Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
Nummer 06 2018<br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
BtoB magazine óver lifestyle huismode en vóór de home, gift en gardenbranche<br />
2019<br />
wordt<br />
goud!<br />
Moods<br />
Collection<br />
helpt creatief<br />
talent<br />
Incl.<br />
40 pag.<br />
TrendZ<br />
beursspecial
DARE TO BE<br />
DIFFERENT<br />
SELLING, DESIGNING AND<br />
PRODUCING DISTINGUISHING<br />
COLLECTIONS. ONE STOP SHOP<br />
FOR RETAILERS, INTERIOR<br />
DESIGNERS AND PROJECT<br />
DEVELOPERS<br />
SHOP OUR OUTSTANDING<br />
INTERIOR BRANDS ONLINE<br />
OR IN OUR SHOWROOM.<br />
@houseyourbrands<br />
www.houseyourbrands.com
INDEX<br />
17<br />
10<br />
42<br />
19<br />
58<br />
8 ShowUp2019<br />
Jong en bruisend<br />
31 Gelukkig nieuw jaar!<br />
column Joost van der Vlugt<br />
56 Collectione<br />
Klaar voor de volgende fase<br />
10 Heimtextil<br />
een preview<br />
33 Producten uit de hele wereld<br />
bij Pole to Pole te zien op TrendZ<br />
62 Naakt op de buis<br />
column Rogier Uivel<br />
12 Maison et Objet<br />
speelse knipoog naar de wereld<br />
36 Zien doet verkopen<br />
bij Village Cadle<br />
64 Noviteiten<br />
15 Roze: geen mietje<br />
column Kim van Savooyen<br />
42 Moods Collection<br />
geeft creatief talent een platform<br />
23 Sticky Lock<br />
biedt augmented reality oplossingen voor onze<br />
branche<br />
52 TrendZ<br />
Noviteiten<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018<br />
5
De lampen van onze<br />
Apollo Collection zijn<br />
perfect voor deze<br />
donkere dagen.<br />
◄<br />
Floorlamp Apollo<br />
[2205]<br />
€159,-<br />
31 x 19 x 166 cm<br />
by-boo.com
Fluweel geeft<br />
rust<br />
“Fluweel is terug,” vertelt Nicole Poolman van Pole to Pole mij. En<br />
dat klopt. In winkels zie ik al veel bankstellen met fluweelachtige<br />
stoffen. Als ik aan fluweel denk, denk ik aan tante Rina. Ze is al<br />
lang geleden gaan hemelen, maar in mijn gedachten is ze nog<br />
vaak op aarde.<br />
Ze had een eengezinswoning gebouwd rond 1900. Geen bijzonder<br />
huis, maar wel supergezellig. Dat kwam in de eerste plaats<br />
door tante Rina zelf. Je was altijd welkom, ze had belangstelling<br />
in waar je was geweest of waar je mee bezig was. Een fantastisch<br />
mens.<br />
Maar dan haar woonkamer. Naast de hoge ramen hingen dikke<br />
fluwelen gordijnen met schitterende embrassen, ofwel kwastjes.<br />
Op de grond lag een wollen tapijt, op de tafel een dik rood pluche<br />
kleed, in de hoek een piano én er was een kachel die zachtjes<br />
snorde. Ze had geen bank maar vier fauteuils die bekleed<br />
waren met een stevige geweven kamgaren stof. En die bekleding<br />
was al twee keer eerder vernieuwd, want tante Rina ging zuinig<br />
om met haar spullen. Twee fauteuiltjes staan nog op mijn kantoor.<br />
Maar wat ook fantastisch was, dat was het geluid. Geen lelijk klikklak<br />
geluid als iemand op goedkoop laminaat zonder ondervloer<br />
loopt. Geen kille schelle stemmen die weerkaatsen tegen moderne<br />
harde materialen.<br />
Tante Rina wist niets van akoestiek, maar die was in haar kamer<br />
uitstekend. Door alle warme materialen werd het geluid gedempt.<br />
Er was rust in huis. Heerlijk. Rust die moderne mensen hard<br />
nodig hebben. Wie weet kan het trendy fluweel daarbij helpen.<br />
Ria Peerdeman en Rieneke Kok<br />
redactie@homedecobusiness.nl<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018
ShowUp 2019<br />
JONG EN<br />
BRUISEND<br />
Op 3 en 4 februari wordt weer de inkoopbeurs<br />
showUP in de Expo Haarlemmermeer<br />
in Vijfhuizen gehouden.<br />
Meer dan 400 internationale merken<br />
presenteren zich.<br />
T<br />
wee dagen lang is Expo<br />
Haarlemmermeer, nabij<br />
Schiphol, hét decor voor een<br />
inspirerende inkoopbeurs.<br />
Tijdens showUP presenteren<br />
meer dan 400 internationale merken,<br />
Nederlandse labels en jonge ontwerpers uit<br />
de branches home, kids & gifts hun nieuwste<br />
producten. Inkopers van woonwinkels<br />
en webshops kopen hier voor het nieuwe<br />
woonseizoen in.<br />
Startende bedrijven<br />
Aanwezig op showUP zijn bekende buitenlandse<br />
merken als House Doctor, Vitra<br />
en Seletti en Nederlandse merken zoals<br />
&Klevering, Imbarro, Kikkerland Design Inc<br />
en Doing Goods. Acht startende merken<br />
en bedrijven worden in de spotlight gezet.<br />
Bezoekers kunnen, onder andere, kennis<br />
maken met Suite702, Talmo en Foodcrusher.<br />
In de hoek listenUP zijn interessante sprekers.<br />
Bij growOp een selectie kids- en speelgoedmerken<br />
en in The Store zie je hoe je in<br />
een winkel één thema toepast op concept,<br />
styling en collectie. Dit jaar wordt The Store<br />
een supermarkt voor home & gift.<br />
Bijzonder aan showUP is dat internationale<br />
8 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
merken naast startende labels en jonge ontwerpers<br />
staan. Al deze deelnemers hebben<br />
één ding gemeen: ze hebben een frisse en<br />
eigentijdse collectie, die met aandacht is<br />
samengesteld.<br />
Duurzaamheid en fairtrade<br />
Rode draad tijdens showUP is ‘bewust<br />
produceren’. Veel deelnemers zijn met dit<br />
thema bezig. Zo vertellen Return to Sender,<br />
Baskets, Beads & Basics en Van Verre<br />
hun verhaal over het productieproces waar<br />
lokale mensen van profiteren. Hergebruik<br />
van materialen zien we bij Rescued en About<br />
Blanks. En vooruitlopend op het verbod<br />
op plastic rietjes, introduceert Doli glazen<br />
rietjes.<br />
vloeibaar keramiek in een mal te druppelen<br />
ontstond de prachtige Moka collection met<br />
schalen en kopjes. Ook aanwezig op één van<br />
de hotspots is Veld & Vaas met de botanische<br />
stilleven-serie makart modernes, geïnspireerd<br />
op negentiende-eeuwse boeketten<br />
van gedroogde planten als pampasgras en<br />
papaverbollen.<br />
Buitenlandse deelnemers<br />
Dit jaar is het aantal buitenlandse deelnemers<br />
flink gegroeid. Sundowner Society uit<br />
Zuid-Afrika presenteert cocktailaccessoires<br />
en -ingrediënten. DillySocks uit Zwitserland<br />
en Loov Esti uit Estland reizen af naar<br />
showUP om hun nieuwste producten te tonen.<br />
Uit Duitsland zie je nieuwe merken als<br />
Roadtyping, Coudre Berlin en Boubouki.<br />
showUP staat al bekend om het grote aantal<br />
Scandinavische merken. Deze editie voegt<br />
men er nog een paar nieuwe aan toe: The<br />
Dybdahl Co, Mette Handberg en Ulrika<br />
Gyllstad.<br />
Ambacht<br />
Vaste prik zijn de hotspots van showUP. Deze<br />
keer met onder meer de ambachtelijke presentatie<br />
van Studio Joachim Morineau. Door<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018<br />
9
Nieuwe halindeling zorgt voor synergie<br />
HEIMTEXTIL<br />
2019<br />
zet nog altijd in op<br />
trends en netwerkfunctie<br />
Van 8 tot en met 11 januari vindt Heimtextil 2019<br />
plaats. De grootste vakbeurs voor meubel- en gordijnstoffen,<br />
bed- en bad textiel en wandbekleding in<br />
Europa gooit de indeling van de hallen in Frankfurt<br />
om, zowel om de nieuwe hal 12 te kunnen benutten<br />
als om gerelateerde producten fysiek dichter bij elkaar<br />
te brengen. Organisator Messe Frankfurt hecht veel<br />
waarde aan deze synergie en benadrukt dat het tonen<br />
van trends en de bijbehorende producten plus het bij<br />
elkaar brengen van professionele aanbieders en bezoekers<br />
als functies behouden blijven. Sabine Scharrer,<br />
Directeur Heimtextil: “Het dichter bij elkaar brengen<br />
van thema’s en producten gaat iedereen bevallen.”<br />
C<br />
oncreet gezegd: de nieuwe<br />
hal 12 met twee verdiepingen<br />
wordt gereserveerd<br />
voor bed en bad textiel<br />
(merken op de begane<br />
grond, aanbieders van private labels op de<br />
eerste verdieping). Hal 11 is er voor Smart<br />
Bedding: matrassen, kussens en dekbedden<br />
die aansluiten op de wensen van de moderne<br />
consument. De vier verdiepingen van hal<br />
10 zijn er voor groothandels in Aziatisch<br />
textiel, waarbij 10.2 gereserveerd is voor<br />
Asian Excellence: merkartikelen met een<br />
hoge exportfactor in kwaliteit en uitstraling.<br />
Hal 9, Beautiful Living, is er speciaal voor<br />
tafellinnen, plaids, deurmatten en accessoires.<br />
De drie verdiepingen van hal 4 zijn er<br />
voor de deco stoffen en meubelstoffen. De<br />
bovenverdieping van Hal 3 (dus 3.1) is er<br />
voor wandbekleding. Voorheen stonden deze<br />
op de begane grond van deze fraaie beurshal,<br />
maar exposanten hebben aangegeven dat de<br />
constante luchtstroom via de deuren naar<br />
buiten het bevestigen van behang bemoeilijkten.<br />
Dus nemen we de roltrap.<br />
Digitale printers<br />
Bij de vorige editie in januari van dit jaar was<br />
al veel ruimte bestemd voor de fabrikanten<br />
van digitale drukpersen en aanverwante<br />
software, deze keer staan zij samen met het<br />
textiel design en de nieuwe trendpresentatie<br />
Heimtextil Trends Space op de begane<br />
grond van hal 3. Hal 4.2 herbergt ook de<br />
Interior Architecture Hospitality Expo. De<br />
organisatie hoopt hiermee vele inkopers<br />
en ontwerpers van horecagelegenheden bij<br />
elkaar te brengen wat betreft textiel. Gordijn<br />
en interieurstoffen vinden we straks in hal 8,<br />
naast hal 9 met Beautiful Living. De organisatie<br />
verwacht meer dan 3.000 exposanten<br />
in Frankfurt. Inmiddels komt 90 procent<br />
van de bezoekers van buiten Duitsland en<br />
10 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
spreekt men in de oudste beursstad van<br />
Europa dus terecht over een zeer internationaal<br />
gerichte vakbeurs. Sabine Scharrer<br />
over de digitale printer fabrikanten, die een<br />
steeds grotere rol spelen op de beurs als<br />
toeleverancier: “Fabrikanten als Epson, HP<br />
en Mimaki hechten veel waarde aan deze<br />
beurs. Zij kunnen aan fabrikanten tonen wat<br />
er technisch allemaal mogelijk is en ze wijzen<br />
bezoekers op de nieuwste trends in kleuren<br />
en patronen. Vandaar dat de combinatie met<br />
de trendpresentatie in dezelfde ruimte weer<br />
een voorbeeld is van die synergie. Aansluitende<br />
thema’s op loopafstand.”<br />
Aziaten<br />
Alle internationale marktleiders in behang<br />
zijn aanwezig in hal 3.1, met namen als A.S.<br />
Creation, Arte, Rasch en Limonta. Voor de<br />
deco en meubelstoffen in de drie verdiepingen<br />
van hal 4 geldt dat dit een groeisegment<br />
is voor de beurs met nu meer dan 400<br />
exposanten. Juist hier hoopt de organisatie<br />
veel interieurarchitecten en meubelfabrikanten<br />
aan te treffen, plus de eerder genoemde<br />
professionals uit de hotelbranche. De beurs<br />
heeft de meeste Aziatische leveranciers op<br />
dezelfde plek buiten dit continent: naast<br />
de vier verdiepingen van hal 10 staan de<br />
Aziaten ook in hal 1 (boven en beneden) en<br />
hal 5.1 (Asian Excellence geselecteerd door<br />
een panel van onafhankelijke experts). Hal<br />
8 met decoratie voor raam en interieur richt<br />
zich op editeurs van collecties en de coupon<br />
business. Maar ook interieurontwerpers en<br />
stylisten kunnen hier hun hart ophalen. Er<br />
is een speciaal café voor hen ingericht in hal<br />
8. Hal 9 is er speciaal voor retailers met het<br />
tafel-, keuken- en bed textiel plus de resultaten<br />
van een ontwerpwedstrijd voor Duitse<br />
studenten voor huistextiel in 2025: welke rol<br />
speelt textiel dan voor wonen, werken en reizen?<br />
Dit maakt nieuwsgierig. In de Galleria is<br />
er weer ruimte voor textiel voor huisdieren<br />
(All About Pets) en Healthy Sleep is het<br />
thema van hal 11.0, waar Smart Bedding ook<br />
lezingen bevat over slaap in combinatie met<br />
sport, hospitality, duurzaamheid en digitaal<br />
door de Duitse slaapexpert Markus Kamps.<br />
Bed en bad in hal 12 richt zich op bekende<br />
consumentenmerken als Tommy Hilfiger en<br />
fabrikanten, zoals het Nederlandse Bedding<br />
House.<br />
Duurzame boodschap doorgeven<br />
Annemarie Commandeur van Stijlinstituut Amsterdam<br />
licht de trends van de trendpresentatie in hal<br />
3.0, Toward Utopia, toe: “De hedendaagse consument<br />
zoekt een ideale wereld vanuit ongerustheid<br />
over de toekomst en een gebrek aan vertrouwen<br />
in instituten als overheid en media. Daarbij spelen<br />
duurzaamheid en jezelf blij maken een voorname<br />
rol. De voortdurende stroom van milieurampen<br />
heeft iedereen aan het denken gezet. We willen<br />
weten waar spullen vandaan komen, hoe ze worden<br />
gemaakt en wat de invloed is op het milieu. Transparantie,<br />
ethisch ondernemen en het terugdringen<br />
van plastic zijn herkenbare thema’s. Een voedselgigant<br />
als Unilever wil ook af van plastic verpakkingen.”<br />
Zij stelt dat ook Heimtextil als beurs deze<br />
boodschap aan de bezoekers wil overdragen, zodat<br />
zij het weer doorgeven aan consumenten. Samen<br />
met de Britse ontwerpers van Franklin Till en<br />
het Deense SPOTT Trends & <strong>Business</strong> hebben<br />
Annemarie en haar collega’s de volgende vijf trends<br />
gesignaleerd: Pursue Play draait om optimisme<br />
in donkere dagen. Spelen als deel uitmaken van<br />
een wereldwijde gemeenschap. Veel invloeden uit<br />
de Memphis stijl van de jaren ’80 met collages uit<br />
schuimende, fluffy materialen in fel rood, geel en<br />
blauw met lila en roze als contrast. Seek Sanctuary<br />
is soberheid, meer door minder, het afkicken van<br />
digitale impulsen. Minimalistisch, tactiele materialen<br />
(gebreid textiel) in zachte, ronde vormen met<br />
pasteltinten beige, groen bruin en off white. Go<br />
Off Grid neemt ook een time out van de digitale<br />
prikkeltsunami en zoekt het in de natuur: fysiek<br />
contact met buiten (maar wel met behulp van<br />
technologie voor comfort), gezonde voeding, mindfulness<br />
en herbruikbare materialen. De kleuren zijn<br />
groen, bruin, grijs en donkeroranje. Escape Reality<br />
is de vlucht uit de werkelijkheid door te verlangen<br />
naar verre planeten en surrealistische omgevingen<br />
in paars, teal, donkerroze, donkergroen en lila.<br />
Space is the place met reflecterende materialen,<br />
lichtgevende stoffen en Space Age retrodesign.<br />
Embrace Indulgence staat voor rijke<br />
stoffen (fluweel en pluche) in donkere<br />
kleuren waarbij decadentie, ambacht en<br />
liefde voor materialen hand in hand gaan.<br />
Duidelijk onder invloed van de mode.<br />
Bordeauxrood, goud, zilver, lichtbruin<br />
en donkergrijs. We gaan deze trends<br />
in materialen en kleuren terugzien<br />
in het aanbod.<br />
www.heimtextil.de<br />
Beautiful Living<br />
Asian Selection<br />
Asian Excellence<br />
Smart Bedding<br />
Bed & Bath Fashio<br />
(Brands)<br />
Bed & Bath Fashio<br />
(Private Label)<br />
Associations,<br />
Institutes, Publish<br />
Afkicken van de stroom aan<br />
prikkels en impulsen<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018<br />
11
Excuse my French!<br />
MAISON<br />
& OBJET<br />
( 18-22 januari, Parijs)<br />
geeft een speelse knipoog<br />
aan de wereld<br />
Misschien niet zo pretentieus als Milaan<br />
en misschien niet zo formeel als Keulen.<br />
