Download de pdf - Rotterdamse Schouwburg

selectie
1213

Voorstellingsfoto’s en –illustraties: Monique Baan, Esther de Boer, De Boer en Van Teylingen,
Marco Borggreve, Koen Broos, Gerbrand Burger, Thomas Dhanens, Ben van Duin,
Geert Gratama, Hans Gerritsen, Carli Hermes, Mark Janssen/Het Echte Werk,
Annaleen Louwes, Pepijn Lutgerink, Silke Meyer, Jodi Nicholas, Erwin Olaf,
Lenny Oosterwijk, Stephan Peleman, Sanne Peper, Piek, Paul Posse, Bonnita Postma,
Herman Sorgeloos, Angela Sterling, Felix Vazquez, Leo van Velzen, Jan Versweyveld
Programmering en productie: Rotterdamse Schouwburg
Teksten: Dick van Teylingen
Foto’s omslag en binnenzijde omslag: Rene Castelijn
Ontwerp en vormgeving: stofrotterdam.nl
Drukker: Daneels Grafische Groep, België
Meer informatie en kaartverkoop:
www.rotterdamseschouwburg.nl

Inleiding
Veranderingen
Er verandert veel in het culturele landschap.
Volgend jaar zullen, als gevolg van de cultuurbezuinigingen,
vertrouwde gezichten verdwijnen
en nieuwe namen en coalities zich
aandienen. De Rotterdamse Schouwburg zal
nog intensiever gaan samenwerken met de
stadsgezelschappen Wunderbaum en het Ro
Theater en zal zich hard blijven maken voor
nieuwe generaties talent en de best mogelijke
programmering van theater, dans, muziektheater
en opera. Vol kwaliteit en avontuur.
Van traditie tot avant-garde.
U bent van ons gewend om een dikke, volle seizoensbrochure
te ontvangen. Ook dat verandert.
Gedurende het seizoen ontvangt u driemaal ons
nieuwe theatermagazine met daarin een uitgebreide
agenda, nieuws, achtergronden en interviews.
Reden daarvoor is dat wij met ons programma
actueel willen zijn en willen inspelen op
ontwikkelingen en kansen om u het best mogelijke
programma aan te bieden. Daarnaast blijkt uit
onderzoek dat u uw kaarten voor het overgrote
deel pas kort van tevoren koopt en u liever kort
van tevoren volledig wordt geïnformeerd.
In dit boekje vindt u een selectie van 45 veelgevraagde
voorstellingen, waarvan we ons kunnen
voorstellen dat u deze niet wilt missen en nú al
kaarten wilt bestellen. Midden in het boekje zit
een agenda met het volledige programma (voor
zover bekend).
Wij ontmoeten u onveranderd graag in de Rotterdamse
Schouwburg. Ook in het nieuwe seizoen.
Jan Zoet, Directeur
PS: Op www.rotterdamseschouwburg.nl vindt
u altijd het meest actuele en complete overzicht
van ons programma met recensies, foto’s, filmpjes,
meningen en vanaf 9 juni e-tickets.
Inhoudsopgave
03
Toneel/Theater
Wunderbaum 4
Productiehuis Rotterdam 5
Ro Theater 6
Toneelgroep Amsterdam 8
Het Nationale Toneel 10
Orkater 12
Het Toneel Speelt 14
De Utrechtse Spelen 15
Toneelgroep Oostpool 15
Hummelinck Stuurman Theaterbureau 16
Bos Theaterproducties 17
Tom Lanoye 18
Het Zuidelijk Toneel 19
Familie/Circus
Familie Flöz 20
Theater Terra 20
De Toneelmakerij/Firma Rieks Swarte 21
Dans
Scapino Ballet Rotterdam 22
Flamenco Biënnale 24
Conny Janssen Danst 25
Nederlands Dans Theater 1 26
Het Nationale Ballet 27
Rosas 28
Eastman/Sidi Larbi Cherkaoui 29
Opera
Nationale Reisopera 30
Opera Zuid 31
Muziektheater
Willem Breuker Kollektief 32
Internationaal
Brett Bailey 33
Young@Heart 33
Cursussen 34
Informatie 35
Sponsors 35

04
THEATER
SEPTEMBER
In de schouwburg wordt ook theater gemaakt door
de grote talenten van huisgezelschap Wunderbaum
en Productiehuis Rotterdam: om trots op te zijn en
te ontdekken.
Wunderbaum
Detroit dealers
Tijdens De Internationale Keuze
van de Rotterdamse Schouwburg
Fifties-romantiek in de autowereld Tegen de
achtergrond van de opkomst en ondergang
van de Amerikaanse auto-industrie vertelt
Walter Bart het verhaal van zijn opa, die zo’n
vijftig jaar geleden een Nederlandse Opel-dealer
was. Op een zakentrip naar moederbedrijf
General Motors in Detroit ontmoette hij een
Amerikaanse soulzangeres met wie hij intiem
wordt. In een combinatie van gedramatiseerde
documentaire, theater en muziek wordt het leven
van Arie Bart verbonden met de romantiek
van de Amerikaanse droom en de auto als
sekssymbool.
Gemaakt en gespeeld door Walter Bart en
Maartje Remmers. Met Rosemarie Wilson. De
muziek van Bo Koek (Veenfabriek) wordt gespeeld
door Jens Bouttery en Andrew Claes.
THEATER
DECEMBER
Wunderbaum
Rail Gourmet
di 4 t/m za 8 dec, op locatie
Kaarten van €12,00 tot €15,00
Hunkeren bij het station Mensen zijn altijd op
weg naar iets anders. Niet ver van de spoorlijnen
tussen Brussel, Rotterdam en Straatsburg
krijgen vier personages de kans om hun leven
om te gooien. Hoe doen ze dat? Zoeken ze het
geluk door steeds maar grenzen te verleggen,
of doen ze juist hun best om ergens te blijven?
Rail Gourmet is een verhaal over verbindingen
tussen mensen. Het Vlaamse talent Annelies
Verbeke (Slaap!, Vissen redden) schreef in
nauwe samenwerking met acteursgroep Wunderbaum
met Rail Gourmet een sterke theatertekst.
Die wordt prachtig gespeeld door Wine
Dierickx, Maartje Remmers, Matijs Jansen en
Walter Bart.

THEATER
VERWACHT 2013
WUNDERBAUM
BOUWT THE NEW
FOREST
THEATER
DECEMBER
Tjon Rockon / Productiehuis Rotterdam
Bouta, dertig jaar
na de moorden
vr 7 en za 8 dec, Kleine Zaal, 20:30
Kaarten van €12,00 tot €15,00
05
De omstreden president van Suriname In
de nacht van 8 december 1982 vermoordt het
militaire regime van Suriname vijftien tegenstanders:
advocaten, journalisten, ondernemers,
een vakbondsleider, wetenschappers
en militairen. De hoofdverdachte is legerleider
Desi Bouterse, die ook beschuldigd wordt van
drugsmokkel. De populariteit van Bouterse
lijdt er niet onder. Ondanks internationale opsporingsbevelen
kiest het Surinaamse volk
hem in 2010 als president.
De Rotterdamse theatermaker Tjon Rockon
verdiept zich met Anoek Nuyens, Marjolijn van
Heemstra en Chiron Holwijn in Bouterse. Aan
de hand van gesprekken en observaties proberen
ze te begrijpen hoe het mogelijk is dat
een man met zo’n omstreden reputatie zoveel
sympathie opwekt. Theater op het snijvlak van
verbeelding en actualiteit.

