Villa d'Arte editie 4 - 2022
Luxury lifestyle - Interior - Traveling - Food - Fashion & Beauty - Art & Culture! Luxury lifestyle - Interior - Traveling - Food - Fashion & Beauty - Art & Culture!
wintersport specialOff thebeaten pathin SteiermarkONGEKEND SKIPLEZIER IN EEN NOGONONTDEKT STUKJE OOSTENRIJKHet staartje van de zomer van 2022 is hét moment om nieuwe plannen te maken. Natuurlijkkun je kiezen voor oud en vertrouwd, maar voor wie meer wil halen uit zijn vakantie inOostenrijk is de regio Steiermark the place to be. Naast volop mogelijkheden voor eenheerlijke wintersport biedt het nog onontdekte groene hart van Oostenrijk tal van fantastischevakantiehuizen. Van luxe chalets met sauna en whirlpool tot grote huizen waar zelfs de hondwelkom is: bij Villa for You ben je aan het juiste adres voor een vakantiehuis dat bij je past.138Chalet Paul und Petra - AT.5582.02 - Salzburg
RechtsbovenAlpenlodge -AT.8965.01 -Michaelerberg-Pruggernwintersport specialOnderRauris - SalzburgerlandMet letterlijke highlights als Tirolen het Salzburgerland heeft Oostenrijkde actieve vakantiegangerveel te bieden. De bevolking ischarmant, vriendelijk en oprechten het huren van een vakantiehuis,appartement of chalet aande piste, vanwaar je zo met jeski’s de bergen af glijdt, geefteen ultiem gevoel van vrijheid. Ofje nu logeert in een eenvoudigetraditionele vakantiewoning, of ineen luxe villa met sauna of jacuzzivanuit waar je prachtig uitzichthebt over de bergen; een vakantiein Oostenrijk is sowieso eenexclusieve ervaring, die nergensmee te vergelijken is. Wie graagdeelstaat. Wandel of fiets door debergen, langs gletsjers, door dichtebossen en langs kabbelendebeekjes. Of dompel je onder in hetheilzame water van de vele spa’sen thermen die Steiermark rijk is.Hoe klinkt een heerlijke kruidenpakking?Of een appelmassage enzaadoliepeeling?‘ Oostenrijkheeft desportievevakantiegangerveelte bieden’eens buiten de gebaande padenwandelt of skiet, richt het vizierop Steiermark, in het NederlandsStiermarken. Ook hier vind jechalets in alle soorten en maten,van knus en typisch Oostenrijkstot groot en modern.Oostenrijk op zijn puurstIn deze nog door het massatoerismeonontdekte, centraal gelegendeelstaat - de groenste in zijnsoort - ervaar je de landelijke omgevingvan Oostenrijk in zijn puurstevorm. Steiermark biedt talrijkemogelijkheden voor een dagjeplezier. Je vindt hier historischeburchten en kloosters, maar ookmoderne kunst en natuurpracht.Steiermark wordt in het noordenbegrensd door de rivier de Muren het zuiden door de Mürz. Hetnoorden kenmerkt zich door deimposante Alpen met hoogtesvan 2.000 tot 3.000 meter enkristalheldere bergmeren. Hetzuiden heeft een milder klimaat enhier vind je een prachtig heuvellandschapmet wijngaarden. Metde Semmering Railway, de oudstebergtrein ter wereld, en de oudebinnenstad van Graz met hetberoemde Eggenburg Schloss,beschikt Steiermark over maarliefst twee UNESCO-Werelderfgoedlocaties.En begeef je jemeer naar het oosten, dan valtzeker de traditionele kleding op,wat bijdraagt aan het authentiekekarakter van deze veelzijdigeVan culinaire verfijningtot stevige kostDe frisse buitenlucht maakthongerig en de gastronomischerijkdommen van de regio kun jeniet alleen op het bord