Vakblad Slapen - editie 1 januari 2018

Slapen
vakblad
12e jaargang | februari 2018
Consument produceert
eigen bed
Textielwalhalla Heimtextil
Minder fysiek
winkelbezoek
1

De Woonindustrie
vakbeurs 4-7 februari
U vindt het in De Woonindustrie
In De Woonindustrie vindt u een brede selectie interieurdesign en u ontmoet meteen ook de makers zelf.
Vooraanstaande merken, niet alleen uit het “slapen” segment maar van lampen tot bedden, van stoelen tot
carpetten, banken en kasten, accessoires, sfeerhaarden, kunst en verf. Van lifestyle tot design, van comfort
tot modern interieur. U krijgt rechtstreeks advies en informatie van de mensen achter deze merken. De
Woonindustrie biedt u met ruim 125 fabrikanten een enorme hoeveelheid aan keuze mogelijkheden. Alles
onder één dak, met ruime parkeergelegenheid.
VAKbeurs
U bent van harte welkom op de VAKbeurs van zondag 4 t/m woensdag 7 februari 2018. Heel graag tot dan!
De Woonindustrie Symfonielaan 1 3438EW Nieuwegein info@dewoonindustrie.nl tel +31 (0)30 303 27 00 dewoonindustrie.nl

februari 2018 | 3
Heimtextil in zeven etappes
14
Een week lang was Frankfurt het textielwalhalla van de wereld en lieten inkopers, retailers, architecten en designers uit
alle windstreken zich inspireren en verrassen door hightech design, innovatie, trends en unieke presentaties.
Geen heilige huisjes 5
In het nieuws 6
De makers
Hilding Anders: consument
‘produceert’ eigen bed 8
VAKbeurs De Woonindustrie
Positieve spanning is voelbaar 10
Column Dirk van der Meulen
Meer is minder 19
Imm cologne
Beurs in beeld 20
Marktonderzoek
Meebewegen in tijden van verandering 22
Innovatie
Paul van Cadsand verkoopt…nachtrust 26
Column Henny van Straaten
Auping op Amsterdam Centraal 29
Duurzaam ondernemen
Libeco: elke oogst is een geschenk 30
Juridisch
Is uw bedrijf al klaar voor de AVG? 34
Research
Minder fysiek winkelbezoek 36
8
10
26

Nieuwe boxspringcollectie Fey & Co
Luchtreinigingstechnologie Dyson
Tijdens de IMM heeft Fey & Co niet te klagen
gehad over bezoek; de nieuwe boxspringcollectie
van de familieonderneming levert een extra
bouwsteen in het verkoopproces. De ingebouwde
luchtreinigingstechnologie van Dyson garandeert
namelijk zuivere lucht in de slaapkamer. Een
verhaal dat ons allemaal aangaat, getuige de
campagne van het Longfonds.
Marco Achtereekte van Fey
wil u het verhaal graag (opnieuw) voorstellen:
+31 6 83595705 of marco@alastor.info

februari 2018 | 5
Geen heilige huisjes
Vakbladen.com is de nieuwe uitgever van Vakblad Slapen. En van nog veel meer
woonvakbladen, zoals Vakblad Meubel dat al bijna honderd jaar bestaat. Ons team werkt
hard om de kwaliteit van het woonvakbladenfonds verder te verhogen. Letterlijk álles wordt
daarbij tegen het licht gehouden, geen huisje is heilig. De ontwikkelingen in de branche
staan niet stil en ook een vakblad mag niet stilstaan. Wat hebben we de afgelopen maanden
gedaan?
1
2
We hebben gekeken naar de redactieformule. Wat is goed, wat moet beter? Een
van de conclusies: we gaan meer vakinhoudelijke informatie opnemen. Korte,
prikkelende nieuwsjes uit de branche. Meer onderzoek. Innovatie. Slaapspecialisten
en woninginrichters met een slapenafdeling moeten voortaan méér uit ons blad
kunnen halen.
We hebben gekeken naar het uiterlijk. Want het oog wil ook wat. Het moet allemaal
eigentijdser, meer van nu. In vormgeving. Kleur. Speelser ook, lichter in woord én
beeld.
3
We hebben gekeken naar straks, of liever binnenkort. Wat kunnen we aan
ontwikkelingen verwachten? Hoe beweegt de branche zich, zijn er cruciale
verschuivingen in de bedrijfskolom en hoe vertalen deze zich op de winkelvloer waar
het uiteindelijk allemaal moet gebeuren?
Vakblad Slapen is en blijft het platform, zowel in print als online, waar nieuws, trends,
noviteiten, innovaties en nog zo veel meer te vinden zijn voor iedereen die professioneel in
de slapenbranche actief is.
Ik nodig u van harte uit om met ons in contact te komen. Laat het ons weten als u iets
met uw vakgenoten wilt delen. Dat kan gaan van een verbouwing, via een jubileum naar
een bijzondere consumentenactie. Mijn mailadres staat hieronder. Aarzelt u niet om mij te
benaderen. Ons team is er voor de branche. Ik wens u veel leesplezier toe!
Reinold Vugs, hoofdredacteur
(r.vugs@vakbladen.com)