Als meubelbeurs heeft Maison & Objet<br />
twee keer per jaar een geheel eigen sfeer<br />
en bezoekers. Zoals een doorgewinterde<br />
bezoeker het omschrijft: “Parijs is een<br />
plek voor paradijsvogels. Zien en gezien<br />
worden.” Maar tegelijkertijd ook gewoon<br />
een beurs waar wordt ingekocht en het<br />
succes wel degelijk samenhangt met het<br />
aantal geplaatste orders. Dat het niet<br />
altijd even serieus hoeft te zijn wat er in<br />
de hallen van Villepinte gebeurt bewijst<br />
het centrale thema Excuse my French van<br />
deze editie: met een knipoog kijken naar de<br />
Franse cultuur tijdens het interieurfeestje<br />
waar de hele wereld komt.<br />
W<br />
at hebben presidentsvrouw<br />
Brigitte Macron,<br />
choreograaf Benjamin<br />
Millepied en zangeres<br />
Christine and the<br />
Queens met elkaar gemeen? Volgens Vincent<br />
Grégoire van trendbureau NellyRodi en<br />
zeker Gallisch gemak, een Parijse losheid in<br />
woord en gebaar, een moeiteloze elegantie.<br />
Dat wat Fransen zelf heel naturel vinden en<br />
wij, nuchtere Nederlanders, soms lachwekkend<br />
en aanstellerig. Maar het is hoe dan<br />
ook onmiskenbaar Frans. Dat zij inmiddels in<br />
staat zijn om met deze pose te spelen bewijst<br />
het thema van deze editie. “Internationaal<br />
is men weer benieuwd naar de Fransen en<br />
hun leven en opvattingen. In een wereld met<br />
een globale, gestandaardiseerde smaak valt<br />
Frankrijk met zijn eigenaardigheden op”,<br />
aldus Grégoire. En waar kan je het eigenzinnige<br />
van Made In France beter zien dan op<br />
een beurs als Maison & Objet?<br />
Kleinere bedrijven<br />
Frankrijk was lang leidend in het omschrijven<br />
van goede smaak, of het nu om<br />
mode, auto’s of de cuisine ging. Totdat het<br />
hopeloos ouderwets overkwam op jongere<br />
generaties, die niet veel hebben met Gitanes<br />
roken, rondrijden in een oude 2CV met een<br />
stokbroodje Camembert en luisteren naar<br />
gevoelige gitaarchansons. Japan, Italië, zelfs<br />
Londen (nog altijd een gehucht in de ogen<br />
van echte Parijzenaars) hebben de Lichtstad<br />
inmiddels ingehaald als mondiaal smaakkompas.<br />
Maar Frankrijk slaat terug met kleine,<br />
trendy bedrijven, Les Petites Maisons, die<br />
vernieuwing weten te koppelen aan traditie,<br />
exclusiviteit en schijnbaar achteloze elegantie.<br />
Het mengen van typisch Franse elementen<br />
met invloeden van buitenaf zorgt voor<br />
een aantrekkelijke mix van stijlen. Klassiek<br />
met een twist. Dat het van deze tijd is wat er<br />
broeit in Parijs bewijst Station F: de grootste<br />
start-up campus ter wereld. Dit gevoel van<br />
12 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
koel maar met een knipoog komt naar voren<br />
op het Trend Forum van hal 7 van het beurscomplex.<br />
Op 250 vierkante meter worden<br />
oude en nieuwe iconen van de Franse stijl<br />
getoond. Soms tegenstrijdig, soms brutaal,<br />
maar nooit Milanees oppervlakkig of Keuls<br />
nuchter en serieus.<br />
Designer of the Year<br />
Projecten met Moroso, Dedon, Thonet, Lintello<br />
en vele anderen. Dat is wat Sebastian<br />
Herkner dit jaar op zijn cv kan bijschrijven.<br />
De Duitse ontwerper heeft in de afgelopen<br />
10 jaar zo’n 30 awards ontvangen voor zijn<br />
werk. De beurs eert hem in januari tijdens de<br />
beurs vanwege zijn eigenzinnige mengeling<br />
van vernieuwing en traditie die perfect aansluit<br />
bij het centrale thema, ook al is Herkner<br />
geen Fransman. Hij is actief sinds 2006, opereert<br />
vanuit het alles behalve trendy Offenbach<br />
am Main en oogstte direct veel lof met<br />
de Bell koffietafel voor ClassiCon (inmiddels<br />
helaas vaak gekopieerd). Het was niet zo dat<br />
de Duitse fabrikant direct stond te springen<br />
van enthousiasme over het ontwerp.<br />
Maar hij wist hen er van te overtuigen dat<br />
traditie en vernieuwing goed samen kunnen<br />
gaan. De 118 stoel die hij voor Thonet heeft<br />
ontworpen is daar ook een mooi voorbeeld<br />
van: zowel CNC zagen als het stomen van<br />
hout dat in vorm wordt gebogen. Hij liep ooit<br />
stage bij mode ontwerpster Stella McCartney<br />
en hield daar een fascinatie voor kleuren aan<br />
over. “Kleur is het laatste waar een ontwerper<br />
meestal aan denkt. Voor mij is het de<br />
start van het hele proces. Maar soms kan het<br />
ook echt jaren duren voordat je als ontwerper<br />
de juiste kleurencombinatie vindt.” Zijn<br />
inspiratie vindt hij in de reizen die hij maakt voor zijn werk<br />
naar China, Colombia, Thailand, Senegal en Canada. Want<br />
“de verschillende culturen, levensstijlen en ambachtelijke<br />
technieken zijn van grote invloed op mij.” Herkner zal tijdens<br />
de beurs een overzicht van zijn werk presenteren met<br />
plaats ook voor de nieuwste ontwerpen. Iedereen met een<br />
hart voor design zal uitkijken naar deze presentatie.<br />
Cijfers<br />
Sommige bezoekers geloven dit allemaal wel en willen<br />
vooral weten: wie komen er, wie staan er, waar gaat het geld<br />
naar toe? De beurs (115.000 vierkante meter groot) bestaat<br />
sinds 1995, trekt per editie (voorjaar en najaar) ongeveer<br />
3.000 exposanten en meer dan 90.000 bezoekers, waarvan<br />
de helft van buiten Frankrijk komt. De beurs is er trots op<br />
dat het een internationaal lanceerplatform voor menig interieurmerk<br />
is gebleken en wil deze functie met verve blijven<br />
vervullen. Ook het digitale platform MOM (Maison & Objet<br />
and More) dat in 2016 is gelanceerd en bezoekers en exposanten<br />
het hele jaar door informeert over nieuwe producten<br />
en merken draagt bij aan de dynamiek rond deze beurs,<br />
aldus de organisatie. De indeling van de hallen is weer als<br />
volgt: Cook and Share in hallen 1 en 2, Kids & Family in<br />
hal 3, Fashion Accessories in hal 4, <strong>Home</strong> Accessories in<br />
hallen 4, 5a en 5b, <strong>Home</strong> Fragrances in hal 5a, <strong>Home</strong> Linen<br />
eveneens in hal 5a, Unique & Eclectic meubelen in hallen 5a<br />
en 6, Craft meubelen (unieke exemplaren) ook in 5a, Today<br />
(modern) meubelen in hal 6, Forever meubelen (luxe en<br />
klassiek) in hallen 7 en 8. Wie staan er in januari? Een greep<br />
uit de Nederlandse namen: Feelgood Designs, Purple Frog,<br />
Handed By, Present Time, Malagoon, Pole to Pole, Marc<br />
Poldermans/Aangenaam XL, Zenza, Versmissen/V Lab, Pols<br />
Potten, Riverdale, Light & Living, Spoinq, Sturdy Legs, HK<br />
Living, Fatboy, Functionals, Dutchbone, Eichholtz, Arianeské,<br />
By-Boo, Zuiver, Richmond Interiors, PMP Furniture en<br />
Rivièra Maison. Trek de deur van de Renault Captur dicht<br />
en op naar Parijs!<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018<br />
13
Beursaanbieding<br />
www.aurapeeperkorn.nl<br />
®<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
Nummer 03 2018<br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
Dirkje<br />
369,-<br />
k nu onze prachtige, geheel vernieuwde, showroom.<br />
N ® | Staalweg 18 | 4104 AT Culemborg | T 0031 (0)345 473662 | info@aurapeeperkorn.nl | www.aurapeeperkorn.nl<br />
RN_A4.indd 15 14-08-18 15:44<br />
Kom<br />
gezellig<br />
bij ons langs,<br />
we ontmoeten<br />
je graag!<br />
STAND<br />
C129<br />
J134<br />
Van kleur word<br />
je gelukkig<br />
Incl.<br />
TrendZ<br />
beursspecial<br />
Vraag je abonnement op<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong> <strong>Magazine</strong><br />
aan bij onze stand en ontvang<br />
6 edities per jaar voor maar<br />
25 euro! (normaal 40 euro)<br />
Let op: de aanbieding is alleen geldig bij aanvraag op de stand van <strong>Home</strong><br />
<strong>Deco</strong> <strong>Business</strong> tijdens TrendZ. Kun je er niet bij zijn? Dan kun je je ook<br />
abonneren via www.homedecobusiness.nl/abonneren.<br />
Uw partner op sfeergebied!<br />
Proef de sfeer van het seizoen!
Column Kim van Savooyen<br />
ROZE: GEEN<br />
MIETJE<br />
De kleur roze is bijzonder want het heeft een eigen naam<br />
afkomstig van het Franse woord ‘rose’ voor roos. Opmerkelijk,<br />
want de lichte varianten van blauw, groen en geel<br />
noemen we lichtblauw, lichtgroen en lichtgeel. Maar roze<br />
noemen we niet ´lichtrood´. We onderscheiden koel-roze<br />
als er blauw doorheen zit en warm-roze tinten met wat geel erdoor. Roze<br />
roept meteen enkele uitdrukkingen op, zoals ´op een roze wolk zitten´ of ´dingen<br />
door een roze bril zien´. Ze geven een gevoel van lichtvoetigheid.<br />
Waarom doen we soms zo moeilijk over deze kleur? Mannen lijken weinig op<br />
te hebben met deze kleur vertelt een onderzoek van het woonblad Ariadne<br />
at home waarbij 34% aangeeft ronduit een hekel te hebben aan roze in huis.<br />
Niet stoer?<br />
Hier bij ons in het Westen is de associatie met roze voor mensen bijvoorbeeld:<br />
de Pink Panter, Barbie, T-Mobile of de artiest PINK. We hebben een<br />
Pink Ribbon, een roze maandag, met uitgedoste mannen in alle tinten roze op<br />
de boten in Amsterdam waarmee roze de uitgelezen kleur geworden is voor<br />
homoseksuelen.<br />
Maar bovenal is roze de kleur voor meisjes. Laat dit nu pas sinds deze eeuw<br />
zijn, want daarvoor was het precies omgekeerd. Toen was roze de kleur voor<br />
jongens en blauw de kleur voor meisjes. Dat kwam doordat roze een afgeleide<br />
is van het mannelijke strijdbare rood en lichtblauw de zachte variant<br />
was van blauw, voorbehouden voor de mantel van Maria. In schilderijen werd<br />
haar mantel uitgevoerd met het zeer kostbare blauwe pigment ultramarijn,<br />
duurder dan goud. Roze is dus pas relatief laat aan meisjes toebedeeld.<br />
De betekenis die we nu kennen is in werkelijkheid dus maar een tijdelijk<br />
cultureel verschijnsel. Misschien moeten we open blijven staan voor dit soort<br />
verandering.<br />
Volgende column het vervolg…<br />
Kim van Savooyen<br />
Kim is nieuwsgierig, enthousiast, onbevangen en geïntrigeerd door alles wat<br />
met kleur te maken heeft. Sinds 2006 ontwerpt ze interieurs voor de zakelijke<br />
en particuliere markt. Kleur heeft haar gegrepen, de laatste 15 jaar is ze er<br />
tot in de diepste vezels ingedoken en erin gespecialiseerd.<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong> augustus 2018 15
De mogelijkheden voor een persoonlijke<br />
styling zijn ongekend<br />
Een woning is meer dan een dak boven je hoofd. Je wilt het een eigen identiteit<br />
geven. In moderne kleuren, vlak of ruw, met of zonder decoraties; de mogelijk heden<br />
met RENEW voor een persoonlijke styling zijn ongekend. Het meubilair valt op door<br />
creativiteit en kwaliteit. Ieder meubelstuk heeft zijn eigen verhaal. Over de herkomst,<br />
de mensen die het maken en de materialen die gebruikt zijn.<br />
Nieuwsgierig naar de RENEW collectie?<br />
Bel voor een afspraak in onze showroom 0488 45 44 10 of stuur een mail naar info@towerliving.nl<br />
Groothandelsweg 7 6515 AH Nijmegen 0488 45 44 10 info@towerliving.nl towerliving.nl
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
inclusief<br />
plattegrond &<br />
deelnemerslijst<br />
Beursspecial<br />
VOORJAARSBEURS GORINCHEM
STANDNR<br />
TRENDZ<br />
J104<br />
BROSI – VERNIEUWEND MAAR AUTHENTIEK<br />
Met meer dan 20 jaar ervaring in kwaliteitsproducten<br />
en interieuradvies bent u bij Brosi aan het juiste adres<br />
voor het creëren van warmte en sfeer in uw huis. Wij<br />
verzekeren u van producten van de beste kwaliteit en<br />
de laatste trends op het gebied van interieur en styling.<br />
Brosi voert een breed assortiment meubels en woonaccessoires,<br />
waarbinnen vrijwel ieder product handgemaakt<br />
en authentiek is.<br />
BROSI B.V.<br />
BROSI B.V (CASH & CARRY)<br />
Brosi B.V.<br />
Brosi B.V (Cash & Carry)<br />
Schelmaatstraat 28 Floralaan 30<br />
Schelmaatstraat 28 Floralaan 30<br />
7574 BD Oldenzaal 5928 RB Venlo<br />
7574 BD Oldenzaal 5928 RB Venlo<br />
T: + 31 (0) 541 – 22 98 99 T: + 31 (0) 77 39 68 49<br />
T: 31 (0) 541 – 22 98 99 T: + 31 (0) 77 39 68 49<br />
W: www.brosi-oldenzaal.nl E: info@surprise.nl<br />
W: www.brosi-oldenzaal.nl E: info@surprise.nl<br />
E: info@brosi-oldenzaal.nl Volledige collectie voorradig<br />
E: info@brosi-oldenzaal.nl Volledige collectie voorradig
TrendZ voorjaar 2019<br />
Inspiratie,<br />
zakendoen<br />
en kennis<br />
Zondag 13 t/m dinsdag 15 januari<br />
is het zo ver. Dan vindt in Evenementenhal<br />
Gorinchem de vakbeurs<br />
TrendZ plaats. “Deze editie staat<br />
vooral in het teken van zakendoen<br />
in een inspirerende omgeving en<br />
kennisoverdracht”, aldus Mascha de<br />
Bruin Head of Events van TrendZ.<br />
KENNISCENTRUM<br />
• Op social media zichtbaar zijn is tegenwoordig een must. Maar hoe doe je dat<br />
snel en gemakkelijk? De WorkshopSocial Media brengt je in een half uur alle<br />
informatie. Sprekers zijn niet commercieel.<br />
• Gaby van Gestel is trendresearcher design, retail & lifestyle. Ze geeft in een lezing<br />
achtergrondinformatie over de herkomst van retailontwikkelingen en schetst kansen<br />
binnen de branche. Haar verhaal is gevuld met tal van positieve initiatieven<br />
TrendZ voorjaar en najaar is een vast<br />
moment waarop de groothandel en<br />
retailers elkaar ontmoeten. Nieuwe<br />
collecties en trends worden getoond<br />
op het gebied van home, lifestyle,<br />
stationary, office en convenience.<br />
Deze vakbeurs is hét moment om te ontdekken<br />
wat de branches te bieden hebben: niet alleen<br />
aan nieuwe producten, maar ook wat de<br />
‘trending topics’ zijn en waar je als ondernemer<br />
op in moet springen om ‘futureproof’ te blijven.<br />
TrendZ is een orderbeurs, maar onderschat het<br />
netwerken niet en de behoefte aan kennis en<br />
inspiratie. Daarom start de beursorganisatie nu<br />
met een Kenniscentrum, waarin social media<br />
workshops worden gegeven.<br />
TEAM TRENDZ<br />
Het TrendZ team is uitgebreid. Naast de vertrouwde<br />
Linda Hollink als Accountmanager, is<br />
het team met Nikki Olde Hanter als Accountmanager,<br />
Fernande Brand als Marketing<br />
Coördinator en Mascha de Bruin als<br />
Head of Events compleet. Daarnaast<br />
werkt men samen met Letty Kamps<br />
en Krijn ten Hove van DTE. Allemaal<br />
zeer enthousiast met veel inspiratie<br />
en ambitie. Komende periode gaat<br />
men kijken hoe het platform naar een<br />
nog hoger niveau te tillen. Ideeën<br />
zijn daarbij natuurlijk altijd welkom.<br />
Er is voor deze editie een eerste stap<br />
gezet en een programma ontwikkeld<br />
dat in het najaar alleen maar gaat<br />
groeien.<br />
Easyfairs gaat in de zomer van 2019<br />
een grote verbouwing aan in Evenementenhal<br />
Gorinchem. Dat geeft<br />
veel nieuwe mogelijkheden en kansen<br />
voor o.a. sfeer, inspiratie en kennis<br />
op TrendZ.<br />
Het Team TrendZ heeft er veel zin in!<br />
Op de foto: Mascha de Bruin, Linda Hollink,<br />
Nikki Olde Hanter en Fernande Brand (Letty<br />
en Krijn waren helaas afwezig).<br />
PRAKTISCH<br />
TrendZ vindt plaats op zondag 13, t/m dinsdag 15 januari 2019 in Evenementenhal Gorinchem.<br />
Open: zondag 10.00-18.00 uur, maandag 10.00-22.00 uur, dinsdag 10.00-17.00 uur.<br />
Zondag: professionele kinderopvang aanwezig.
