Stofcollectie van Musterring en JAB ANSTOETZ
Ontdek de stofcollectie van Musterring en JAB ANSTOETZ. Een zinnenprikkelend woongevoel!
Ontdek de stofcollectie van Musterring en JAB ANSTOETZ.
Een zinnenprikkelend woongevoel!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Zitmeubel<strong>en</strong>, eetkamerstoel<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> boxsprings<br />
Ontdek de stofcollectie<br />
<strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>.<br />
E<strong>en</strong> zinn<strong>en</strong>prikkel<strong>en</strong>d woongevoel!
De aantrekkingskracht <strong>van</strong> kwaliteit is bij iedere aanraking voelbaar.<br />
Ontdek de stoff<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>.<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
15070<br />
De MULTIPROTECTmeubelstoff<strong>en</strong><br />
zijn<br />
bijzonder robuust,<br />
gemakkelijk in het<br />
onderhoud <strong>en</strong> moeilijk<br />
ontvlambaar.<br />
<strong>JAB</strong> MULTIPROTECTstof<br />
24071<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
14070<br />
Zo knus, warm <strong>en</strong><br />
aaibaar zacht: deze stoff<strong>en</strong><br />
verw<strong>en</strong>n<strong>en</strong> de zintuig<strong>en</strong><br />
EEN STERKE<br />
SAMENWERKING<br />
Ons huis vormt het middelpunt <strong>van</strong><br />
ons lev<strong>en</strong>, de plek waar we de mooiste<br />
<strong>en</strong> gezelligste tijd<strong>en</strong> belev<strong>en</strong>. Daarom<br />
is er bij de inrichting e<strong>en</strong> belangrijke rol<br />
weggelegd voor merk<strong>en</strong> waarop in ieder opzicht<br />
te vertrouw<strong>en</strong> valt. <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong><br />
<strong>ANSTOETZ</strong> zijn zulke merk<strong>en</strong>: vol traditie<br />
maar tegelijkertijd op-<strong>en</strong>-top op de toekomst<br />
gericht. Met sterke wortels in hun Oost-Westfaalse<br />
thuisregio, maar ook actief in vele land<strong>en</strong><br />
over de hele wereld. Tr<strong>en</strong>dbewust <strong>en</strong> rijk aan<br />
ideeën – maar altijd met e<strong>en</strong> scherpe blik voor<br />
kwaliteit <strong>en</strong> duurzaamheid.<br />
Waar <strong>Musterring</strong> voor individuele interieuroplossing<strong>en</strong><br />
staat, is <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong> bek<strong>en</strong>d om<br />
zijn fantastische stoff<strong>en</strong>. Wat gebeurt er wanneer<br />
twee geprofileerde merk<strong>en</strong> de hand<strong>en</strong> ine<strong>en</strong>slaan?<br />
Precies: e<strong>en</strong> exclusieve stof collectie<br />
die perfect is afgestemd op de collectie<br />
<strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> die op gebied <strong>van</strong> veelzijdigheid<br />
<strong>en</strong> moderniteit ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele w<strong>en</strong>s onvervuld<br />
laat. Niet alle<strong>en</strong> de gestoffeerde meubels<br />
<strong>van</strong> <strong>Musterring</strong>, maar ook stoel<strong>en</strong>, bank<strong>en</strong>,<br />
gestoffeerde bedd<strong>en</strong> <strong>en</strong> boxspringbedd<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
met deze stoff<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgerust.<br />
Beleef e<strong>en</strong> zinn<strong>en</strong>prikkel<strong>en</strong>d woongevoel <strong>van</strong><br />
topklasse. De collectie omvat zo’n 200 hoogwaardige<br />
stoff<strong>en</strong> met vele prachtige<br />
kleur<strong>en</strong>, motiev<strong>en</strong> <strong>en</strong> structur<strong>en</strong>! En<br />
dat natuurlijk met buit<strong>en</strong>gewoon hoge kwaliteit.<br />
Het textiel is zowel onderhoudsvri<strong>en</strong>delijk<br />
als licht- <strong>en</strong> slijtvast.<br />
E<strong>en</strong> bijzonder k<strong>en</strong>merk <strong>van</strong> de technisch<br />
hoogwaardige MULTIPROTECTstoff<strong>en</strong>:<br />
deze functionele alleskunners zijn<br />
bijzonder robuust, bied<strong>en</strong> veel bescherming<br />
teg<strong>en</strong> vlekk<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn moeilijk ontvlambaar.<br />
Alle stoff<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
