kinderkranttJULI-2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Afzender/VU: Brigitte Thijs, Heldenplein 1; 3550 Heusden-Zolder<br />
Maandelijkse kinderkrant:<br />
Juli <strong>2018</strong>-jaargang 28<br />
nummer 220<br />
Culturentocht
2<br />
Woord vooraf<br />
Een tocht door de culturen...voor sommigen onder ons een<br />
avontuur! Op verkenning, in een land dat je niet kent is toch<br />
een hele belevenis! Je snuift daar het “anders” zijn op, je kan<br />
proeven en genieten van het eten hmm...<br />
Voor sommigen is het dan weer niet fijn om naar een land te<br />
gaan waar ze niet veel van afweten!, zij verkiezen dan om<br />
“thuis” te verblijven.<br />
Zij genieten dan van al het mooie wat er in hun buurt is!<br />
Ben jij een avonturier of niet? Wel, het maakt eigenlijk niet uit<br />
zolang je maar kan genieten van het moment zelf!<br />
Veel leesgenot!<br />
Kijk jij soms op de website van de gemeente?<br />
Zeker eens doen want onze kranten staat ook altijd op!<br />
https://www.heusden-zolder.be/<br />
Gallo-Romeinsmuseum<br />
2<br />
Gemeentebestuur Heusden-Zolder<br />
Heldenplein 1<br />
3550 Heusden-Zolder<br />
Telefoon: 011/80.80.92<br />
E-mail: yurdagul.yigit@heusden-zolder.be
3<br />
Culturentocht<br />
Hallo,<br />
Ik ben Talha,<br />
10 jaar en sinds september<br />
bij de kinderkrant. Ik<br />
woon in Heusden-Zolder.<br />
We wonen in een gemeente<br />
met 53 verschillende<br />
nationaliteiten! Dit vind ik<br />
heel leuk want we leren<br />
van elkaar zoals de taal,<br />
eetgewoontes,…<br />
Ik eet heel graag friet met<br />
mayo, dit is Belgisch of<br />
een lekker stuk pizza dat<br />
uit Italië komt!<br />
Ik wil later op wereldreis<br />
om bij te leren over andere<br />
culturen!<br />
In dit krantje nemen we je<br />
mee op culturentocht!<br />
Alvast veel ontdekkingsplezier!<br />
Woord vooraf 2<br />
Voorwoord 3<br />
Wist je datjes 4<br />
Rebus 5<br />
Woordzoeker 6<br />
Moppen 7<br />
Koken 8<br />
Knutselen 9<br />
Spelletjes 10<br />
Info uit de gemeente 11<br />
Zoek de verschillen 12<br />
Koken 13<br />
Speelpleinwerkingen 14<br />
Kleurtekening 15<br />
Spelletjes 16—17<br />
Oplossingen 18-19<br />
3
4<br />
Schrijven<br />
Yusuf<br />
Wist je dat:<br />
ze in Hawaï dol zijn op een gerecht dat<br />
Loco Moco heet? Letterlijk vertaald betekent dat gek<br />
snot.<br />
Walt Disney zich liet inspireren door de Taj Mahal<br />
in India voor het paleis van de sultan van Aladin?<br />
de Indonesische neusaap ook wel de Nederlandse<br />
aap genoemd wordt?<br />
het Zuid-Afrikaanse woord voor legging een kleefbroek<br />
is?<br />
Japanse geisha’s witte sokken in hun slippers dragen?<br />
een Mexicaanse kolibrie wel 80 keer per minuut<br />
met zijn vleugeltjes kan slaan en zelfs achteruit kan<br />
vliegen?<br />
de oer-Belgische aardappel eigenlijk uit Mexico<br />
komt?<br />
in Marokko de thee voornamelijk door mannen<br />
wordt klaargemaakt en ingeschonken?<br />
de naam van Spaanse tapas komt van tapar<br />
(=bedekken)? Vroeger werden de hapjes als dekseltje<br />
op drankjes gebruikt tegen de vliegen.<br />
90% van de op Hawaï levende planten en dieren<br />
nergens anders ter wereld voorkomen?<br />
4
5<br />
Rebus<br />
Rana<br />
+<br />
AS=E<br />
N=B<br />
+E<br />
R=N<br />
+TJE<br />
V+<br />
P=Z<br />
Oplossing:………………………………………………………………<br />
TA=I T=SP P=E L = G<br />
JS=N -N I=U<br />
Oplossing:………………………………………………………………<br />
AS=E<br />
M=K D=GE -W S=T<br />