6 | februari 2018
In het nieuws
Frisse update retailbijbel
Prikkel de Koopknop
De derde vernieuwde druk van retailbijbel
Prikkel de Koopknop is uit. Het concept is hetzelfde
gebleven, maar de inhoud is weer helemaal
fris. Deze geactualiseerde editie bevat
nóg meer tips om consumenten te prikkelen,
nieuwe ontwikkelingen en onderzoeksmethoden,
uitgebreide updates over technologie en
de werking van de koopknop (neuromarketing)
en inspirerende cases.
Alles komt aan bod: van klant en concept tot
ontwerp, winkelindeling en retailmerchandise.
Met veel nieuwe tactieken om ‘van je space
een place te maken’. Je leert hoe je de consument
kunt prikkelen met de juiste inzet van
een zintuiglijk profiel van retailtechnologie,
instore communicatie, licht, kleur, geluid en
geur. Theorie en praktijk vullen elkaar aan.
Fey-boxsprings zorgen
voor schone lucht
Fey introduceerde tijdens de imm cologne een nieuwe serie boxsprings met
Dyson-technologie. Deze bedden zorgen voor 99,95% schone lucht in de
slaapkamer.
Weinig mensen beseffen dat de luchtkwaliteit binnen vaak vervuild is en
kan leiden tot allerlei gezondheidsklachten. Gezonde lucht is letterlijk van
levensbelang. Het Longfonds is hier zeer uitgesproken over. Behalve aan een
goede nachtrust draagt de nieuwe Fey-boxspring dus ook bij aan een betere
gezondheid.
Nieuwe directeur Auping
Aan het woord komen onder meer Philips
Retail Lighting, Kega, MOOD Media, Materia,
Diebold Nixdorf, Breque Consultancy,
Branddoctors, Apha One, Trendslator, Sizzer,
Annindriya, GfK en Creatieve Kwesties.
De nieuwe Prikkel de Koopknop is een must
voor retailers, formulemanagers, marketingmanagers,
fabrikanten, stylisten, merchandisers,
ontwerpers en eigenlijk voor iedereen
met een passie voor retail.
Per 1 januari jl. is
Jan-Joost Bosman
(1971) aangetreden als
nieuwe Algemeen Directeur
van Koninklijke
Auping, de Nederlandse
producent en retailer
van slaapcomfort
producten. Bosman
heeft ruime ervaring
op het gebied van marketing,
sales en general
management. Eerder
werkte hij bij onder
andere L’Oréal en
Verosol. Bosman volgt
Aart Roos op, die in
september afscheid
nam.
Willemien Boot,
Financieel Directeur
en waarnemend
Algemeen Directeur
van Auping: “Wij zijn
verheugd dat wij in
Jan-Joost onze nieuwe
Algemeen Directeur
hebben gevonden.
Zijn brede ervaring,
gecombineerd met zijn
waardevolle kennis
over Auping en zijn
persoonlijke integriteit,
maken hem bijzonder
geschikt om de
strategie en visie van
Auping in goede
banen te leiden.”
Jan-Joost Bosman
over zijn
benoeming: “Al
enige tijd werk ik met
veel energie en passie
voor Auping. Het is dan
ook een eer om nu aan
het roer te staan van
dit mooie familiebedrijf
uit Deventer. Ik kijk
ernaar uit om verder te
bouwen aan de strategie
van de organisatie,
waarbij ik het uitermate
belangrijk vind om
de consument centraal
te stellen - met daarbij
marktbewerking, innovatie
en organisatie
als belangrijke pijlers.
Auping is een prachtig
Nederlands bedrijf
waar slaapcomfort
producten geheel op
Nederlandse bodem
worden ontwikkeld en
geproduceerd. Samen
met mijn collega’s wil
ik het verschil maken
op het gebied van rust,
comfort en duurzaamheid.”

februari 2018 | 7
‘Botter and breakfast’
in Elburg
Vanaf 1 mei dit jaar
kun je in de haven van
Elburg een nachtje
slapen op de opgeknapte
botter EB 43.
Zo kun je beleven hoe
vissers 100 tot 150
jaar geleden leefden,
hoewel de strozakken
gelukkig zijn vervangen
door normale bedden.
Verder is het wel een
beetje behelpen, want
er is geen stromend
water en het toilet
is een stukje lopen.
Een eventueel ontbijt
wordt verzorgd in
hotel Elburg.
Tussen 1 mei en 1
oktober is de botter
overdag beschikbaar
voor vaartochten en
’s avonds voor een
overnachting. De kosten
voor een nachtje
slapen (exclusief
toeristenbelasting en
ontbijt) zijn 55 euro
voor maximaal twee
volwassenen en een
kind. De eerste reserveringen
via boekingen@botterselburg.nl
zijn al binnen.
Vloeken en tieren
in je slaap
Mensen die praten in hun slaap, blijken
verrassend vaak te vloeken of
schelden. Dat ontdekte het onderzoeksteam
van de Franse professor
Isabelle Arnulf, verbonden aan de
European Sleep Research Laboratories.
Het team observeerde en filmde
232 vrijwilligers twee nachten
lang in het slaaplaboratorium. De
proefkonijnen leden bijna allemaal
aan bepaalde slaapstoornissen,
waarbij ze vaak in hun slaap praten.
In 59 procent van de ‘episodes’ ging
het om niet-verbale communicatie,
zoals het uiten van kreten, lachen
of mompelen. Daarnaast zijn 3.349
verstaanbare woorden vastgelegd.
Het meest gebruikte woord is ‘nee’.
Opvallend genoeg was de inhoud
van conversaties vaak agressief of
negatief getint. Bijna 10 procent
van de onderzochte gesprekken
bevatten scheldwoorden of gevloek.
‘Fuck’ werd tot achthonderd keer
meer gebruikt dan wanneer de
vrijwilligers wakker waren.
Waarom mensen in hun slaap praten
of waarom ze bepaalde woorden
zeggen, is niet onderzocht. Maar
volgens de onderzoekers is dromen
een manier om (nakende) bedreigingen
te verwerken.
Lizanne Lourens
Lizanne Lourens versterkt sinds 1 februari jl.
het accountteam van Avek. Ze gaat de fabrikant
vertegenwoordigen in rayon West.
Dit rayon beslaat de provincies
Noord-Holland, Utrecht en een
gedeelte van de provincies
Zuid-Holland en Gelderland.
Lizanne was tot voor kort vestigingsmanager
bij een slaapspeciaalzaak
in Rotterdam en
is al jarenlang werkzaam in de
beddenmarkt.
Slimme hoofdband houdt je in slaap
Mensen die slecht slapen, kunnen binnenkort de SmartSleep-hoofdband
van Philips uitproberen.
De slimme hoofdband beschikt over sensoren die signalen naar
je hersenen sturen als je uit je REM-slaap komt en naar je lichte
slaap gaat. Die signalen maken je niet wakker, maar zorgen
er wel voor dat je niet meer tussendoor wakker wordt en dus
ongestoord kunt doorslapen.
Volgens Philips hebben klinische testen uitgewezen dat 70
procent van de gebruikers binnen twee weken resultaat zag.
De SmartSleep komt eind dit jaar op de markt en gaat zo’n 400
euro kosten.

