Het Gele boekje 2021

ELK IN ZÈ KOT

KOT KOT KEDEI

VIVALDERIE VIVALDEREI

Het Gele Boekje

2021

Een uitgave van

d’Aloude Kaiserlycke Soevereine Caemere

der Draeckenieren tot Aelst

Zero

itcoins

GLENN BRACKE

ART & PERFUME

PARIJS - LONDEN - BERLIJN

TOKIO - BEJING - NEW YORK

OILSJT - EIREMBOEDEGEM - MOILEBEIK

THE COLLECTION

SUMMERSNOW + CLASSIC + INTENSE

VOOR HET BETERE KUNST- EN REUKWERK

SCHEP JE BEST EEN LUCHTJE

VAN DE MEEST VERFIJNDE

ODEURS, BOUQUETS EN AROMA'S VAN

BRACKE COSMETICS

UW PARFUMSHOP!

WWW.GLENNBRACKE.COM

VOORWOORDELIJK...

Toen 2019 plaatsmaakte voor 2020 waren de verwachtingen

niet min. Edoch snel werden we met onze neus op de

coronafeiten gedrukt. “Blijf in uw kot” werd dé boodschap.

De laatste sporen van carnaval waren dus amper uit het

straatbeeld verdwenen en plots kwamen we, alweer, in een

ander tijdperk terecht, jammer genoeg voor langer dan “drie

dagen”. We botsten op de limieten van onze frivoliteit. Door de

ophokplicht, of beter “opkotplicht”, werden/worden zowat alle evenementen en

activiteiten in het anders zo bruisende verenigingsleven geko®twiekt.

Zelfs in het doorgaans rustige dorpje “dendermonde” (met kleine d) moest het ros op stal

blijven. Het bespaarde ons weliswaar de overdreven euforische taferelen en krokodillentranen

die met die paardenstoet “ge-paard” gaan. Anderzijds was het voor ons

Draeckenieren niet mogelijk om de traditionele “paardenzitting”, waarvoor we dit keer

een andere formule in petto hadden, te organiseren. Door de tweede coronagolf wordt

zowel de ommeganck, als onze paardenzitting uitgesteld tot 2022.

Zelfs de 1-april-actie 2020, toch één van de kerntaken van onze Caemere, werd uitgesteld

tot een nog nader te bepalen datum. Hoe wij met dit gemis zijn omgegaan, wordt

in dit Geel Boekje verduidelijkt in de jaarlijkse 1-april-rubriek van Broeder Johny.

Daarnaast bevat ons vertelselboek een plejade aan verhaalsels en sprookjes over koten

andere situaties die het coronatijdperk al dan niet gemarkeerd hebben.

Covid-19 heeft niet kunnen beletten dat de Draeckenieren ondanks het “anderhalvemeteren”,

de “ophokkotplicht” en de Aalsterse XXXXL-mondkapjes alsnog hun “ei”

wisten te leggen. Met enige vertraging is het, weliswaar niet het “ei van Colombus”, maar

een KOT KOT KEDEI geworden. Met de toevoeging van “Vivalderie Vivalderei” hebben

we geen andere bedoeling, dan het liederlijke van de titel te benadrukken.

Ondertussen zijn we in 2021 beland. Carnaval 2021 werd geschrapt en van een

zomerse- of sculpturenversie is blijkbaar geen sprake meer. De tijd dat we bij het woord

'corona' direct aan een verzekering of een Mexicaans biertje dachten is lang voorbij. En

wat gezegd van de studentencantussen waar het “prosit corona' normaliter de zoveelste

salamander voorafgaat. “Hou vol, het komt goed!” zei Martine. Zover mogelijk laten wij,

Draeckenieren, u direct weten als het zo ver is.

Vooraleer u over te leveren aan de vrolijkheden van onze schrijfsels, moeten we u helaas

ook berichten over het afscheid van Broeder Hugo, van ons “Metjen“ Lyliane, en van de

Eredraeckenieren Jos Ghijsen en Gilbert de Jonge.

IN MEMORIAM

KAISERLYCKE SOEVEREINE BROEDER HUGO

Op vrijdag 3 juli 2020 namen we afscheid van

Broeder Hugo, geboren te Aalst op 12 januari

1947 en er overleden in het ASZ op 27 juni 2020.

Hugo ging door het Draeckenleven als Hugo

Africanus en nam de belangrijke taken van

“Rederijker-Explorateur-Episcopalist-Tamboerderoerder”

op zich. Hij was ook aartsbisschop,

voorganger en lector bij de Blaa Biskoppen.

Met zijn humoristische invallen en spirituele

vertelsels, al dan niet doorspekt met “veraalsterst”

Latijn, animeerde hij meerdere

Draeckenactiviteiten en kon hij menig Aalstenaar

boeien.

Broeder Hugo was in 2009 in het bijzonder belast met de veterinaire keuring van ons Ros

Balatum. Als “peeremieester H. Marc Oen de termonde” bevestigde hij met een

grandioze paardenspeech, de “geestelijke en lichamelijke gezondheid” van het

vermaarde Ros Balatum. Het bewijs daarvan werd in een draconaal attest (zie volgende

blz.) aan de Aalsterse stadsbestuurders plechtig overhandigd.

Hugo was ook nauw betrokken bij de opmaak van de Geel Boekskes over “Masken in

Blaat” (2008), “Roodklapje” (2009) en “Het mysterie van Tijl Uilenspiegel in Aelst” (2016).

Zijn wapenspreuk in de Caemere “Als gij u goed voelt, voel ik mij ook goed” indachtig,

blijven de mooie herinneringen onuitwisbaar.

Broeder Hugo, rust in vrede op de oneindige Draeckenvelden.

IN MEMORIAM

LYLIANE VAN DEN EEDE, “METJEN” VAN DE DRAECKENIEREN.

De Broeders van de Aloude Kaiserlycke

Soevereine Caemere der Draeckenieren tot

Aelst moesten dit jaar afscheid nemen van hun

“Metjen”.

Wij, Draeckenieren, hebben de eer en het genoegen

gehad om gedurende tientallen jaren

talloze grappen en fratsen uit te halen onder het

gunstig gesternte van ons “Metjen Lyliane”. Een

straffe madam, joviaal, rechtuit en met een groot

inlevingsvermogen. Dit laatste was ook nodig

als je instaat voor de uitbating van een druk beklant

café in het hart van de stad. Bijna 30 jaar

heeft Lylianeken in café Het Landhuis voor een

“thuis” gezorgd voor vele generaties Aalstenaars

en ontelbare verenigingen. In het Geel

Boeksken 1981 typeerden onze voorgangers

Lylianeken als volgt: “Iedereen ziet haar om te

gaarner en ge moogt op haren toog uw hart uitstorten als ge ergens miskend wordt”.

Haar verbondenheid met de Draeckenieren was immens groot. De bezorgdheid om het

reilen en zeilen van de Caemere indrukwekkend. Spontaan werkte ze steeds mee aan

allerlei Draeckenactiviteiten. En wij, wij droegen haar letterlijk en figuurlijk op handen.

Het Landhuis werd in 1976 officieel het “Hol van den Draeck” . In 1986 werd ons Metjen

aangesteld als “Ere-Draeckenier”. Een eretitel die haar vader, wijlen schepen Gaston

Van den Eede, pas in 2002 zou verwerven.

Op 3 februari 2020 is “ons Metjen” stil en discreet, alsof ze niemand wilde storen, van ons

heengegaan. Met verdriet maar ook met dankbaarheid voor de vriendschap en de

vreugde die wij met haar mochten delen namen we op woensdag 12 februari 2020

afscheid van “ons Metjen”.

Het afscheid is definitief maar de herinnering onuitwisbaar!

Op 26 mei 2020 overleed Jos Ghysens (geboren te

Erembodegem op 23 november 1929). Jos werd in het jaar

2000 aangesteld tot Eredraeckenier. Hij voelde zich nauw

betrokken bij het reilen en zeilen van zijn stad. Als historicus

bestudeerde hij alle mogelijke invalshoeken en gebeurtenissen

die geleid hebben tot het Aalst van vandaag. Tal van

instanties, feiten, evenementen en locaties maakten het

voorwerp uit van grondige analyses waarbij hij de Aalsterse

geschiedenis, van vooral de 20ste eeuw, wist te ontrafelen.

Zijn studiewerk resulteerde in talrijke boeken en publicaties.

Tot de belangrijkste werken behoren: “Aalst tussen beide

wereldoorlogen 1920-1944” (1972), “Aalst een stad onder

Duitse bezetting” (1973), “De geschiedenis van de straten

van Aalst” (1986), “Het Stadspark” (1993), “De Gemeentepolitie

van Aalst”(1994), “De Aalsterse Brandweer” (1996). Samen met Karel Baert en

Frans Wauters schreef hij een boek over “Aalst Karnaval” (1975). Hij is tevens medeauteur

van de publicatie Aalst in Vlaanderen, een uitgave van het genootschap voor

Aalsterse Geschiedenis.

Ook de publicaties “Aalsterse zegswijzen:

'n scheet in 'n fles” (1984),

“'t leste ooit de kenne” (1988)

en Aalst op z'n Oilsjters” (1991)

schreef hij samen met Frans Wauters.

IN MEMORIAM

EREDRAECKENIER JOS GHYSENS

IN MEMORIAM

EREDRAECKENIER GILBERT DE JONGE

Op 28 augustus 2020 overleed Eredraeckenier Gilbert

de Jonge. Gilbert werd op 7 juli 1940 geboren te

Hekelgem. Hij was bestuurder van de Ondernemingen

Ir.Oscar De Jonge&Zoon, gespecialiseerd in wegen- en

rioleringswerken. Het bedrijf is reeds meer dan 30 jaar

annonceur in ons Geel Boeksken. Van 1996 tot 2000

was hij voorzitter van Eendracht Aalst. Gilbert ligt ook

aan de basis van de aanleg van het golfterrein aan de

Zandberg en de oprichting van de golfclub De Kluizen,

waarvan hij erevoorzitter was. Hij werd in 1999 Eredraeckenier

en is onze Draeckengeplogenheden

steeds trouw blijven koesteren.

Gentsesteenweg 325 • 9300 Aalst

Tel. 053-77.60.01 • info@debisschop.be

Maandag tot vrijdag: van 7 tot 18 uur

Zaterdag: van 8 tot 13 uur

Voor KEUKENS, ELEKTRO, BOUW & INDUSTRIE:

www.debisschop.be

As ter ieene stielemaan es dat DE BISSCHOP ni kaan,

tein est'n van een ander planeet of nen achterlekke maan.

DE BISSCHOP es gekendj deir iederieen mé poeiten on ze loif,

't zoi ver zenne privei of ver in zen bedroif.

Want iederieen wetj dagge ba DE BISSCHOP alles kendj vinnen,

zuwel ver boiten as ver binnen.

Zelfs de vraa’n kennen heer dor ooitleven,

want binnen de poor weiken,

leivere ze dor alle apparaten,

tot zelfs een gieel kompleite nieve keiken.

ge moetj da dor insj goon bezing op d' ieeste stozje,

tein kroigde direct e gieel pak nieve korrozje.

Patisserie Antwerpia

Geraardsbergsestraat 38

9300 Aalst

Telefoon: 053 21 35 33

Voor kwaliteit, versheid en vriendelijkheid,

voor koffiekoeken en pistolees beterder dan beter,

voor taarten, patekes en petit-foerkes lekkerder dan lekker,

moet ge bij ANTWERPIA zijn

zoals blijkt uit dezen brief van ne goeie kalant:

Beste Alina en Mehr,

Wat een geluk da gullie gans den corona opengebleven zijn.

Onzen Adhemaar is wel e wa bijgekomen. Maar ja, hij heeft dan

ook alle dagen van de week, om den tijd te passeren, van uw

lekker pateekes gegeten. En elke zondag heeft hij een Saint-

Honorétaart voor 8 personen naar binnen gespeeld. Om nog

maar te zwijgen van zijn zondaagse portie pistoleekes en

croissants. Gelukkig is hij ondertussen e wa sportiever geworren

en eet hij nu elken dag van uw bijzonderlijk lekker en gezond

“kampioenenbrood”.

Vriendelijke groeten vanuit mijnen bubbel,

Zulma Brubbelmans

Pachthofstraat 74

9308 Gijzegem

www.garagevandenabbeele.be

Freddy es de specialist ast hem goot oever Opel,

ge vindtj er luxvoituren, camionetten, cabrio's

en veiraal e vrienjelek woerd va Micheline,

zèn vraa die mei den boel rechthaaft en de adminstrausje doet.

Kortom, e perfect team. Nog een echt famillebedroif.

Veiral carrosseriewerk es heeren groeiten dada,

mor oeik op 't vlak van mekanik zènt krakken.

Ge moetj op een ander dus ni op aane kop lotten kakken.

Nen ieerlekke prois ver ieelrek weirk, doorin zen ze steirk

Restaurant De Vesten

Keizersplein 10 - 9300 Aalst

053/78.15.02 - 0475/33.77.15

info@restaurantdevesten.be

www.restaurantdevesten.be

Die hier binnenvalt za garantie content booite goon. Dad'es hier inderdood

"'n hoois van tref"! Asge ziet wa dasse daugelèks op 't taufel toeiveren...

Ge zetsj anne koik op "wille'm'n agaa iet goon eiten" wel rezzekes

moeten herzing! Da'z'hier weirken me de fainsjte marchandies,

da smokte derect! Hier komde ver a mondg'heimelte nikker zooleg

te verwennen... Liefst reserveiren, want g'hiel 't stad weit'et

ondertissen, én, “social distancing” hein!

PS: Past'op in 't binnekommen dagg'a nie mistèrt en van den trap steukt!

Nelson

Baardegem - Aalst

Al joren de Oilsjterse specialitoit, dat es deir ieederieen geweiten,

as ge dat ieene kieer geproefd hetj, keje da noeit nimieer vergeiten.

Woor keje da beiter koeipen as ba NELSON, DE specialist!

Op de zoterdagmert, rechtoever 'd aa Post, as ge't nog ni wist.

Ge vindj dor oeik nog makrongskes en andere specialitoiten,

as ge dat dor ziet liggen, zoje der direct in boiten.

Café Safir

Mevr. De Brouwer M.

Dhr. Van Impe K.

Grote Markt - 9300 Aalst

Café SAFIR, een begrip in Oilsjt, gekendj deir iederen ajoin.

Hoe dat da komt, da moeje ni grooi'n.

E sjik etablissement op ons Groeite Mert,

wor dagge vrinjelek en mé klas bediendj werdt.

Zuwel op heer verweiremd terras as in 't cafei,

oeveraal valt de service vriet goed mei.

Zuwel ver nen drink as ver ne knabbel,

of ver gewoein allien mor ne vrinjelekken babbel.

DE NIEVE BRIGGE

IN DERP D.

In 2020 werd de nieve brigge die het dorpscentrum mé het nief prisong moe verbinnen

oindelek afgewerkt. Omda ze dor nor ne nieven naum zochten, stauken de Draeckenieren

een handje toe. Wij publiceren hierbij graag de briefwisseling die hierover gevoerd

werd (blz 12 en 13).

Het Paviljoen

Grote Markt 5 - Aalst

053 22 00 26

Vried belangrek bericht on de bevolkink van Oilsjt en omstreiken!

Beste vrienden en kammeroten,

T'zen vriee toiden ver allemaan mor wer kommen der wel deir.

Eje dest of nikker ewa ontspannink vandoeng,

blijft ten ni in eir kot mor kom insj nor 't Paviljoeng.

Ge kiesd'a e plosjken binnen of booiten va veiren of van achter,

links of rechts beneen of ast es ver een vergeirink oeik boeven.

Ons taufels en ons stoelen ston veir genoeg ooitieen,

en weir bedienen a mé ne lach vanachter ons coronavezozje.

Op het terras est zoleg zitten en est nor a gedacht een betjen te kaad,

ten geiven men a e fliesken.

Ge kiest ooit neigen kaffes, zeiven theis , nen oeip speciolen drank,

en ver de liefhebber te plezieren oeik ooit neigenenzestig bieren.

Evie en Didier

Aldus ontstaat een DWARSLIGGERSHIAAT, dwarsligger die momenteel stuurloos ligt te

driften aan het sportcomplex Schotte.

GEZOCHT:

KANDIDAAT MET

STUURMANS- OF

VROUWMANSKUNST

OM HET CULTUREEL

PLATFORM DRIJVENDE

TE HOUDEN EN ZOWEL

BIJ EB ALS BIJ VLOED

VAN HIER NAAR DAAR

TE VERSLEPEN.

Ervaring niet nodig.

Schrijven bureel blad.

VACATURE

DE RODIMOVLOOT VAART HET ZEEGAT UIT!

P.S: de Draeckenieren danken bij deze schipper Roger van

de gelijknamige Rodimovloot voor de jarenlange vriendschapsband

en de legendarische Dendervaarten naar de

stad Ninove en het dorp dendermonde, om de vaarten op den

eersten april niet te vergeten!

Bij het ter perse gaan ontvangen wij nog een telegram uit het dorp d.!!!

Wij bedanken eveneens meneer Roger voor de reddingsboot die hij ons in het jaar 2012

geschonken heeft, maar die jammerlijk genoeg water heeft gemaakt en nooit meer boven

water is gekomen.

Het Los Bleiaardcomité.

CORONAKLAPKUNDE

Balconversatie: hoewel het organiseren van een “bal” uit de mode is was de balconversatie

tijdens het dansen steeds belangrijk. Vandaag betekent het een vrijblijvend

coronagesprekje met buren of passanten vanaf den balkon. Vooral populair tijdens de

eerste lockdown.

Biechtbarrière: algemeen aanwezige schrik om bij de contactracers van de overheid te

biechten te gaan wegens begane doodzonden zoals het niet aanhouden van de

anderhalvemeterplicht, verslaving aan alcoholgel, overbubbeling, quarantaineverzuim,

enz…

Bubbel(en): 1. blaasje met lucht of met koolzuur dat in een

vloeistof omhoog gaat; laat je maar eens gaan in je bubbel.

2. blaas veroorzaakt door een bubbelgum, voorbehouden

voor blaaskaken. 3. bubbelen doe je ook in een bubbelbad,

waarin je naargelang de snel wijzigende covidwetten kunt

knuffelen met 1, 2, 3, 4, 5, 10 of meer contacten. 4. heiligenbubbel

(zie afbeelding). 5. beter een goede bubbel dan een

verre vriend. 6. in je coronabubbel mag je vrij bubbelen, d.w.z.

borrelen, parelen, bruiselen, tintelen,…

Coronacocktail: pittige cocktail, in de Verenigde Staten bekend als “Javel on the rocks”,

van de producent van Black and Trump Whiskey.

Coronakapsel: ook “coupe corona” genoemd. Geknipt excuus om niet naar de coiffeur

te gaan. Edoch rampzalige “coupe zjatt's”, desastreuze tondeuzekappen, ontplofte kapsels,

nektapijten, hogere grijswaarden, pony's voor de ogen, uit de hand gelopen kleurspoelingen,

enz… zullen in 2021 een rush naar de coiffeurs veroorzaken.

Coronakilo's: vals gevoel van overgewicht omdat de kilo's niet op de juiste manier

geteld werden. Preventief organiseert de Vlaamse overheid in samenwerking met de

“ziekenbond” een dieettracesysteem.

Coronasprookje: “Mondkapje en De broze (derde) golf”.

(zie elders in dit Geel Boeksken).

Coviddik kijken: het gekaukel en geklesj van de woorzeggers ooit aal ons regeringen,

wa da tot ne warboel on covidreigels oonloidink gaf, ne knoeiboel werkelijk te vergeloiken

mé kaffedrasj.

Covididioot: iemand die zich uit pure domheid onthoudt van sociale onthouding; om het

met de woorden van Jan De Wilde te zeggen: “genie van de Karpaten, mottige malloot,

rattekop vol gaten”.

