Manuel technique (pdf, 0.28 MB) - Niko
Manuel technique (pdf, 0.28 MB) - Niko
Manuel technique (pdf, 0.28 MB) - Niko
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
65-412/65-413/65-416/65-417 R,L,C<br />
Function of the 'DALI' LED:<br />
16A - DALI CONTROL 65-417 Green LED: voltage is present on the bus, no error detection<br />
100 ... 3680W<br />
DALI Blinking green LED: voltage OK and data present on the bus<br />
100 ... 3680VA<br />
100 ... 3680VA<br />
Red LED: bus overload (over 250 mA): too many ECG and/or control systems<br />
connected.<br />
See also diagrams delivered with <strong>Niko</strong> DALI components.<br />
Example: 16A dimmer: 16A x 230V~ x 0,952 (cos phi2) = 3312 VA maximum load.<br />
Pdim/Ptrafo %<br />
cos j vollast<br />
65% 70% 75% 80% 85% 90% 95% 100%<br />
Psec (max.) = Ptrafo (max.) * x %<br />
0,83 51%<br />
0,90 55%<br />
0,91 53% 59%<br />
0,92 51% 57% 62%<br />
0,93 50% 55% 60% 65%<br />
0,94 53% 58% 63% 68%<br />
0,95 51% 56% 61% 66% 70%<br />
0,96 50% 54% 59% 64% 68% 73%<br />
0,97 53% 57% 62% 66% 70% 75%<br />
0,98 51% 55% 60% 64% 68% 72% 77%<br />
0,99 54% 58% 62% 66% 70% 74% 78%<br />
1 52% 56% 60% 64% 68% 72% 76% 80%<br />
Use of the table by means of an example:<br />
Given: Pdim (max.) = 1000VA<br />
Ptrafo (max.) = 1200VA<br />
cosj = 0,95<br />
Required: Psec (max.)?<br />
Solution: Pdim (max.) / Ptrafo (max.) = 1000 / 1200 = 83,3% (±85%) and the cosj = 0,95.<br />
Based on this table, these 2 figures give us the value 56%.<br />
Psec (max.) = Ptrafo (max.) x 56%<br />
Psec (max.) = 1200VA x 56% = 672W<br />
5. CAUTION DURING OPERATION<br />
- When using a transformer, make sure that the transformer is suitable for use with a dimmer.<br />
- During operation of the controller, the dimmer is never electrically isolated from the power grid. All parts therefore<br />
remain under voltage, even when the load (e.g. the light) is 'off'.<br />
- The dimmer is not suitable for controlling motors.<br />
- When using wirewound transformers (inductive load, symbol L), one must take into account the power factor<br />
of the transformers (expressed in 'cosinus phi'). Load the transformers fully, or at least to 80% of their<br />
nominal load. When calculating the dimmer’s total power consumption, take into account the efficiency of the<br />
transformer used (so-called 'power factor'). The total capacity of the connected transformers expressed in VA<br />
may not exceed the maximum capacity of the dimmer. For fully loaded transformers, the maximum load is<br />
approximately equal to the maximum capacity of the dimmer multiplied by the cosine phi squared.<br />
6. TROUBLESHOOTING<br />
Overvoltage protection<br />
Overvoltage can occur due to an error in the load. The dimmer switches off and the red LED V lights. Take a note<br />
of the error code and restart the dimmer by briefly pressing the 'Select' push button.<br />
Overcurrent protection<br />
This is activated in case of a short-circuit, or if the current through the load exceeds the maximum allowed current<br />
by 10%. The dimmer switches off and the red LED A lights.<br />
Note down the error code and restart the dimmer by briefly pressing the 'Select' push button.<br />
Temperature protection<br />
If the temperature on the inside of the cooling extrusion exceeds 85°C, the dimmer will switch to protection<br />
mode. The dimmer switches off and the red LED C lights. Take a note of the error code and restart the dimmer,<br />
after cooling down, by briefly pressing the 'Select' push button.<br />
Additional for dimmers 65-413 and 65-417 (DALI control)<br />
DALI red LED lights: overload of the bus (over 250 mA): too many ECG and/or control systems connected.<br />
Solution: switch over all or some of the wall mounted circuit boards to an additional power supply.<br />
Error codes: 130 Mains voltage too low (253V~)<br />
132 Overvoltage<br />
133 Repeated overvoltage<br />
134 Overload<br />
135 Short-circuit<br />
136 Temperature protection right cooling unit<br />
137 Temperature protection left cooling unit<br />