ontdekken,maar ook interactief. Viade Appelroute in het zuiden vanSteiermark bijvoorbeeld leer jealles over de fruitteelt en proefje bijzondere gerechten gemaaktvan appel. Terwijl langs de diversewijnroutes circa 2.000 wijnboerenje graag uitnodigen om hun mooiewijnen te proeven. De Schlicherrosé en de pompoenpitolie, ookhet groene goud genoemd, zijnkarakteristieke streekproducten.Naast deze verfijnde lekkernijenvind je hier ook stevige kost, vanhet Almo-bergrund tot aan wildzwijn. Deze stevige maaltijdenworden vaak geserveerd met kool,rapen of bonen. Het vlees uit dezestreek is zacht en mals door dekruiden van de bergweides en dediervriendelijke stallen met strobedden.Van vers gevangen vis toteen nobele wijn: ook fijnproeverskunnen hier het hart ophalen.139
- Page 87 and 88: keukenspecial‘ Ik zag datmensenna
- Page 89 and 90: 89
- Page 91 and 92: special‘ In iedere stijl kuntu de
- Page 93 and 94: 2000138_24_01_C21E.indd 1 15.08.202
- Page 95: voorproevenCARPATIRECEPTEN UIT HET
- Page 99: voorproevenMere cu şuncămet achte
- Page 102 and 103: specialDe keukenHET KLOPPEND HART V
- Page 104 and 105: RechtsLEICHT BondiCarbon grijsAvanc
- Page 106 and 107: inspiratieDe ultiemewijnkelderIN EE
- Page 108 and 109: specialHerdade doEsporãoHET BESTE
- Page 110: dranken | onder redactie van joost
- Page 113 and 114: Wil jij genieten van perfecte koffi
- Page 115 and 116: specialEen op maat ontwerpMet natuu
- Page 117 and 118: specialBescheidendesignGROOTSEPREST
- Page 119 and 120: special‘ Echt pure producten zijn
- Page 121 and 122: onder redactie van claudia koopman
- Page 123 and 124: specialSchüller KüchenEr zijn keu
- Page 125 and 126: villa selectieEiland De Wild Keuken
- Page 127 and 128: Koken wordt eenbeleving metMiele-ap
- Page 129 and 130: villa selectiePerfetto, frombean to
- Page 131 and 132: BigspecialGreenEggHet origineel is
- Page 133 and 134: ‘ Ik kook het liefst methet moois
- Page 135 and 136: restaurantsPeter Lute zoekt het hog
- Page 137: elk moment kan binnenwandelenvoor h
- Page 141 and 142: De Tiroolse keukennieuwe stijlLOKAA
- Page 143 and 144: special‘ Met Sunweb ga je opwinte
- Page 145 and 146: nieuwsDe GH500 skibril van WEDZE is
- Page 147 and 148: special‘ Als je er echtvoor gaat,
- Page 149 and 150: WINTERSPORT IN HET HART VAN SCANDIN
- Page 151 and 152: specialHoog, hoger, hoogstHier bent
- Page 153 and 154: nieuwsFunctionele ZonBUFFerOde aan
- Page 155 and 156: RechtsChalet Alpenhof****,Gerlos,Oo
- Page 157 and 158: specialChatelreservation***,Châtel
- Page 159 and 160: special‘ Het restaurantaanhuis ma
- Page 161 and 162: onder redactie van linda brands | h
- Page 163 and 164: LinksVemdalenHuskytochtNaast de ski
- Page 165 and 166: reizen wintersportDUURZAMERWINTERSP
- Page 167 and 168: © Klosterhof Alpine Hideaway & Spa
- Page 169 and 170: special‘ Een warmwelkomen uitgebr
- Page 172 and 173: Luxury is our LanguageMAKELAARS IN
- Page 174 and 175: Kaviaarbabe Nina Kireyeva (r) verru
- Page 176 and 177: Knappe wereldprimeurVerslaggever Si
- Page 178: BORETTI CARRARAA MODERN PIECEOF ART
- Page 181 and 182: interieurDe idyllische villa van Gi
- Page 183 and 184: 183
- Page 185 and 186: interieurNiet alleen bijzonderevoge
- Page 187 and 188: ‘ Het voornaamste uitgangspuntwas