Faceshield: “de magie van Maggy”, zonder woerden.

Knuffelcontact: tegenovergestelde van stopcontact.

Kustgemis: den drang nor het twieede verbloif aan de

zjiee was gralèk groeit onder den eersten lockdown.

Niet verwarren met kusgemis.

Plexi: hoestscherm tegen rondfladderende en -stuivende

hoestbacillen en niesdruppels. De stevigen kriebelhoest

daargelaten is “kinkhoesten” een dagelijkse zonde in het

“nieuwe normaal”.

Quarantaine: opsluiting om de openbare gezondheid te vrijwaren.

Ingevolge het coronavirus, zit het pereken van het dorp d. t.t.z. Ros Beiaard 12 jaar i.p.v.

10 jaar in de isolatiestal; het is algemeen bekend dat dit ros als superverspreider van

schimmel en ander ongedierte, gevaar oplevert voor de volksgezondheid, behalve voor

de dendermondenaren, die bewerkt zijn met een vaccin op basis van hondenkrengen.

Social distancing: afstandhouderij, hoewel, de aanhouder wint het tegenovergestelde

van aanhouderij. Toch moet men ook de anderhalvemeter aanhouden tijdens elke vorm

van “social discodancing”. Vandaag getuigt social distancing van burgerzin, vroeger was

het asociaal!

Staafwattenbetaling: “paycoMische” betaling waarbij de pincode van de bankkaart met

een staafwatje wordt ingetoetst. Staaf wat? Ah ja, omdat staafwatjes milieuonvriendelijk

zijn, worden ze ook herbruikt na een wasbeurt op 60°C.

Staycation: op rois nor “Niverance” of “Monjardin”.

Tracingnetflixen: coronaire contactopspoorders die niks om hannen hemmen en dus

onder het “treesen niks fixen”.

Zangverbod: koorzang wordt als een coronaverspreidende bezigheid gezien.

Het (mee)zingverbod leidt tot ongekende vernieuwingen zoals neurieconcerten of tot de

heropleving van de “playback”. In de gebedshuizen moet men “zelfs mét mondkap” “vóór

't zingen de keirk ooit!”.

Gentsesteenweg 22

9300 Aalst

053 78 58 34

visboel.be

Vis es mieer dan oeit het gezonde alternatief.

Bé ons vindj'e 'n rooime kees on kwaletoitsvolle zjieeprodikten.

Mieerdere kieeren in de week es ter nieven oonvoer van vèsse vis

die in hoois gefileird wert.

Ver speciole geleigentheiden hemmem'n weir weireme en kaa schoetels

mé hierop de beste homaars en andere crustaceis

die ni allieen smaukelek mor oeik gezond zen.

Oeik de vis van de montj mag zeiker ni ontbreiken in ons assortiment.

Ne vis van bè Boel smeltj in a smoel.

Volgd'ons op www.visboel.be

OPTIEK

BOGAERT AALST

Vrijheidstraat 13 - 9300 Aalst

Tel. 053-78 93 77

info@optiekbogaert.be - www.optiekbogaert.be

•••••

As g' anne zeitel dichter bè annen TeiVei moetj zetten

en a oeigen dicht moetj noipen ver op de mensjen te letten,

tein wer het toid ver insj bè BOGAERT om nen bril te goon.

Ge'n moetj dor ni te lank bleiven ba stille stoon.

Ne schoeinen bril dat es 't pronkstik op a facade,

en dat es nuttig, en zeiker nie allieen as parade.

Lunch

Stationsplein 6 • 9300 Aalst

Stoosjeplein Zes (v’r gemakkelekker ’t onthaven.)

Telefoon: 053-70 13 39

***********

Al 50 joor

het beste adres ver Beleide Broeikes en alle soerten boival,

dat es vannoiges gieenen toeval.

Ze beizigen dor altoid de beste marsjandies,

dat es al joren azoei, dat es dus aat nies.

Herman es ter oever 50 joor mé begost,

en zenne zoeng Lucksken heit hem afgelost,

mor alle 2 hemme ze da mé hert en ziel gedoon

om zuwel in de keiken as achter d'n toeig te stoon.

LUNCH is wereldberoemd,

en deir alleman vernoemd,

want iederieen dat on de stoosje al insj passeirt

heit da dor zeiker en vast al geprobeirt.

Masker Leopold II (privéverzameling)

WIST U DAT...

KONING LEOPOLD II MISLUKTE IN ZIJN POGING

OM “EREDRAECKENIER” TE WORDEN?

Nu de heisa rond de figuur van Leopold II weer oplaait, is het

goed even te herinneren aan zijn mislukte pogingen om

“Eredraeckenier” te worden.

Daarom moeten we terug naar 1876.

Op 1 april 1876 wordt “Den Bul” van onze Caemere met

eenparigheid van stemmen goedgekeurd. Alle gebruiken,

tradities, geplogenheden en usantiën werden definitief in

“zeg maar de grondwet van de Draeckenieren” vastgelegd.

Zo ook de voorwaarden voor de aanstelling van een

“Eredraeckenier”. En dit zou uit onverwachte hoek voor een

moeilijke en spannende periode binnen de Caemere zorgen.

Want zo geschiedde, dat aan het Broederschap der Draeckenieren, door een

Hofmaarschalk, het niet eens zo schalkse rekwest werd betekend, met het plechtig

edoch pompeus aanzoek van Leopold II, om tot “Eredraeckenier” aangesteld te worden.

De koning die zowat alle grootkruisen, vliezen, kousenbanden van de meest

uiteenlopende ordes op zijn kerfstok had, wou persé ook Eredraeckenier worden, om de

cirkel rond te maken.

Nu is het te allen tijde een draconische wetmatigheid geweest, dat niets ofte niemand op

eigen verzoek in het Draeckendom, laat staan in het Eredraeckendom, wordt

opgenomen. Voorwaar, zowel de Draeckenier als de Eredraeckenier, ja, zelfs het

simpele lid wordt “geroepen”! Deze stelregel is sinds mensenheugenis toegepast, ook

voor koningen, keizers, prinsen, markiezen, rotaries, lions en BV's.

Het verzoek van Leopold II werd dus “seer duydelyck ende waterclaere, ferm en

onwrikbaar”, overeenkomstig “Den Bul”, afgewezen. Natuurlijk gaf de koning zich niet

gewonnen want hij was letterlijk en figuurlijk een aanhouder.

Dus ontbood hij een Draeckenierendelegatie ten paleize.

Om de afgevaardigden van onze Caemere gunstig te stemmen,

bood hij hen een cadeau aan. Het was een publiek geheim

dat Leopold zijn hand niet omdraaide om iemand een hak te

zetten, wat hij in de Congo ruimschoots deed, en hij offreerde

hen een door zijn vriend Stanley samengesteld én

gesigneerd assortiment “gouden patattermeskes op

fluwelen kussen” aan.

Als er iets was dat men aan onze Draeckenbroeders niet moest opsolferen, dan waren

het wel patattermeskes, ook al waren ze van goud én van Stanley! Zij weigerden dit

vergiftigd geschenk, want patatten schillen vonden zij een onaangename bezigheid.

Om de Draeckenieren alsnog te overtuigen, investeerde de koning in Aalst, door er aan

de Hoge Vesten een café onder de naam “'t Caoutchouken” te bouwen. Ondanks alle

novenen, retraites, seminaries, bougiekesbranderijen en tracteerpraktijken van de

koning, was het geen avance. De Draeckenieren verdedigden hunnen Bul met hand en

tand. Zij gaven de koning volgend bescheid: ”Sire, een Eredraeckenier wordt geroepen!

Eilacie, velen voelen zich “geroepen”, edoch weinigen worden “uytverkoren”.

Verbitterd en misnoegd zou Leopold zijn Congolese speeltuin zodanig gaan verwaarlozen,

dat de Belgische staat in 1908 de Congo moest overnemen. De Draeckenieren

van hun kant, gingen over tot de orde van de dag, genoten van de geneugtes des levens,

aten van alle walletjes waar ze passeerden, haalden op tijd hun truckendoos boven en

benutten de knepen van hun vak om allerhande hoogwaardigheidsbekleders uit hun vel

te laten springen.

Om zich te wapenen tegen de Draeckenspinsels, gingen de Aalsterse notabelen en

politici toen al te rade bij kaartlegsters en waarzegsters, in de hoop dat hun visioenen,

tarrotkaarten, gelazen bollen en horoscopen hen de valstrikken, valkuilen en voetangels

der Draeckenieren zouden voorspellen.

Tevergeefs.

Draecken bespreken de kandidatuur van Leopold II om Eredraeckenier te worden!

HET DOIVENKOT

Aster ieene groep bergers was die content was mé de coronaplicht om “in a kot te

bleiven” ten woren't wel de dooivemelkers. Want die lèven oigelek foitelek op heer kot.

Veil mensjen zing het sportieve van dooivensport ni zitten. Ze

vinnen da de ieenige geloikenis mé “sport”, het “trapken van de

lieer” (ladder) es om nor 't dooivekot te goon. Mor dooivenspotters

vergeiten 1 dingen woorin da dooivensport ni moed'

onderdoeng ver de voebaal of den basket en dad'es 't café of

de kantine. Wie dooiven (be)spot, zal zich afvraugen woor da

dienen oier (lees: uier) hangt ver te melken. Zè mor gerest,

dooivemelkers zeje noeit mé melkkennen zing rondloeipen.

Doivesport heit ni bepoldj veil mé de zoivelindustrie te mauken, mor alles mé het fanatiek

en het uren on e stik memmen, en dus melken, oever dooiven. Da Bredero in ‘t begin van

de zeventiendje ieeuw oever meyde-melkers sprak (jonges die ni van de maskes kosten

afbleiven), lotem'n hier booiten beschouwink. En 't ieenege da hoizekesmelkers mé

doivemelkers gemieen hemmen, es das'ze der oeik stinkend roik va werren. Mor ja, ten

peizem'n op New Kim, de doif die ver 1,6 miljoen euro on ne Chinees verkocht es.

Dus na moesten de dooivemelkers, hoe dagge't drooit of kieert, wel op heer dooivekot

bleiven, willen of ni. Mor mé die opkotplicht es moeder de vraa minder in heer sas. Das'ze

ni te spreiken es oever den hobby van here wederhelft, es te verstoon, want dieenen zitj

dag in dagooit tot e stik in 'n nacht op zè kot zat. Het stond al te lezen in de gazet De

Volksstem van 27 oktober 1912 leize'm'n doroever: ”ook gebeurt het dat moeder de

vrouw “reutelt” omdat haren man met geheele dagen op zijn duivenkot zit. Dat is niet

zonder reden, want menig huisvader offert geheel of grotendeels het huiselijk geluk op

aan de duiven en het duivenspel”. In De Werkman, oeik 'n gazet va vroeger, van 7 oktober

1892 hekelt een 7 coupletten tellende ballade het dooivemelken. Het wordt omschreven

als een van de grootste plagen die men kent in onze tijd.

Het 7e couplet :

De verknochthed van de maan on zè kot werd in de gazet Het Land van Aalst van 23

augustus 1908 as volgt ooitgeleid “manlief is zelfs niet met het leger van Leopold van zijn

kot te krijgen”. Moet toch 'n gereststelling ver de vraa geweest zen want steltj'a veiren dat

zen dooiven ni in e kot mor op zolder zo g'haven hemmen! Goegelt mor insj wat dat da

betieekent: “duiven op zolder houden”. Maar alle zedenprekeroi ten spoit, groeide het

dooivenmelken oit tot een bloeiende volkssport. De succesnummero “'k Zie zu geren mijn

duivenkot” van Bobbejaan Schoepen was ten oeik 'n ieerbetoein on veil zjeneruoosjes

dooivemelkers.

Mor, woor es den toid van de groeite dooiveproiskampen. 's

Zooterdaus, van 't snoenens voeldjegen dat er iet op

(dooiven)til was want ver d'inkérvink stonden de groeite

camiongs al gerieed veiren 't dooivelokool. Staupels mann'n

vol kebbers en doivinnen, groize doiven, blaatgeschelpten en

witte pennen, gerieed om te vertrekken nor Saint Quentin,

Noyon, Quiévrain of Barcelona. 's Zondaus zaugde de melkers vol spannink mé heere

constateur opstappen nor 't lokool.

Hoe simpel dat'vroeger was, des te gecompliceerder es dooivemelken vandaug. De

dooiven moeten ni allieen here weg kennen, ze moeten oeik goed opletten in welke

coronazone das'ze vliegen. En as a doif kleurenblindj es, meigd'et vergeiten om in de

proizen te vallen, enfin as ze al vallen en ni hier of door in een quarantaine gerauken.

Want zeg'na zelf, as de losplosj bé d'inkervink nog oranje was, kaant gemakkelek zen

das'ze bè d'oonkomst inieennekieer roeid es. E gelik dat de dooiven zelf dor minder

complementen rond mauken. Ze baseren heer op de stand van de zonne. Allieen vinnen

sommigen, das'ze in gieen geval oever ander kleuren as groeng meige vlieghe(n).

Vergetj ni dat'er op weduwschap gespeldj werd. Succes es dus afhankelijk van de

situoosje in 't dooivekot. Nen dooivemelker moet dus oeik ewa relausjetherapeut zen en

op d'hoeigte blijven van wat der in zè kot gebeirt. E goe kot es dus alles! In de gazet De

Koornbloem van 1 juni 1923 werd 'n goe dooivekot als volgt beschreven:

Het Duivenkot: opdat het duivenkot de grootste mogelijke opbrengst geve is een ren meer aan te

prijzen dan een kot met vrije vlucht, want dan brengen de koppelen voort, daarbij vermijdt men

ontsnappingen en ziekten die door vreemde duiven worden voortgezet. Het noodige materiaal voor

het oprichten van het kot is zonder invloed op de kweek en de temperatuur is gemakkelijk te bewaren

zoals 't behoort. Voor een paar of 10 zijn de volgende afmetingen geschikt: 2 meter lengte, 1,5 meter

breedte en 2 meter hoogte. Het kot wordt verdeeld in vakken en ieder vak in 2 kompartimentjes, want

de paren, in het seizoen, broeden terzelfdertijd als zij de jongen van het vorige nest opvoeden. De

vakken in tweeën te verdeelen, hebben 60 centimeter lengte, 40 centimeter diepte en 30 hoogte.(…) In

een duivenkot moet men er vooral op bedacht zijn dat er niet meer duivers zijn dan duivinnen, want een

duiver die op zijn eentje blijft, brengt oorlog mee op het kot.

Ooit de Volksstem van 27 oktober 1912 lieerem'n we dat'er toch oeik e wa oondacht

moest zen ver de proepertoid van 't kot: “Indien men het duivenkot wat meer en beter

reinigde, dan zouden de duiven beter bevrijd blijven van ziekten, en ook minder geplaagd

worden van insekten die altijd in vuiligheid woekeren”. Mor ondertissen est'er veil

veranderd, want in De Standaard va 14 november 2020 stoot er geschreiven en gedrukt:

”Het duivenkot is een loft geworden”.

Brouwerij MALHEUR

Mandekensstraat 179

9255 Buggenhout

tel 052/33 39 11 - fax 052/34 25 28

info@malheur.be

Het is ni “per malheur” dat wij bij de WORLD BEER

AWARDS voor van onze bieren twee gouden en een

bronzen medaille hebben gewonnen!

Gekozen worden uit 2200 verschillende bieren gebeurt niet zo maar.

De ervaring van zes generaties die je voorgaan en met passie en liefde

de beste grondstoffen gebruiken, dat is ons geheim.

Inmiddels is gebleken dat er nog geen enkele MALHEUR drinker

bezweken is aan het coronavirus, ook niet per ongeluk.

Blijft ge liever in uw kot, dan kan je ook online bestellen

om veilig en rustig te genieten in uwen bubbel.

En in tegenstelling met covid-19, hebben wij bij MALHEUR de 6, den 8,

den 10 en den 12, om nog te zwijgen van den Brut en de Royal. Indien je

nu nog twijfelt, vraag dan maar eens aan Peter Goossens, één van onze

superfans, naar De Novice, den Aymon en de rest van ons assortiment.

DEN GOUDEN AYMON

DEN GOUDEN NOVICE

WEG MET HET WC-PAPIER

LEVE HET TOILET VAN DE TOEKOMST!

Waar is de tijd dat een plank met een hol volstond!

Anders dan bij de aanvang van de coronacrisis hebben

we weer de luxe om zonder problemen toiletpapier te

kopen. Maar de hamsterwoede naar wc-papier kende in

maart-april 2020 geen grenzen. Bijna alles in het leven is

aan verandering toe, behalve de WC. Tot nu toe, want er

is beterschap op komst. In diverse magazines en tijdschriften

werd in volle toiletpapierschaarste de doorbraak van het designtoilet t.t.z. de

“WC zonder wc-papier” aangekondigd. De douche-wc zal voortaan de reiniging met wcpapier

door een waterstraal vervangen. Vermits alle Europeanen samen dagelijks het

equivalent van 27.000 bomen aan wc-papier door het toilet sjassen, is het dé milieuvriendelijke

oplossing. Want ook voor de natuur is de nood hoog.

Goed, het zal even wennen worden, want het moderne toilet wordt bestuurd met een

afstandsbediening, en er slingeren er nu al een aantal rond in de huiskamer. Stel: op een

hoogdringend moment moet je eerst rondvragen: “waar ligt de afstandsbediening voor

de wc?” of je neemt de eerste de beste afstandsbediening mee en stelt te laat vast dat het

die van de digicorder is. Maar, geef toe, er zijn ontegensprekelijk voordelen aan het toilet

van de toekomst. Zo opent het deksel automatisch wanneer je het nadert dankzij de

bewegingssensor.

Het toilet is uitgerust met een speciale beweegbare douchesproeier voor een aangename

reiniging. Het bevat meerdere programma's om de watertemperatuur te regelen en

zelfs de intensiteit van de waterstraal op te drijven. Wij willen u niet op gedachten

brengen om de temperatuur en de waterintensiteit na uw passage extra hoog te zetten,

om zo de volgende gebruiker op stang te jagen. Een “slimme meter” regelt de

waterdoorstroming en garandeert optimale spoelresultaten. Voor de nachtelijke uren is

een discrete verlichting ingebouwd. De verwarmde WC-bril is, voor bezitters van zonnepanelen,

een uitlaatklep voor het surplus aan opgewekte energie. Het WC van de

toekomst biedt mogelijkheden om allerhande apps te installeren en het toilet naar eigen

inzicht te configureren, zoals voor de spoelfunctie en geurafzuiging. Er zijn apps om een

functie “gebruikersidentificatie” met display te voorzien. Deze functies laten toe om

bijvoorbeeld de leuze: “heren doe de bril omhoog, dames zitten ook graag droog”, te

personaliseren en op de display “heren” te vervangen door Jef of jang of… Er zijn

trouwens al sociale media die inspelen op de nieuwe trend en de uitwisseling van grote

(via mail) of kleine (sms)boodschappen toelaten.

De grote boodschap is: “beleef in het kleinste kamertje in huis de ultieme

toiletervaring”, want weir zen goed in de grond mor spreken geiren oever... adadada...

Pachthofstraat 34

9308 Gijzegem (Aalst)

053 78 24 99

hetvleeshuisje@gmail.com

www.hetvleeshuisje.com

't Vleeshuisje es ieen van de leste ambachtelekke bieenaveroien in de streik.

In ons famillebedroif mé 'n hert ver 't vak, combineiren weir alle daugen

de loek en de feel van een moderne biënaveroi mé de gemoedelekke sfeer

en topkwalletoit van ne weiremen derpsbieenaver.

Weir hemmen oeik foinkost, schoetels, kiekes, kees, barbekjoegerief en goermet.

Onze stielkennis en ons goestink, da proefde gewoein.

