Lion_519 web

MAART - MARS 2018 // N°519
Nationale Conventie - Convention Nationale
Brugge - Bruges - 02-06-2018
LCIF Grant LC Nivelles & Zone 31 district B
Districten - Districts A - B - C - D

Lion 519
Multiple District 112 Belgium
Nederlandstalige en Franstalige publicatie / En français et en néerlandais
Driemaandelijks nr 519 maart 2018 / trimestriel n° 519 mars 2018
International
3 International President Naresh Aggarwal
5 - 9 De impact van de Stichting LCIF / L’impact de la Foundation LCIF
Multiple District
4 Council Chairperson Harry Buelens
10 - 13 Kledinginzameling / Collecte de vêtements
14 - 16 60 jaar Leo’s / 60 ans de Leo
17 Muziekwedstrijd - Concours de musique
18 Uitnodiging Nationale Conventie / Invitation Convention Nationale
19 Youth Exchange - Peace Poster - International Board of Directors Meeting
20 - 22 Jaaroverzicht / Tour d’horizon de l’année
23 Nieuwe leden / Nouveaux membres - In memoriam
24 Agenda
District News
25 - 36 Districts A - B - C - D
Editor info
De redactie behoudt zich het recht voor tekstbijdragen, die de persoonlijke inzichten van de opstellers verwoorden,
aan te passen.
La rédaction se réserve le droit d’adapter les contributions, qui reflètent les opinions personnelles de leurs rédacteurs.
Tekst (in Word, Times New Roman 12) en illustratiemateriaal (jpeg of gelijkwaardig, hoge resolutie) voor het juni 2018
nummer (nr. 520) moeten de redactie ten laatste op 20 mei 2018 bereiken op het adres: editor@lions.be.
Tous textes (en Word, Times New Roman 12) et illustrations (jpeg ou équivalent, haute résolution) pour le n° 520
parution en juin 2018, doivent parvenir à la rédaction au plus tard le 20 mai 2018 à l’adresse : editor@lions.be.
The International Association of Lions Clubs
300 W 22nd Street, Oak Brook, Ill. 60521-8842 USA
http://www.Lions Clubs.org
EXECUTIVE OFFICERS
President Naresh Aggarwal, Delhi, India; Immediate Past
President Chancellor Robert E. “Bob” Corlew, Milton,
Tennessee, United States; First Vice President Gudrun
Yngvadottir, Gardabaer, Iceland; Second Vice President
Jung-Yul Choi, Busan City, Korea; Third Vice President Judge
Haynes H. Townsend, Dalton, Georgia, United States.
DIRECTORS
Second year directors
Bruce Beck, Minnesota, United States; Tony Benbow,
Vermont South, Australia; K. Dhanabalan, Erode, India; Luiz
Geraldo Matheus Figueira, Brasílía, Brazil; Markus Flaaming,
Espoo, Finland; Elisabeth Haderer, Overeen, The Netherlands;
Magnet Lin, Taipei, Taiwan; Sam H. Lindsey Jr., Texas, United
States; N. Alan Lundgren, Arizona, United States; Joyce
Middleton, Massachusetts, United States; Nicolin Carol
Moore, Arima, Trinidad and Tobago; Yasuhisa Nakamura,
Saitama, Japan; Aruna Abhay Oswal, Gujrat, India; Vijay
Kumar Raju Vegesna, Visakhapatnam, India; Elien van Dille,
Ronse, Belgium; Jennifer Ware, Michigan, United States;
Jaepung Yoo, Cheongju, Korea.
First year directors
Doo-Hoon Ahn, Seoul, South Korea; Sandro Castellana,
Padova, Italy; Hastings E. Chiti, Lusaka, Zambia; William
Galligani, Nimes, France; Thomas Gordon, Ontario, Canada;
Nicolás Jara Orellana, Quito, Ecuador; Ardie Klemish, Iowa,
United States; Alice Chitning Lau, Guangzhou, China;
Connie Lecleir-Meyer, Wisconsin, United States; Virinder
Kumar Luthra, Patna, Bihar, India; Dr. Datuk K. Nagaratnam,
Malacca, Malaysia; Don Noland, Missouri, United States;
Regina Risken, Giessen, Germany; Yoshio Satoh, Chikuma
City, Japan; Patricia Vannett, North Dakota, United States;
Gwen White, North Carolina, United States; Nicolas
Xinopoulos, Indiana, United States.
Het Lion Magazine, de officiële uitgave van Lions Clubs
International, wordt gepubliceerd in 20 talen onder de
verantwoordelijkheid van het Internationaal Bestuur, nl.
Engels, Spaans, Japans, Frans, Zweeds, Italiaans, Duits, Fins,
Koreaans, Portugees, Nederlands, Deens, Chinees, Noors,
IJslands, Turks, Grieks, Hindi, Indonesisch en Thai.
La revue Lion, publication officielle des Lions Clubs
International, publiée en 20 langues par le Conseil
d’administration international en anglais, espagnol, japonais,
français, suédois, italien, allemand, finnois, coréen, portugais,
néerlandais, danois, chinois, norvégien, islandais, turc, grec,
hindi, indonésien et thaïlandais.
_______________________________________________________
MISSION STATEMENT OF LIONS CLUBS INTERNATIONAL:
“To empower volunteers to serve their communities,
meet humanitarian needs, encourage peace and promote
international understanding through Lions clubs.”
_______________________________________________________
Colofon
Lions Clubs International
vzw/asbl Lions Clubs Multiple District 112
Belgium
Zetel en Secretariaat - Siège & Secrétariat
secretariaat@lions.be - secretariat@lions.be
Av. Houba-de Strooperlaan 90
1020 Brussel - Bruxelles
Tel 02 478 17 31 - Fax 02 478 14 72
Lion: editor@lions.be
Verantwoordelijke Uitgever
Editeur Responsable
Harry Buelens
Normandiëlaan 12 - 8420 De Haan
Hoofdredactie - Rédacteur en chef
Stefaan Willems (LC Mechelen Dodoens)
Technische coördinatie - Coordination technique
Nicolas Van den Bogaert (LC Sint Joris Winge)
Redactie - Rédaction
mail: editor@lions.be
112A Caroline Vanwynsberghe (LC Oostende BO4)
112B Arlette Aerts (LC Antwerpen Elsdonk)
112C Claude Douhet (LC Rixensart Family)
112D Patrick-Yves Olbrechts (LC Liège Sart Tilman)
Secretariaat Lions – nalezen/ relecture
Opmaak - Mise en page - Pre-press
Beechdale, Testelt
Druk - Impression
Drukkerij Peeters nv, Herent
Multiple District 112 Belgium
Eregouverneur Z.M. Koning Filip
Gouverneur Honoraire S.M. le Roi Philippe
Council Chairperson
Harry Buelens (LC De Haan Permekeland)
Gouverneurs
112A Marc Cosyns (LC Zelzate Krekenland)
112B Jasmine Steijlen (LC Herentals De Lakenpoortse)
112C Alain Deschryvere (LC Brussels Atomium)
112D Gérard Stelleman (LC Laclaireau Comte de Chiny)
Lion is het officiële driemaandelijkse
ledenblad in het Frans en het Nederlands van
de Lions van België. Het verschijnt in maart,
juni, september en december. Oplage 8150
exemplaren voor Lion en Leo News.
Lion, publication trimestrielle officielle en
néerlandais et en français des Lions de
Belgique, paraît aux mois de mars, juin,
septembre et décembre. Tirage 8150
exemplaires pour Lion et Leo News.
2 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 2 27/03/2018 12:24:45

International President
Naresh Aggarwal
Lions Clubs
International President
Het vraagt Visie
Namaste !
Soyez visionnaires
Namaste !
Lions zijn “Knights of the Blind” sinds de beroemde oproep
van Helen Keller uit 1925. Sindsdien werken we hard om
blindheid te voorkomen waar mogelijk. Het is echter belangrijk
eraan te herinneren dat mevrouw Keller de blinde niet als een
sprookjesprinses voorstelde die braaf op redding wachtte. Ze
rekende er duidelijk op dat Lions de blinden en slechtzienden
hielp om te integreren in de samenleving. Voor Lions eindigt de
taak pas wanneer de mensen die geholpen worden op hun beurt
hun gezin en gemeenschap kunnen dienen.
Ze zei: “De tijd is gekomen om hulp voor de blinden als
een geheel te beschouwen. Kleuterschool, school, bibliotheek,
werkplaats, tehuis voor bejaarde blinden en preventie…dit alles
maakt deel uit van een geheel met één doel voor ogen: meer
levenskwaliteit geven aan blinden en slechtzienden overal ter
wereld.”
Ze had zich niet kunnen voorstellen hoe verschillend het
leven bijna 100 jaar later zou zijn, maar, net als bij elke grote
denker, blijft haar richtlijn relevant. Hoe kunnen we blinden
helpen om echt in de wereld te integreren? En hoe helpen
we de verschillende oorzaken van blindheid voorkomen of
terugdraaien?
We creëren ondersteunende technologieën die dagelijkse
functies toegankelijker maken voor blinden. En we zorgen
ervoor dat die technologieën beschikbaar zijn voor die mensen
die ze nodig hebben. Als het niet betaalbaar is, is het niet
toegankelijk. Er zijn veel manieren waarop we kunnen helpen:
geleidehonden, elektronische wandelstokken, mobiele apps,
inclusieve sociale evenementen, enz.
We gebruiken ons netwerk en collectieve expertise om
veelbelovend wetenschappelijk en medisch onderzoek te
identificeren waarin kan worden geïnvesteerd. Ik dring er bij je
club op aan om een project in Zicht te plannen - het kunnen
operaties zijn (cataract, trachoom, diabetische retinopathie)
of brillen recycleren of jonge kinderen screenen op refractaire
fouten of andere soorten projecten in dit gebied.
Dit is wat we doen. In de afgelopen 3 jaar hebben we het
Zicht van 29 miljoen mensen verzorgd, waarbij meer dan 26.000
clubs wereldwijd betrokken waren. Terwijl ik dit schrijf, ben ik
in Zuid-Amerika waar we 600.000 mensen hebben behandeld
voor rivierblindheid (Onchocerciasis).
We weten dat grote vooruitgang niet gebeurt zonder steun
van mensen die de visie hebben om in het einddoel te geloven.
Mensen die in het licht zien, hebben zicht. Mensen die in het
donker zien, hebben een visie. Het vergt moed om nieuwe
ideeën te steunen en actief op zoek te gaan naar mensen die
mogelijks hulp nodig hebben in plaats van te wachten tot ze ons
vinden. Maar Lions zijn dapper. Het vergt visie
om verandering te creëren. En alle Lions, of ze
zien of niet, hebben visie.
En 1925, Helen Keller exhortait les Lions à devenir des
“Chevaliers des aveugles”. Depuis, nous travaillons dur pour
éradiquer la cécité et la déficience visuelle qui pourraient être évités.
Cependant, rappelons-nous que Mme Keller ne voyait pas les
malvoyants comme des princesses de contes de fées, qui attendraient
sagement qu’on vienne les secourir. Elle comptait plutôt sur les Lions
pour qu’ils aident les malvoyants à s’intégrer. Notre tâche ne s’achève
que lorsque les gens à qui nous rendons service peuvent à leur tour
venir en aide à leur famille et leur communauté.
Helen Keller a dit : “Il est temps que nous considérions le travail
que nous accomplissons pour les déficients visuels dans son ensemble.
La crèche, l’école, la bibliothèque, l’atelier, la maison de retraite pour
malvoyants, la prévention… Ces éléments font partie d’un tout et
n’ont qu’un seul but : rendre la vie plus agréable aux malvoyants,
où qu’ils soient.”
Comment aurait-elle pu imaginer que presque 100 ans plus
tard, les choses auraient autant changé ? Malgré tout, ses mots d’une
grande profondeur gardent toute leur valeur aujourd’hui. Comment
pouvons-nous aider les malvoyants à faire partie intégrante de la
société ? Et comment pouvons-nous aider à prévenir ou corriger les
diverses formes de malvoyance ?
Eh bien, en créant des technologies auxiliaires qui facilitent la
vie quotidienne des malvoyants. Et en nous assurant que les gens
qui en ont besoin puissent accéder à ces technologies. S’ils ne peuvent
se les payer, ils ne peuvent y avoir accès. Nous pouvons aider de bien
des manières : chiens-guides, cannes électroniques, applications pour
téléphones, événements accessibles à tous, etc.
Nous utilisons notre réseau et notre expertise collective pour
identifier les secteurs les plus prometteurs, afin d’investir dans la
recherche scientifique et médicale. J’invite chaque club à monter
un projet concernant la Vue. Il peut s’agir d’offrir des opérations
chirurgicales (cataracte, trachome, rétinopathie diabétique),
d’organiser le recyclage de lunettes, ou encore de dépister de jeunes
enfants pour identifier des troubles de la réfraction.
Nous faisons déjà tout cela. Au cours des trois dernières années,
nous avons soigné la vue de 29 millions de personnes, grâce à 26 000
clubs à travers le monde. Au moment où j’écris ces lignes, je suis en
Amérique du Sud, où nous avons aidé 600 000 personnes atteintes
de cécité des rivières (ou onchocercose).
Les grandes avancées ne peuvent voir le jour sans le soutien de
personnes qui croient fermement à l’objectif final. Ceux qui voient
en plein jour ont une bonne vue, mais ceux qui voient dans les
ténèbres sont des visionnaires. Il faut du courage pour soutenir de
nouvelles idées et pour rechercher activement les personnes qui ont
besoin d’aide, plutôt que de les laisser venir à soi. Mais les Lions sont
courageux. Il faut être visionnaire pour changer le monde. Et tous les
Lions, malvoyants ou pas, sont des visionnaires.
Naresh Aggarwal
International President
maart 2018 mars 3

Council Chairperson
Harry Buelens
Council Chairperson
Mag ik u wat
vragen?
Puis-je vous poser
une question ?
Je bent een geïnteresseerde Lion
en hebt al een infosessie over het
Global Action Team bijgewoond, of er
minstens over horen spreken. Mocht
dat niet zo zijn dan is dat niet erg. Met
onderstaande ga je het zo begrijpen.
Meer, je kan de bedoeling van GAT
direct in praktijk brengen in de club.
Daarom twee vragen voor jou. De
eerste is om op volgende clubvergadering eens recht staan en de
vrienden vragen of ze wel weten welke sociale werken door je
club gesteund worden?
Dat was de opwarmer maar nu komt het. Vraag dan ook eens
wie van de leden dit jaar al eens een bezoek gebracht heeft aan
die sociale werken.
De antwoorden op die vragen zullen van club tot club
verschillend zijn maar algemeen gesproken zullen ze onthullen
dat sommige leden niet weten welke werken de club steunt, laat
staan dat alle leden deze sociale werken regelmatig bezoeken.
Dat is symptomatisch. Het duidt erop dat Lions niet
voldoende betrokken zijn bij onze sociale actie. Veel minder
dan bij de fundraising bijvoorbeeld. Nochtans is dit laatste maar
een middel om die sociale actie mogelijk te maken. Dit tekort
aan betrokkenheid van leden is voor een serviceclub dus een
“onvoldoende” op het rapport en dat heeft gevolgen op het
engagement in de club en erbuiten. Op het lidmaatschap dus.
Dat het anders kan is overduidelijk. Misschien is uw club
wel een van de vele voorbeelden van sociale betrokkenheid en
engagement. Waarschijnlijk heeft uw club dan ook voldoende
leden om dit engagement waar te maken en loopt de fundraising
vlotjes. Uw leden hebben dan ook geen moeite om opleidingen
te volgen en de club steunt probleemloos het LCIF. Wel, als dat
zo is moet u de twee vragen van hierboven niet stellen. Dan heb
ik een andere vraag voor jou: wil je de leden eens zeggen dat ze
het goed doen. Met mijn complimenten!
Voor hen die vinden dat er toch wat meer betrokkenheid kan
zijn bij de sociale werking van de club raad ik aan om dit ter
sprake te brengen in de eerstvolgende vergadering. Stel de twee
vragen.
U kan dan ook zeggen dat u begrepen hebt waarvoor GAT
nu juist staat. Ja toch?
We serve. Juist!
Harry
Vous êtes un Lion intéressé et vous avez déjà assisté à une
réunion d’information concernant l’Equipe Mondiale d’Action ou
au moins, vous en avez entendu parler. Si tel n’est pas le cas, ce n’est
pas grave. Ce qui suit vous permettra de comprendre. Mieux encore,
cela vous permettra de mettre directement en pratique l’objectif de
l’EMA (GAT en anglais) dans votre club.
Voici deux questions pour votre prochaine réunion de club.
Levez-vous et demandez aux membres s’ils savent quelles sont les
œuvres sociales que le club soutient. Une question facile, maintenant
plus difficile. Demandez-leur dans la foulée, qui a déjà rendu visite
aux œuvres sociales du club cette année.
D’un club à l’autre, les réponses seront différentes mais, dans
l’ensemble elles dévoileront que certains membres ignorent quelles
sont les œuvres sociales que le club soutient, a fortiori que tous les
membres visitent ces œuvres sociales de façon régulière.
Ceci est symptomatique et montre que les Lions ne sont pas
suffisamment impliqués dans leur action sociale. Beaucoup moins
que lors de leurs collectes de fonds par exemple. Les collectes de
fonds sont toutefois un moyen pour réaliser leurs actions sociales.
Cette participation limitée des membres dans un service club lui
donne la mention “insuffisant” sur son bulletin et a un impact sur
l’engagement au sein de ce club et vis-à-vis du monde extérieur. Et
donc sur l’affiliation.
Il est indéniable que cela ne se passe pas toujours ainsi. Peut-être
que votre club fait partie de ces nombreux exemples d’implication
et d’engagement social. Il est possible qu’il y ait suffisamment
de membres dans votre club pour concrétiser cet engagement et
organiser des collectes, que vos membres suivent des formations
et que le club soutienne assidument la LCIF. Dans ce cas, il n’y
a pas lieu de poser ces deux questions. Au contraire, puis-je vous
demander de faire savoir aux membres qu’ils font un excellent
travail. Adressez-leur tous mes compliments !
Peut-être que certains estiment qu’on peut encore améliorer
l’implication dans le fonctionnement social du club. Je leur conseille
d’aborder le sujet lors de leur prochaine réunion en posant les deux
questions.
Vous pouvez dire que vous avez bien assimilé ce que signifie
EMA, n’est-ce pas ?
We serve. En effet !
Harry
Heb jij een vraag voor mij? Schrijf me met CC@lions.be
Avez-vous une question ? N’hésitez pas à me contacter :
CC@lions.be
4 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 4 27/03/2018 12:24:46