8 | februari 2018
DE MAKERS
Hilding Anders: consumen
Sinds ruim een jaar is het nieuwe team bij Hilding Anders Nederland in Vroomshoop nu
actief. Er is in die tijd veel veranderd: nieuwe machines, nieuwe mensen, nieuwe modellen
en niet in de laatste plaats nieuwe marketing. Per merk (Eastborn, Pullman, Jensen en Carpe
Diem Beds) wordt gekeken naar de positionering, producten en het vermarkten ervan.
“De basis is goed, we geven flink gas, onder andere met de recente, nieuwe positionering
van Eastborn,” vertelt general manager Richard Schutte.
Hij kwam een jaar geleden aan het woord in dit
vakblad en zei toen onder meer over Eastborn: “Alles
moet anders. Ik vind de merkuitingen die er nu
zijn niet pakkend. De kleuren zijn flets en nergens
zie ik het merk eruit springen.” Wie nu door de
showroom in Vroomshoop rondloopt, stelt
vast dat misschien niet álles anders is
geworden maar wel heel veel. Eastborn
heeft een nieuwe, jonge, hippe en
trendy look gekregen. Fris, allesbehalve
flets, met spannende fotografie
waarbij gebruik is gemaakt van
twee aansprekende modellen, een
jonge vrouw en man. “We gaan
het merk zo neerzetten dat
de doelgroep, de millenials
met een goed besteedbaar
inkomen, zich met
de producten kunnen
associëren,” aldus
Schutte vorig jaar.
Die belofte lijkt in
elk geval te zijn waargemaakt. Het marketingconcept
is vernieuwd, de uitstraling erop aangepast
en de uitrol van het nieuwe productportfolio staat
voor maart op stapel.
Daar hoort onder andere ook veel meer
nieuwe communicatie bij, met de inzet
van alle beschikbare kanalen en dus
ook social media. “We willen daar
aanwezig zijn, waar ook onze
doelgroep zit,” zegt marketing
manager Marjolein Weissink.
Investeringen
Gedurende 2017 is er ook
volop geïnvesteerd in de
fabriek om de nieuwe
mogelijkheden en kansen
volop te kunnen benutten.
Schutte: “We zijn klaar voor
een verdere verhoging van
het niveau richting 2020.
Richard Schutte

februari 2018 | 9
t ‘produceert’ eigen bed
‘We zijn klaar voor
een verdere verhoging
van het niveau
richting 2020.’
Een nieuwe noppenmachine, nieuwe rollenbanken,
nieuwe tape tafels en nog veel meer. Alles bij
ons draait om flexibilisering, we hebben de keuze
gemaakt voor een strakkere productie in kleinere
teams. In plaats van de bijna eindeloos lijkende
keuze die sommige concurrerende merken bieden,
zetten wij in op onderscheid en variatiemogelijkheden
binnen onze modellen. We werken custom
made en zeggen dat we geen collectie hebben
maar dat consumenten bij ons hun eigen bed
kunnen samenstellen.”
Dit geldt voor het merk Eastborn dat Vroomshoop
wordt geproduceerd. Het merk
Pullman heeft met de topscore op
de Silverline Premier en Excellence
matrassen hoge ogen gegooid in
tests van de Consumentenbond
en heeft onder consumenten een
behoorlijk (geholpen) naamsbekendheid
opgebouwd.
Innovatiekracht
Jensen en Carpe Diem Beds zijn een
verhaal apart en opereren op een
ander marktniveau. “In het algemeen
kun je stellen, dat wij het met
onze merken niet op prijs kunnen
en willen winnen. Wij moeten het
vooral hebben van ons vermogen om
consumentspecifiek te produceren
en van onze innovatiekracht. Wie denkt
dat er in het beddenvak amper nieuwe
ontwikkelingen mogelijk zijn, kon zich
onder andere laten verrassen door Carpe
Diem Beds op de recente vakbeurs
imm cologne. En zal nog verrast worden
door ons, niet alleen als het om producten
maar zeker ook om de communicatie
met consumenten gaat. Spoedig zal op de
Eastborn-website een configurator draaien
waarmee consumenten hun eigen bed kunnen
customizen.”
Tot slot kunnen dealers het komende jaar
de nodige events tegemoet zien waar
noviteiten worden gepresenteerd en
gelegenheid is om met de fabrikant van
gedachten te wisselen. “We geloven in
dit soort kleinschalige bijeenkomsten,
waar meer tijd en aandacht is dan
tijdens de grote beurzen. Bovendien, als
wij iets nieuws hebben, dan willen we
dat snel laten zien aan onze partners
en daarvoor niet op een beurs hoeven
wachten. De lijntjes moeten korter, zowel
bij ons intern als met onze dealers.
We gaan vol elan en vertrouwen verder
om van 2018 weer een mooi Hilding
Anders-jaar te maken,” aldus Richard
Schutte.

10 | februari 2018
VAKbeurs De Woonindustrie
Positieve spanning
is voelbaar
De Woonindustrie opent op 4 februari haar deuren voor de VAKbeurs 2018 die in het
teken staat van lifestyle en interieurdesign. Tijdens de vierdaagse beurs presenteren
toonaangevende merken hun meubelen, accessoires, verlichting, karpetten, kasten en wat
dies meer zij. Daarbij treft de bezoeker op de slapenafdeling een eigentijds aanbod aan van
bedden en accessoires.
Platform
De Woonindustrie is een eigentijds platform voor - de naam zegt het al - de totale woonindustrie. De VAKbeurs is een interessant
moment voor fabrikanten om hun noviteiten te tonen. Bezoekers vinden er van alles voor een toonaangevende inrichting: van
stoelen tot tafels, van verlichting tot woonaccessoires en van bedden tot banken, kunst, verf en tapijten. In diverse stijlen: van
comfortmeubelen tot lifestyle en van modern tot design. Bij De Woonindustrie presenteren gerenommeerde fabrikanten dit
allemaal samen onder één dak. De VAKbeurs is tot en met woensdag 7 februari te bezoeken aan de Symfonielaan 1 te Nieuwegein.
De VAKbeurs vindt tweemaal per jaar plaats: in september en in februari.
Voor meer info: www.dewoonindustrie.nl, e-mail: info@dewoonindustrie.nl

februari 2018 | 11
‘Persoonlijke aandacht
en relatiemanagement
zijn de speerpunten’
De Woonindustrie in Nieuwegein is al meer dan
25 jaar een belangrijk b-to-b interieurcentrum.
Op ruim 30.000 vierkante meter presenteren zo’n
125 interieurfabrikanten uit het midden en hoge
segment hun collecties en noviteiten. Het blijkt
voor de retailwereld een efficiënt inkoopkanaal te
zijn en bovendien een plek voor vakbezoekers om
zich, rechtstreeks door de fabrikant, te laten adviseren
en informeren. Specifieke productgroepen
als verlichting, woonaccessoires, lifestyle en design
zijn volgens Hogenkamp makkelijk te vinden op de
betreffende afdelingen. Het selecteren en combineren
van de items van verschillende fabrikanten
kan zo ter plekke worden gedaan.
“De vakbezoeker kan zo een selectie maken
van precies die items die aansluiten bij zijn of
haar wens,” verklaart Jan Hogenkamp, Business
Development Manager De Woonindustrie. “De
bezoeker krijgt tijdens de VAKbeurs bovendien
ruimschoots de gelegenheid direct in contact te
treden met deskundige mensen achter de merken.
De exposanten zijn zich er inmiddels goed van
bewust dat de klant centraal staat. Persoonlijke
Jan Hogenkamp, Business
Development Manager De
Woonindustrie over de VAKbeurs
in De Woonindustrie:
“De vakbezoeker kan zo een
selectie maken van precies
die items die aansluiten bij
zijn of haar wens.”
aandacht en relatiemanagement zijn speerpunten
in hun presentaties geworden.”
Slapenafdeling
Na een ingrijpende verbouwing en succesvolle
heropening in 2014 meldde Anne-Marie Burger,
die tot afgelopen zomer samen met Hogenkamp
het centrum leidde, al dat de Woonindustrie, aansluitend
aan het bestaande assortiment, nóg verder
wilde uitbreiden. Dit resulteerde in het vergroten
van het assortiment met een focus op de actuele
slapenafdeling. Hogenkamp: “De slapenbranche
staat enigszins onder druk. Dat komt onder andere
door toenemende (goedkopere) concurrentie en
online aankopen. Maar binnen de slapenbranche
is er de positieve intentie om versplintering binnen
het slaapsegment tegen te gaan.”
“De VAKbeurs biedt een mooi professioneel platform
om dit te bereiken. In Nederland is volgens
ons duidelijk behoefte aan een centrale plek waar
fabrikanten en detaillisten uit de beddenbranche
elkaar kunnen treffen. Ze krijgen de mogelijkheid
naar hartelust te netwerken, inspiratie op te doen
COX Slaapcomfort
“Wij horen positieve verhalen uit de markt en zien dat ook terug in De
Woonindustrie met de opening van de nieuwe afdeling Home & Living,” zegt
Dennis van Oosterwijck van COX Slaapcomfort. “Wij zijn bijzonder benieuwd
wat deze afdeling verder tijdens deze VAKbeurs extra gaat bieden. Wij
presenteren met veel enthousiasme onze nieuwe boxspringcollectie met vier
verschillende stijlkamers, met elk een eigen thema.”