GORINCHEM<br />
TOILETTEN<br />
TOILETTEN<br />
HAL 1.1<br />
LIFT<br />
K111 K112 K114 K116<br />
K115 K117<br />
K113<br />
K118 K127<br />
K119 K124<br />
K128 K129<br />
K125 K130<br />
K131 K140<br />
K132 K138<br />
K142 K143<br />
K139 K144<br />
K145 K155<br />
K146 K153<br />
K157 K159<br />
K154 K158<br />
K160<br />
Inspiratieplein<br />
K.158 K106<br />
K102<br />
K123 K133<br />
K137 K148<br />
K152 K161<br />
K108<br />
K107<br />
K103<br />
K101<br />
K120 K.158 K121 K122<br />
K134 K135 K136<br />
K149 K150 K151<br />
OPENINGSTIJDEN:<br />
ZO 10.00 - 18.00<br />
MA 10.00 - 22.00<br />
DI 10.00 - 17.00<br />
GARDEROBE<br />
LIFT<br />
ROLTRAP<br />
B135<br />
B131<br />
B130<br />
E134<br />
C131<br />
F131 F G<br />
G<br />
H132<br />
I136 I138 J131<br />
C<br />
131<br />
130 D<br />
130 H<br />
130<br />
I126<br />
B129<br />
131<br />
125<br />
G H<br />
D124 E133<br />
B127<br />
128<br />
F G<br />
129<br />
B126<br />
128 127<br />
H132 I125<br />
B125<br />
B C D E F G<br />
G H<br />
H I I124 J<br />
C127<br />
E130 F127 F G<br />
126 127<br />
125<br />
C124<br />
D122<br />
126<br />
G<br />
H128 I123<br />
F G<br />
H<br />
B124<br />
E128 124 123<br />
124 125<br />
I122<br />
B<br />
B136 C135 C136 D135<br />
B134<br />
C133<br />
C<br />
D<br />
134<br />
129<br />
C<br />
132<br />
D<br />
127<br />
D132<br />
D132<br />
D128<br />
E138 E139<br />
E135<br />
E136 F133<br />
F136<br />
F<br />
134<br />
F<br />
132<br />
G<br />
135<br />
G<br />
133<br />
G<br />
G137 G138 139 H140<br />
G H<br />
136 137<br />
G H<br />
134 135<br />
H136<br />
H141<br />
I141<br />
I145 I146<br />
J135<br />
I KENNIS-<br />
140 CENTRUM<br />
J<br />
136<br />
J134<br />
J126<br />
J122<br />
BEZOEK ONS<br />
KENNISCENTRUM<br />
met o.a. workshops<br />
social media door<br />
TrendLine!<br />
TOILETTEN<br />
TOILETTEN<br />
A<br />
A122<br />
A120<br />
B120<br />
C122<br />
D116<br />
E126<br />
F122<br />
G H<br />
122 123<br />
E<br />
B<br />
124 F<br />
G<br />
C120<br />
121<br />
F120 G121<br />
120 ZONDAG<br />
E<br />
H<br />
H120<br />
I121<br />
KINDEROPVANG<br />
I118<br />
C D E 122<br />
121<br />
B C<br />
F<br />
F G<br />
G<br />
H I J<br />
118 119<br />
119<br />
118<br />
C118 D115<br />
E<br />
120 F F118 G119<br />
I116 J<br />
H118<br />
D114 E119<br />
117<br />
115<br />
H122<br />
I120<br />
J<br />
119<br />
J120<br />
J118<br />
J116<br />
A117<br />
A115<br />
A116<br />
B116<br />
C116<br />
D112<br />
E<br />
118<br />
E116<br />
F<br />
115<br />
F114<br />
G116<br />
H116<br />
I114<br />
J114<br />
TOILETTEN<br />
BINNENPLAATS<br />
J112<br />
TOILETTEN<br />
ZONDAG<br />
KINDEROPVANG<br />
RECEPTIE<br />
A113<br />
A111<br />
A109<br />
A107<br />
A105<br />
A<br />
GARDEROBE<br />
A114<br />
A110<br />
B<br />
109<br />
A<br />
108<br />
B<br />
107<br />
A<br />
106<br />
B<br />
105<br />
A104<br />
A102<br />
B114<br />
C<br />
B 105<br />
112<br />
C<br />
B<br />
109<br />
110<br />
B104<br />
B102<br />
C110<br />
C106<br />
C112<br />
C104<br />
D105<br />
D110<br />
D106<br />
D102<br />
D104<br />
E113<br />
E107<br />
E101<br />
E114<br />
E110<br />
E108<br />
F109<br />
E104<br />
E102<br />
F102<br />
F110<br />
F104 G105<br />
H<br />
115<br />
G<br />
114<br />
H<br />
113<br />
H<br />
109<br />
G<br />
110<br />
B C D E F G H I J<br />
B106<br />
C108<br />
D109<br />
D107<br />
E109<br />
E106<br />
F108<br />
G111<br />
G107<br />
H<br />
107<br />
G<br />
108<br />
G<br />
106<br />
H<br />
105<br />
G<br />
104<br />
G102<br />
H110<br />
H108<br />
H104<br />
H114<br />
H102<br />
I109<br />
I105<br />
I101<br />
I102<br />
I110<br />
I108<br />
I106 J103<br />
I104<br />
J101<br />
J110<br />
J108<br />
J106<br />
J104<br />
ROOK-<br />
RUIMTE<br />
TOILETTEN<br />
TOILETTEN<br />
ENTREE<br />
HAL 1<br />
WWW.TRENDZVOORJAARGORINCHEM.NL
13, 14 & 15 JANUARI<br />
EVENEMENTENHAL GORINCHEM<br />
DEELNEMERSLIJST TRENDZ VOORJAAR GORINCHEM<br />
Standnr.<br />
K118<br />
J112<br />
J115<br />
I120<br />
E128<br />
A110<br />
E130<br />
E130<br />
C119<br />
C124<br />
C122<br />
I110<br />
J120<br />
C130<br />
C124<br />
A107<br />
K131<br />
G123<br />
J110<br />
H126<br />
G107<br />
E107<br />
J108<br />
C130<br />
A114<br />
K144<br />
I110<br />
C124<br />
D125<br />
H132<br />
K111<br />
D124<br />
D112<br />
D112<br />
J104<br />
E108<br />
J134<br />
B120<br />
K128<br />
H136<br />
B126<br />
K150<br />
G118<br />
K135<br />
F132<br />
G128<br />
K144<br />
C130<br />
F120<br />
E130<br />
H116<br />
G137<br />
I105<br />
F110<br />
I102<br />
D129<br />
H109<br />
E128<br />
D124<br />
I122<br />
J122<br />
B131<br />
G131<br />
H125<br />
J116<br />
A122<br />
F122<br />
E114<br />
F110<br />
E135<br />
D116<br />
K131<br />
E104<br />
K142<br />
B131<br />
B131<br />
B112<br />
E108<br />
H104<br />
G124<br />
J119<br />
H105<br />
B131<br />
C105<br />
A105<br />
F120<br />
Bedrijfsnaam<br />
100% Leuk<br />
10-T concepts<br />
3A Interieur<br />
ADC Eindhoven<br />
Amadeo<strong>Home</strong><strong>Deco</strong>r<br />
Ambiente Europe B.V.<br />
Amscan Europe GmbH<br />
Anagram<br />
Art BizniZ<br />
Art File<br />
Artige B.V.<br />
Ashleigh & Burwoord<br />
Auperlé <strong>Deco</strong><br />
Aurora<br />
Avanti<br />
Barned B.V.<br />
Batela<br />
Be Cool<br />
Bear Design<br />
Bekking & Blitz Uitgevers B.V.<br />
Best Style Living V.O.F.<br />
Be-Uniq<br />
Biba B.V.<br />
Blueprint Collections<br />
BOB B.V.<br />
Boho Bikini’s<br />
Bomb Cosmetics<br />
Boofle<br />
Boosterbox<br />
Brandunit/SRT<br />
Brave Maria Trading<br />
Brepols N.V.<br />
Bridgewater<br />
Bridgewater Candle Company<br />
Brosi B.V.<br />
Bud to Rose<br />
<strong>Business</strong> Content Media<br />
By Moos<br />
Care New Zealand<br />
Carletto<br />
Carré Cards BVBA<br />
Celdes<br />
CentSweets<br />
Cerva Design s.r.o.<br />
Cetex Fashion<br />
Chabo Bags<br />
Charmin’s<br />
Chic.mic<br />
Chilly<br />
Christys<br />
Colours & Green B.V.<br />
Cotton Ball Lights B.V.<br />
CottonCounts<br />
Countryfield<br />
Cozinezz Trading Agency<br />
Craenen BVBA<br />
CraftZZ<br />
Croon Glasses<br />
Cross<br />
CZ-Cado BVBA<br />
DC Automatisering<br />
DDKado<br />
De Groot Design B.V.<br />
De Lantaarn Publishers<br />
De Pagter Interieurs<br />
De Tol Lisse<br />
Décadence Nederland B.V.<br />
<strong>Deco</strong> Markt B.V.<br />
<strong>Deco</strong>star B.V.<br />
Deltas<br />
Depesche<br />
Designbite<br />
Dijk Natural Collections<br />
Dishes & <strong>Deco</strong> Nederland B.V.<br />
DM Collection<br />
DMC Illustrations<br />
Don Estilo<br />
Dumoulin Fashion Agency<br />
DutZ Collection<br />
EA Pens & Paper / Euro Agenda B.V.<br />
Earthware<br />
Ecri Living<br />
Eloise Hall<br />
Elsen Machinery International<br />
BVBA<br />
Elzet Gifts & Living<br />
Emma Bridgewater<br />
K112+K114 Esperanza<br />
G104 Esperanza Deseo<br />
K152+K154 ETS Tassinon SPRL<br />
K153 Eufrasia Jewels / Friends Design<br />
I118 Evergreen <strong>Deco</strong><br />
E130 Everts<br />
B136 Eye-comm Natuurfotokaarten<br />
B102 Family House<br />
F114 Fidrio B.V.<br />
A109 Firma Hari<br />
K129 Flow Jewels<br />
K143 Forged<br />
B131 Formes-Berlin<br />
K153 Friends Design<br />
K119 Fushi B.V.<br />
K122 Garzini<br />
A120 Gave Specials B.V.<br />
D132 Gebr. Simon<br />
I126 Geharo B.V.<br />
E109 Gerkimex B.V.<br />
H140 Gewoon Lekker en Leuk &<br />
Kerstpakketten op Maat<br />
D125 Gibsons<br />
K134 Gilazi V.O.F.<br />
A117 Give-X B.V.<br />
C120 Glass & Gifts<br />
D114 Goedegebuure Natural<br />
<strong>Deco</strong>rations V.O.F.<br />
I102 Goldbach Geschenkenartikel<br />
GmbH<br />
I116 Goldline GmbH<br />
G114 Graphic Sign<br />
K157 Graupera<br />
I110 Greenleaf<br />
K115 GreenTime watch<br />
B104 Groothandel De Jong B.V.<br />
G109 H&H Collections B.V.<br />
I125 Harlekijn<br />
B124 HARTUNG<br />
K138 HB Kurk & Keramiek<br />
K138 HB-Keramiek<br />
K138 HB-Kurk<br />
C112 HBX Natural Living<br />
F102 Heart & <strong>Home</strong><br />
D104 Hendriks <strong>Deco</strong> B.V.<br />
G136 HERMA Benelux B.V.<br />
G120 Het Ancker<br />
K139 Hevi<br />
F136 Hi-di-hi Arts & Wonders<br />
F104 History & Heraldry<br />
D112 <strong>Home</strong> Society B.V.<br />
I114 <strong>Home</strong>some by Kolony<br />
B120 Hoogendam Interiors<br />
F130 House of Products<br />
A115 Housevitamin<br />
K125 How Lovely<br />
E110 HS Potterie B.V.<br />
C109 IHR Ideal <strong>Home</strong> Range GmbH<br />
K140 Ikkemikke<br />
F134 Image Books<br />
I123 IMEX TAIBEL<br />
G106 Industry 87<br />
B105 Instore Building Holland<br />
E101 Iron Art<br />
B131 Isa Cards & Gifts<br />
C106 Jacaranda bv<br />
E119 Jeebees / Zaza’z<br />
D132 Jellycat<br />
I121 J-Line by Jolipa<br />
C116 Jodeco Glass B.V.<br />
B118 Joly’s Collection<br />
B131 Judy Lumly<br />
B131 Kabloom<br />
K128 Kama <strong>Home</strong> & Bodycare<br />
F120 Keith Brymer Jones<br />
B102 Keramische Industrie Limburg B.V.<br />
C130 KingsPoint<br />
G119 Knit Factory<br />
I114 Kolony B.V.<br />
K132 Kooduu<br />
K106 Koperberg Arts & Grafts<br />
K144 LA<br />
G130 La Jolie Maison<br />
K143 Laguiole Style de Vie<br />
D112 LANG Calender<br />
C108 Laura Lilly B.V.<br />
I108 Lesli Living B.V.<br />
G123 Lexon<br />
D127<br />
F108<br />
F119<br />
E113<br />
D112<br />
K137<br />
F109<br />
H114<br />
K127<br />
F115<br />
F128<br />
E106<br />
G102<br />
K151<br />
A122<br />
B106<br />
D124<br />
H108<br />
A116<br />
D132<br />
I140 en I141<br />
C132<br />
G114<br />
H115<br />
H119<br />
D102<br />
K123<br />
H102<br />
B131<br />
H122<br />
H127<br />
C130<br />
G127<br />
F117<br />
K120+K121<br />
K149<br />
F121<br />
E133<br />
A107<br />
G108<br />
H104<br />
F124<br />
D112<br />
F118<br />
F136<br />
D112<br />
B131<br />
D128<br />
K152<br />
K143<br />
E126<br />
A108<br />
E124<br />
D125<br />
B127<br />
C124<br />
A107<br />
K124<br />
K144<br />
G123<br />
D105<br />
F127<br />
B136<br />
D122<br />
H123<br />
C118<br />
C136<br />
K130<br />
A104<br />
B109<br />
F120<br />
K133<br />
K131<br />
D110<br />
H110<br />
B131<br />
B131<br />
I109<br />
E139<br />
D132<br />
K139<br />
G126<br />
A107<br />
F131<br />
C104<br />
D107<br />
G125<br />
K116<br />
Libris & Blz B.V.<br />
Likes Shopping B.V.<br />
Liv’n taste<br />
Living Details<br />
Long Island Living<br />
Loom & Lace Wholesale B.V.<br />
Loranto B.V.<br />
Luimes & Luimes<br />
Madumadu<br />
Magicbox<br />
MAPpublishing B.V.<br />
MARAblu<br />
Maro Trading Co B.V.<br />
Martina’s Aardewerk en Servies<br />
Masion Atmosphere<br />
Mattz B.V.<br />
Maverick<br />
MD Products<br />
Meander<br />
Mechato<br />
Mertex<br />
MGPcards<br />
Mijn Hartenwens<br />
Mijn Stijl B.V.<br />
Miko Products B.V.<br />
Mini-Art Products<br />
Mini-Lights<br />
Mobi-Data IT<br />
Moniek Peek<br />
Moodscollection B.V.<br />
Mooi Vrolijk<br />
Moses-Verlag<br />
Munkees<br />
MWoodz<br />
My Flame Lifestyle B.V<br />
N. Mur & Zonen<br />
Narel.nl<br />
Natural Flower Cards<br />
Natural Glass<br />
Natural Luxury<br />
Nethroma B.V.<br />
New Edition Stationery B.V.<br />
Newgate<br />
Nico Pessers<br />
Noi-Noi<br />
Notes<br />
Nuuna<br />
Oku Goed Spelen<br />
Olivia Lauren<br />
One Message Spoon<br />
Only Natural V.O.F.<br />
Ontwerpburo Chris Kleinsman<br />
Oosterzon Benelux im- en export<br />
Openhartig<br />
Orange Papers<br />
Original Balloonmail<br />
Original Flow<br />
Otracosa V.O.F.<br />
Ottlala<br />
Oyster Candles<br />
Paper Art B.V.<br />
Paper Dreams B.V.<br />
Paperblanks / Alusi<br />
Paperclip<br />
Papicolor<br />
Parastone B.V.<br />
Pasell Gifts & Stationery<br />
Peaches Presents<br />
PeriDesign by Periglass<br />
Piccobella<br />
Pine-Apple<br />
Plantes en Parfums<br />
Pluto Produkter<br />
Pole to Pole B.V.<br />
Pomme-Pidou<br />
Pop Out<br />
Postcard Asylum<br />
Present Time<br />
Pretty Orange<br />
Pro Card Exclusive<br />
PuuR<br />
Qoss<br />
Quality Select<br />
Quantore<br />
Quint – Joy of Living<br />
RAF Import<br />
RetailBags.nl<br />
Retulp<br />
E130<br />
G118<br />
G123<br />
I110<br />
C110<br />
D109<br />
E128<br />
E128<br />
J126<br />
E134<br />
G118<br />
D124<br />
H128<br />
B107<br />
K115<br />
E122<br />
G123<br />
G122<br />
K144<br />
K157<br />
D115<br />
D125<br />
H131<br />
K143<br />
B114<br />
K131<br />
K148<br />
K148<br />
H107<br />
K145<br />
C124<br />
G105<br />
C135<br />
E108<br />
C120<br />
B134<br />
K150<br />
K150<br />
K150<br />
E130<br />
I136<br />
F133<br />
G123<br />
K131<br />
H136<br />
G123<br />
C138<br />
B129<br />
B125<br />
A106<br />
H113<br />
I101<br />
A113<br />
E136<br />
A111<br />
I104<br />
E102<br />
C127<br />
E128<br />
B131<br />
K133<br />
H114<br />
I110<br />
J101<br />
C105<br />
C105<br />
E116<br />
H129<br />
C134<br />
B116<br />
K146<br />
K102+K103<br />
G110<br />
K155<br />
B110<br />
B131<br />
G121<br />
G123<br />
D106<br />
Riethmüller<br />
Robert’s Collection<br />
SACKit<br />
Sajovi B.V.<br />
Sampaguita<br />
Sander GmbH & Co. KG<br />
Scentchips<br />
Scentmoods<br />
Scents & Senses B.V.<br />
Selecta Spel & Hobby<br />
Sen & Zo<br />
Sheaffer<br />
Silk Route V.O.F.<br />
Sjaal met verhaal<br />
Smarty Watch<br />
Soap & Gifts BVBA<br />
Soxs<br />
Stapelgoed B.V.<br />
State of Brands<br />
Stericare<br />
StickyLock B.V.<br />
Story Factory<br />
Stras Mode Bijoux<br />
Style de Vie Authentique B.V.<br />
Swiet <strong>Home</strong><br />
Tantä<br />
Tapparfum<br />
TAPPARFUM<br />
TC Style & Co BVBA<br />
TenderFlame<br />
The Art Group B.V.<br />
The Moshi<br />
Thijssen Sales Service<br />
Tif-Tiffy<br />
Tom Design<br />
Touche Cards B.V.<br />
Toweltje<br />
Traa Souvenirs V.O.F.<br />
Traagoods<br />
Travis<br />
Trendy Candy<br />
Trendzz For You<br />
Tries & Co V.O.F.<br />
Tsquare Brands<br />
Ty Germany GmbH<br />
Uhmm<br />
Uitgeverij Manó V.O.F.<br />
Uitgeverij Van der Meulen B.V.<br />
UK Lederwaren / Shagwear<br />
Unique Living by Lemetex<br />
Vacht & Zo B.V.<br />
Van Buren Bolsward B.V.<br />
van Mil V.O.F.<br />
Van Namen Trading<br />
vanderpolzijdenbloemen<br />
Vase The World<br />
Vendit B.V.<br />
Verhaak B.V.<br />
Verhagen Group<br />
Veronzinsels<br />
Vila Flora<br />
Vila Pottery<br />
Village Candle<br />
Vintage & More<br />
VP Excellent Lint<br />
VP Lint<br />
W. de Jong & Zn. V.O.F.<br />
Wauw Bijoux<br />
Wide World Trade<br />
Wiljan<br />
Wilma’s Lawn & Garden B.V.<br />
Wilma’s Wereld<br />
WISP B.V. H/O Brynxz<br />
WM Collection<br />
Wouters B.V.<br />
Wrendale<br />
Yoshiko <strong>Home</strong><br />
Y-Ply<br />
Zusss B.V.<br />
2019<br />
TWITTER.COM/TRENDZ_EH<br />
INSTAGRAM.COM/TRENDZVAKBEURZEN<br />
FACEBOOK.COM/TRENDZVAKBEURZEN
laat interieurs spreken<br />
by Moods......<br />
13.01 - 15.01<br />
TrendZ<br />
STAND H122<br />