06
Het Ro Theater is het stadsgezelschap van Rotterdam
met spraakmakende voorstellingen, live hoorspelen,
tv-uitzendingen en als decembertraditie de
grote familievoorstelling.
THEATER
SEPTEMBER / OKTOBER
Ro Theater
Trommelen in
de nacht
wo 12 t/m zo 16 sep, wo 3 t/m vr 5 okt,
Grote Zaal, 20:15 (zo 14:30)
Kaarten van €13,50 tot €34,00
inclusief een drankje
Muziektheater naar Bertolt Brecht Anna
wacht al drie jaar op haar verloofde, de soldaat
Andreas. Haar ouders dwingen haar om
te trouwen met Murk, van wie ze zwanger is.
Als ze de verloving vieren, duikt Andreas op.
Hij heeft lang krijgsgevangen gezeten en heeft
er moeite mee om opnieuw te wennen aan het
burgerlijke bestaan. Zijn oorlogservaringen
blijven hem achtervolgen. Anna en Andreas
staan voor een belangrijke keuze.
Met Trommelen in de nacht, zijn tweede toneelstuk,
schreef Bertolt Brecht een poëtisch en
anarchistisch portret van mensen in een moeilijke
situatie. Jetse Batelaan en Alize Zandwijk
regisseren het stuk samen. Met onder anderen
Jacqueline Blom, Hannah van Lunteren, Sylvia
Poorta, Herman Gilis, en een groep drummers
onder leiding van Eric Thielemans.
Trommelen in de nacht is een coproductie van
het Ro Theater met het Gergiev Festival van
het Rotterdams Philharmonisch Orkest.
Première 14 sep
TONEEL
NOVEMBER
Ro Theater
Dood van een
handelsreiziger
do 22 en vr 23 nov, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot € 34,00
inclusief een drankje
Hartverscheurend einde van The American
Dream Als je sympathiek overkomt, een goed
verhaal hebt en je schoenen gepoetst zijn, kun
je het ver schoppen in de wereld. Handelsreiziger
Willy Loman is ervan overtuigd. Maar als
zijn resultaten tegenvallen, komt hij op straat te
staan. Vergeleken met zijn geslaagde broer is
hij een loser. Het stuk van Arthur Miller blijft actueel
zolang mensen hun geluk ophangen aan
economische vooruitgang. “Het hartverscheurend
mooie van Alize Zandwijks enscenering is
dat zij de universele waarde van het stuk naar
voren haalt zonder het te actualiseren... Deze
Handelsreiziger is een artistieke voltreffer. En
diep ontroerend.” (Trouw) Met Herman Gilis,
Jack Wouterse, Jacqueline Blom en anderen.
Met live muziek van Maartje Teussink.

FAMILIE
DECEMBER / JANUARI / MAART
Ro Theater
Woef Side Story
do 20 dec t/m zo 6 jan, do 21 en vr 22 mrt,
Grote Zaal, 14:30 en/of 19:30
Kaarten van €13,50 tot €25,00 (t/m 18)
€13,50 tot € 34,00 inclusief een drankje
Romeo en Julia als hondenmusical De donkere
periode rond de kerstdagen wordt een
stuk vrolijker door de familievoorstellingen van
het Ro Theater. Na theaterfeestjes als Ja zuster,
nee zuster, Lang en gelukkig en Snorro, de
gemaskerde held komt regisseur Pieter Kramer
met een nieuw dol plan: Romeo en Julia
als musical voor honden.
Woef Side Story is rashonden tegen straathonden.
Twee honden uit de groepen die tegenover
elkaar staan (Elise Schaap en Sinan
Eroglu) worden verliefd. De valse dokter Prick
(Arjan Ederveen) uit de nabijgelegen villawijk
wil van het veldje van de straathonden een
hondenuitlaatplaats voor vergunninghouders
maken. Verder met Sylvia Poorta, Gijs Naber,
Hannah van Lunteren, Lukas Smolders en
Alex Klaasen, die ook de teksten van de liedjes
schrijft.
Première 22 dec
TONEEL
MAART / APRIL
Ro Theater
Oedipus
wo 13 t/m zo 17 mrt en di 2 en wo 3 apr,
Grote Zaal, 20:15 (zo 14:30)
Kaarten van €13,50 tot €34,00
inclusief een drankje
07
Nasrdin Dchar en Jack Wouterse in klassiek
Grieks drama Oedipus’ vader krijgt de voorspelling
dat zijn zoon hem zal doden. Daarom
vraagt hij een herder om de kleine Oedipus om
te brengen, maar die krijgt medelijden. De volwassen
Oedipus maakt ruzie met een oudere
man en redt een stad van een monster. Zonder
dat hij het weet of wil doodt Oedipus zijn vader
en trouwt hij met zijn moeder.
Het Griekse verhaal van Sofokles werd een
inspiratiebron voor kunstenaars, filosofen en
psychologen. Bij het Ro Theater spelen veel
bekroonde acteurs het eeuwenoude drama:
Nasrdin Dchar en Jack Wouterse (de jonge en
de oude koning), Jacqueline Blom, Fania Sorel,
Herman Gilis en anderen. Alize Zandwijk
regisseert, de muziek is van Maartje Teussink.
Première 16 mrt

08
TONEEL
DECEMBER
Het topgezelschap Toneelgroep Amsterdam met
voorstellingen van Ivo van Hove, van regietalent Thibaut
Delpeut én een gastregie van Johan Simons.
Toneelgroep Amsterdam
Macbeth
di 11 en wo 12 dec, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
Bloed, geweld en honger naar macht Schotland,
lang geleden. De oorlog is gestreden. Generaal
Macbeth (Fedja van Huêt) en zijn vriend
Banquo (Roeland Fernhout) komen terug van het
slagveld. Ze hebben de overwinning behaald,
staan stijf van de adrenaline, hun zwaarden
druipen nog van het bloed. Overal weerklinkt de
naam van Macbeth. Vreemde wezens voorspellen
hem het koningschap. Als hij aangemoedigd
door zijn meedogenloze vrouw (Chris Nietvelt)
het lot een handje gaat helpen, gaat het mis.
Gastregisseur Johan Simons (artistiek leider van
de Münchener Kammerspiele) noemt Shakespeares
bloedige drama een studie van het geweld.
Het geweld komt niet van buiten, maar is in
de mens zelf als mogelijkheid geprogrammeerd.
Niet het kwade stuurt de mens, de mens stuurt
het kwade. Dus het kan ook anders.
Onderdeel van de Theatercursus
TONEEL
FEBRUARI
Toneelgroep Amsterdam
Nora
wo 6 en do 7 feb, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
Kiezen voor fatsoen of liefde? Bankdirecteur
Torvald Helmer (Thomas Ryckewaert) en zijn
vrouw Nora (Halina Reijn) lijken een modelhuwelijk
te hebben. Voor Helmers succes is dat
ook belangrijk. Als een fout uit Nora’s verleden
Helmers carrière in gevaar brengt, betekent
dat meteen het einde van zijn liefde. Daardoor
beseft Nora dat ze altijd in dienst heeft geleefd
van iemand en iets anders. Als ze breekt met
de wereld die haar heeft gevormd, levert dat
grote verwarring op.

