PREFIGURATIONS exhibition guide - NL
Eerder vanmorgen heb ik een groot zeildoek en een regenton opgehaald uit het depot van de stedelijke onderhoudsdienst om in de nieuwe buurtmoestuin 38 te installeren. Het zeildoek zal regenwater opvangen en door de opening in het midden naar de grote regenton afvoeren. Ik test de kraan en bekijk de pompoenen, prei en kolen die hier gisteren geplant zijn. Plots voel ik de eerste regendruppels. Het voorspelde onweer is begonnen! De druppels vallen steeds sneller terwijl ik gauw het gereedschap opberg en me de tuin uit haast. 38 EAU DE COUTURE, Brussel Water als hefboom voor een hechte gemeenschap 2021, Opgeleverd | ontworpen door LATITUDE Platform, collectif dallas, Habitat & Rénovation, Loop Studio | in opdracht van de Stad Brussel Diep in de Marollenbuurt in Brussel, naast de brigittinenkapel en aan de voet van een sociaal woonblok, ligt de Akarovatuin. Deze complexe omgeving, verankerd langs de Brusselse Noord-Zuid-treinverbinding, heeft dringend nood aan kwaliteitsvolle openbare ruimte en een positieve sociale dynamiek. Al verschillende jaren wordt hier een productieve stadstuin ontwikkeld, waar kippen rondscharrelen en groenten groeien. In 2021 ontwierpen Collectif Dallas en Latitude Platform in samenwerking met bewoners en plaatselijke organisaties een groot, opgehangen zeildoek dat dient als schuilgelegenheid en om water te recupereren om in de tuin te gebruiken. Het opgevangen water stroomt via een gat in het zeildoek in een regenton van 1000 liter, gemaakt van restmaterialen uit het Brusselse stadsdepot. De tijdelijke invulling zal binnenkort verhuizen naar een nieuwe plek in Laken.
Ik volg het water dat via een natuurlijke goot naar het plein om de hoek stroomt en vind beschutting onder een afdak. Het paviljoen maakt deel uit van een onlangs heraangelegd park 39 waar regenwater wordt opgevangen op verschillende terrasniveaus, waardoor het vertraagt en niet meteen wegstroomt. Zonder een netwerk van klimaatstraten zou de wijk al overstroomd zijn bij dit soort regen! 39 PLACE MARIE JANSON, Sint-Gillis (Brussel) Plein wordt park in een strategie voor waterretentie tussen hoog en laag 2021–2022, In bouwwerf | ontworpen door vvv, studio paola vigano | in opdracht van de gemeente Sint-Gillis Het Marie Jansonplein is het sluitstuk in een reeks open en publieke ruimtes op de helling van de Brusselse gemeente Sint-Gillis waar water gradueel wordt opgevangen in hogergelegen gebieden van de gemeente om overstroming van de lagergelegen gebieden te voorkomen. Op het plein vindt er een wekelijkse markt plaats en er ligt ook een basketbalveld. Los daarvan fungeert het vooral als een doorgangsplek. Het plein ligt in het verlengde van het bekende Sint-Gillisvoorplein, maar het zal er helemaal anders gaan uitzien: het wordt grotendeels onthard en er zullen bijkomende bomen worden geplant die tot honderd jaar oud kunnen worden. Het wegstromende water zal tijd hebben om in de bodem te sijpelen via beplante terrassen. De bestaande straatstenen zullen grotendeels worden verzameld, gesorteerd en behandeld om ter plaatse opnieuw te worden gelegd. Opvallend aan het ontwerp van Studio Paula Viganò is dat twee van de aangrenzende straten, waar momenteel honderd parkeerplaatsen zijn, autoluwe voetgangerszones worden. Dit voorstel kwam er na een tijdelijke activatie van het plein door Toestand vzw en een reeks workshops met bewoners en handelaars.