IMPACT VAN DE LCIF FOUNDATION
LCIF en partners komen op voor gendergelijkheid in
Delhi, India
// DOOR ARIEL DICKSON
Gender gerelateerd geweld en ongelijkheid
zijn een trieste realiteit in veel
landen over de hele wereld. Volgens
de Wereldgezondheidsorganisatie
heeft naar schatting 35 procent van
de vrouwen wereldwijd enige vorm
van fysiek of seksueel geweld ervaren.
Dit kan pijnlijke gevolgen veroorzaken
voor deze vrouwen, zowel fysiek als
psychisch. In veel delen van de wereld
worden deze vrouwen gemeden
door hun families en uit hun gemeenschappen
verstoten. Omdat ze niet in
staat zijn om werk te vinden, hebben
vrouwen beperkte mogelijkheden
om voor zichzelf en hun kinderen te
zorgen. Bovendien blijven kinderen die
opgroeien in gezinnen waar geweld
schering en inslag is, later in hun leven
vaak doorgaan met geweld. Om een
einde te maken aan deze cyclus, is het
opvoeden en versterken van de jeugd
vanaf jonge leeftijd een essentiële stap
in het overwinnen van deze obstakels.
Lions Clubs International Foundation
(LCIF) heeft, in samenwerking met
Breakthrough Communications PL [
http://breakthrough.net.in/] en de Independent
Television Service, Inc. (ITVS) [ https:
// itvs.org /], een nieuw initiatief gelanceerd
over gendergerelateerde geweldspreventie in
Delhi, India. De initiële training vond plaats
op 10 en 11 oktober 2017, in samenwerking
met de Internationale Dag van het Jonge
Meisje. Het project bevordert een positief
schoolklimaat en een veilige leeromgeving
voor alle studenten. LCIF heeft US $
100.000 aan basis financiering toegewezen
voor dit multi-organisatorische samenwerkingsproject.
De eerste piloot tussenkomst, getiteld Dosti
Ka Safar (De reis van vriendschap), werd
gebouwd met behulp van Lions Quest-lessen
en -programmering en zal helpen bij
het bevorderen en cultiveren van grotere
gendergelijkheid onder 2000 jongeren in
New Delhi en de omliggende regio’s. Deze
aangepaste leerstof maakt gebruik van door
docenten geleide discussies, filmseries en
het Lions Quest-model van “vaardigheden
training” om constructief gedrag tijdens de
lessen uit te breiden naar het dagelijkse leven.
“Lions Clubs International Foundation is
vereerd om samen te werken met transformerende
pioniers”, zei Chancellor Bob
Corlew, voorzitter van LCIF. “Dit Lions
Quest-project zal positieve sociale verandering
brengen en een verschil maken voor
duizenden vrouwen en meisjes in Delhi.
Het is een schoolvoorbeeld van de positieve
ontwikkeling van vaardigheden bij de jeugd
die Lions Quest bij miljoenen jonge mensen
heeft teweeggebracht”
“[Dit curriculum] zal [adolescenten] in staat
stellen ondersteuningssystemen en middelen
die in hun omgeving bestaan te identificeren
en te gebruiken, discriminatie en geweld
aan te pakken en te voorkomen, en veiliger
ruimtes te creëren voor zichzelf en hun leeftijdsgenoten”,
aldus Pauline Gomes, Senior
Manager bij Breakthrough.
“We zijn verheugd en vereerd samen te werken
met andere vooraanstaande organisaties
om dit uniek leerprogramma te lanceren,”
zei Abhishek Srivastava, India Engagement
Coordinator voor ITVS.
Om deze ambitieuze doelstellingen te bereiken,
hebben Lions Quest en partners tijdens
de pilootcursus leraren van negen lokale
scholen opgeleid in sociaal en emotioneel
leren, evenals hoe patriarchale normen, gendervooroordelen
en stereotypen beheersen.
Naast het trainen van leerkrachten om het
curriculum te implementeren, ontvingen alle
klaslokalen gedrukte leerboeken, studenten
tijdschriften, video’s en kopieën van Priya’s
Shakti - een bekende grafische roman over
een vrouwelijk slachtoffer van verkrachting
die een superheldin werd in een Indiaas
dorp.
Eerder in 2017 ondertekende Lions
Clubs International een memorandum
van overeenstemming met UN Women [
http://lionsclubs.org/blog/2017/03/08/
lions-and-un-women-partner-for-gender-equality-womensday/
], de entiteit van
de Verenigde Naties voor gendergelijkheid
en de “empowerment” van vrouwen om de
betrokkenheid van LCI bij de VN-doelstellingen
voor duurzame ontwikkeling te
bevorderen [http://www.un.org/sustainabledevelopment/].
Lions Quest heeft al meer dan 30 jaar een
uitgebreid, empirisch onderbouwd, sociaal
en emotioneel leerprogramma ontwikkeld
en geïmplementeerd op scholen over de hele
wereld. Door middel van verspreiding van
het curriculum, professionele ontwikkeling
en betrokkenheid van de gemeenschap,
hebben meer dan 16 miljoen jongeren geprofiteerd
van het programma. Het project
in India markeert een nieuwe mijlpaal in
de dienstverlening van Lions aan de jeugd
wereldwijd. Het inspireert een hoopvolle
toekomst waarin mannen en vrouwen dezelfde
kansen hebben en alle mensen vrij zijn
om een veilig en gelukkig leven te leiden.
maart 2018 mars 5

L’IMPACT DE LA FONDATION LCIF
Un jardin sensoriel pour stimuler les enfants
// PAR SANDRA ROTOLO
L’un des couloirs du bâtiment administratif de l’école publique de Fremont, dans le Nebraska, accueille
une véritable oasis. Le jardin sensoriel est une zone de stimulation des cinq sens. Avec sa maison de
hobbit, son jardin de fossiles, sa balançoire suspendue et son espace Snoezelen, le jardin de Fremont est
un refuge permettant aux enfants ayant des besoins spécifiques d’explorer leur monde en toute sérénité.
Zack joue dans le jardin sensoriel.
Enfants, jeunes adultes et familles
entières aiment aussi s’aventurer dans
ce jardin des sens. Des colonnes de
basalte évoquant l’eau qui coule sont
placées là pour solliciter la vue, le
toucher et l’ouïe. L’esprit s’apaise grâce
aux lumières dansantes et aux reflets.
Tandis que la lumière du soleil traverse
le plafond de verre, des familles se
rassemblent autour de la table d’exploration
sensorielle pour apprendre et jouer
ensemble, dans la douce mélodie des
carillons.
« J’adore amener mon fils ici et voir
son visage s’illuminer à chaque nouvelle
sensation ou élément sensoriel. Quand
je regarde autour de moi, je vois les sourires
des enfants et des parents. C’est
une belle expérience », déclare Miranda
Long, de Fremont.
Grâce au jardin, les enfants découvrent
de nouvelles textures, adoptent une
attitude positive, s’intègrent mieux
tout en développant leurs compétences
et leur motricité. La structure répond
aussi à d’autres besoins spécifiques dus
à la malvoyance, la mobilité réduite ou
encore les troubles du traitement de
l’information sensorielle. La Fondation
Lions Clubs International (LCIF) a
accordé une subvention de 75 000 $ aux
Lions du district 38-O pour construire
le jardin.
Ce jardin comprend des espaces
Snoezelen. Ce sont des environnements
relaxants, faisant appel aux cinq sens,
qui conviennent particulièrement aux
enfants autistes ou ayant des troubles du
comportement, aux malvoyants ou encore
aux adultes atteints de déficiences
cognitives. Ces espaces contribuent à
réduire l’anxiété, stimulent la réactivité
6 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 6 27/03/2018 12:24:49

et facilitent la communication. Les lumières,
les sons, les textures et les odeurs
sont utilisés pour leur effet apaisant et
préparent les enfants à l’exploration du
jardin sensoriel.
« Lorsqu’on vous dit que votre enfant
est autiste ou qu’il a un retard mental,
bref, qu’il a des besoins éducatifs
spécifiques, les docteurs, vos proches,
la société toute entière tient à donner
son avis. Tout le monde vous explique
ce que votre enfant ne peut pas faire, raconte
Summer Mau, membre du conseil
d’administration de l’Autism Center du
Nebraska. Je voulais faire tout mon possible
pour mes enfants. Grâce au jardin
sensoriel, toute la famille peut s’amuser,
sans que les déficiences de mon enfant
soient pointées du doigt. Dans notre
communauté, il n’y a pas beaucoup de
situations où l’on peut partager des
expériences en famille, comme ça. »
Ayden Crom, un petit garçon de trois
ans, profite également du jardin. Atteint
de troubles du traitement de l’information
sensorielle, au moindre contact
physique, son corps lui envoie des
signaux de peur, de douleur ou de gêne.
Le simple contact du sol avec la plante
de ses pieds lui procure une douleur
si intense que jusque-là, il ne pouvait
marcher que sur les genoux. À cause
de cette réaction involontaire de son
La famile Mau profite du jardin.
corps, Ayden présente un retard dans
son développement. Au début, Ayden
était incapable de profiter de la plupart
des activités proposées par le jardin. Il
parvenait tout juste à s’asseoir à côté de
la piscine à boules de l’espace Snoezelen.
Mais ses professeurs ont persévéré
pendant les semaines qui ont suivi. Petit
à petit, il s’est rapproché de la piscine à
boules, puis y a glissé un orteil et a fini
par se jeter à l’eau.
À présent, Ayden peut s’asseoir dans la
piscine et se recouvrir de boules, monter
sur le cheval à bascule, attraper une balle
à deux mains et s’asseoir sur une chaise
normale. Il n’a plus peur d’explorer le
jardin de fossiles et de laisser ses pieds
entrer en contact avec le fond vaseux
d’une flaque de boue. Il a rattrapé son
retard et entrera bientôt en maternelle.
Mary Robinson, membre des Lions et
initiatrice du jardin (voir encadré), rêve
de l’agrandir afin d’inclure encore plus
d’expériences sensorielles. Elle songe à
ajouter une aire de camping, des activités
artistiques, des ateliers autour du
goût ou des zone d’exploration STEM
(sciences, technologie, ingénierie et
mathématiques).
Elle surmonte sa maladie en vraie Lion
Mary Robinson, professeur certifiée
en orientation et mobilité, enseigne
aux enfants déficients visuels de l’école
publique de Fremont. L’idée du jardin
sensoriel lui est venue après avoir entendu
l’histoire d’un jeune malvoyant qui
a fait de gros progrès lorsqu’il a commencé
à jardiner avec sa mère. Pendant
trois ans, Mary Robinson, membre du
John C. Fremont Lions Club, a travaillé
dur pour donner vie à son rêve. Elle
fut soutenue par son club et les clubs
Lions environnants, par des associations
caritatives, des artistes et des architectes
locaux ainsi que par le Conseil d’administration
de l’école. Quelques mois
à peine avant l’ouverture du jardin, le
projet a été stoppé net par une nouvelle
bouleversante pour Mary. Ce qu’elle
pensait être de l’épuisement s’est avéré
être une leucémie aiguë myéloblastique
(LAM). La LAM est une forme très
agressive de cancer du sang et de la
moelle osseuse, avec un taux de survie
très faible. Épaulée par sa famille et sa
communauté, Mary Robinson est restée
optimiste. Elle a refusé d’abandonner
et s’est battue contre la maladie. Même
au plus mal, à cause à d’un traitement
lourd, elle a toujours gardé le sourire.
L’inauguration du jardin sensoriel a été
repoussée jusqu’à la guérison de Mary.
Après plusieurs séances de chimiothérapie,
elle a vaincu son cancer. Le jardin
sensoriel a pu ouvrir, sous les applaudissements.
maart 2018 mars 7

IMPACT VAN DE LCIF FOUNDATION
Zone 31 plus uit district B stunt voor Talander
Alle clubs van zone 31 plus werken samen en oogsten een
LCIF standaard grant voor Talander.
// DOOR BOB SAMSON
Talander is een unieke plaats midden
in de natuur in Arendonk, waar
jongvolwassen mensen met een
verstandelijke beperking hun woon- en
werkplaats hebben.
De bewoners van Talander zijn samen
met de medewerkers verantwoordelijk
voor alle dagelijkse activiteiten die
bij een gemeenschap horen: zorg
voor het huis, de moestuin, de
bloemenplukweide, de dieren voor
therapeutische doeleinden en het
onderhoud van de omliggende bossen.
Ze hebben een kunstatelier en baten
een theehuisje uit waar fietsers en
wandelaars van hun zelfgebakken
koekjes komen genieten. Therapeutisch
is dit een zeer geslaagd project, waar de
mens als individu centraal staat, zich
veilig voelt en zich werkend met de
wereld kan verbinden.
In onze zone vroeg Filip Segers van LC
Turnhout, die ook in de beheerraad
van Talander zetelt, om steun voor
de uitbreiding van de woon- en
leefruimte met 15 units. Het project
heet Wouwershoeve en betreft een
verbouwing / restauratie van een
historische hoeve met schuur en
stal. Het is een totaalproject waarbij
zowel de plaatselijke middenstand
en bedrijven uit de omgeving aan
meewerken. Dankzij deze verankering,
de familie
van deze
jongvolwassenen
en de
medewerkers van
Talander komen
Lions positief
naar buiten.
Wie zijn deze
clubs ? Want het
is U misschien al
opgevallen dat er
zone 31 plus staat.
Die plus slaat op
LC Antwerpse
Kempen, verder
werken mee
LC Turnhout
Hartevrouwe, LC Mol-Atomiq, Leo
club Turnhout Noorderkempen, LC
Taxandria en LC Turnhout.
Daar de totale investering voor deze
fase 342.600 Euro bedraagt, was de
inbreng van ons, Lions, zeer welkom.
Wij zijn dan ook heel erg trots dat we
dankzij LCIF de inzet hebben kunnen
verdubbelen tot 100.000 Euro. Daarom
dank voor de grant aan Lions Clubs
International Foundation. De rest komt
van een zeer goedkope lening ten belope
van 200.000 Euro van de Triodosbank
en verder de inbreng van lokale
bedrijven die het bedrag van 42.600
Euro bijpassen.
Tegenwoordig bij grotere sociale
projecten kijken we niet alleen over de
grenzen van onze club maar ook over de
grenzen van een zone. We beseffen maar
al te goed dat je inzetten voor het goede
doel verder reikt dan alleen je eigen
club. Zeker bij grotere projecten kan je
zo veel meer bereiken.
Het is dankzij jullie giften aan
LCIF dat Lions wereldwijd grotere
projecten kunnen helpen financieren.
Dus clubcommissies voor de sociale
werken wees attent voor het grote
internationale service fonds, LCIF, en
wees gul om elk jaar een vast bedrag
op de rekening van onze International
foundation te storten, dank daarvoor.
8 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 8 27/03/2018 12:24:53