TONEEL
FEBRUARI
Toneelgroep Amsterdam
Na de repetitie /
Persona
do 14 t/m za 16 feb, Grote Zaal, 19:30
Kaarten van €19,50 tot €43,00
inclusief een drankje
Ivo van Hove regisseert Ingmar Bergman
Regisseur Ivo van Hove maakte al voorstellingen
van films van de grote Zweedse cineast
Ingmar Bergman (1918-2007): Scènes uit een
huwelijk (2005) en Kreten en gefluister (2009).
Nu volgen er zelfs twee Bergman-voorstellingen
op één avond.
Zowel in Na de repetitie als in Persona gaat
het om de dunne grens tussen verbeelding en
werkelijkheid, ziekte en normaliteit, waarheid en
leugen. Daarnaast onderzoekt Bergman in beide
scripts de betekenis van kunst in ons leven
en de samenleving. Zoals altijd doet hij dat heel
persoonlijk en menselijk, zonder te moraliseren.
Glashard en toch liefdevol. Ivo van Hove regisseert
Jacob Derwig, Karina Smulders, Marieke
Heebink, Frieda Pittoors en anderen.
TONEEL
MAART
Toneelgroep Amsterdam
Al mijn zonen
di 26 mrt, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
09
Topvoorstelling naar Arthur Miller Ondernemer
Joe Keller is rijk geworden met de productie
van vliegtuigonderdelen voor de oorlogsindustrie.
Zijn oudste zoon Larry raakte vermist
tijdens de oorlog. Als zijn jongste zoon Chris
de verloofde van Larry ten huwelijk wil vragen,
beseffen vader en zoon dat moeder Kate dat
zal zien als het einde van alle hoop op Larry’s
terugkeer. Als vader ook geen schone handen
blijkt te hebben, gaat het deksel van de beerput
en moet iedereen eindelijk de leugens uit
het verleden onder ogen zien.
Al mijn zonen (Arthur Miller), geregisseerd door
Thibaud Delpeut, werd als een van de beste
voorstellingen gekozen voor het Theaterfestival
van 2011. “Eén lange, perfecte uitbarsting”
(De Volkskrant, 5 sterren)

10
TONEEL
SEPTEMBER
Vanuit Den Haag zorgt het Nationale Toneel onder
leiding van de nieuwe artistiek leider Theu Boermans
voor een mooie reeks voorstellingen vol actualiteitswaarde.
Het Nationale Toneel
Midzomernachtdroom
za 8 (20:15) en zo 9 (14:30) sep, Grote Zaal
Kaarten van €13,50 tot €35,00
inclusief een drankje
Shakespeares sprookjeswereld prachtig
vormgegeven “Het knettert en spettert in Boermans’
Midzomernacht” (De Volkskrant). In zijn
eerste regie bij het Nationale Toneel gaf Theu
Boermans een mooi visitekaartje af. Zijn Midzomernachtdroom
met spectaculaire vormgeving
geeft een wrang beeld van liefde tussen carrièremakers.
Shakespeares helden Theseus en Hippolyta
zijn mediamagnaten met volle agenda’s,
veel behoefte aan onafhankelijkheid en weinig
tijd voor elkaar. In de nacht voor de bruiloft vechten
hun alter ego’s Oberon en Titania in een magisch
bos de strijd uit die overdag onder de oppervlakte
sluimert. Intussen maakt de stad zich
klaar voor het huwelijksfeest. Met Ariane Schluter,
Stefan de Walle, Pierre Bokma en Antoinette
Jelgersma (in een sterke rol als Puck).
Meer informatie en kaartverkoop:
www.rotterdamseschouwburg.nl

TONEEL
JANUARI
Het Nationale Toneel
Drie zusters
wo 16 en do 17 jan, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
Verlangen naar Moskou en een beter leven
Na de goed ontvangen Midzomernachtdroom
brengt regisseur Theu Boermans opnieuw een
klassieker op toneel: Drie zusters van Anton
Tsjechov. Ariane Schluter, Anniek Pheifer en
Katja Herbers zijn de drie zussen die dromen
van een groots en meeslepend leven. Weg uit
hun saaie provinciestadje. Naar Moskou, want
daar gebeurt het. Daar is het geluk te vinden
waar ze zolang al naar snakken. Daar zullen
ze de mannen ontmoeten die hun leven gaan
veranderen. Maar waarom duurt het zo lang
tot die toekomst werkelijkheid wordt? Waarom
eindigen al hun veelbelovende ontmoetingen
in troosteloze afscheidsscènes? Ligt het misschien
ook aan hun onvermogen hun lot in eigen
hand te nemen?
TONEEL
APRIL
Het Nationale Toneel
Strange interlude
vr 26 apr, Grote Zaal, 19:00
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
11
De duistere driften van Eugene O’Neill Tien
jaar geleden kreeg Ariane Schluter de Theo
d’Or (de prijs voor de beste vrouwelijke hoofdrol
van het theaterseizoen) voor haar rol als
Nina Leeds in Strange Interlude van Eugene
O’Neill. De voorstelling is opnieuw te zien, met
naast Schluter onder anderen Mark Rietman
en Jappe Claes.
Nina’s grote liefde is gesneuveld in de oorlog.
Haar verdriet is groot, maar ze probeert haar
leven opnieuw in te richten, met echtgenoot
Sam, huisvriend Charlie en minnaar Ned.
O’Neill laat in een soap avant la lettre zien hoe
groot de kracht is van sexuele drang en onderhuidse
woede. Een verkenningstocht in onuitgesproken
en onbewuste driften. Regie: Johan
Doesburg.

12
THEATER
AUGUSTUS / SEPTEMBER
Orkater
We beginnen in augustus met overrompelend acteergeweld
van Gijs Scholten van Aschat en zijn
bendeleden, exclusief in Rotterdam: Orkater met
Richard III.
Richard III
wo 29 aug t/m za 1 sep, Grote Zaal, 19:30
Kaarten van €19,50 tot €44,00
inclusief een drankje
Superieure rol van Gijs Scholten van Aschat
Een van de grootste theaterhits van de afgelopen
jaren is deze zomer exclusief in Rotterdam
te zien. Iedereen was het erover eens:
Gijs Scholten van Aschat is briljant als Shakespeares
charmante, machtsbeluste, genadeloze
carrièremaker. Ondanks zijn bochel, zijn
daden en zijn slechte reputatie zet Richard op
weg naar de troon alles en iedereen naar zijn
hand. De meeste weerstand krijgt hij nog van
een generatie sterke vrouwen, gespeeld door
Petra Laseur, Trudy de Jong, Mieke de Groote
en Nettie Blanken.
“Deze Richard III is een hallucinerende voorstelling,
rauw, duister, gevaarlijk. Het is of het
kwaad met orkaankracht over de bühne raast.”
(NRC) The Sadists spelen de muziek van Tom
Waits en Kathleen Brennan live. Regie: Matthijs
Rümke.