12 | februari 2018
VAKbeurs De Woonindustrie
Interview:
Marcel van Duijn
en te collectioneren. Het bleek een instant hit. In
februari 2016, tijdens de VAKbeurs, had de succesvolle
opening hiervan plaats.”
Tijdens de aanstaande VAKbeurs is er veel belangstelling
voor de afdeling. “Er staat nu een mooi
aanbod als Boxspring design, Brouwers bedding,
Cartel bedding, Cassenz, COX slaapcomfort,
Hasena, HML Bedding, Van Landschoot, Mintjens
Sleepline, Quilts of Denmark, Recor bedding, Van
Houdt, Velda en Wellington bedden die hun laatste
collecties en noviteiten demonstreren.”
Startblokken
Jan Hogenkamp: “De positieve spanning is
voelbaar, maar we staan als team van De Woonindustrie
in de startblokken om iedereen zo goed
mogelijk van dienst te zijn. Er gaat zoveel energie
uit van de meer dan 125 fabrikanten. We verwach-
ten voor alle segmenten en zeker ook voor het slapensegment
op de VAKbeurs veel bezoekers want
- ook al zijn we nog niet op het niveau van voor de
crisis in 2008 beland - de cijfers geven aan dat de
economie aantrekt. Dat betekent dat mensen meer
te besteden hebben, dus interessant voor het luxe
segment. Vergeet niet dat de slaapkamer in het
interieur een steeds belangrijker plaats inneemt.
Behalve een plek om te slapen is het inmiddels
ook een leefruimte geworden. Kortom, een plek
in huis om in alle rust nog even een boek te lezen,
televisie te kijken of in een apart werkhoekje even
weg van alle drukte, op de laptop te werken. Een
plek die gezien mag worden. Met een bed dat niet
alleen voldoet aan de strenge eisen van comfortabel
slapen, maar ook past bij de inrichting, stijl en
sfeer van de rest van de woning.”
Recor Bedding
Met de introductie van een totaal nieuw veersysteem voor de boxspring zet Recor Bedding de volgende stap
in de ontwikkeling van de populaire boxspring. Barry van Dongen: “Het nieuwe interactieve veersysteem
onderscheidt zich door de zelfregulerende ergonomische werking. Dit wordt gecombineerd met
een gepersonaliseerde matras, die bol staat van ambachtelijke elementen. Dit alles is een onderdeel
van het nieuwe Mybed-concept. De klant voelt en ervaart wat je vertelt. Kortom, de nieuwe
Mybed-collectie van Recor Bedding, Perfect fit for your body, biedt unieke toegevoegde waarde voor
de specialist.”
Wellington bedden
Adrie Wortman van Wellington bedden: “De Woonindustrie heeft ongeveer drie jaar geleden
het initiatief genomen om de slaapbranche wederom te verenigen in een sterk aanbod voor de
detaillist. Wellington bedden heeft vanaf het begin dit initiatief gesteund en staat ook komende
beurs weer met veel nieuwe ontwikkelingen in een geheel vernieuwde stand. Onze slogan:
‘Beleef het comfort, Ervaar de kwaliteit’ is deze beurs wel heel goed van toepassing met volop
nieuws. We verwachten dan ook een druk bezoek van de vakhandel.”

Comfort, kwaliteit en
vakmanschap ADV in een
nieuw jasje
DEZELFDE KWALITEIT, EEN
NIEUWE UITSTRALING
Bij een nieuwe huisstijl mag een nieuwe website niet ontbreken. Bekijk onze
vertrouwde producten, lees alles over dons en neem een kijkje achter de schermen.
Nu op duckydons.nl.
T +31 0341 - 563 800
E info@duckydons.nl
duckydons.nl

14 | februari 2018
HEIMTEXTIL 2018
Textielwalhalla van de wer
Messe Frankfurt opende begin januari het beursseizoen met de Heimtextil, het meest
toonaangevende textielevenement op wereldniveau. Duizenden internationale
exposanten van allerlei pluimage toonden in elf immense hallen hun nieuwste
collecties, technieken en dessins. Een week lang was Frankfurt het textielwalhalla van
de wereld en lieten inkopers, retailers, architecten en designers uit alle windstreken
zich inspireren en verrassen door hightech design, innovatie, trends en unieke
presentaties. Redacteur Nathalie Schalke beschrijft haar ervaringen in zeven etappes.
2
1Futurologie met Ushi Tamboriello
Als opwarmer neemt de befaamde Zwitserse interieurarchitect Ushi Tamboriello me
via het verre verleden mee naar de toekomst van textiele mogelijkheden en toepassingen.
Als een van de oudste artefacten zal textiel altijd onlosmakelijk met de mensheid
verbonden zijn. Weefsels zijn bijzonder veelzijdig en hebben grote invloed op akoestiek,
sfeer en beleving in alle denkbare (openbare) ruimtes. Textiel verhult, accentueert, verbindt
en spiegelt de facetten van onze tijdgeest.
Na een periode van teruggetrokkenheid breekt nu een tijd van openheid aan en daarmee
krijgen materialen andere betekenis. Nieuwe technologieën maken het mogelijk dat textiel
in de toekomst een meer communicerende rol zal kunnen vervullen. Zo zullen we binnen
afzienbare tijd in staat zijn door de stof in onze handtas onze mobiele telefoon op te
opladen. Google heeft in samenwerking met Levi’s de Commuter Trucker Jacket ontworpen waarmee je eenvoudigweg
via de mouw je telefoon kunt bedienen. Je gezondheid wordt in de gaten gehouden door Smart Shirts, die
lichaamstemperatuur en invloeden van buitenaf, zoals zonnekracht, meten. In de moderne architectuur zal textiel
een verbindende functie hebben en licht filteren, temperaturen meten en je huis kunnen verwarmen. We staan
aan de wieg van grootse en opwindende ontwikkelingen op dit gebied.