Gentsesteenweg 41

9300 Aalst

Tel: 053/70.17.29 - Fax 053/70.17.99

aalst@reizendl.be

www.reizendl.be

Wildj'e tèn toch insj ooit a kot?

De Lathauwer heit veil tips en hieel goei begot!

On 't zjieeken, in 't stad of nor d'Ardennen,

in super ideejen es den Bruno ni te temmen.

Want,...

woor da ge gotj langs Belgische wegen,

oeveraal komde gè De Lathauwers ideekes tegen

CENTRALE VERWARMING - SANITAIR

Koolstraat, 12

9300 AALST

info@chauffaclean.be

www.chauffaclean.be

Werd a weirem woter ni weirem genoeg?

bleift a kaat woter ni lank genoeg kaat?

Werd ten zeiker ni te rap benaat!

Beldj gewoein nor CHAUFFA-CLEAN

en in de kertsten toid zeje 't verschil wel zien.

A probleem es direct van de boon,

en ge kentj zonder schrik weir onder annen dousj gon stoon.

Doorsteeklaan 1 • 9308 Hofstade - Aalst

Tel.: 053 21 58 43 - 78 07 82 • Fax: 053 79 02 43

E-mail: info@vandennest.be

www.vandennest.be

Ja, door hemmen ze 't aal!

In 't briejd of in 't smaal!

En zè mor gerest,

't komt van Van den Nest.

Ja, door emmen ze 't aal!

Van den Nest, de spesjoolzauk in Hofstooi,

woordagge aal a klodden vindtj om gieel a kot te verbaa'n!

…en apropau, de geel pollokes die dor rondloeipen,

doen ni liever van aa 't helpen!

Hoge Vesten 66

9300 Aalst

0472 55 61 87

'n Plosj worda d'ander hallen terecht kennen

ver nen babbel e pintjen en ewa ontspanning.

Dertien is in teis geval geen ongeliksgetal!

E gelik vé de carnavalisten… e gelik vé de Oilsjterse radio… e gelik vé de inrichters

van eitfestoinen … e gelik ver de fooiven… e gelik ver de carnavalbeurs.

In de toekomst plannen we 'n groeite bedevoort nor d' Halle(n):

vanaf de Grote Markt te voet op 13 menieten. (details volgen)

Kom ba de Steve… ik ben der ver heir!

As'ge de “Sintj-Wikkepedia” meigt geloeiven, es Sintj-Kristoffel patroeinhoiligen

van alle voyageurs, automobilisten, schroinweirkers, schillers, frooitmarchangs,

boekbinners, gaadzoekers, modisten, enzuvoesj…

MOR, en tees es van de groesjte importensje,

hè es oeik de patroein teigen besmettelekke ziektes!

Dus komt gerest coronaproof 'n frisse pintj drinken, want Sintj-Kristoffel

bescheirmd'a teigen COVID-19, -20, -21, -22, enzuvoesj en enzuvoesj…

En doboi, Sintj Kristoffel en den Duvel, da zen twiee hannen op ieenen booik!

Tolstraat 34 A

9420 Nieuwerkerken

053-77.44.88

www.wellness-container.be

DE ULTIEME WELLNESS BELEVING

Sauna of stoombad na het sporten!

wellness-container.be: ultieme wellnessbeleving voor koppels, mét verblijf.

Thaise massage, slapen op een waterbed, avondeten...

Kortom qualitytime voor koppels!!!

FITNESS - DANS - GROEPSLESSEN - WELLNESS

PERSONAL TRAINING - VOEDINGSBEGELEIDING

TOLSTRAAT 34 A

9320 NIEUWERKERKEN

(053) 77 11 27

deparel@deparelaalst.be

www.deparelaalst.be

Sporten, fitnessen en dansschool voor jong en oud.

Bij goed weer worden fitness, sporten groepslessen buiten gegeven.

Ook fitness voor mensen met weinig tijd in onze nieuwe functionele ruimte.

Een parel van een belangrek bericht:

Ba 't binnenkommen, jonk, aad of tissen de twiee: iederieen verplicht mé

masker, tot as ge op a plosj stotj, zitj, hangt of ligt. Alle toestellen zen

coronavroi gemokt, en iederieen kroigt een bus mei ver a toestel t'ontsmetten

as ge stopt. Mor a ni van kop tot tieen invroiven. Want´t es me goeien alcohol,

en anders moeije misschien blozen as de poliesje a teigenhaaft.

“Blijf in uw kot“, zei Maggie. Ik

heb dat advies ter harte genomen

en ben direct het eerste

het beste kot binnen gesprongen.

Wist ik veel dat brave

Maggie eigenlijk mijn schamel

huizeke bedoelde.

AU CABARET

Een kot is immers, volgens den Vlaemschen Woordenboek, een etablissement dat een

heel jaar door, met rode en blauwe kerstlampekes versierd wordt.

Het is er altijd zo warm, dat de bediening enkel kan verzekerd worden door schaars

gekleed personeel, en de drank is er zo duur, dat ge der van het verschieten moet van

neerliggen.

Het verschil tussen een verblijf in mijn huizeken of in dat kot, is aanzienlijk voor mijn

bankrekening en voor mijnen dubbelen hernia.

In ons prachtige Stede wordt een kot ook wel een cabardoesj genoemd, maar mispakt a

niet, een cabardoesj staat niet in de Oilsjtersen Diksjoneir, ni onder de “c” en ook ni onder

de “k”. Ne lapsus van Jan Louies? Belange ni, het woord cabardoesj is een Antwerpse

verbastering van het Franse begrip “Cabaret Douze”.

Het was Napoleon, tijdens zijn bezoek aan onze Stede vereerd met de Place Impérial

ofte het Koizerlek Ploin, die een klassement had ontworpen volgens de standing van een

etablissement. De toegekende nummer moest aan de gevel hangen, zodat iedereen wist

waar hij binnenstapte.

Een Cabaret Un was dus een chique zaak, zoals bijvoorbeeld een café die een annonce

zet in het Gele Boekje.

In een Cabaret Deux krijgt ge bij de koffie ni alleen een potteke melk en wa suiker, maar

ook nog een advocaatje en een proper lepelke.

In Cabaret Trois zijn de WC’s nog proper, maar vanaf Cabaret Quatre mag je al content

zen dat de glazen om de vier uur ne keer gespoeld worden.

Ge moest dus al nen hieeten filou zijn om een Caberet Douze binnen te glippen, liefst in

den donkeren en met een Oilsjters mondmasker op.

Steltj a veiren, dat er opnief zo een klassement zou ingevoerd worden: zonder een

kapelleken van de Draeckenieren, tuimelt een café natierlek op de rangorde, als d'er

altijd Orval beschikbaar is, stijgt ge op de rangorde.

Letj op en doet attensje: een cabaret Douze mag absoluut niet verward worden met een

Caberet Dozje. Een Cabaret Dozje overstijgt uiteraard ieder klassement: hors catégorie

au place Impérial avec service Tricolore!

*********

De BOURSE is al joren een begrip in Oilsjt op culinair vlak,

en ge zitj dor op de mert op 't schoeinsjte terras op a gemak,

ver te proeven van de lekkerste dingen,

die ze dor rechtstreiks ooit de keiken nor boiten bringen.

Ge kentj natierlek oeik binnen van aal da lekkers genieten,

en ge zetj dor noeit van a reikenink ni verschieten.

De proizen zen dor zeiker ni oeverdreiven,

ver aal da lekkers da z'a dor allemol geiven.

*********

Grote Markt 26

9300 Aalst

Tel: 053 21 15 81

Fax: 053 21 24 80

info@borsevanamsterdam.be

www.borsevanamsterdam.be

Gevarieerde kaart

Verse kwaliteit

Gezellig kader

Vlotte service

Grote Markt 12 - 9300 Aalst

053 42 06 60

www.markt12.be

On de Zwerte Maan heje Mert 12, ne schitterende restauraan,

mé mieer as ieene prachtige plat op eer koort.

'n Zjovioole ontvangst, zjenereus eiten mé boipassenden drank.

Kortom van A tot Z vér noeit ni te vergeiten!

Markt 12, zenne prois mier as weert!

Gazetten, boekskes met en

zonder sensoosje, de lotto mé

gieen, kleine of groeite proizen,

ne ker drinken as ge dest hetj,

dat es allemool me veil

vriendschap te bekommen in:

KRANTENWINKEL

BENOIT MEERT

Hogeweg 83

9320 Erembodegem

Tes ter zoei plezant, da ge der

twiee gazetten per dag zoudj koeipen!

Restaurant

De Zwarte Kat

Kerkstraat 1 - 9300 Aalst - Tel.: 053-78 78 63

Gesloten op dinsdag

Op ne kieer, lank geleien, ieveranst teigen ‘t halven van de neigentiende ieeuw, kwamp

den Amerikonsje schroiver Edegaar Alan Poe op bezoek in Oilsjt. Diene mensj was zu

noig onder den indruk van ons schoein stad, ’t goed eiten, de zachte beddekes en

woorschoinlek oeik de zwerte poezekes, dat’n t’snachs op zen hotelkaumer ‘t verrozjeken

“The Black Cat” schreif. Edegaar gaf zen nachteleke kreoosje, ooit dank, on

d’ooitbooters van da'd hotel-restauraan woor datt'n verbleif. Die mensjen woren vried

getoucheird deir zè schoein, mor ewa verschietèchteg, vertelsjelken en duptegen heer

etablissement geloik: “De zwarte kat”.'t Er wer gezeit dat de gieest van Edegaar nog

ieder joor ne kiejr op bezoek komt in Oilsjt en tèn ‘katjen aloe’ speljt in de Keirkstroot.

Wannieer? Da wejt niemand nie van teveiren, mor als ge reigelmoateg ne kieer e

stiksken gojt eiten in ‘De zwarte kat’, tèn goj'em zeiker isj teigen ’t loif loeipen…

Doed’m tèn de complementen hein!

Albrechtlaan 74 • 9300 Aalst

Telefoon: 053-21 32 79 • 053-77 59 77

E-mail: info@duopaint.be

Gerief ver te schilleren, verven, egaliseren, plamuren,

ieeste laug of deklaug (opgepast me corona!),

bè moi kroigde het beste advies!

Ni allieen de perfecte manier om het beste resultoot te bekommen,

mor oeik: “wa gerief beizege’k best?“.

Ik leiver allieen de beste beste kwalitoit on ne schoeine prois.

Dus lup ni verloeren, komt derect bè ons!

1 meistraat 4

9300 Aalst

053 78 90 96

De groesjten van den omtrek!

De mieeste keis in zèn soert!

Wat een walhalla es da door in de 1ste moistroot!

E palois van dranken begot,

wor dagge ni kendj oeverkoiken!

“Doe mor voesj, zeeje gasten va Vandenameele!

Dank zoi heir hemmem'n noeit gieenen dest!”

Café CLUB

Hopmarkt 1

9300 Aalst

Tot ons groeit genoegen es

de “Club Cafee” erreet oepen.

De Draeckenieren gond’r ongehinderd,

opnief heer kapelleken van d’Hoilege

Milfia ophangen.

Het es dor dus de ideole plosj om er,

tissen pot en pintj, van heer

goensjten te profiteiren!

Opgelet: iéén goensjt per kalant,

zulank de veirrood strekt !

KROONPARKING AALST NV

ZONNESTRAAT 20, 9300 Aalst

Tel. 0475 74 86 25

Info : Veldstraat 12, 9300 Aalst

Tel. 0473 95 23 91

Ons poliesje eiget sjik,

na mé here saans unik.

Ze stoon na oon ieder’n hoek,

mé heer hannen in heir sjampettersbroek.

Moeje goi insj nor de mert ten goon,

ziede 't iest half ier nie stoon,

haaft heir oeigen ated goed,

anders potverdekke weir een boet!

Moeje gè parkeiren teigen de mert,

ver ne langen toid of ver kert,

tes gemakkelek, tes bekanst ver niet,

tes de KROEINPARKING da ge ziet!

Den ingank es in de Zonnestroot,

in 't spel van Filip Bonny, onze moot!

Parkeiren es door voileg en goe verlicht,

op de boeveste stausje heje zelfs e gralek zicht!

Proeper, comfortaubel en oeik grat,

in 't midden van ons sjikke stad!

Ge kentj vandoor nor oeveraal dichtboi,

langst den deirgank in de galeroi

OEVER KOLEIREN EN SMAUKEN

OEVER KOLEIREN EN SMAUKEN VALT NI TE ZJIEEVEREN! OF TOCH?

Oilsjt zitj mé e koleirenprobleim. Nieeje, ni mé politiekers of

't verkieer, mor wel mé e simpel probleimken, dad'oeik hieel

kompleks es. E woert, e simpel woert, 'k teif het ni zeggen,

lotj stoon schroiven. 't Begintj mé de leste letter van

't alfabet, Z… en 't goot voesj me “ik hem 'n wert…”

Ge wetj wel.

Der es da standbeldj op de Groeite Mert van onzen

'Ieesten Ieereburger', de Zwerte Maan. Dadd 'n kaan ni

verder mé azu ne sjokeirenden naum. In 't vervolg zal't

de Groene Maan zen, nor 't groeng koleir dat'n naa heit.

Gommen voesj nor de stroot wor dad'het eithois stoot van onze “scheipen- schlager”. Wa

da vroeger de Kapellestroot hoetjdegen, es naa vernoemd nor de “zwertzisters”, de

nonnen die vochten teigen de zwerte doeid ten gevolge van de pest! Vér de woorhet

gieen geweldj oon te doeng, kennem'n beiter spreiken oever de “Groene- pesto-stroot”.

Tissen de Sintj Annabrigge en de Rink rond 't stad leit'er 'n brigge mé nen hoek in da

verdacht kolleirken. 'n Naumsveranderink à la Piee Kornel- of Tupperweirbridge zol

gepaster zen. Ietske verder leit de keirk van 't Hoileg Hert. Speltj door ni “wit en zwert” mé

e groeit hert (=hart)? En ze sjotten graalek herd (=hard)? Kenne ze de kolerkes woorin

das'ze goon sjotten nog altet vroi kiezen, of moete ze heer oonpassen on de groene

omgeivink van 't nief stadion? As 't er komt. Klinkt toch goed: “…de groene maan die'n

heiget allemool gezeit…”

En weir kennen nog ieren voesj doeng. Hoe gommen in de toekomst dennen helper van

Sintje Merten noemen? En peist insj on nen anderen naum vér “De nacht van de Zwerte

Maan” of de Bed en Brekfast “De Zwerte Maan” in de Dirk Martensstroot?

En aal de die, die z… geldj verdienen, werret na geldj mé e reksken oon?

En teis es nog mor de naumsveranderink vér ieen gevoelig koleir.

Peisd'oeik insj on wa te doeng mé de Leopoldloon of den Brooinen Dreif? En 't roeit

neizeken kaan e probleim zen ver d'Indionen, hoewel z'emmen zeer gieenen roein neis.

En vergetj ni 't Eizelsplantjen. De die van derp d. zèn graalek geschoffeird omdad'e ploin

vernoemd werd nor heer peert (=eizelken). Mor die hemmen na oeik gieene goeie smauk

newoor.

Dus ge ziet, smauken en koleiren,… ni gemakkelek, hein. Doeng? …of toch ni?

‘n Bedenkink: Wa peizen ze ni achter “De Groeite Mier” van ‘t koleir van ons boeksken?

BROUWERIJ SLAGHMUYLDER N.V.

Witkap, nen naum gelek 'n klok!

Het es 'n braaroi mé goei papieren,

want mé heer bier, keje van alles en nog wa vieren.

De biercadeaus, schoein g'ambaleerd,

zen gralek in de moede en ge kentj ze koeipen

in 'n manne, in e zaksken of e paksken, geëmailleerd,

en natierlek oeik in clips.

Go gerest isj op visiet bé de Broeders Stimulo, Dubbelo en Trippelo,

ver 'n rondloidink in 'n authentiek famillebedroif mé 160 joor tradiesje.

Brouwerij Slaghmuylder, Denderhoutembaan 2, 9400 Ninove.

Voor bestellingen, bezoeken of verzaumeleers: info@witkap.be

Vishandel BOEL

ZEEVISHANDEL TRAITEUR

Varkensmarkt 9 • 9300 Aalst

Tel.: 053 21 10 48

Hier keje noeit va zè leven achter 't net vissen.

Want ons vispalois es e woor paradois ver de foinproevers.

Weir zetten alle daugen vesse vis op ons voivers.

Alle meigelekke vissen, mé of zonder vinnen, zen in onze winkel te vinnen:

bakvissen, gekoek- en gerukte vissen, zelfs microgolfvis.

Wildje nekieer ooit a schelp kommen,

proeft ten isj van ons roikelek assortement schelpdieren.

En ten est'er oeik nog onzen traiteurdiensjt!

Zie mor nor www.vishandelboel.be

Opgelet: voor aprilvis verwijzen wij u door naar de Draeckenieren!

ROUWCENTRUM

KRIS JANSEGHERS

Rijgerstraat 46 - 9310 Moorsel

053 70 47 17 - 0477 500 836

rouwcentrum@janseghers.be

Het raacentrum Kris Janseghers in Moeisel bestoot al van in de joren 60.

Kris besloet in 1994 het levensweirk va zè petjen voesj te zetten,

en baaddegen e schoein funerarium ooit, het ieeste en ieenegste in de Falontjes.

Deir de joren es zè weirkterroin enorm ooitgebretj en dekt’n de gieele regio.

Weir ston liever ni stille bij de doeid,

mor het kaan zeiker giee kood a insj op veirhand te informeiren,

ver annen dienstj te reigelen op de manier dagge goi da wiltj.

A famille zal in denne moeielekke moment al genoeg ambras on here kop hemmen.

Oeik bè de financierink kaan'n'a helpen,

7 op 7, 24 op 24 tot Uw dienst.

Ge steirft mor beiter mé e goe gevoel.

In't Crematorium of mé 'n mis: passeirt ieest insj ba de Kris.

www.janseghers.be

Alle drukwerk

& printwerk

folders, flyers, magazines,

visitekaarten, briefpapier, fakturen,

gelegenheidsdrukwerk,...

053 77 75 70

info@groendruk.be

www.groendruk.be

AGADRU

Wij zijn niet anders gaan leven, maar “anders gaan drukken’’!

Ver magazines, visitekortjes, plekkers,

drukweirk in alle soerten en koleuren, carnavalcursussen, handloidingen,

steinkoorten, programma's ver conceirs,

steunkoorten, gazettekes, flaaiers, briefpapier, kopies,

Geel Boekskes, affisjen, reclams, entreekoorten en noem mor op,

hemmem'n de beste proizen en geivem'n de schoeinsjte service.

GROENDRUK

Anne groesjte garantie ver druk- en kopieerweirk op topnivoo!!!

Gelek as't printernet bè ons print, azoei’n print'et nieveraanst!

GROEN DRUK - Onegem 97d - 9300 Aalst

OP DRAECKENTOER

Cirk Aalst werd, door de stad Aalst, in het magische jaar 2020, vervangen

door KOER & TOER. Op de locatie van het kasteel Terlinden, waar ons

groots Draeckenstandbeeld als een fiere fenix over het domein waakt,

werden door onze Ceremoniemeestere, Broeder Filip, drie Draeckenverhalen

verteld. Wij laten u graag genieten van deze drie vertelsels.

HET KASTEEL EN DE 'DRAECKENFLUISTERAARS'

In Aalst wordt het kasteel Terlinden steevast het ‘Kasteel van Verdoemenis’ genoemd. Al

sinds de eerste steenlegging van het oorspronkelijke kasteel, heeft hier altijd een wazige

sfeer van geheimzinnigheid geheerst. Lag het aan het gebruik van de bouwstenen,

afkomstig uit de nabije Balegemse steengroeve, waar ooit door de Romeinen honderden

Galliërs werden afgeslacht, wier geesten nadien de stenen tot hier zijn gevolgd? Of lag

het aan de lugubere locatie, in de nabijheid van den macaberen Aalstersen Galgenberg,

waar in de late Middeleeuwen dagenlang kadavers van de opgeknoopte misdadigers te

bengelen hingen en daarrond kille kraaien kregelig krijsten?