14
TONEEL
NOVEMBER
Mooie hoofdrollen zijn weggelegd voor Mark Rietman
als King Lear, Paul R. Kooij als ‘Rain Man’ en
Maria Kraakman als Blanche Dubois.
Het Toneel Speelt
King Lear
za 3 (19:00) en zo 4 (14:30) nov, Grote Zaal,
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
Misschien wel Shakespeares beste stuk
Een oude koning verdeelt zijn rijk onder zijn
drie kinderen – allemaal dochters. Hij vraagt
hun hoeveel ze van hem houden. De twee oudere
zusters vleien hun vader op commando
en krijgen hun vorstelijke deel. De jongste doet
niet mee aan die poppenkast en krijgt niets.
Cordelia blijft eerlijk en wordt verstoten. Hardhandig
en hartverscheurend te laat komt de
koning erachter hoe blind hij was toen hij zijn
oordeel uitsprak.
Het Toneel Speelt speelt een van Shakespeares
grootste creaties klassiek en integraal,
met twaalf acteurs en een poëtische
vertaling. Met Mark Rietman als Lear en verder
Daan Schuurmans, Bracha van Doesburgh,
Tijn Docter, Fockeline Ouwerkerk, Fabian Jansen
en anderen. Regie: Jaap Spijkers.
Onderdeel van de Theatercursus

TONEEL
NOVEMBER
De Utrechtse Spelen
Rain Man
vr 16 en za 17 nov, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €35,00
inclusief een drankje
Paul R. Kooij in de voetsporen van Dustin
Hoffman De roadmovie Rain Man (1988), met
Tom Cruise en Dustin Hoffman in de hoofdrollen,
was een grote hit. De film won Oscars voor
beste film, regie, acteur en script. Regisseur
Jos Thie zag de toneelversie in Londen en wist
meteen dat hij die in Nederland ook wilde laten
zien. Paul R. Kooij treedt als Raymond overtuigend
in de voetsporen van Hoffman. Bij zijn
broer Charlie (Benja Bruijning) vraag je je eerst
af wie het meest contactgestoord is, maar hij
ontwikkelt zich van koude egoïst tot liefhebbende
broer. Daarnaast spelen Joop Keesmaat,
Anna Drijver, Shertise Solano en Hilbert
Dijkstra. “Paul R. Kooij doet niet onder voor
Dustin Hoffman”. (De Volkskrant)
TONEEL
NOVEMBER
Toneelgroep Oostpool
Tramlijn begeerte
Vr 30 nov, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €34,00
inclusief een drankje
15
‘Voor mij is de rol van Blanche DuBois één van
de mooiste vrouwenrollen in de moderne theaterliteratuur.
Genadeloos ontmaskert de hoofdpersoon
zichzelf en haar omgeving en komt terecht
in een emotionele achtbaan. Dat Maria
Kraakman deze rol nu speelt vind ik nog meer
reden om naar deze Oostpoolvoorstelling uit te
kijken.’ Walther van den Heuvel, programmeur
Rotterdamse Schouwburg
Tramlijn Begeerte, het beroemde toneelstuk
uit 1947 van Tennessee Williams, beschrijft
de wrede ontmoeting tussen illusie en werkelijkheid,
tussen schoonheid en kracht, tussen
vrouw en man.

16
TONEEL
OKTOBER
Nog meer opwindend klassiek en modern theaterrepertoire
met o.a. Pierre Bokma, Thom Hoffman,
Carine Crutzen en Thijs Römer.
Thom Hoffman, Marc Klein Essink,
Marie-Louise Stheins en anderen
De kleine zielen
zo 14 okt, Grote Zaal, 16:30
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
Couperus’ Haagse familiedrama Belangrijke
literatuur hoort niet alleen op de boekenplank,
ook op het podium. Ger Thijs bewerkte en regisseerde
onder andere Max Havelaar, Karakter
en Heren van de thee. Honderdvijftig jaar
na de geboorte van Louis Couperus ensceneert
hij de grootse familiesage De boeken der
kleine zielen, een verhaal van overspel, fatsoen
(of juist niet), sociale controle, roddel en jaloezie
in de beste Haagse kringen. In dat decor
vecht een vrouw voor haar levensgeluk en de
toekomst van haar kind.
De kleine zielen wordt een grote voorstelling
met dertien acteurs, onder wie Thom Hoffman,
Marc Klein Essink, Marie-Louise Stheins, Celia
Nufaar, Oda Spelbos en Cas Enklaar.
TONEEL
DECEMBER
Tygo Gernandt, Thijs Römer, Guy Clemens
en Sieger Sloot
Cloaca
zo 16 dec, Grote Zaal, 16:30
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
Het successtuk van Maria Goos Vier mannen
kennen elkaar uit hun studententijd, maar
zijn uit elkaar gegroeid. Ze hebben allemaal
zo hun problemen. Pieter heeft zich op zijn
werk compleet in de nesten gewerkt. Tom is
verslaafd. Joep is het huis uitgezet door zijn
vrouw. Maarten heeft een geheime verhouding.
Het clubgevoel en de solidariteit zijn nog
steeds groot. Ze willen elkaar helpen. Maar
blijft dat lukken onder nieuwe omstandigheden?
Hoe doorstaan de oude vriendschappen
egoïsme en de tand des tijds?
De première van Cloaca, tien jaar geleden, was
het begin van een triomftocht. Het stuk van
Maria Goos was internationaal een succes en
werd verfilmd. Regie: Gerardjan Rijnders.

TONEEL
JANUARI
Pierre Bokma, Victor Löw, Leopold Witte,
George van Houts en Tom de Ket
De verleiders: de
Casanova’s van
de vastgoedfraude
vr 11 jan, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
De gladde acteurs van het grote geld Je
wordt pas een overtuigende oplichter als je een
uitstekende acteur bent. Dat bleek wel uit de
vastgoedfraude: een wijdvertakt netwerk van
fraude in de top van het Nederlandse bedrijfsleven.
Gerben van der Marel en Vasco van der
Boon schreven er een boek over dat een bestseller
werd. Nu is het bewerkt voor het theater.
Hoe overtuigend en verleidelijk ze ook waren,
ze werden betrapt en verdwenen achter slot en
grendel. Een menselijke schets van verleiding
en hebzucht, vette deals en de strijd tussen
charmante criminelen en de rechte lijnen van
de justitie. Een topcast speelt De verleiders: de
Casanova’s van de vastgoedfraude. De hoofdrol
is voor Pierre Bokma. Regie: Aat Ceelen.
TONEEL
APRIL
Carine Crutzen, Paul R. Kooij, Hein van
der Heijden en anderen
De kersentuin
wo 10 apr, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
17
Uitstekend acteurs spelen Tsjechovs nostalgie
De weduwe Ljoebov treurt om de ontrouw
van haar Parijse minnaar. Zij is even
terug om de zomer door te brengen bij haar
broer, op het landgoed waar ze is opgegroeid.
Maar daar is het geld bijna op. De grond moet
worden verkocht, tenzij er zomerhuisjes op
gebouwd worden voor vakantiegangers uit de
stad. Ljoebov weigert de werkelijkheid onder
ogen te zien.
Als weinig anderen lukte het Anton Tsjechov de
mens te typeren, met al zijn sterke en zwakke
punten en inconsequenties. Na De meeuw en
Oom Wanja regisseert Gerardjan Rijnders opnieuw
een klassieker van de Russische toneelschrijver.
Topacteurs uit verschillende generaties
spelen De kersentuin, zoals Carine Crutzen,
Paul R. Kooij, Jules Croiset en Saskia Temmink.
Inleiding 18:45-19:45 €2,50

18
TONEEL
MAART
Tom Lanoye
Van de ontroerende solo van Tom Lanoye tot het
theaterspektakel van het Zuidelijk Toneel.
Sprakeloos
op de planken
Do 28 mrt, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €31,00
inclusief een drankje
‘Ik zag schrijver/performer Tom Lanoye een
fragment uit zijn boek Sprakeloos voordragen
en wilde alleen maar meer uit dit ontroerende
relaas over de relatie met zijn moeder.
De boekvoorstelling Sprakeloos komt er nu aan;
de zoon spaart zijn moeder en zichzelf niet,
maar elke zin is doordrenkt van liefde en mededogen
voor de mens.’ Walther van den Heuvel,
programmeur Rotterdamse Schouwburg
Er is geen andere schrijver in het Nederlands
taalgebied die zijn eigen werk zo intens kan
vertolken als Tom Lanoye. Zijn boek Sprakeloos
is een prachtig document over de onlosmakelijke
verbinding tussen een zoon en zijn
moeder. De schrijver is zelf aan het woord.