februari 2018 | 15
eld
Megatrend: The future is Urban!
Een van de grootste uitdagingen van onze
tijd is de migratie van dorpen naar steden.
Momenteel woont meer dan de helft van de
wereldpopulatie in grote steden en als deze
trend zich gestaag voortzet, zal eind 21ste
eeuw nagenoeg iedereen in een (mega)stad
wonen. Deze urbanisatie van digital nomads,
kleine huishoudens en alleenwonenden heeft
gevolgen voor de wijze waarop we ons leven
inrichten. Flexibiliteit, gezondheid, hergebruik,
technologie en creativiteit spelen een belangrijke
rol bij de vormgeving van ruimtes waarin
we zullen wonen, socialiseren, ontspannen,
consumeren en werken.
Re-cycle, re-use & re-make
Het ‘Themepark’, dat door de Londense studio Franklin Till
met onder andere partners als het Stijlinstituut Amsterdam
is vormgegeven, laat duidelijk zien hoe de trends en
uitdagingen van deze specifieke era worden vormgegeven.
Voortschrijdend inzicht, wetenschap en nieuwe ontdekkingen
vergroten je bewustzijn en tonen andere perspectieven.
Creativiteit, flexibiliteit en hergebruik worden geïllustreerd
met ateliers, tiny homes en bouwmaterialen gemaakt uit
afval. Handmade, ambachtelijk, uniek, rauw en opnieuw
gemaakt is de trend. Met de onvermijdelijke verstedelijking
groeit onze waste maar we gebruiken afval als grondstof
voor nieuwe woningen, bouwmaterialen, meubelen en
accessoires. De filosofie van One man’s trash, another man’s
3treasure is het toppunt van sustainability.

16 | februari 2018
HEIMTEXTIL 2018
4High tech
Architecten en conceptvormgevers
op het gebied van leisure, hospitality,
retail en openbare ruimtes
konden hun hart ophalen in hallen
4 en 6 waar architectuur contract
textieldesign en techniek ontmoet.
Exclusieve handgeschilderde dessins,
innovatieve materialen en technologische hoogstandjes als
inspiratie voor nieuwe concepten.
Forster Rohner Textil Innovations toont technologische mogelijkheden
en ontwikkeling. De indrukwekkende collectie e-broidery
Illumination omvat allerhande soepele stoffen van in- betweens
tot verduisterend waarin op vernuftige wijze dimbare led-verlichting is verwerkt. De toepassingen
zijn eindeloos en uniek. Met deze materialen kun je complete sterrenhemels creëren.
Er is heel veel creativiteit, technisch vernuft, lef, humor en speelsheid te ontdekken in de
nieuwe materialen, samenstellingen en dessins. De Finse topdesigner Liina Blom van Into CDC
experimenteert hiermee vrijelijk en wint onder andere met haar A.A.A Reactive Textile prijs na
prijs. Naast contemporary werk voegt ze met de hand verschillende materialen en structuren
samen die gedigitaliseerd worden en daarna als print op stof worden gedrukt. Handgemaakt en
hightech print ineen, waardoor het design naast strak ook verrassend warm is.
Hewlett Packard toont zich meester in duurzame printtechnologie met de HP Latex en HP
Indigo. Deze digitale decoratieve techniek stelt je in staat je meest creatieve interieurdesigns
tot leven te brengen. Eindeloze maatvoering en grenzeloze ideeën worden toegepast op elk
denkbaar oppervlak en materiaal.
6
5Opulence
Naast alle rustige, ton sur ton, natuurlijke basics en
Scandinavische sferen is er de contratrend ‘Opulence’.
Kunstzinnige, boutique, barok en boudoir sferen die
worden gekenmerkt door luxe, weelderigheid en
overvloed. De styling is overdadig, de materialen rijk
gedecoreerd, zacht, luxe en comfortabel. Alles in de
ruimte, van vloer tot plafond, draagt in kleur, materiaal
en design bij aan de barokke, art nouveau en artdeco
stijl of een prettige mix hiervan.
De dessins zijn opvallend uitbundig, groot, dierlijk,
geometrisch en floraal. Aquarelachtige werken en
kunst, van oude meesters van weleer tot nieuwe
contemporary art, spelen een belangrijke rol in prints.
‘Pracht en praal’ zeggen de rijke stoffen van Santorus en Art & Interiors uit Turkije waarin prenten
van oude meesters en schitterende Swarovski kristallen zijn verwerkt.
Affresco Decor brengt Avatar-achtige fantasielandschappen en Kinland motieven die niet
misstaan in Versailles. In de stoffen en wandbekleding zie je vooral dat alles handgemaakt wordt
en daarmee volledig te customizen is. Het Italiaanse Arthe heeft speciale verven en een academy
om de vakmensen goed op te leiden tot efficiënte en creatieve gebruikers. De effecten zijn divers
en adembenemend mooi. Glans en mat, texturen en oxidatie-effecten en alles op waterbasis.
In het hippe Berlijn is de firma Welter gevestigd die uit glas en blad(edel)metaal handgemaakte
wandpanelen vervaardigt die luxe en klasse ademen. Zij mogen onder andere Chanel tot hun
klanten rekenen. Baden in kunst en luxe is decadent maar oh wat is het oogstrelend en fijn.