L’IMPACT DE LA FONDATION LCIF
LCIF grant pour « Le Petit Chemin » à Nivelles
Très bonne nouvelle pour l’oeuvre et LC Nivelles
// PAR JEAN PIERRE CLAIRBOIS - COORDINATEUR
Très bonne nouvelle en provenance des
Etats-Unis en ce début d’année 2018. La
Fondation du Lions Club International
fait un don d’US dollars 82.200 au
restaurant social “Le Petit Chemin” en
vue de rénover la cuisine et l’installation
d’une chambre froide.
L’asbl « L’Ecole dans la Vie »
place par le projet :
• L’insertion socioprofessionnelle par
l’immersion en milieu de travail.
• Les activités socio-éducatives et
pédagogiques « Parcours découvertes
».
• Les projets pédagogiques individuels
(PPI).
District 112.
Depuis quelques années, le Lions Club
de Nivelles a ouvert une « Table ouverte
» tous les premiers vendredis du mois
à midi, Boulevard des Archers 23B à
1400 Nivelles. Plusieurs membres «
Lions » de différents clubs y participent
régulièrement.
restaurant « Le Petit Chemin » a été
créé en 1982. Cet espace de restauration
est un service d’insertion sociale et de
formation professionnelle pour jeunes
adultes déficients mentaux légers à
modérés.
Quatre éducatrices, un formateur
Horeca, une assistante sociale et un
coordinateur/directeur accueillent 14
jeunes tous les jours ouvrables de 9 à 16
heures. Ils ont ainsi l’occasion de suivre
une formation Horeca, d’une part via
des cours théoriques et, d’autre part, via
le restaurant ouvert au public tous les
midis.
Durant leur formation au « Petit
Chemin », les jeunes ont l’occasion de
participer à plusieurs activités mises en
Les objectifs sont la formation
professionnelle et l’épanouissement
de jeunes par le biais de la gestion
quotidienne d’un restaurant.
Suite à des conventions signées entre
d’une part notre club, le restaurant
« Le Petit Chemin » et le CPAS de
Nivelles et d’autre part notre club, le
restaurant « Le Petit Chemin » et l’asbl
« L’Ouvre-Boîtes », le Lions Club de
Nivelles garantit 2.000 repas annuels
aux plus démunis de notre région.
Depuis le début de notre collaboration
avec « Le Petit Chemin » en 1992, plus
de 50.000 repas ont été offerts.
Notre œuvre principale est fortement
appréciée et a déjà reçu deux fois le
prix de l’œuvre nationale du Multiple
La préparation de la demande de
subvention auprès de la LCIF a
été minutieuse pour répondre aux
critères et règlements. Elle a demandé
de nombreuses heures de réunion.
Grâce aux conseils judicieux de notre
coordinateur LCIF 112C Patrick
Henschel et l’aide du directeur du «
Petit Chemin » Gauthier Janssen, mon
ami lion Albert Lechien et moi-même
avons pu rentrer un dossier complet
en septembre 2017. C’est avec une
très grande satisfaction que nous avons
appris l’octroi d’un don d’US dollars
82.200.
maart 2018 mars 9

Kledinginzameling,
een Lionstraditie
Een fundraisingactiviteit, waarbij je aan familie,
vrienden en kennissen géén geld moet vragen,
niets moet verkopen, en die toch geld opbrengt:
is dat niet wat elke club zoekt?
Een fundraisingactiviteit die daarenboven
sympathiek overkomt en bijdraagt tot een
positief imago! Wat wil je nog meer?
Daarenboven: het is ecologisch
En als kers op de taart: een activiteit die de
clubgeest bevordert!
Het bestaat!
Sedert vele jaren zijn er vele clubs die gebruikte
kleding inzamelen en die dan verkopen. In de jaren
’90 waren wij met meer dan 20 clubs, nu nog met 6.
De redenen om er mee te stoppen kunnen
verschillend zijn:
- het is natuurlijk een actie die veel inspanningen
vraagt
- op een bepaald ogenblik is de prijs sterk
gedaald, waardoor een aantal clubs de verhouding
opbrengst/inspanning niet goed meer vonden.
Intussen is de prijs hersteld.
- er zijn enkele administratieve verplichtingen voor
OVAM, maar deze vallen mee.
- er is natuurlijk ook concurrentie
Zover wij het hebben kunnen terugvinden is het Père
Froidure die voor WO II begonnen is met kleding
in te zamelen. Zijn organisatie bestaat nog steeds
onder de naam Spullenhulp/Les Petits Riens. Hij
zamelde in, sorteerde en verdeelde de kleding. Dat
is wat bv. de Kringwinkels vandaag ook nog doen
(zij het dat de kledij bij hen wel goedkoop, maar niet
gratis is).
Alle Lions Clubs zamelen in en verkopen
de ingezamelde kleding aan bedrijven die
gespecialiseerd zijn in het sorteren en exporteren
van onze gebruikte kleding. Grosso modo kan
men zeggen dat ongeveer 70 à 80 % van de
ingezamelde kleding per kilo verkocht wordt en
geëxporteerd naar Afrika, Azië of elders, 10 %
gaat naar tweedehandskledingzaken, en 10 %
is afval. Zelfs die afval wordt in vele gevallen nog
gerecycleerd: het kan goed zijn dat je nieuwe trui is
gemaakt van wol die gerecycleerd werd van andere
truien.
Zo zie je op TV beelden uit bv. Congo waar mensen
t-shirts van bij ons dragen: zij kopen goedkoop
kleding en wij hebben er iets aan verdiend. Een winwin
operatie. Niet ver van Firenze (It) zijn er tientallen
bedrijven die gescheurde wollen kledij opkopen en
verwerken. Twintig jaar geleden keek men neer op
producten die zo geproduceerd werden, nu is het
een verkoopargument ‘gemaakt van gerecycleerde
wol’.
Maar er kwamen kapers op de kust.
Men kan het ze niet kwalijk nemen, maar een aantal
bedrijven zagen de mogelijkheid om hier iets aan
te verdienen. De laatste twintig jaar werd ons land
overspoeld door containers van bv. Curitas (beige
containers, behoort tot de Nederlandse ‘Boer
Groep’) en VICT (voorheen Vlaams Inzamelcentrum
Textiel, groene containers, dochterbedrijf van NV
Recutex).
Zij zijn professioneel georganiseerd en hebben zeer
veel knowhow opgebouwd: zij weten welke de beste
plaatsen zijn en hebben mooie, nette containers. Zij
zijn niet bang van wat misleiding: de naam ‘Curitas’
10 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 10 27/03/2018 12:24:56

Collecte de vêtements,
une tradition Lions
Une collecte de fonds, sans devoir demander de
l’argent à votre famille, vos amis et connaissances, en
ne vendant rien et pourtant qui rapporte de l’argent :
n’est-ce pas ce que tous les clubs recherchent ?
Une collecte de fonds qui fait bonne impression et qui
contribue à une image positive! Que souhaiter de plus?
En outre, c’est écologique.
Et cerise sur le gâteau: une activité qui stimule l’esprit
de club !
Cela existe !
Depuis de nombreuses années, beaucoup de clubs
collectent des vêtements usagés et les vendent.
Dans les années ’90, nous étions plus de 20 clubs,
actuellement il n’en reste plus que 6.
Les raisons d’arrêter ont pu être diverses:
- l’action demande beaucoup d’efforts
- à un certain moment, les prix ont chuté, rendant
le rapport recettes/efforts pour certains clubs plus
du tout intéressant. Entretemps, les prix sont à la
hausse.
- il y a quelques obligations administratives d’OVAM,
mais elles sont minimes.
- il y a aussi la concurrence qui est entrée en jeu
L’abbé Froidure a eu l’idée, avant la Seconde Guerre
Mondiale, de collecter des vêtements, les trier et
les redistribuer. Son organisation existe encore
toujours sous le nom de Spullenhulp/ Les Petits
Riens. C’est ce que font encore de nos jours les
Kringwinkels (sauf que les vêtements ne sont pas
gratuits, ils sont vendus bon marché).
Tous les Clubs Lions collectent et revendent les
vêtements usagés à des firmes spécialisées dans le
tri et l’export de vêtements usagés. En gros, nous
pouvons dire qu’environ 70 à 80 % des vêtements
récoltés sont vendus par kilo et sont exportés en
Afrique, Asie ou ailleurs, 10 % part vers des magasins
de vêtements de seconde main, et 10 % sont des
déchets. Ces déchets peuvent dans certains cas
encore être recyclés: il se peut que votre nouveau
pull soit fabriqué avec de la laine recyclée.
Il arrive que vous voyiez à la télévision des images
du Congo par exemples avec des personnes qui
portent des t-shirts de chez nous: ils achètent
leurs vêtements bon marché et nous avons pu
gagner quelque chose. Une opération win-win. Pas
loin de Florence (It), il y a des dizaines de firmes
qui rachètent des vêtements déchirés en laine
et les recyclent. Il y a une vingtaine d’années, on
méprisait les produits recyclés; actuellement, on
fait un argument de vente des produits en ‘’laine
recyclée’’.
Eclosion de concurrence
On ne peut leur en vouloir, mais un nombre de firmes
ont vu la possibilité de tirer profit de cette filière.
Ces vingt dernières années, notre pays a été inondé
de bulles de collecte textile de Curitas (containers
beiges, appartenant au groupe Néerlandais ‘Boer
Groep’), et de VICT (précédemment Vlaams
Inzamelcentrum Textiel, containers verts, filiale de
NV Recutex).
Ce sont des firmes professionnelles qui ont
construit un know-how important: ils connaissent
les bons emplacements et mettent à disposition
des beaux containers propres. Ils ne se formalisent
pas de pratiques trompeuses: le nom ‘Curitas’
ressemble fort à ‘Caritas’, certains utilisent des
maart 2018 mars 11

lijkt op ‘caritas’, sommigen gebruiken foto’s uit
ontwikkelingslanden op hun containers, hoewel de
steun aan goede doelen slechts een paar procenten
bedraagt van hun winst.
En dan komt de overheid op de proppen
Eerst zagen de steden en gemeenten de wildgroei
aan containers met lede ogen aan. Daarna zagen
zij er een opportuniteit in: een aantal steden,
gemeenten en intercommunales claimden het recht
op inzamelen via een vergunningenbeleid voor het
plaatsen van de containers. Anders gezegd: het
recht op het plaatsen van containers wordt verkocht
aan de hoogst biedende.
Dat daarmee de goede doelen zonder inkomsten
vallen, lijkt onze burger’vaders’ niet te storen:
Wereldmissiehulp, Oxfam, de Kringwinkels, en vele
anderen waaronder ook een aantal Lions Clubs
verloren hun bron van inkomsten en de mogelijkheid
van het realiseren van hun ‘goede doel‘.
Wij kunnen in vele gevallen niet in aanmerking
komen om mee te concurreren: men moet een
VZW zijn, de capaciteit hebben om X (soms vele
tientallen) containers te plaatsen en minstens
wekelijks te ledigen en een prijs betalen die de
winst voor ons afroomt.
inzamelaar door OVAM. Jaarlijks moeten wij
aangifte doen en wij mogen enkel aan erkende
sorteerbedrijven verkopen.
- toen mijn club de eerste keer een huis-aanhuisinzameling
organiseerde, haalden wij 46.000
kilo op in een gebied met ongeveer 50.000
inwoners. De prijs per kilo bedraagt nu ongeveer
0.35 euro/kg. Onze kosten werden gedekt door de
sponsoring. Maak zelf de rekening.
- intussen hebben wij 20 inzamelcontainers
geplaatst. In elke container wordt per jaar ongeveer
5 ton kleding gedropt. De jaarlijkse deur-aan-deur
gaat nog steeds door, maar brengt nu minder op.
- contact en info: Benoît De Ceunynck, LC Diest,
0475/42.16.16 - benoitdc@keiberg-nv.be
Toch zijn er ook overheden die het licht
hebben gezien
In Limburg (+ Diest) heeft de intercommunale na
vele jaren discussies ingezien dat dit een ethisch
moeilijk verdedigbare politiek was. Na gedurende
jaren twee clubs ‘gedoogd’ te hebben, hebben zij
recent een nieuw standpunt ingenomen dat onze
appreciatie verdient:
2/3 van de containerplaatsen worden verkocht aan
de meest biedende commerciële inzamelaar
1/3 wordt voorbehouden aan VZW’s, NGO’s, of
goede doelen.
Ons inziens is dit een goed compromis: de ‘sociale
sector’ kan het niet allemaal alleen.
En de Lions?
- het zou niet slecht zijn dat er opnieuw meer
Lions kleding zouden inzamelen.
- een aantal vrienden zitten in de politiek of
hebben goede connecties met politici: zeg
hen dat zij niet mogen toelaten dat de sociale
organisaties worden uitgesloten van de
inzamelingen. Een beetje sociaal gevoel in de
politiek... kan het?
Meer info:
- Lions MD112 is (in Vlaanderen) erkend als
12 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 12 27/03/2018 12:24:58

photos de pays en voie de développement sur leurs
bulles de collecte textile, alors que leur contribution
aux bonnes œuvres ne constitue que quelques
pourcents de leur gain.
Les autorités interviennent
En premier lieu, les villes et les communes ont vu,
non sans appréhension, la prolifération de bulles
de collecte textile. Puis, elles y ont trouvé une
opportunité: un nombre de villes, de communes et
d’intercommunales ont réclamé le droit de collecter
via une politique de licence pour placer des bulles.
Autrement dit: le droit de placer des bulles de
collecte textile sera attribué au plus offrant.
Nos autorités ne se sont pas souciées des
conséquences que cela pouvait entraîner pour les
associations humanitaires et d’aide sociale dont
les revenus sont tombés à zéro: Wereldmissiehulp,
Oxfam, de Kringwinkels. Beaucoup d’autres dont
un nombre de Clubs Lions ont perdu leur source de
recettes et la possibilité de réaliser leurs ‘bonnes
œuvres‘.
Dans beaucoup de cas, nous ne rentrons pas en
ligne de compte pour les concurrencer: il faudrait
que nous soyons une ASBL, nous devrions être
capables de placer X (parfois quelques dizaines)
bulles de collecte et de les vider au moins une fois
par semaine et de payer un prix qui mangerait notre
bénéfice.
Cependant certaines autorités ne sont pas
restées insensibles
Après plusieurs années de discussions,
l’intercommunale dans le Limbourg (+ Diest) a pris
conscience que cette politique était difficilement
défendable d’un point vue éthique. Après avoir
‘toléré’ deux clubs pendant des années, les
autorités ont pris récemment un nouveau point de
vue qui mérite notre appréciation:
2/3 des emplacements pour bulles de collecte
textile sont vendus au plus offrant
1/3 est réservé aux ASBL’s, ONG’s, ou aux œuvres
sociales.
Nous estimons que c’est un bon compromis: le
‘secteur social’ ne pourrait le faire tout seul.
Et les Lions?
- ce serait une bonne chose qu’il y ait à nouveau
plus de collectes de vêtements Lions.
- un nombre d’amis sont des hommes politiques
ou ont de bonnes relations avec des politiques:
dites-leur de ne pas autoriser l’exclusion des
organisations sociales des collectes. Un peu de
conscience sociale dans la politique... pourquoi
pas?
Pour plus d’infos:
- Le Lions MD112 est (en Flandres) reconnu comme
collecteur par OVAM. Nous devons faire une
déclaration annuelle et nous ne pouvons vendre
qu’à des firmes de tri reconnues.
- lorsque mon club a organisé pour la première fois
une collecte à domicile, nous avons récolté 46.000
kg sur un territoire d’environ 50.000 habitants. Le
prix au kilo est d’environ 0.35 euro/kg. Nos coûts
ont été couverts grâce aux sponsors. Faites vousmême
le calcul.
- entretemps, nous avons placé 20 bulles de
collecte textile. Dans chaque bulle, nous avons
récolté environ 5 tonnes de vêtements par an. La
collecte à domicile annuelle a encore lieu, mais elle
rapporte moins actuellement.
- contact et info: Benoît De Ceunynck, LC Diest,
0475/42.16.16 - benoitdc@keiberg-nv.be
maart 2018 mars 13