Gorinchem<br />
MELD U NU AAN VIA<br />
www.moodscollection.com<br />
collection<br />
interieur is onze<br />
passie by Moods
De lat van productbeleving naar een hoger niveau<br />
StickyLock<br />
biedt augmented reality<br />
oplossingen voor<br />
onze branche<br />
Tijdens de afgelopen editie van de Meubelbeurs in Brussel<br />
was een van de Nederlandse exposanten het bedrijf<br />
StickyLock uit Amsterdam. Deze software ontwikkelaar<br />
deed vele bezoekers verbazen met de zeer realistische<br />
weergaven van meubelen in een ruimte die er eigenlijk<br />
niet staan. Een gesprek met <strong>Business</strong> Director Dennis van<br />
Drie over VR, AR, 3D printen en custom oplossingen: “Wij<br />
zijn de eersten die deze technologie bereikbaar maken<br />
voor de kleine ondernemer.”<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Beursspecial 2018<br />
7
Wat kan StickyLock betekenen<br />
voor fabrikanten en<br />
detaillisten in de meubelbranche?<br />
Welke middelen<br />
kunnen jullie, bijvoorbeeld,<br />
ontwerpen om consumenten<br />
te verleiden gedachten over hun interieur te<br />
delen met fabrikanten en detaillisten?<br />
Dennis van Drie: “StickyLock levert een gepersonaliseerde<br />
augmented reality applicatie. Deze<br />
applicatie maakt het mogelijk voor de consument<br />
om nog niet aangeschafte meubels te<br />
ervaren in de eigen omgeving. De consument<br />
is in staat om een meubel op iedere locatie<br />
te “passen” en om het product heen te lopen<br />
om alle details te zien. Op deze manier kan hij<br />
kleuren vergelijken, sfeer proeven, inschatten en<br />
kijken of het meubelstuk inderdaad past in de<br />
kamer of omgeving. StickyLock is de eerste die<br />
deze te technologie bereikbaar maakt voor de<br />
kleine ondernemer.”<br />
“De applicatie draagt bij<br />
aan een positieve winkelbeleving”<br />
“De applicatie draagt bij aan een positieve winkelbeleving<br />
en zorgt ervoor dat afstanden minder relevant zijn. De consument<br />
kan namelijk een bank proberen van een bedrijf uit<br />
Friesland en uit Limburg zonder dat hij daarvoor zijn huis hoeft<br />
te verlaten.”<br />
PRODUCTBELEVING<br />
“Door middel van de applicatie van StickyLock kan de consument<br />
producten op iedere willekeurige locatie proberen en<br />
beleven. Op deze manier wordt de lat qua productbeleving<br />
naar een hoger niveau getild. Het is mogelijk om verschillende<br />
meubels, kleurvarianten, maten en stoffen met elkaar te<br />
vergelijken. De consument heeft dus keuze uit veel verschillende<br />
mogelijkheden. Hij kan blijven passen en meten totdat<br />
hij zijn ideale inrichting heeft gevonden.”<br />
“Het voordeel van de technologie is dat er heel veel mogelijk<br />
is. Dit zorgt ervoor dat de applicatie kan worden aangepast<br />
aan de wensen van iedere retailer, reseller, detaillist<br />
en fabrikant. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de huisstijl van<br />
de applicatie, maar ook aan configurators zoals de kleuren<br />
configurator, die het mogelijk maakt om meubels te veranderen<br />
van kleur. Uiteindelijk is de applicatie zeer geschikt als<br />
marketingtool.”<br />
8 Beursspecial 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
DESIGNERS<br />
Consumenten zijn steeds vaker op zoek<br />
naar custom oplossingen voor hun<br />
interieur. Kunnen jullie ook software voor<br />
meubelontwerp of interieurdesign ontwerpen<br />
voor designers, projectinrichters en<br />
stylisten?<br />
“Het is door de applicatie mogelijk om<br />
eindeloos meubelstukken met elkaar te<br />
combineren, maar ook om één meubelstuk<br />
in meerdere kleuren, afmetingen<br />
en stoffen te visualiseren. Het wordt de<br />
consument makkelijk gemaakt om zijn<br />
eigen stijl te vinden en een eigen draai te<br />
geven aan zijn interieur. Ook kan de consument<br />
een idee hebben dat nog niet in<br />
de applicatie verwerkt is. Op het moment<br />
dat dit gaat over een bepaalde stof, kleur<br />
of maat van een meubelstuk kan dit met<br />
minimale inspanning toegevoegd worden<br />
aan de applicatie. Een andere mogelijkheid<br />
is het aanpassen van individuele aspecten<br />
van een meubelstuk. Wil de klant<br />
andere kussens op een bank? Geen enkel<br />
probleem! De applicatie heeft de optie<br />
om onderdelen van een meubelstuk, in<br />
dit geval kussens, los te selecteren van de<br />
bank en deze te vervangen met andere<br />
varianten. Zo heeft de consument complete<br />
controle over zijn interieur en kan hij<br />
zijn creativiteit terug laten komen.”<br />
Een van jullie specialiteiten is het ontwerpen<br />
van games. Zien jullie een toegevoegde<br />
waarde voor het integreren van<br />
games in apps/sites voor de meubelbranche?<br />
“De applicatie op zichzelf kan al gezien<br />
worden als game. Het is een hele nieuwe<br />
en interactieve vorm van winkelen.<br />
De consument komt als het ware in een<br />
nieuwe wereld waarin hij alle combinaties<br />
en mogelijkheden kan proberen. Dit zorgt<br />
ervoor dat het gebruik niet alleen nuttig<br />
is maar ook zeker heel leuk en laagdrempelig.<br />
Daarnaast kan iets simpels als een<br />
progress bar toevoegen aan een website<br />
het gevoel geven dat je iets behaald hebt<br />
op het moment dat je een aankoop afrondt<br />
en de hele bar is gevuld. Er zijn veel<br />
mogelijkheden op dit gebied maar die<br />
zijn afhankelijk van de wensen van een<br />
bedrijf. Het is zeker iets waar wij over mee<br />
willen denken op het moment dat een<br />
bedrijf met dit vraagstuk zit.”<br />
TOEKOMSTIGE ONTWIKKELINGEN<br />
Meubelen met elkaar<br />
combineren vanaf de bank<br />
Kunnen jullie alvast een tipje lichten van de sluier? Welke<br />
ontwikkelingen in VR en AR zitten er aan te komen waar de<br />
meubelbranche voordeel van kan hebben?<br />
“De ontwikkelingen op het gebied van augmented reality<br />
zijn de laatste jaren in een stroomversnelling geraakt en de<br />
verwachting is dat dit in de toekomst door zal zetten. De 3D<br />
modellen van StickyLock zijn enorm gedetailleerd en zijn nog<br />
maar amper te onderscheiden van de echte fysieke varianten.<br />
Nog maar weinig bedrijven in de meubelbranche maken<br />
gebruik van de technologie. Dit komt mede omdat de meubelbranche<br />
van nature erg conservatief is. Voor bedrijven die<br />
de stap durven te zetten naar deze innovatieve marketing<br />
-en salestool liggen er zeker kansen om zich te onderscheiden<br />
en de volgende stap te zetten. Zeker ook door het succes<br />
van Pokemon Go waardoor augmented reality steeds meer<br />
onder de aandacht komt bij de consument.”<br />
Tot slot, waaraan moet een meubel voor jullie software voldoen?<br />
“Ieder meubelstuk, van een schilderij tot een bank, kan omgezet<br />
worden naar een 3D model. Voor de applicatie zijn we<br />
voornamelijk op zoek naar grote en/ of duurdere meubels. Dit<br />
zijn de meubels waarbij het moeilijk is voor de consument om<br />
in te schatten hoe het eindproduct er uit zal zien en waarvan<br />
het lastig is om deze te verplaatsen. Uiteraard heeft de applicatie<br />
een grote toegevoegde waarde bij producten die een<br />
grote impact hebben op een kamer. Door deze producten<br />
beschikbaar te stellen in augmented reality kan de consument<br />
een weloverwogen keuze maken en zullen bedrijven<br />
merken dat de retourzendingen zullen afnemen.”<br />
Meer informatie: www.stickylock.com<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Beursspecial 2018<br />
9
Noviteiten<br />
Ambiente Europe<br />
voor de gezellige eettafel<br />
Voor een gezellige eettafel is Ambiente Europe hét adres.<br />
Vanuit het Brabantse Beugen, vlakbij de Duitse grens, levert<br />
het bedrijf al 25 jaar aan inmiddels 70 landen.<br />
Designs en collecties worden in eigen studio ontwikkeld.<br />
Alle papierproducten, zoals servetten, tafellopers en zakdoekjes<br />
worden in eigen fabriek geproduceerd. Daarnaast<br />
biedt het bedrijf aanvullende producten zoals Fine Bone<br />
China serviesgoed, kaarsen, luciferdoosjes en servethouders.<br />
Nieuw in het assortiment zijn placemats en Bamboo<br />
Travel Mugs. Op deze pagina een impressie van het prachtige<br />
veelzijdige aanbod.<br />
Stand: Ambiente Europe, Stand A110.<br />
10 Beursspecial 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Magazine</strong>
en meld u aan<br />
met uw persoonlijke<br />
inloggegevens<br />
Bezoek onze webshop!<br />
webshop.dijknaturalcollections.com<br />
Nog niet geregistreerd?<br />
Maak een account<br />
op onze website<br />
register.dijknaturalcollections.com<br />
Direct uit voorraad leverbaar!<br />
Bezoek ons op Tica Aalsmeer<br />
stand<br />
groen<br />
c5<br />
Dijk Natural Collections<br />
Grutto 7 | 7741 LD Coevorden | The Netherlands | T: 0031 (0) 524 56 28 75<br />
info@dijknaturalcollections.nl | www.dijknaturalcollections.com | webshop.dijknaturalcollections.com<br />
Facebook.com/dijknc | Instagram.com/dijknc | Youtube.com/naturalcollections
Noviteiten<br />
Fotomagneten/koelkastmagneten<br />
Het Duitse eye-comm natuurfotokaarten heeft als noviteit<br />
fotomagneten/koelkastmagneten. In de ontwikkeling van de<br />
collectie laat de fotografe Ricarda Grothey zich leiden door<br />
de natuur. De collectie bevat wilde dieren in hun natuurlijke<br />
omgeving, zoals edelherten, vossen, kikkers, hazen, maar ook<br />
diverse watervogels: ganzen, ijsvogels en reigers. Daarnaast<br />
zijn er ook afbeeldingen van schapen, koeien en varkens en<br />
kippen. Nieuw zijn ook alpaca motieven, landschappen en<br />
planten. De fotografe brengt zowel de kenmerken van de diersoort<br />
als de eigenheid van het individuele dier in haar foto’s tot<br />
uiting. Het resultaat zijn beelden die de natuur werkelijk laten<br />
zien. De kaarten passen uitstekend bij bruiloften en condoleances,<br />
maar ook bij feestdagen of gewoon als een vriendelijk<br />
gebaar. Www.eye-comm.de/katalog<br />
Stand eye-comm Stand B136<br />
Zelf professionele foto’s<br />
maken<br />
Met de MagicBox kun je eenvoudig zelf<br />
professionele foto’s en video’s van je<br />
producten maken. Ook zijn er geen fotobewerkingsprogramma’s<br />
nodig. Tijdens<br />
de TrendZ-beurs worden er twee modellen<br />
geïntroduceerd.<br />
Stand Magic Box Stand F115.<br />
Mooie grote vazen<br />
DutZ Collection heeft een collectie met nieuwe kleuren, zoals mandarin en navy.<br />
Ook trendy items ontbreken niet: zoals de serie Pilon in vier verschillende kleuren<br />
en modellen of de serie Nita die bestaat uit drie mooie grote vazen. DutZ heeft<br />
een passie voor mondgeblazen, handgevormd glaswerk, gemaakt door echte<br />
vakmensen. Elk item is uniek! DutZ betekent: Durf Uitgesproken Te Zijn<br />
Stand DutZ Collection: Stand H104<br />
12 Beursspecial 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Magazine</strong>
Noviteiten<br />
Bohemian Lifestyle<br />
Sylvia van Wingerden van Esperanza<br />
Deseo staat voor het eerst op de TrendZbeurs.<br />
De Bohemian Lifestyle is ontstaan<br />
vanuit haar voorkeur voor turkoois en<br />
etnische patronen. Van deze stijl zijn kussens,<br />
kleden, tafellopers en meubelstoffen.<br />
Daarnaast heeft ze accessoires.<br />
Stand Esperanza Deseo Stand G104<br />
Mijn naam is haas<br />
Deze vrolijke paashazen verstoppen jammer genoeg<br />
geen chocolade eieren voor kinderen. Naast deze paashazen<br />
is er een serie kippen, zijn er kuikens en konijnen om<br />
het paasfeest compleet te maken. Zoals de naam Iron Art<br />
aangeeft is metaal bij dit bedrijf het specialisme.<br />
Stand Iron Art Stand E101<br />
Gedekte tafel<br />
Vanuit Oosterhout gaan allerlei woonaccessoires<br />
rondom de gedekte tafel zoals serviezen, kaarsen en<br />
voorraadpotten naar Gorinchem. Op de foto een<br />
voorbeeld van Lovely Dinner- and Tableware Made in<br />
Europe, op TrendZ gebracht door Coziness.<br />
Stand Coziness: Stand I102<br />
60-jaar jubileum<br />
In 2019 bestaat W. de Jong & Zn uit Zwijndrecht<br />
zestig jaar. Deze groothandel staat<br />
bekend om de vele kunstbloemen en<br />
-planten. Het bedrijf komt naar Gorinchem<br />
met veel groen zoals de ficus umbellata, de<br />
colacasia en het pannenkoekplantje. Voor<br />
het voorjaarsgevoel zullen er kant-en-klare<br />
voorjaarsarrangementen zijn met bijvoorbeeld<br />
blauwe druifjes, hyacintjes en fritillaria<br />
én uiteraard is er bloesem.<br />
Stand W. de Jong & Zn Stand E116<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Magazine</strong> Beursspecial 2018 13
10-T<br />
TRENDZ<br />
CONCEPTS<br />
STAND J112<br />
EXPLOSIEVE GROEI IN DE BENELUX VANWEGE UITSTEKENDE PRIJS- KWALITEIT VERHOUDING.<br />
La Crosse biedt u een eigentijds commercieel geurenpallet aan van unieke topgeuren. De geuren<br />
zijn perfect in balans en niet overheersend. Inmiddels raken steeds meer ondernemers vertrouwd<br />
met de uitstekende kwaliteit en scherpe prijzen met behoud van goede marges! Door onze wereldwijde<br />
kennis en ervaring produceren we met de juiste certifi catie als ISO 9001 en zijn aangesloten<br />
bij de IFRA. (International Fragrance Association). Tevens zijn wij partner van Ecoembes en PEFC<br />
wat staat voor recycling en eco-design. We kiezen voor long term business en gaan dus ook niet<br />
sleutelen aan onze goede kwaliteit.<br />
Wij zijn in staat de prijzen buitengewoon concurrerend te houden. Wij hanteren geen grote inladings<br />
orders maar bieden juist de mogelijkheid klein te starten. Alles is afhankelijk van de wensen.<br />
PRIVATE LABELS: EEN GOEDE MANIER VOOR RETAILERS OM ZICH TE ONDERSCHEI-<br />
DEN OP DE STEEDS COMPETITIEVER WORDENDE MARKT.<br />
Ambientair is een zelfstandige producent van geurenartikelen, actief in 60 landen<br />
wereldwijd m.b.t.: geursticks, essentiële oliën, geurkaarsen etc. van zeer<br />
goede kwaliteit. Voor zowel A-merken, private label en startups zijn er voldoende<br />
mogelijkheden voor retailers om premiumisatie in te zetten. “Nu bewuste<br />
consumptie de norm wordt, kunnen premium private labels met een goed<br />
verhaal over herkomst, ambacht en juiste certifi ceringen gekoppeld aan een<br />
scherpe prijs veel consumenten rechtvaardigen.”<br />
10-T | ZWIJNSBERGEN 6 | 5071 KT UDENHOUT | THE NETHERLANDS | +31 6 11 11 01 16 | MICHIEL@10-T.NL
Column Joost van der Vlugt<br />
GELUKKIG<br />
NIEUWJAAR!<br />
Allereerst mijn felicitaties aan m’n<br />
huidige werkgever (lees: <strong>Home</strong><br />
<strong>Deco</strong> <strong>Business</strong> <strong>Magazine</strong>) met<br />
hun éénjarige bestaan! Hopelijk<br />
krijg ik niet zoals Philip Freriks<br />
stante pede de zak en kan ik lekker doorgaan met<br />
stukjes tikken voor ons enige echte vakblad in de<br />
branche. Ze hebben me wel gevraagd geen sluikreclame<br />