- Page 9 and 10: Aangezien ik onmogelijk alle materi
- Page 11 and 12: op stapel staat. Dat maakt het moge
- Page 13 and 14: 120 24,6 81,3 15,7 100,8 280 Brandb
- Page 15 and 16: ZORGZAME BUURTEN Op zondagmorgen be
- Page 17 and 18: We passeren een historische villa 9
- Page 19 and 20: Op de terugweg steken we de uitgest
- Page 21 and 22: Dankzij het ecosysteem dat zich hee
- Page 23 and 24: Voor een van onze projecten maak ik
- Page 25 and 26: Ons bedrijf krijgt ook begeleiding
- Page 27 and 28: jongeren te begeleiden die geen eig
- Page 29 and 30: Maar wanneer ze hun kleinkinderen o
- Page 31 and 32: Voor mijn shift erop zit, loop ik l
- Page 33 and 34: De waterstroom, die ooit werd behan
- Page 35 and 36: Ik vertel dat de gebiedsontwikkelin
- Page 37 and 38: Samen doen ze het natuurlijke spons
- Page 39 and 40: In plaats van tijd door te brengen
- Page 41 and 42: Vandaag passeren we in het naar hui
- Page 44 and 45: Het is een frisse zomerochtend en i
- Page 46 and 47: Ik kom aan bij de boerderij naast d
- Page 48 and 49: Ik besluit een korte pauze te houde
- Page 50 and 51: BETAALBARE WONINGEN Als gemeentelij
- Page 52 and 53: Om een kritische massa van betaalba
- Page 54 and 55: We zijn nu systematisch beschermd e
- Page 56 and 57: KLIMAATSTRATEN Wat een snikhete zom
- Page 58 and 59: Vandaag help ik een groep bewoners
- Page 62: 40 PORTRETTEN © Mieke Debruyne, 20
- Page 65 and 66: ARCHITECTUUR EN TRANSITIES: EEN GED
- Page 67 and 68: Architecture Workroom Brussels is e
Ik volg het water dat via een natuurlijke goot<br />
naar het plein om de hoek stroomt en vind<br />
beschutting onder een afdak. Het paviljoen<br />
maakt deel uit van een onlangs heraangelegd<br />
park 39 waar regenwater wordt opgevangen<br />
op verschillende terrasniveaus, waardoor<br />
het vertraagt en niet meteen wegstroomt.<br />
Zonder een netwerk van<br />
klimaatstraten zou de wijk<br />
al overstroomd zijn bij<br />
dit soort regen!<br />
39 PLACE MARIE JANSON, Sint-Gillis (Brussel)<br />
Plein wordt park in een strategie voor waterretentie tussen hoog en laag<br />
2021–2022, In bouwwerf |<br />
ontworpen door vvv, studio paola<br />
vigano | in opdracht van<br />
de gemeente Sint-Gillis<br />
Het Marie Jansonplein is het sluitstuk in een reeks open en<br />
publieke ruimtes op de helling van de Brusselse gemeente<br />
Sint-Gillis waar water gradueel wordt opgevangen in hogergelegen<br />
gebieden van de gemeente om overstroming<br />
van de lagergelegen gebieden te voorkomen. Op het plein<br />
vindt er een wekelijkse markt plaats en er ligt ook een<br />
basketbalveld. Los daarvan fungeert het vooral als een<br />
doorgangsplek. Het plein ligt in het verlengde van het<br />
bekende Sint-Gillisvoorplein, maar het zal er helemaal<br />
anders gaan uitzien: het wordt grotendeels onthard en er<br />
zullen bijkomende bomen worden geplant die tot honderd<br />
jaar oud kunnen worden. Het wegstromende water zal tijd<br />
hebben om in de bodem te sijpelen via beplante terrassen.<br />
De bestaande straatstenen zullen grotendeels worden<br />
verzameld, gesorteerd en behandeld om ter plaatse opnieuw<br />
te worden gelegd. Opvallend aan het ontwerp van<br />
Studio Paula Viganò is dat twee van de aangrenzende<br />
straten, waar momenteel honderd parkeerplaatsen zijn,<br />
autoluwe voetgangerszones worden. Dit voorstel kwam<br />
er na een tijdelijke activatie van het plein door Toestand<br />
vzw en een reeks workshops met bewoners en handelaars.
Change language