgenodigd, kan die persoon ook een bericht terugsturen om te zeggen of hij wel of<br />

niet kan komen:<br />

Count me in! Je kunt op me rekenen!<br />

I’ll come. Ik kom.<br />

Sorry, I cannot make it. Sorry, ik kan niet komen.<br />

I’m afraid I won’t be able to come. Ik kan helaas niet komen.<br />

Thanks for the invitation. I’ll definitely be there. Bedankt voor de uitnodiging. Ik zal er zeker zijn.<br />

I’m really sorry, but I won’t be able to come. Het spijt me heel erg, maar ik kan niet komen.<br />

I regret that I will have to decline this time. Ik vrees dat ik dit keer ‘nee’ moet zeggen.<br />

OEFENING 4<br />

Wat wil de schrijver van je? Heeft hij een verzoek, wil hij een afspraak met je maken of wil hij je<br />

uitnodigen?<br />

1 We would like to invite you to our annual Christmas<br />

party on 22nd December.<br />

Verzoek Afspraak Uitnodiging<br />

□ □ □<br />

2 Could you please help me to install Word on my laptop? □ □ □<br />

3 I was wondering if you could tell me more about the<br />

course programme?<br />

□ □ □<br />

4 How about meeting up for a coffee tomorrow at noon? □ □ □<br />

5 I would like to invite you to my 21 st birthday party. □ □ □<br />

6 Would it be too much trouble for you to post my letter<br />

on your way into town?<br />

□ □ □<br />

7 Can I ask you a favour? □ □ □<br />

8 I suggest we meet in the Irish pub at around 9 p.m. □ □ □<br />

9 You’re more than welcome to join us for a drink after<br />

work.<br />

□ □ □<br />

10 Would another day be more convenient for you? □ □ □

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!