Meer informatie en kaartverkoop:
www.rotterdamseschouwburg.nl
TONEEL
MEI
Het Zuidelijk Toneel
To be or not to be
wo 15 t/m za 18 mei, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
19
Hilarisch verzetstheater Ellen ten Damme,
Viggo Waas, Raoul Heertje, Waldemar Torenstra,
Han Römer, Peter de Jong en Frank Lammers
spelen een theatergezelschap dat tegen
wil en dank betrokken raakt bij het verzet. Met
hun acteertalent als wapen bluffen en improviseren
zij zich een weg door de oorlog. Als ze
de kans krijgen de held te spelen, willen ze dat
op grootse wijze doen. Heldendom en ijdelheid
liggen niet ver uit elkaar.
Na De reis om de wereld in tachtig dagen (met
Bert Visscher) en Vertellingen van 1001 Nacht
(met Marc-Marie Huijbregts en de Ashton Brothers)
is To be or not to be de derde voorstelling
in de Zuidelijk Toneel-reeks van grootschalig
toegankelijk theater met humor.

20
Naast de peuter-, kleuter en kindervoorstellingen op
zondag, zijn er grote familievoorstellingen, zoals Pinokkio
en de Koning van Katoren.
FAMILIE/CIRCUS
OKTOBER
Familie Flöz
Infinita
zo 21 okt, Grote Zaal, 16:30
Kaarten €14,00 (t/m 18), €17,00 tot €20,00
inclusief een drankje
Beeldend theater van grote klasse “Infinita
blinkt uit in emotionele poëzie” schreef De
Volkskrant, en gaf de voorstelling vier sterren.
“Knappe timing, perfecte lichaamstaal,
scherpzinnige humor, schitterende maskers”
(Neue Ruhr Zeitung).
Het Berlijnse theatercollectief Familie Flöz
maakt beeldend theater met maskers en zonder
tekst. Daarmee verbeeldt de groep de
wereld van kinderen en bejaarden en schakelt
virtuoos tussen die twee uitersten van het leven.
Een baby zet zijn eerste wankele stappen,
kinderen halen kattekwaad uit, oude mensen
verliezen hun kinderlijke nieuwsgierigheid niet
en kunnen ook ondeugend zijn. Vier acteurs
spelen meer dan vijftien rollen. Film, projecties
en live muziek geven de voorstelling nog een
extra dimensie.
FAMILIE
OKTOBER
Theater Terra
Koning van Katoren
wo 17 okt, Grote Zaal, 14:30
Kaarten €14,00 (t/m 18), €17,00 tot €20,00
inclusief een drankje
Jongen met lef verandert de wereld Theater
Terra maakt een familiemusical van het
beroemde boek van Jan Terlouw. Koning van
Katoren vertelt hoe je de toekomst van je land
kunt verbeteren, zo lang je maar fris blijft denken
en handelen en je je niet uit het veld laat
slaan door Belangrijke Mensen.
Het land Katoren heeft al zeventien jaar geen
koning meer. Zes ministers besturen het land
en vinden het wel best zo: ze doen niet bepaald
hun best om een nieuwe vorst te vinden.
Maar de jonge Stach wil graag koning worden.
Daarom verzinnen de ministers de ene moeilijke
opdracht na de ander. Met veel moed,
slimheid en doorzettingsvermogen vindt Stach
steeds weer een oplossing.

FAMILIE
NOVEMBER
De Toneelmakerij en Firma Rieks Swarte
Pinokkio
zo 25 nov, Grote Zaal, 14:30
Kaarten €14,00 (t/m 18), €17,00 tot €20,00
inclusief een drankje
21
Het bijzondere leven van een houten jongen
Kleine jongens worden groot. In het geval van
Pinokkio zelfs als ze van hout zijn. De liefde
van zijn maker wekte een kleine marionet tot
leven. Dat is zo bijzonder dat er meteen ongure
individuen op af komen. Het mannetje moet
zich maar zien te redden, en ontwikkelt zich
van kwajongen tot echt mens.
Ko van den Bosch bewerkte het beroemde
boek van Carlo Collodi. Liesbeth Coltof regisseert,
Rieks Swarte tekent voor de vormgeving
- net zoals hun eerdere succesvoorstelling De
Storm. Bij hem is de theatrale verbeelding aan
de macht, en hij schakelt moeiteloos en snel
van het marionettentheater naar het binnenste
van de Grote Haai.

22
DANS
Na de succesvolle voorstellingen Kathleen + en
Pearl verbindt Scapino Ballet Rotterdam klassieke
en moderne dans in één seizoen.
OKTOBER / DECEMBER
Scapino Ballet Rotterdam
Romeo & Julia
di 9 t/m za 13 okt, di 4 t/m za 8 dec,
Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €19,50 tot €43,00
inclusief een drankje
Remake van publiekssucces Voor het vijftigjarig
jubileum van Scapino in 1995 maakte Ed
Wubbe zijn eigen multicuturele versie van Romeo
& Julia. Het werd het grootste publiekssucces
uit de geschiedenis van het gezelschap.
Wubbe heeft het verhaal van een verboden
verliefdheid tussen kinderen uit rivaliserende
groepen teruggebracht tot twaalf scènes, die
de essentie van de tragedie weergeven. In zijn
remake gebruikt hij nieuwe invloeden uit de
urban- en hiphopcultuur. De live muziek heeft
liefdescomposities uit verschillende culturen
als basis. Ze wordt gespeeld door Aly N’Diaye
Rose (djembé, bougarabou), Sandip Bhattacharya
(tabla, rap), Mola Sylla (zang, percussie),
Ceumar Coelho (zang, gitaar), Sebastiaan van
Delft (piano) en Ville Hiltula (bandoneon).
Inleiding vr 12 okt 18:45-19:45 €2,50
Onderdeel van de Danscursus
DANS
FEBRUARI / MAART
Scapino Ballet Rotterdam
Le Chat Noir
wo 20 t/m za 23 feb, vr 29 t/m zo 31 mrt,
Grote Zaal, 20:15 (zo 14:30)
Kaarten van €19,50 tot €43,00
inclusief een drankje
De vrije kunstenaar als inspiratie In het fin
de siècle van de negentiende eeuw was Parijs
de navel van de wereld. In theatercafé Le Chat
Noir, in de kunstenaarswijk Montmartre ontmoetten
artiesten, cabaretiers en componisten
elkaar. Kunst werd de spiegel van de ziel. Dat
heeft prachtige muziek en poëzie opgeleverd:
van Erik Satie tot Barbara, van Ravel en Debussy
tot Edith Piaf en Jacques Brel.
Huischoreografen Ed Wubbe en Marco Goecke
laten zich inspireren door café Le Chat Noir voor
een culturele zwerftocht in dansvorm. Centraal
staat de hartstochtelijke kunstenaar die een
zwervend, losbandig bestaan lijdt en elk victoriaans
fatsoen aan zijn laars lapt. Als die vrijheid
tot armoe leidt, dan moet dat maar. Misschien
herhaalt de geschiedenis zich, met een nieuwe
variant op het bohémienschap in tijden van financiële
decadentie.