Eene 17de eeuwse verklaring verhaalt dat eene pater Quesnel er door het schrijven van

zijn jansenistisch boek in de ban van de Roomse kerk wierd geslagen en alzo verduveld

verdoemd verklaard wierd. Of slaat de verdoemenis toch op de verdrijving uit tees

kasteel door de sansculotten van Jaak Angelus Dierickx tijdens de Brabantsche

Omwenteling? Allemaal wikipediale gissingen, beste lezer!

Er wordt immers met stelligheid vermoed, dat we de waarheid achter de mysterieuze,

morbide waas die hier hangt, leidend tot de akelige titulatuur van ‘Verdoemenis’, dienen

te zoeken in het onafgebroken vermoeden van de aanwezigheid van eenen monsterlijken

draak in de oude poel? De plekke zou verdoemd zijn, daar zeer vele stervelingen

door de jaren heen hier op mysterieuze wijze verdwenen in het zwerk.

Ten jare 1559, kijk maar naar de gouden plaat op het

Draeckenmonument alhier aangebracht, streken, op

vraag van de wanhopige Aelstersche bevolking, de

eerste Draeckenieren neder in deze Keyserlycke

Stede. Deze aloud vermaerde Caemere van Nobele,

snelvoetige ende bijzonder aardig ogende Edelliedenmet-eenen-Hoek-af

kent haar oorsprong in het Oude

China van meer dan 1000 jaar vóór onze jaartelling.

Van deze Draeckenieren, die nota bene nog steeds

deze stede beschermen met hun geniale, erudiete

ende helende aanwezigheid, wordt nog steeds verteld

dat zij de enigen zijn die den Draeck in toom houden

kunnen, ja, zelfs in contact kunnen treden met het

beest dat hier nog steeds resideert.

Noem ze dus gerust de enige echte ‘Draeckenfluisteraars’!

DE DRAECK EN HET KASTEEL

Dat er al eeuwen eenen Draeck de symbolischen scepter zwaait op de gronden rond het

Kasteel van Verdoemenis, zal genen Aalstenaar ontkennen. De eerste vermoedens van

draconiale aanwezigheid kennen hun oorsprong in het Neolithicum, zo een 4000 jaren

terug in den tijd. De mensen woonden hier in grotten en spelonken, maar kenden toch al

enige beschaving, terwijl evenwel een 13-tal kilometers stroomafwaarts, bij de monding

van den Dender, een soortement van primaten de brousse onveilig hield, malkander nog

op at en dus niet de minste vorm van beschaving kon worden toegezegd. Voor de goede

gang van zaken maken we aan deze primatenroedel verder geen woorden vuil.

In die Neolithische tijd dus, huisde in de poel, dat hedentendage het kasteel omringt, een

monster dat eene vergelijking met het evenwel kleinere beestje van Loch Ness verdragen

kan. Eeuwen hield de monsterachtige draak zich gedeisd en sommertijds eens

onledig met sporadische opslorpingen van passerende stervelingen.

Medio 16de eeuw echter, kreeg eenen onverlaat het in zijnen middeleeuwschen ketel om

alhieret een batiment neer te poten. Dat was duidelijk buiten den verbolgen draak

gerekend. Verscheidene bouwpogingen werden door den draak, steeds bij nachte, met

vlammend geweld tenietgedaan. Bouwvakkers die des nachts uit nieuwsgierigheid hun

gemetsten muur bewaakten, konden het de volgenden dag niet meer navertellen, daar er

bij het ochtendgloren in het dauwgras van hen enkel nog verkoolde beenderen restten.

Pas bij de komst, medio 16de eeuw, van de vermaerde aloude Caemere der Draeckenieren

in de Aelsterse Stede, kwam den draak tot rust ende relatieve redelijkheid, wat

uiteindelijk leidde tot eene eerste steenlegging en het bouwen van een eerste vierkantshoeve

aan den poel des Draeckens. Door de deskundige bemiddeling van den

Draeckenier volgden in de loop der tijden op dezen grond nieuwe bouwsels die

uiteindelijk resulteerden in het Kasteel Terlinden, alhieret nu te bewonderen.

Den draak bewaakt intussen rustig zijn

territorium, doch, waag het niet, zonder

voor-spraak van eenen Draeckenier, om

eenen big jump te gewagen in den

omringenden vijver, want het zal uwen

besten dag niet zijn!

DE KASTEELBEWONING

Het Kasteel van Verdoemenis is door de

jaren heen bewoond geweest door edele,

maar ook door minder edele lieden. De

edelsten onder hen hebben hier steeds

graag ende zorgeloos gewoond, terwijl

minder edele lieden, zoals o.a. komende

uit het dorp d., het na enkele maanden, wat

zeg ik… al na enkele dagen, het voor

bekeken hielden. Wat wilt ge? Elke nacht

naar solfer stinkende vlammen uit den

vijver zien opstijgen, die door de schietgaten

van de kasteelmuren de slaapcaemere roetzwart kleuren en protuberansche

gensters, die ramen en poorten verschroeien. Infernale, draconiale geluiden die

niemand in den omtrek de slaap gunnen, een monsterachtig gebrul dat genen mens

verdragen kan?

Maar waarom nu werd den enen bewoner gedoogd en den anderen niet? Natuurlijk heeft

alles, door de tijden heen, te maken met het al dan niet vredig mogen samenleven met

den draak die al eeuwen in den vijver leeft. Als daar niet de Draeckenieren waren, die in

den 16den eeuw op vraag van de Aelstersche bevolking, hier nederstreken, er was nooit

ofte nimmer permanente bewoning geweest in dit kasteel. De Draeckenieren hebben

namelijk de bijzondere gave om met eenen draak in overleg te gaan, hem te paaien ende

gunstig te stemmen. Wanneer dus minder edele lieden ooit het kasteel betrokken, maar

hun weinig nobel ballonnetje snel werd doorprikt, kreeg den draak van de aloude

Caemere der Draeckenieren alras carte blanche om al zijn draconiale registers open te

trekken en den onverlaat ten kastele te overstelpen met onafhoudende pesterijen.

Verschroeiende drakenscheten, bijtende drakenkots en slijmerig drakenspuugsel waren

zijn deel.

Eredraeckenier Paul Stockman

bewoonde het kasteel toen het

nog stadseigendom was.

Sinds het begin van den 21sten eeuw is het relatief stil in en

rond het kasteel. Enkele stedelijke diensten zijn er de

laatste decennia gevestigd geweest. Wie op zijnen bureau

met zijn vingers zat te draaien, zo wordt verteld, kon

plotsklaps een drakenfluim door het raam tegen zijn nek

zien vliegen, als was dit om aan te geven dat er moest

gewerkt worden. Vlijtige ambtslieden werden ongemoeid

gelaten. Mogen wij hieruit afleiden dat den modernen

draak, in zeer waarschijnlijk overleg met eenen Draeckenier,

zich in de nieuwste tijden een maatschappelijk

corrigerende rol heeft aangemeten?

GRAAF VAN EGMONT

Museumcafé - Taverne - Vergaderzaal - Historische feestzaal

Grote Markt 1 - 9300 Aalst

Tel.: 053 77 56 74

GSM: 0498 97 25 58

graafvanegmont@skynet.be

Sluitingsdag: woensdag

Een Taverne mé zicht op gieel de Mert,

woor dagge boiten en binnen bedientj werdt.

Zuwel ver iet weirem, as iet fris,

dat es toch 't beste dat er is.

Heren dagschoetel es dor smaukelek en goeijekoeip,

en op heer koort stoon oeik veil lekkere dinges op nen hoeip.

Mor oeik ver gewoein iet te drinken op 't terras,

zidje dor in een zauk mé klas.

Café

Gratis vergaderzaal

Bij Raf en Marleen

Ieen van de leste Broin Cafei's van 't Stad vindje op 't Vredeploin.

De place to bie, wor dad'iederieen wiltj zoin,

ver nen babbel oever de voetbal of den basket,

of zidje liever op a gemak me a gazet.

Iederieen voeldj hem hier direct tois en op ze gemak,

en z'holen dor 't geldj ni ooit anne zak.

't Es oeik e carnavallokool,

mor doveir hemme ze boeven een speciole zool.

DE ONTVOERING VAN ROS BEIAARD

ANNO 1952

In 2022 is het 70 jaar geleden, dat enkele Aalstenaars op expeditie trokken naar

het dorp van “dendermonde” om hun Ros Beiaard te ontvoeren.

Een reconstructie van dit gebeuren is, ook al is den ommeganck coronagewijs

uitgesteld, in het ommeganckjaar zeker op zijn plaats.

DE STUDENTENGRAP

Enkele grootse studentengrappen hadden in Vlaanderen voor opschudding gezorgd:

o.a. de uitdagende belegering in het Gentse Gravensteen in 1950 en de gedurfde roof

door Antwerpenaars van Opsinjoorke te Mechelen. De nakende Omeganck van Dendermonde

leek een ultieme uitdaging voor Aalstenaars om alle grappen te overtreffen.

Op 16 april 1952, waren drie Aalstenaars, 2 journalisten en een fotograaf(1), op Ros

Beiaard-reportage naar het stadsmagazijn van Dendermonde getrokken. Daar werd

vastgesteld dat het paard van “balatum” was(2).

Zij richtten een Paardenkomitee op, en zouden dat paard eens pluimen: na decennia

gesluimerd te hebben, zou de rivaliteit plots herleven door een grootse stunt. Het plan om

op zaterdag 26 april een raid uit te voeren op Dendermonde en het Ros Beiaard uit het

stadsmagazijn aan de vismijn te ontvoeren was een feit.

(1) Herman De Geest, Pol De Paepe en de latere Opperdraeck Piet Moereels.

(2) Deze vaststelling ligt aan de basis van het ontstaan van ons Ros Balatum. Op de website van Ajoinpedia

wordt de historiek over het ontstaan van Ros Balatum uitvoerig toegelicht.

Op een voorbereidende vergadering op vrijdag 25 april 1952 in herberg “Het Paviljoen”,

kwamen 47 jonge Aalstenaars, de meesten uiteraard studenten, samen, gemotiveerd

om de snode plannen te realiseren.

Men zou niet alleen de kop, maar het hele paard ontvoeren, én zeker niet met de

bedoeling om de ommeganck van 8 juni te saboteren. Men wou de Aalstenaars deze

grap laten beleven, en het paard vervolgens grootmoedig terugschenken, in de geest

van: “hier is uw paard terug, gij zingt dat we kwaad zijn als uw paard uitgaat; niet één

Aalstenaar bekommert zich om dat ros en in de legende valt geen reden tot jaloersheid te

bespeuren”.

De ontvoering zou dus zaterdag (26/4) plaatsvinden om 17.30 uur, “bij klaarlichten dag”.

Om een niet bekende reden was het plan uitgelekt.

Dendermonde nam natuurlijk allerhande tegenmaatregelen: afsluiten van de toegangspoort

tot het stadsmagazijn, het installeren van een wachtpost, bij dag én nacht, in het

magazijn. Op zaterdag stond een Dendermondse huisvuilwagen klaar om de toegang tot

het plein af te sluiten.

Maar via spionnen, waren Aalstenaars op de hoogte van hun tegenzet. Terwijl een

Aalsters verkenningsvliegtuig informatie doorstuurde over de bewegingen in het centrum

van Dendermonde, vertrokken de ontvoerders met een camion en 6 wagens rond 17 uur

uit Aalst. Men zou van de toch al uitgelekte plannen alleszins nog een lachpartij maken.

Tejooter Aabazjoer bracht in 2017

opnieuw een reeks voorstellingen

van "D'HISTOERE VAN 'T PEERD".

Aangekomen op de Vlasmarkt voerde de 18-toncamion van

de firma Monfils een schijnbeweging uit, maar hij keerde

terug. Dit werd vrijwel onmiddellijk gevolgd door een groot

Dendermonds alarm en het aanrukken van een jeep met

rijkswachters. Om de Dendermondse zenuwen nog wat

meer op de proef te stellen, werd bij het invallen van de

duisternis nog een schijnaanval uitgevoerd. De Aalsterse

18-tonner verscheen weer op de Vlasmarkt en terstond, en

dus iets te vroeg, werd de toegang tot het magazijn door de

Dendermondse chauffeur afgesneden. Deze laatste snelde

vervolgens naar de toegangspoort maar kreeg geen

toegang omdat men dacht dat hij een Aalstenaar was. Dit tot

grote vreugde van de circa 60 Aalstenaars die het schouwspel

van op afstand volgden. In een oogwenk liep de

Vlasmarkt vol politie, rijkswacht en verbolgen burgers. De

Dendermondse strategie om de Aalsterse auto's toe te

laten tot het plein, in te sluiten door de actie met de

huisvuilwagen en het gezelschap te kijk te zetten voor de

verzamelde Dendermondenaars was mislukt.

Volgens de Dendermondenaren was de paardenroof mislukt. De Aalstenaars vonden

van niet, want ze waren niet eens aan de paardenroof begonnen. Toch waren de Aalstenaars

uit op een kleine wraak. Op 17 mei 1952 stopten ze, in zowat alle brievenbussen

van Dendermonde, een hekeldicht waarbij het geheim van de paardenkop werd

uitgespeeld:

Van een schoon legendeken

Tot drie man kwam uit 't boze Aalst

Vermomd als journalist

De zuiv're waarheid zochten zij

En niemand die het wist.

De romp och arm was leeg en vuil

De staart als van een kalf

De rug drie meter hoogte slechts

De kop geen vier en half.

Die kop is louter Paffers'bluf

Al werd hij schoon gevormd

Maar Lieven van de Velde's stuk

Is lang reeds uitgewormd.

Aaneengeflanst, gelapt en hol

Wat plakwerk maximum

Voorwaar, voorwaar 't Ros Beiaard is

Een paard van balatum.

Waarom dan dweept gans Dendermond

Met waardeloze waar?

Wie heeft er nooit van 't Ros gehoord

Het Dendermondse Paard

De roem der grote Denderstad

En wijd en zijd vermaard?

Op zevenhonderd kilogram

Wordt zijn gewicht geschat.

Wel zesendertig stoere lui

Vervoeren 't door de stad.

Van dertig ander paarden werd

Zijn staart gefabriceerd,

En hoger dan de daken reikt

De top van 't Reuzenpeird.

De eeuwenoud vereerde kop

Van d'houtsnijkunst de kroon

Voltooit dit ware meesterwerk

Legenden… zijn zo schoon.

Verbroedering tussen Ros Balatum en Ros

Beiaard in de carnavalstoet 1973 door AKV De

Ware Berkens (bron Aalst Karnaval, Jos

Ghysens&Karel Baert-foto Pol Van den Abeele.).

Wel doodeenvoudig om wat volgt: 't Is al wat z'hebben daar!

jan.dierckx@hotmail.com

U vindt ons ook terug op 'smoelenboek' om ons te 'laaiken'!

Drauckenier her, Drauckenier her

oder ich fall um, jochei!

Drauckenier her, Drauckenier her

oder ich fall um!

Wan doe geiren ein Bierchen drinkst,

dan moest doe einen Draeckenier insj probieren!

Doe wirst totaal verrukt von das lekkere Gesjmach!

Draeckenier oder Hopdraeck, doe kanst nog kiezen auch!

1-2-3 De Ricke Tikke Tik

Marc De Rick - Zaakvoerder

0475 59 59 59 - marcd@derick.be

Capucienenlaan 106 - 9300 Aalst

T 053 70 23 67 - F 053 77 01 44

www.derick.be - info@derick.be

VERKOOP - VERHUUR - NIEUWBOUW

In a Kot-kot-kot-kedei

Kot-kot-kot-kot-kotkedei (X2)

Gieel menne saait stoot vol mé hoizen

Proeper, schoein en zonder mooizen

Ik geif rood as ga 'n hois wiltj koeipen

Mor oejk as ger iejntje wiltj verkoeipen

1-2-3 De Rick-e-tikke-tik

ra, ra, ra, wie benne-k-ik?

Ester imand die mè kaan?

Ik ben De Rick den IMMO-maan?

Ge kent ons bellen of melen hé

Op 0483/49 79 97 of johan@derick.be

VASTGOEDADVIES DE RICK

Den onmisboaren schaukel

tissen koeiper en verkoeiper

BELANGRIJKE MEDEDELING!!!

Studio

Eveline

zoekt kandidaten voor het nieuw SPELPROGRAMMA

MET DE BILLEN BLOOT

NEEM HET OP TEGEN HET VAST PANEL MET

PETER, STAN EN SEAN

Lek nog straffere foto's en filmkes dan onze BV's en

win een gratis reis door Europa in een pick-up

geschonken door het wereldbekend automerk TESDA!!!

Sponsord by BVleaks corporations and Instantagram

Kandidaturen: schrijven bureel blad

IWEIN VAN AALST

EN LAURETTA VAN DEN ELZAS

Iwein van Aalst (1105-1145) was de vertrouwensman

van de Vlaamse graaf Diederik van den Elzas (1128-

1168). En zoals het een Aalstenaar past, was hij het

die, zij het vaag, in 1128 de idee van de volkssoevereiniteit

lanceerde, in een pleidooi tegen graaf

Willem Clito (1127-1128), die zijn beloften tegenover

Vlaanderen had gebroken.

Iwein was van oordeel, dat de vertegenwoordigers van

het volk, adel-clerus en steden, een vorst naar zijn

daden moest kunnen beoordelen en hem eventueel

afzetten. Uiteindelijk zou Iwein samen met, stel u voor,

Daneel van 'dendermonde', Diederik van den Elzas als

nieuwe graaf van Vlaanderen met succes voordragen.

Uiteraard gebeurde dit niet zonder slag of stoot.

Tijdens het beleg van de burcht van Aalst, bekend als

de slag bij de Hertshaag, door Leuvense graaf, gesteund

door Willem Clito, werd deze laatste van zijn paard geworpen en dodelijk

verwond. Het hoeft dan ook niet te verbazen dat Diederik Iwein, die hem door dik en dun

had gesteund, in 1139 uithuwelijkte aan zijn dochter Lauretta van den Elzas. Iwein en

Lauretta zouden 'finaalstelijk' de namen worden van de stadsreuzen die jaarlijks de

Aalsterse carnavalstoet openen.

Al met al, deze korte inleiding, om te stellen dat met het huwelijk van onze twee

stadsreuzen, de historische namen Iwein en Lauretta voor eeuwig en drie dagen in het

collectief geheugen van de Aalstenaars beland zijn. De huwelijksakte van 1 oktober 1950

vermeldt:

'Heden verschijnt gij, Iwein en Lauretta, voor ons, eendaagse

ambtenaar van de burgerlijke stand, om te voldoen aan de

formaliteiten van het huwelijk, waartoe de vroede vaderen der

commissie besloten hebben. Gij wordt aanzien als groot genoeg om

de wetten te kennen betreffende de wederzijdse rechten en plichten

van de echtgenoten.

Ten uwen gerieve geven wij U daar lezing van. (…) art.571. De vrouw

moet samen wonen met de man en hem overal volgen (uitgenomen

als hij op staminé gaat); de man is verplicht zijn vrouw bij zich te

ontvangen en haar al te verlenen wat zij nodig heeft (…).'

Na het wederzijdse ja-woord stelt de ambtenaar van de burgerlijke stand:

'In naam van onze kermiswet, verklaar ik U verenigd door het

huwelijk voor altijd per omnia secula seculorum.