februari 2018 | 17
It’s all about Tenderness
Zachtheid, aaibaarheid en
comfort zijn de belangrijkste
waarden in de trend waarin voor Tender, Love and Care een hoofdrol
is weggelegd. Grote leefkussens en ultrazacht hightech microfiber
beddengoed voor een ‘Cashmere feeling’.
Natures collection uit het Deense Kopenhagen brengt echt bont en
bijzondere vachten uit onder andere Mongolië. Eigenaar Lasse Pederson
reist de hele wereld over om de beste leveranciers te selecteren. Deens
bont staat vanwege de hoogst gehanteerde standaard in dierenwelzijn
bovenaan qua kwaliteit en uitstraling. Als een dier het goed heeft gehad,
dan is de vacht mooi, glansrijk en fluffy. Bont uit de Natures Collection is een
bij- of afvalproduct uit bijvoorbeeld de vleesindustrie en krijgt een nieuwe
functie als interieuritem.
7‘Biophilia’
Overall sijpelt het thema ‘Gezondheid’ door alle
trends heen. Gezondheid in de breedste zin
van het woord en dus goed voor mens, dier en
milieu. Planten en groen spelen een belangrijke
rol in onze gezondheid en zullen aan, in en om
gebouwen veelvuldig worden toegepast. Speciale
kennis van planten wordt ingezet om voor de
juiste omgeving en doelstelling het juiste groen te
adviseren, zodat schonere lucht, meer energie en
minder stress voor iedereen bereikbaar zijn. Wij
hebben de natuur niet alleen heel hard nodig, wij
zíjn de natuur.
Als wetenschap samenwerkt met design ontstaan de beste natuurlijke
producten en kan gezondheid ook gekoppeld worden aan beauty. De
toevoeging van koper aan organisch katoen zorgt voor een gezondere,
stralende huid door de stimulatie van collageenproductie en celregeneratie.
Celliant, een gepatenteerde mix van mineralen, recycled je eigen
lichaamsenergie, zorgt voor een betere warmteregulatie en daarmee
voor een diepere slaap waardoor je beter uitrust en herstelt. Proneem
is een staaltje high technology, gecombineerd met natuurlijke antistofmijtbehandeling.
Dit materiaal vernietigt en verstoot schadelijke
organismen uit je huishoudtextiel.
2019
Voor de achtste keer op rij is het aantal deelnemende
bedrijven en bezoekers aan Heimtextil gegroeid. Maar liefst
70.000 bezoekers uit 135 landen en 2.975 exposanten gaven
acte de présence in Frankfurt. Feedback van bezoekers en
exposanten zet de beursorganisatie voor het volgende jaar
wederom op scherp. De wil om te groeien, verbeteren en
de wereldtop te blijven aanvoeren, resulteert in een nieuw
concept waarin thema’s en productgroepen nog beter op
elkaar zullen worden afgestemd. Een extra hal 12 zal tijdelijke
habitat zijn voor nóg meer mooie bedrijven, trends en
innovaties. Heimtextil streeft ernaar exposanten en bezoekers
de meest synergetische en succesvolle beurservaring te laten
beleven. De volgende editie van Heimtextil wordt gehouden
van 8-11 januari 2019.

EEUWENOUDE MAYA KENNIS,
PUUR NATUURLIJKE LATEX
De Maya’s hadden niet alleen verregaande kennis van wiskunde en astronomie, ze waren ook
experts op het gebied van geneeskunde en medicijnen. Zij leefden in perfecte harmonie met het
regenwoud en kenden de krachten van elke boom, plant en bloem.
Onze rubberboomplantages, geoogst van de rubberboom–nazaten van de Maya’s, voldoen aan
de hoogst denkbare vorm van duurzaam bosbeheer. Wij werden daarom in 2017 bekroond met
het Rainforest Alliance– en FSC ® –certificaat. Bovendien heeft Natural Vita Talalay Origins ® ook
de Cradle–to–Cradle Gold certificering behaald, vanwege de minimale impact op mens en
milieu. Dit certificaat garandeert het gebruik van groene energie, verantwoordelijke materiaalkeuze
en het hergebruik hiervan.
Natural Vita Talalay Origins ® is een zeer verantwoorde, gezonde keus.

februari 2018 | 19
Meer is minder
Als je kleiner gaat wonen, sla je overtollige spullen op voor 1,40 euro per week. Bij de Kringloop
is het gratis. Tenzij je ze terugkoopt natuurlijk voor een spotprijsje. Maar dan heb je er weer
spullen bij, en dat wilde je nu juist niet. Het woord ‘ontspullen’ circuleert al vier jaar in onze taal.
Door de Van Dale werd het jarenlang niet opgemerkt, hoewel het een prachtig begrip is. In de
handel houden we er nog helemaal geen rekening mee. Het is nog steeds ‘meer’ en ‘groter’ als je
succes wilt boeken. Terwijl ‘minder’ duidelijk aan een opmars bezig is.
Er worden veel kleine auto’s in commercials aangeprezen, zonder dat ze goedkoper zijn dan de
bakken van voorheen. Zelfs de Mini is terug, met in de S-serie een prijs van dik 34.000 euro,
en nog zeshonderd meer als het een automaat is. In de bouwwereld kent men het begrip ‘Tiny
Houses’; dat zijn zeer kleine, complete huisjes, die voor zo’n negentigduizend euro per stuk
gebouwd kunnen worden. De bouwgrond moet je dan zelf betalen, tenzij de gemeente het
initiatief ondersteunt. De prijs is te vergelijken met die van een halve kangoeroewoning.
Je hoeft dit onroerend goed zelf niet te bezitten. ‘Leasen’ of ‘huren’ is volgens sommigen
beter dan hébben. Tegenwoordig worden er zelfs al fietsen verleasd door speciale
leasemaatschappijen. Ze zijn elektrisch ondersteund en kosten dus een klein vermogen bij
aanschaf. Huurfietsen bij het openbaar vervoer zijn ook weer helemaal in zwang. De NS heeft er
een speciaal tarief voor.
Ook in het verschil tussen groot en klein doet zich een opvallende verschuiving in de
voorkeuren voor. Misschien heeft dat te maken met de krimp van mensen die ouder worden.
Ik zelf heb de afgelopen weken in de krant al twee keer een strip gezien met een bed in de
hoofdrol. Doordat het niet in de kamer paste, stond het scheef tegen de muur. In de ene strip
zegt de hoofdpersoon: ‘In de winkel leek het toch veel kleiner’. In de andere moet de logé zich
maar aanpassen. Dat betekent ‘scheef slapen’. Dat de kamertjes te klein zijn voor die bedden,
staat er niet bij. Nee, de bedden zijn te groot. Veelbetekenend.
Als je tegenwoordig goed naar je klanten luistert, vragen mensen meestal niet om een bed. Ze
willen lekker slapen. Zoals ze ook niet om een gloeilamp vragen, maar om licht. En niet om een
radio, maar om mooi geluid. We staan wat dat betreft voor een nieuw tijdperk. Daarin bezit je
niet meer een gasgestookte cv-ketel, want de gaswinning houdt straks op. Nee, je krijgt warmte,
die misschien wel uit zonnecollectoren komt. Die zijn natuurlijk multifunctioneel, want tevens
dakpannen.
Wij beddenverkopers leveren de slaapervaring, met bed, tv, computer en kunst. Alles heel
compact, anders past het niet in de kamer.
En tegen een leaseprijs in maandelijkse
termijnen. Over tien jaar halen we alle
meuk weer op en brengen nieuw spul,
compact en energetisch verantwoord. Laat
dan de matrassenboeren de markt maar
bestormen met hun robuuste kiloknallers.
Dirk van der Meulen
Detaillist met filialen in
Friesland
Column