te maken voor onze deelname aan de Trendz 2019<br />
(met onze wederom uitgebreide stand). Dat doe ik<br />
dan ook niet!<br />
2018 was volgens veel van onze klanten en relaties<br />
weer eens een ouderwets jaartje knallen ten tijde<br />
van de sweet-spot in de hoogconjunctuur. Hoewel<br />
er sinds de vorige periode van hoogconjunctuur wel<br />
een aantal extra uitdagingen ligt voor u als winkelier<br />
èn voor ons als importeur, is wel duidelijk te merken<br />
dat het sentiment beter was en hopelijk nog even zo<br />
blijft. Met veel grotere regelmaat krijgen we positieve<br />
signalen van goede verkopen in den lande maar in het<br />
land der blinden is éénoog pas echt koning. Dit is de<br />
spreekwoordelijke vlieger die naar mijn mening opgaat<br />
en niet die twee of drie jaar dat onze economie met<br />
‘maar liefst’ 2.7% of iets dergelijks groeit. Ik heb namelijk<br />
nog nooit iemand zien juichen in de retail omdat<br />
hij of zij een omzetgroei had van 2,7% op jaarbasis.<br />
Onderscheid zal echt van doorslaggevende factor<br />
blijven en niet het overheersend positieve sentiment<br />
onder de consument. Dit kan naar mijn mening in<br />
samenstelling van assortiment, prijs, of service. Doe<br />
wat je buurman niet doet of juist wel, maar dan beter.<br />
Enfin, crisis of niet: in 2019 staan schijnbaar alle seinen<br />
op groen voor een mooi zetje in de rug!<br />
Er rest mij af te sluiten met alle lezers/éénogen een<br />
fantastisch 2019 te wensen met zowel persoonlijke als<br />
zakelijke voorspoed!<br />
Joost van der Vlugt<br />
De Tol Lisse BV/Mansion Atmosphere<br />
Standnummer A122 Trendz Gorinchem<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Magazine</strong> Beursspecial 2018 15
AUGMENTED REALITY<br />
VISUALISEER EN BELEEF UW PRODUCTEN<br />
“Val op en creëer marketing dat letterlijk van uw mobiele apparaat<br />
spat. Geef de communicatie tussen klanten en uw merk een boost<br />
en onderscheid u van de concurrent.”<br />
HOGE KWALITEIT<br />
EN LEVENSECHT<br />
Virtueel of levensecht,<br />
uw product is interactief<br />
en nauwelijks van echt te<br />
onderscheiden.<br />
LOOP RONDOM UW<br />
VIRTUELE PRODUCT<br />
Maak indruk op klanten<br />
door uw producten bij hen<br />
thuis te plaatsen, zonder<br />
tillen of zwoegen.<br />
ELK PRODUCT IS<br />
MOGELIJK<br />
Geef uw product een<br />
nieuw leven door ze in<br />
een virtuele dimensie te<br />
plaatsen.<br />
ARforFurniture.com<br />
ARvoorMeubels.nl<br />
Bezoek ons op IMM Cologne en TrendZ in Gorinchem
Meander Noviteiten<br />
TrendZ Gorichem<br />
Stand Nr. 113<br />
Stand Nr. A116<br />
Mooie collectie<br />
porselein met nieuwe<br />
vogel dessins.<br />
Noviteiten<br />
Kerstnamenten<br />
Nog nooit is de collectie met<br />
kerstornamenten zo uitgebreid<br />
geweest! Van engeltjes,<br />
De populaire kerstmannen, brievenbus varkens, honden,<br />
ballerina’s is ook dit en voorjaar katten het te is allemaal<br />
vinden te zien in in de de collectie stand bij Meander.<br />
van Meander. Nu een<br />
nieuw model en kleuren.<br />
Bonte Honden<br />
Bij Meander<br />
dit voorjaar<br />
Geweldige afbeeldingen van deze gekke veel honden. nieuwe<br />
Zijn te verkrijgen als dienblad, kaarten, tas, sieradenrekjes.<br />
briletui en postit<br />
boekjes. Sluiten leuk aan bij alle andere honden uit de<br />
collectie van Meander.<br />
Nieuw mond<br />
geblazen glaswerk<br />
gecombineerd<br />
met metaal. Geeft<br />
bloemen net een<br />
Broches & Pins<br />
andere look.<br />
De trend voor 2018 coole<br />
pins voor op een jasje of een<br />
klassieke broche voor op een<br />
blouse. De kerst komt eraan!<br />
Voor iedere<br />
winkel<br />
onmisbaar,<br />
Muizen een handig om van en te houden<br />
De muizenfamilie decoratief bord wordt maar groter!<br />
Kom kennis met maken. Open/<br />
Closed.<br />
De altijd populaire teckel is dit<br />
Nostalgische Kerst<br />
voorjaar o.a. te verkrijgen als een<br />
bakje. Maar bezoek de stand van<br />
Meander en u De zult collectie nog meer van leuke Meander<br />
teckels aantreffen. heeft ieder jaar weer bijzondere<br />
kerst decoraties. Mooie<br />
huizen met verlichting om<br />
het kerstplaatje compleet te<br />
Met trots presenteert Meander de nieuwe collectie maken met en prachtige glitter kerstmannen<br />
afbeeldingen van dieren. Deze collectie bestaat zijn o.a. dit uit jaar kaarten aan de collectie<br />
en onderzetters.<br />
toegevoegd.<br />
Afbeeldingen in lijst<br />
Sfeervolle afbeeldingen in allerlei thema’s.<br />
Afmeting 33x23cm.<br />
Stof collectie<br />
Na een succesvolle<br />
Paascollectie presenteert<br />
Meander de Kerst collectie<br />
gemaakt van stof.<br />
Kussen en ornamenten<br />
met honden en katten gemaakt<br />
in prachtig kleuren.<br />
Een ei hoort erbij!<br />
De traditionele<br />
kartonnen<br />
paaseieren zijn<br />
weer volop te<br />
verkrijgen bij<br />
Meander.<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Home</strong> <strong>Magazine</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Magazine</strong> Beursspecial Beursspecial 2018 32018<br />
17
Producten<br />
uit de hele<br />
wereld<br />
Pole to<br />
Pole<br />
Schelpen-accessoires, trendy fluwelen en rotan<br />
stoelen. Pole to Pole komt met veel nieuwe en<br />
historische stukken naar Gorinchem
Veel reizen, je laten inspireren en mooie dingen<br />
mee naar huis nemen. Dat is de kern van<br />
het bedrijf Pole to Pole. Genoemd naar de<br />
familienaam Poolman, maar tevens verwijzend<br />
naar de polen van de wereld. Het bedrijf<br />
werd in 1996 opgericht in Rotterdam en deze<br />
internationale poort naar het buitenland past helemaal bij dit<br />
bedrijf dat exposeert op de TrenZ-beurs.<br />
FAMILIEBEDRIJFJES IN INDONESIË<br />
Nicole Poolman vertelt aan <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>: “We importeren<br />
allerlei verschillende producten uit de hele wereld. Nu<br />
komt er veel uit Azië. We hebben bijvoorbeeld schelpendecoraties.<br />
Die komen van oorsprong uit Papoea-Nieuw-Guinea<br />
en worden daar gebruikt bij rituelen. Wij geven nu opdrachten<br />
aan familiebedrijfjes in Java om deze te produceren. Ze<br />
worden dus gemaakt met schelpen van daar én ze worden<br />
met de hand gemaakt. Het is dan heel mooi om te zien dat<br />
het steeds beter gaat met die families. Datzelfde geldt voor<br />
onze potten. Ook die worden daar met de hand gemaakt.<br />
De productietijd is lang, maar dat maakt de producten des te<br />
unieker.”<br />
Pole to Pole is een groot internationaal merk geworden en heet<br />
officieel Pole to Pole Global Interiors. Het bedrijf staat op de<br />
beurs in Gorinchem maar ook op internationale beurzen in Parijs,<br />
Frankfurt en Brussel en dat heeft wereldwijd klanten opgeleverd.<br />
Tevens heeft het bedrijf een showroom bij Premium in de Tica te<br />
Uithoorn. Geïnteresseerden uit binnen- en buitenland kunnen hier<br />
zeven dagen per week terecht. Pole to Pole heeft geen papieren<br />
catalogus, maar een dynamische B@B webshop die constant<br />
wordt aangevuld met nieuwe producten.<br />
ROTAN VOOR DE ZOMER<br />
Naast accessoires brengt Pole to Pole ook meubelen op de<br />
markt, die tevens geschikt zijn voor de horeca. Nicole: “We komen<br />
met een collectie rotan, waarbij we ons vooral op de zomer<br />
richten. Ook zul je bij ons fluweel aantreffen. Dat is helemaal<br />
trendy en dan met name in de kleuren oudroze, ocean blue,<br />
emerald green, grey en copper.”<br />
Pole to Pole heeft in het assortiment ook bijzondere tafels, verlichting,<br />
kasten én losse hoezen voor de sofa’s.<br />
Stand Pole to Pole D110<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Beursspecial 2018<br />
19
zien<br />
doet<br />
verkopen<br />
Village Candle<br />
Sander Visser is zeer<br />
tevreden met nieuwkomer<br />
Village Candle: “Het is echt<br />
een aanvulling op onze<br />
andere topmerken. Ook dit<br />
is weer een hoogwaardig<br />
A-merk en dat maakt ons<br />
totale aanbod compleet.”<br />
Sajovi presenteert deze<br />
collecties allemaal op de<br />
TrendZ-beurs in Gorinchem.<br />
20 Beursspecial 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Magazine</strong>
Hierdoor wordt de paraffine mooier vloeibaar,<br />
geurt snel en brandt heel mooi en schoon op. Je<br />
krijgt dus geen kaarsen die naar binnen toe afbranden<br />
(tunnelen) wat bij vergelijkbare merken<br />
vaak wel gebeurt. Een ander voordeel aan deze<br />
speciaal door Village Candle ontwikkelde lonten<br />
is dat ze een schone verbranding geven zonder<br />
walmen en er komen geen giftige stoffen vrij.”<br />
PRACHTIGE WINKELPRESENTATIES<br />
Voor Village Candle zijn prachtige winkelpresentaties<br />
gemaakt. Sander: “Door die mooie presentaties<br />
breng je echt een concept in je winkel. We<br />
weten inmiddels: hoe meer je er neerzet, hoe<br />
meer je verkoopt. Zien doet echt verkopen.”<br />
ALLES OP HET GEBIED VAN GEUREN<br />
De andere producten die Sajovi in het assortiment<br />
heeft zijn:<br />
• GreenleafGifts: groot assortiment geurzakjes,<br />
geurkaarsjes, interieur-sprays en reed diffusers.<br />
• Bomb Cosmetics: vrolijke bad- en body producten<br />
die alleen maar bestaan uit 100% pure<br />
natuurlijke ingrediënten.<br />
• Ashleigh & Burwood: Dit merk heeft schitterende<br />
fragrance lampen die ongewenste geurtjes<br />
zuivert, de lucht reinigt en daarna een heerlijke<br />
geur in de ruimte achterlaat. Bij dit merk horen<br />
ook fragrance lamp navullingen en reed diffusers<br />
in verschillende designs.<br />
Eind januari zal Sajovi ook voor de<br />
eerste keer deelnemen op de TrendZbeurs<br />
in Gent, België. “Dan nemen<br />
we alleen Village-Candle mee. Op<br />
dit moment hebben wij 48 geuren<br />
van hun collectie opgenomen maar<br />
dat zal in het nieuwe jaar de volledige collectie<br />
worden inclusief de acht nieuwe geuren voor de<br />
lente en zomer 2019 ” vertelt Sander<br />
Sajovi bestaat inmiddels al 16 jaar en is specialist<br />
op het gebied van kwalitatieve hoogstaande<br />
interieurgeuren en verzorgingsproducten.<br />
AMBACHTELIJK<br />
Village Candle kaarsen worden al 25 jaar ambachtelijk<br />
gemaakt in Maine, een staat in het<br />
noordoosten van Amerika. Deze kaarsen zijn beschikbaar<br />
in large, medium en mini jars van glas<br />
met een mooie strakke, elegante zilveren deksel.<br />
Daarnaast zijn veel geuren ook te verkrijgen in<br />
mini glass votives en wax melts.<br />
Sander vertelt over de bijzondere hoge kwaliteit<br />
van de kaarsen: “De kaarsen zijn van biologisch<br />
afbreekbaar paraffine en bevatten essentiële<br />
geurolie. Daarnaast maakt Village Candle<br />
gebruik van twee lonten van katoen en papier.<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Magazine</strong> Beursspecial 2018 21
Stand nr.<br />
Trendz<br />
i110<br />
Sander en Jolanda Visser<br />
info@sajovi.nl<br />
(t.a.v. Jolanda Visser)<br />
www.sajovi.nl<br />
Marian Agelink<br />
Mob: 06 - 22 30 11 75<br />
Jan van Bree<br />
Mob: 06 - 53 82 36 20<br />
Martine Blinkhof<br />
Mob: 06 - 10 41 85 55
Noviteiten<br />
Twee nieuwe series<br />
keramiek uit Limburg<br />
Keramiekspecialist Family House<br />
uit Tegelen heeft twee nieuwe<br />
series in haar collectie. WONDER<br />
is bedoeld om de consument<br />
te verrassen en te laten weten<br />
dat er in ons land nog steeds<br />
bijzondere serviezen worden<br />
gemaakt. Het vakmanschap<br />
straalt af van dit servies. ROADS<br />
is een serie waarin keramiek<br />
wordt gecombineerd met afval<br />
van rubberhout en dat in een<br />
lokale sociale werkplaats wordt<br />
gemaakt. Beide series laten zich<br />
prima presenteren in de winkel.<br />
Standnummer B102<br />
Mooie mix van<br />
glazuur en zand<br />
Earthware presenteert tijdens<br />
TrendZ A Natural Feeling: een<br />
nieuwe collectie servies waarbij<br />
een deel van het glazuur<br />
in zand is gedipt. Fit zorgt voor<br />
een mooi contrast in look en<br />
feel. Er zijn verschillende kopjes,<br />
bekers, borden, kommen<br />
en een kan in deze serie.<br />
Stand Earthware J119<br />
24 Beursspecial 2018<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
Sjors Brekoo is al sinds 2003 actief in de<br />
interieurbranche. Sinds twee jaar is Sjors<br />
gestart met Moods Collection. Moods<br />
Collection bedient de interieur- en home<br />
decomarkt met een lijn van meubels en<br />
woonaccessoires. Het bedrijf, dat actief is<br />
vanuit ‘designcapital’ Eindhoven, heeft een<br />
duidelijke toekomstvisie. We ontmoeten<br />
de ambitieuze Sjors Brekoo in zijn ruime<br />
pand in Eindhoven. Hij vertelt over Moods<br />
Collection 2.0. “We gaan voor het onderscheidende<br />
verhaal.”<br />
Moods Collection gaat creatief<br />
talent een platform bieden<br />
'Klaar voor de<br />
volgende<br />
Tijdens de afgelopen editie van de Meubelbeurs in Brussel<br />
was een van de Nederlandse exposanten het bedrijf<br />
StickyLock uit Amsterdam. Deze software ontwikkelaar<br />
deed vele bezoekers verbazen met de zeer realistische<br />
weergaven van meubelen in een ruimte die er eigenlijk<br />
niet staan. Een gesprek met <strong>Business</strong> Director Dennis van<br />
Drie over VR, AR, 3D printen en custom oplossingen: “Wij<br />
zijn de eersten die deze technologie bereikbaar maken<br />
voor de kleine ondernemer.”<br />
26 Beursspecial 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
fase'<br />
Het oprichten van Moods Collection, nu twee jaar<br />
geleden, lijkt een logische stap voor Sjors: “Ik<br />
ben eigenlijk heel mijn leven al werkzaam binnen<br />
de interieurbranche. Ondernemen, verkoop, de<br />
beurzen, interieur, het is me met de paplepel<br />
ingegoten. India, China, Vietnam, deze landen<br />
zijn geen onbekend terrein meer voor me.” Sjors groeide<br />
namelijk op in een ondernemersgezin en werkt al jarenlang<br />
bij MondiArt, een familiebedrijf waar hij tot twee jaar geleden<br />
mede eigenaar van was. Na de verkoop van MondiArt aan zus<br />
Cole Brekoo, startte Sjors een nieuw bedrijf: Moods Collection.<br />
“Ik ken de winkels en de branche goed, en denk een goed oog<br />
te hebben voor mooie collecties. Die kennis wilde ik optimaal<br />
benutten in mijn onderneming. We zijn begonnen met kussens.<br />
We gebruiken hoogwaardige stoffen en mooie commerciele<br />
designs. Onze hoezen zijn gevuld met donzen kussens. Hiermee<br />
onderscheiden we ons van de massa. Toen ik op mijn reis<br />
in India in aanraking kwam met een goede leverancier, heb ik<br />
kleinmeubelen toegevoegd aan het assortiment. Dat was een<br />
schot in de roos. We hebben de gunfactor, goede designs en<br />
nette prijzen. Dat heeft het bedrijf in een stroomversnelling<br />
gebracht. Naast het bedienen van de kleinere winkelier deden<br />