overtuig<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> frisse look <strong>en</strong> e<strong>en</strong> warme,<br />
knusse haptiek – dat zijn optimale omstandighed<strong>en</strong><br />
voor e<strong>en</strong> unieke feelgood-ambiance.<br />
Laat u inspirer<strong>en</strong> <strong>en</strong> stel geheel naar eig<strong>en</strong><br />
smaak e<strong>en</strong> prachtige woonomgeving sam<strong>en</strong><strong>en</strong>!<br />
www.musterring.com 3
#wirsindmusterring<br />
“<strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
is e<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>werking tuss<strong>en</strong> twee merk<strong>en</strong><br />
die één visie nastrev<strong>en</strong>: hoogwaardige<br />
product<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> individuele woonomgeving.”<br />
Claus Anstoetz, directeur-aandeelhouder<br />
<strong>van</strong> de <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong> Group<br />
<strong>Musterring</strong>-oprichter Josef Höner in 1978 tijd<strong>en</strong>s<br />
de uitbouw <strong>van</strong> het hoofdkantoor<br />
in Rheda-Wied<strong>en</strong>brück<br />
Hier k<strong>en</strong>t kwaliteit e<strong>en</strong>.<br />
lange traditie.<br />
Het interieurmerk <strong>Musterring</strong> werd in<br />
1938 in het Oost-Westfaalse Wied<strong>en</strong>brück<br />
opgericht door meubelontwerper Josef Höner.<br />
Sindsdi<strong>en</strong> is <strong>Musterring</strong> uitgegroeid tot synoniem<br />
voor kwaliteit – zowel met blik op de<br />
vormgeving alsook op gebied <strong>van</strong> de verwerkte<br />
material<strong>en</strong> <strong>en</strong> functionaliteit. Teg<strong>en</strong>woordig<br />
staat de derde g<strong>en</strong>eratie aan het hoofd<br />
<strong>van</strong> dit familiebedrijf dat actief is in 25 land<strong>en</strong>.<br />
Het assortim<strong>en</strong>t k<strong>en</strong>merkt zich door<br />
e<strong>en</strong> grote veelzijdigheid aan stijl<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> omvat meubilair voor woon- <strong>en</strong> eetkamer,<br />
slaapkamer, hal, keuk<strong>en</strong>, badkamer, gestoffeerde<br />
meubels, salontafels, tapijt<strong>en</strong>, verlichting<br />
<strong>en</strong> outdoor-meubels. Aangezi<strong>en</strong> smak<strong>en</strong><br />
verschill<strong>en</strong> <strong>en</strong> ook de eis<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> inrichting<br />
uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong>, hecht <strong>Musterring</strong> veel waarde<br />
aan flexibele oplossing<strong>en</strong> die perfect kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> afgestemd op individuele behoeft<strong>en</strong><br />
– tot aan e<strong>en</strong> interieur dat helemaal past. Met<br />
alle k<strong>en</strong>nis die <strong>Musterring</strong> gedur<strong>en</strong>de acht dec<strong>en</strong>nia<br />
opdeed, staat het bedrijf zijn klant<strong>en</strong><br />
als betrouwbare partner met raad <strong>en</strong> daad<br />
bij voor alle interieurw<strong>en</strong>s<strong>en</strong>. De 5 jaar lange<br />
garantie op <strong>Musterring</strong>-product<strong>en</strong> biedt e<strong>en</strong><br />
hoge mate aan zekerheid bij de aankoopbeslissing.<br />
EEN PORTRET VAN TWEE MERKEN:<br />
MUSTERRING EN<br />
<strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
De naam <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong> staat wereldwijd<br />
voor fantasierijke creaties <strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> passie voor textiel <strong>van</strong> topkwaliteit.<br />
Josef Anstoetz legde het fundam<strong>en</strong>t <strong>van</strong><br />
het bedrijf in het jaar 1946. Teg<strong>en</strong>woordig<br />
wordt de <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong> Group bestuurd<br />
door Claus <strong>en</strong> Stephan Anstoetz met ondersteuning<br />
<strong>van</strong> Chris-Jacob Schminnes als<br />
derde g<strong>en</strong>eratie. Het ideaal <strong>van</strong> de oprichter<br />
fungeert nog steeds als leidraad voor de<br />
1.400 medewerkers <strong>van</strong> de ger<strong>en</strong>ommeerde<br />