M=H<br />
+EN<br />
D=BR<br />
Oplossing:………………………………………………………………<br />
5
6<br />
Woordzoeker<br />
Merve<br />
F L U X E M B U R<br />
G O<br />
P<br />
A A<br />
R R P O E K R A I<br />
N E<br />
D<br />
L U<br />
A D O G H E I L I<br />
Z A<br />
R<br />
B S<br />
N N L C H M T B D<br />
E D<br />
D<br />
H T<br />
K A E O D A U E H<br />
I E<br />
N<br />
D R<br />
R L N L E R R L O<br />
N J<br />
A<br />
D A<br />
I R R O A O K G K<br />
S N<br />
L<br />
N L<br />
J E U M I K I I K<br />
O A<br />
S<br />
A I<br />
K D Y B D K J E E B P T L E<br />
Z E R I N O E E N I S I T U<br />
Z N E A I E C H I N A U E I<br />
G R I E K E N L A N D D L T<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frankrijk<br />
Polen<br />
Spanje<br />
Marokko<br />
Turkije<br />
Oekraïne<br />
Bosnië<br />
Griekenland<br />
Letland<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nederland<br />
Duitsland<br />
België<br />
Colombia<br />
India<br />
Australië<br />
Luxemburg<br />
Brazilië<br />
China<br />
6
7<br />
Moppen en raadsels<br />
Yusuf<br />
Yusuf loopt met oma door een supermarkt en Yusuf<br />
ziet 50 euro liggen.<br />
Hij vraagt: “Oma mag ik die hebben?”<br />
Oma: "nee, alles wat op de grond ligt is vies."<br />
Later op de dag ziet hij 100 euro liggen en vraagt<br />
weer "Oma mag ik die hebben?"<br />
Oma: "nee, alles wat op de grond ligt is vies."<br />
Er ligt een bananenschil op straat en oma glijdt uit en<br />
zegt "Yusuf help me!!!!!"<br />
"Nee oma, alles wat op de grond ligt is vies!!"<br />
Talha zegt tegen zijn vriend: "Ik heb vannacht zes<br />
muggen doodgeslagen. Drie mannetjes en drie<br />
vrouwtjes." Talha’s vriend vraagt: "Hoe weet je dat<br />
het drie mannetjes en drie vrouwtjes waren?" Omdat<br />
er drie aan de tv hingen en drie aan de spiegel."<br />
7
8<br />
Koken<br />
Ghasaq<br />
Oreo-milkshake<br />
Dit heb je nodig:<br />
<br />
<br />
<br />
150 ml melk<br />
2 bolletjes vanille-ijs<br />
4 oreo’s (of fruit naar<br />
keuze)<br />
Zo maak je het:<br />
Mix de melk samen met het vanille-ijs en 3<br />
oreo’s in stukjes tot een shake. Als je milkshake<br />
met fruit wil, kan je de oreokoekjes vervangen<br />
door fruit naar keuze.<br />
Schenk in een gekoeld glas en werk eventueel<br />
af met slagroom/chocoladesaus en het vierde<br />
oreokoekje.<br />
Smakelijk en<br />
geniet van je<br />
overheerlijke<br />
milkshake!<br />
8
9<br />
Knutselen<br />
Murat<br />
Knutsel je eigen kofferlabel!<br />
9
10<br />
Spelletjes<br />
Yusuf<br />
Geheimschrift: Zoek de verborgen zin!<br />
A B C D E F G H I J K L M N O<br />
" Λ © µ ∞ ® ≤ ≠ β £ • ƪ ɯ Ὠ<br />
P Q R S T U V W X Y Z<br />
Ƿ Ʊ ⱷ Ƹ ɸ ʯ Ʃ ə 0 Ѻ ╔<br />
β • ≤ " ≤ ⱷ " " ≤ Ὠ Ƿ<br />
Ʃ " • " ɸ β ∞<br />
10
11<br />
Info uit de gemeente<br />
Wat je zeker niet mag vergeten als je op reis gaat!<br />
Uiteraard je reisdocumenten maar een reisapotheek<br />
is vaak onmisbaar op vakantie. Wij hebben voor jou<br />
de belangrijkste (genees)middelen op een rij gezet.<br />
In de EHBO-doos:<br />
Pleisters<br />
Elastisch verband<br />
Desinfecteringsmiddel<br />
Ontsmettingsmiddel<br />
Een pincet<br />
Een schaar<br />
Verder in je reisapotheek:<br />
Middel tegen reisziekte<br />
Pijnstillers<br />
Steriele gaasjes / kompressen<br />
Verbandwindsel / snelverband<br />
Wegwerphandschoenen<br />
Blarenpleisters<br />
Tekentang<br />
Thermometer<br />
Anti-insectenmiddel<br />
Zonnebrandcrème<br />
Vergeet je niet regelmatig in te smeren met zonnecréme<br />