En geven U lezing van de akte:

Ten jare 1950, 1 Oktober te 16u.30 zijn voor ons,

Van Schuil- en deknaam Raadernaar,

ambtenaar van de burgerlijke stand van uitgenomen-alle-dagen

te Aalst provincie Oost-Vlaanderen, verschenen:

Iwein van Aalst, zoon van Geest, Humor, Joltijd, Spotlust, en Durf

van Aalst, zijn Vader en Vrolijkheid, Vaardigheid, Kunst en

Opgeruimdheid, zijn moeder en

Lauretta, dochter van Dirk van den Elzas en kleindochter van

Goliath.

Geboren in de stadsmagazijnen van voornoemde stede, dewelke ons

aangezocht hebben over te gaan tot de voltrekking van het huwelijk,

onder hen besloten en waarvan afkondiging ingevolge de wet der

reuzen gedaan is geweest op de Zondag die op een vrijdag viel.

Geen tegenspraak wegens dit huwelijk ons betekend zijnde, (…)

verklaren wij in naam der Wet, dat

Iwein van Aalst en Lauretta van den Elzas

door de huwelijksband verenigd zijn.

Waarvan onmiddellijk door ons de tegenwoordige akte is opgemaakt

in openbare zitting op de Grote Markt in het bijzijn der getuigen

de Reus en de Reuzin van Wetteren

en alle Reuzen van Oost-Vlaanderen'.

In 1957 schiep Aalsters beeldhouwer Marc De Bruyn

nieuwe reuzen, die momenteel in het Stedelijk Museum

te bewonderen zijn.

De reuzen die we nu in de carnavalstoet zien,

zijn een realisatie van de Stopnoillekes.

AVIKA

B A N K & V E R Z E K E R I N G

info@avika.be

UYTTENDAELE

B O E K H O U D K A N T O O R

info@uyttendaelebvba.be

CAPUCIENENLAAN 41 • B-9300 AALST

TEL 053-78 63 00 • FAX 053-77 96 96

Bè Uyttendaele moeje zen as ge problemen hetj mé a geldj,

nen hoeip goeje rood da's aal da teltj.

A spoorgeldj groeijt alted oon,

zonder dagge dor moetj blijven ba stille stoon.

En heje problemen mé a papieren of a boeken,

moeje oeik ni verder zoeken,

't es gedoon mé a slaupeloeize nachten,

bè AVIKA lossen ze dat op, terwoil dagge stotj te wachten.

Van den Hauwe & C° bvba

Verzekeringsmakelaars

Esplanadeplein 9 te 9300 Aalst

CBFA nr. 045344A - ondernemingsnr. 0471.003.888

Tel.: 053/77.11.45 - Fax : 053/21.06.22

De makelaar die het u makkelijk maakt!

Dag in dag ooit heiren ingelbewoorder ver alle meigelekke misstappen,

malheuren, rampen, crashen, accidenten, teigeslaugen en familiale

ongemakken! Weir personaliseiren aal ons polissen!

Van den Hauwe & Co, heire *****partner in verzeikeringen!

Vraugsken: gelieve ons ni'mieer te bellen ver ne velau te koeipen, tenzoi dag'ge

anne velau bé ons wiltj verassereiren.

VERHOLEN OOIT HET KIEKEKOT

DE KIP

"Het dilemma der tijden“

de kip, het ei, de kip...?!?

De Oermoeder van alle wild én gevogelte!

Géén menopauze bij de kip!

"Ze legt haar Krans af“

... en na goi...!

Enclp.: kip, kippen, kiek, kieken, kiekes, Kieckens, chick, chicken (run), -kot, hoon, kam, -soep, hok,

-gaas, -curry, -saté, -filei, -tandoori, -plooimen, -oi, -oiren, doeiren v.e. oi, gestoeken, rotte-, -schelp, wit,

nizzekes, zietemelksaas, boeterprinsjeskes, -marineiren,...

---

Kippen kan je niet gewoon "ingewikkelde" creaturen te nóemen, ze zijn dat ook. Dagelijks

worden we geconfronteerd met het fenomeen dat ze, dieper gravend in onze evolutieleer,

beiden incontournable zijn. Waarom wordt het woord "kip" of “kiek” of... des wegens

dan steeds weer zo denigrerend gebruikt ?

Het antwoord is eenvoudig:

de HAAN is Heer en Meester! Zo dénkt hij! Maar niets is minder waar... Laat maar eens

kip haar verhaal doen :

“Ik ben Marriet, zjust Marriet, allei, allieen Marriet!“

“Ni niee, niet ‘just Married’, Marriet mé 'n ‘t’.“

“Ik hippel hier na toch aal e joor of voif zes rond op 't eirf, en ik moeng zeggen, ik hem wel

aal nen hoeip hoonen zing en hoeire kommen, mor zeiker nog ne groeiteren hoeip zing

‘goon’! Wedje, no n'n toid woore ze te veil oongekommen, en van d'n ieenen op d'n

anderen dag, mei mé Staaf de poelier... 't'n Es ni simpel vér 'n bedroif gelèk as teis op

wilkes te loten loeipen... En naa komt'er die plaug nog boi, woveir dammen zu woineg

meigelèk booiten meigen loeipen, allei, zuveil meigelèk in ons kot moeten blijven!!!

Steldj'a veiren, allemool tegeloikertoid in da kot!!!’’

(vervolg blz.55)

Pontstraat 10, 9300 Aalst

't Es e goe gedacht geweest van FRANK den HOPTIMIST

om 'n gerenommeerd etablissement gelek as ‘t Half Maantje

nief leven in te blozen.

‘t Half Maantje, dad'es “cultureel eirfgoed“ sedert 1626!

Ver nen hoeip Oilsjteneers est 'n gieel gereststelling

das'ze der van areet alle daugen kennen binnen terren,

en ni allieen mé carnaval, 't criterium of jooremert.

En ge weet'et nog newoor:

ge kentj er zuwel vaveiren as vanachter binnen en boiten!

Nekieer ne reclam ooit de joore stillekes!


VERVOLG

'k Zal eir insj ne normoolen dag van 'n kiek hier op teis eirf beschroiven, wacht, en lotj'ons

beginnen mé ons “kot”:

natierlèk, les nr. 1: “in een kiekenkot is er maar één baas, en dat es den hoon, de haan“!

Zegge'ze! Terwijl dat den onzen zich ligt te schidderen in 't stofzand op 't erf, ziede dat'er al

ieenen van de nieve garde stillekens opschuift naar de messink om daar de

nietsvermoedende loslopende kikskes eens flink te laten genieten van de geneugten der

kloekerij! Dus: d'n aa'n kroigt concerrensje...

Mor, vér voesj te vertellen, 't smeires es Achille, dad'es den onzen zènnen naum, en vé de

moment den dieenen da peist dat'n den boos es, den ieesten op de meshoeip en beginjt te

krooi'n... vé doeid te vallen! Zu looid as dat'n kaan. Concluzje: ghieel 't kot wakker! E

gescheir en gekrawietel, veiren da aal de "ladies" heer ewa gefasjoeneird hemmen, 't'n ei

gieenen naum, en tèn de plank af, de mees op.

Wachten op Achille tot as't'em belieft vé mé zèn vooil poeiten van

de messink te kommen vér ons te kommen "begroeten", gelèk dat'n

hoi da noemt... ”Begroeten”, gelèk as in den Boibel: “den aartsingel

Gabriël kwamp Maria oeik “begroeten”, en den hoilege Gieest

fladderden booiten lans't zoldervensterken! Da waa zu goed as zeggen

da'ze teigen den hoek van 'n ronne taufel geloeipen hooi...

Boemmes dus! Da tissen okskes. Hier op 't hof, zènd'er die heer

alle geloik aal geried zetten teigen da menieer afkomt,

surtoe 'n nieve, 'n indische, mé azu ewa froesjelink

on heer poeiten en ienegte pleumkes op heere kop,

ze mankeirt zjust nog ieen in heer...! Awei dedie en

nog ieenegte aâe sloeiren die 't ni willen aflieeren.

Mooor, t'er zèn d'er oeik die dor nimmer mé gedienjd 'n zèn,

de "uffragetten", gelèk dammen ons groepken noemen.

En do'van bennek'ik zugezeid de loidster.

Weir stoon d'er op, damm'n mé respect, beleefd

verwittegd werren dat'n ons komt begroeten!!!

(vervolg blz.57)

Marriet

Luc De Smedt

Astrid De Smedt

Kapittelstraat 6a - 9280 Wieze

053 71 05 40

info@sterreizen.be

www.sterreizen.be

Dichtbij of ver weg op reis?

Wij personaliseren onze service nog “meerderder” dan vroeger.

Onze slogan es:

“op reis met kroost, vriendin, petjen of matant,

wij plannen alles mooi op maat van de kalant”!

Wat je ook zoekt, 'n reis of cruise in groepsverband,

of 'n surprise in eigen land:

maak gerust een afspraak met Astrid of met Luc

en uwen dag kan niet meer stuk!!!

astrid@sterreizen.be of luc@sterreizen.be

EEN NIEUWE KIJK OP REIZEN...

'DYNAMIC AND INNOVATIVE'


VERVOLG

Alle geloik, 't er és de lesten toid iet mis mé Achille, want è beginjt van toid tot toid aal insj

d'ieen of d'ander oever te sloon! Es't vergeitèchteghèd? of nimme kennen? 'k'n weit't ni,

mor ieenen van d'n ieesten nest va verleide joor van ons Emelienne es hier attoid in de

gebieren, en ik kaan a verzeikeren dat, azze'k nekier mé mèn zwing nor hem zwooi, dat'n

zènne kam recht! Ne schaâ jongen! Mor allei, ik gon voesj vertellen. Aja, awel, wo wazze'k

na? Bon, wèr kroigen vantoid "les" oever hoe dad'a kot verdiljd'es, t.t.z., d'hierarchie vér

azuwel "de leg", as voor "het op stok gaan"! Gieen zwans! Mo d'as vé sebiet...

Noor dat d'hoonen heer keelgat oepe gezetj hemmen, goom'n ewa "scharrelen" in 't

gès en lanst de schier, en gommen ewa teerlingen, oeirezooipers

of teire mé stiejntes oppikken, kwesjte van iet binnen 't hemmen.

En noding, waggele'm'n vedrom nor ons kot ver ons oi te

leggen. Normool es da'd'ieen per dag, mo soms sloomen

insj nen dag oever en tèn es 't risico de kans dagge

's anderendaugs nen "dobbelen doeiren" etsj!

Voesj van de rest loeipe m'n noding rond op 't eirf,

en as't ewa weir es pikke m'n nog e zandstof- of

stofzandbadje meei lanst de mier van de schier

wor da ne gieelen achternoeng de zonne op zitsj.

En teigen 'n hier of vier, winjterier, hippele m'n

vedrom nor ons kot.

Attensje! d'Aadste ieest, no den hoon natierlek,

en den dienen zitsj op den hoeigste stok! Tèn ikke

mé ons Emelienne, en Irma, ja Irma, die van ne

godgansen dag, zelfs asse moe leggen, nog giee

"kot-kot-kedeiken" 'n zeit, mo gestoodeg ni anders

'n doet as mé eere kop tissen heer ploimen teigen

heer oigen zitsj te moemmelen. Awei dedie, Irma, dedie

trekt mé ons op, veiren da 't jonk gewejld binne wandelt.

Na moene'k zeggen, dat azu e kot mé oeverleg gebaad es!

Den hoeigste stok es den achtersten, zjust veiren de legbakken

mor uk zudoneg dat den hoon die door zitsj, d'er ni kaan

in sch...ten natierlèk, terwoil da'd'ons stokken, die van hoeig nor

bene'en goon, oeik zudoneg geplosjt zèn damm'n ni op makanders

kop 'n sch...ten! Ziede...

Door es oever noogepeisd!

Emelienne

(vervolg blz.59)

Bakkerij Jo Velghe

Hoveniersstraat 62

9300 AALST

Tel: 053/70.11.08

Jo Velghe es vroeg wakker

want dad'es nen ieeten bakker!

Broeit en koeken in den oeven,

toort, pateikes, sjokolat, da moej'insj proeven!

Goeie marsjandies en bedienink vrinjelek en graalek rap,

mé 'n mop en ne lach, en dad'es na gieen grap.

SINCE 1976

Trek in Slouvaki va kiek?

Verslingerd op Mousaka?

Smachtend naar Dolmas?

Dorstig naar Metaxa?

Verlekkerd op Tarama?

Goesting op nen Ouzo of ne Mezze?

Verlangend naar Tzatziki?

Voor de gastronomische sterren aan het Griekse firmament:

één etablissement: de ZORBA, op d' Haatemert!

AALST

Houtmarkt 3

9300 AALST

Tel.: 053 77 65 06

Fax: 053 21 14 00

Zorba = Griekser dan Grieks, én ge kentj a oeik in 't Oilsjters explikeiren!


SLOT

E gelik, want na va noor Karnaval zitte'm'n weiraal ne gieelen toid in ons kot! Verleide joor

hemmen oeik ieenegte mojnnen binnen moeten bleiven, omdat'er "voegelgriep" in de

gebieren was! “Voegelgriep”, ja, griep van voegelen. Ni dagge dóór de griep va kroigt,

mor va voegelen, mé dènne griep, die oevervloegen en swoilest van in de locht op 't eirf

heer commisje dei'n!

Zudus, tèn oeikaal, niemand ni booiten! Gieel dènnen nest hier in da kot! 'n sjans

dat'ewa va groeide és, anders was da ni te doeng! Da was hier pecies 'n oiremert!

"Kot-kot-kedei" van hier, "kot-kot-kedei" van door...

En tèn 'n est'er ni veil van-doen of 't zitsj t'er boeveneirems op,

iee schieef "kedeiken" en 't es van da…

No n'n toid ooi 'd'er de kleinen van den boer iet op gevonnen,

en ooi'n 'n “rejnne” inieen getooifeld mé van boeven van dè deirzichtige

plastikke golfplooten op. Goe gedoon! A 'n ooi op gieene meiter

gezing, en azoei koste m'n toch nog insj booiten, mor alle geloik,

zjust mor tot oon de kiekendrood van de rejnne natierlek...

En azoei es da d'hier tot den dag va vandaug nog attoid

't zelste. Na est vé dè mikroeb, het Coronavirus…

Dad'iederieen mo goe looistert no wa dat'er moe

gedoon werren vér damme' d'er zu gaa meigelek

vanaf zollen gerauken, want da binnenzitten

begind'hier stillekes oon m'n pl… ooit'hangen!

Allei, blijf nog ewa in heir kot,

en tot noor de “ophokkink” insj…

kotkotkedei…

Achille

BBB

Brouwerij Bosteels Buggenhout

Waar uw bier met liefde gebrouwen wordt,

want in sterke bieren zijn wij de sterkste!

Pak nu de PAUWEL KWAK, het koetsiersbier waarvan het glas

even eigenzinnig is als de smaak van het bier!

En wat gezegd van den TRIPEL KARMELIET, het “kloosterlijk”

3 granen-bier uit 1679, dat de prachtige harmonie tussen gerst, haver en

tarwe ontwikkelt tot een verrassend delicate smaak!

En dan is er... DEUS, Brut des Flandres, een hemels bier waar zelfs

ZEUS, Brut van den Olympus, jaloers op is!

Nieuwstraat 37 - 9300 Aalst

053 21 42 15

www.stelemantextiel.be

Moest a vra of anne maan a vanzeleven insj booite smoiten,

moeje heer of hem direct ni beginnen te verwoiten.

Ge gotj gewoein in de Niestroot bè STELEMAN binnen,

en door hemme ze alles wa dagge moetj hemmen om te herbeginnen.

Ondergoed in alle moten en kolleiren,

ge kentj da dor op a gemak insj ooitprobeiren.

Laukes, donsdeikes, handdoeken en slaupklieeren,

genoeg ver 'n aa kapelle mé te versieren.

Kertom, ge vintj dor alles ver opnief te beginnen,

domei doeje gegarandeird direct nen nieve partner binnen.

Grimm en Perault.

MONDKAPJE

EN 'DE BROZE (DERDE) GOLF'

In lang vervlogen tijden woonden er, in het

bos van den Osbroek, twee olijke houthakkers:

één van Duitse afkomst en één

van Franse afkomst. Grimm en Perault, zo

heetten zij. Die twee woonden samen, wat

voor die tijd zeker niet vanzelfsprekend

was. Tot overmaat van ramp hadden zij

een vurige kinderwens. Dus gingen zij op

zoek naar een geschikte vrouw, een

draagmoeder, om hun nageslacht te

openbaren.

Na een lange zoektocht doorheen bos en

omstreken, vonden zij een heks bereid,

zich een kind te laten maken. Het was

Perault zelf die het nageslacht zou injecteren.

Tijdens een woeste onweersnacht,

kregen draagmoeder en houthakker het

voor mekaar.

Negen maanden later werd er een lief baby'tje geboren. Het zag er onrustbarend

verschrikkelijk uit. Het had haar in de vorm van een struik en het had drie benen. Haar

handen waren voeten en omgekeerd. Het gerimpelde gezichtje was onbeschrijfelijk lelijk

en het droeg een baard, een rode baard, een barba rossa. Enkel haar ogen waren

enigszins esthetisch verantwoord: welgevormd en stralend blauw.

De houthakkers maakten een rode kapmantel en een gepersonaliseerd rood

mondmasker voor haar. Op die manier werden enkel haar mooie, helblauwe ogen

gevrijwaard. Het houthakkerskoppel Grimm & Perault doopte haar liefkozend

'Mondkapje'.

Rond diezelfde tijd lanceerde de plaatselijke sprookjesbosdierenfabriek Volkswagen,

een wolf. Ze noemden hem 'De derde golf' of 'Die dritte Welle', in navolging van de grijze

wolf, de eerste Dolf en de laatste Dolf. Een echte kolf naar hun rechterhand…

Omtrent 'De derde golf' ontstonden de daaropvolgende jaren heel wat afschrikwekkende

verhalen. Een wandeling door het bos was plotsklaps niet zo idyllisch meer als het ooit

was geweest en straatlopers allerhande werden bang gemaakt met de legendarische

b(r)oosheid van dit mythische wezen. Ook Mondkapje leefde in angst voor de wolf.

Op een dag sprak de Franse houthakker tegen Mondkapje: 'Ga naar jouw grootmoeder,

de moeder van jouw draagmoeder, jouw grootdraagmoeder dus, en breng haar deze

heerlijke, versgebakken koekjes als geschenk voor haar verjaardag. Geliefde dochter,

vergeet zeker jouw mondkapje niet en pas op voor 'De broze derde golf'!'

Mondkapje sprak deemoedig: 'Ik zal doen wat jij

mij vraagt, papmam.' Het kind wist immers niet

zo goed wie haar moeder of vader was. Ze ging

gezwind op stap, den Osbroek door, naar het

huis van haar grootdraagmoeder, binnen de

stadsmuren van Aalst.

Intussen was er in deze stad een vreselijke

ziekte uitgebroken. Een pandemie. Het virus

werd verspreid door een Russische draak die

opgesloten zat in de toren van het Belfort van

Aalst. Eén keer per dag werd de draak uitgelaten

door baljuw De Haasch, om te hoesten en te

niezen over alle stedelingen. De vreselijke

virussen, stinkend naar wodka en ajuin, werden

zo, door de draak, de hele stad ingeblazen.

Iedereen raakte besmet, behalve Mondkapje.

Mondkapje

Mondkapje kwam, na een lange mars door Aalst, vrolijk zingend bij haar grootdraagmoeder

aan: 'Zeg Mondkapje, waar gaat gij henen, zo alleen, zo alleen; 'k ga bij grootmoe

koekjes brengen, zo alleen, zo alleen.'

Ze ging tot bij de oude vrouw die in haar bed lag en zei: 'Dag lieve grootmoe, ik ben hier

met versgebakken koekjes, voor jouw verjaardag.'