we ook al snel zaken met de grotere inkoopgroeperingen. Wij<br />
bedienen graag beide soorten klantentypen! Voor de winkeliers<br />
ontwikkelen we onze eigen Moods Collection en voor de<br />
groeperingen maken wij maatwerk. Dat is toch een andere<br />
manier van benaderen.‘’<br />
Moods Collection maakte een vliegende start. In Eindhoven<br />
zijn ze van plan het bedrijf zo snel mogelijk door te ontwikkelen.<br />
Het bedrijf heeft een duidelijke toekomstvisie. Onder<br />
de werktitel ‘Moods 2.0’ werkte Sjors, samen met communicatie<br />
strateeg Esther van den Heuvel, een nieuw concept<br />
uit. Moods 2.0 gaat bestaan uit 2 twee lijnen waaraan een<br />
aantal kernwaarden worden gekoppeld. Deze lijnen zijn<br />
Moods Orange en Moods Black. Sjors: “Moods Orange is de<br />
collectie met een Dutch Design-uitstraling. De kleur van het<br />
logo is niet voor niets oranje. En we zitten hier in Eindhoven<br />
per slot van rekening in het hart van de designwereld. Moods<br />
Black is de collectie met een meer industriële look. Zeg maar<br />
een alledaagse lijn, maar wel met een eigen karakter.’’<br />
We zitten hier in Eindhoven<br />
per slot van rekening in het<br />
hart van de designwereld.<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Beursspecial 2018<br />
27
GORINCHEM<br />
13, 14 & 15 JANUARI<br />
HÉT INKOOPMOMENT VOOR HOME, LIFESTYLE, STATIONERY, OFFICE & CONVENIENCE<br />
REGISTREER<br />
NU MET CODE<br />
71915605<br />
EN BESTEL TICKETS VIA:<br />
WWW.EVENEMENTENHAL.NL<br />
/TRENDZ-GO<br />
2019<br />
WWW.TRENDZVOORJAARGORINCHEM.NL<br />
TWITTER.COM/TRENDZ_EH INSTAGRAM.COM/TRENDZVAKBEURZEN FACEBOOK.COM/TRENDZVAKBEURZEN
SCHAKELEN TUSSEN DESIGN EN RETAIL<br />
Sjors: “Gewoon inkopen is niet zo heel<br />
moeilijk. Wij willen het hele verhaal koppelen<br />
aan design en jong talent. Er loopt<br />
zoveel creatief talent rond in Eindhoven.<br />
Wat is er nou mooier dan dat talent een<br />
platform bieden? We werken daarom<br />
nauw samen met een aantal instituten en<br />
zijn afgelopen jaar een erkend leerbedrijf<br />
bedrijf geworden. Tussen al die talenten<br />
loopt heus wel een ‘groot designer in de<br />
dop’ rond. Deze talenten kunnen zich bij<br />
ons optimaal ontwikkelen. Ze leveren ons<br />
de creatieve input en wij leveren de commerciële<br />
output. Dat is een fantastische<br />
mix!.Het is de bedoeling dat we echt een<br />
beleving rondom de collecties gaan creëren.<br />
De jonge ontwerpers worden subtiel<br />
gekoppeld aan het door hun ontworpen<br />
item. Aan het betreffende label hangen<br />
we een biografie van de jonge designer.<br />
Zo bieden we de winkelier een sterk en onderscheidend<br />
verkoopverhaal op de winkelvloer.<br />
De winkelier verkoopt geen meubel,<br />
maar een verhaal, of liever gezegd<br />
een beleving.’’ Er zijn meer vormen van<br />
samenwerking mogelijk. Sjors: ’’Inmiddels<br />
zijn we in gesprek met een aantal partners<br />
in de branche die dit verhaal samen met<br />
Moods gaan ondersteunen. We worden<br />
echt met open armen ontvangen. Dat is<br />
de kroon op ons werk want dit is voor ons<br />
een bevestiging dat w e de juiste keuzes<br />
hebben gemaakt.<br />
Moods Collection vervult in deze ambitie eigenlijk geen groothandelsfunctie, maar<br />
meer die van designer en fabrikant. Sjors: “Onze technische tekeningen gaan<br />
naar de fabrieken met elk hun eigen specialiteit. De jonge talenten krijgen bij ons<br />
een prachtig podium. Dat vinden we gewoon gaaf”, stelt Sjors enthousiast. “Stel<br />
je eens voor: op termijn hier de hele tent vol met designers die alle vraagstukken<br />
direct kunnen uitwerken. Het kantoor van Moods Collection dat als een groot<br />
creatief centrum daadwerkelijk waarde toevoegt aan de interieurbranche. Wij zijn<br />
ervan overtuigd dat we deze ambities waar gaan maken.’’<br />
DROOM<br />
“Als onze concepten zijn uitgerold en een succes zijn in Nederland zou ik graag<br />
over de grens kijken en onze collecties willen presenteren op beurzen als Maison et<br />
Objet in Parijs”, kondigt Sjors aan. “We doen het rustig en gestaag, maar vol ambitie.<br />
We nemen geen onverantwoorde beslissingen en zorgen ervoor dat we baas<br />
blijven binnen de eigen onderneming. We hebben het immers gefinancierd met<br />
100% eigen vermogen en dat willen we graag zo houden. Voorlopig hebben we<br />
onze handen vol aan de Nederlandse markt. Deze markt willen we optimaal bedienen.<br />
TrendZ is voor ons een prima podium om onze producten te presenteren.”<br />
Jonge talenten krijgen bij<br />
ons een prachtig podium.<br />
Dat vinden we gewoon gaaf!<br />
Moods Collection is te vinden in Hal 1, stand 122<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Beursspecial 2018<br />
29
Noviteiten<br />
Vrolijke zomerartikelen<br />
Goedegebuure Natural <strong>Deco</strong>rations komt met Goods by<br />
Goedegebuure naar Gorinchem. Ze zullen daar meerdere<br />
series lampen presenteren, klokken, wekkers, maar ook<br />
vrolijke zomerartikelen zoals deze afbeelding.<br />
Stand Goods by Goedegebuure D114<br />
Persoonlijke emotie<br />
Alle producten van Paper Art worden<br />
ontwikkeld met de gedachte<br />
om een persoonlijke emotie toe<br />
te voegen aan het cadeau-moment.<br />
Tijdens Trendz wil Paper Art<br />
vooral peilen wat de behoeftes<br />
van ondernemers zijn en ook<br />
willen ze graag weten hoe nieuwe<br />
producten worden ontvangen.<br />
Stand Paper Art D105<br />
Handgeweven<br />
Het Duitse bedrijf Sander<br />
brengt uit Meerbusch vanuit<br />
de hele wereld tafelkleden,<br />
kussens en textielaccessoires.<br />
Er zijn handgeweven stoffen<br />
uit India, filigraan borduurwerken<br />
uit Duitsland en jacquard<br />
gemaakt door traditionele<br />
wevers.<br />
Stand Sander D109<br />
30 Beursspecial 2018<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
18007- Hele INBU porem.indd 1 23-01-18 16:29<br />
AURA PEEPERKORN ®<br />
| Staalweg 18 | 4104 AT Culemborg | T 0031 (0)345 473662 | info@aurapeeperkorn.nl | www.aurapeeperkorn.nl<br />
HODE NWS_0317_ADS_AURAPEEPERKORN_A4.indd 03_Cover.indd 75 15 14-08-18 15:44<br />
15-08-18 13:12<br />
AURA PEEPERKORN ®<br />
Nog meer inspiratie<br />
BEZOEK ONZE BEURS:<br />
HODE NWS_0317_ADS_AURAPEEPERKORN_A4.indd 03_Cover.indd 75 15 14-08-18 15:44<br />
15-08-18 13:12<br />
INBU_xx_00-00_Cover_Theo.indd 1 17-08-18 11:15<br />
Avek, Postbus 30, 9230 AA Surhuisterveen, Tel.: 0512 369444, Fax: 0512 362333, info@avek.nl, www.avek.nl<br />
doet het anders<br />
Zuiver bouwt<br />
aan merkbeleving<br />
Trend: Plant<br />
aan de wand<br />
Vakblad voor en over slaapprofessionals, slaapkamerspeciaalzaken, wonenretail, linnenshops en interior designers.<br />
HODE AURA.indd 04_Cover.indd 15 1 18-10-18 15:36<br />
1275000127 BB03_01-02_cover.indd Vakblad advertentie 1 19-10-18 11:24<br />
matras Ninety.indd 1 26-03-18 10:09<br />
18-04-18 13:36<br />
AURA PEEPERKORN ®<br />
| Staalweg 18 | 4104 AT Culemborg | T 0031 (0)345 473662 | info@aurapeeperkorn.nl | www.aurapeeperkorn.nl<br />
HODE AURA_v2.indd 05_Cover.indd 15 1 21-11-18 13:15<br />
23-11-18 15:05<br />
AURA PEEPERKORN ®<br />
| Staalweg 18 | 4104 AT Culemborg | T 0031 (0)345 473662 | info@aurapeeperkorn.nl | www.aurapeeperkorn.nl<br />
| Staalweg 18 | 4104 AT Culemborg | T 0031 (0)345 473662 | info@aurapeeperkorn.nl | www.aurapeeperkorn.nl<br />
AURA_v2.indd 15 13-12-18 10:41<br />
AURA PEEPERKORN ®<br />
| Staalweg 18 | 4104 AT Culemborg | T 0031 (0)345 473662 | info@aurapeeperkorn.nl | www.aurapeeperkorn.nl<br />
BP04_PCI-CIV COVER 1.indd 52-1 08-06-18 11:49<br />
VL 07.indb 1 12-07-18 11:35<br />
Beursaanbieding<br />
PMP Furniture B.V.<br />
Pascalstraat 13<br />
3335 LS ZWIJNDRECHT<br />
078 613 26 27<br />
Tijd om van leer te gaan...<br />
www.pmpfurniture.com<br />
Porem is de nieuwe lijn leren accessoires van PMP Furniture.<br />
Begonnen met de bekende BBQ schorten met flesopener en placemats.<br />
Ondertussen uitgebreid met bloempotten, dienbladen, tassen,<br />
onderzetters en meer tafelgerei. En allemaal nét even anders...<br />
www.aurapeeperkorn.nl<br />
Dirkje<br />
369,-<br />
Bezoek nu onze prachtige, geheel vernieuwde, showroom.<br />
www.aurapeeperkorn.nl<br />
®<br />
®<br />
Kom<br />
gezellig<br />
bij ons langs,<br />
we ontmoeten<br />
je graag!<br />
stand<br />
J134<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
Nummer 01 2018<br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
BtoB magazine óver lifestyle huismode en vóór de home, gift en gardenbranche<br />
Trends<br />
nog altijd<br />
veel groen<br />
Woondeco in<br />
De Woonindustrie<br />
Nieuw servies<br />
voor de koning<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
„U ZOEKT EEN STERKE<br />
Nummer 03 2018<br />
MEUBELCOLLECTIE?<br />
DAT TREFT... WIJ ZOEKEN<br />
STERKE PARTNERS!”<br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
BtoB magazine óver lifestyle huismode en vóór de home, gift en gardenbranche<br />
Van kleur word<br />
je gelukkig<br />
16. – 20. SEPTEMBER 2018<br />
DAGELIJKS VAN 08:30 – 18:30 UUR<br />
Musterring is het meest bekende meubelmerk in Duitsland, en wij zijn inmiddels goed vertegenwoordigd in Benelux.<br />
Maar er is altijd ruimte voor nieuwe dealers die overtuigt zijn van ons sterke concept.<br />
Incl.<br />
TrendZ<br />
beursspecial<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
BtoB magazine óver lifestyle huismode en vóór de home, gift en gardenbranche<br />
Nummer 04 2018<br />
Avek bestaat 90 jaar! Om dit te vieren hebben wij Matras<br />
Maison & Objet<br />
zat vol verrassingen<br />
Ninety ontwikkeld. Een luxe Avek matras met een aantal<br />
voordelen. Zoals optimaal ligcomfort door 7 comfortzones in<br />
zowel de kern als de luxe ‘Innerzone latex’ afdeklaag, voor extra<br />
Heeft u vragen? We helpen u graag:<br />
export@musterring.de | +49 (1 72) - 5343825 | +49 (52 42) - 592 01<br />
Matras<br />
www.musterring.com<br />
Ninety<br />
50 %<br />
Nú met<br />
korting<br />
op het tweede<br />
matras<br />
ondersteuning op precies die plekken waar het lichaam het nodig heeft. Ninety is bovendien een<br />
matras die niet gekeerd hoeft te worden. Nu verkrijgbaar met 50% korting op het tweede matras.<br />
Riverdale opent<br />
brandstore<br />
Heeft u de Ninety matras nog niet in uw winkel? Neem dan contact op met uw accountmanager.<br />
Je slaapt toch het liefst in je eigen Avek bed.<br />
DE MAKERS VAN<br />
16 / AUGUSTUS - 2018 / TWEEDE JAARGANG<br />
INTERIOR<br />
BUSINESS<br />
MAGAZINE<br />
14 Eichholtz<br />
groots in Parijs<br />
Jess Design<br />
19 doet de Shuffle<br />
20 Ethnicraft<br />
MAGAZINE VOOR EN OVER WONENRETAIL, MEUBELVAKHANDEL, INTERIEURLEVERANCIERS EN INTERIOR DESIGNERS<br />
23<br />
28 Spoinq:<br />
7x op rij<br />
Van Roon blijft<br />
30 in eigen huis<br />
35 Structuurrapport<br />
interieurbouw<br />
COLUMNISTE MARISKA JAGT NEEMT JE MEE OP REIS<br />
50<br />
www.aurapeeperkorn.nl<br />
Theo Eichholtz:<br />
“NIKS IS MOEILIJK<br />
ALS JE WEET<br />
HOE Dirkje HET MOET”<br />
369,-<br />
NEDERLANDSE OVERMACHT<br />
OP MAISON & OBJET<br />
Bezoek nu onze prachtige, geheel vernieuwde, showroom.<br />
Bedding<br />
business magazine<br />
<strong>Business</strong><br />
Content<br />
Media<br />
# 03-2018<br />
®<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
Nummer 03 2018<br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
BtoB magazine óver lifestyle huismode en vóór de home, gift en gardenbranche<br />
Van kleur word<br />
je gelukkig Incl.<br />
TrendZ<br />
beursspecial<br />
Vraag je abonnement<br />
www.aurapeeperkorn.nl<br />
op <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
®<br />
<strong>Home</strong> e <strong>Deco</strong><br />
Nummer 05 2018<br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
BtoB magazine óver lifestyle huismode en vóór de home, gift en gardenbranche<br />
7/ 7 /8<br />
2018<br />
HET VAKBLAD VOOR DE VLOERENPROFESSIONAL<br />
BUSINESS MAGAZINE<br />
<strong>Magazine</strong> aan bij onze<br />
WWW.VLOERENBUSINESS.NL<br />
stand en ontvang<br />
6 edities per jaar voor<br />
maar 25 euro!<br />
(normaal 40 euro)<br />
www.aurapeeperkorn.nl<br />
®<br />
Vijftig jaar Gert Snel<br />
Dossier:<br />
Fashion in de woonwinkel<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
Nummer 06 2018<br />
<strong>Business</strong> magazine<br />
BtoB magazine óver lifestyle huismode en vóór de home, gift en gardenbranche<br />
QUICK-STEP<br />
CHALLENGE 2018<br />
MEESTER<br />
PARKETTEURS<br />
OP HERHALING<br />
Gerflor:<br />
VAN ALLE<br />
MARKTEN THUIS<br />
Let op: de aanbieding is alleen<br />
geldig bij aanvraag op de<br />
Dikke Dirk<br />
stand van <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
tijdens TrendZ. Kun je er niet<br />
bij zijn? Dan kun je je ook<br />
abonneren via<br />
www.homedecobusiness.nl/<br />
abonneren.<br />
2019<br />
wordt<br />
goud!<br />
Moods<br />
Collection<br />
helpt creatief<br />
talent<br />
Incl.<br />
40 pag.<br />
TrendZ<br />
beursspecial<br />
Horeca<br />
ambiance<br />
2018-2019<br />
b-to-b guide to inspire<br />
WWW.BUSINESSCONTENTMEDIA.NL
Noviteiten<br />
Nikkelvrij<br />
Flow Jewels is een Nederlands<br />
sieradenlabel. Er wordt vooral<br />
gewerkt met natuurlijke materialen<br />
zoals halfedelsteen, parels,<br />
schelp, leer en glas.<br />
De metalen onderdelen zijn<br />
voorzien van een zilver-, goud-<br />
of roségoud kleurige coating.<br />
Alle sieraden zijn 100% nikkelvrij.<br />
Stand Flow Jewels K129<br />
Wrendale<br />
Wrendale Designs komt uit Melton Ross in het Britse Lincolnshire. Voor het<br />
eerst presenteert het zich op TrendZ. Het merk is vooral gekend vanwege<br />
de karakteristieke illustraties gemaakt door Hannah Dale. Wrendale<br />
Designs is te vinden op de stand van Isa Cards & Gifts<br />
Stand Isa Cards & Gifts: B131<br />
32 Beursspecial 2018<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
Noviteiten<br />
Cadeau artikelen<br />
Kingspoint Toys & Gifts wil groots zijn in kleine cadeau artikelen.<br />
Als importeur en exclusief distributeur van een aantal<br />
gift en speelgoedmerken voorziet het bedrijf verschillende<br />
boekhandels, kantoorvakhandels, cadeauwinkels, kookwinkels,<br />
natuurcentra en speelgoed speciaalzaken van<br />
kwalitatief betaalbare impulsartikelen.<br />
Stand KingsPoint toys & Gifts C130<br />
Speelgoed opbergzak<br />
Play&Go maakt al een aantal jaren een speelgoed<br />
opbergzak, een speelkleed dat tegelijk een opbergzak is.<br />
De nieuwste collectie is een softlijn die bestaat uit zachte<br />
speelkleden die ook luiertas en opbergzak is.<br />
Deze lijn heeft een dierenthema met keuze uit een pauw,<br />
ijsbeer, pinguïn of een lama. Distributiepartner is Oku.<br />
