melanchton 'de hoogleraar van duitsland' - Heidelberger Catechismus
melanchton 'de hoogleraar van duitsland' - Heidelberger Catechismus
melanchton 'de hoogleraar van duitsland' - Heidelberger Catechismus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mocht leren kennen en uit de veelvuldige dwaling <strong>van</strong> de antichrist verlost worden,<br />
waaraan hij zijn eer en goed heeft opgeofferd. En omdat hij u tot de kennis <strong>van</strong> God<br />
wilde brengen is hij thans ten onrechte verjaagd <strong>van</strong> vader, moeder, broeders,<br />
vaderland en al het zijne. Daarom past het u uit Christelijke liefde en dankbaarheid<br />
hem in goede trouw niet te vergeten en hierin u aan niemand te storen. Want men<br />
moet Gode meer gehoorzaam zijn dan de mensen.<br />
Hiermede moge ik dus u de reden <strong>van</strong> ons vertrek en wat ons met elkander overkomen<br />
is, in het kort naar waarheid duidelijk gemaakt hebben. God de Heere geve u in alles<br />
een echt Christelijk verstand, opdat gij Zijn Woord volgt en aanhangt en niet de velen<br />
die bij u in gierigheid, lust en antichristelijke tirannie, daar zij boos zijn <strong>van</strong> den<br />
beginne aan, verdronken zijn en daarom ook niets goeds kunnen prediken. Maar hun<br />
dwaasheid komt eenmaal aan de dag en zij zullen het niet ontkomen. In hun belang,<br />
hetzij zij bij u of elders zijn, en ter openlijke belijdenis <strong>van</strong> de Christelijke waarheid,<br />
die ik bij u gepredikt heb, en opdat gij en velen met u mogen zien, dat ik niet vrees,<br />
maar weet, dat ik daarbij zal blijven (of men moet mij de goddelijke Schrift<br />
verliegen), heb ik hierachter laten drukken mijn artikelen en mijn brief, die ik openlijk<br />
bij u heb laten aanslaan en op de kansel gelezen en verkondigd heb.<br />
En ik wil hier, of waarheen God mij nog moge roepen, afwachten allen en een ieder,<br />
die mijn prediking willen weerleggen, bereid om hun vriendschappelijk bescheid en<br />
antwoord te geven, op voorwaarde, dat men mij stenigt als deze prediking niet in de<br />
goddelijke Schrift gegrond en uitgesproken blijkt te zijn. Ook wil ik mijn leven zo<br />
dikwijls als nodig is geven, indien bewezen wordt dat zij niet strookt met de<br />
Christelijke leer, zover het aan mensen toekomt om te oordelen; dan wil ik voor allen<br />
de straf dragen. Hiermede beveel ik u het Woord <strong>van</strong> Gods genade; die moge u in het<br />
geloof sterken en bewaren tot lof en eeuwige prijs voor God de Vader door onze<br />
Heere Jezus Christus in eeuwigheid. Amen.<br />
Ik en uw geliefde broeder Heinrich wensen u de genade <strong>van</strong> Christus. Voor ons beiden<br />
moet ook gij God de almachtige bidden, dat Hij ons lere Zijn wil te doen. De geest<br />
<strong>van</strong> Christus zij altijd met u en beware u in alle eenheid en geduld. Want ons<br />
overkomt veel onrechtvaardig lijden, terwijl wij toch jegens iedereen goeddoen,<br />
vijanden en vrienden, opdat de naam <strong>van</strong> Christus en Zijn leer door u geprezen en de<br />
vijanden <strong>van</strong> het E<strong>van</strong>gelie te schande worden, die ons niets meer kunnen verwijten<br />
dan dat ons weinig vrucht <strong>van</strong> het E<strong>van</strong>gelie ten deel gevallen is, terwijl zij zelf,<br />
ongeacht dat zij zich door het E<strong>van</strong>gelie in alle pracht laten onderhouden, zich<br />
geestelijk noemen en daar<strong>van</strong> voor anderen de schijn voeren, maar zich dag en nacht<br />
in alle duivelse werken, zoals toorn, nijd, haat, moord, gierigheid, hovaardij, meineed,<br />
hoererij, echtbreuk, zuiperij, vraatzucht en wat diergelijke meer is, geregeld oefenen<br />
tot hun eeuwige dwaasheid en verdoemenis. God verstore hun verkeerde leven. Amen.<br />
Martin Butzers verklaring en artikelen, openlijk te Weissenburg aangeslagen<br />
Martinus Bucerus, predikant voor de gemeente <strong>van</strong> Christus aan Sint Johannes te<br />
Weissenburg, wenst alle broeders in Christus Jezus de genade en vrede <strong>van</strong> God toe,<br />
om te erkennen, te belijden en te beschermen de heilige, heilzame en e<strong>van</strong>gelische<br />
waarheid.<br />
Hij verzoekt allen <strong>van</strong> de navolgende artikelen met de toelichting kennis te nemen en<br />
die in een Christelijke gezindheid te overwegen.<br />
Artikel 1<br />
51