20 | februari 2018
IMM COLOGNE
Beurs in beeld
Veel moois van de beddenfabrikanten tijdens de voorbije imm cologne (15-21 januari jl.) Een opvallende
noviteit bij Fey (nieuwe serie boxsprings met Dyson-technologie) en nieuwe ontwerpen van Henk Heres
voor Yatsan, fabrikant met een historie van ruim veertig jaar. Op de foto zit Henk op zijn model ‘Ear’.
Zondag 21 januari is imm cologne 2018 afgesloten.
Ondanks de storm van 18 januari – die ook over
Duitsland raasde en voor de nodige transportproblemen
zorgde – boekte de internationale interieurshow
een recordaantal bezoekers. Ongeveer
125.000 mensen uit 138 landen kwamen dit jaar
naar Keulen. Onder hen bevonden zich veel meubelhandelaars
en interieurontwerpers uit de wereldwijde
top 30-ketens en besluitvormers van grote
online platforms en internationale warenhuizen.
Naast de vele productpresentaties was ‘Das Haus’
(een inloopsimulatie van een huis, dit jaar ontworpen
door Lucie Koldova) weer een van de hoogtepunten
van de beurs. Verlichting, badkamers en
het slimme huis waren de focusthema’s voor deze
editie van de imm, die vooral in de conceptzaal van
Pure Architects tot uiting kwamen. In de 360-gradeninterieurs
die hier te zien waren, werd duidelijk
dat verlichting, badkamers en het slimme huis
steeds belangrijker worden in het interieurontwerp.
De volgende imm cologne
vindt plaats van 14-20
januari 2019.

december 2018 | 21

22 | februari 2018
MARKTONDERZOEK
Meebewegen in tijden
van verandering
Nederland zou een overaanbod aan winkelruimte kennen van zo’n 20 procent. Cijfers laten
echter zien dat er eind 2017 ongeveer 7 procent van de winkelcapaciteit leeg stond. Hoe zit
dat nu? Zijn er op dit moment te veel winkels? Gaan er de komende tijd nog meer winkels
verdwijnen? Ja, dat gaat gebeuren, meent Gerard Zandbergen. En die 20 procent is volgens
hem echt uit de lucht gegrepen.
Zandbergen is de topman van Locatus International.
Locatus genereert data over meer dan
500.000 winkels in Europa en beschikt over gegevens
van alle winkels, horecabedrijven en consumentgerichte
dienstverleners in de Benelux: van
supermarkt via kapper tot woninginrichter. Locatus
verzamelt ook via een buitendienst informatie over
aard, omvang en kracht van winkelgebieden en de
omvang en richting van passantenstromen.
Huurprijzen
Er heerst momenteel een heel andere vibe in
de retailmarkt dan een aantal jaren geleden. “De
economische crisis is voorbij, er is voor iedereen
weer volop werk. Er stroomt een nieuwe positieve
energie door de gelederen.” De afgelopen jaren
hebben veel winkeliers gedwongen hun bedrijf
moeten sluiten. Retailers in met name non-food
hebben het nog steeds bijzonder moeilijk. “Met
uitzondering van de populairste straten in de grote
steden zien we over de volle breedte van de markt
huurprijzen dalen. De markt is echt fundamenteel
veranderd. Detaillisten kochten vroeger een
Interview:
Marcel van Duijn
paar keer per jaar handel in. Elke dag om tien uur
ging de winkel open, de klanten kwamen langs en
namen de producten vervolgens mee. Dat spelletje
is afgelopen.
Concurrentie, consument en vraag zijn veranderd.
Consumenten hebben nauwelijks nog behoefte
aan wat ik spullen noem. De winkelier van deze
tijd dient van alle markten thuis te zijn om nog een
beetje interessant gevonden te worden door de
consument. Het is bijna stuitend om te zien dat
retailers maar blijven vasthouden aan de locatie
waar ze zitten. De etalage wordt viermaal per jaar
aangepast, de locatie eigenlijk nooit.”
Big Data
Zandbergen noemt “een van de grote waarden
van webwinkels” dat deze kunnen beschikken over
“een schat aan informatie” over hun klanten en het
feitelijke koopgedrag van hun afnemers. “Verreweg
de meeste stenen winkels beschikken niet of
nauwelijks over praktische klanteninformatie. Wie
komen er letterlijk over de vloer? Hoe frequent
komen ze in de winkel en wat kopen ze eigenlijk?

Gerard Zandbergen
‘Het is bijna stuitend om
te zien dat retailers maar
blijven vasthouden aan de
locatie waar ze zitten’

24 | februari 2018
MARKTONDERZOEK
‘Ik geloof niet in
nieuwe, grootschalige
woonboulevards’
Dat is niet alleen lastig, het is waarschijnlijk dodelijk
in de concurrentiestrijd die momenteel wordt
geleverd. Terwijl dergelijke informatie ook voor
ondernemers met een fysieke winkel beschikbaar
is. Denk aan informatie over de initiatieven van de
concurrentie, de omvang en de samenstelling van
je eigen verzorgingsgebied, de kracht van je locatie
en over de omvang van de passantenstroom, per
dag en per uur vast te stellen. Die informatie is
beschikbaar en wordt in toenemende mate ingezet
om de prestaties van de winkel voortdurend te
kunnen meten.”
Leegstand
Zandbergen stelt vast dat de vitaliteit van woonboulevards
aan kracht wint. Hij leidt dat af uit
een daling van de leegstand. “Ondanks deze
ontwikkeling durf ik de vraag te stellen of er voor
alle meubelboulevards zoals we die in Nederland
hebben wel een gezonde toekomst is. Kijk naar een
aantal maatschappelijke ontwikkelingen. Het aantal
eenpersoonshuishoudens neemt toe. Appartementen
kennen minder vierkante meters dan voorheen.
Jonge mensen hechten minder waarde aan materieel
bezit, beschikken trouwens ook over minder
ruimte om het allemaal te kunnen bergen. Jonge
mensen in stedelijke gebieden hebben nauwelijks
nog een eigen auto. Daar zit je dan op de meubelboulevard
waar je in alle redelijkheid alleen met een
auto kunt komen. Wat zijn voor woondetaillisten de
mogelijkheden om zich in een sterk veranderende
markt te kunnen blijven manifesteren met hun
winkels?”
in binnensteden. Kan dat initiatief de genadeklap
zijn voor de gevestigde woondetailhandel? Dat
hoeft het helemaal niet te beteken. Integendeel,
leer van deze concurrent. Vraag je af wat Ikea heeft
bewogen om de stadscentra op te zoeken. Zou het
kunnen zijn dat daar de meeste klanten wonen?
Detaillisten weten veelal ook waar hun klanten wonen,
al was het alleen maar omdat bestellingen bij
de klanten thuis worden afgeleverd. Doe iets met
die klanteninformatie. Heb je die niet? Vraag het
je klanten gewoon, de postcode is al genoeg. Van
klantenkaarthouders is dergelijke informatie vaak
ook bekend. Woondetaillisten kunnen in tijden
van verandering ook op dit gebied meebewegen,”
besluit Gerard Zandbergen.
Concentreren
Vernieuwing is van alle tijden. Daar moet je niet
voor terugdeinzen, meent hij.
“Ik geloof niet in nieuwe, grootschalige woonboulevards.
Daar hebben we er in Nederland wel
genoeg van. Voor nieuwe winkels is echter altijd
ruimte. Zeker wanneer je het als ondernemer
beter doet dan wat er al op de locatie zit die je
op het oog hebt. Concentreer je op een of twee
onderdelen van je bedrijf, bij het maniakale af.
Zoals Coolblue dat doet op klanttevredenheid en
formules als Action en Primark op prijs. Ikea zou
zich concentreren op de opening van vestigingen