textielproduc<strong>en</strong>t. Principes zoals op<strong>en</strong>heid,<br />
betrouwbaarheid <strong>en</strong> inzicht waarborg<strong>en</strong><br />
duurzame ontwikkeling<strong>en</strong> waar<strong>van</strong> het bedrijf,<br />
de maatschappij <strong>en</strong> het milieu profiter<strong>en</strong>.<br />
Het om<strong>van</strong>grijke assortim<strong>en</strong>t <strong>van</strong> de <strong>JAB</strong><br />
<strong>ANSTOETZ</strong> Group omvat naast stoff<strong>en</strong> ook<br />
oplossing<strong>en</strong> voor zonwering, behang, designvloer<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> exclusieve accessoires. Met zo’n<br />
3.000 artikel<strong>en</strong> in 30.000 kleur<strong>en</strong> is hier voor<br />
elke woonruimte <strong>en</strong> iedere<br />
woondroom wat te vind<strong>en</strong>. De fasciner<strong>en</strong>de<br />
wereld <strong>van</strong> interieurdesign met<br />
textiel, kunt u <strong>van</strong> heel dichtbij ervar<strong>en</strong> in<br />
de showrooms <strong>van</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>. Meer<br />
informatie vindt u op www.jab.de.<br />
Hoofdkantoor <strong>van</strong> de <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong> Group in Bielefeld<br />
4 www.musterring.com 5
Voor e<strong>en</strong> warme uitstraling:<br />
de exclusieve textielcollectie <strong>van</strong><br />
<strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
Fauteuil<br />
MR 4585<br />
Hoge kast<br />
KARA-FRAME<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
21031<br />
STOFFEN IN DE<br />
KLEUREN VAN<br />
DE NATUUR<br />
We houd<strong>en</strong> allemaal <strong>van</strong> de natuur. Vaak<br />
is e<strong>en</strong> wandeling in het bos al voldo<strong>en</strong>de<br />
om innerlijke rust te vind<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> diep<br />
gevoel <strong>van</strong> geborg<strong>en</strong>heid te ervar<strong>en</strong>. Met<br />
het juiste kleur<strong>en</strong>schema kunt u deze magie<br />
ook in huis hal<strong>en</strong>. Natuurlijk speelt de<br />
kleur gro<strong>en</strong> daarbij e<strong>en</strong> bijzondere rol,<br />
want gro<strong>en</strong> is onlosmakelijk verbond<strong>en</strong><br />
met natuur, geluk <strong>en</strong> tevred<strong>en</strong>heid.<br />
De textielcollectie <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong> biedt prachtige gro<strong>en</strong>e<br />
tint<strong>en</strong> waarmee u de charme <strong>van</strong> de naar<br />
binn<strong>en</strong> br<strong>en</strong>gt.<br />
Stoel met armleuning<br />
NEVIO<br />
#wirsindmusterring<br />
Bank MR 4580 in stof 21031, gro<strong>en</strong> (<strong>JAB</strong> 2), metal<strong>en</strong> voet 324 matzwart, ca. B 228, H 79 – 100, D 103 – 130 cm;<br />
Salontafel FABIA in keramiek antraciet, onderstel metaal, zwart gelakt, ca. ø 50, H 45 cm<br />
“Ik houd <strong>van</strong> kleur, want dit<br />
maakt vaak het verschil <strong>en</strong><br />
zorgt voor e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong>d<br />
effect <strong>en</strong> e<strong>en</strong> individuele noot<br />
voor iedere woning.”<br />
Lilli Grewe, social media-manager<br />
bij <strong>Musterring</strong><br />
6<br />
www.musterring.com 7
Eettafel NEVIO, Dekton Laos Industrial,<br />
onderstel RAL 9017 verkeerszwart,<br />
ca. 200 x 100, H 77 cm<br />
Paradijselijk gro<strong>en</strong><br />
voor e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>dige frisheid<br />
Relaxstoel MR 261<br />
Stoel met armleuning NEVIO in stof<br />
23031, gro<strong>en</strong> (<strong>JAB</strong> 2), onderstel RAL 6013<br />
rietgro<strong>en</strong>, ca. B 66, H 95, D 63 cm; Hoge<br />
kast KARA-FRAME resedagro<strong>en</strong> gelakt,<br />
ca. B 92, H 191, D 40 cm<br />
Bank MR 4580<br />
MEUBELEN OM VAN TE<br />
GENIETEN<br />
E<strong>en</strong> fris gro<strong>en</strong> interieur kan bestaan<br />
uit diverse elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> Creëer plekjes<br />
die de mooiste uurtjes <strong>van</strong><br />
de dag nóg mooier mak<strong>en</strong>! Het<br />
is gewoonweg fantastisch om relaxed<br />