Rechtsboven
Alpenlodge -
AT.8965.01 -
Michaelerberg-Pruggern
wintersport special
Onder
Rauris - Salzburgerland
Met letterlijke highlights als Tirol
en het Salzburgerland heeft Oostenrijk
de actieve vakantieganger
veel te bieden. De bevolking is
charmant, vriendelijk en oprecht
en het huren van een vakantiehuis,
appartement of chalet aan
de piste, vanwaar je zo met je
ski’s de bergen af glijdt, geeft
een ultiem gevoel van vrijheid. Of
je nu logeert in een eenvoudige
traditionele vakantiewoning, of in
een luxe villa met sauna of jacuzzi
vanuit waar je prachtig uitzicht
hebt over de bergen; een vakantie
in Oostenrijk is sowieso een
exclusieve ervaring, die nergens
mee te vergelijken is. Wie graag
deelstaat. Wandel of fiets door de
bergen, langs gletsjers, door dichte
bossen en langs kabbelende
beekjes. Of dompel je onder in het
heilzame water van de vele spa’s
en thermen die Steiermark rijk is.
Hoe klinkt een heerlijke kruidenpakking?
Of een appelmassage en
zaadoliepeeling?
‘ Oostenrijk
heeft de
sportieve
vakantieganger
veel
te bieden’
eens buiten de gebaande paden
wandelt of skiet, richt het vizier
op Steiermark, in het Nederlands
Stiermarken. Ook hier vind je
chalets in alle soorten en maten,
van knus en typisch Oostenrijks
tot groot en modern.
Oostenrijk op zijn puurst
In deze nog door het massatoerisme
onontdekte, centraal gelegen
deelstaat - de groenste in zijn
soort - ervaar je de landelijke omgeving
van Oostenrijk in zijn puurste
vorm. Steiermark biedt talrijke
mogelijkheden voor een dagje
plezier. Je vindt hier historische
burchten en kloosters, maar ook
moderne kunst en natuurpracht.
Steiermark wordt in het noorden
begrensd door de rivier de Mur
en het zuiden door de Mürz. Het
noorden kenmerkt zich door de
imposante Alpen met hoogtes
van 2.000 tot 3.000 meter en
kristalheldere bergmeren. Het
zuiden heeft een milder klimaat en
hier vind je een prachtig heuvellandschap
met wijngaarden. Met
de Semmering Railway, de oudste
bergtrein ter wereld, en de oude
binnenstad van Graz met het
beroemde Eggenburg Schloss,
beschikt Steiermark over maar
liefst twee UNESCO-Werelderfgoedlocaties.
En begeef je je
meer naar het oosten, dan valt
zeker de traditionele kleding op,
wat bijdraagt aan het authentieke
karakter van deze veelzijdige
Van culinaire verfijning
tot stevige kost
De frisse buitenlucht maakt
hongerig en de gastronomische
rijkdommen van de regio kun je
niet alleen op het bord ontdekken,
maar ook interactief. Via
de Appelroute in het zuiden van
Steiermark bijvoorbeeld leer je
alles over de fruitteelt en proef
je bijzondere gerechten gemaakt
van appel. Terwijl langs de diverse
wijnroutes circa 2.000 wijnboeren
je graag uitnodigen om hun mooie
wijnen te proeven. De Schlicher
rosé en de pompoenpitolie, ook
het groene goud genoemd, zijn
karakteristieke streekproducten.
Naast deze verfijnde lekkernijen
vind je hier ook stevige kost, van
het Almo-bergrund tot aan wild
zwijn. Deze stevige maaltijden
worden vaak geserveerd met kool,
rapen of bonen. Het vlees uit deze
streek is zacht en mals door de
kruiden van de bergweides en de
diervriendelijke stallen met strobedden.
Van vers gevangen vis tot
een nobele wijn: ook fijnproevers
kunnen hier het hart ophalen.
139