DANS
JUNI
Scapino Ballet Rotterdam
Twools
wo 5 t/m za 8 jun, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
23
Feestelijke bloemlezing moderne dans Al
meer dan tien jaar lang is Twools de feestelijke
afsluiting van het dansseizoen. Scapino Ballet
Rotterdam presenteert een avond vol vaart
(de stukken duren maximaal tien minuten) met
heel verschillend werk van choreografen uit
binnen- en buitenland. Met jong talent naast
beroemdheden uit de danswereld.

24
DANS
JANUARI
Rotterdam is dé dansstad met Scapino Ballet Rotterdam,
Danceworks en Conny Janssen Danst,
en een spectaculaire Flamenco Biënnale met de
bekroonde choreograaf Israel Galván.
Flamenco Biënnale/Frank Groothof
Carmen
za 19 jan, Grote Zaal, 19:30
Kaarten van €10,00 tot €22,00 (t/m 18), €13,50
tot €31,00 inclusief een drankje
Frank Groothof met flamenco Sergeant Don
José valt als een blok voor de trotse, vrije zigeunerin
Carmen. Als zij wordt gearresteerd,
helpt hij haar ontsnappen. Ze haalt hem zelfs
over om zich aan te sluiten bij een smokkelaarsbende.
Maar hoe José ook zijn best doet,
Carmen laat zich niet binden en flirt met de
stierenvechter Escamillo. Dat kan niet goed
gaan.
In spetterend muziektheater combineert Frank
Groothof de opera van George Bizet met flamenco
voor kinderen én volwassenen. Saxofoonkwartet
Syrène speelt de muziek, Harrie
Geelen schreef de liedteksten en een compleet
flamenco-ensemble zorgt voor een hartstochtelijke
Spaanse sfeer.
DANS
JANUARI
Flamenco Biënnale/Israel Galván
La Curva
zo 20 jan, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
Terug naar de wortels van de flamenco Wie
wil vernieuwen in de flamencowereld, moet zich
altijd verantwoorden. Dat geldt zelfs voor een
vaak geprezen en bekroonde choreograaf als
Israel Galván. “Vernieuwer? Ja. Hedendaags?
Zeker. En tegelijkertijd gesteund door en verbonden
aan een sterke traditie. Wat ik wil, is alle
vrijheid nemen, weg van alle flamencoclichés.
Dansers van nu ondergaan andere invloeden.
Toch komt de nieuwe stijl vanuit de wortels.
Mensen noemen mijn bewegingen nieuw of
zelfs grotesk, maar ik leerde ze van foto’s die
meer dan vijftig jaar oud zijn. Ik probeer de dans
terug te brengen tot zijn essentie.”
In La curva werkt Galván samen met pianiste
Sylvie Courvoisier, de unieke stem van Inés
Bacán en percussionist Bobote.

DANS
MAART / APRIL
Conny Janssen Danst
Zout
wo 6 mrt en za 27 apr, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
25
Mannendans met topgitarist Zeven mannelijke
dansers. Anne Soldaat, een van de beste
gitaristen van de Nederlandse popscene. Een
bijzonder toneelbeeld van ontwerper Thomas
Rupert. En natuurlijk de choreografie
van de Rotterdamse Conny Janssen. Dat zijn
de ingrediënten van Zout, een van de meest
geprezen dansproducties van het seizoen
2010/2011. Eerst opereren de mannen samen,
vanuit het verlangen het collectief in stand te
houden. Uiteindelijk eist het individu ruimte op
om zichzelf te zijn.
De Volkskrant deelde vier sterren uit: “Op het
grote, fascinerende podium vonkt het fraai tijdens
de eerste samenwerking tussen de mannen
van Conny Janssen Danst en de live muziek
van Soldaat.”
Dernière 27 apr

26
DANS
OKTOBER
Nederlands Dans Theater en Het Nationale Ballet
vertegenwoordigen internationale danskwaliteit van
eigen bodem.
Nederlands Dans Theater 1
Jiˇrí Kylián, Johan Inger, Medhi Walerski
Sweet Dreams
en Sarabande
za 27 okt, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
Hoogtepunten uit het NDT-repertoire Zonder
Jiˇrí Kylián had de Nederlandse danswereld
er heel anders uitgezien. De wereldberoemde
choreograaf was als huischoreograaf en artistiek
leider een van de belangrijkste gezichten
van Nederlands Danstheater. In het NDT-programma
zijn twee van zijn klassieke balletten
te zien uit de Black&White-reeks: Sweet
Dreams en Sarabande, beide uit 1990. Het
magische, absurdistische, kafkaëske Sweet
Dreams verkent de wereld van geheime dromen,
agressie en begeerten op muziek van
Anton Webern. In Sarabande speelt die wereld
ook een belangrijke rol, maar wordt met meer
mannelijke energie gedanst. De andere choreografieën
zijn wereldpremières van Johan Inger
en Medhi Walerski.

DANS
NOVEMBER
Het Nationale Ballet
Carmen
di 6 nov, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €19,50 tot €49,00
inclusief een drankje
Hartstochtelijk Spaans programma Spaanse
sferen bij Het Nationale Ballet, in heel verschillende
choreografieën. Naast Ted Brandsens
Carmen, een van dé publieksfavorieten
van de afgelopen jaren, presenteert het gezelschap
een nieuwe versie van het klassieke ballet
Paquita en de wereldpremière van Bolero
van Krzysztof Pastor.
De Grand Pas Classique uit Paquita vraagt niet
alleen van de solisten, maar ook van het corps
de ballet een loepzuivere techniek. Rachel
Beaujean, hoofd van de artistieke staf laat een
fris licht schijnen op het virtuoze en elegante
dansdivertissement uit Marius Petipa’s negentiende-eeuwse
klassieker.
Vaste choreograaf Krzysztof Pastor maakt
voor dit programma een nieuwe choreografie op
Ravels opzwepende Bolero. In Ted Brandsens
Carmen krijgen liefde en jaloezie in broeierige
duetten en explosieve groepsscènes alle ruimte.
DANS
MEI
Het Nationale Ballet
Romeo en Julia
do 9 mei, Grote Zaal, 19:30
Kaarten van €19,50 tot €49,00
inclusief een drankje
27
Eerbetoon aan een groot choreograaf Rudi
van Dantzig was jarenlang artistiek leider van
Het Nationale Ballet. Hij overleed op 19 januari
2012. Hij maakte zijn versie van Romeo en
Julia in 1967. Zijn choreografie, prachtig vormgegeven
door Toer van Schayk, was het eerste
avondvullende ballet van Nederlandse makelij.
Het was meteen een enorm succes, en nog
steeds raakt het mensen overal ter wereld. Het
afgelopen decennium was Romeo en Julia onder
meer te zien in Hongkong, Canada en Finland.
Met veel gevoel voor karakter en sfeer laat
Van Dantzig zien hoe de vete tussen twee adellijke
families alles kapotmaakt: niet alleen de
jeugd en de liefde, maar ook het leven van het
arme volk van Verona. De muziek van Prokofjev
wordt live gespeeld door Holland Symfonia.
Hemelvaartsdag
Inleiding 18:00-19:00 €2,50
Onderdeel van de Danscursus