LEO’S 60 jaar
LEO ~ Leadership - Experience - Opportunity
// DOOR DIETER VAN HOYE
A l’occasion du 60ième anniversaire des Leo’s, la rédaction a demandé à Dieter Van Hoye, ancien Leo devenu Lion depuis pas
mal de temps, de faire une réflexion sur cet anniversaire. Vous trouverez le résultat ici en néerlandais. La traduction en français
suivra dans le prochain numéro.
La Rédaction
Recentelijk werd me gevraagd om iets te
schrijven rond 60 jaar Leo’s. Zelf ben ik
Leo geweest alvorens in 1998 lid te worden
van Lionsclub Mechelen Dodoens.
Het Leo verhaal begint in Pennsylvania
(US) waar Lion en baseball coach Jim
Graver van de Abington High school,
samen met fellow lion William Ernst
beslist om enkele jongeren samen te
brengen onder het motto Leadership,
Equality en Opportunity. Inderdaad
oorspronkelijk stond de E voor Equality
en niet voor Experience. We schrijven
op dat moment 1957. Het duurde nog
tot oktober 1967 alvorens Leo’s als een
programma werd aangenomen door
LCI. Vanaf 1968 kwamen dan de eerste
officiële vragen tot erkenning binnen
Oak Brook.
Dieter Van Hoye - Eens Leo, nu Lion
Langzaam maar zeker kreeg dit programma
vanaf dat moment meer bekendheid
en begint het zich te verspreiden
over heel de wereld. In 1975 waren
er 52.000 Leo’s verdeeld over 67 landen,
ondertussen zijn er ongeveer 160.000
Leo’s in 140 landen. In België charterden
de eerste twee Leo clubs in oktober
1972, Mechelen en Boom. Beide clubs
bestaan vandaag de dag nog steeds.
In 2002 moeten alle Leo clubs kiezen
of ze Alpha of Omega Leo’s zijn. Alpha
Leo’s zitten in de leeftijdscategorie van
12 tot de leeftijd van meerderjarigheid.
De Omega Leo’s zijn Leo’s vanaf
meerderjarigheid tot, in België 30 jaar.
Alpha Leos ga je in België en eigenlijk
ook in Europa niet vinden. Omega Leo’s
daarentegen des te meer.
In 2018 is het duidelijk dat Leo ’s aan
een heropleving bezig zijn met verschillende
charters in 2017 en minstens nog
eentje in 2018. Hoe meer hoe beter.
Wie weet bereiken we ooit nog de top
van de jaren ‘90 waar we +/- 1.300 Leo
’s hadden in België. Een mens mag al
eens dromen.
Als Belgische Leo’s mogen we best fier
zijn op al wat we in al die jaren hebben
gerealiseerd. 30 jaar NASOC, 5 Leo Europa
Forums, 2 voormalige Leo’s in het
Lions advisory panel van LCI, ontelbare
projecten en steunacties georganiseerd
door de verschillende clubs al even veel
galabals, kaas- en wijnavonden … een
indrukwekkend palmares.
De Nasoc: een verwezenlijking waar
Leo ‘s trots op moeten zijn. Dit jaar de
14 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 14 27/03/2018 12:24:59

dertigste editie. Dertig keer een hele dag
met alle Leo clubs en hun doelgroep
die een hele dag samenzijn en samen
een formidabele dag bezorgen aan de
verschillende doelgroepen (kinderen,
bejaarden,…). Er zijn waarschijnlijk niet
veel pretparken, zoo’s of provinciale
domeinen die nog geen bezoek hebben
gehad van de Leo’s. En overal zijn de
Leo‘s nog terug welkom. Op zich een
prachtig voorbeeld van Leadership, Experience
en Opportunity. En ook hier
zien we een evolutie. In de beginjaren
was de aanwezigheid van Lions op deze
activiteit beperkt tot deelnames van de
verschillende gouverneurs en CC aan
een, speciaal daarvoor georganiseerde,
receptie tot deelname van Lions aan de
hele dag. Nu zien we elk jaar meer Lions
die langskomen en ook actief helpen.
5 Leo Europa fora (Oostende, Hasselt,
Brussel, Eupen en Beveren), ook dat
is een mooi resultaat. Elke +/- 7 jaar
werd er eentje georganiseerd. Net als
de Lions, zorgen Leo’s er voor dat er elk
jaar een gelegenheid is voor Leo’s van
over heel Europa, en de laatste jaren ook
van buiten Europa elkaar te kunnen ontmoeten
om niet alleen te feesten maar
ook om te werken, om te ervaren hoe
Leo’s in andere landen de zaken aanpakken.
Het enige moment in het jaar waar
je op 1 week tijd 2 weken verlof kan
hebben. Zo een Leo Europa Forum kan
verstrekkende gevolgen hebben. Ik ben
zeker niet de enige die zijn partner heeft
gevonden tijdens een Europa Forum.
60 jaar Leo’s is een gelegenheid om te
feesten. Het is ook een moment om
eens stil te staan bij wat er in de loop der
jaren al dan niet veranderd is.
Is er in al die jaren eigenlijk fundamenteel
iets gewijzigd?
We komen van een situatie waar Leo’s
werden gedoogd, maar stiefmoederlijk
werden behandeld, naar een situatie
waar ze meer en meer worden betrokken
bij de Lionsfamilie en het reilen en zeilen
hiervan. In 1975 sprak de toenmalig
International president Harry J. Aslan
nog in zijn boodschap over hoe Leo
clubs, onder de hoede van een Peterclub
nuttig en zinvol kan presteren. Tegenwoordig
is er sprake van een partnership
tussen Leo’s en Lions en werken beiden
samen.
Veranderingen zijn duidelijk op alle
niveaus binnen de organisatie van
internationaal tot lokaal. We hebben,
op internationaal niveau, de geboorte
gezien van de Leo Advisory Panel met
vertegenwoordigers van zowel Lions
als Leo’s. 2 Belgische ex-Leo’s hebben
trouwens deel uitgemaakt van het eerste
en tweede Advisory panel. We waren
er van bij het begin bij. Op Europees
niveau hebben de ILO’s (International
Liaison officers) eindelijk de aandacht
van Oak Brook. Op niveau van het
multidistrict hebben we ook een comité
waar de verschillende districts Leo
advisors samen met de MD Leo advisor
proberen om Leo’s zoveel mogelijk te
helpen. Ook daar is er een aanwezigheid
van de Leo’s. De verschillende districtskabinetsvergaderingen
hebben een
vertegenwoordiging van Leo’s. Op zone
niveau worden in heel wat zones Leo’s
uitgenodigd voor zonevergaderingen
en betrokken bij de zonewerking. Leo’s
hebben de mogelijkheid om mee te
gaan naar Internationale conventies en
Europa fora. Dit zijn allemaal evoluties
die pakweg 15 jaar geleden ondenkbaar
waren. Veel van deze geleidelijke veranderingen
zijn er trouwens gekomen
doordat voormalige Leo’s, nu Lions,
deze veranderingen hebben opgestart
en doorgezet. Neemt niet weg dat Leo’s
nog steeds een programma zijn. Ook dat
zal misschien ook nog eens wijzigen.
Dit brengt ons ook bij het punt van de
transitie van Leo’s naar Lions. Als alle
Leo’s ook Lion werden, zouden heel wat
maart 2018 mars 15

clubs misschien actiever bezig zijn met
Leo’s. Helaas dit is nog steeds “wishful
thinking”. Slechts een beperkte groep
Leo’s maakt de overstap naar Lions en
hiervoor worden allerlei, naar mijn
gevoel, drogredenen aangehaald. Het
probleem is zeker niet nieuw. Zowel
Lions als Leo’s hebben door de jaren
heen de argumenten van “huisje, kindje,
job, gebruikt om te verklaren dat Leo’s
niet massaal doorstromen naar de Lions.
Terecht? Ben daar zelf zo zeker niet
meer van. Net zoals je Leo wordt vanuit
een bepaalde ingesteldheid, een bepaald
commitment zo ook heb je hetzelfde
commitment wanneer je Lion wordt. Je
gaat een verbintenis aan net zoals je dat
doet als je lid wordt van een voetbalclub
of een andere organisatie. Maar
ongeacht van welke organisatie je lid
wordt, je zal er altijd een deel van je vrije
tijd moeten insteken. En dat zal je dan
doen tijdens dezelfde periode als huisje,
kindje, job. Het is een bewuste keuze
die je maakt met de daaraan verbonden
gevolgen. Huisje, kindje, job mag dus
geen excuus zijn om het niet te doen.
Zoals Kennedy het ooit zei: “Als wij het
niet doen, wie dan wel”. En hij had een
punt: Als Leo’s, die reeds deel uit maken
van de organisatie, de overstap al niet
maken wie dan wel.
Als Lions moeten we ons wel de vraag
stellen: “Wat hebben wij te bieden als
club, organisatie aan deze jonge, actieve,
ambitieuze mensen? Wat maakt het
voor hen interessant om de overstap te
maken? Misschien is het de oubollige
uitstraling die ons de das om doet, of
misschien de manier van vergaderen,
misschien zijn we als Lions niet actief
genoeg? Ik weet het niet, maar feit blijft
dat te weining Leo’s de overstap maken.
Uiteraard kan je als toekomstige ex-
Leo’s ook denken over het starten van
een eigen Lions club die werkt volgens
de principes van de Leo ‘s. Gemengde
clubs die de handen uit de mouwen
steken i.p.v. “gewoon een cheque uit te
schrijven voor hun sociale doel”. Clubs
die zich aanpassen aan de
leefsituatie waarin jonge
mensen zich bevinden:
huisje tuintje, kindje, werk.
Het is maar een idee. Maar
zich verschuilen achter die
leefsituatie om niets meer
te doen en de organisatie te
veranderen is flauw.
In 1988 schreef de toenmalige
gouverneur van het
district 112 België, René
Colin, het volgende in de
Lion: “Leo’s zijn nog aan
het studeren, hebben pas
hun diploma verdiend of
staan aan het begin van hun
beroepsloopbaan: tegelijk
besteden ze een flink
stuk van hun vrijheid aan
het verenigingsleven van
hun club waarin ze, met
beperkte middelen maar
met een schat aan vindingrijkheid
en evenveel enthousiasme,
buitengewoon interessante liefdadige
acties ondernemen.” Diezelfde gedachte
kan je ook meenemen als je een nieuwe
Lions club start. Met beperkte middelen
en een schat aan vindingrijkheid acties
ondernemen.
Ik ben er mij van bewust dat verschillende
Lions clubs hun verontwaardiging
gaan uitschreeuwen. Er zijn toch
al genoeg clubs dus waarom niet bij
een bestaande club, bv. de peterclub
aansluiten. Echter een Lions club heeft
zijn eigen dynamiek, zijn eigen stijl en
die is niet altijd compatibel met nieuwe
leden. Er zijn al heel wat clubs die een
langzame maar zekere dood aan het
sterven zijn. Nieuwe jonge, eventueel
gemengde clubs met hun eigen aanpak,
cultuur… hebben zeker een plaats in het
Belgische lionslandschap. Stilstaan is
immers achteruitgaan.
Conclusie na 60 jaar Leo’s.
Er is al een lange weg afgelegd sinds die
eerste club in 1957. Leo’s zijn veel mondiger
geworden en laten zien dat ze er
zijn. De veranderingen zijn er, en komen
er maar op een Lions tempo. We zullen
maar denken “haast en spoed is zelden
goed”. Maar er is nog een lange weg af te
leggen. Er is nog hoop voor de toekomst
van de organisatie, zolang er ook jonge
mensen zijn die zich willen inzetten
voor anderen.
Met vriendelijke Leo en Lions groeten
Dieter Van Hoye
Leo club Antwerpen Airport/Hansa
LC Mechelen Dodoens
16 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 16 27/03/2018 12:25:01

ONTDEK EUROPA,
AFRIKA EN INDIA.
Reis je met Brussels Airlines dan geniet je van
10% korting* op alle vluchten in Europa, Rusland,
Israël, Afrika en India.
brusselsairlines.com
Promocode:
LIONS2018
*Voorwaarden: brusselsairlines.com
Nationale muziekwedstrijd
2017-1018: Dwarsfluit
Concours national de musique
2017-1018 Flute traversière
Naast het sociaal engagement van Lions is er ook
de Lionsbelangstelling voor jeugd en cultuur. Met
de muziekwedstrijd verenigen we de jeugd- en
cultuurwerking.
Dit jaar heeft het Europees comité gekozen voor
de dwarsfluit.
De selectieproeven zullen plaatsvinden op zaterdag
7 april vanaf 9 uur in de concertzaal van Piano’s
Maene in Brussel en zijn gratis toegankelijk.
De finale zal plaatsvinden op zondag 15 april
om 17 uur in de concertzaal van Piano’s Maene
in de hoofdzetel van het bedrijf in Ruiselede. De
organisatie van de finale werd toevertrouwd aan
ons district en zal gecoördineerd worden door
LC Tielt. Na het optreden van de drie finalisten
zal Liebrecht Vanbeckevoort (laureaat van de
Koningin Elisabethwedstrijd) een recital geven
op de gloednieuwe rechtsnarige Maene-piano.
De finaleavond zal worden afgesloten met een
receptie. Zorg dat je erbij bent!
Inschrijving en kaarten voor de finale bij Jan Van
Eyck, liefst per mail jan.van.eyck@telenet.be en
door storting van € 25 op rekening BE22 0882
8206 1847 van LC Tielt/muziekwedstrijd
Info over de wedstrijd op onze site www.lions112a.be,
via de folder of bij ondergetekende.
Jan Van Eyck LC Tielt
051/403141 of 0472/077670
Outre leur engagement social, les Lions encouragent
la jeunesse et la culture. Le concours de musique
permet de réunir ces deux centres d’intérêt.
Cette année, le comité européen a choisi la flute
traversière. L’épreuve de sélection se déroulera le
samedi 7 avril à partir de 9 h à la salle de concert
Piano’s Maene à Bruxelles. L’accès est gratuit.
La finale se déroulera le dimanche 15 avril à 17 h
à la salle de concert Piano’s Maene dans la maison
mère de cette société à Ruiselede. L’organisation
de la finale a été confiée à notre district et
sera coordonné par LC Tielt. Après la performance
des trois finalistes, Liebrecht Vanbeckevoort
(lauréat Concours Reine Elisabeth) jouera un
récital sur le tout nouveau piano à queue Maene,
suivi d’une réception. Soyez parmi nous !
Pour les inscriptions et cartes pour la finale: envoyez
de préférence un mail à Jan Van Eyck, jan.
van.eyck@telenet.be et versez le montant de € 25
sur le compte BE22 0882 8206 1847 de LC Tielt/
concours de musique.
Infos concernant le concours sur notre site www.
lions112a.be, via le dépliant ou auprès du soussigné.
Jan Van Eyck LC Tielt
051/403141 ou 0472/077670
maart 2018 mars 17

DÉCOUVREZ L’EUROPE,
L’AFRIQUE ET L’INDE.
Voyagez avec Brussels Airlines et obtenez
10% de réduction* sur tous les vols en Europe,
la Russie, Israël, l’Afrique, l’Inde.
brusselsairlines.com
Code Promo:
LIONS2018
*Conditions: brusselsairlines.com
72 ste Nationale Conventie MD 112 Belgium
72 ième Convention Nationale MD 112 Belgium
Stadshallen
Brugge 2 juni 2018 - Bruges le 2 juin 2018
Harry Buelens, Voorzitter van de Gouverneursraad 2017-2018
DG 112A Marc Cosyns - DG 112B Jasmine Steijlen - DG 112C Alain Deschryvere - DG 112D Gérard Stelleman
hebben het genoegen u uit te nodigen op de 72e Nationale Conventie van 2 juni 2018 te Brugge
Programma:
7.30 u Onthaal en inschrijvingen
9.00 u Deel 1: Verwelkoming
Algemene vergadering van de VZW “Bijvereniging”, budget
Algemene vergadering van de VZW “Humanitair Fonds”, budget
Voorstelling kandidaten Council Chairperson 2019-2020
Stemming
Pauze
Deel 2:
Uitreiking prijzen nationale commissies, sociale werken “We Serve”, speech CC-Elect Guido Vyncke
Resultaten verkiezingen en stemmingen, slottoespraak Council Chairperson Harry Buelens.
13.00 u Glas op de vriendschap met aansluitend lunch
Harry buelens, Président du Conseil 2017-2018
DG 112A Marc Cosyns - DG 112B Jasmine Steijlen - DG 112C Alain Deschryvere - DG 112D Gérard Stelleman
ont le plaisir de vous convier à la 72 ième Convention Nationale à Bruges le 2 juin 2018
Programme :
7h30 Accueil et inscriptions
9h00 Première partie : Accueil
Assemblée générale ASBL « Association Auxiliaire », budget
Assemblée générale ASBL « Fonds Humanitaire », budget
Présentation candidats Council Chairperson 2019-2020
Vote
Pause
13h00
Deuxième partie : Remise des prix nationaux, œuvres sociales «We Serve», allocution CC-Elect Guido Vyncke
Résultats des élections et des votes, allocution Council Chairperson Harry Buelens.
Verre de l’amitié suivi d’un lunch.
Waar - Lieu : Stadshallen – Markt 7 – 8000 Brugge
Info volgt - Plus d’infos ultérieurement
18 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 18 27/03/2018 12:25:03