met een hoge factor en blijf drinken!<br />
Geniet van je vakantie!<br />
11
12<br />
Spelletjes<br />
Murat<br />
Zoek de 6 verschillen:<br />
12
13<br />
Koken<br />
Rana<br />
Pavlova uit Polen<br />
Dit heb je nodig:<br />
3 eiwitten<br />
snuifje zout<br />
175 gr basterdsuiker<br />
3 dl slagroom<br />
fruit naar keuze (aardbeien, frambozen, kiwi)<br />
Zo maak je het:<br />
Bedek een bakblik met een stuk bakpapier.<br />
Klop de eiwitten (met een snuifje zout) in een kom<br />
totdat ze zachte pieken vormen.<br />
Roer beetje bij beetje de suiker erdoor, totdat alle<br />
suiker is opgelost.<br />
Schep driekwart van het schuim op het bakpapier en<br />
vorm hiermee een cirkel met een doorsnee van 20<br />
cm.<br />
Maak met de rest van het schuim een opstaand<br />
randje zodat een bakje ontstaat.<br />
Bak het 1 ¼ uur in een voorverwarmde oven op 140<br />
graden.<br />
Doe de oven uit, maar laat de pavlova in de oven<br />
helemaal afkoelen.<br />
Leg de pavlova op een schaal.<br />
Klop de slagroom romig en schep de room erop , leg<br />
de verse vruchten erop en serveer het gerecht.<br />
Doe de room en de vruchten er pas vlak voor het<br />
serveren op, anders wordt het schuim zacht.<br />
Smakelijk!<br />
13
14<br />
Speelpleinwerkingen<br />
SPW Het Heem:<br />
Van 2 juli <strong>2018</strong> tot 10 augustus<br />
<strong>2018</strong> – maandag tot en met vrijdag<br />
van 13 uur tot 17u30<br />
Speelpleinwerking bij SPW Het Heem<br />
Het Heem, Schomstraat 10A, Heusden<br />
van 4 t/m 14 jaar<br />
Prijs: € 1,50 - verplichte eenmalige kost € 3,50<br />
Org.: SPW het Heem<br />
Info: 0497 86 70 74 (enkel tijdens de werking)<br />
of info@spwhetheem.be<br />
SPW Boekties<br />
Van 2 juli <strong>2018</strong> tot<br />
17 augustus <strong>2018</strong> –<br />
maandag tot en met vrijdag van 13 uur tot<br />
17u30<br />
Speelpleinwerking bij SPW Boekt<br />
SPW Boekt, Ubbelstraat 104, Boekt<br />
van 4 t/m 14 jaar<br />
14<br />
Prijs: € 1,50 - verplichte eenmalige kost € 4,50<br />
Org.: SPW Boekt<br />
Info: 0468 51 30 37 of<br />
speelpleinboekt@gmail.com
15<br />
Kleurtekening<br />
Yusuf<br />
15
16<br />
Spelletjes<br />
Talha & Yusuf-<br />
16<br />
<br />
Nederland<br />
<br />
Duitsland<br />
<br />
België<br />
<br />
Colombia<br />
<br />
India<br />
<br />
Australië<br />
<br />
Frankrijk<br />
<br />
Polen<br />
<br />
Spanje<br />
<br />
Marokko<br />
<br />
Turkije<br />
<br />
Oekraïne<br />
<br />
Bosnië<br />
<br />
Griekenland<br />
<br />
Egypte<br />
<br />
Libië<br />
<br />
Denemarken<br />
<br />
Groot-Brittanië<br />
<br />
Estland<br />
<br />
Montenegro<br />
<br />
Ierland<br />
<br />
Letland<br />
<br />
Georgië<br />
<br />
Ijsland<br />
<br />
Tunesië<br />
<br />
Macedonië<br />
<br />
Luxemburg<br />
<br />
Brazilië<br />
<br />
China<br />
<br />
Japan<br />
<br />
Amsterdam<br />
<br />
Bonn<br />
<br />
Brussel<br />
<br />
Bogota<br />
<br />
New Delhi<br />
<br />
Canberra<br />
<br />
Parijs<br />
<br />
Warschau<br />
<br />
Madrid<br />
<br />
Rabat<br />
<br />
Ankara<br />
<br />
Kiev<br />
<br />
Sarajevo<br />
<br />
Athene<br />
<br />
Caïro<br />
<br />
Tripoli<br />
<br />
Kopenhagen<br />
<br />
Londen<br />
<br />
Tallinn<br />
<br />
Podgorica<br />
<br />
Dublin<br />
<br />
Riga<br />
<br />
Tbilisi<br />
<br />
Reykjavik<br />
<br />
Tunis<br />
<br />
Skopje<br />
<br />
Luxemburg<br />
<br />
Brasilia<br />
<br />
Peking<br />
<br />
Tokio
