en inbouwhandleiding SPRAY-Control S - Müller Elektronik
en inbouwhandleiding SPRAY-Control S - Müller Elektronik en inbouwhandleiding SPRAY-Control S - Müller Elektronik
3.4 Bedieningsschema Nadat de werktuiggegevens ingevoerd zijn (3.2.1.-3.2.7.), moet het werk gestart worden (3.3.1.). Tijdens het werk kunnen naar behoefte de verschillende waarden opgevraagd worden. Tijdens het werk kan eveneens gerekend worden. Het systeem zorgt voor een exacte dosering. Let op dat de druk benodigd voor de gewenste druppelgrootte en het type dop gehaald wordt. Bij het in- en uitschakelen zo mogelijk de snelheid constant houden om korte onder- en overdoseringen te voorkomen. Als handregeling gewenst is, moet de schakelaar "hand/auto" op de schakelkast in de stand "hand" staan. Met de +/- toets kan de hoeveelheid geregeld worden. Na het stoppen kunnen de verschillende waarden opgeroepen worden. Voor een nieuwe opdracht startprocedure volgen. Let op! Voor de eerste keer spuiten eerst de machine met water vullen en een proefbespuiting uitvoeren. Controleer de gemeten en aangegeven waarden op juistheid. 4 ONDERHOUD 4.1 Computer De computer is onderhoudsvrij en is voorzien van een interne elektronische zekering. Vorstvrij opslaan gedurende de winter. 4.2 Flowmeter Na elk gebruik de flowmeter met schoon water door spoelen. Na elk seizoen de loop van het schoepenwieltje controleren en dit zonodig vervangen. Flowmeter elk seizoen ijken (3.2.6.). 5 GARANTIE Flowmeter: 6 maanden Overige componenten: 12 maanden Seite - 20 - Copyright Müller-Elektronik GmbH & Co., Salzkotten Bedienings- en inbouwhandleiding SPRAY-Control S (12/94)
6 STORINGEN Storing Oorzaak Verhelpen 6.1. Alle lampjes branden Toeter toetert continu 6.2. Oppervlakte wordt niet gemeten Invoer werkbreedte resp. imp/100m ontbreekt Te lage voedingsspanning Voeding rechts treeks van accu afnemen Geen impulsen afstands-sensor (lampje knippert niet) Geen werkstand aangegeven en lampje hoofdschakelaar brandt niet Waarden invoeren (3.2.1.-3.2.3.) Sensor X + kabel controleren en eventueel vervangen Geen contact in werktuigconnector verbinding controleren (2.5.1.) Hoofdschakelaar schakelkast defect: vervangen 6.3. Hoeveelheid per ha steeds op 0 Invoer imp/l ontbreekt Invoeren (3.2.6.) Impulsen van flowmeter bereiken computer niet Kabel controleren Schoepenwieltje vast (4.2.) 6.4. Hoeveelheid l/ha niet juist Flowmeter werkt niet goed zie 4.2. en 3.2.6. 6.5. De ingestelde dosiering wordt niet bereikt. Toeter 6.6. De ingestelde uitbrenghoeveelheid wordt overschreden. Toeter 6.7. Computer geeft waarden aan die onmogelijk zijn 6.8. Na inschakelen op scherm HALP 8888 of HALP 0000 Oppervlakte wordt niet goed bepaald. (weergave aantal liters klopt wel) Draden in drukregelaar verwisseld. I.p.v. omhoog gaat druk omlaag Pomp kan benodigde hoeveelheid niet aan Werkbreedte controleren en evt. aanpassen (3.2.1.) Imp/100m controleren en evt. aanpassen (3.2.2. en 3.2.3.). Controleren met +/- schakelaar op schakelkast. Goed aansluiten Hoger toerental of lagere versnelling Filters verstopt Schoonmaken Draden in regelkraan andersom. I.p.v. omlaag gaat druk omhoog Controleren met +/- schakelaar op schakelkast. Goed aansluiten De retourleiding van de Leidingen controleren regelkraan kan de hoevelheid niet aan Toerental verminderen / sneller rijden Geheugeninhoud is verstoord Werktuiggegevens opnieuw invoeren Geheugenfout Naar leverancier Voor schade als gevolg van foute dosering zijn wij niet aansprakelijk Copyright Müller-Elektronik GmbH & Co., Salzkotten Bedienings- en inbouwhandleiding SPRAY-Control S (12/94) Seite - 21 -
