Lijst van plaatsen en hun namen in hun eigen ... - Erfgoed Brabant
Lijst van plaatsen en hun namen in hun eigen ... - Erfgoed Brabant
Lijst van plaatsen en hun namen in hun eigen ... - Erfgoed Brabant
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lijst</strong> <strong>van</strong> <strong>plaats<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>hun</strong> nam<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>hun</strong> eig<strong>en</strong> dialect<br />
Aalst Aolst<br />
Aarle Aole<br />
Achtmaal Achmaol<br />
Almkerk Almkérk<br />
Alph<strong>en</strong> Alfe<br />
Andel Éél<br />
Ast<strong>en</strong> Ááste<br />
Baardwijk Borrek<br />
Baarle-Nassau Bool<br />
Babiloniënbroek Broek<br />
Bakel Baokel<br />
Beek Beek<br />
Beers Béérs<br />
Berg<strong>en</strong> op Zoom Bèrge<br />
Bergeijk Bérgààjk<br />
Berghem Barge<br />
Berkel Béérkel<br />
Berlicum Ballekum<br />
Best Bèèst<br />
Beug<strong>en</strong> Béúge<br />
Blaartem Blortem<br />
Bladel Blààl<br />
Boekel Boekel<br />
Boerdonk Boerr<strong>in</strong>g<br />
Borkel Burkel<br />
Boxmeer Bóksmér<br />
Boxtel Bóksel<br />
Breda Brédao<br />
Budel Buûl<br />
Capelle Kepél<br />
Chaam Kaom<br />
Cromvoirt Krommert<br />
Cuijk Kuuk<br />
De He<strong>en</strong> Dje<strong>en</strong><br />
D<strong>en</strong> Dung<strong>en</strong> D<strong>en</strong> Dunge<br />
Deurne Déúrze<br />
Diess<strong>en</strong> Diêse<br />
D<strong>in</strong>teloord Preeñslaañd<br />
Dommel<strong>en</strong> Dommele<br />
Dong<strong>en</strong> Donge<br />
Donk Donk<br />
Drongel<strong>en</strong> Dróngele<br />
Drun<strong>en</strong> Druûne<br />
Duizel Dèùzel<br />
Duss<strong>en</strong> Duusse<br />
Eerde d'Eerd<br />
Eersel Eersel<br />
Eeth<strong>en</strong> Eete<br />
E<strong>in</strong>dhov<strong>en</strong> Á<strong>in</strong>doove<br />
Elshout D<strong>en</strong> Éls<strong>en</strong>t<br />
Empel Empel<br />
Engel<strong>en</strong> Engele
Enschot Éénschot<br />
Erp Èrp<br />
Esch Esch<br />
Eschar<strong>en</strong> Éstere<br />
Ett<strong>en</strong> Étte<br />
Fijnaart De Féndert<br />
Gassel Gaasel<br />
Geertruid<strong>en</strong>berg D<strong>en</strong> Bérg<br />
Geff<strong>en</strong> Géffe<br />
Geldrop Gèldrup<br />
Gemert Gimmert<br />
Gemonde Gimde<br />
G<strong>en</strong>der<strong>en</strong> Géndere<br />
Gilze Gils<br />
Goirle Gool<br />
Grave De Graaf<br />
Gro<strong>en</strong><strong>in</strong>g<strong>en</strong> Gruun<strong>in</strong>ge<br />
Haar<strong>en</strong> Hoore<br />
Halster<strong>en</strong> Ààltere<br />
Handel Hándel<br />
Hank De Hang<br />
Haps Hòps<br />
Hedikhuiz<strong>en</strong> Heekeze<br />
Heerle Éérel<br />
Heesch His<br />
Heeswijk Hézzik<br />
Heeze Héés<br />