De grootmoeder (a.k.a. 'De derde golf' of de broze wolf, die een brute Duitser was)

antwoordde: 'Ik moet jouw koekjes niet, ik wil jou: met huid en haar! Schnell!'

Mondkapje schrok en riep: 'Mijn God, jij bent lieve grootmoe niet, jij bent 'De derde golf'!

Waar is mijn lieve grootdraagmoeke toch gebleven?'

'In mijn maag, selbstverständlich!', zei de Duitser, wiens Großvater nog de gas geleverd

had in Auschwitz. 'En nu is het jouw beurt, jij rood gevaar! Kommen Sie hier!’

(vervolg blz.65)

Liefdadigheidstraat 1

9300 Aalst

www.kaai17.be

info@kaai17.be

0484-95 26 86

In d’achttiendj’ieeuw passeirdegend’r in Oilsjt de gekendjen boeit ‘Den Bounty’.

Ne vrieên alom vér dè maanen en ’t was noig smaalekes op den Denjer,

mor de bemmanink ooi zekken goestink in e goe stiksken Oilsjterse kost,

da ze aal die miseirie dor vér oever hooi'n.

Op d’hoeigte van Kooi 17 meerdegen ze oon. Achter dasse gefret ooi'n en vedrom

ginken vertrekken, kosten ze de scheipskok nimmer vinnen en ze mosten zonder

dienen troeten voesj veeren.

Dienen ietenbollie hooi'em 'n Oilsjterse mokke opgedoon, es allier gebleiven en

zen nozoten zen ier ten, 200 joor loter, 'n fieestzool begost, vernoemd nor de kooi

wor dat heer veirvoder zenne ieeste stap op Oilsjtersen boedem ooi gezetj.

Schoein toch hein?

Gelikkig mor dagge ba Kooi 17 vrieed goed kentj eiten! Den ambiance door ter

plosje es gelek op nen echten pirotenboeit: amusement verzeikerd!

Schip ahoy!!!

Mondkapje trok haar rode maskertje af en ontblootte zo haar afgrijselijke aangezicht.

Toen de Duitse wolf dit vreselijke beeld waarnam, kreeg hij spontaan een apocalyptische

longaanval, eigenlijk veroorzaakt door het verwoestende drakenvirus. 'De derde golf'

hoestte en niesde gewelddadig, greep wanhopig naar zijn keel, stootte nog nauwelijks

hoorbaar de woorden 'ich kann nicht atmen” uit en viel direct daarop morsdood neer.

Mondkapje riep nog: 'Wir sehen uns niemals wieder!'

Toen, enkele uren later, de beruchte virusjager Marcus Van Ranst, in zijn functie van

forensisch patholoog, de maag van 'De derde golf' opensneed, vond hij daar de resten

van de jammerlijk opgepeuzelde grootdraagmoeder. Bij nader onderzoek bleek zij nog

maagd te zijn, maar helaas innerlijk en uiterlijk te verscheurd om nog aan elkaar te

naaien. Haar dochter, de heks, bleef, dientengevolge, dubbel verweesd achter.

Baljuw De Haasch sprak, vanop het

Belfort, het volk van Aalst toe, en

bekende dat de heks eigenlijk een

nakomeling was van hemzelf, ontsproten

uit de schoot van de draak,

die van het vrouwelijk geslacht

bleek te zijn. Het virus dat de draak

verspreidde, was een straf van God

voor deze perverse verbintenis. En,

omdat iedere goede zonde het

liefst gedeeld wordt, liet de baljuw

het virus als manna nederdalen

over het Aalsterse land.

MONDKAPJE

EN 'DE BROZE (DERDE) GOLF' (SLOT)

Baljuw De Haasch

Het volk reageerde met ontzetting. De draagmoeder van Mondkapje, de verweesde heks

dus, gek van verdriet om de dood van haar pas onthulde pleegmoeder en ontsteld door

haar decadente afkomst, doodde daarop de baljuw, stak haar eigen ogen uit en begon

een lesbische relatie met haar moeder, de Russische draak. Het duo ging samen met de

houthakkers buiten de stadsmuren wonen, in den Osbroek, waardoor het virus niet

langer verspreid werd en de Aalsterse stede opnieuw opgelucht kon ademhalen.

Mondkapje, de held van het verhaal, werd door het stadsbestuur tot ridder geslagen van

de vierkant draaiende veiligheidsraad. En ze leefden allen nog lang en gelukkig…

web: www.aabazjoer.be

www.applausaalst.be

e-mail: tejooteraabazjoer@telenet.be

Zool 'De Floerminne

Vrijheidstraat 65 (neivest de pompiers), Oilsjt.

Aabazjier, Aabazjoor, Aabazjeur…

Aa&bazjour, Aabazjuur, Aaba... allei wades't naa?

Aabazjoer… aahn, da was 't!

E poepentejooter van de boeveste plank!

Nen troep kameroten da geiren insj poept… euh… poepespeltj,

en woorda 't volk tein oeik nog mag nor kommen koiken!

Teis sezoeng pakt Aabazjoer ni oit, mor wacht mor ver noste kiejr!

Ter stoot al iet noig in de Aabastartblokken!

Kom end sie nekst joor!

As ge moetj beginnen te roepen ver malkanderen t' hoeiren,

doet ten mor goed a devoeiren.

Of es ‘t van: "wa zegde, wat heje gezeit, ik hem a ni verstoon"?

Tein werren 't hoeig toid om nor 't OORHUIS insj te goon,

Door hemme ze een oplossink ver da probleem.

't Es e fantastisch goe systeem,

dagge bekanst ni 'n ziet,

en da kost dor twiee kieeren niet.

Tes dor oepen

van 9u00 tot 12u30

en van 13u30 tot 17u30

op di- woe- en vrijdag.

Zaterdag van 9u00 tot 12u

en woensdag op afsprauk.

Goo mor mé ons komplementen.

DOOR HEIT DE LAMP

(MOR EEN HIEEL KLEIN BETJEN)

GEBRAND!

Het CARNAVALCONGRES van 28 september 2019 blijft voor altijd in ons geheugen

gegrift! Na lang en zenuwslopend wachten zijn de resultaten ons bekendgemaakt.

Hieruit blijkt dat de belangrijkste gevolgtrekkingen van het congres zijn:

* het feestcomitee levert superwerk af,

* de stoet is niet te lank,

* de stoet is ni te traug

* de wauges zijn niet te hoeig (de konkers wel te laag) en niet te brieed of te lank.

Het zen dus de stroten die te smaal zen en de Sint Martinuskerk die in de weg stoot.

Rekening houdend met deze conclusies, hebben wij samen met de stad een paar

crisiscomités in het leven geroepen, en werd er een taskforce uitgerold die het moest

mogelijk maken om de carnavalstoet toch te laten doorgaan ongeacht welke pandemie

er zich voordoet.

In de eerste plaats, worden de wagens groter gemaakt om social distancing ten allen tijde

te kunnen verzekeren. De maximum afmetingen worden voortaan het minimum. De

afstand tussen de wagens worden respectievelijk minimum 10, 20 en 35m, naargelang

het gaat om klein, middel of groot.

Aan elke deelnemende groep wordt een handleiding bezorgd van “HOE MAAK IK EEN

PERFECT GAT IN DE STOET?”. Op een tiental plaatsen langs het parcours worden,

behalve de sleeptractoren, ook een aantal losse groepen gestationeerd. Indien de gaten

tussen de carnavalwagens te klein worden, dan zullen deze inspringen om hieraan te

verhelpen.

De kostuums moeten zodanig zijn uitgevoerd, dat het niet mogelijk is mekaar dichter te

benaderen dan 1,5m (hoepelrokken, enorme boezems enz.).

Elke wagen moet voorzien zijn van een sanitaire installatie, die niet mag gebruikt worden

bij stilstand. De nodige maskers en handgel worden ook basisuitrusting. Verder brengt

iedereen zijn eigen pint of drinkbeker mee.

Voor prijsuitreiking, popverbranding en de andere carnavalactiviteiten worden nog

verdere scenario's uitgewerkt.

Iedereen die wil deel uitmaken van een of ander comité kan zich melden via onze

website.

Het tasforce-comité.

Karel Peeters NV

Sint Ursmarusstraat 54

9200 Baasrode

052 34 21 34

info@chantelly.com

www.chantellychocolateshop.be

Onze winkel es oepen

elkene vroidag van 14 tot 18 ieren

en op zoterdag van 9 tot 14 ieren!

De fansjten chocolat van 't land en omstreiken

vindje bè Chantelly.

Ons pralinnen en truffels werren gemokt met de besten chocolat

ter wereld en es wereldwoid verdieldj via 't internet.

Wiste dadd’ons beste bestellers, onze BESTSELLERS bestellen?

t’Es te zeggen, gepersonaliseirde pralinnen (op naum dus), geletterde

chocolatteletters mé anne kop of anne logo, break-a-chocolate ver bè de

caffebreak, ambachtelekke orangetten gegeerd deir alle mazjoretten.

Joorleks unieke assortimenten en cadaus ver Sint-Merten, Sint-Nikloois,

Sint-Valentoin en Sint-Ursmarus, kestdag en nievejoor, de poosklokken,

moederkes- én vaderkesdag, halloween en noem mor op.

Het Chantelly-team stoot dag’in dag’ooit gerieed

om aal heir wensjen professioneel, creatief en flexibel ooit te voeren!

Vraug het mor on de Drauckenieren, die kennen d'er va meispreiken!

In ons cafei es't vé de moment, mé dènne Covid-19,

en vér alles "social gedistanced" te kroigen,

wel 'n betjen passen en meiten,

mor ons kalandiesje gebreukt gelek as gewoeinlek,

heer gezond verstand en azoei es,

neivest d'ander wereldprobleimen natierlek, oeik dad'opgelost,

én, uniek, weir of giee weir,

op ons oeverdekt terras meigde a mondmasker afdoeng,

want alle kieeren datt'er nen ottobis passeirt,

wooi'n alle meigelèkke mikroeben mei d’ Albeir Lionaarstroot in....

D R O O G K U I S

BVBA BC DRY - CLEAN

Geraardsbergsestraat 98, 9300 Aalst

053 82 83 20

Weir vinnen, letterlek én figuurlek, de juste “oplossink” ver aal heir vlekken.

Of dat da goot oever ingedroeigde, vette, frooit, vooile, blaa of zwieetplekken,

weir zen tegen alles opgewassen!

Want Dry Clean BC wast, kooist, strèkt en ploeit alles pico bello!

Ja zelfs 't Witte Huis en Bollen Kaat komen bij ons om raad!

Schoeine meziek ver aad en jonk, om gewoein van te genieten.

Mor als ze dor beginnen te dansen, moeje ni verschieten,

want Johan drooit dor on zen discobar ver elk wat wils,

bè 't drinken van iet straf of van ne gewoeine Pils.

En in geval van goe weir, keje booite genieten op zen terras.

't Ienige wa dagge dor ni kentj vinnen es ambras.

En ver te vergeren, hemme ze dor oeik 'n schoein zool.

Ge ziet in TIME OUT hemme ze't allemool.

“MOUTON”

(mottonges, ver d'Oilsjteneers)

KATTESTROOT 79, OILSJT | Tellefong 053 21.42.42

NOG EEN ECHTE OTTENTIK OILSJTERSE SPESJOOLZAUK,

SINSJ 1875

Moutadier, moutadoor, moetadoit, moutadoon?

Moutonges, dad'es de zauk woor dagge moetj zèn!

Alles watda ne mensj vandoen eit om relax te slaupen,

relax te kallesongen, te badjassen of te knuffelen!

Moutonges, dé spesjalist van 't stad in ondergoed en pizjema's!

Komd'insj af nor 't gat van de Kattestroot en oevertoigd'a oigen!

En keeje ni zelf kommen? Goot tein insj nor de saait van Moutonges

en besteldj on-laain. A paksken werd a sebiet opgestierd!

Utopia 1

9300 Aalst

GSM: 0470 65 02 60

Website: www.utopiacafe.be

Facebook: fb.com/horeca.utopia.aalst

Onthaasten in Utopiacafé is geen utopie, maar realiteit.

Rustig gelegen op ne wip van 't stad,

met een mooi en ruim terras.

In geval van 'regenend' slecht weer, is er binnen

ruim plaats om ook nog de 'social distancing' te vrijwaren!

Voor ons is verwennen niet alleen een werkwoord,

maar een evidentie.

Onder een alziend oog van Louis Paul Boon, kan je rustig

genieten van een ontbijt of een lunch met verse producten.

Ook voor een weekend brunch kan je bij ons terecht.

Wij bieden u een ruime keuze van verschillende bieren,

thee, snacks en koffie.

Feestzaal

De Hophoeve

Johnny en Guy Van Nuffel

Brusselbaan 82 • 1790 Affligem

Telefoon: 053 68 45 59

Fax.: 053 66 74 80

GSM: 0486 62 87 51

Nen Oilsjteneir, dad'es geweiten,

as'n droi woerden sprekt ,zend'er vier oever eiten!

En door mag niksken on mankeiren!

Mor in d'Hophoeve 'n valt da noeit ni veiren,

want door weite ze hoe das'ze delicatessen moete prepareiren,

om heer kalandiesje te soigneren!

DE KAASMOLEN

Dendermondsesteenweg 10 - 9300 Aalst

053 77 35 95

Gieel veil defremte, ambachtelek, in hoois gerèpte kezen vindje allieen bè

DE KEESMEILEN!

Zelfs speciole plattekees en kees om te vermaugeren.

Van klassieken brie tot abdoikezen en goitekees mé van alles in!

Ge kentj door ne keesschoetel loten saumestellen.

Delicatessen gelek as foine charcuterie zen door de beste van 't stad.

En ze zen dor oeik zu vrinjelek. Ated mé de glimlach. En da bekanst 40 joor!

't Leven kan schoein zen,

mor de kees van De Keesmeilen mauket nog beiter!

Wij blijven altijd bereikbaar, werken of geen wegenwerken!

Volg ons op Facebook!

Ondernemingen

IR De Jonge

& zoon nv

Albrechtlaan 24-1

9300 Aalst

Telefoon: 053-77 04 20

Fax: 053-78 14 76

Vér stroten, gezellig taufelen of e spelleken golf in 't groen,

bè Nick De Jonge es't te doen!

De CONTROVERSE es ni “controore”, mor wel ne mix van aad mé nief, want weir

combineren de “vergeiten keiken” van ons metjen mé de fansjte gastronomie van

vandaug.

Ons filosofie? Streikgebonnen producten knisperend vers op heir talloeir kroigen!

PS: Indien allergisch voor talloeiren, doemen, god zij dank, de mis-en-plat op een

plank.

Ons adressen:

Ÿ Wegenwerken: Brusselsesteenweg 2A, 9300 Aalst

Ÿ Restaurant Controverse: Zandberg 6, 9300 Aalst - www.controverse.be

Ÿ Golfclub De Kluizen: Zandberg 7, 9300 Aalst - www.dekluizen.be

EIREMONNE

IS WEL DEGELIJK EEN DERP

De eigen studiedienst der Draeckenieren heeft, in

samenwerking met een lokale correspondent, een

diepgaand onderzoek gevoerd naar het derp “d“, in

de volksmond gekend als “eiremonne”, en is tot een

paar onthutsende vaststellingen gekomen, zowel op

demografisch vlak, inzake leefbaarheid en overlevingsmogelijkheden

naar de toekomst toe.

Wat vooreerst opvalt is de onooglijkheid van dit

plaatsje. De totale oppervlakte van “'t derp“ bedraagt

slechts 820 ha 4 a 71 ca, wat net iets te klein is om volgens de geldende regels het

Europese Kampioenschap petanque te mogen organiseren. Ook blijkt dat de plaatselijke

bevolking bestaat uit slechts 9.480 zielen (cijfers op 1 januari 2019), waarvan bij

sommigen de tekenen van de bij ons uitgestorven pest nog duidelijk zichtbaar zijn. Deze

nog steeds geplaagde dorpelingen komen bijna dagelijks samen in een groot bakstenen

gebouw, waar ze zich hullen in lange gewaden, zogenaamde toga's, waaronder hun

etterende zweren en builen niet zichtbaar zijn en gemakkelijker toelaten hieronder te

krabben dan bij gewone kledij. Onder hun kin hangt een bavet, teneinde het snot en de

zever op te vangen welke ze doorgaans verkondigen. Als buitenstaander mag men daar

enkel op uitnodiging binnen, en moet men, om er terug buiten te mogen, meestal een

grote som geld betalen, ook wel boete genoemd. Sommigen krijgen een sieraad rond de

pols, anderen rond de enkel.

Om het “derp” wat meer uitstraling te geven, werden in de jaren '70 enkele naburige

getto's en negorijen ingelijfd, zodat men toch aan een acceptabel aantal inwoners kwam,

en door de toegenomen oppervlakte aan landbouw en nering kon doen, teneinde de

overlevingskans van de dorpelingen te verhogen.

Ondanks zijn onooglijkheid, komen er toch elke dag een goede 10.000 jongeren naar

daar afgezakt, om met hun eigen ogen te zien en te ervaren wat het is om in een

achtergestelde buurt te moeten leven en opgroeien, en tevens als motivator om goed te

studeren teneinde later niet in dezelfde impasse te belanden.

Er gaan ook verschillende sagen en legendes. Zo wordt beweerd dat het zogenaamde

“gebouw van rechtvaardigheid en rechtschapenheid”, langs de kant van de beek, op

konijnenvellen zou zijn gebouwd, en er werd ook een vel van een veulen in verwerkt. Dit

was in een misval gebleven, na de onmogelijke bevruchting van een houten paard door

een hengst met een houten been uit Baasrode.

Dit houten paard wordt er vereerd als een god en komt

eens om de tien, soms elf jaar buiten uit zijn tochtige,

muffige stal teneinde een rondgang te maken om toch

eens zijn gevoeg te kunnen doen in het plaatselijke

parkje aan de rand van het “derp”. Dit misbaksel wordt

gedragen door een aantal masochisten die zich dan ook

graag pijnders noemen. Er wordt gezegd dat vele jaren

terug door één van deze pijnders, namelijk de drager

van onder de linker bil, waar er water binnen drupte,

een zekere Goedertier, dit gat werd gedicht met een

stuk van een schilderij dat hij ergens in het Gentse uit

een groot doek had gesneden. Door deze ingreep werd het water gekanaliseerd langs

het achterste van dit vehikel en kreeg de naam “De rechtvaardige Trechter”.

De Klaptand 11.11.2016: Make Dendermonde Great Again-plan.

(www.deklaptand.be)

Verder is uit ons onderzoek

gebleken dat de inwoners van

“eiremonne” voortdurend kampen

met een identiteitscrisis, niet

in het minst qua herkomst. In

“eiremonne” zelf wordt men niet

geboren, maar wel in het

gehucht Sint-Gillis, waar het

moederhuis gelegen is. Om te

sporten moet je ook al uitwijken,

want hun sportcomplexen zijn

gevestigd in Appels, Sint-Gillis,

Baasrode, Oudegem en Grembergen.

Zelfs als je sterft, dragen ze je het “derp” uit, namelijk naar de negorijen Appels en

Sint-Gillis. Men ziet dus duidelijk dat de autochtonen van “derp d” een getroebleerd

bestaan te verwerken krijgen.

Het enige pluspunt is, dat ze bij een eventuele nieuwe lockdown, gemakkelijk in hun kot

te houden zijn, namelijk met een paar kleine ingrepen, zijn ze volledig afgesloten van de

buitenwereld. Men moet enkel vijf plaatsen blokkeren, namelijk de bruggen naar Appels

en Grembergen, en het viaduct over de spoorweg. Twee toegangswegen zijn nu nog

open, namelijk de Mechelse Steenweg en een blokkade aan de zogenaamde “Paardentrap”,

niet ver van het station.

De opmerkzame waarnemer ziet dus dat een uitstap naar “het derp eiremonne” totaal

nutteloos is, en het beter is om in ons kot te blijven.