- Page 1 and 2: Bedienings- en inbouwhandleiding Da
- Page 3 and 4: Copyright Müller-Elektronik GmbH &
- Page 5 and 6: 1.1 Systeembeschrijving De SPRAY-Co
- Page 7 and 8: 2.2.2 Voedingskabel voor schakelkas
- Page 9 and 10: Als het te bewaken werktuigdeel in
- Page 11 and 12: Copyright Müller-Elektronik GmbH &
- Page 13 and 14: 3.2 Beschrijving van de werktuiggeg
- Page 15 and 16: 3.2.6 Toets Impulse/Liter Invoeren
- Page 17 and 18: Calibratiearmatuur met meting retou
- Page 19: 3.3.6 Toets spuitvloeistof l/min Ge
3.4 Bedi<strong>en</strong>ingsschema<br />
Nadat de werktuiggegev<strong>en</strong>s ingevoerd zijn (3.2.1.-3.2.7.), moet het werk gestart word<strong>en</strong> (3.3.1.).<br />
Tijd<strong>en</strong>s het werk kunn<strong>en</strong> naar behoefte de verschill<strong>en</strong>de waard<strong>en</strong> opgevraagd word<strong>en</strong>. Tijd<strong>en</strong>s het<br />
werk kan ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s gerek<strong>en</strong>d word<strong>en</strong>.<br />
Het systeem zorgt voor e<strong>en</strong> exacte dosering. Let op dat de druk b<strong>en</strong>odigd voor de gew<strong>en</strong>ste<br />
druppelgrootte <strong>en</strong> het type dop gehaald wordt.<br />
Bij het in- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong> zo mogelijk de snelheid constant houd<strong>en</strong> om korte onder- <strong>en</strong><br />
overdosering<strong>en</strong> te voorkom<strong>en</strong>.<br />
Als handregeling gew<strong>en</strong>st is, moet de schakelaar "hand/auto" op de schakelkast in de stand "hand"<br />
staan. Met de +/- toets kan de hoeveelheid geregeld word<strong>en</strong>.<br />
Na het stopp<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> de verschill<strong>en</strong>de waard<strong>en</strong> opgeroep<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Voor e<strong>en</strong> nieuwe opdracht<br />
startprocedure volg<strong>en</strong>.<br />
Let op!<br />
Voor de eerste keer spuit<strong>en</strong> eerst de machine met water vull<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> proefbespuiting<br />
uitvoer<strong>en</strong>. <strong>Control</strong>eer de gemet<strong>en</strong> <strong>en</strong> aangegev<strong>en</strong> waard<strong>en</strong> op juistheid.<br />
4 ONDERHOUD<br />
4.1 Computer<br />
De computer is onderhoudsvrij <strong>en</strong> is voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> interne elektronische zekering. Vorstvrij<br />
opslaan gedur<strong>en</strong>de de winter.<br />
4.2 Flowmeter<br />
Na elk gebruik de flowmeter met schoon water door spoel<strong>en</strong>. Na elk seizo<strong>en</strong> de loop van het<br />
schoep<strong>en</strong>wieltje controler<strong>en</strong> <strong>en</strong> dit zonodig vervang<strong>en</strong>. Flowmeter elk seizo<strong>en</strong> ijk<strong>en</strong> (3.2.6.).<br />
5 GARANTIE<br />
Flowmeter: 6 maand<strong>en</strong><br />
Overige compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: 12 maand<strong>en</strong><br />
Seite - 20 - Copyright <strong>Müller</strong>-<strong>Elektronik</strong> GmbH & Co., Salzkott<strong>en</strong> Bedi<strong>en</strong>ings- <strong>en</strong> <strong>inbouwhandleiding</strong> <strong>SPRAY</strong>-<strong>Control</strong> S (12/94)