Stand Oku <strong>Business</strong> Partners D128<br />
Kleurrijke dieren<br />
Pomme-Pidou komen<br />
weer met hun bekende<br />
kleurige stenen spaarpotten<br />
in allerlei diervormen<br />
en maten.<br />
Stand Pomme-Pidou<br />
H110<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Beursspecial 2018<br />
33
Sfeer, sfeer en nog eens sfeer<br />
MATTZ<br />
Mattz was dit najaar voor het eerst op Trendz. Dat is<br />
zo goed bevallen dat dit Barneveldse bedrijf weer present<br />
is. Mattz presenteert tijdens de beurs een nieuwe<br />
collectie waar hier al het een en ander van te zien is.<br />
Verder zal Mattz weer een uitgebreid palet<br />
meenemen van meubels en accessoires uit<br />
de hele wereld, waar ook originele stukken<br />
bij zijn.<br />
Nieuwe boekenkast en dressoir.<br />
Boekenkast heeft 6 lades en is 100x35x200 cm.<br />
Metalen vitrinekast van 57x49x197,5 cm<br />
met bijpassende vitrinekabinet 102x48,5x96,5<br />
34 Beursspecial 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
TRENDZ<br />
VOORJAAR<br />
2019<br />
13-15 JANUARI<br />
STAND B106
Noviteiten<br />
Sfeer<br />
Sfeervolle glazen en waxinehouders zijn<br />
noviteiten uit de collectie Coziness van de<br />
firma Goldbach – Geschenkartikel.<br />
Stand I.102<br />
Stoer wonen!<br />
De populaire Rockrust poli-resin serie van Bob is<br />
uitgebreid met nieuwe modellen. Door drie kleuren<br />
door elkaar te mixen, krijgt elke pot een andere<br />
look en uitstraling. Geen een pot is hetzelfde.<br />
Stand Bob Bijzondere binnenhuisaccessoires A114<br />
Liefde en respect<br />
Marablu maakt met liefde en respect<br />
allerlei kussens en accessoires met<br />
producten uit de natuur.<br />
Stand Marablu E106<br />
36 Beursspecial 2018<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
Noviteiten<br />
Vakmanschap<br />
De Keramische Industrie<br />
Limburg heeft het<br />
servies Wonder uitgebreid.<br />
Het is verkrijgbaar<br />
met een originele<br />
droogwagen, om zodoende<br />
het ambacht<br />
en het vakmanschap<br />
beter te vertalen op de<br />
winkelvloer.<br />
Stand Keramische Industrie<br />
Limburg B102<br />
Lamswol<br />
De lamswol van het Zweedse Klippan komt uit Nieuw<br />
Zeeland en is terug te herleiden naar de individuele<br />
‘farms’ waar de dieren zijn opgegroeid. De schapen<br />
worden niet met de mulesing methode geschoren.<br />
De wol is vrij van chemicaliën gewassen en er is geen<br />
bleekmiddel gebruikt. Met andere woorden voor Klippan<br />
is duurzaamheid en dierenwelzijn belangrijk.<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Beursspecial 2018 37
Noviteiten<br />
Mooi in Goud<br />
Bij Mooi Vrolijk kan de klant het komend najaar<br />
schitteren deze Flashy Blouse Long in Gold.<br />
Stand Mooi Vrolijk H127<br />
Wandklok ‘vliegtuig’<br />
Goods by Goedegebuure komt naar TrendZ Voorjaar<br />
2019 met nieuwe klokken, lampen, originele<br />
woonaccessoires en vrolijke zomer must haves.<br />
Goods by Goedegebuure is een importeur van eigentijdse<br />
en originele woonaccessoires en decoratie<br />
en is familie van Goedegebuure Natural <strong>Deco</strong>ration.<br />
Stand D114.<br />
38 Beursspecial 2018<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
Bezoek ons in Nederland:<br />
TrendZ Gorinchem · Stand A110<br />
Trends & Trade Venlo · Gang E<br />
Tica Aalsmeer · Roze hal / C3<br />
Bezoek ons in België:<br />
Van Remoortel Belsele · Stand C52<br />
Bezoek ons in Frankrijk:<br />
Maison & Objet Parijs · Hal 2 / C94 D93<br />
www.ambiente.eu<br />
webshop.ambiente.eu<br />
© Ambiente Studio
www.noteshomefragrance.com<br />
HOME SOCIETY<br />
STAND D.112
Ondernemers Mark en Linda<br />
Zijlstra voelen zich thuis in Venlo<br />
COLLECTIONE<br />
IS KLAAR VOOR<br />
DE VOLGENDE<br />
FASE<br />
Anderhalf jaar geleden kwam de<br />
Amsterdamse ondernemersfamilie<br />
Zijlstra naar eigen<br />
zeggen ‘per toeval’ in Venlo<br />
terecht. Vanuit de Limburgse<br />
stad bedient Collectione inmiddels<br />
met veel succes naast de<br />
Nederlandse ook de Duitstalige<br />
markt. De aimabele Amsterdammers<br />
voelen zich ondertussen al<br />
halve Limburgers. En het bedrijf<br />
heeft grote uitbreidingsplannen.<br />
Een kavel naast het pand van<br />
Collectione is reeds aangekocht,<br />
dus er kan worden gebouwd.<br />
Het bedrijf groeit in rap tempo,<br />
maar Collectione blijft de sfeer<br />
houden van een gezellig familiebedrijf.<br />
“Want”, zo zegt Mark<br />
Zijlstra, “in die omstandigheden<br />
functioneren wij het best.”<br />
56 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
C<br />
ollectione is een merk in<br />
de verlichting- en woonaccessoires-branche.<br />
Naast<br />
verlichting en woondecoratie<br />
levert het bedrijf karpetten,<br />
kleinmeubelen, eetkamerstoelen, zitbanken<br />
en fauteuils. Het bedrijf streeft ernaar om<br />
zijn klanten ‘keer op keer een eigentijdse<br />
collectie voor een uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding<br />
aan te bieden’. Collectione<br />
is onderdeel van de firma Medra b.v., die al<br />
ruim vijftig jaar actief is in de interieurbranche.<br />
lieten we die niet lopen. Het heeft zeer goed<br />
uitgepakt. Wij zijn begonnen als huurder van<br />
het onroerend goed, om vervolgens eigenaar<br />
te worden. Het grootste gedeelte van onze<br />
omzet komt inmiddels uit het buitenland.<br />
Met name de Duitsers weten ons hier zeer<br />
goed te vinden.”<br />
In 2015 betrok Collectione een groot pand in<br />
Hillegom en realiseerde daar een schitterende<br />
showroom. Echter, het aantal bezoekers<br />
viel Mark en Linda wat tegen. Mark: “Ik had<br />
daar toch meer van verwacht. Ik zit sinds<br />
mijn vijftiende in de handel, heb geen diploma’s<br />
van naam en gebruik dus enkel mijn<br />
boerenverstand. De conclusie die ik snel had<br />
getrokken was dat onze locatie niet optimaal<br />
was voor wat betreft het genereren van<br />
traffic. Uiteraard kun je er dan voor kiezen<br />
om deel te gaan nemen aan Nederlandse<br />
en buitenlandse beurzen. In 2016 en 2017<br />
hebben we op diverse beurzen gestaan. Maar<br />
ik vond het frustrerend om klanten continu<br />
te moeten wijzen op de veel grotere collectie<br />
in de showroom.”<br />
Per toeval is de familie Zijlstra anderhalf<br />
jaar geleden in Venlo terechtgekomen. “Ik<br />
had deze locatie jarenlang op mijn verlanglijstje<br />
staan, maar er was nooit iets te huur<br />
of te koop. Toen de kans uiteindelijk kwam,<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018<br />
57
Trots lid van<br />
businessclub<br />
VVV<br />
‘Deze club past ons<br />
als een warme jas’<br />
De redactie van Interior <strong>Business</strong><br />
<strong>Magazine</strong>/<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
<strong>Magazine</strong> werd door Mark uitgenodigd<br />
om naar Venlo te komen op de<br />
wedstrijddag van VVV Venlo - AZ.<br />
Collectione was al partner bij VVV, maar<br />
deze dag ook wedstrijdsponsor. Tevens<br />
is de businessclub ingericht met meubelen<br />
en accessoires van Collectione.<br />
Na ontvangst in de Collectione-showroom<br />
is er een brunch in het VVV-restaurant<br />
naast het stadion, gevolgd door een<br />
gezellige borrel in de businessclub. De<br />
wedstrijd eindigt in 2-2, gevolgd door de<br />
altijd gezellige derde helft. We zien Mark<br />
genieten van de sfeer en zijn achttien gasten<br />
die hij die zondag heeft uitgenodigd.<br />
Als de aimabele en succesvolle VVV-trainer<br />
Maurice Steijn de aanwezigheid van<br />
Mark waarneemt, komt hij meteen even<br />
bijpraten. Er wordt gelachen en gedold.<br />
De sfeer zit er goed in, niet in de laatste<br />
plaats door de Venlose gelijkmaker, vlak<br />
voor het eindsignaal.<br />
Een stralende Mark: “De businessclub bij<br />
VVV is zoveel meer dan enkel een pot<br />
voetbal. Bijna iedere thuiswedstrijd kom ik,<br />
samen met mijn vader, naar de club. Linda<br />
gaat altijd mee wanneer Collectione wedstrijdsponsor<br />
is. De Limburgse gezelligheid,<br />
gecombineerd met een enorm zakelijk<br />
netwerk dat VVV iedere thuiswedstrijd<br />
weet te vinden, maakt een voetbaldag<br />
tot een groot succes! Of je club nou wint<br />
of verliest, het blijft een dagje uit voor de<br />
mensen. In een businessclub kom je in een<br />
ongedwongen sfeer in contact met andere<br />
ondernemers.”<br />
Het is net werken<br />
Mark is ervan overtuigd dat een dergelijke<br />
businessclub naast de gezelligheid en<br />
geboden faciliteiten, ook een zakelijk nut<br />
heeft. “En dat, zonder dat je erop uit bent”,<br />
zegt hij. “We ontmoeten hier accountants,<br />
bouwbedrijven, bankiers, koffieleveranciers,<br />
uitzendbureaus, horeca-ondernemers,<br />
noem maar op. Je vertelt dat je<br />
een pand laat bouwen en het is meteen<br />
van: ‘Ik ken nog een goede elektricien.’<br />
Van die dingen. Dat is toch leuk? Op van<br />
die georganiseerde netwerkborrels voel<br />
ik me niet thuis. Dat vind ik zo geforceerd.<br />
Bij VVV is de sfeer uniek. Het is gezelliger<br />
en gemoedelijker dan bij grotere voetbalclubs.<br />
Onze accountant bijvoorbeeld,<br />
heeft businesskaarten bij Ajax, maar is<br />
toch regelmatig bij ons in de businessclub<br />
te vinden. Dat zegt wel iets. Daarnaast<br />
vind ik het ook erg leuk om hier relaties<br />
uit te nodigen. De gunfactor is gewoon<br />
enorm hoog. En de mensen die hier<br />
werken, ze geven ons het gevoel dat we<br />
ontzettend welkom zijn. Ze staan altijd<br />
voor ons klaar en begrijpen wat belangrijk<br />
is voor een ondernemer. Dat is zeer<br />
prettig.” Ook maatschappelijk laat VVV<br />
zich niet onbetuigd. “Onlangs was er een<br />
diner voor eenzame ouderen. De spelers<br />
serveerden het eten uit en wij konden wat<br />
bijdragen door het interieur gezellig te<br />
maken.” Mark laat ook op social media<br />
geen kans onbenut om zijn enthousiasme<br />
te uiten over zijn businessclub-lidmaatschap<br />
bij VVV. Mark: “We zijn echt een<br />
trotse partner. Vorig jaar kende ik nog<br />
niemand bij VVV en nu sluit ik als laatste<br />
de deur van de business lounge, haha!<br />
Toen ik hier voor het eerst kwam voelde ik<br />
het meteen: deze mooie club past ons als<br />
een warme jas.”<br />
58 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
ING<br />
Bankier Jaap Muns speelde een grote rol in<br />
het hele verhaal. De mensen bij Collectione<br />
spreken vol lof over deze heer. Mark: “Uiteraard<br />
is het wel handig als je de juiste mensen<br />
om je heen weet te verzamelen, wanneer je<br />
zo’n grote stap zet. In ons geval liepen wij<br />
de zeer vakkundige bankier Jaap Muns van<br />
de ING tegen het lijf. Zonder op dat moment<br />
klant te zijn van deze bank, werd ik geheel<br />
vrijblijvend geadviseerd over de mogelijkheden<br />
en kansen in Venlo. Er werd ons<br />
geadviseerd dat het verstandig was om tot<br />
aankoop over te gaan. Dit resulteerde in zeer<br />
korte tijd in een strategische samenwerking.<br />
Ondertussen hebben wij met de ING, en Jaap<br />
in het bijzonder, de gehele deal gedraaid.<br />
Dat ging zo bizar snel, dat hou je niet voor<br />
mogelijk.” Maar banken, dat zijn toch trage<br />
en logge instituten? Mark vindt van niet:<br />
“Er wordt weleens gezegd dat de zaken in<br />
de Randstad veel sneller beklonken worden<br />
dan in Limburg, maar in dit geval spreek ik<br />
dat met klem tegen. Het voordeel van de<br />
Limburgse mentaliteit die deze bankier bezit,<br />
is dat je zo’n man gewoon zeven dagen per<br />
week voor advies kan bellen. In de Randstad<br />
bellen ze je vaak terug wanneer het een keer<br />
uitkomt. Deze man neemt zijn telefoon direct<br />
op, 24/7. Het is heerlijk om die snelle interactie<br />
te ervaren wanneer je je bedrijf uitbouwt.<br />
Je kunt dus wel zeggen dat we door de ontmoeting<br />
met deze bankier een klein beetje<br />
mazzel hebben gehad.”<br />
Ruimte voor partners<br />
Sinds de invasie in Venlo lijken de puzzelstukjes<br />
op hun plek te zijn gevallen. “Ons<br />
pand in Venlo vervult nu de showroom- en<br />
cash & carry-functie”, vertelt Mark. “Ons<br />
pand in Hillegom, waar wij over ruim zevenduizend<br />
vierkante meter ruimte beschikken,<br />
heeft nu alleen nog de functie van centraal<br />
magazijn, fotostudio en hoofdkantoor. Door<br />
het grote magazijn kunnen wij snel leveren,<br />
iets wat tegenwoordig heel belangrijk is.”<br />
Collectione staat voor de volgende fase als<br />
het gaat om de ontwikkeling van het bedrijf.<br />
Het kavel naast het pand in Venlo is reeds<br />
aangekocht. Zo kan het bedrijf doorgroeien.<br />
Nu heeft het vierduizend vierkante meter<br />
showroom/cash & carry tot zijn beschikking.<br />
Dat zal straks ruim het dubbele zijn. Mark:<br />
“We zijn klaar voor de bouw. Wat we willen,<br />
is ons nog meer profileren in het midden-hoge<br />
en hoge segment. Kijk, de vierduizend<br />
vierkante meter is in principe genoeg om<br />
onze verlichting en woonaccessoires te etaleren.<br />
Doordat wij door de nieuwbouw gaan<br />
verdubbelen in meters, kunnen wij ook gaan<br />
werken met partners die complementaire<br />
meubel- of woondecoratiecollecties hebben.<br />
We leggen de lat wel hoog. Wij willen ons<br />
straks namelijk door het aanbod onderscheiden<br />
van bijvoorbeeld Trends & Trade of de<br />
andere bedrijven die hier in de straat gevestigd<br />
zijn. Groothandels die denken bij ons te<br />
passen, mogen me altijd een mailtje sturen of<br />
bellen. Graag zelfs!”<br />
Familiebedrijf<br />
Collectione laat zich typeren als een echt familiebedrijf.<br />
Vader en moeder Zijlstra hebben<br />
een mooie leeftijd en doen het, weliswaar<br />
nog altijd zeer betrokken bij het bedrijf,<br />
rustig aan. Samen met zus Linda runt Mark<br />
het bedrijf. Linda stuurt het magazijn aan en<br />
regelt de logistieke stromen binnen Collectione.<br />
Mark houdt zich voornamelijk bezig<br />
met inkoop en de commerciële activiteiten.<br />
Mark: “Wij hebben een duidelijke beslissingsstructuur<br />
binnen het bedrijf. Wij doen alleen<br />
dingen als iedereen er een goed gevoel bij<br />
heeft en achter een beslissing staat. Anders<br />
gebeurt het gewoon niet.” Linda en Mark zijn<br />
een ingespeeld team. Al sinds hun jeugd zijn<br />
ze gewend samen te werken. “Privé wonen<br />
we een paar honderd meter van elkaar. Maar<br />
we komen niet dagelijks bij elkaar over de<br />
vloer, want we zien elkaar natuurlijk al veel<br />
“Ik wil geen<br />
snelle handel”<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018<br />
59
Wie is Mark Zijlstra?<br />
Naam Mark Zijlstra<br />
Leeftijd 42<br />
Functie Mede-eigenaar<br />
Bedrijf Collectione<br />
In de branche<br />
sinds Van kinds af aan<br />
Rijdt Mercedes<br />