Carnaval- en feestartikelen

Import - Export

Groot- en kleinhandel

Koolstraat 62 - 9300 Aalst

Telefoon: 053-21 24 74

www.liebaut.be

Zidje te veil of te lank in a kot,

ten werde misschien zot.

Verzetj ten ne kieer a zinnen,

en springt bè Liebaat insj binnen.

Wa zoje thois zitten kreften of schrieen?

Bè Liebaat hemmen ze alles ver e fisjten en verklieen.

Nen Oilsjteneer es en bleift e steirk ras,

en amezeird'a gelek het alted was!

Alles coronavroi, gegarandeird.

Ne lochten dinee, e smaukelek ontboit

mé of zonder champieter?

Getj keus oit defremte soerten

kaffes en thees.

Ajointoort, pranillen,

kaffekoeken en desseers.

Ge kentj ni geloeiven

hoe lekker dat'a d'es.

Broeid in alle soerten,

koleiren en formoten.

En ten heje de beste

Oilsjterse vlooi'n van 't stad

nog ni geproefd!

Of de vesse pennekoeken!

Vaveren es de bakkeroi en vanachter

de gezellige zool en terras.

Lowie zen broeiken es gebakken!

Bakkerij Lowie

In 't gat van de mert

(meje koerken vanachteren)

Molenstraat 16 Aalst.

Tel: 053 77 43 00

én

on 't Hoileg Hert

Heilig Hartlaan 2 Aalst.

Tel: 053 21 16 76

Waar je ook incheckt, zelfs bé de Griek of de Chinees,

ver 'n bees van Grace,

is het mondmasker voortaan een eis!

PS: bestel uw aangepast masker vandaag nog bij www.bol.grace

Electrostock Aalst

Pierre Corneliskaai 17 - 9300 Aalst

Tel.: 053 76 77 21 - aalst@elektrostock.be

Open: ma. - zat. 10.00 - 18.00 uur

Keje geir Reddy Kilowatt zennen thoois?

On den Denjer ligt dad'hoois

E voeltj hem goe tissen aal dè masjienen!

Repareiren van kaffezet of wasmasjing,

da kaan'n as gieenen ieenen

Zoekte dorom iet mé 'n elektrik,

ge vindj het bè Elektro Stock, dus gienen panik.

Dorp d. loopt leeg!

FEEK NJOEWS

UIT DERP d.

Uit doorgaans welingelichte

bron, vernemen wij dat het dorp

'dendermonde' met grote leegstand

afrekent. Omdat de leegloperij

er niet te stoppen is heeft

het dorpsbestuur een leegstandsambtenaar

aangesteld.

Het gaat zelfs zover dat de

inwoners rechtstreeks richting

Kattestraat-Aalst lopen, zoals blijkt uit bijgevoegde foto van de City Triathlon van dorp d.

(foto Zondagskrant).

Bussen 't Ros Balatum.

Het Algemeen Aalsters Paardensyndicaat start eerstdaags besprekingen met de

busmaatschappij 't Ros Beiaard uit Lebbeke. Deze busmaatschappij verzorgt heel wat

leerlingenvervoer op het grondgebied van de stad Aalst. Het is de bedoeling om de

bussen die voor Aalsterse scholen rijden, te voorzien van het opschrift 't Ros Balatum in

plaats van de naam van dat ander ros.

Cyclocross

Het ligt niet in de aard van de Draeckenieren om met modder te gooien. Maar nu heeft het

dorp 'dendermonde' zelf, via Sporza aan de meer dan 1 miljoen veldritfans aangetoond

dat het 'plaatsje' niets meer voorstelt, dan een zompige, drassige modderpoel vol

blubber, slijk en smurrie.

Het vaccin

Het is algemeen bekend dat Draeckenieren de draak steken met al wie zichzelf au

serieux neemt. Als ervaringsdeskundigen in het “steken”, zijn wij aangezocht om

'dendermondenaren' te vaccineren tegen covid-19. Door onze steekervaring, behoeven

wij geen medische opleiding, enkel een antibibbertraining.

GOOI DE SLECHTE KIEKENS

UIT UW KOT !

In deze Coronatijden zijn er nogal wat mensen die de geneugten van het plattelandsleven

hebben ontdekt, en zich hebben toegelegd op het opstarten van een

moestuin of het houden van kleinvee, zoals geitjes, konijnen en kippen.

Daar ik van den boerenbuiten ben werd ik in deze materie

nogal eens gecontacteerd met praktische vragen hier

aangaande, en dan vooral over de “kiekens”. Kiekens houden

is simpel, maar hoe kan je nu weten welke kip eieren legt,

welke niet en hoeveel dan wel? Je wil niet blijven investeren

in een kip die je geen rendement geeft, maar je enkel

geld kost aan legkorrels en “Sponsje teire”. Dagenlang heb

ik me over dit budget ontwrichtend fenomeen gebogen, om

tenslotte tot een eenvoudige praktische oplossing te komen.

Koop een doosje wascostiften van verschillende kleur. Wrijf het “ol” van je kiekens in

met deze stift, maar uiteraard een andere kleur voor elke kip. Wanneer je dan 's

morgens de eieren gaat ophalen, kan je perfect zien welke kip een ei gelegd heeft

aan de kleursporen op de schaal. Op die manier kan je duidelijk volgen welke kiekens

regelmatig leggen en welke niet. Van de minst rendabele kippen kan je dan een

kiekesoepeken of een volle-vantje maken. Ge ziet, het is niet allemaal weggesmeten

geld.

Een andere FAQ die me door stadsmensen werd gesteld, is wat er eerst uit een kiek haar

gat komt, de scherpe of de stompe kant? Hierover kan ik kort zijn. Sta enkele ochtenden

vroeg op, kijk naar hun gat tijdens het leggen, zoals ik heb gedaan, en ge zult het ook

weten.

Een wakkere buitenmens.

As ge geloik woor ter wereld het woerd Aalst (Oilsjt) ooitsprekt,

werd dat ottomatisch verbonnen on Carnaval. Mor wer hemmen

natierlek veil mieer te bieden als die 3 zotte daugen.

We zen dor wel wereldberoemd me geworren, deir

dammen e poor joren geleiden opgenoeme zen deir

UNESCO ver het werelderfgoed. Mor dat es ons ni goe

bevallen, bloikboor zen d' Oilsjt'neers het ienige ras die

begrept wa da carnaval es of zol moete zen.

Carnaval betiekent "vroi zen", noo de boetedoenink, alles

lote loeipen (ni letterlek natierlek), alles losloten en de zot

haven mé alles dat veiren ons stoot, oeik mé onszelf en ons dierbaren.

't Schoeinsjte veirbeldj doorvan isonzen oigen Burgervader, die in sommige

carnavalliekes ni gespoord werd, mor de mensj peist in zen oigen as ze va

moi zingen dat es tieken da ze me gere zing, en azoei es't oeik, a hei geloik.

't Es ni d'ajoinen heer faat da ze dat op ‘n ander ni begroipen, ni iederieen kaan eive slim

zen, mor wa damme verleide joor veire g'had hemmen, dat es ter wel e wat oever.

z'Hemmen ons foin booite gepierd ba UNESCO, ni dat ons dat een flooit kaan schillen,

ballange ni, mor wer hemmen domei de wereldpers g'holdj, en da was toch een brigge te

veir.

ik ben wel al on't afdwolen.

WOOROM

TELDJEGEN 2020 MOR 364 DAUGEN?

Mor ik geif toe dat Carnaval oeik ver ons (De Drauckenieren), de start van 't nief weirkjoor

es. No de fiestdaugen onder de kerstboeim en noo dammen aal ons kadaukes verwisseld

hemmen ver iet wor damme wel iet kenne mé doeng, es't de moment ver in gank te

schieten ver ons ieeste opdracht.

Weir zen het on ons imago verplicht van den ieesten dag noo de lesten dag van de mondj

meert, iet te organiseiren woor dat de mensjen ver boite kommen, en oongezien dat er

dor altoid e gieel pak ajoinen nor toe kommen, kost da gewoein ni deirgoon wegens

‘Corona’ (anderhalve meiter vanieen blijven en ne moilband op a smoel).

Mor in ieder geval, ver ons Broederschap was dat oeik e probleem, ter es dor wel ewa

weirk oon ver dat t'organiseiren, en we mochten ni in ons Hol.

‘t Was toe.

Een Drauckenhol woor da gienieenen Drauck in mocht, da was gieen Hol nimieer, ba

nieet, da was gewoein een leige reumte, en verboeden ver alle leefdige wezens wegens

te klein van oppervlakte volgens de Coronaverplichtingen.

Ik ben een oontal joren geleiden nor Mexico geweist, en door hem ik Corona ver d'n

ieeste kieer geproefd en da was super lekker, iederieen was dor zot van, mor as ge hier

na da woerd ooitsprekt, kroigt iederieen kiekevlies en beginne't te donder'n en te

bliksemen.

Mor ik ben on't afdwolen.

Dus gieen veirberoidink es gieen ooitvoerink, en wast’er dus den ieesten dag no de

lesten dag van de mondj meert niks te doeng in ons geliefde ajoinestad OILSJT, worveir

dammen ons ooitvoerig exkuseiren ba de mensjen, mor 't was volleidig booiten onzen

oige wil. Mor ter was oeik gieene voetbaal, gieenen basketbaal, gieenen handbaal, 't er

was niks te doeng mé en zonder baal.

En ter was zelfs gieen koers, kéje a da veirestellen, gieen Ronde van Vlonjeren en gieen

Ronde van Frankrijk, allei jonges woor gomen nortoe, gieen Ronde van Frankrijk en

natierlek oeik gieen Criterium den 1ste dag noo de Ronde. Dat es een ramp ver aal de

mensjen dat on't Stad weirken, gieen Criterium es 't smeires gieen nadarafsloitingen

plasseiren en 't sauves gien nadarafsloitingen afbreiken en dus gieen oeverieren

mauken, dat es gewoein een ramp ver die mensjen, niemand blijft dor ba stille stoon.

Mor oeik ver ons was dat nen teigeslag, als de Ronde in 't Stad passeirt, es da ver ons

oeik nen hoeigdag, remember ons tentoeinstellink in 't Belfort oever de Ronde.

Mor ik ben weir on't afdwolen.

(vervolg blz 85)

De Ridderstraat 38

Aalst 9300

streekpakketten@gmail.com

0495 83 40 03

Oh, Ambarosa, zoei ne schoeinen naum.

Mé sjieke letterkes geschreiven op eer winkelraum.

Nog schoeinjer es ’t gein da ze dor ammol verkoeipen.

Al die heimelse dranken en goddelijke spoizen

zen te goed ver dor verboi te loeipen.

’t Ambrozoin van onze streik es door te vinnen.

Dus goot er mor gerest ne kiejr binnen.

De meeste Draeckenieren zijn al jaren dement of toch op weg om het te worden.

Babbelen en drinken kunnen ze bovendien als de beste.

En ze leren ook wel graag iets bij, als ze het niet direct vergeten tenminste…

Dientengevolge steunen zij met veel overtuiging

'Praatcafé Dementie Oost-Vlaanderen, Regio Aalst'.

Zelfs al heeft deze organisatie feitelijk dorp d. als thuisbasis.

Iedereen heeft immers recht op minstens één afwijking.

Contact: ECD Meander, Kerkstraat 115, 9200 Dendermonde / 052 26 28 23

Website: http://praatcafedementie.be/waar/aalst/

WOOROM

TELDJEGEN 2020 MOR 364 DAUGEN?

(SLOT)

Mor 't strafste van aal, oever ongeveer 50 joor hemme z'hier in Oilsjt on iederieen

verboeien van een vezozje te draugen mé carnaval om dammen malkanderen moesten

herkennen. En wa peisde, na moete men verplicht oeveraal ne moilband draugen as men

booite kommen, dat es toch ver doeid te vallen, na moete men verplicht gieel ons smoel

wegsteiken, 't es ‘t zelste as azu nen Nikab, en dat es wel verboeden.

Mor ik ben nog insj on't afdwolen.

En 't es na ni dammen der moete kompasje mé hemmen, mor die boerkes van da

derpken hier ewa lieeger op den Denjer, die zen der toch oeik ni goed af, hein?

Heer kramikkel bieest mag mor om de 10 joor insj booiten ver te verlochten, en na moest

dat oeik binnen blijven.

Ik vraug me af woorom? Da koste ze na toch reigelen, om de 10 meiter nen bubbel van 10

mensjen in heer 2 stroten en iederien hooi kontent geweist, mor niee, geer zen ze zu slim

ni en z'hemmen dor gieenen Dozje ver dat allemool t' organizeiren, hein.

Mor ik ben weiral on't afdwolen, hein.

Mor om naa weir te kieeren op de vraug:

"worom teldjegen 2020 mor 364 daugen?"

Awel gewoein, omdat den dag no de lesten dag

van de mondj meert niemand ooit zè kot mocht

kommen en de Drauckenieren heer joorlijksen

truc ni kosten ooitvoeren! Vandoor.

Voila, dat es weiral een misteire

dat opgelost es.

Mor we zellen ons schoi

inholen in 2021, beloefd

op ons 1ste commienezielken.

“De Draeckenier in legoblokskes”, het bestaat en is ook na

de Brexit nog te bewonderen in de Londense Legoshop!

*As’ge goed opgeletj hedj, keje zieng da’k afgedwoildj ben, want 2020 was e schrikkeljoor mé 366 daugen!

Mor ja, ‘t artikel gink oever den ieesten april, newoor.

De zjusten titel es dus: “Woorom teldjegen ‘t schrikkeljoor 2020 365 i.p.v. 366 daugen?’’

STANDINGVOLLE SENIORIE

VOOR BEJAARDEN

Eden Park

Beleef uw tweede jeugd in het alomgekende Eden Park,

waar een Orelia-assistentiewoning u alle faciliteiten en comfort biedt!

Orelia garandeert u een 'warremen thuis', waar gij u direct op uw gemak voelt.

Bij ons moede gij u geen zorgen maken.

Wij zorgen voor u!

EDEN PARK

SENIORIE

VILLALAAN 17

9320 AALST

053/78 73 93

www.edenpark.be

e-mail: edenpark@orelia.be

SPREEK- EN ZITDAGEN

DER BROEDERS DRAECKENIEREN

Eenieder kan de Broeders Draeckenieren spreken op de hierna vermelde tijdstippen

en plaatsen.

Franciscus Livianus Fanfarus, Randbaljuw, alle dagen snoenens op den noen in de

Meldertse ambassade in Erembodegem.

Johannes Maria Conicus, Geheymscryvere-Contacteur, elken maandag in de laten

achternoen in 't Ajuintje.

Benito Barbieri, Thesaurier-Melodist, tijdens de derden time op de thuischmatchen van

den Eendracht.

Johannes Coomanius Storius, Croneyckeur-Sneldichter, komt enkel aan huis.

Voor afspraak: schrijven bureel blad.

Pedro Gardecivilus Flickadorus, Sedenmeestere-Verbalist, tijdens de overgang van

't zomeruur naar 't winteruur (en omgekeerd). Ontvangt enkel thuis (op afspraak).

Honoré d'Abrimont, Conterfeyter, dag in dag uit in het buskotjen rechtover zijnen atelier.

Lucas Eels ter Moeren, Opperdraeck, tussen de soep en de patatten in Moeiskel op

‘t Hof Texel.

Antonius Cogenialis Migrainius, Troubadour, elken eersten april van de maand, in zaal

Torengalm in de Aaigemse Ardennen.

Filippus Norbertus Alicia ter Winckelaer, Ceremoniemeestere, enkel tijdens de

Aalsterse gemeenteraadsvergaderingen in 't schepenhuis van 't Belfort.

Gunnardo Calle de Bautelez, Relationist, na afspraak op een nader af te spreken plaats

en op een nader af te spreken tijdstip.

Patricius Tallius Primero, Innovator-Inventator, uitsluitend tijdens de pauzes van theater

TAL in de Meuleschettestraat.

Lucas Christianus Le Mans ter Kinderen, Vaandrigh-Materiaalmeestere, tijdens

carnaval: 24/24 en 3/3 in de opengebleven stamminees.

Christianus Beiardus d'(J)Ingelbel, Klokkenluydere, op 't hoeigzool van d'AA keirk onder

d'ellevieremes.

Patricius Jacobszoon Erembald, Hooggevooisden Leugendetector, uitsluitend op

"het uur van de waarheid" in de kantien van 't vredegerecht.

Stefanus Tuurszoon van Lilleghem, Documentalist-Bewaarder van 't oud Papier,

allenig onder d' opening van 't containerpark aan de papiercontainer.

Ivanovitsj-Ivonov-Ivonius enz… ter Putius van Cleem, Belleman-Stadsklapoi,

dagelijks aanspreekbaar als hij per velo in 't stad zijn “nieuwsronde” rijdt.

Marcus Balsemus Tsjak Tsjak Van der Voghelen, Observator-Arrangeur,

als de vogelkens fluiten, aanspreekbaar in de grote baklijn van Wilskracht Gijzegem.

Kennethentius d'Utopius Ter Lierderie, Schout-bij-nacht, in 't putjen van den nacht in

't Peperstraatje aan 't standbeeld van Louis Paul Boein (plaatsnemen op de lege stoel).

Broeder Dozje, gewoon Caemerlid, houdt geen spreekdagen in onze Caemere.

Aspirant Dennis, stagiair, hier is zelfs nog geen sprake van spreekrecht; zitdagen pas

mogelijk in 't jaar nul als d'uilen preken.

Bistrot Café De Paris

Grote Markt 7

9300 Aalst

053/78 45 29 - info@cafe-de-paris-aalst.be

Alle daugen oepen

Den Oilsjterse naum ver nen hippen en trendy restaurant dad'es: Café de Paris!

Va geloik welke kant dagge de Groeite Mert opwandelt, Café de Paris ziede direct,

want ge kentj er ni neiven koiken. Het es 'n toplokausje mé lekker eiten en ne super

vrienjelekken service. Komd'ons excellente hoeifdgerechten, onze mieesterlekke

pasta en fingerfoed of unieke salooikes en veggies mor isj degusteiren.

Weir serveiren alle dranken, oeik gin-tonic of non-alcoholic!

Ver cadeaubongs (vanaf 25 euro), afholingen en reservausjes vindje alles op

www.cafe-de-paris-aalst.be

Onze website gebreukt oeik cookies, zelf gebakken en bijzonderlek lekker!

Waar men gaat langs Aalsterse wegen,

oeveraal komt men zen bannen tegen.

Kamiongs, oonhangwauges of vwattier,

ver me te roin es ien groeit plezier.

Albrechtlaan 52 - 9300 Aalst

T 053 21 24 62

F 053 77 14 98

coppens@bandencentrale.com

Dé specialist voor alle modellen...

t’Es bè Coppens dagge der moetj ver goon.

Goed en goejekoeip gedindj,

't komt er op minder ni oon!

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

DOOTOMS

OM IN 2021 IN ‘T OEIG T’HAVEN

6 januari: Drie Koningen, is al gepasseerd en ze waren maar met 2, want Balthazar

mocht niet meer meekomen omdat hij zwart geschminkt was. (Oeik’n woren ze ni

getraâd, want ‘t woren “woizen“!)

20 januari: ‘t Geel Boeksken en den nieuwen Amerikaansen President worden

“BAAIDEN“ gelanceerd.

14 februari: Valentijn, deze feestdag vervangt van de jaar ook Carnaval.

Let op: Valentijn duurt maar één dag (en dit wordt best zo gehouden!).

16 februari: fakkeltocht door het stedelijk feestcomité (in een coronaproof domino),

vervangt de voil jeanettestoet.

29 februari: de eerstvolgende schrikkelfeesten zijn verschoven naar 29 februari

2024.