op de bank te zitt<strong>en</strong>, uw hand<strong>en</strong> over<br />
de zijdezachte stof te lat<strong>en</strong> glijd<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
de structuur <strong>van</strong> de stof behoedzaam<br />
met de vingers na te tek<strong>en</strong><strong>en</strong>. Of om<br />
plaats te nem<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> comfortabele<br />
stoel met hoogwaardige bekleding.<br />
Wanneer de kast<strong>en</strong> <strong>en</strong> accessoires<br />
ook nog e<strong>en</strong>s perfect zijn afgestemd<br />
op de kleur<strong>en</strong> <strong>van</strong> het textiel, ontstaat<br />
e<strong>en</strong> heerlijk behaaglijke sfeer.<br />
Hoge kast KARA-FRAME<br />
Salontafel FABIA<br />
Stoel met armleuning NEVIO<br />
Stoel NEVIO in stof 23031,<br />
gro<strong>en</strong> (<strong>JAB</strong> 2), onderstel RAL<br />
6013 rietgro<strong>en</strong>, ca. B 49,<br />
H 95, D 63 cm<br />
Bank MR 4580 in stof 21031, gro<strong>en</strong> (<strong>JAB</strong> 2), metal<strong>en</strong> voet 324,<br />
matzwart, ca. B 228, H 79 – 100, D 103 – 130 cm<br />
8 www.musterring.com 9
EEN<br />
ONOVERTROFFEN<br />
FIJN GEVOEL<br />
Fauteuil MR 2490 in stof 16070, wit (<strong>JAB</strong> 1), voet chroom glanz<strong>en</strong>d, ca. B 85, H 85, D 92 cm, voet<strong>en</strong>bankje ca. B 60, H 45, D 60 cm; Eettafel TAVIA in karakter-eik<br />
massief geolied, gekruiste pot<strong>en</strong> rvs geborsteld, ca. ø 130, H 77 cm; Stoel TAVIA in stof 15070, wolwit (<strong>JAB</strong> 1), statief-onderstel uit rvs geborsteld,<br />
ca. B 62, H 86, D 66 cm; Stoel TAVIA in stof 16070, wit (<strong>JAB</strong> 1), sleevormig onderstel uit rvs geborsteld, ca. B 62, H 86, D 66 cm; Kast<strong>en</strong> KARA-FRAME in<br />
eik zandkleurig / zijdegrijs gelakt, pot<strong>en</strong> rvs-kleurig, elk ca. B 62, H 121, D 50 cm; LED-accu-schemerlamp LALUZE LUNA in aluminium wit, gepoedercoat,<br />
ca. ø 11 cm, H 30 cm; Tapijt DELUXE COLLECTION “Colorado”, kl. stripe 971 beige-zwart<br />
10 www.musterring.com 11
<strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>:<br />
sterke partners, sterke stoff<strong>en</strong>!<br />
Fauteuil MR 9310B (Que<strong>en</strong>) in stof 17070,<br />
wit (<strong>JAB</strong> 1), onderstel P694 Black,<br />
ca. B 71, H 82, D 84 cm<br />
Bijzettafel FABIA, onderstel <strong>en</strong> tafelblad<br />
zijdegrijs (RAL 7044), ca. ø 38, H 48 cm<br />
TRENDKLEUR<br />
BEIGE<br />
Stoel TAVIA<br />
Eettafel TAVIA<br />
Tapijt MAXIMA TREND<br />
COLLECTION “Loom”<br />
Licht, <strong>en</strong> heerlijk comfortabel: zitmeubels<br />
met bekleding <strong>van</strong> beigekleurige<br />
stof uit de collectie <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>, hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
luchtige uitstraling – zeker wanneer<br />
ze met lichte houtsoort<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
gecombineerd. Dit vormt e<strong>en</strong><br />
recept voor warmte, transparantie <strong>en</strong><br />
behaaglijkheid, zoals ook in de populaire<br />
Scandinavische woonstijl terug te<br />
vind<strong>en</strong> is. Wanneer dit ook nog e<strong>en</strong>s<br />
vergezeld gaat <strong>van</strong> accessoires <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
zacht karpet in lichte beige-tint<strong>en</strong>,<br />
ontstaat e<strong>en</strong> unieke ambiance waarin<br />
moderniteit <strong>en</strong> knusheid prachtig bije<strong>en</strong>kom<strong>en</strong>.<br />
Stoel TAVIA,<br />
wandmeubel<br />
KARA-FRAME<br />
Bijzettafel FABIA<br />
Kast KARA-FRAME<br />
LED-accu-schemerlamp LALUZE LUNA<br />
Stoel TAVIA<br />
Hoogwaardige material<strong>en</strong>:<br />
het tafelblad <strong>van</strong> de salontafel<br />
wordt naar keuze uitgevoerd in<br />
massief hout, keramiek of dekton.<br />
Neem met deze<br />
QR-code<br />
e<strong>en</strong> duik in de<br />
wereld <strong>van</strong><br />
textiel.<br />
Fauteuil MR 2490<br />
Salontafel NELA, keramiek Oxido Ice,<br />
onderstel rvs, ca. 70 x 70, H 36 cm<br />
Kast KARA-FRAME<br />
Bank MR 365 in stof 10071, lichtbeige (<strong>JAB</strong> 1),<br />
metal<strong>en</strong> voet verchroomd, ca. B 190, H 86, D 95 cm<br />