Laatste oproep voor de
passagiers naar…….
Iedereen is ongetwijfeld bekend met
het YOUTH EXCHANGE programma,
eén van de populairste jeugdactiviteiten
binnen Lions worldwide.
Officieel sluiten we de inschrijvingen
af op 15 maart 2018, maar als er nog
late beslissers zijn, en nog beschikbare
plaatsen, contacteer zo snel als mogelijk
uw districtssecretarissen.
Als jullie je kinderen, kleinkinderen,
neefjes en nichtjes of bevriende jongeren de ervaring van hun leven
willen bezorgen, en hun de unieke kans willen bieden om kennis
te maken met de hele wereld, zowel door het land dat ze bezoeken
als door het contact met de andere deelnemers in het kamp waar
levenslange vriendschappen ontstaan, surf dan als de bliksem naar
www.yce-europe.eu, maak een keuze qua bestemming, vervolledig
de nodige documenten en organisatie (dit vind je ook terug op
deze site) en contacteer voor:
Dernier appel aux passagers
pour…..
Chacun connaît certainement le programme YOUTH EX-
CHANGE, une des activités jeunesse Lions les plus populaires au
niveau mondial.
Les inscriptions sont officiellement clôturées le 15 mars 2018, mais
s’il y avait des demandes tardives et sous réserve de places disponibles,
contactez au plus vite vos secrétaires de districts.
Si vous souhaitez faire profiter vos enfants, petits-enfants, neveux,
nièces, enfants de vos amis de cette expérience de vie exceptionnelle et
leur donner la chance unique de découvrir le monde, que ce soit par
les visites du pays ou les contacts avec les autres participants au camp,
occasion où naissent des amitiés pour la vie, surfez au plus vite sur
www.yce-europe.eu, faites votre choix de destination, remplissez les
formulaires d’admission et d’organisation (tout se trouve sur le site)
et contactez :
• District A : Patrick Seynaeve, patrick.seynaeve@gmail.com
• District B : Marie-Gabriëlle Clerens, clerensmg@gmail.com
• District C : Pierre Meyssonnier, pmeyssonnier@gmail.com
• District D : Georges Loix, loixgeorges@hotmail.com
Nationale prijsuitreiking
vredesposterwedstrijd
Save the day :
Zondag 27 mei 2018
Bobbejaanland
Iedereen van harte welkom!
Verdere informatie volgt.
Cérémonie nationale de remise
des prix du concours
d’affiches pour la paix
Bloquez la journée :
Dimanche 27 mai 2018
Bobbejaanland
Soyez tous les bienvenus !
Plus d’infos ultérieurement
International Board of Directors Meeting
Internationale Raad van Bestuur.
De Internationale Raad van Bestuur van Lions Clubs International vergaderde van 8 tot 13 november 2017 in Dubai, VAE en New
Delhi, Indië. Op deze Raad van Bestuur werden door verschillende commissies voorstellen en amendementen naar voor gebracht
die desgevallend ter goedkeuring op de Internationale Conventie van Las Vegas zullen worden ingediend.
Een beknopt verslag over de genomen bestuurlijke beslissingen kunt u vinden op de website www.lionsclubs.org en zoek naar
“executive summary”.
Réunion du Conseil d’Administration International
Le Conseil d’Administration du Lions Clubs International s’est réuni du 8 au 13 novembre 2017 à Dubai (EUA) et New Delhi (Inde).
Lors de ce Conseil, différentes commissions ont fait des propositions et amendements qui, le cas échéant, seront soumis à l’approbation
lors de la Convention Internationale à Las Vegas.
Vous trouverez un résumé des décisions administratives prises sur le site web www.lionsclubs.org et recherchez « executive
summary ».
maart 2018 mars 19

2016 - 2017
Het Jaaroverzicht
2016-2017 was het jaar waarin we 100 jaar Lionisme vierden. Tijd om even stil te
staan bij de hoogtepunten.
Tour d’horizon de l’année
2016-2017 était l’année de la célébration des 100 ans du Lionisme. Arrêtons-nous
quelques instants sur les points forts de l’année.
Nieuwe toppen in aantal leden
We bereikten het hoogste aantal leden ooit: 1.445.591
Lions. Meer handen om te helpen. Sterker dan ooit.”
Voor elke Lion die kan helpen, bereiken we 70 personen”
zei 2016-17 Internationaal President Bob Corlew op de
100ste Internationale Conventie. 70 personen die geen
honger zullen hebben vandaag, 70 kinderen die een gratis
oogtest krijgen
op school,
70 mensen
die het zicht
terugkrijgen
dank zij een
cataractoperatie
gesponsord
door Lions. Dat
is de kracht van
Lions.
Een nieuw kader van dienstbaarheid
Wij zijn de “Knights of the Blind”. Dat is onze erfenis.
Maar we betekenen veel meer. Lions focussen ook op
honger, het milieu, kinderkanker en sinds kort op diabetes.
Dit kader verenigt Lions over de hele wereld om
te voldoen aan toenemende noden, om onze gemeenschappen
te versterken en om de levens van 200 miljoen
mensen per jaar te verbeteren tegen 2020-21. Dat is onze
nieuwe toekomst.
Lions pakken Diabetes aan
Diabetes heeft
een impact op
420 miljoen
mensen en
eist 5 miljoen
levens per jaar.
Daarom pakken
Lions wereldwijd
deze
Nouveau point culminant du nombre
d’affiliés
Nous avons atteint le nombre le plus élevé de membres
jamais enregistrés: 1.445.591 Lions. Plus de bras pour
venir en aide. Plus forts que jamais. ”Pour tout Lion qui
peut aider, nous touchons 70 personnes” dit le Président
International 2016-17 Bob Corlew à la 100e Convention
Internationale. 70 personnes qui mangeront à leur faim
aujourd’hui, 70 enfants qui recevront un examen oculaire
gratuit à l’école, 70 personnes qui retrouveront la vue grâce
à une opération de la cataracte sponsorisée par les Lions.
Voilà la force des Lions.
Un nouveau cadre de Service
Nous sommes les “Chevaliers des aveugles”. C’est notre
héritage. Mais, nous représentons bien plus que cela. Les
Lions se mobilisent aussi contre la faim dans le monde
et en faveur de l’environnement, ils combattent le cancer
infantile et depuis peu le diabète. Ces objectifs regroupent
les Lions du monde entier. Ce qui nous donne la possibilité
de répondre à
des nécessités
croissantes, de
renforcer nos
communautés
et d’améliorer
la vie de 200
millions de gens
par an d’ici à
2020-21. C’est
notre nouvelle
destinée.
Les Lions se mobilisent contre le Diabète
Le diabète a un impact sur 420 millions de personnes
et prend 5 millions de vies par an. C’est la raison pour
laquelle les Lions du monde entier s’attaquent à cette
nouvelle épidémie. Les Lions font de la prévention du
20 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 20 27/03/2018 12:25:07

nieuwe epidemie aan. Lions werken aan preventie van
type 2 diabetes door een gezonde levensstijl, controleren
diabetes door voorlichting en meer toegang tot zorg en
steunen onderzoek dat levens kan veranderen. Diabetes
werd gelanceerd als een nieuwe doelgroep in juli op de
internationale conventie in Chicago.
diabète du type 2 en prônant une hygiène de vie saine, ils
contrôlent le diabète avec des campagnes d’information et
plus d’accès aux soins; ils soutiennent la recherche qui peut
changer les vies. Le diabète constitue un nouveau groupe
cible lancé en juillet lors de la Convention Internationale
à Chicago.
We vierden onze Centennial
Mijlpalen
hebben hun
belang. Lions
clubs vierden de
100ste verjaardag
en toonden
aan de wereld
wat we betekenen.
Het was
de gelegenheid
om terug te
blikken op onze
verwezenlijkingen.
En om vooruit te kijken naar een nieuwe eeuw van
dienstbetoon.
Het Global Action Team
Lions Clubs International stelt het hele support team ten
dienste van de clubwerking. Het nieuwe Global Action
Team dat bestaat uit toegewijde en ervaren Lions, werkt
eraan om de clubs sterker te maken door de ontwikkeling
van leiders, nieuwe leden en service. En de club
wordt het centrum van de actie.
MyLion en de Digitale Lion
De toekomst kwam plotseling
en -als bij wonder- dit jaar.
MyLion is een mobiele app van
wereldklasse dat dienstbaarheid
als Lion prettig, snel en eenvoudig
maakt. Binnenkort ook bij
ons beschikbaar. En ook onze
Lion wordt digitaal. Hij is nu
beschikbaar voor Android en
Apple zodat je hem overal en
altijd kunt lezen. Melvin Jones
zou fier zijn.
Nous avons fêté notre Centenaire
Un moment clé qui a son importance. Les clubs Lions ont
célébré leur 100e anniversaire et ont démontré au monde
ce qu’ils représentent. Une opportunité aussi pour rappeler
toutes leurs réalisations. Mais surtout pour poser les jalons
d’un nouveau siècle d’aide à autrui.
L’Equipe Mondiale d’Action (GAT)
Le Lions
Clubs International
a créé une
équipe de
soutien au
service du
bon fonctionnement
du club. La
nouvelle
Equipe
Mondiale
d’Action,
composée de Lions dévoués et expérimentés, renforce les
clubs en générant des leaders, des nouveaux membres et
du service. Ici, le club devient le centre de l’action.
MyLion et le Lion digital
Soudainement, et -comme par miracle-, l’avenir
est devenu réalité cette année. MyLion est
une application mobile d’envergure mondiale
qui rend le Service pour un Lion agréable, rapide
et simple. Bientôt aussi disponible chez
nous. Et notre revue Lion sera aussi digitale.
Elle est actuellement disponible sur Android
et Apple afin de la lire où et quand vous le
souhaitez. Melvin Jones en serait fier.
maart 2018 mars 21

Een miljard dollar verandering
Grote cijfers prikkelen de verbeelding. Denk aan 1 miljard.
Als je van 1 tot 1 miljard telt, ben je 95 jaar bezig. 1
miljard seconden geleden was het 1959. De Wereldtentoonstelling
in Brussel was net afgelopen. 1 miljard uren
geleden leefden onze voorouders nog in
het stenen tijdperk. Dit jaar kende het
LCIF een bijzondere grant toe: we overschreden
1 miljard $ in hulpverlening
sinds de oprichting van het LCIF vijftig
jaar geleden. Kan je je voorstellen hoeveel
miljoen mensen hun leven verbeterd
zagen? Hoeveel kinderen we gered
hebben? De getallen zijn reusachtig. Dat
is de kracht van LCIF grants.
Sprongen vooruit voor Leo’s
60 jaar al zijn Leo clubs een
inspiratie geweest voor jonge
mensen om hun gemeenschap
te helpen en hun leiderschapskwaliteiten
te ontwikkelen.
Met meer dan 7.000 clubs in
de wereld tonen zij wat het
betekent change agents te zijn.
En we hebben meer mogelijkheden
om jonge mensen uit te
nodigen, de wereld te verbeteren
samen met ons.
Un milliard de dollars de changement
De gros montants montent à la tête. Pensez à 1 milliard.
Lorsque vous comptez de 1 à 1 milliard, vous en avez pour
95 ans. Il y a 1 milliard de secondes, nous étions en 1959.
L’exposition universelle à Bruxelles vient de s’achever. Il y
a 1 milliard d’heures, nos ancêtres
vivaient encore à l’âge de
la pierre. Cette année, la LCIF
attribue une subvention spéciale:
nous avons dépassé le 1 milliard
de $ en œuvres sociales depuis la
création de la LCIF, il y a maintenant
cinquante ans. Pouvez-vous
vous imaginer combien de
millions de personnes ont vu leur
vie s’améliorer? Combien d’enfants
ont été sauvés? Les chiffres sont
gigantesques. Voilà la force des
subventions de la LCIF.
Des avancées pour les Leo’s
60 ans déjà que les clubs Leo
sont une source d’inspiration
pour les jeunes pour aider leur
communauté et développer leurs
qualités de leadership. Avec plus
de 7.000 clubs dans le monde, ils
démontrent ce qu’est un agent de
changement. Et nous avons des
possibilités accrues d’inviter les
jeunes à améliorer le monde avec
nous.
Centennial in het MD 112
Uiteraard vierden wij in ons
land ook de Centennial en
wel met een gezamenlijke
actie in de vier districten.
We gingen schoonmaken
en bomen planten. Op 26
maart 2017 staken vele
honderden Lions samen
de handen uit de mouwen
om hun dienstbaarheid te
tonen. Big Spring Event in
A en B, Eco-nettoyage in
district C en Eco-ramassage
in district D. We toonden
waar Lions toe in staat zijn. We Serve!
Le Centennial dans le MD 112
Naturellement, notre pays a également
célébré le Centenaire en organisant
une action commune dans
nos quatre districts. Nous avons
massivement participé à un éco-nettoyage
citoyen et à des plantations
d’arbres. Des centaines de Lions se
sont mobilisés le 26 mars 2017 afin
de montrer leur sens du Service. Big
Spring Event dans les Districts A et
B, Eco-nettoyage dans le district C
et Eco-ramassage dans le district
D. Les Lions ont montré de quoi ils
sont capables. Nous Servons!
22 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 22 27/03/2018 12:25:12

Nieuwe leden - Nouveaux membres
Lion magazine publiceert de lijst van nieuwe leden die zijn opgenomen in de loop van twee maanden voorafgaand
aan de afsluitingsdatum van het nummer (nu van begin december midden maart).
Nous publions la liste des nouveaux membres enregistrés pendant la période des deux mois précédant la date de
clôture de l’édition (cette fois la période de début décembre à mi-mars).
District A
_______________________________________________________________
BRUGGE
Vincent MOLHANT
DAMME ZWIN
Dieter VERMEERSCH
GHENT SEAPORT
Robert DE POTTER
MEETJESLAND EEKLO
Franky VAN DAELE
MENEN
Didier DOUCHY
OOSTENDE BO4
Gwendoline CAVENS-NYS
Charlotte DEPUYDT
Inne D’HONDT-NOLLET
OUDENAARDE
Filip DESMET
Philippe MAES
ROESELARE
Thomas DECAN
TIELT
Franky LAMBRECHT
TORHOUT
Kristoff DE MUYNCK
WAREGEM
Guy DELABIE
Gerald DEWEER
District B
_______________________________________________________________
AARSCHOT
Ivan DE SAEYTYD
ANTWERPEN AMBERES
Roeland VANSTAEN
ANTWERPEN ANTOON VAN DYCK Roger WELTER
ANTWERPEN BELPAIRE
Nicole HEBBEN
HASSELT VAN VELDEKE
Jim REMANS
HOOGSTRATEN MARKLAND Marc BERNAERTS
IJSEDAL TERVUREN
Peter VANHOYLAND
KLEIN-BRABANT
Jan MUYSHONDT
KONTICH
Naranjo DECAMPS
Raf MARIEN
Timothy TOCK
KORTENBERG HERTOG JAN
Adriaan VERCAUTEREN
LEUVEN FIERE MARGRIET
Karolien VANDER WAEREN
Nathalie VANHOVE
Kristine VERCAMMEN
MECHELEN LELIENDAEL
Chris MORTELMANS
TESSENDERLO
Erik VANDRIES
TURNHOUT
Ties VAN VEGHEL
TURNHOUT HARTEVROUWE Grietje LODEWYCKX
ZUIDERKEMPEN HEIST-WESTERLO Erik VERSTRAETEN
District C
_______________________________________________________________
BRUSSEL HOOFDSTAD
Dominique PISCADOR
Valérie SPEYBROUCK
BRUSSELS AMIGO
Christine OP DE BEECK
Kristin TRUYENS
BRUSSELS COUNTRY
Joëlle LEEMANS
BRUSSELS HERALDIC
Vasile CIRLIG
BRUXELLES IRIS
Sarra KEKLI-CRUCIFIX
BRUXELLES MILLENAIRE
Patrice BOLDRINI
Pierre HALLET
BRUXELLES VAL DUCHESSE
Segar-Pierre HERMESSE
COURT-SAINT-ETIENNE GN
Philippe BETOURNE
Jean-Luc BINARD
Pascale COSMANS
NIVELLES
Emerson BASSEILLE
SCHAERBEEK LES CERISIERS
VILVOORDE - VILVORDE
WAVRE
Yasmina MANSOURI
Manuel THIBODEAUX
Kevin LEEMANS
Jean-Paul DELFORGE
Olivier PIERRE
Sebastien VERHAEGHE
District D
_______________________________________________________________
ANDENNE
Denis MIRGUET
ARLON
Yannick MALVAUX
François NEU
Bernard WALTZING
ATHUS LORRAINE
Noela DEKIMPE
ATTERT VAL D’ATTERT
Nicolas GUILLAUME
BARRIERE DE CHAMPLON
Frédéric MOULIN
Damien ROUVROY
BASTOGNE NUTS CITY
Pierre ROCKX
CHARLEROI HORIZON
Bernard DEWIER
Lucette JOURDAIN
CHATELET
Maxime CRASSIN
ENGHIEN SOIGNIES
Thierry VANGOETHEM
André VANHOLE
ESTINNES QUEVY VOIE ROMAINE Eric DE LIL
Etienne FRANCOIS
FLOBECQ - VLOESBERG - ANGELICA Andrée DETHY
Fabienne JADOUL
Martine MICHIELS
FORET D’ANLIER
Euthyme DEVILERS
GEMBLOUX
Pascal DOCHAIN
HUY
Olivier FANIELLE
HUY BEAUFORT
Eric STREEL
LA GAUME VIRTON
Philippe LEMOINE
Jason WANG XIAOLEI
LA LOUVIERE - ECAUSSINNES - Jean-Paul CAILLEAUX
VAL DE CENTRE
Umberto BELLINI
LACLAIREAU COMTE DE CHINY Marie FRANCOIS
LIEGE AIRPORT
Stéphane DELANGE
Julien SPIROUX
LIEGE EUREGIO
Sébastien MIERMONT
Etienne RENOTTE
LIEGE HAUTS SARTS
Daniel SOBCZIK
LIEGE LAMBERT LOMBARD
Muriel GLUZA
Jean-Louis HUSTINX
LIEGE PRINCIPAUTE
Jacqueline DEFLANDRE
LIEGE SART TILMAN
Luc FRENCK
LIMBOURG EN DUCHE
Frank HIRSOIL
MODAVE CONDROZ
Rhoderick GRANT
NAMUR VAUBAN
Pierre RIPET
Jean Marc VERBURGH
PHILIPPEVILLE
François LINARD
PROFONDEVILLE 7 MEUSES
Pierre GILLION
Bertrand GUELETTE
VERLAINE EN HESBAYE
WAREMME
Jean WERPIN
Frédéric BODSON
Michel THONAR
In memoriam
Wij gedenken met respect en dankbaarheid de onze recent ontvallen Lions die mee de idealen van onze vereniging vorm hebben
gegeven.
Nous avons une pensée respectueuse et reconnaissante pour les Lions qui ont partagé les idéaux de notre association et qui nous
ont quittés récemment.
Philippe DELVOYE 1946 KORTRIJK
Yves DE POORTERE 1923 KORTRIJK
Roland LIENARD 1933 MENEN
Paul STEENHAULT 1944 SINT MARTENS LATEM
Frans DEMAREY 1931 TIELT
Luc VAN STEENBERGE 1942 ZOTTEGEM
Georges HOPFF 1951 ANTWERPEN DIAMANT
Wolfgang BRUECKNER 1938 ANTWERPEN STEEN
Hubert SLANGEN 1939 MAASLAND
Astère VAN HULLE 1932 TURNHOUT
Jean DODEMONT 1946 BRAINE L’ALLEUD
André DOUNY 1952 ATHUS LORRAINE
Christian BINOT 1929 ENGHIEN SOIGNIES
Jean-Jacques WILLEMS 1935 HAUTE HESBAYE
Paul GELISE 1939 HUY
Hubert AMEELS 1927 LA LOUVIERE HAINAUT CENTRE
Yves COUPLET 1930 TOURNAI CATHEDRALE
maart 2018 mars 23

