23.12.2012 Views

Duitsland dichterbij - MKB-Nederland

Duitsland dichterbij - MKB-Nederland

Duitsland dichterbij - MKB-Nederland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bernard leren kennen. Het zijn prettige en uitermate Reyn beleefde mensen, zeker bv ook in het<br />

zakendoen.”<br />

Marktbenadering<br />

Bernard Reyn bestaat al 80 jaar. Ongeveer zes jaar geleden werd het bedrijf<br />

verkocht aan de heer De Kort, een grote speler in de interieurstoffenbranche.<br />

Sindsdien is het bedrijf steeds internationaler gaan opereren, met naast meubelstoffen<br />

ook gordijn- en interieurstoffen in het assortiment. Omdat Bob vlakbij de<br />

Duitse grens woont, en de Duitse taal uitstekend beheerst lag het voor Bernard<br />

Reyn voor de hand om de producten op de Duitse markt te brengen. Bob: “Ik<br />

was al bekend met de EVD en heb hen gevraagd een marktscan van de Duitse<br />

markt voor ons te maken. De EVD biedt deze dienst onder de naam Individuele<br />

Marktbewerking aan bedrijven die de buitenlandse markt op willen gaan aan. De<br />

<strong>Nederland</strong>se Ambassade in Berlijn heeft ook heel erg goed geholpen. Samen met<br />

de EVD vormden zij echt een fantastisch team. Niets dan complimenten hiervoor.<br />

Op basis van de scan kreeg ik een lijstje van mogelijke agenten en ben ik contacten<br />

met hen gaan leggen. Daarnaast ben ik geschikte beurzen voor onze branche<br />

in <strong>Duitsland</strong> gaan zoeken. Een hele belangrijke voor ons is de jaarlijkse beurs<br />

Heimtextiel in Frankfurt am Main. Dit is een internationale beurs voor vloer-,<br />

wand- en raamdecoratie en huistextiel, zoals bad- en bedlinnen, e.d..”<br />

Inzet van agenten<br />

Bob: “Wij werken puur uit economische overwegingen met agenten. <strong>Duitsland</strong> is<br />

groot. Als je de hele Duitse markt zelf, in eigen beheer, wilt bewerken is dat echt<br />

duur. Je moet dan al snel zo’n zes mensen op de pay-roll hebben staan. De grote<br />

klanten zoals de meubelindustrie, groothandels en inkoopcombinaties benaderen<br />

we zelf. Daar wil ik zelf echt controle over houden, maar de kleinere spelers<br />

worden door onze agenten benaderd. Op een postcodekaart van <strong>Duitsland</strong> houden<br />

we nauwkeurig bij wie welke gebieden bedient. Een nadeel van het werken met<br />

agenten is wel dat deze meerdere producten in hun pakket hebben en dus ook niet<br />

exclusief voor jou te werken. Het is belangrijk om een agent te zoeken die producten<br />

in zijn pakket heeft die bij jouw producten passen. Daar moet je echt op letten.<br />

Zijn productenpakket moet niet te veel uit elkaar liggen. Je moet er dus ook voor<br />

zorgen dat de agent graag jouw producten promoot. Het onderhouden van de<br />

relatie met hen is dus zeer belangrijk.<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!