12 www.musterring.com 13
MODERN EN<br />
KNUS<br />
Bank MR 365 in stof 10071, lichtbeige (<strong>JAB</strong> 1),<br />
metal<strong>en</strong> voet verchroomd, ca. B 190, H 86,<br />
D 95 cm; Tapijt DELUXE COLLECTION<br />
“Colorado”, kl. stripe 671 beige-zwart<br />
Fauteuil <strong>en</strong><br />
voet<strong>en</strong>bankje MR 2490<br />
Kast<strong>en</strong><br />
KARA-FRAME<br />
#wirsindmusterring<br />
“Natuurlijke kleur<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> voor<br />
rust <strong>en</strong> gev<strong>en</strong> ruimtes e<strong>en</strong> warme,<br />
lichte uitstraling. Zet het gerust dik<br />
aan <strong>en</strong> wees niet bang dat het te<br />
e<strong>en</strong>tonig wordt. E<strong>en</strong> afwissel<strong>en</strong>de<br />
mix <strong>van</strong> natuurlijke material<strong>en</strong><br />
br<strong>en</strong>gt ondanks de rustige kleur<strong>en</strong><br />
zeker lev<strong>en</strong> in de kamer.”<br />
Tanja Liermann, hoofd marketing <strong>en</strong> communicatie<br />
bij <strong>Musterring</strong><br />
Tapijt DELUXE<br />
COLLECTION<br />
“Colorado”<br />
Schemerlamp<br />
LALUZE LUNA<br />
Eettafel <strong>en</strong><br />
stoel<strong>en</strong> TAVIA<br />
14 www.musterring.com 15
Stoel TAVIA<br />
in stof 15070,<br />
wolwit (<strong>JAB</strong> 1),<br />
hout<strong>en</strong>-onderstel<br />
bianco massief,<br />
ca. B 62, H 86,<br />
D 66 cm<br />
Perfecte<br />
kleur<strong>en</strong>harmonie<br />
in de<br />
slaapkamer!<br />
Beige <strong>en</strong> lichte houtsoort<strong>en</strong>:.<br />
ook in de slaapkamer e<strong>en</strong>.<br />
sterke combinatie.<br />
<br />
ALLES ONDER ÉÉN NOEMER<br />
Wanneer bed, stoel <strong>en</strong> lamp<strong>en</strong>kap met dezelfde stof<br />
word<strong>en</strong> bekleed <strong>en</strong> ook de kleur <strong>van</strong> het karpet hierop<br />
wordt afgestemd, vormt het interieur e<strong>en</strong> harmonieus<br />
geheel.<br />
Ladeblok KARA-FRAME in eik<strong>en</strong> zandkleurig, ca. B 120, H 12, D 49 cm; Wandplank<strong>en</strong> KARA-FRAME in eik<strong>en</strong><br />
zandkleurig, elk ca. B 120, H 9, D 21 cm<br />
Boxspringbed FELINA BASIC in stof 15070, wolwit (<strong>JAB</strong> 1), hoofdbord 4, voet FT1 eik<strong>en</strong>kleur, ca. 180 x 200 cm, stelmaat ca. B 208, H 122, D 220 cm, lighoogte<br />
61 cm; Nachtkastje FELINA in balkhout (PG 4), ca. B 52, H 37, D 37 cm; Tapijt DELUXE COLLECTION “Greta”, kl. 976 crème-grijs<br />
16 www.musterring.com 17
Eettafel T 2050 in wild-not<strong>en</strong> geolied,<br />
metal<strong>en</strong> beugel gepoedercoat, bronze,<br />
ca. 200 x 100, H 75 cm<br />
Bank<br />
MR 2050,<br />
stof <strong>JAB</strong><br />
25021<br />
Eetbank MR 2050 in stof 25021, grijsbruin<br />
(<strong>JAB</strong> 2), onderstel M56 bronze,<br />
ca. B 251, H 84, D 67 cm<br />
Bijzettafel FABIA<br />
Mooi <strong>en</strong> behaaglijk!<br />
Nu scann<strong>en</strong><br />
om de meubels<br />
<strong>van</strong> dichtbij te<br />
ontdekk<strong>en</strong>.<br />
RELAXEN<br />
IN HET BRUIN<br />
Bruin is in al zijn nuances – <strong>van</strong> cacao<br />
<strong>en</strong> mokka tot karamel – hartstikke hip<br />
als interieurkleur. Aardetint<strong>en</strong> stral<strong>en</strong><br />
immers e<strong>en</strong> hoge mate aan<br />
natuurlijkheid <strong>en</strong> warmte uit.<br />
Daarom mag stoffering in smaakvolle<br />
bruintint<strong>en</strong> niet ontbrek<strong>en</strong> in de exclusieve<br />
textielcollectie <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>. Wanneer ze word<strong>en</strong><br />
gecombineerd met donkere houtsoort<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> muurkleur<strong>en</strong>, verandert de kamer<br />
in e<strong>en</strong> oase <strong>van</strong> rust <strong>en</strong> behaaglijkheid.<br />
E<strong>en</strong> perfect kleur<strong>en</strong>schema voor<br />
e<strong>en</strong> oase <strong>van</strong> rust – ver weg <strong>van</strong> alle<br />
lawaai <strong>en</strong> drukte.<br />
Rechts: fauteuil MR 2490,<br />
tapijt MAXIMA TREND<br />
COLLECTION “Stripe”,<br />
kl. 159001<br />
Stoel MR 2050 in stof 25021, grijs-bruin / 24021<br />