Agenda
Lions Clubs kunnen via www.lions.be > Agenda > Activiteiten, hun openbare evenementen promoten met een wervende tekst
en alle praktische gegevens. Hier in LION verschijnt dan automatisch een samenvattende regel met datum, titel, locatie en
organiserende club. LION kan geen artikels met reclame voor clubevenementen publiceren.
Lion Magazine publie le condensé des activités ‘grand public’ introduites par les responsables des clubs via www.lions.be >
Agenda > activités où figurent toutes les informations pratiques. LION ne peut pas publier des articles de caractère publicitaire
pour des récoltes de fonds.
08/04 Journée dédicacée à la belle voiture Ascenseur à bateau de Strepy Thieu LA LOUVIERE HAINAUT CENTRE
15/04 Lentebrunch Zaal Rerum Novarum Sint Lambertuslaan 18 2812 Muizen MECHELEN DODOENS
20/04 Karting par équipes Karting Eupen LIMBOURG EN DUCHE
20/04 Lenteconcert - van Bach tot Mozart Onze-Lieve-Vrouwkerk, 1852 Beigem (Grimbergen) GRIMBERGEN NOORDRAND
22/04 Activité Marche des Angéliques La Maison de Village rue Abbé Pollart, 4 à 7880 Flobecq FLOBECQ - VLOESBERG - ANGELICA
22/04 Tuinfeest Lente Grote Reesdijk 20 - 2300 Turnhout TAXANDRIA
26/04 Avant-première cinéma Stars d’ont die in
Liverpool
White Cinema Shopping Docks Quai des Usines 163
1000-Bruxelles
JETTE SAINT PIERRE
28/04 endurance karting de 6 h par équipe de 6 John Martin’s Karting LA LOUVIERE HAINAUT CENTRE
01/05 Bloemenkunst 6de editie Hof ten Steen ST. TRUIDEN SARCHINIUM
01/05 Pêche à la truite et barbecue géant Etangs de Maransart, rue de la Virère à 1380 Lasne BRAINE L'ALLEUD
05/05 25e Rallye Touristique "Le triangle des
Waterludes"
Départ IPAM Nivelles
ARGENTEUIL
05/05 Bingo Night LE MOUNIER, avenue Mounier, 87 à 1200 Woluwe Saint WOLUWE CONSTELLATIONS
Lambert
06/05 Le Grand Rallye touristique Stéphanie Départ : garage Peugeot, chaussée de Marche 750 à 5100 UCCLE KAUWBERG
Naninne
06/05 Marche gourmande (Activité de Zone) Home André LIVEMONT à AUBECHIES BELOEIL
06/05 'Ontbijt met een ster' in De Boeretang te
Dessel
Zaal De Boeretang te Dessel
MOL ATOMIQ
10/05 Beelden in tuinen Knokke: Cultuurcentrum Scharpoord - Maxim Willemspad KNOKKE ZOUTE
1 Knokke-Heist
27/05 Heerlijke brunch Hof van Beatrijs - Nazarethdreef 99 - 2500 Lier MECHELEN HEERLIJKHEID
01/06 Perronnekesfeest Perron Noord in Brasschaat Licht Vliegwezenlaan 11
ANTWERPEN MOERLAND
Inkom gratis
02/06 Lionsnight BLANKENBERGE
02/06 5° Rally + avond BBQ Start Ertvelde - - BBQ in College van Melle WETTEREN ROZENSTREEK
10/06 Activité Panier fête des pères Livraison à domicile FLOBECQ - VLOESBERG - ANGELICA
21/06 Maatjesavond Garage Rapid – Nissan te 9140 Temse, Jan De Malschelaan SINT NIKLAAS CITY
7
23/06 barbecue et tir aux clays Chateau de Cherimont à Andenne CHATELET
24/06 Ent'Raid et Sports au camp Camp Roi Albert à Marche-en-Famenne MARCHE-EN-FAMENNE
29/08 Gala théâtral "Il ne faut juger de rien" par
la Compagnie des Galeries
Chemin du Major Orangerie du Château de Beloeil
15/09 Soirée BBQ Manège Le Drie Pikkel Rue de la Houille 64 7850 Petit-
Enghien
BELOEIL
ENGHIEN SOIGNIES
24 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 24 27/03/2018 12:25:13

Marc Cosyns
A
Beste Lions vriendinnen en Lions vrienden,
Beste Leo’s,
De week van 3 tot en met 11 maart 2018 was de “week van
de vrijwilliger” - en rustmoment waarbij de tijd genomen werd
om alle vrijwilligers te bedanken voor hun onbaatzuchtige inzet
tegenover alle minderbegoeden en personen met een beperking
in onze maatschappij en dit in de meest ruime betekenis van het
woord.
Ik sluit me hierbij graag aan en bedank jullie allen met
fierheid voor de grote en veelvuldige inspanningen die jullie
telkens opnieuw leveren ter ondersteuning van zovele diverse
goede doelen zowel lokaal, regionaal, nationaal en internationaal
en dit in antwoord op de leuze: “where there is a need, there is
a Lion”.
Deze tijdsperiode staat ook traditioneel in het teken van de
vredesposter-wedstrijd, waarbij het thema dit jaar samengevat
wordt als “kindness matters” of ook “zachtmoedigheid loont”.
Zoals sport door het IOC gehanteerd wordt als een
bindmiddel om internationale meningsverschillen te
overstijgen, is ook de creativiteit van jeugdigen rond een vooraf
bepaald centraal (vredes)thema telkens opnieuw een aanzet tot
een hernieuwde bewustwording van het belang van de vrede
onder ons allen.
Ook het bezoek van onze First International Vicepresident
Gudrun Yngvadottir aan ons MD 112 Belgium (8 tot en
met 10 maart 2018) vormde een nieuw hoogtepunt waarbij,
behoudens bezoeken aan individueel ondersteunde projecten
in de verschillende districten, er ook bijzondere aandacht was
tot individuele gesprekken tussen Lions Dames en de IVP en
een kennismakingsontbijt van de IVP met een afvaardiging van
Leo’s.
Met het oog op de clubverkiezingen werd aan alle
clubbesturen een leidraad toegestuurd met de bedoeling om een
correcte implementatie van de voorgestelde nieuwe structuren
onder het vernieuwde Global Action schema mogelijk te maken,
dat de noties van global membership, global leadership en global
service overkoepelt samen met de vraag tot jaarlijks hernieuwde
steunverlening aan LCIF.
Verdere verduidelijkingen rond de taakbeschrijvingen
verbonden aan de te verkiezen functies zullen meegedeeld
worden in de aankomende zonevergaderingen voorafgaand aan
de eigenlijke clubverkiezingen.
Ondertussen werden al 52 van de 54 clubs bezocht en kan
voor de voorbereiding van de Lenteconventie in de Capitole
te Gent op zaterdag 21 april 2018 nog een versnelling hoger
geschakeld worden.
In het vooruitzicht jullie talrijk te mogen verwelkomen
dank ik jullie oprecht voor jullie ongedwongen inzet en
medemenselijkheid!
Marc W.J. COSYNS
Gouverneur Lions District 112-A
2017-2018
Word jij de lokale ‘Global Membership Team’ verantwoordelijke?
Vandaag ‘Voorzitter Effectieven’ of ‘Voorzitter van de
Aanwervingscommissie’?
Morgen ‘Voorzitter GMT’?
Waarschijnlijk heb je er wel reeds van gehoord maar heb je
er de opmerking bijgekregen dat er weinig wijzigt… Op zich zou
dit ook juist moeten zijn maar de realiteit moet ons leren dat
deze termen wel een andere verwachting inhouden.
In vele clubs lijkt deze commissie eerder een waakhond om
ongewenste kandidaten (met allerlei veto’s) te weren, een soort
aanvaardingscommissie. Weinig attractief, weinig ondernemend,
weinig creatief….
Als ‘GMT-er’ verwacht men toch wat meer Lionisme in het
bloed.
Ideeën om nieuwe mensen aan te trekken maar voornamelijk
mensen die een sociaal engagement willen brengen hebben wij
nodig. Met vriendschap en sociaal engagement als basisvereisten
voor elke Lion!
Als ‘GMT-er’ ga je er ook voor borg staan dat deze
nieuwe mensen zich aanvaard voelen binnen je club. Dat de
clubattractiviteit in lijn is met de verwachtingen en dat nieuwe
leden een rol van belang kunnen opnemen. Zij hoeven niet een
jaartje aan de zijlijn. Meedenken, meewerken aan datgene waar
Lions voor staat!
GMT staat immers niet enkel voor groei maar evenzeer voor
behoud!
Gregor Mathieu – Voorzitter Commissie GMT
maart 2018 mars 25

DISTRICT A
Wie is hij, wat drijft hem?
Op de districtsconventie van 21 april dient er gestemd
te worden o.a. voor de toekomstige gouverneur. Naar goede
traditie in ons District A, is er maar één kandidaat, Thierry Serck
van LC Brugge. Wie is hij?
Geboren in Gent op 27 december 1951. Nee, niet een 28ste!
Een “Barbarist” van de 1ste voorbereidende tot en met de
retorica!
Afgestudeerd rechten, zee- en luchtvaartrecht en
verzekeringsrecht aan de RUG en de ULB. Voor de afwisseling.
Plus daarbij nog een vakbekwaamheidsattest voor
wegvervoer. Tijdens die lessen heb ik mijn vrouwtje Carine leren
kennen. Zij heeft mij naar de Brugse regio gelokt. Een carrière
in de goederentransport verzekeringswereld meer bepaald de
schadeafdelingen. Zowel bij Antwerpse verzekeraars, New
Yorkse claimsadjusters als Brusselse makelaars.
Ik ben de trotse vader van 2 zonen, Matthew en Jason, en de
smeltende grootvader van 2 chicouf ’s, Morgane en Jack!
En de Lions in dat verhaal?
Tijdens mijn studententijd in de jaren 70 kwam ik reeds in
aanraking met de Lions. De vriendschap die ik mocht ervaren
in een Gentse club tegelijkertijd met de steun die de leden
verschaften aan een home voor “meisjes van de rechter” vond ik
zeer bewonderenswaardig.
Eén dag zou ik ook Lion worden. En dat gebeurde in April
2000. Dezelfde gevoelens blijven mij begeesteren, nog meer dan
vroeger! Ik kan het Lionisme niet meer missen. Meer bepaald:
de vriendschap tussen Lions. Niet alleen in de clubs, de zone,
het district of in België maar ook over de grenzen heen. Tot in
Nevada.
En de “goesting” om de “medemens” te helpen. Betrokken
zijn in belangeloze hulpvaardigheid! Heb ik goed gelezen dat
vrijwilligers langer leven dan pantoffelhelden? Pronken dat je
behoort tot een unieke organisatie van pure vrijwilligers. En
niet alleen in het Brugse maar wereldwijd. Waar men gaat langs
werelds wegen komt men Lions tegen.
Wat mogen jullie van mij verwachten?
Preken? Nee.
Wel: altijd ten dienste staan van alle Lions, uiteraard deze
van ons district!
Steun aan alle Lions van ons district opdat zij zich goed
zouden voelen bij de Lions, even goed als ik.
Steun aan alle projecten die onze Lions in gedachte hebben
en uitvoeren. “We Serve” omzetten in de realiteit waar en
wanneer we het kunnen.
Helpen een mooi voorbeeld uit te stralen opdat anderen
zicht door de Lions aangetrokken voelen en lid willen worden.
En dat allemaal in volle openheid en transparantie.
Noch min noch meer!
Thierry Serck – LC Brugge – 1ste Vice Gouverneur
LC Zwevegem
Van voedselpakket naar sociale kruidenier
Food 4 All
In 2007 neemt stichtend voorzitter Henri Blancke
het initiatief om met Lions Club Zwevegem een
voedselverdeelcentrum op te richten voor de gemeentes
Zwevegem, Avelgem en Spiere-Helkijn. Er wordt een
samenwerking opgezet met de OCMW’s die het klantenbestand
samenstellen. De nodige contacten worden gelegd met
Voedselbank België en “FEAD” die zorgt voor voeding
uit Europese voorraden. Ook lokale handelaars worden
aangesproken als leverancier. De club steekt de handen uit de
mouwen om eigenhandig een magazijnwinkel in te richten in
een gehuurde loods. Sindsdien worden, met de hulp van een
stevige ploeg Zwevegemse vrijwilligers, gemiddeld 450 monden
wekelijks voorzien van een gevarieerd voedselpakket!
10 jaar later staat “Food 4 All” voor nieuwe uitdagingen:
samenwerkingsverbanden worden geëvalueerd, het
“voedselpakket” is niet meer van deze tijd, en de vele
voedseloverschotten moeten absoluut beter beheerd worden om
verspilling te vermijden.
Onder impuls van Zonevoorzitter Luc Amez zal Food 4
All zich heruitvinden als sociale kruidenier, en wordt met de
regionale stakeholders overlegd over de oprichting van een
“regionaal distributiecentrum” waar overschotten (hoofdzakelijk
vers-waren) uit de regio verzameld en herverdeeld zullen worden.
Een tiental Lions clubs uit de regio zijn betrokken partij.
Werk aan de winkel!
Luc Amez
26 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 26 27/03/2018 12:25:14

