23.12.2012 Views

Friedel Stegen Internationale winterconferentie(s) - KwaSizabantu ...

Friedel Stegen Internationale winterconferentie(s) - KwaSizabantu ...

Friedel Stegen Internationale winterconferentie(s) - KwaSizabantu ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Internationale</strong> <strong>winterconferentie</strong>(s)<br />

in Zwitserland en Duitsland<br />

Met zendeling<br />

<strong>Friedel</strong> <strong>Stegen</strong><br />

uit Zuid-Afrika en team<br />

DV<br />

27 t/m 30 december 2012<br />

in Bilten (CH)<br />

en<br />

3 t/m 6 januari 2013<br />

in Druhwald (D)<br />

Deelnemers uit Nederland zijn<br />

hartelijk welkom<br />

Kwasizabantu Zending Nederland<br />

Slijkwellsestraat 20 A<br />

5325 KB WELL (Gld.)<br />

(073) 63 11 105<br />

info@kwasizabantu.nl<br />

Bankrekening 3260.29.087<br />

Van harte wensen wij u<br />

Gods zegen toe voor de<br />

komende Kerstdagen en<br />

het nieuwe jaar!


©<br />

Kwasizabantu Zending Nederland<br />

Uitnodiging voor de internationale <strong>winterconferentie</strong>s<br />

in Zwitserland en Duitsland met zendeling <strong>Friedel</strong> <strong>Stegen</strong> en team<br />

Plaats van samenkomst:<br />

Gewerbezentrum Bilten<br />

Linth-Escher-Strasse 27<br />

8865 BILTEN - Zwitserland<br />

tel. 0041 55 615 30 30<br />

�Haus Druhwald�<br />

Haus Druhwald 1<br />

29646 Bispingen / Steinbeck - Duitsland<br />

tel. 0049 5194 981831<br />

Deelnemers kunnen kiezen welke <strong>winterconferentie</strong> zij bij willen wonen.<br />

Vermeldt dit a.u.b. duidelijk op uw aanmeldingsformulier!<br />

Programma<br />

Het doel van deze dagen is om te horen wat God ons wil zeggen. Een team van de Kwasizabantu<br />

Zending heeft toegezegd de diensten te verzorgen. Van de deelnemers wordt verwacht dat zij de<br />

bijeenkomsten bijwonen. De diensten vinden (onder voorbehoud) �s morgens om 10.00 uur en �s<br />

avonds om 19.30 uur plaats. Alles is gepland zo de Heere wil en wij leven.<br />

Bilten (CH): Aanvang 27 dec vanaf 15.00 uur, eerste samenkomst 19.30 uur in de zaal 1.O.G.<br />

Einde op 30 dec na het middageten<br />

Druhwald (D): Aanvang 3 januari, eerste samenkomst 19.30 uur<br />

Einde 6 januari na het middageten<br />

Onderbrenging<br />

Onderbrenging zal (gescheiden) zijn in meerpersoonskamers of slaapzalen. Neemt u a.u.b. eigen<br />

beddengoed mee! (slaapzak, lakens, kussenovertrek).<br />

Aanreizen<br />

U dient zelf uw reis te organiseren.<br />

Bilten<br />

Met de auto: Naar Basel (Zwitserland), in Basel richting Zürich aanhouden (A3). Vervolgens richting<br />

Chur blijven volgen. Na het meer van Zürich volgt afslag Bilten aan de A3. Aan het einde van deze<br />

afslag rechtsaf. Op de rotonde linksaf, het conferentiecentrum bevindt zich aan uw linkerhand.<br />

Met de trein: Station Bilten<br />

Druhwald ligt in Noord-Duitsland, zo�n 70 kilometer onder Hamburg, op de Lüneburger Heide.<br />

Met de auto via Bremen:<br />

• vanuit Midden-Nederland: via Apeldoorn/Hengelo/Osnabrück/Bremen<br />

• vanuit Noord-Nederland: via Groningen/Nieuweschans/Leer/Bremen<br />

Bij Bremer Kreuz: A27 richting Hannover/Walsrode. Dan A7 richting Hamburg volgen. Uitrit nr. 42<br />

�Evendorf� nemen. Einde van afrit rechts richting Evendorf. Weg volgen, door bebouwde kom. Bij<br />

voorrangskruising rechtover steken. Dan na 1,6 km linksaf, K50 richting Steinbeck. Na 700m ligt Haus<br />

Druhwald aan uw linkerhand.<br />

Met de trein: Station Soltau, dan met de bus lijn 154 tot bushalte Druhwald.<br />

Kosten<br />

Voor de onderbrenging worden geen kosten in rekening gebracht. Wij gaan ervan uit dat de kosten<br />

gedekt zullen worden door vrijwillige bijdragen en giften van de deelnemers.<br />

Hartelijk dank voor uw hulp en medewerking om het aanmeldingsformulier voor<br />

8 december terug te sturen!<br />

Van harte wensen wij u Gods zegen toe voor de komende Kerstdagen en het nieuwe jaar!<br />

Postadres: Bankgegevens:<br />

Kwasizabantu Zending Telefoon: (073) 6311105 rek. 3260.29.087<br />

Slijkwellsestraat 20 A www.kwasizabantu.nl t.n.v. Kwasizabantu Zending<br />

5325 KB WELL (NL) E-Mail: info@kwasizabantu.nl te Well


1. Adres<br />

Naam: Voornaam: Tel.:<br />

Straat:<br />

AANMELDINGSFORMULIER<br />

VOOR DE WINTERCONFERENTIE(S)<br />

van DV 27 t/m 30 december in Bilten (Zwitserland)<br />

3 t/m 6 januari in Druhwald (Duitsland)<br />

gelieve voor 8 december a.s. terugsturen aan:<br />

Receptie KSB, p/a Jan v Steenbergenstr 16, 5311 EA GAMEREN<br />

Conferentie@kwasizabantu.nl<br />

Postcode: Plaats: Land:<br />

2. INSCHRIJVING: BILTEN en/of DRUHWALD<br />

Eén formulier per gezin invullen!<br />

[ ] inschrijving geldt voor de conferentie in Bilten, Zwitserland, van 27 t/m 30 december 2012<br />

[ ] inschrijving geldt voor de conferentie in Druhwald, Duitsland, van 3 t/m 6 januari 2013<br />

3. Deelnemers<br />

Naam Voornaam Echtpaar Geb.datum M/V<br />

4. Onderbrenging (naar mogelijkheid)<br />

[ ] 2 of meerpersoonskamer<br />

[ ] Slaapzaal<br />

[ ] Ik zorg zelf voor onderkomen, maar gebruik wel de maaltijden op de conferentie<br />

5. Opmerkingen<br />

[ ] Eventuele opmerkingen, afwijkende aankomst- of vertrektijden, etc.:<br />

PS 1. hebt u onder ‘2’ aangegeven voor WELKE conferentie uw inschrijving geldt?<br />

2. Wilt u onder ‘5’ ook aangeven als u later komt of eerder weggaat?<br />

__

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!