Waarom deze auto? Sportief, betrouwbaar en lekker zuinig in verbruik<br />
Eerste wat je in<br />
de ochtend doet Cappuccino zetten en mail nakijken<br />
Hekel aan Lang vergaderen<br />
Kleding Jeans, wit overhemd en blauw colbert<br />
Geur Chanel Allure<br />
Leukste onderdeel<br />
van je werk Tevreden klanten zien terugkomen<br />
Sport Voetbal<br />
Favo voetbalclub VVV. Deze club straalt gezelligheid en familiegevoel uit.<br />
Dat past bij mij als mens en ondernemer.<br />
Als ik niet werkzaam<br />
zou zijn in home<br />
deco-branche, dan Zou ik in de horeca werken.<br />
Welk bedrijf<br />
bewonder je en<br />
waarom Eichholtz, een prachtige onderneming, opgericht en<br />
geleid door een topondernemer.<br />
Drinkt het liefst Cappuccino, smoothies, rode wijn<br />
Rookt Niet<br />
Slechte gewoonte Ik ben een workaholic.<br />
Favoriete restaurant Toscanini<br />
Beste beurs Parijs<br />
Leest De Telegraaf, Quote<br />
Favo acteur Denzel Washington<br />
Favo land? Italië<br />
Trots op Mijn ouders<br />
Wie is Linda Zijlstra?<br />
Naam Linda Zijlstra<br />
Leeftijd 44<br />
Functie Mede-eigenaar<br />
Bedrijf Collectione<br />
In de branche sinds Van kinds af aan<br />
Rijdt Mercedes<br />
Waarom deze auto? Ruim en past bij mij<br />
Welke muziek luister<br />
je in de auto Heel divers<br />
Eerste wat je in de<br />
ochtend doet Koffie zetten, ontbijt maken voor mezelf en mijn jongste<br />
dochter.<br />
Hekel aan Geen controle hebben<br />
Slaapt op een Swiss Sense<br />
Kleding Casual, sportief, stoer<br />
Geur Angel<br />
Leukste onderdeel<br />
van je werk Samen met het hele team zorgen dat alle orders perfect<br />
het magazijn verlaten.<br />
Sport Tennis<br />
Favo Voetbalclub VVV<br />
Als ik niet werkzaam<br />
zou zijn in home<br />
deco-branche, dan Zou ik in een bloemenwinkel werken.<br />
Drinkt het liefst Cappuccino, rode wijn of prosecco<br />
Rookt Niet<br />
Slechte gewoonte Alles zelf willen doen.<br />
Favoriete restaurant Tia Rosa<br />
Leest Thrillers (liefst waargebeurd), Quote, Quest<br />
Favo land? Italië<br />
Trots op Mijn kinderen en familie<br />
op de zaak. Wij realiseerden ons al snel hoe<br />
hard je moest werken om je centen te verdienen<br />
en op eigen benen te staan. Mijn vader had een<br />
bedrijf in het produceren van lampenkappen.<br />
Als kind leerden we al snel dat je altijd moest<br />
vragen of er nog klusjes waren in de zaak. Dat<br />
was normaal, je bood gewoon aan om te helpen.<br />
En zo hielpen we regelmatig in de werkplaats.<br />
Ik denk dat dat erg goed voor ons geweest is.<br />
Het heeft ons gevormd.”<br />
Plezier<br />
Mark staat bekend om zijn gedrevenheid en<br />
‘niet-lullen-maar-poetsen-mentaliteit’. Waar<br />
komt die passie vandaan? “Linda en ik hebben<br />
veel van onze ouders geleerd”, verklaart Mark.<br />
“En wij hebben gewoon veel plezier in ons werk.<br />
Ik hou ervan om onze klanten blij te maken en<br />
met mensen om te gaan. Soms stap ik in de<br />
vroege ochtend in een van onze trucks om naar<br />
de vestiging in Venlo te rijden. Die handel moet<br />
er toch heen en ik ook. Dus waarom zou ik zelf<br />
niet even rijden? Vind ik gewoon leuk, in zo’n<br />
truck. Je mag maar tachtig kilometer per uur<br />
rijden in zo’n ding, dus dan ben ik soms twee<br />
maal 2,5 uur onderweg. Dat vind ik prachtig.<br />
Wanneer ik dan op dezelfde dag een afspraak<br />
met klanten in de buurt heb, krijg ik dikwijls<br />
de vraag of ik er al ben. ‘Maar ik zie je auto niet<br />
staan’, krijg ik dan te horen. Als ik ze naar buiten<br />
laat kijken, zien ze nog steeds mijn auto niet<br />
staan, en wijs ik vervolgens naar die grote truck<br />
in de docking. De verbazing op de gezichten!<br />
Dat vind ik nou mooi, haha!”<br />
60 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
Velvet Luxury<br />
VAKbeurs<br />
van 10 - 13 februari<br />
In De Woonindustrie vindt u een brede selectie interieurdesign en u ontmoet meteen ook de<br />
makers. Merken uit elk genre tonen hun laatste collecties. Bijvoorbeeld de afdeling <strong>Home</strong> &<br />
Living met woonaccessoires, aankleding voor het interieur, de gedekte tafel en nog veel meer.<br />
U vindt er bekende merken als: Catchii, Cherubijn, Cow parade, Blond Indians, Deens, Donkey,<br />
Durance, Gabrielle Paris, Gilazi, Hadaya, <strong>Home</strong> Junky, IB Laursen, It’s about Romi, Kitchen Trend,<br />
Madam Stoltz, Magisso, Maison Berger, Mini- Art, New Routz, Nordal, PAD concept, Passion<br />
for Linen, PBJ furniture,Silkeborg, Le studio, Torna, Vianatece, Vita Copenhagen, Villaflor en<br />
De Weldaad. U krijgt rechtstreeks advies van de mensen achter deze merken. De Woonindustrie<br />
biedt u met ruim 140 fabrikanten een enorme hoeveel heid aan keuze mogelijkheden. Van tafels<br />
tot stoelen, van lampen tot banken, accessoires, servies, kunst, raambekleding en karpetten.<br />
Alles onder één dak. De openingstijden tijdens de VAKbeurs: zondag, dinsdag en woensdag van<br />
9:00 uur tot 17:00 uur en maandag van 9:00 uur tot 20:00 uur. Graag tot dan!<br />
De Woonindustrie Symfonielaan 1 3438EW Nieuwegein +31 (0)30 303 27 00 info@dewoonindustrie.nl dewoonindustrie.nl
Column Rogier Uivel<br />
NAAKT OP<br />
DE BUIS<br />
W<br />
aar gaat het heen met onze maatschappij?<br />
Of moet ik het liedje<br />
‘Waarheen leidt de weg’ maar gebruiken<br />
gezien het trieste karakter.<br />
Sorry dat ik even een keer niet<br />
branche-gerelateerd schrijf, of misschien ook wel.<br />
Punt is gisterenavond, ik kijk niet heel veel tv en die<br />
schaarse momenten dat ik het wel doe kijk ik het nieuws<br />
of een serie op Netflix. Eenvoudigweg omdat de rest<br />
veelal armoedig geworden is. Let wel, ik heb het over<br />
de commerciële zenders. Vergelijk ze maar met ons als<br />
commerciële retailers. Na alle platte programma’s met<br />
jongeren die via zon, zuipen en seks op de nationale tv<br />
bekend hopen te worden, hebben wij een nieuw dieptepunt:<br />
volwassen mensen die naakt in een buis gaan staan<br />
en elkaar beoordelen op zoek naar de ware liefde.<br />
Eerlijk is eerlijk, dan zag je bij ‘Adam zoekt Eva’ in ieder<br />
geval nog een mooi vakantie-eiland.<br />
Ik ben er klaar mee. Nee ik ga geen geel hesje aantrekken<br />
en in een protestmars roepen dat dit niet kan, tenslotte,<br />
zoals Doe Maar vroeger al zong ‘er zit een knop op je tv’<br />
en dat is voor mij dan ook de ideale oplossing.<br />
Waarom misschien dan wel een link met onze branche?<br />
Kennelijk is de massa gericht op dit soort programma’s,<br />
en wordt hier door middel van een enorme overkill op ingespeeld<br />
door de makers van programma’s; in plaats van<br />
zich te willen onderscheiden van de rest, door kwalitatief<br />
trouw te blijven aan waar je echt in gelooft. Voor u als ondernemer<br />
niet anders: de drang is vanzelfsprekend groot<br />
om achter de grote groep aan te gaan op zoek naar een<br />
stukje van de taart. Ik wil u graag smeken om dit niet te<br />
doen, blijf onderscheidend, blijf kwalitatief mooie dingen<br />
doen met passie en plezier. Daar zit het echte geluk en<br />
dat blijft hangen. Dus geen korte kick van snel geld maar<br />
vertrouw op uzelf en uw klant op zoek naar iets moois en<br />
duurzaams.<br />
Zo, die is eruit.<br />
Rogier Uivel<br />
Commercieel directeur Tica en Trends&Trade<br />
62 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
the<br />
show<br />
Wij kennen<br />
uw branche<br />
als geen ander!<br />
Van der Steenhoven advocaten rekent<br />
gerenommeerde fabrikanten en ontwerpers<br />
tot haar klantenkring.<br />
Wilt u contracten waarbij uw belangen<br />
worden behartigd?<br />
Hebt u behoefte aan een sparringpartner?<br />
Ontdekt u inbreuk op uw eigendom?<br />
Ruby Nefkens maakt graag kennis met u!<br />
Tel. +31 (0)6 43 36 80 63 • nefkens@vandersteenhoven.nl<br />
Herengracht 582 • 1017 CJ Amsterdam<br />
www.vandersteenhoven.nl<br />
CHABOBAGS.COM<br />
sensational<br />
exceptional<br />
original<br />
8 t/m 12. 2. 2019<br />
De uitzonderlijke diversiteit van de internationale<br />
markt voor consumptiegoederen. Een blik op<br />
opzienbarende innovaties, trends en design. Alle<br />
productgebieden. Alle thema’s. De beurs die uw<br />
branche naar de toekomst gidst.<br />
Informatie en tickets:<br />
ambiente.messefrankfurt.com<br />
info@netherlands.messefrankfurt.com<br />
Tel. +31 (0) 70 262 90 71<br />
Partner<br />
Country<br />
India
Noviteiten<br />
Rust aan het water<br />
Kom tot rust aan het water en geniet van<br />
al het moois dat de onderwaterwereld te<br />
bieden heeft. Dat is het thema van deze<br />
mediterrane Aqua serie van Zuperzozial die<br />
voorzien is van prachtige aquarellen. Met<br />
deze collectie is het mediterraans genieten.<br />
Capventure is te vinden bij Spotlight, ShowUp<br />
en Ambiente.<br />
Geschenken<br />
Maison Berger Paris pakt uit met twee<br />
Limited Edition Lampe Berger modellen,<br />
een parfumverspreider met sticks, een<br />
geurkaars en twee triopacks met nieuwe<br />
geuren. Originele geschenken voor jong<br />
en oud, man en vrouw.<br />
Combineren met servies<br />
Point-Virgule introduceert Moments, een servies waarmee<br />
je vele creatieve combinaties kunt maken. De veelzijdige<br />
collectie is ontworpen door de Belgische designer Alain<br />
Monnens. Aan de basis van het servies staat de druppelvorm<br />
die je terugvindt in een brede range borden, schalen,<br />
trays, sauskommen, snijplanken en onderzetters. Het<br />
elegante ontwerp biedt de mogelijkheid om verschillende<br />
gerechten en side dishes te combineren tot een speels<br />
geheel.<br />
64 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>
Nieuwe collectie<br />
opbergboxen<br />
Blauwe tinten, zachte structuren en<br />
Scandinavisch design. Dat zijn de belangrijkste<br />
kenmerken van de nieuwe<br />
Sigma <strong>Home</strong>-stijlcollectie die Sunware<br />
lanceert onder de naam Touch of Sky.<br />
Deze opbergspecialist speelt daarmee<br />
in op de belangrijkste interieurtrends<br />
van 2019. De Touch of Sky-collectie<br />
bestaat uit vier kleuren; lichtgrijs,<br />
blauwgrijs, donker blauwgrijs en wit. De<br />
nieuwe opbergboxen zijn verkrijgbaar<br />
in diverse maten.<br />
Kantoor op je<br />
rug<br />
Als je voor je werk veel<br />
onderweg bent, neem<br />
je je kantoor overal<br />
mee naartoe. Dat kan<br />
goed in deze lichtgewicht<br />
rugzak van Leitz waar je<br />
laptop, smartphone en tablet<br />
gemakkelijk in kunnen. Maar er is<br />
ook plek voor alle mobiele accessoires<br />
zoals laders, kabels, adapters, pennen en<br />
een schrijfmap.<br />
Kussens van twee textielsoorten<br />
Blomus heeft een stap gezet naar een nog groter lifestylemerk,<br />
met producten zoals tafellinnen, kussens, plaids<br />
en vazen. De wintercollectie omvat een mix van metalen,<br />
hout en textiel. De kussens zijn gerealiseerd in samenwerking<br />
met het Deense merk Kvadrat. Ieder kussen combineert<br />
twee verschillende textielsoorten.<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
december 2018<br />
65
<strong>Business</strong><br />
Content<br />
Media<br />
UITGEVER<br />
<strong>Business</strong> Content Media<br />
Zwartelaan 27<br />
2271 BR Voorburg<br />
T. +31(0)70-2211944<br />
info@businesscontentmedia.nl<br />
www.businesscontentmedia.nl<br />
ISSN: 2589-5028<br />
DE<br />
MAKERS<br />
DE MAKERS<br />
Hoofdredactie: Rieneke Kok, Ria Peerdeman<br />
redactie@homedecobusiness.nl<br />
Redactie: Moniek Robbe, Ingmar van der<br />
Hoek, Jiri Hartog<br />
Medewerkers: Rogier Uivel, Joost van der Vlugt<br />
Vormgeving en fotografie: Vincent Bergman<br />
Directie: Richard van der Hak, Milan Potuznik<br />
ADVERTEREN<br />
Richard van der Hak<br />
richard@businesscontentmedia.nl,<br />
T. +31(0)6-15838576<br />
www.homedecobusiness.nl/adverteren<br />
Aanleveren materiaal:<br />
traffic@businesscontentmedia.nl<br />
ABONNEREN<br />
Ontvang 6 keer per jaar <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong>.<br />
Kijk voor de actuele aanbieding op<br />
www.homedecobusiness.nl/abonneren<br />
abonnementen@businesscontentmedia.nl<br />
T. +31(0)70-2211944<br />
DRUKKER<br />
JP Offset - Duiven<br />
BEZORGING<br />
Sandd<br />
PERSOONSGEGEVENS<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong> legt persoonsgegevens<br />
vast van lezers ten behoeve van de<br />
abonnementsovereenkomst. Die gegevens<br />
kunnen worden gebruikt om je te informeren<br />
over andere producten of diensten. Liever<br />
niet? Geen probleem. Laat het weten via<br />
info@businesscontentmedia.nl<br />
COPYRIGHT<br />
Niets uit dit vakblad mag worden verveelvoudigd,<br />
opgeslagen in een geautomatiseerd<br />
gegevensbestand of openbaar gemaakt<br />
worden in enige vorm of op enige wijze, hetzij<br />
elektronisch, mechanisch of door fotokopieën,<br />
opname, of op enige andere manier, zonder<br />
voorafgaande schriftelijke toestemming van<br />
www.interiorbusiness.nl<br />
de uitgever.<br />
VLOEREN<br />
BUSINESS MAGAZINE<br />
www.interiorbusiness.nl<br />
Bedding<br />
business<br />
www.beddingbusiness.nl<br />
Bedding<br />
business<br />
www.interiorbusiness.nl<br />
www.interiorbusiness.nl<br />
Bedding<br />
business<br />
www.beddingbusiness.nl<br />
Bedding<br />
business<br />
VAN UW<br />
VAKBLAD<br />
www.beddingbusiness.nl<br />
www.beddingbusiness.nl<br />
www.interiorbusiness.nl<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
<strong>Business</strong><br />
www.homedecobusiness.nl<br />
www.interiorbusiness.nl<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
<strong>Business</strong><br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
<strong>Business</strong><br />
www.homedecobusiness.nl<br />
<strong>Home</strong> <strong>Deco</strong><br />
<strong>Business</strong><br />
66 december 2018 <strong>Home</strong> <strong>Deco</strong> <strong>Business</strong><br />
Bedding<br />
www.homedecobusiness.nl<br />
Bedding<br />
www.homedecobusiness.nl
We tonen u graag onze gevarieerde collectie meubelen<br />
en woonaccessoires op de volgende beurs<br />
MAISON & OBJET IN PARIJS<br />
18-22 JANUARI 2019 | HAL 7, STAND F182/G181<br />
AMBIENTE IN FRANKFURT<br />
8-12 FEBRUARI 2019 | HAL 8, STAND L70<br />
Voor meer informatie of een afspraak bel met één<br />
van onze vertegenwoordigers:<br />
West en Zuid Nederland: Mattijs Keijzer, 06-3081 6789<br />
Noord en Oost Nederland: Arjan Smith, 0226-451 635<br />
Bestel direct online<br />
in onze B2B webshop!<br />
RICHMONDINTERIORS.NL<br />
Volg ons ook op<br />
@richmondinteriors
®<br />
www.aurapeeperkorn.nl<br />
Dikke Dirk<br />
AURA PEEPERKORN ®<br />
| Staalweg 18 | 4104 AT Culemborg | T 0031 (0)345 473662 | info@aurapeeperkorn.nl | www.aurapeeperkorn.nl
Change language