LC Deinze
Emmaüs Machelen: project naar ons hart !
Emmaüs Machelen. Ofte hoe kleinschalig beroepsonderwijs
groots kan zijn in uitvoering.
Om jonge mensen degelijk
en aangepast onderwijs te geven
Jonge mensen, soms
nog kinderen die door
leermoeilijkheden, gedrags- en
emotionele problemen of een
autismeproblematiek niet het
gewone onderwijs kunnen volgen.
Dag in dag uit maken de leerkrachten van Emmaüs Machelen
op een grootmoedige en geëngageerde manier er het beste van om
deze jongeren de nodige kennis, omgangsvormen en structuur te
geven. Een gezonde basis op weg naar volwassenheid.
Niet altijd in evidente omstandigheden. Want soms kinderen
in een sociaal af en toe penibele situatie thuis.
Met minder mogelijkheden tot zelfontplooiing.
Bij Emmaüs Machelen komen ze in een schoolomgeving
waar vakkennis en geduld maar ook diepmenselijke warmte geen
ijdele begrippen zijn.
Een school met eerder beperkte financiële en materiële
middelen.
Maar waar zelfredzaamheid en veerkracht hoog gedragen
wordt.
Met een gezellig eetfestijn voor ouders en sympathisanten.
Of een wafelenbak en andere fundraising.
Opbrengst om een gezellig dagje uit naar de kust met de
leerlingen te bekostigen.
Emmaüs Machelen. Prachtig project naar het hart van LC
Deinze!
Filip Van den Poel
DISTRICT A
Het is alweer 4 jaar geleden dat de kinderen van “Huis aan
Zee” voor het eerst gekapt werden door “ons Anneke”.
Telkens op woensdag in de krokusvakantie is de jaarlijkse
“kappersdag” uitgegroeid tot een welgekomen traditie in Huis
aan zee.
Aanvankelijk een beetje chaotisch, zeulend met onze
spiegel en kappersbenodigdheden van leefgroep naar leefgroep
en gebouw naar gebouw, verliep alles dit jaar rustiger en
meer georganiseerd. We konden ons installeren in de grote
speelruimte en de leefgroepen kwamen beurtelings naar ons
toe. Dit had als grote voordeel dat we geen tijd hoefden te
verliezen tussenin en dat we hierdoor een veel grotere groep
kinderen konden bedienen.
We hadden de intentie om het aantal te tellen maar zijn
onderweg de tel kwijt geraakt.
Alle lof voor Anneke die op haar eigen manier de kinderen
met een kwinkslag gerust weet te stellen en telkens aan hun
wensen tegemoet komt. De meisjes, fier op hun lange haren,
willen voornamelijk ‘enkel de puntjes er af ’ en de jongens
komen met foto’s van hun idolen Ronaldo en Neymar.
Ondertussen maak ik mij nuttig met kappersmantels aan
en afdoen , haren opvegen, gel in de jongens hun haren doen,
en de meisjes op hun wenken te bedienen; vlechtjes, staartjes,
ingevlochten vlechten, dotjes …. .
Terwijl we bezig zijn, komen de tongen rondom ons los en
zijn we voor 1 dag stille getuigen uit hun leven. Hun verhalen
raken ons.
Het is Valentijn; dag van de liefde, en we bedenken dat de
zusjes Lovely en Angel, bij de geboorte gezegend met zulke
liefdevolle namen, voorbestemd waren om met veel liefde op
LC Oostende BO4
Hands- en hearts-on
te groeien … . Het doet ons deugd om toch voor deze éne dag
per jaar met onze handen door hun haren te gaan, te borstelen,
aandacht te geven, te zorgen… .
Het is al 18 u wanneer we opruimen, de laatste kinderen
zijn net vertrokken, enkel de zelfgemaakte bedankingsbriefjes
getuigen nog van hun aanwezigheid.
Deze éne dag, we hebben zo weinig gegeven en zoveel
mogen ontvangen.
Lovely, Angel, Ignace, Jason, Melissa, Ciliana, Julien,
Kimberly, Isabelle, Demco,…….. tot volgend jaar!
Heidi Aerts en Anneke Delannoye
maart 2018 mars 27

B
Beste Lion en Leo,
De koude winterdagen maken plaats voor stappen in het
malse gras. Kleur zal weer alom zijn en de geuren van bloesems
kriebelt dan in onze neuzen. De geboortes van lammetjes in de
wei vertedert ons. Grote kuis vindt in onze huizen plaats om de
lente te verwelkomen.
De laatste maanden van dit werkjaar doen intrede en gedane
bezoeken hebben me heel wat bijgeleerd op velerlei vlak. Ik
ben U dankbaar voor deze aangeboden kansen om de sociale
projecten te leren kennen. De acties die gevoerd worden om geld
in te zamelen en dat alles onvoorwaardelijk en met enthousiasme.
Ik ben welkom geweest op het werkterrein van enkele clubs en
ben verwonderd over de vele jaren trouwe inzet aan instellingen
voor mensen met zwaar mentale en fysieke beperking . Zowel
financieel als handen uit de mouwen en zetelen in besturen.
Zelfs generaties lang gaat Lions hulp verder en dat is zeer
bewonderenswaardig.
De acties rondom en samen met jeugd verdiepen de banden
onder de clubs in de Zones.
Dankzij de medewerking van onze clubs kunnen we een
analyse maken van onze projecten en trachten we een beeld
hierover te scheppen tijdens onze conventie op zaterdag 28 april
in Aldhem. Het is het jaar van de clubs in dienstbaarheid aan
gemeenschap samen met jeugd. Ons Conventie Team werkt
hard om er een mooie en goed geprogrammeerde voormiddag
van te maken en ik kan U verklappen dat ze er werkelijk goede
zin in hebben.
Ik ben me ervan bewust dat het niet altijd rozengeur en
maneschijn is en luister naar de zorgen in onze clubs en er al eens
ongenoegen is over keuzes die gemaakt zijn. Beslissingen dienen
soms genomen te worden en dat is niet gemakkelijk. Twijfel
en vragen stellen zich af en toe en dat mag en moet kunnen
besproken worden. Durven een misvatting op te lossen of een
verkeerde interpretatie recht te zetten, maakt sterker. Deze
lessen leer ik dankzij Uw oprechtheid door met mij te praten
Jasmine Steijlen
of te bellen. Groot is mijn respect voor onze clubs en ik geloof
sterk dat we er samen voor gaan om de vernieuwingen te laten
integreren in onze werking.
We hebben nieuwe leden kunnen verwelkomen wat vlot
verloopt omdat deze nieuwe Lions meteen ingewerkt worden en
mee in de taakverdelingen stappen aan datgene wat ze willen en
kunnen doen en zich hierdoor spoedig thuis voelen in de club.
We troosten elkaar als leden ons verlaten en andere paden
bewandelen.
Leo’s wensen we dikke proficiat met de charter nieuwe club
Adamant! Jonge Leeuwen zijn onze toekomst. Ik hoor ook bij
bezoeken waar Leo’s aanwezig zijn over hun mooie projecten,
vooral door veel te doen met de mensen en kinderen zoals
wandelen, gaan koken, naar bioscoop gaan, op weekend met
jongeren met mentale en fysieke beperking enzovoorts, onze
Leo’s hebben het hart op de juiste plaats.
We zetten ons jaar verder in het teken van de dienstbaarheid,
vriendschap, communicatie, toekomstplannen naar 50 jaar
LCIF en LCI Forward waar we ons allen voor inzetten.
We hopen dat er een mooie vertegenwoordiging is tijdens de
Internationale Conventie in Las Vegas om deel te nemen aan de
onvergetelijke ontmoetingen met Lions over de hele wereld en
we onze inkomende Gouverneur Marc Decoene samen kunnen
huldigen om hem ter plaatse veel succes toe te wensen !
Tot slot wil ik besluiten met de gedachte van Anne Frank,
het meisje ten tijde van de oorlog waar ik zo ontzettende
bewondering voor heb al vanaf mijn jeugdjaren.
‘Laat me mezelf zijn’ !
Wees altijd jezelf, doe wat je kan, dan komt het altijd goed.
Samen komen is een begin
Samen blijven is vooruitgang
Samen doen is succes!
U allen genegen Gouverneur,
Jasmine Steijlen
District Gouverneur Jasmine Steijlen
Bezoek aan het Werk van de Gouverneur
DG Jasmine bracht een
bezoek aan het labo van
Professor Catherine Verfaille
en van professor Marc
Bogaerts in het Universitair
Ziekenhuis Gasthuisberg te
Leuven, waar onderzoekingen
van de navelstrengbloedbank
plaatsvinden om
leukemiepatiëntjes te genezen
en tevens onderzoekingen in verband met ALS, Diabetes en
Alzheimer op langere termijn.
Het was een zeer leerrijke en boeiende dag waarna ik me
nog meer betrokken voel bij “SOFHEA” (Sociaal Fonds voor
Hematologische Aandoeningen).
28 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 28 27/03/2018 12:25:15

LC Tienen
Anne Frank Tentoonstelling - Primeur voor Vlaanderen
Hoe en waar het allemaal begon …
Jaren geleden werd ik, door een goede vriend, samen met
mijn echtgenote, uitgenodigd in Amsterdam. Hij organiseerde
al jaren tentoonstellingen voor de Anne Frank Stichting in
Zuidoost-Azië. We hadden het uitzonderlijke genoegen om het
Anne Frankhuis te kunnen bezoeken na sluitingstijd. Dagelijks
staan lange rijen bezoekers aan te schuiven om binnen te mogen.
Daar ’s avonds, in alle stilte, de helperstrap oplopen, de vloer
horen kraken en ronddwalen door de lege kamers maakte een
diepe indruk op mij. En daar ontstond de klik om, eens ik
voorzitter van Lions Club Tienen zou zijn, “iets“ te doen rond
Anne Frank.
en een filmvoorstelling wordt het verhaal verteld van wat er
met één enkel kind gebeurde tijdens de Jodenvervolging: het
‘zondebokdenken’ van deze tijd. De tentoonstelling ‘Laat me
mezelf zijn’ informeert de bezoekers over de Holocaust vanuit
het perspectief van Anne Frank. Ook discriminatie, vervolging,
uitsluiting, moord, geweld en de link met de huidige situatie in
de wereld komen aan bod. Maar het is ook een verhaal van hoop.
Net als tijdens de Tweede Wereldoorlog, zijn er ook vandaag
mensen die hun nek uitsteken om anderen te helpen, ook al
brengen ze zichzelf hierdoor in gevaar.
Alle secundaire scholen en de zesde jaren van de basisscholen
uit Tienen en Hoegaarden zullen de tentoonstelling
bezoeken. De begeleiding en deskundige uitleg gebeurt door
DISTRICT B
Reeds in 2016 werden de eerste contacten met de
Amsterdamse Anne Frankstichting gelegd. We mochten als
eerste stad in Vlaanderen de reizende tentoonstelling “Laat
me mezelf zijn” organiseren. De club reageerde positief op dit
initiatief. Stad Tienen werd snel bereid gevonden om mee op de
kar te springen. Eric Betrains kon al snel de onderwijsinstellingen
in het project betrekken.
Voor veel leerlingen is Anne Frank een eerste kennismaking
met W.O. II en de Jodenvervolging. “Veel jonge Tienenaars
zullen hiervan kunnen leren. Veel oudere Tienenaars zullen het
opnieuw leren kennen” (dixit burgemeester Katrien Partyka).
Laat me mezelf zijn …
Scholen uit Tienen en Hoegaarden en het grote publiek
krijgen er een indringende kijk in het leven van Anne Frank. Aan
de hand van grote foto’s, maquettes, het uitgebeelde ‘Achterhuis’
laatstejaarsstudenten lerarenopleiding van de UCLL in het
kader van hun stage. Samen met enkele Lionsleden en hun
partner, sympathisanten, stads- en museumgidsen kregen
ze een hele dag een opleiding verzorgd door de Anne Frank
Stichting. Alle geïnteresseerden krijgen de kans om deze
aangrijpende tentoonstelling te bezoeken. Momenteel zijn er al
ongeveer 2.350 leerlingen en volwassenen ingeschreven. In de
lagere scholen wordt de ‘Anne Frankkrant’ uitgedeeld aan de
leerlingen. Digitale lessenpakketten zijn ter beschikking gesteld
van de leerkrachten.
Kippenvelmoment …
Meer dan 250 geïnteresseerden woonden de academische
zitting bij. Zelden maakten we mee dat een academische zitting
zoveel mensen gedurende 75 minuten kon enthousiasmeren en
aan hun stoel kluisteren. De afwisseling van passende toespraken,
maart 2018 mars 29

DISTRICT B
beklijvende voorleesmomenten uit het dagboek door jongeren
van dezelfde leeftijd als Anne, het prachtige gitaarspel en dito
voordracht liet niemand onberoerd. Zelden hoorden we zoveel
sprekers in zo weinig woorden zo veel waardevolle dingen
Positieve reacties …
Ronald Leopold, directeur van de Anne Frankstichting overhandigt als geschenk een foto van de zgn “helperstrap”
in het Anne Frankhuis; Anne Frank vermeldt ook deze trap in haar dagboek.
Ondertussen is de tentoonstelling gestart. We horen en
merken dat de leerlingen aandachtig en geïnteresseerd tegenover
het meer dan aangrijpende verhaal staan.
We zijn verheugd dat we ons steentje
kunnen bijdragen tot het beter leren
kennen en doorgronden van de gruwelijke
geschiedenis in dit verband. Ook de
volwassen die tot hiertoe de tentoonstelling
bezochten, zijn meer dan enthousiast.
Het is dan ook van groot belang dat
de bezoekers met de terugblik naar het
verleden, ook de link kunnen leggen met
het heden en beseffen dat we nog helemaal
niet zijn waar we moeten zijn, maar
dat alleen al ermee bezig zijn en erover
nadenken, kan bijdragen tot het verwerven
van andere inzichten en een beter begrip
voor en tegenover elkaar. Zo vergeten we
ook niet wat er gebeurd is en kunnen we
er eveneens rekening mee houden in onze
eigen leefwereld.
Nevenprogramma …
zeggen. Ronald Leopold, directeur van de Anne Frankstichting,
had het over het Anne Frankhuis dat het enige museum is met
enkel lege kamers. De leegte die ons doet herinneren aan Anne
van links naar rechts: Stefan Vervaecke (Anne Frankstichting), Jasmine Steijlen (Gouverneur 112B), Paul Govaers
(Voorzitter LC Tienen), Ronald Leopold (directeur Anne Frankstichting), Levien Rouw (Anne Frankstichting)
en Hanna Oosterbaan, cultureel attaché, vertegenwoordiger van het Koninkrijk der Nederlanden
Met dank aan de Auschwitzstichting
tonen we in de tentoonstelling ook de
gruwelen die in de concentratie- en vernietigingskampen
gebeurden. We hebben aandacht voor de Vredesposterwedstrijd
en stellen een aantal door onze club bekroonde werken tentoon.
In het midden van deze reeks één van de
tekeningen die Anne Frank maakte … Ook
aan de link met onze stad Tienen wordt
aandacht besteed met ondermeer het
originele manuscript in verband met een
Poolse vrouw, die onderweg met de trein
van de Dossinkazerne naar Auschwitz (het
‘XXste Transport’) in Tienen de dood
vond.
We hebben nog een nevenprogramma
met filmvoorstellingen en lezingen. De
stadsbibliotheek kocht een aantal nieuwe
exemplaren van ‘Het Achterhuis’ en
dvd’s over Anne Frank. Er staat ook een
auteurslezing door Jolien Janzing op het
programma. Zij beschrijft de raakpunten
tussen Audrey Hepburn en Anne Frank die
dezelfde oorlog beleefden in Nederland.
Rudi Boelen geeft een lezing voor kinderen
over het leven van Anne. En Anne Gies
komt meer vertellen over Miep Gies, die
de onderduikers geholpen heeft en er bij was
toen de onderduikers gearresteerd werden
Frank. “Laat me mezelf zijn, dan ben ik tevreden”, schreef Anne
in haar dagboek. Toen zat ze al twee jaar opgesloten in het
achterhuis. Wat toen gebeurd is, werd door mensen aangericht.
De ‘Anne Frank Tentoonstelling – Laat me mezelf ’
zijn is toegankelijk van maandag 19 februari t/m
zondag 29 april. Toegang: 5 euro en vindt plaats in de
‘Erfgoedsite Tienen/Z.O.E.T.’, Grote Markt 6 in Tienen.
Alle info vind je op www.annefranktienen.be
30 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 30 27/03/2018 12:25:17

Alain Alain Deschryvere Bienvenu
C
Le Temps des élections et des
formations des nouveaux comités.
Nous voilà déjà à la moitié de notre année LIONS 2017-2018.
Ce semestre a été riche en événements dans chaque club de
notre district.
Certains ont encore fêté dignement et avec faste le centenaire de
notre association.
nous permettra de nous remémorer que nous faisons partie d’une
association riche de plus de 1,4 million de membres dans le monde.
Au cours des six mois écoulés sont survenues de nombreuses
catastrophes : ouragans, pluies diluviennes, inondations, etc. Aux
quatre coins du monde, la LCIF est intervenue dès les premières
heures en apportant un soutien financier de première urgence et
cela grâce aux contributions que nous versons chaque année, et je
vous encourage à faire des dons à la LCIF afin que nous puissions
aider ces populations touchées.
Rappelons-nous que depuis sa création la LCIF a versé pas
moins de 1 milliard de dollars en 50 ans.
Beaucoup d’entre nous ont participé aux actions de CAP48
et aussi à la récolte en faveur de la Banque Alimentaire, avec de
nouveaux sommets atteints : merci à vous toutes et tous pour votre
engagement.
Qui plus est, chaque club a aussi œuvré par des manifestations
de récolte de fonds pour les œuvres qu’il soutient. De nombreuses
heures de bénévolats ont été consacrées par chaque Lions pour
parvenir à ces excellents résultats afin de venir en aide aux plus
démunis de notre société, c’est LA FORCE DU SERVICE.
Je tiens ici à vous féliciter toutes et tous pour ce que vous avez
déjà fait.
Nous sommes à l’aube de l’année 2018 qui sera l’année
anniversaire de la création de notre fondation, la LCIF, nous
aurons ainsi l’occasion de souffler les cinquante bougies et cela
Je suis persuadé qu’au cours des prochains mois vous allez
réaliser de magnifiques actions afin d’apporter plus de visibilité à
notre association.
Chères Amies, chers Amis, je voudrais à l’aube de cette nouvelle
année vous souhaiter au nom de mon équipe et en mon nom
personnel de très chaleureuses fêtes de fin d’année et vous présenter
nos meilleurs vœux pour l’année 2018 : puisse-t-elle vous garder en
bonne santé et vous apporter de nombreuses joies avec l’ensemble
de vos proches et vos amis LIONS et je vous le souhaite, avec de
nouveaux amis LIONS, nos clubs en ont besoin pour pouvoir
garantir l’avenir de nos soutiens aux œuvres.
Alain Deschryvere
maart 2018 mars 31