bruin (<strong>JAB</strong> 2), onderstel M56 bronze, ca. B 47,<br />
H 88, D 62 cm<br />
Salontafel FABIA<br />
Stoel met armleuning MR 2050<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
25021<br />
Zo mooi kan<br />
comfort zijn<br />
Bank MR 2490 in stof 25021, grijs-bruin (<strong>JAB</strong> 2),<br />
hout<strong>en</strong> sokkel (SOE1) not<strong>en</strong>, metal<strong>en</strong> voet bronze,<br />
ca. B 253, H 87, D 103 cm<br />
STERKE MERKEN<br />
VOOR BIJ U THUIS<br />
18 www.musterring.com 19
Wanddressoir KARA-FRAME<br />
in espresso hoogglans gelakt,<br />
ca. B 242, H 47, D 40 cm<br />
Markus Knysok, productmanager<br />
bij <strong>Musterring</strong><br />
#wirsindmusterring<br />
“<strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>. Twee familiebedrijv<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> lange<br />
traditie die het als hun taak zi<strong>en</strong> uw woning heerlijk huiselijk in te richt<strong>en</strong>.<br />
Vanaf nu mak<strong>en</strong> we het mogelijk uw bankstel, fauteuil, zelfs eetkamerstoel<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> uw bed te bekled<strong>en</strong> met perfect op elkaar afgestemde stoff<strong>en</strong>. Echt e<strong>en</strong><br />
speeltuin voor de goede smaak!”<br />
20 www.musterring.com 21
TON-SUR-TON –<br />
ALLESBEHALVE SAAI<br />
E<strong>en</strong> ton-sur-ton-sc<strong>en</strong>ario krijgt e<strong>en</strong> bijzonder mooi effect wanneer plafond, vloerbedekking, meubels <strong>en</strong><br />
accessoires dezelfde kleur hebb<strong>en</strong> als de mur<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> design dat er buit<strong>en</strong>gewoon chic <strong>en</strong> luisterrijk uitziet.<br />
Zo zorg<strong>en</strong> gele <strong>en</strong> goud<strong>en</strong> tint<strong>en</strong> bijvoorbeeld voor e<strong>en</strong> goed humeur, zonnige perspectiev<strong>en</strong> <strong>en</strong> optimisme.<br />
Om ervoor te zorg<strong>en</strong> dat de woning echter niet mete<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> steriele showroom verandert, rad<strong>en</strong> we aan<br />
om niet de hele ruimte in dezelfde kleur te styl<strong>en</strong>. Verf slechts één muur in uw lievelingskleur <strong>en</strong> pak die kleur<br />
vervolg<strong>en</strong>s op andere plekk<strong>en</strong> in de kamer op met accessoires <strong>en</strong> tapijt<strong>en</strong>.<br />
Gestoffeerd bed EPOS in stof<br />
10040, goudgeel (<strong>JAB</strong> 3), hoofdbord<br />
Epos P6, sokkelafdekking leiste<strong>en</strong>grijs<br />
gelakt, ca. 180 x 200 cm<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
10040 / 10093<br />
Salon- <strong>en</strong> bijzettafel<br />
FABIA<br />
Fauteuil MR 4585 in stof 10040,<br />
goudgeel (<strong>JAB</strong> 1), stervormige voet matzwart,<br />
ca. B 76, H 84 – 89, D 83 – 88 cm<br />
Bank MR 4580 in stof 10040, goudgeel (<strong>JAB</strong> 1),<br />
ca. B 228, H 79 – 100, D 103 – 130 cm<br />
22 www.musterring.com 23
NU BEKENNEN<br />
WE KLEUR<br />
Tapijt DELUXE COLLECTION “Dallas”, kl. 645 goud; Tapijt DELUXE COLLECTION “Wave Arte”, kl. 967 crème-goud;<br />
Nachtkastjes ALIGA in kristalgrijs matgelakt, ca. B 47, H 62, D 42 cm; Bijzettafeltje FABIA, greep, onderstel <strong>en</strong> tafelblad<br />
in Andoic Gold, ca. ø 38, H 48 cm; Bijzettafeltje FABIA, onderstel <strong>en</strong> tafelblad in Andoic Gold, met ler<strong>en</strong> lus in bruin,<br />
ca. ø 38, H 48 cm<br />
24 www.musterring.com 25
Harmonieuze kleur<strong>en</strong>schema’s –<br />
met de exclusieve stoff<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
Gestoffeerd bed DELPHI in stof 15051, zilvergrijs gemêleerd (<strong>JAB</strong>),<br />
hoofdbord 3, metal<strong>en</strong> voet gelakt, kleur grafiet met gelakt massief<br />
hout<strong>en</strong> frame, kleur grafiet, ca. 180 x 200 cm<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
13497<br />
Fauteuil MR 6040 in stof 15085, grijs-zilver<br />
(<strong>JAB</strong> 1), onderstel metaal zwart,<br />
ca. B 62, H 83, D 77 cm<br />
<br />
RUIMTE VOOR RUST<br />
Grijs is dé kleur<strong>en</strong>formule om op adem te<br />