138 Dimmer load not connected<br />
7. TECHNICAL DATA<br />
- Power supply voltage: ...............................230V~ ±10%; 50Hz<br />
- Stand-by power: .......................................50mA<br />
- Leakage current (to earth): .........................0,7mA per dimmer<br />
- Max. cable cross-section per terminal: ........4mm 2 or 2 x 2,5mm 2<br />
- Max. output voltage: ..................................power supply voltage x 0,97 (dissipated power = max. 2,5% of<br />
the input power = max. 100W)<br />
- Max. temperature of the cover (Tc): ............85°C<br />
- Low voltage terminals<br />
- max. cable cross-section per terminal: .....2,5 mm 2 or 2 x 1,5mm 2<br />
- Maximum short-circuit voltage: ...................electronically restricted to 80A<br />
- Non-replaceable fuses<br />
- Analog control wiring (65-412 & 65-416)<br />
- control circuit and power circuit of the dimmer are galvanically isolated<br />
- SELV for analog control<br />
- DALI control wiring (65-413 & 65-417)<br />
- SELV for supply of the DALI bus (DALI components have 2,5kV basic insulation only)<br />
- Cross-section of DALI bus cable: up to 100m: 0,5mm 2<br />
up to 150m: 0,75mm 2<br />
up to 300m: 1,50mm 2<br />
- Wiring insulation = 2,5kV<br />
Type Max. load<br />
Max. switch-on<br />
current*<br />
65-412 2760VA (12A) 80A<br />
Control signal Min. load<br />
0/1/10V and N.O.<br />
contact<br />
nv <strong>Niko</strong> sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@<strong>Niko</strong>.be — www.niko.be PM065-41X00R08171<br />
100W<br />
65-413 2760VA (12A) 80A DALI 100W<br />
65-416 3680VA (16A) 80A<br />
0/1/10V and N.O.<br />
contact<br />
100W<br />
65-417 3680VA (16A) 80A DALI 100W<br />
* exceeding the maximum switch-on current results in a slower switch-on of the dimmer.<br />
Load table at ambient temperature of 35°C<br />
12A<br />
2760W 3680W<br />
2070W 2760W<br />
1380W 1840W<br />
690W<br />
16A<br />
920W<br />
a<br />
t<br />
Standards and regulations<br />
- Conforms to the European standard EN60669-2-1<br />
- EMC emission EN55015<br />
- DALI European standard EN60929 annex E<br />
Mechanical construction<br />
- Dimensions: H 303mm x W 200mm x D 100mm<br />
- Installation: in distribution enclosure<br />
- Weight: 4,5kg<br />
Environmental factors<br />
- Ambient temperature (Ta): 35°C<br />
- Operating temperature: see load table<br />
- Non-condensing atmospheric humidity<br />
10 20 30 40 50 60<br />
8. MAINTENANCE OF THE PRODUCT<br />
If the distribution enclosure is provided with a ventilation system including a filter, this will have to be cleaned<br />
regularly. Cooling extrusion and ventilation slots must be dust and dirtfree.<br />
9. GUARANTEE PROVISIONS<br />
- Period of guarantee: 2 years from date of delivery. The delivery date is the invoice date of purchase of the<br />
product by the consumer. If there is no invoice, the date of production applies.<br />
- The consumer is obliged to inform <strong>Niko</strong> in writing about the defect, within two months after stating the<br />
defect.<br />
- In case of a failure to conform, the consumer has the right to a repair or replacement (decided by <strong>Niko</strong>) free of<br />
charge.<br />
- <strong>Niko</strong> cannot be held liable for a defect or damage as a result of an incorrect installation, improper or careless<br />
use or wrong usage or transformation of the goods.<br />
- The compulsory regulations of the national legislation concerning the sales of consumer goods and the protection<br />
of the consumers in the countries where <strong>Niko</strong> sells, directly or via sister or daughter companies, chain stores,<br />
distributors, agents or permanent sales representatives, take priority over the rules and regulations mentioned<br />
above.<br />
10. DIAGRAMS<br />
S165412: 3 x 65-412 3 x 400V + N with 10 x N.O. push buttons (07-000) per dimmer<br />
S165416: 3 x 65-416 3 x 230V with 1 x 09-011<br />
S265416: 2 x 65-416 with 05-350<br />
S365416: 1 x 65-416 + 05-007<br />
MAX.<br />
MIN.<br />
°C