Heijn<strong>in</strong>g<strong>en</strong> E<strong>in</strong><strong>in</strong>ge<br />
t Heike, S<strong>in</strong>t-Willebrord t Eike<br />
Helmond Héllemed<br />
Helvoirt Hélvert<br />
Herp<strong>en</strong> Hèrpe<br />
Herpt Hérp<br />
Heusd<strong>en</strong> Héúsde<br />
Hilvar<strong>en</strong>beek Beek<br />
H<strong>in</strong>tham H<strong>in</strong>tem<br />
Hoev<strong>en</strong> Doevve<br />
Hoge Zwaluwe Dooge Zwaloew<br />
Hooge Mierde Hooge Miêrd<br />
Hoogeloon Loon<br />
Hoogerheide Ugraaie<br />
Huijberg<strong>en</strong> Uijbéérge<br />
Huissel<strong>in</strong>g Huussel<strong>in</strong>g<br />
Kaatsheuvel De Kétshéúvel<br />
Keldonk Kéll<strong>in</strong>g<br />
Klundert De Klundert<br />
Kruisland Kröslaant<br />
Kruisstraat Krausstraot<br />
Lage Mierde Léége Miêrd<br />
Lage Zwaluwe De Zwaloew<br />
Langeweg Slikgat<br />
Ledeacker Liejèkker<br />
Le<strong>en</strong>de L<strong>in</strong>d<br />
Leur De Léúr
Liempde Liemt<br />
Lierop Lierep<br />
Lieshout Liess<strong>en</strong>t<br />
Liessel Lijsel<br />
L<strong>in</strong>d<strong>en</strong> Li<strong>en</strong>de<br />
Lith Lith<br />
Lithoij<strong>en</strong> Lithooie<br />
Loon op Zand Loên<br />
Loosbroek Lósbroek<br />
Luyksgestel Gèèsel<br />
Maarheeze Mààres<br />
Maaskantje Mòskèntje<br />
Maashees Mòzéés<br />
Machar<strong>en</strong> Machere<br />
Made De Maj<br />
Maliskamp Malleskamp<br />
Mar<strong>en</strong> Maore<br />
Mariaheide Mariahei<br />
Meeuw<strong>en</strong> Mééwe<br />
Meg<strong>en</strong> Méége<br />
Middelbeers Beers<br />
Middelrode Mirrói<br />
Mierlo Mierle<br />
Milheeze Milles<br />
Mill Mill<br />
Moerdijk De Moerdijk<br />
Moergestel Géésel<br />
Mol<strong>en</strong>schot Meuleschot<br />
Netersel Nittersel<br />
Nieuw-Vossemeer Vosmeer<br />
Nijnsel Nènsel<br />
Nisp<strong>en</strong> Nipse<br />
Nistelrode Nisserói<br />
Noordhoek De Noordoek<br />
Nu<strong>en</strong><strong>en</strong> Nuune<br />
Nuland Naol<strong>en</strong>d<br />
Oeffelt Oeffelt<br />
Oerle Oewrs<br />
Oij<strong>en</strong> Ooie<br />
Oirschot Orskot<br />
Oisterwijk Ósterik<br />
Ooste<strong>in</strong>d Destèènd<br />
Oosterhout Oêsterout<br />
Oploo Ploewwe<br />
Oss Oss<br />
Oss<strong>en</strong>drecht Ostrécht<br />
Oud Gastel Gastel<br />
Oud<strong>en</strong>bosch D<strong>en</strong> Aw<strong>en</strong>bos<br />
Overloon Loêw<strong>en</strong><br />
Pr<strong>in</strong>s<strong>en</strong>beek De Béék<br />
Putt<strong>en</strong> Puut<br />
Raamsdonksveer 't Véér<br />
Rav<strong>en</strong>ste<strong>in</strong> Ravveste<strong>in</strong><br />
Reek D<strong>en</strong> Reek
Reusel Rujzel<br />
Riel Riel<br />
Riethov<strong>en</strong> Rijtóvve<br />
Rij<strong>en</strong> De Rije<br />
Rijkevoort Rikkevòrt<br />