kom<strong>en</strong> <strong>en</strong> uit te rust<strong>en</strong>! Vooral in de slaapkamer zorg<strong>en</strong><br />
stoff<strong>en</strong> in neutrale tint<strong>en</strong> voor ontspanning.<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
15051<br />
Fauteuil MR 4585 in stof 11082, bruin-blauw<br />
(<strong>JAB</strong> 1), 4-sterr<strong>en</strong>vormige voet matzwart,<br />
ca. B 76, H 84 – 89, D 83 – 88 cm<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
14092<br />
26<br />
“Met de expressieve stoff<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
krijg<strong>en</strong> uw <strong>Musterring</strong>-meubels e<strong>en</strong> unieke flair. Dankzij<br />
de hoogwaardige material<strong>en</strong> <strong>en</strong>, word<strong>en</strong> onze<br />
gestoffeerde meubels, stoel<strong>en</strong>, bank<strong>en</strong> of bedd<strong>en</strong> zeker<br />
uw favoriete plekje in huis.”<br />
Carst<strong>en</strong> Hustermeier, <strong>Musterring</strong><br />
salesmanager<br />
#wirsindmusterring<br />
Fauteuil MR 6040<br />
Op<strong>en</strong> kast KARA-FRAME in olijfgrijs<br />
gelakt, ca. B 102, H 251, D 36 cm<br />
www.musterring.com 27
MYSTIEK BLAUW<br />
E<strong>en</strong> gekleurd interieurdesign ziet er<br />
bijzonder harmonieus uit wanneer het<br />
blauw <strong>van</strong> de <strong>JAB</strong>-stoffering ook in de<br />
lamp<strong>en</strong> <strong>en</strong> accessoires terugkomt.<br />
Gestoffeerd bed DELPHI in stof 10051, blauw (<strong>JAB</strong>), hoofdbord 4, metal<strong>en</strong> voet gelakt, kleur grafiet met hout<strong>en</strong> frame massief gelakt,<br />
kleur grafiet, ca. 180 x 200 cm; Fauteuil MR 6040 in stof 10051, blauw (<strong>JAB</strong> 1), onderstel metaal zwart, ca. B 62, H 83, D 77 cm;<br />
Bijzettafel FABIA in matglas, spider-voet metaal zwart, ca. ø 50, H 55 cm; Vitrinekast<strong>en</strong> KARA-FRAME in zwart gelakt, elk ca. B 45,<br />
H 147, D 40 cm; Tapijt DELUXE COLLECTION “Memphis”, kl. 669 grijs-mix<br />
28 www.musterring.com 29
VEELZIJDIG EN<br />
HOOGWAARDIG<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
10051<br />
Betover<strong>en</strong>de<br />
bekleding<br />
Gestoffeerd bed DELPHI<br />
De stof<br />
waar drom<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> gemaakt zijn<br />
ONTSPANNEN<br />
MET BLAUW<br />
Het meest knusse comfort voor ontspann<strong>en</strong><br />
nacht<strong>en</strong>! Met de aaibaar<br />
zachte stoff<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong> verander<strong>en</strong><br />
gestoffeerde bedd<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> hemelse<br />
oase <strong>van</strong> rust waar de warmte <strong>en</strong><br />
behaaglijkheid optimaal zijn<br />
voor e<strong>en</strong> rustgev<strong>en</strong>de slaap. En<br />
welke kleur is er nou beter geschikt<br />
voor de stoffering dan blauw? Deze<br />
kleur doet ons immers d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> aan de<br />
oneindig weidse hemel <strong>en</strong> de geheimzinnige<br />
diepe oceaan –zo begeleidt hij<br />
ons met zijn kalmer<strong>en</strong>de uitstraling<br />
naar e<strong>en</strong> magisch drom<strong>en</strong>land.<br />
Fauteuil MR 6040<br />
Vitrinekast KARA-FRAME<br />
30 www.musterring.com 31
Moderne meubels<br />
kunn<strong>en</strong> ook sfeervol zijn<br />
Eettafel HELMOND in wilde eik ve<strong>en</strong>,<br />
zijstukk<strong>en</strong> zwart, gepoedercoat,<br />
ca. 220 x 100, H 76 cm<br />
Buit<strong>en</strong>gewone<br />
ambiance<br />
Beleef e<strong>en</strong> onvergetelijk fijn GEVOEL met de<br />
exclusieve textielcollectie <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
15061<br />
Stoel HELMOND<br />
#wirsindmusterring<br />
“Het is mooi wanneer e<strong>en</strong> bankstel,<br />
fauteuil of gestoffeerd bed er<br />
prachtig uitziet. Maar het is nog<br />
mooier wanneer deze meubels<br />
ook heerlijk aanvoel<strong>en</strong>. Voor mij<br />
telt niet alle<strong>en</strong> de optiek <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
interieur, maar ook het gevoel! Met<br />
hoogwaardige stoffering wordt<br />
elke aanraking e<strong>en</strong> bijzondere<br />
ervaring.”<br />