17<br />
Spelletjes<br />
Ravzanur<br />
Maak zoveel mogelijk woordjes met onderstaande letters!<br />
O, E, S, L, N, S:<br />
B, A, A, R, D, N:<br />
M, O, K, K, A, R, L:<br />
R, E, G, E, N, K, O, W, L:<br />
M, U, I, H, S, L:<br />
P, E, L, P, A, S, K, T:<br />
K, A, T, E, R, N, S, I:<br />
H, O, N, K, K, E, L:<br />
Zet de letters op zijn plaats!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
EITNAKAV: ……………………………………...<br />
NIETENGE: ………………………………………<br />
LIGZELEG: ……………………………………….<br />
NEMMEWZ: ……………………………………..<br />
NEET: ………………………………………………<br />
EJIJS: ………………………………………………<br />
INKDRNE: …………………………………………<br />
ERGLIEV: …………………………………………<br />
LICHLEN: ………………………………………….<br />
NENNEKVER: ……………………………………<br />
RUUTLUC: ………………………………………..<br />
ONZ: …………………………………………………<br />
17
18<br />
Oplossingen<br />
Woordzoeker p6.<br />
F L U X E M B U R G A<br />
R P O E K R A I N E U<br />
A D O E I L I Z A R B S<br />
N N L C M T B E D<br />
T<br />
K A E O A U E I E N R<br />
R L N L R R L N J A D A<br />
I R O A O K G S N L<br />
N L<br />
J E M I K I I O A S A I<br />
K D B D K J E B P t L E<br />
E I N O E S I T<br />
N A I C H I N A U E<br />
G R I E K E N L A N D D L<br />
18<br />
Rebus p5.<br />
- Je beste beentje voorzetten.<br />
- Ik sprong een gat in de lucht.<br />
- Je kunt geen ijzer met handen<br />
breken.<br />
Zoek de verschillen p12.<br />
Beer<br />
Schoenen<br />
Krukje<br />
Tafel<br />
Horloge<br />
Raampje<br />
Geheimschrift p10.<br />
Ik ga graag op vakantie<br />
Spelletjes p.17.<br />
VAKANTIE<br />
GENIETEN<br />
GEZELLIG<br />
ZWEMMEN<br />
ETEN<br />
IJSJE<br />
DRINKEN<br />
VLIEGER<br />
CHILLEN<br />
VERKENNEN<br />
CULTUUR<br />
ZON
19<br />
19<br />
<br />
Nederland<br />
<br />
Duitsland<br />
<br />
België<br />
<br />
Colombia<br />
<br />
India<br />
<br />
Australië<br />
<br />
Frankrijk<br />
<br />
Polen<br />
<br />
Spanje<br />
<br />
Marokko<br />
<br />
Turkije<br />
<br />
Oekraïne<br />
<br />
Bosnië<br />
<br />
Griekenland<br />
<br />
Egypte<br />
<br />
Libië<br />
<br />
Denemarken<br />
<br />
Groot-Brittanië<br />
<br />
Estland<br />
<br />
Montenegro<br />
<br />
Ierland<br />
<br />
Letland<br />
<br />
Georgië<br />
<br />
Ijsland<br />
<br />
Tunesië<br />
<br />
Macedonië<br />
<br />
Luxemburg<br />
<br />
Brazilië<br />
<br />
China<br />
<br />
Japan<br />
<br />
Amsterdam<br />
<br />
Bonn<br />
<br />
Brussel<br />
<br />
Bogota<br />
<br />
New Delhi<br />
<br />
Canberra<br />
<br />
Parijs<br />
<br />
Warschau<br />
<br />
Madrid<br />
<br />
Rabat<br />
<br />
Ankara<br />
<br />
Kiev<br />
<br />
Sarajevo<br />
<br />
Athene<br />
<br />
Caïro<br />
<br />
Tripoli<br />
<br />
Kopenhagen<br />
<br />
Londen<br />
<br />
Tallinn<br />
<br />
Podgorica<br />
<br />
Dublin<br />
<br />
Riga<br />
<br />
Tbilisi<br />
<br />
Reykjavik<br />
<br />
Tunis<br />
<br />
Skopje<br />
<br />
Luxemburg<br />
<br />
Brasilia<br />
<br />
Peking<br />
<br />
Tokio<br />
Spelletjes P.16
20<br />
Redactie<br />
Ali Bicer<br />
Ghasaq Shukur<br />
Izzet Aktag<br />
Merve Tekin<br />
Murat Elkilic<br />
Nesibe Gungor<br />
Rana Elkilic<br />
Ravzanur Ustun<br />
Selman Esen<br />
Talha Karakoc<br />
Vildan Keskin<br />
Yusuf Ozer<br />
Eindredactie<br />
Yurdagul Yigit<br />
Adres<br />
Kinderkrant “De Crocodils”<br />
Heldenplein 1<br />
3550 Heusden-Zolder<br />
Gemeente Heusden-Zolder<br />
Afdeling Welzijn en lokale economie<br />
Team wijkwerking / Jeugd
Change language