28
DANS
DECEMBER
Rosas
We zijn ook trots op onze internationale dansvoorstellingen,
waaronder die van Rosas en Sidi Larbi.
Drumming
Za 15 dec, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
‘Ik herinner mij de magie van Drumming; één
van de opwindendste dansvoorstellingen die
Rosas in de Rotterdamse Schouwburg speelde.
De dwingende drum van Steve Reich; de
steeds dollere draaikolk van beweging en buiten
adem uit de zaal komend.’ Jan Zoet, directeur
Rotterdamse Schouwburg
Drumming (1998) is een van Anne Teresa De
Keersmaekers meest fascinerende choreografieën:
een wervelende dans op een krachtige
percussiepartituur van Steve Reich. Drumming
is een golf van pure dans en pure klank.
Meer informatie en kaartverkoop:
www.rotterdamseschouwburg.nl

DANS
MAART
Eastman/Sidi Larbi Cherkaoui
Puz/zle
Vr 8 mrt, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €40,00
inclusief een drankje
29
‘Het is nu al een opwindende gedachte op de
nieuwe voorstelling van Larbi te gaan zien. De
man is geniaal , de manier waarop hij verschillende
kunstvormen harmonieus laat samenvloeien
is niet te evenaren. Het is theater van
vandaag de dag die de actualiteit ver boven
zich laat uitstijgen.’ Dave Schwab, programmeur
Rotterdamse Schouwburg
Sidi Larbi Cherkaoui is geïntrigeerd door de
vraag waarom bepaalde dingen met elkaar
verbonden zijn tot een organisch geheel, en
andere niet. Hoe passen mensen bij elkaar om
een nieuwe en eigen identiteit te creëren (zoals
een puzzel)?
Onderdeel van de Danscursus

30
OPERA
NOVEMBER
Rotterdam is ook operastad met als kloppend hart
Operadagen Rotterdam en onze vaste gasten Opera
Zuid en de Nationale Reisopera.
Nationale Reisopera
Opera Seria
wo 21 nov, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €19,50 tot €49,00
inclusief een drankje
Sarcastische komedie over een bekrompen
operawereld De Nationale Reisopera brengt
de satirische L’Opera Seria (1769) van regisseur
Laurence Dale na groot succes in 2005 in reprise:
een opera met sprankelende muziek waarbij
ook nog eens hartelijk gelachen mag worden...
Zangers zijn dom, librettisten en componisten
kijken met afgunst naar elkaar, de moeders van
de grote sopranen waken als buldogs over hun
dochters, en die zijn eigenlijk alleen geïnteresseerd
in hun kostuums en of ze meer aria’s mogen
zingen dan hun conculega’s. Niets in de ‘verheven’
Italiaanse operawereld is heilig in L’Opera
Seria, de bijtend sarcastische operakomedie van
Florian Leopold Gassmann. De muzikale leiding
is in handen van Jan Willem de Vriend.
“Wat een vondst en een ontdekking van de Reisopera!
Hilarisch en knettergek is deze voorstelling.
(…) Het is de leukste voorstelling van dit
seizoen. Nee, het is de grappigste voorstelling
ooit gemaakt” (Algemeen Dagblad, 2005)
Italiaans gezongen met Nederlandse boventiteling

OPERA
DECEMBER
Opera Zuid
Manon
do 13 dec, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €19,50 tot €49,00
inclusief een drankje
Slachtoffer van haar charme Manon Lescaut
wordt naar een klooster gestuurd, om haar opvoeding
in goede banen te leiden, Onderweg
ontmoet ze haar prins op het witte paard. Met
Chevalier des Grieux vlucht ze een armoedig
bestaan tegemoet. Later bezwijkt ze voor de
avances van de rijke edelman De Brétigny. Als
ze verneemt dat haar voormalige geliefde geestelijke
is geworden, zoekt ze hem op. Ze haalt
hem over om met haar mee te gaan. In een berucht
speelhol worden ze beschuldigd van vals
spel en gevangen gezet. Uiteindelijk is Manon
zo verzwakt, dat ze sterft in de armen van haar
minnaar.
De jonge getalenteerde regisseuse Lotte de
Beer maakt van Manon een eigentijdse versie.
De muziek wordt live gespeeld door het Limburgs
Symfonie Orkest.
Frans gezongen met Nederlandse boventiteling
Inleiding 18:45-19:45 €2,50
Onderdeel van de Operacursus
OPERA
MAART
Opera Zuid
Pagliacci
di 5 mrt, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €19,50 tot €46,00
inclusief een drankje
31
Hartstocht en realisme Pagliacci (1892), de
beroemde opera van Ruggiero Leoncavallo, vermengt
toneel en werkelijkheid op een ingenieuze
manier. Een theatergroep bereidt zich voor op een
commedia dell’arte-stuk waarin de overspelige
vrouw dankzij haar slimheid de dans ontspringt.
Intussen is de actrice Nedda haar man Canio
ontrouw. Als Canio de waarheid te horen krijgt
kan hij zich in het toneelstuk niet beheersen. Het
publiek vindt het prachtig: wát een realisme! Pas
als er bloed vloeit, beseffen de toeschouwers de
ernst van de zaak.
Bij Opera Zuid zijn de operahelden van de toekomst
te zien. Getalenteerde zangers, acteurs en
circusartiesten ontmoeten elkaar in een spektakel
vol vocalen en acrobatiek.
Italiaans gezongen met Nederlandse boventiteling
Inleiding 18:45-19:45 €2,50

32
MUZIEKTHEATER
DECEMBER
Bijzonder muziektheater van onder meer het Willem
Breuker Collectief met Loes Luca en een niet-temissen
Young@Heart Chorus
Het Willem Breuker Kollektief
met Loes Luca en Peter Bolhuis
Happy End
za 1 dec, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €34,00
inclusief een drankje
Vrolijk afscheid van Willem Breuker met
Loes Luca Het vrolijke einde van een tijdperk.
Componist/arrangeur/saxofonist Willem Breuker
schreef met zijn Kollektief jazzgeschiedenis:
naast de Amerikaanse stromingen blies hij
een typisch Europese/Nederlandse variant leven
in. Zijn muziek is nog steeds internationaal
relevant, tot in Japan toe.
Breuker overleed in 2010. Zijn Kollektief neemt
afscheid met een knal. Happy End neemt de
luisteraar nog één keer mee door het rijke oeuvre
van Breuker. Als intermezzi schreven Freek
de Jonge, Vera Beths, Hans Dulfer, Leonard
Frank, Loes Luca en anderen teksten voor negen
minioperaatjes. Loes Luca en Peter Bolhuis
acteren en zingen, op muziek van trombonist
Bernard Hunnekink.

INTERNATIONAAL
NOVEMBER
Brett Bailey (Zuid Afrika)
medEia
do 1 nov, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €20,00 tot €23,00
inclusief een drankje
‘Wij zijn er trots op dat de grote schouwburgen
in Nederland vijf internationale voorstellingen
presenteren, waaronder medEia van de Zuid-
Afrikaanse regisseur Brett Bailey.’ Jan Zoet,
directeur Rotterdamse Schouwburg
De Zuid-Afrikaanse theatermaker Brett Bailey
geeft in zijn producties met krachtige beelden
zijn visie op misstanden in het hedendaagse
Afrika. Het levert meeslepend en spraakmakend
muziektheater op. MedEia werd door de
vooraanstaande krant The Star zijn “anarchistisch
meesterwerk” genoemd en in 2010 uitgeroepen
tot de beste Zuid-Afrikaanse productie
van de laatste tien jaar.
In deze voorstelling verplaats Bailey de Griekse
mythe ‘Medea’ naar Afrika, waar gewapende
bendes rovend en verkrachtend rondtrekken.
In een ruige theatertaal, met rap en stevige
popmuziek, formuleert hij zijn verhaal.
INTERNATIONAAL
MEI
Young@Heart
ma 20 en di 21 mei, Grote Zaal, 20:15
Kaarten van €13,50 tot €37,00
inclusief een drankje
33
Terugkeer van de rimpelrock Wie denkt dat
(hoog)bejaarden niet samengaan met popmuziek
– niet alleen gevoelige ballads, maar ook
ruige rock – heeft Young@Heart nog nooit gezien.
Alle leden van dit bijzondere Amerikaanse
popkoor zijn stevig gevorderd op de stairway
to heaven.
De groep bestaat sinds 1982 – uiteraard in
wisselende samenstelling. In de Rotterdamse
Schouwburg vierde Young@Heart al grote successen.
Geen wonder: ze doen wat ze het liefste
doen: de beste popliedjes zingen, met hart
en ziel. Dat komt over, hoe oud je ook bent.

