E - Shopping Roermond

Welkom in Roermond:
de Beste Binnenstad van Nederland
Op 8 oktober 2009 heeft Detailhandel Nederland Roermond uitgeroe-
pen tot ‘Beste Binnenstad 2009-2011’ in de categorie ‘Middelgrote
steden’. Hierdoor mag Roermond twee jaar lang de titel ‘Beste Binnen-
stad’ van Nederland dragen. De verkiezing leverde drie winnaars op:
Roermond won in de categorie middelgrote steden, Breda als grote stad
en Leerdam als dorpskern.
Roermond is door een unanieme jury gekozen door zijn sfeervolle
binnenstad met een verrassend rijk verleden, de unieke ligging aan het
water, in combinatie met een uitgebreid winkel- en horeca-aanbod.
Burgemeester Henk van Beers is zeer blij met de overwinning van zijn
stad. “Op alle elementen hebben we gewonnen met een straatlengte
voorsprong.” Er werd onder andere gelet op de bereikbaarheid van de
stad, veiligheid en de diversiteit in het winkelaanbod, horeca, aanwe-
zige monumenten en naar de samenwerking tussen detailhandel en
gemeente.
De binnenstad van Roermond kenmerkt zich door een zeer ruim
winkel- en horeca-aanbod, inclusief het Designer Outlet Centre, vele
monumentale panden en kerken en een rijk cultureel aanbod en leuke
evenementen. Daarbij grenst het centrum van deze Midden-Limburgse
bisschopsstad aan het uitgestrekte watersportgebied “de Maasplassen”
en ligt het Nationale natuurpark “de Meinweg” op een steenworp
afstand. Net buiten het centrum liggen de giantische megamalls van het
Retailpark, de Huis & Tuinboulevard en Kampeerhal De Vrijbuiter.
In november 2006 heeft weekblad Elsevier de Roermondse binnenstad
als beste van Nederland betiteld op het vlak van de combinatie van
winkels, horeca en cultuur. Elsevier spreekt hierbij van “het mirakel van
Roermond”.
Komt u het mirakel ontdekken? Informeer
dan vooral ook bij de VVV aan de Markt
naar alle details en tips!
Willkommen in Roermond,
die Beste Innenstadt der Niederlande
Am 8. Oktober 2009 ernannte Detailhandel
Niederlande die Innenstadt von Roermond
zur ‚Besten Innenstadt 2009-2011‘ in der
Kategorie “mittelgroβe Städte“. Dadurch
darf Roermond zwei Jahren den Titel “Best
Innenstadt in den Niederlanden“ führen.
Die Wahl ergab drei Gewinner: Roermond
gewann in der Kategorie der mittelgroßen
Städte, Breda als Großstadt und Leerdam
als Dorfskern.
Die einstimmige Jury wählte Roermond vonwegen die gemütliche
Atmosphäre, die überraschend reiche Geschichte, seine einzigartige
Lage am Wasser, kombiniert mit einem umfangreichen Einkaufs-und
Gastwirtschafsangebot.
Bürgermeister Henk van Beers ist sehr Froh mit dem Sieg seiner Stadt.
“Auf allen Punkten gewannen wir mit eine Straβenlänge Abstand.” Beach-
tet wurde u.m. die Erreichbarkeit der Stadt, die Sicherheit und die Vielfalt
in Geschäften, Gastwirtschaft, Sehenswürdigkeiten und die bestehende
Zusammenarbeit zwischen Handel und Stadt.
Die Stadt Roermond prägt sich durch ein sehr großes Einkaufs-und Gast-
wirtschaftangebot, einschließlich des Designer Outlet Centers, viele mo-
numentalen Gebäuden und Kirchen und bietet ein reiches kulturelles
Angebot und Events. Dabei grenzt die Bischofsstadt am ausgedehnten
Seëengebiet der „Maasplassen“ und ist der Nationalpark” der Meinweg
sich die riesigen Mega-Malls vom Retailpark, Haus & Gartenboulevard
und Campingzubehör De Vrijbuiter.
Im November 2006 ernannte Zeitschrift Elsevier die Innenstadt von
Roermond als beste der Niederlande im Hinblick auf die Kombination
von Geschäften, Gastwirtschaft und Kultur. Elsevier spricht hier vom
“Wunder von Roermond.
Wollen Sie das Wunder
Entdecken?
Informieren Sie dann vor allem
beim Fremdenverkehr (VVV)
am Markt nach allen
Details und Tipps!
8 9