Verkiezingen en opleidingen van de
nieuwe besturen.
DISTRICT C
In de clubs van ons district zijn de verkiezingen volop aan de
gang.
Om ervoor te zorgen dat de clubs conform zijn met de nieuwe
GAT structuren van onze vereniging, deze kleine herinnering.
Als geheugensteuntje en zoals jullie zelf kunnen zien in het
onderstaande organigram, dienen er een aantal nieuwe mensen
aangesteld te worden.
nieuw leven in te blazen.
In een groot deel van de clubs waren bepaalde functies, sinds de
oprichting van de club, onderdeel van een traditie en zijn sinds lang
niet meer geëvolueerd.
We zaten in een « comfortzone » en het zit in onze aard, maar
“OPGEPAST” want eentonigheid genereert vermoeidheid, gebrek
aan enthousiasme en verwaarlozing van onze verplichtingen.
Deze functies zijn: de Voorzitter, de 1ste Vicevoorzitter is
verantwoordelijk voor de opleiding en aanstelling van de nieuwe
clubfunctionarissen (is normaal, aangezien hij zijn team samenstelt
en zo de waarde van zijn bestuur kan inschatten), de Global
Membership en Global Service Team verantwoordelijken. De
uittredende voorzitter zal belast worden met het promoten van
LCIF.
De inkomende voorzitter zal zijn secretaris, penningmeester,
enz.… voor zijn Lionsjaar aanstellen.
Deze nieuwe functies zijn van het allergrootste belang voor de
goede werking van de clubs, zij dienen ingegeven te worden in de
PU 101 (bestuur 2018-2019).
Deze nieuwe structuur is geen extra last voor de clubs, maar
dé gelegenheid om de clubs sterker te maken en onze clubwerking
« Als je denkt dat avontuur gevaarlijk is, probeer routine, dat
is dodelijk”
(Paolo Coelho)
Het is hoog tijd, dat onze clubs en verenigingen die we steunen,
zichzelf in vraag stellen en de weg naar vernieuwing en dynamisme
inslaan om zo de mogelijkheid te creëren om nieuwe vrienden te
ontmoeten, dragers van nieuwe ideeën, mogelijkheden waardoor
nieuwe deuren zullen opengaan ….
Tot slot wil ik de nieuwe besturen feliciteren die hun club met
trots naar nieuwe horizonten en nieuwe initiatieven zullen leiden,
omdat we allemaal voor “WE SERVE” staan.
Alain Deschryvere
32 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 32 27/03/2018 12:25:18

LC Wavre
L’asbl Horizons Neufs, reconnue
comme “association royale”
Horizons Neufs organise l’hébergement et les activités de
personnes adultes ayant un handicap mental. Nous l’oublions
trop souvent, les personnes handicapées passent aussi du stade
de l’enfance au stade adulte et … vieillissent comme tout le
monde. Cette donnée est particulièrement importante pour
les parents. En effet, ceux-ci gardent souvent l’enfant handicapé
chez eux ou en institution de jour mais sont particulièrement
inquiets car il arrive un moment où cela devient trop lourd pour
eux et que se passera-t-il en cas de décès ?
des activités comme la boulangerie, l’expression plastique, la
couture, l’équitation et hippothérapie, le sport, la piscine et la
DISTRICT C
Horizons Neufs assure l’accompagnement éducatif, social
et paramédical d’une septantaine de bénéficiaires internes et
externes. Une attention particulière est portée au choix et à la
participation de chaque bénéficiaire à son projet de vie pour lui
donner une place dans la société.
Sa particularité est qu’elle n’est pas un grand bâtiment
anonyme mais qu’elle profite de la configuration de LLN,
presque exclusivement piétonne, afin de permettre aux
personnes handicapées de se rendre à pied d’une maison à une
autre (voire même de se promener en ville en toute sécurité).
Ces petites entités ont une fonction spécifique, un
personnel qualifié qui implique les personnes handicapées dans
piscine chaude, un potager, du yoga, de la psychomotricité et de
la communication non-verbale.
Sans oublier la table d’hôte chaque mercredi sur rendezvous
! Un de nos membres y est d’ailleurs un fidèle client. Nous
soutenons l’association financièrement mais nous avons aussi
un membre qui siège dans le Conseil d’Administration et à la
chandeleur nous préparons et mangeons des crêpes, car ce jourlà,
nous sommes des invités.
Vous voulez en avoir plein la vue, voir des vidéos, nous voir
en photos et bien plus ? Consultez :
https://www.facebook.com/search/top/?q=horizons neufs
Claude Kalbusch
maart 2018 mars 33

D
Gérard Stelleman
Chers Amis et Amies Lions, Chers Leos,
Nous voici déjà en mars qui annonce le printemps et
l’approche de la fin du mandat.
Dans notre revue du mois de décembre, je vous invitais : à
OSER aller de l’avant au lieu de nous reposer sur nos lauriers
et nos résultats, à ce que Toutes nos démarches nous poussent à
OSER parier sur le futur :
OSONS- nous remettre en cause.
OSONS organiser au sein de chacun de nos clubs de
magnifiques activités VISIBLES du grand public des actions
qui éveilleront auprès de ceux qui nous entourent un attrait plus
marqué encore vers nos aires d’influence
OSONS-nous adapter aux nouveaux modes de
fonctionnement de nos jeunes et rencontrer leurs espérances.
OSONS créer de nouveaux clubs composés essentiellement
de membres JEUNES à la recherche de SERVICE et non de
mascarade.
OSONS dire, communiquer et montrer qui nous sommes
réellement.
Mes nombreuses visites de clubs m’ont fait découvrir
une volonté réelle des membres à se lancer dans ce monde de
changement, à bousculer nos habitudes, à braver nos interdits
afin d’appeler TOUS, hommes, femmes, jeunes, à nous rejoindre
pour aider davantage les personnes qui en ont besoin.
Mais il est vrai que ce n’est pas simple ni facile pour aucun
d’entre nous bien que nous sommes conscients du bien- fondé
de ces réflexions et attitudes.
Osons continuer dans ce sens et profitons du soutien de
l’internationalisation de notre mouvement pour adopter sans
arrière- pensée le concept du GAT (Global Action Team)
en renforçant le leadership de nos membres c’est-à-dire
l’accroissement de la connaissance du mouvement Lions et de
son utilité. Une fois les connaissances accrues et renforcées, il
deviendra beaucoup plus aisé à tout membre de décrire le rôle
qu’il tient au sein de sa communauté et ipso facto de convaincre
son interlocuteur à se joindre à notre cause, à nous rejoindre pour
donner, échanger et tisser des liens afin d’être bien davantage
encore au service des plus démunis.
Osons affirmer au travers de toutes nos actions notre
SAVOIR FAIRE, notre dévouement à nous mettre au service de
plus démunis de notre communauté et surtout notre volonté de
le MONTRER et de le FAIRE SAVOIR.
L’année n’est pas finie et il nous reste encore de nombreuses
occasions de prouver que le Lionisme réside dans son
engagement social tout en cultivant son esprit de convivialité, de
respect mutuel et de plaisir partagé.
Osons braver l’immobilisme, la société du chacun pour soi
par un Lionisme d’ouverture, d’altruisme et de lien.
OSONS CHANGER.
Osons affirmer que là où il y a un besoin, il y a un LION.
Et pour terminer je vous remercie pour toutes les actions
que vous, les clubs, vous menez. Elles sont tellement riches et
nombreuses qu’il est vraiment dommage de ne pas les faire
connaître au grand public.
Chers Amis Lions n’hésitez pas à utiliser tous les réseaux
sociaux et tous les médias pour montrer QUI NOUS SOMMES
et CE QUE NOUS FAISONS.
Votre dévoué
Gérard Stelleman
Gouverneur 112 D
LC Liège Métropole
Une Avant–Première théâtrale
Au profit du Fond Jacques GOOR, le LC Liège Métropole
a réuni, le dimanche 24 septembre 2017, 260 personnes
pour l’avant-première d’une pièce intitulée JE VEUX UN
MAGRITTE.
C’est effectivement dans la nouvelle salle de la Cité Miroir à
Liège qu’était organisée la première d’une pièce coécrite par un
de nos membres, Philippe WAXWEILER et José BROUWERS,
comédien bien connu sur la place de Liège.
Le théâtre ARLEQUIN avait la responsabilité d’interpréter
cette première devant une salle comble.
Nous avons tous été conquis par cette pièce et son
34 maart 2018 mars
Lion_519 V1.indd 34 27/03/2018 12:25:21

l’assemblée et les auteurs encadrés par les comédiens de l’ARLEQUIN
interprétation à laquelle nous souhaitons franc succès et longue
vie théâtrale.
Après la représentation, nous avons profité d’un magnifique
intermède musical par la violoniste Nathalie LEFIN et le
saxophoniste Rhonny VENTAT, par ailleurs compositeur du
thème musical de la pièce de théâtre.
En clôture, un cocktail dînatoire nous a rassemblés dans la
salle de réception de la Cité Miroir. Ce moment fut joyeux et
convivial.
A côté de Ministre Fédéraux et régionaux, nous avons
enregistré la présence du Président du Fonds Jacques GOOR,
M. Michel BRABANDER et de notre Gouverneur, Gérard
STELLEMAN.
Nous soulignerons enfin que l’entièreté des bénéfices réalisés
lors de cette journée a été versée au Fonds Jacques GOOR pour
le soutenir dans sa mission.
DISTRICT D
LC Ans Légia
Partenaire de Cap2sports et du Centre de Revalidation du CHU
Le Lions club Ans Legia partenaire de Cap2sports et
du Centre de Revalidation du CHU, a participé au Jogging
d’Esneux du 19.08.2017 – « En courant ou en roulant… »
Pour la 13ème année consécutive, le Centre de Revalidation
du CHU de Liège (site Ourthe-Amblève à Esneux) organisait
son « Jogging d’Esneux ».
Avec cette activité, le Centre Universitaire qui accueille
au quotidien des patients atteints de handicaps divers entend
Le Lions Club Ans Légia, sensibilisé par les difficultés
rencontrées dans la vie de tous les jours pour les personnes
à mobilité réduite a offert à ce service un élévateur pour la
camionnette qu’ils viennent d’acquérir… un outil indispensable
pour eux.
Lors de cette journée, une délégation de notre club était
bien présente et la visibilité Lions fut assurée entre autre grâce
au prêt du matériel didactique mis à disposition gracieusement.
Le 09.11.2017, la remise des clefs officielle de la camionnette
adaptée a eu lieu aux Etablissements Bounameaux. Ce fut
l’occasion pour Cap2spots et le centre de revalidation du CHU
démontrer que sport et handicap ne sont pas inconciliables.
Un de leurs objectifs est de promouvoir le sport en général
et surtout le sport d’endurance pour la personne handicapée car
il joue un rôle important dans la revalidation des paraplégiques
ou des personnes handicapées.
Il y eut des courses pour enfants, pour non valides (3/4 h en
handbike) et pour valides.
La météo n’a pas été des plus clémentes à certains moments,
mais ce fut un véritable succès de foule.
de remercier tous les partenaires qui ont permis l’acquisition
de ce véhicule. Grâce à cet élan de générosité, le transport
des patients hospitalisés vers les différents lieux d’activités est
grandement facilité.
LC Ourthe & Salm
Vendanges à Rasteau du 25 au 29 septembre
Des plus belles amitiés naissent les plus beaux projets !
C’est en 2002 que les Salmiens Bernard et Marie-Josée
craquent pour le Vaucluse et décident d’y installer leur quartier
d’été.
maart 2018 mars 35

DISTRICT D
Tous 2 professent à l’Institut d’enseignement spécialisé de
Rencheux mais une nouvelle passion pour le vin voit le jour.
Au gré de leurs nombreuses visites dans ces villages ensoleillés,
ils font la connaissance de Laurent Robert, jeune viticulteur à
Rasteau.
Debout de gauche à droite : Michel (viticulteur) – Ben (encadrant) – Esra
- Raph (encadrant) - Coralie – Isabelle – Tania - Jean-Yves et Christian (LC) –
Alexandre – Gilles - Joëlle (encadrante) – Ryan - Célia
Accroupis de gauche à droite : Céline - Virginie (encadrante) – Camille – Amélie
- Salma et Jacqueline.
Une belle complicité naît entre eux : Laurent décide de
participer au salon du vin organisé à Vielsalm, il y est maintenant
comme chez lui. De son côté, en 2013, Bernard lance un pari un
peu fou : partir vendanger durant une semaine avec les élèves
de 5ème et 6ème secondaire de l’IES Encadrés par Laurent et
Michel pour leur écolage, les ados sont mis à l’épreuve avec la
grande satisfaction de réaliser le même travail que les vendangeurs
engagés nombreux chaque année pour ce boulot saisonnier.
Afin d’aider financièrement les parents de ces jeunes,
Bernard et son équipe sollicitent le Lions Club Ourthe & Salm
pour la prise en charge des frais de transport. Le projet recueille
l’enthousiasme et l’adhésion mérités.
Cette année, il s’agissait de la 3ème édition de ce voyage, du
25 au 29 septembre.
2 membres du LC Ourthe & Salm ont pu profiter de cette
semaine privilégiée avec les étudiants. Au total, 13 élèves et 5
encadrants se sont retrouvés à Villedieu afin de vivre cette
semaine extraordinaire.
Fin de saison des vendanges oblige et quantité de raisins un
peu moindre au vu des conditions climatiques de cette année, nos
vendangeurs ont récolté un peu moins de 4 tonnes de Carignan
dans les vignes surplombant Vaison-la-Romaine. Sous un soleil
rayonnant, l’entraide et la bonne humeur ont accompagné cette
découverte pour tous ces jeunes.
A titre « anecdotique », le LC Ourthe & Salm propose
depuis 2 ans les vins du domaine Combe Julière produits par
Laurent : ce ne sont pas moins de 1.500 bouteilles de rosé et de
Rasteau qui sont vendues annuellement, ce qui offre un beau
bénéfice financier au profit des oeuvres sociales soutenues par
le club.
Un beau Win – Win –Win
Christian Lejeune
LC Charleroi-Vauban
Les services clubs au féminin
Cela fait 25 ans qu’avec enthousiasme et courage, Jacqueline
Cochet et Andrée Lecomte- tout récemment disparue à notre
plus grand regret- ont réuni des femmes prêtes à poursuivre
des buts communs dans le but de venir en aide aux plus fragiles
d’entre nous.
Le LIONS club Charleroi-Vauban s’est très rapidement
ancré dans la réalité et le terreau carolo.
C’est ainsi, par exemple, que le club a délivré une aide de
25.000 euros ces 5 dernières années à l’œuvre sociale Promotion
Services située à Monceau/Sambre. Cette association, qui
n’est qu’une de celles que nous supportons, délivre des colis
alimentaires, non alimentaires, du charbon; assure une école des
devoirs,….
Autre exemple: le LIONS Club Charleroi-Vauban soutient
les jeunes artistes musiciens classiques de la région. Il est aussi le
parrain du LÉO CLUB CHARLEROI CAROLÉO, dont les
membres devenus adultes pourront prendre la relève en suivant
notre slogan « WE SERVE» et seront aussi «des gens ordinaires
qui font des choses extraordinaires» parce qu’ils unissent leurs
efforts dans la même direction !
Notre association LIONS Clubs International qui regroupe
46.000 clubs comme le nôtre a ainsi versé via sa fondation plus
de 1 milliard de dollars américains depuis 1968.
Elle a été nominée à deux reprises en vue d’obtenir le prix
Nobel de la paix.
Elle a été nommée la meilleure ONG au monde en 2007
grâce au fait que 100 % des bénéfices dégagés par des activités
36 maart 2018 mars
complètement bénévoles ont été redistribués.
Pour continuer notre action à notre échelle mais parce
que les petits ruisseaux font les grandes rivières, nous sommes
heureuses et reconnaissantes à toutes les personnes qui d’une
manière ou d’une autre, « nous aident à aider» les personnes
les plus démunies en participant à nos activités culturelles,
sportives, gourmandes…
Notre toute prochaine activité se déroulera le jeudi 16
novembre à 20 H au Centre Temps Choisi: « Sous la robe»
est un one-woman-show écrit et joué par une avocate, Nathalie
Penning, qui nous parle de façon humoristique du métier
d’avocat…
Pour plus d’informations, vous pouvez nous contacter :
Lions.club.charleroi.vauban@gmail.com
Lion_519 V1.indd 36 27/03/2018 12:25:24