8 maart: internationale dag van de Ploosters (1), georganiseerd door de International

Plooster Association (IPA).

21 maart: zomeruurfeesten. Dag waarop onze Broeder Klokkenluydere ver ieederieen

in Oilsjt de klok verzetj!

1 april: de Draeckenieren maken de officiële datum voor dit feest eerstdaags

bekend.

4 april: Pasen wordt van ’t jaar als “vooruitgeschoven feestdag” op Witten

Donderdag gevierd.

1 mei : hoewel niemand werkt op den eerste mei, feest van de Arbeid. Wordt dit jaar,

om eens iets nieuws te doen, op Rerum Novarum georganiseerd.

13 mei: omdat deze dag het feest van de Arbeid gevierd wordt, gaat beweging.net

(voorheen ’t Groen Kruis), op 13 mei over tot de feestelijke uitbetaling van de Arcocoupons.

30 mei: ponykoers in dorp d., aangezien niet-essentiële verplaatsingen in de dorpen

nog steeds verboden zijn, blijft het ros ook in 2021 op stal.

11 juli: de 11-juli-vieringen worden door Jan Jambon verschoven naar 4 december,

feestdag van de H. Barbara, patroonheilige van de brandweer.

21 juli: drasj national met Delphine als “special guest”.

22 juli: het wielercriterium wordt, later op het jaar, vervangen door een cyclocross in

één van de langdurig opgebroken straten in ’t stad.

11 november: omdat Sint-Maarten, positief getest op epo (en niet op corona zoals

sommigen beweren), gans het jaar geschorst is, wordt hij vervangen door de

Kerstman.

26 november: Black Friday matters!

25 december: hopelijk wordt het eindelijk een “merry kissmes”!

(1) Plooster = Masken van ‘t vrouwelijk geslacht, wederhelft ener Draeckenier.

Café Canterbury

Houtmarkt 24a

9300 Aalst

Op d'n hoek van d' aatemert vindje een schoein cafei,

en oeik de bozinne val goe mei.

Marijke doet dor ne gielen dag heer devoeiren,

me ne smile tot achter heer oeiren.

Zelfs op heer groeit en schoein boitenterras,

bringt z'annen drank in e proeper en fris gelas.

Advocatenkantoor

Leopoldlaan 48, 9300 Aalst

Tel.: 053 77 36 35

Fax: 053 77 92 66

info@cottyn.eu

www.cottyn.eu

Ne goeie raad: komt beter te vroeg dan te laat!

Weir hemmen alles in hoois ver a t’helpen.

GESCHREVEN LUCHT

Omdat Draeckenieren lettergevoelig zijn vroegen wij aan onze Broeder Gunnar

om een 'literaire bijdrage' te schrijven voor ons Geel Boeksken. En nu wil het toch

wel lukken zeker dat de lockdown ook ons verplicht om digitaal te gaan.

Heeft de lockdown het traditionele gedrukte

boek de doodsteek gegeven, en betekent het

gigantische internet met zijn miljarden vluchtige

beelden daardoor de zwanenzang voor de

lezer? Die vraag houdt me 's nachts soms

wakker, want ik hou mijn hele leven intens veel

van het geschreven woord. Als welp sleurde ik

vanuit de kleine wijkbibliotheek wekelijks talloze

avontuurlijke jongensverhalen naar mijn hol. Ik

was geen kijkbuiskind, maar stortte me elke

avond likkebaardend op één van mijn literaire

prooien. Ik vertrok samen met De Rode Ridder

op kruistocht en reed zij aan zij met Arendsoog

door schitterende landschappen de zonsondergang

tegemoet.

Als prille tiener ruilde ik hen echter snel in voor volwassen literatuur. Eerste opstoten van

puberale hormonen en kalverliefdes: ik had er al over gelezen vooraleer ze mij in het

echte leven overvielen. Beetje bij beetje sprokkelde ik mijn eerste levenswijsheden bij

elkaar. Ik had één groot probleem, de stapel interessante boeken steeg terwijl de tijd om

ze te lezen slonk. Ik ben het dus volmondig eens met Schopenhauer: het zou mooi zijn

boeken te kopen als we de tijd om ze te lezen erbij konden kopen. Alleen heft noodgedwongen

“in je kot blijven”, dan het excuus om geen tijd meer te hebben om te lezen, niet

op? Dan is er nog de jaarlijkse uitstap naar de hoogmis van het geschreven woord: de

boekenbeurs met zijn miljoenen papieren dragers. Het is een vreemd pakhuis, waar een

diamantje uit de wereldliteratuur schouder aan schouder ligt met een blikken stationsromannetje.

Waar goddelijke dichtregels het schap moeten delen met karamellenverzen.

(vervolg blz.92)

De meeste bezoekers van de boekenbeurs komen echter niet om te snuisteren naar

hoogstaande woordkunst. Zij struinen langs de standjes om een glimp op te vangen van

bekende koppen, die door de uitgeverijen prominent in de etalage worden gezet. De

toppers van de verkoop bevestigen dit vermoeden. Halfbakken culinaire gidsen van

tv-koks verkopen als zoete broodjes. De jaarlijks terugkerende sjablonen van Aspe en

Brusselmans halen ook moeiteloos eremetaal. Bij Herman kan je zelfs gerust de vraag

stellen of zijn boeken de televisieoptredens promoten of omgekeerd.

Het gaat bovendien niet om een steen te werpen naar wie zich deze boeken aanschaft,

maar er ontstaat wel een aversie tegen de wildgroei van boeken, geschreven door

mensen die eigenlijk niets te vertellen hebben. Autobiografieën van sporters met een

dure hobby of zangers, wiens carrière in het slop zit gedijen als zwammen op een

vochtige ondergrond. De hamvraag is niet wie koopt die boeken, maar wie schrijft ze.

Deze would-be schrijvers lispelen en stotteren in een verhakkeld taaltje, dat eerder een

genetische afwijking dan een behoorlijk schrijftalent laat vermoeden.

Moeten we die boeken dan aan de natuur teruggeven, door ze opnieuw te vermalen tot

bruikbare pulp? Uiteraard niet. U hoeft het boek niet onmiddellijk door de papierversnipperaar

te halen, vooraleer te hebben nagegaan of het boek geen andere functies

kan vervullen. Ik geef u daarbij graag volgende tips: boeken zijn fotogeniek, en een kiekje

voor uw uitpuilende bibliotheekkast verleent u meteen het aura een onverbiddelijke

wijsgeer te zijn.

Andere boeken zijn zeer geschikt als krabpaal

of wanneer de kattenbakvulling onverwacht

op is. Tunnels voor speelgoedtreintjes, frisbees

voor de hondenweide… de lijst is

oneindig. Tenslotte is een daad van liefdadigheid

ook nog mogelijk. Een dorp dat enkel

een kinderliedje over een paard kent, kan hun

aangeboren analfabetisme en hun culturele

achterstand helpen wegwerken door de gulle

gift van een naburige stad met verankerde

literaire wortels. Dus wanhoop zeker niet bij

de zoveelste miskoop, want de recyclagemogelijkheden

liggen voor het oprapen.

Welk dorp zou alleen een kinderliedje

over een paard kennen?

Brusselsesteenweg 329

1730 Asse

T: 02/452 97 93

E: info@autocenterasse.be

Diene Ford zeit altèt vroem, vroem,

en stoot oeveraal geriet,

nor 't schoel of weirk, kommisjekes doeng.

Of goje mé aânen bubbel geeren op rois?

Ten ratj'n mé eir, vér nen ielen schappelèkken prois!

Es 't weirem, ten geif'n kaa.

Es't kaat, ten geif'n weirem.

Massage zeitels, in leer of stof,

schoein klèrkes, iel foin ni grof.

Aanen bubbel voeltj em goed in Ford's vwatuur,

en da vér zoein proizen, ielemool ni duur!

HET NOTABEL BANKET

DER DRAECKENIEREN ANNO 2020

Door coronaperikelen moest ons jaarlijks banket van 25 oktober 2020 geannuleerd

worden. Tijdens dit banket vinden traditiegetrouw een aantal merkwaardige

ceremoniën plaats die steevast een gewichtig karakter hebben. De hoffelijke

plechtigheden betreffen de aanstelling van een Eredraeckenier, de verheffing van

eventuele aspiranten in het Draeckendom, en ja, zelfs al eens een levietenlezing aan

een aspirant. Exceptioneel was dit jaar ook de proclamatie van ons nief “Metjen”, na

het afscheid, begin 2020, van ons geliefd “Metjen Lylianeken”, geprogrammeerd. De

geoefende lezer van ons Geel Boeksken zal uit de rubriek “spreekuren & zitdagen”

van de Draeckenieren” kunnen concluderen wie als nieuwe Broeder kan ‘geroepen’

worden en wie de euvele moed heeft om te postuleren naar het Draeckenierschap.

De namen van de laureaten voor het Eredraeckenierschap en het Meterschap blijven

voorlopig bewaard in de schatkamer van onze Geheymscryvere.

Omdat het banket niet kon doorgaan, laten wij u wel graag meegenieten van de

spijzen die wij niet gegeten en de dranken die wij niet gedronken hebben.

Premier Corridor

Ros

Beiaardschelleken van hert, geëscorteerd door een opgetaloorde

tot kaviaar gepletterde“ reuzenaubergine “ Katuit”,

badend in de weelderigste der tapenades

Deuxième Corridor

Wilde jonghe Scaldistarbot “ Sitting

Bull”, spartelende in in caramel

geritste en gewritste chicons d’ endives de Broekselles

Troisième Corridor

Spik en spek gedoreerde Filet

Mignon de Lapin Géant de Termonde,

cuisson Goliath, gedresseerd met een duopaint van herfstcoleuren “ Colora”,

rijkelyck overgoten met Porto uit Porto

Quatrième Corridor

Crêpes Suzette d'Eveline accompagnées de la crême à la gelace vanille

complétée avec une Zjatte de café ofte Zwijvekensthé.

Les Boissons

Wit: Domaine Montalbaen - Petit Chablis de Termonde -

Embouteillée dans la Caserne

Hollandaise

Rood: Château Cheval Carton - Grand Brol Classé -

Mis en bouteilles au Prison

BIBLIOGRAFIE

BRONNEN EN GECONSULTEERDE BOEKEN VOOR D’ARTIKELEN

IN ’T GEEL BOEKSKEN 2021

Leopold II en het Eredraeckenierschap (blz. 20-21)

Modest Deschimper. Majesteitsschennis in het Aalsterse mondaine verenigingsleven op het einde

van de negentiende eeuw.

Kamiel Kerfmans. De onbeperkte mogelijkheden van het Stanleymes.

Medard De Spiegheleer. Humanistische bespiegelingen binnen het Draeckenierendom.

Het doivekot (blz. 22-23)

Paul Jacqmains. Roekedekoe, het compleet handboek voor de duif en haar sport.

Charles Wittepenne. Kom-kom-kom eens naar mijn duiventil.

John Bultinck. Eieren of jongeren, recepten met duivenjongeren. (kookboek).

Wim De Lathouwer. Het Kotjen van Roekedekoe. (streekroman).

Het wc van de toekomst (blz. 25)

Gebroeders Scott. Inconveniënten bij het gebruik van toiletpapier langs beide zijden. (Nederlandse

vertaling door Mol Tonel)

Hans Grohe. Doe het rustig, niet gehaast, in het midden, niet ernaast!

Bill Veger. Grooms of the Stool. (Nederlandse vertaling door G. Berit onder de titel Historiael van de

stoelgang).

Au Cabaret (blz. 31)

Wannes van de Velde. Al eb ek gi geld oem plezier te betale.

Charles Tan. Les douze plaisirs de Napoleon au cabaret douze. (geen Nederlandstalige vertaling

beschikbaar).

Ridi Kuul. Wipwagerijen en vuilbekkerij in de Aalsterse kabberdoezen tijdens de Napoleon Games.

Oever koleiren en smauken valt ni te zjieeveren! Of toch? (blz. 37)

Berto Lucci. Trammelante en el mercato negro.

Cas Sis. De rol van de zwarte aalstscholver in het visbestand van de Denderstreek.

Sint-Maarten. Tractaat over de encykliek “Sinte Maarten op ne Stok”.

Draeckentoer (blz. 41-43)

Pol Emiek. Encyclopedie van de grote en kleine verdoemenissen in de Aalsterse geschiedenis.

Verzameling onuitgegeven documenten met lugubere verhalen over spoken, duivels, heksen,

feeksen, hellevegen en ketters in het kasteel Terlinden.

Pasquier Quesnel. Quesnelles in de haute cuisine van ’t kasteel Terlinden.

De ontvoering van ’t Ros Beiaard anno 1952 (blz. 45-47)

De Gazet van Aalst. (1 mei 1952). Dendermondenaars in het ootje genomen. De Ros-Beiaard-grap.

(Digitaal krantenarchief-Stadsarchief Aalst).

Pol De Paepe. Frans Wauters en de Draeckenieren. (1990). Mijn Paard Schoon Paard.

Pieter Eelsius ter Moeren. Het Hippopoticum.

(vervolg blz.96)

Iwein van Aalst en Lauretta van den Elzas (blz. 50-51)

Stad Aalst. Archief van de akten van de burgerlijke stand. 1900-1950.

Petrus Van Nuffel. De Slag bij de Hertshaag te Aalst, 1128-1928, Groot Vaderlandsch Historiespel in

1 proloog en 3 bedrijven.

Edward (of zou het Edguard kunnen zijn?) De Maesschalck. De graven van Vlaanderen.

Jos Ghysens, Karel Baert en Frans Wauters. (1975). Aalst Karnaval, blz. 221.

Verholen ooit het Kiekenkot (blz. 53, 55, 57, 59)

Cronycke der Kaeckelarijen in de Kieckekoterijen van den Lande van Aelst ende verre daerbuyten.

Mc Nuggrets. The Kentucky Fried Chicken academy and the Super Chick Sisters.

Pouline et Poulette. Belgische film uit 2001.

Prof. dr. Steppe. Chicken Run

Mondkapje en de ‘Broze (derde) golf’ (blz. 62-63, 65)

A.M. De Jong. De Baldadige Vertelsels byeengegaert in de abdijen van Touraysne ende (in casu)

ondeugenderwyse in het licht gegeven door sinjeur Antoine de Saint-Migraine.

Wolfs Burg. Der Passat und der Polo in Die ditte Welle Völkswagen.

Natuurpunt. De nacht van de vleermuis. (jaarverslag over den Osbroek).

“Door heit de lamp (mor een hieel klein betjen) gebrand (blz. 68)

Plato. Samenwerken met genieën moet fantastisch zijn!

Prof. Dr. Stoetmans. Een natuurwetenschappelijke verklaring voor de evolutie van stoeten, parades

en processies.

De Algemene Relativiteitstheorie over het Zwarte Gat.

Eirremonne is wel degelijk een dorp (blz. 76-77)

De Klaptand. Digitale gazet oever dorp d. (www.deklaptand.be).

Chevalière I. de Bourg et de Gemestre. Encyclopédie des processions paysannes.

Polydoor De Keyser. Ochieere deirremonne!

Nicholas Evans. ’Ju ju Peereken’, zei de paardenfluisteraar.

Gooi de slechte kiekens uit uw kot (blz.81)

Aveve-folder. Tuin-, dier en bakplezier.

Cries Dioxine. Viens Poupouleke, Viens Poupouleke Viens.

Rudyard Kipling. Het is ne Jungle in ons Kiekenkot.

Woorom teldjegen 2020 mor 364 daugen? (blz. 82-83, 85)

Snoecks Almanak. (jaartal niet bekend).

Het Belgisch Staatsblad. (bijlage editie 31 december 2019).

Woestijnvis. De slimste Draeckenier ter wereld. Het grote quizboek.

Spreek- en zitdagen der Broeders Draeckenieren (blz. 87)

De Chipka

Geschreven lucht (blz. 91-92)

De Standaard der Letteren. (29 februari 2020).

Christoph D’Haese. Kunnen Aalstenaars de wereld redden? (genietboek).

Het Geel Boeksken. De Bloemlezing.

Oilsjt es… ambiaans, plezier, evenementen… dus LAVERA

Oilsjt es… carnaval, prinsjenverkiezink, proisoitroiking… dus LAVERA

Oilsjt es… ottosalong, oispiste en BADS… dus LAVERA

Oilsjt es… boksevenementen, jaarbeurs… dus LAVERA

En LAVERA es onze sympatieke vriend

Patrick Van de Meerssche himself!

Deir het coronabisjten zen d'er gieel wa zouken afgelast,

en eiget e oeik ewa verder gon zoeken.

Ver een toiken zal'n ten oeik te vinnen zen in Wachtebeke

in de cafetaria van sporthal Puyenbroeck!

We make it happen!

www.lavera-events.be

COLOFONG

...ANNO 3492 VAN DEN DRAUCK

Lid van de International Dragon Association

Jamais Peur, Toujours Soif

Het Geel Boeksken is een product van de Communicatiedienst van de

Aloude Kaiserlycke Soevereine Caemere der Draeckenieren tot Aelst, wiens

HOL gevestigd is in café 't Landhuis, Grote Markt Aalst. Het wordt

uitgegeven mede dankzij de steun van onze geachte adverteerders die wij

hartelijk danken voor het vertrouwen in onze schrijfsels en vertelsels.

Wij zijn te volgen op www.draeckenierenaalst.be en natuurlijk ook

fb.com/draeckenieren. Het is ten strengste verboden ons te stalken, te

hacken, te linkedingen, te phishingeren of te malwaren.

Het is eveneens met de grootste gestrengheid verboden de inhoud van dit

Geel Boeksken over te schrijven, te microfilmeren, te fotocopiëren,

te fotograferen, te scannen, op een usb te sticken, te instagrammen (tenzij per

kilo), te messengeren, te tiktokken, te whatsappen, te vertalen of in gelijk

welk trein-, bus-, radio- of treinstation om te roepen zonder toestemming

van het bestuur.

Verantwoordelijke uitgever: zie blz 87

Cartoons en tekeningen: cover Honoré d'Abrimont

Woor zen de Draeckenieren thois?

In 't Landhois, natierlek!

Hier est'er ated plek, atoid plezier, én bier in alle moten.

Mé of zonder moten, ge moetj ni loten.

om ons Ann of onzen Nicolas om vrindjschap te vraugen.

Of iet anders om annen dest te lauven.

Ge zetj atoid thois in 't Landhois!

't Langste smaal café van Oilsjt.

't Landhuis

Grote Markt 3

9300 Aalst

cvopro.be

"Awel Chalen, azu ne schoeinen nieve koersvelau!

Da zal e cengske gekost hemmen zeikerst?“

"Frans mènne jongen, ge zotsj verschieten, mor allemool gespoord va mèn

boiverdinsjte ! Ik volg na aal 2 joor auvedles in 't CVO ver “otto-technik ver

Oldtimers”, omda'k weit datt'er in die braansj nogaal vraug nor és, en ik

was op n’n ik en ne goi on 't slag bè ne gast in Lei. Twiee kieeren per weik

pakt'n mè mei no Mechelen bè ne specialist in "Oldtimers" (dad'ooik on zèn

vraa derekt gezing...) en dènne mensj was graalèk content va moi.

Azu ziede mor ein. Auvedschoel maan, dad'est.

Ge lieerd'iet, en ge zè thoois insj weg...".

"En woor es da zjust, Chalen, wor da'k doveir moeng zèn? Ge wetj, ik ben

nogaal ne velau-maan, hemme ze dor oeik iet mé velau's?“

"Joos jong. Assche goi dá boi lieert, tèn kéje looter messchieng nog on

moine velau weirken! Good'a agaa op de Vesten om ne folder mé aal

dagge dor kentsj boi lieeren, of zied'op 't internet: cvopro.be"

" DOENG” !

© K.S.C.D.A. - Aalst, 20.01.2021 - Nadruk verboden

Het Gele boekje 2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?