34
Cursussen
Theatercursus Shakespeare
Vier gezelschappen bewerken een stuk van Shakespeare.
In vier avonden leidt dramaturg Arthur Sonnen
de stukken in.
Programma
King Lear Het Toneel Speelt
Cursus: di 30 okt 19:30 - 21:30 Educatieruimte
Voorstelling: za 3 nov 19:00 Grote Zaal
Macbeth Toneelgroep Amsterdam
Cursus: di 4 dec 19:30 - 21:30 Educatieruimte
Voorstelling: wo 12 dec 20:15 Grote Zaal
Timon van Athene Toneelgroep Maastricht
Cursus: di 8 jan 19:30 - 21:30 Educatieruimte
Voorstelling: wo 9 jan 20:15 Grote Zaal
Bloetwollefduivel / Othello De Tijd
Cursus: di 19 feb 19:30 - 21:30 Educatieruimte
Voorstelling: wo 27 feb 20:30 Kleine Zaal
Cursusprijs €110,00 tot €135,00 (inclusief eersterangs
kaarten en 1 consumptiebon per voorstelling)
Danscursus Kijken naar dans
Danswetenschapper en -journalist Jacq. Algra leidt u
in vijf avonden (één cursusavond en vier extra lange
inleidingen) langs twee Romeo en Julia’s (Rudi van
Dantzig en Ed Wubbe), werk van de Marokkaans-
Belgische choreograaf Sidi Larbi Cherkaoui en het
Living Dance Theatre van choreografe Wen Hui.
Programma
Cursusbijeenkomst introductie
Algemene introductie dansgeschiedenis en -analyse:
di 25 sep 19:30 - 21:30 Educatieruimte
Romeo & Julia Scapino Ballet Rotterdam
Inleiding PLUS: vr 12 okt 18:45 - 19:45 Erker
Voorstelling: vr 12 okt 20:15 Grote Zaal
Listening to Third Grandmother’s Stories
Living Dance Theatre China / Wen Hui
Inleiding PLUS: di 20 nov 19:00 - 20:00 Erker
Voorstelling: di 20 nov 20:30 Kleine Zaal
Puz/zle Eastman / Sidi Larbi Cherkaoui
Inleiding PLUS: vr 8 mrt 18:45 - 19:45 Erker
Voorstelling: vr 8 mrt 20:15 Grote Zaal
Romeo en Julia Het Nationale Ballet /
Rudi van Dantzig
Inleiding PLUS: do 9 mei 18:00 - 19:00 Erker
Voorstelling: do 9 mei 19:30 Grote Zaal
Cursusprijs €110,00 tot €135,00 (inclusief eersterangs
kaarten en 1 consumptiebon per voorstelling)
Operacursus: Opera in de stad
Wegens groot succes organiseren de Rotterdamse
Schouwburg, het nieuwe Luxor Theater en Concertgebouw
de Doelen opnieuw de operacursus ‘Opera
in de stad’. Deze operacursus bestaat uit drie opvoeringen
in drie verschillende theaters en drie cursusavonden
verzorgd door Gerard Legeland.
Programma
Das Lied von der Erde (Mahler) Asko | Schönberg
Cursus: wo 12 sep 19:30 - 21:30 de Doelen /Flipse Zaal
Voorstelling: di 18 sep 20:15 de Doelen
Manon (Massenet) Opera Zuid
Cursus: di 4 dec 19:30 - 21:30 de Doelen/Flipse Zaal
Voorstelling: do 13 dec 20:15 Rotterdamse Schouwburg/Grote
Zaal
Rigoletto (Verdi) Staatsopera van Tatarstan
Cursus: wo 27 feb 19:30 - 21:30 de Doelen/Flipse Zaal
Voorstelling: di 5 mrt 20:00 Nieuwe Luxor Theater
Cursusprijs: € 138,00 (inclusief eersterangs kaarten)
Reserveren: via de Doelen 010 217 17 17
(ma t/m za van 14.00 tot 18.00 uur)
of via www.dedoelen.nl/operacursus

Openingstijden Rotterdamse Schouwburg
Dagelijks van 11:00 tot 1:00 of later
Openingstijden kassa 2012/2013
vanaf maandag 13 augustus
maandag t/m zaterdag van 14:00 tot 18:00
of bij voorstellingen tot aanvang voorstelling.
zon- en feestdagen alleen open bij voorstelling, vanaf
één uur voor aanvang
Via onze website www.rotterdamseschouwburg.nl
kunt u vanaf zaterdag 9 juni 2012 11:00 24 uur per
dag, 365 dagen per jaar online kaarten voor seizoen
2012/2013 kopen.
Kaarten printen of toegestuurd krijgen
Via de website kunt u kiezen uit zelf e-tickets printen
of kaarten opgestuurd krijgen. Voor het opsturen
berekenen wij € 2,50 per bestelling.
Prijzen
Schouwburgkaart
Met de Schouwburgkaart ontvangt u tot € 3,00 of
€ 6,00 korting per kaart. U kunt maximaal drie mensen
met Schouwburgkaarttarief meenemen.
De Schouwburgkaart kost € 30,00.
Rotterdampas
Met de Rotterdampas kunt u t/m 28 feb 2013 1 kaart
voor een voorstelling naar keuze met 50% korting
krijgen. Dit kan uitsluitend aan de kassa op de dag
zelf. Festivals en uitzonderingen voorbehouden.
Jongeren tot en met 18 jaar/
Cultuurkaart/CJP/Student
In de Krijn Boon Studio of Kleine Zaal betaal je € 8,00
per kaartje. Voor de meeste voorstellingen in de Grote
Zaal betaal je € 13,50 of € 19,50.
Informatie en Sponsors 35
De Rotterdamse
Schouwburg
bedankt zijn sponsors
ABN AMRO Bank
Shell Nederland
Koninklijke VOPAK
Rabobank
E.ON
OC&C Strategy Consultants
Loyens & Loeff
Fondel Holding
Verwater Group
Facilicom
Imtech
Leeman Verheijden Huntjens Advocaten
M&R de Monchy
Maasvlakte Olieterminal
Van Breda Risk & Benefits
Stichting Frans Centrum Rotterdam
Café Restaurant Floor
Hotel Bazar
STOER

Voor het volledige
programma,
meer informatie
en kaartverkoop
- www.rotterdamseschouwburg.nl
- kwartaalmagazine
- e-nieuwsbrief
- m.rotterdamseschouwburg.nl
kassabalie: ma-za 14:00-18:00/aanvang voorstelling
telefoon: 010 411 81 10 ma-za 14:00-17:00
www.rotterdamseschouwburg.nl