Rijsberg<strong>en</strong> Résbààrge<br />
Rijswijk Rijzek<br />
Rixtel Rixtel<br />
Roos<strong>en</strong>daal Rooz<strong>en</strong>daol<br />
Rosmal<strong>en</strong> Rósmòlle<br />
Rucph<strong>en</strong> Rukfén<br />
Sambeek Zammek<br />
Schaijk Schòjk<br />
Schijndel Skééndel<br />
's-Hertog<strong>en</strong>bosch D<strong>en</strong> Bosch<br />
S<strong>in</strong>t-Agatha S<strong>in</strong>t Ààchte<br />
S<strong>in</strong>t-Anthonis S<strong>in</strong>t Tunnis<br />
S<strong>in</strong>t-Hubert S<strong>in</strong>t Hubert<br />
S<strong>in</strong>t-Michielsgestel Gèèsel<br />
S<strong>in</strong>t-Oed<strong>en</strong>rode Rói<br />
Soer<strong>en</strong>donk Zoerek<br />
Somer<strong>en</strong> Zömmere<br />
Son Zon<br />
Spoordonk Spórr<strong>en</strong>g<br />
Sprundel Sprundel<br />
Stampersgat Staampersgat<br />
Standdaarbuit<strong>en</strong> Saanterbuite<br />
Ste<strong>en</strong>berg<strong>en</strong> Ste<strong>en</strong>bérge<br />
Ste<strong>en</strong>sel St<strong>in</strong>sel<br />
Stiphout Stipp<strong>en</strong>t<br />
Teeffel<strong>en</strong> Tiffele<br />
Terheijd<strong>en</strong> Traaje<br />
Teter<strong>in</strong>g<strong>en</strong> Tèèteri<strong>en</strong>g<br />
Tilburg Tilbörg<br />
Ud<strong>en</strong> Éúje<br />
Ud<strong>en</strong>hout D<strong>en</strong> Uunn<strong>en</strong>t<br />
Ulicot<strong>en</strong> Ullekoote<br />
Valk<strong>en</strong>swaard Valkesweerd<br />
Ve<strong>en</strong> Ve<strong>en</strong><br />
Veghel Vèghel<br />
Veldhov<strong>en</strong> Vèèltóvve<br />
Vessem Véésem<br />
Vierl<strong>in</strong>gsbeek Bék<br />
V<strong>in</strong>kel V<strong>in</strong>kel<br />
Vlierd<strong>en</strong> Vlierde<br />
Vlijm<strong>en</strong> Vlééme<br />
Volkel Volker<br />
Vorst<strong>en</strong>bosch Vorst<strong>en</strong>bosch<br />
Vortum-Mullum Vortem<br />
Vught Vught<br />
Waalre Woldere<br />
Waalwijk Wóllek<br />
Wag<strong>en</strong>berg Waog<strong>en</strong>bérg<br />
Wanroij Wanrooi
Waspik Waspek<br />
Welberg De Welberg<br />
Werk<strong>en</strong>dam Wérk<strong>en</strong>dèm<br />
Wernhout Wérnout<br />
Westerbeek D<strong>en</strong> Twist<br />
Westerhov<strong>en</strong> Wésteroowve<br />
Wijbosch Wéépes<br />
Wijk Wijk<br />
Wilbertoord Peeldorp<br />
Willemstad De Willemstad<br />
W<strong>in</strong>telre Wèntersel<br />
Wo<strong>en</strong>sdrecht Woeñzdrécht<br />
Woudrichem Woerkem<br />
Wouw Wów<br />
Wouwse plantage (P<strong>in</strong>dorp) De P<strong>in</strong><br />
Zeeland Zélland<br />
Zeelst Zilst<br />
Zegge De Zeg<br />
Zev<strong>en</strong>berg<strong>en</strong> Zuvvebérge<br />
Zev<strong>en</strong>bergsch<strong>en</strong> Hoek D<strong>en</strong> Oek<br />
Zijtaart Zijtert<br />
Zundert Zundert
Change language