Ver<strong>en</strong>a Selgert, grafisch ontwerpster<br />
bij <strong>Musterring</strong><br />
Vitrinekast<strong>en</strong><br />
KARA-FRAME<br />
Fauteuil MR 4585 in stof 23021, roodbruin<br />
(<strong>JAB</strong> 2), 4-sterr<strong>en</strong>vormige voet matzwart, 360 grad<strong>en</strong><br />
draaibaar, ca. B 76, H 84 – 89, D 83 – 88 cm<br />
Modern meubilair geeft de woonruimte e<strong>en</strong> flinke portie style – maar gaat daarbij de gezelligheid<br />
niet verlor<strong>en</strong>? Wees gerust! Mooi <strong>en</strong> zorgvuldig op elkaar afgestemd woontextiel straalt veel<br />
warmte <strong>en</strong> huiselijkheid uit. Met fluweelzachte stoff<strong>en</strong> <strong>en</strong> donzige tapijt<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> moderniteit<br />
<strong>en</strong> behaaglijkheid perfect in harmonie kom<strong>en</strong>.<br />
Stoel HELMOND<br />
Salontafel FABIA<br />
32<br />
www.musterring.com 33
<strong>JAB</strong> stof<br />
23011<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
15061<br />
Aanrak<strong>en</strong>.<br />
mag!.<br />
Decoratieve<br />
patron<strong>en</strong><br />
Knusse kuss<strong>en</strong>s:<br />
Deze mak<strong>en</strong> de zitbank<br />
nog knusser dan hij al<br />
was. Zeker wanneer<br />
ze bekleed zijn met de<br />
stof <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong>.<br />
<strong>JAB</strong> stof<br />
14060<br />
Met kleur<strong>en</strong> kan e<strong>en</strong> fasciner<strong>en</strong>de stemming word<strong>en</strong> opgewekt. Zo<br />
ook in dit voorbeeld: de stoffering <strong>van</strong> de stoel<strong>en</strong> vormt sam<strong>en</strong> met<br />
het gelakte oppervlak <strong>van</strong> de vitrinekast<strong>en</strong>, het tapijt <strong>en</strong> de accessoires<br />
e<strong>en</strong> harmonieuze compositie <strong>van</strong> zachte roodtint<strong>en</strong>. Het interieur krijgt<br />
warmte <strong>en</strong> <strong>en</strong>ergie dankzij het onopdringerig stral<strong>en</strong>de karakter <strong>van</strong><br />
de rode nuances. Als contrast zorg<strong>en</strong> de witte wand<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> gevoel<br />
<strong>van</strong> op<strong>en</strong>heid. De textielcollectie <strong>van</strong> <strong>Musterring</strong> <strong>en</strong> <strong>JAB</strong> <strong>ANSTOETZ</strong><br />
beschikt niet alle<strong>en</strong> over e<strong>en</strong> modern kleur<strong>en</strong>palet, maar ook over e<strong>en</strong><br />
indrukwekk<strong>en</strong>de veelzijdigheid aan designs, motiev<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
weefwijz<strong>en</strong>. Zo krijgt elke stof e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> gezicht, e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> karakter.<br />
Speel e<strong>en</strong>s met de mogelijkhed<strong>en</strong>. Combineer textiel met e<strong>en</strong> markante<br />
structuur bijvoorbeeld met e<strong>en</strong>voudig gehoud<strong>en</strong> variant<strong>en</strong>, of zet<br />
opvall<strong>en</strong>de kleur<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>over neutrale tint<strong>en</strong>. Teg<strong>en</strong>pol<strong>en</strong> creër<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
spann<strong>en</strong>d totaalplaatje!<br />
CONTRASTEN<br />
ERVAREN<br />
Eettafel HELMOND in wilde eik ve<strong>en</strong>, zijstukk<strong>en</strong> zwart, gepoedercoat, ca. 220 x 100, H 76 cm; Stoel HELMOND in stof 15061, rood-roze gemêleerd (<strong>JAB</strong> 1),<br />
vierb<strong>en</strong>ig draaibaar onderstel zwart, gepoedercoat, ca. B 52, H 91, D 58 cm; Vitrinekast<strong>en</strong> KARA-FRAME in rosewood gelakt / oxyderood gelakt, pot<strong>en</strong> zwart,<br />
ca. B 47, H 190, D 40 cm; Tapijt DELUXE COLLECTION “Joy premium”, kl. 674 roz<strong>en</strong>hout<br />
34
<strong>Musterring</strong> International Josef Höner GmbH & Co. KG · Postvak · D-33374 Rheda-Wied<strong>en</strong>brück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wied<strong>en</strong>brück ·<br />
Telefoon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-mail: info@musterring.de · www.musterring.com
Change language