Op zoek naar nieuwe business?
Presenteer uw producten en diensten aan duizenden
horecaondernemers in het inspiratiemagazine
Horeca & Interieur 2018. Reserveer nu uw pagina’s.
&
Horeca
Interieur
Horeca & Interieur is een stijlvol glossy inspiratiemagazine op groot formaat, dat
verzonden wordt naar meer dan 12.000 horecaprofessionals en interieurbedrijven.
Optimale zichtbaarheid
Laat zien wat u te bieden heeft aan deze ondernemers door middel van een
bedrijfs-presentatie in Horeca & Interieur. Tevens plaatsen we uw pagina’s gratis
door op het online platform www.horecaeninterieur.nl
Nieuw! In 2018 verschijnt Horeca & Interieur 2 keer.
&
Verschijnt
in juni
Verschijnt
in december
Architectuur & design
Apparatuur & Technologie
Meer weten over Horeca & Interieur?
Neem contact op met Marco Blijswijk
Uitgeverij Vakbladen.com
T: 088 - 2266 667
E: marco@archermedia.nl
I: www.horecaeninterieur.nl

26 | februari 2018
Innovatie
Paul van Cadsand
verkoopt… nachtrust
Bij een matras denkt menigeen niet direct aan high tech. Eerder aan een samenstelling
van schuim, veren, bekleding en wat men zoal meer aantreft in een matras. En juist dát
vond matrassenman Paul van Cadsand zo merkwaardig.
Bakermat van nieuwe vindingen zijn niet zelden
verbazing en verwondering over bestaande situaties.
En die verbazing en verwondering nodigen
soms uit om out of the box te gaan denken richting
oplossing. De vraag: waarom gaat het zoals
het gaat?, is wat dat betreft de grote aanjager. Zo
verbaasde matrassenspecialist Paul van Cadsand
zich enkele jaren geleden over het volgende.
Paul: “Alles om ons heen wordt slimmer en slimmer.
Je koelkast wordt slimmer, je auto, je telefoon,
je wasmachine, tot aan de kattenluikjes aan toe. En
uitgerekend het ding wat we het meest gebruiken,
namelijk 30 procent van ons leven, wordt níet
slimmer: je matras. Dat is nog zo ouderwets als
het maar zijn kan. Daar besloot ik wat aan te doen.
Een jaar of zes geleden begon ik al te mijmeren
over ‘iets’ dat uiteindelijk de Sleepradar zou gaan
worden: een strip met sensoren en wat elektronica
die zich in de bovenste laag van je matras bevindt.
Dit slimme detectiesysteem registreert hartslag,
ademhaling, slaapfases, temperatuur en bewegingen
tijdens je slaap gedurende de hele nacht. Vervolgens
analyseert de Sleepradar al deze gegevens
om tenslotte via een app op je smartphone met
tips te komen over hoe je je slaapcomfort kunt
verbeteren. Want stel nou dat tijdens je slaap je
lichaamstemperatuur te hoog is; dat beïnvloedt je
slaapcomfort. Dan kunnen de tips zijn: verwarming
lager of meer ventilatie.”
Longfunctie
“We zijn nu bezig met de ontwikkeling
van een nieuwe Sleepradar die
naast de bestaande
parameters
Interview:
Paul Waayers

februari 2018 | 27
‘Onder studenten
is er een enorme
nieuwsgierigheid naar
slimme technologie’
ook vocht, gewicht
en longfunctie gaat
meten. Met bijvoorbeeld
metingen van de longfunctie
kun je slaapapneu en snurken
detecteren, wat weer samenhangt
met de snelheid van de luchttoevoer
van iemand tijdens de slaap. Als iemand
zijn adem stokt, detecteert de Sleepradar
dat en geeft via de app de tip dat de slaper
risico loopt op het ontwikkelen van slaapapneu
en bijvoorbeeld even langs de dokter moet gaan.
We kunnen dus heel nauwkeurig de biomedische
gegevens meten om erachter te komen waar nu
precies de slaapproblemen zitten. Vaak kopen
mensen die slecht slapen domweg een nieuwe
matras en denken dan van de problemen af te zijn.
Blijven deze echter bestaan, dan krijgt dat nieuwe
matras de schuld terwijl het niet de oorzaak van de
problemen was en dus ook nooit de oplossing kan
zijn. Want het lag bijvoorbeeld aan de partner die
constant snurkt. Daarom verkoop ik geen matrassen,
maar – met de Sleepradar - goede nachtrust.”
Na 22 jaar matrassen- en beddenverkoop besloot
Paul in 2016 voor zichzelf te beginnen met Van
Cadsandbeds. Core business: verkoop en verdere
ontwikkeling van de Sleepradar
Paul: “Voor de ontwikkeling van die eerste
Sleepradar heb ik contact gezocht met verschillende
kennisinstituten in binnen- en buitenland.
Die contacten zijn inmiddels uitgebreid met onder
andere de Hogeschool Zeeland, waar studenten
mij helpen met het onderzoek voor de nieuwe
Sleepradar die op een aantal punten van de oude
verschilt. Om te beginnen wordt deze versie onder
het bed geplaatst en niet meer in de bovenste
lagen van de matras zelf. Dwars door matras en
bedconstructie kan hij de metingen verrichten
op degene die slaapt. Dat maakt de Sleepradar
matras-onafhankelijk, waardoor hij ook geschikt
wordt voor gebruik in zieken- en verzorgingstehuizen.
Als ondernemer wil ik natuurlijk ook die markt
bereiken, maar het punt is alleen dat je niet éénop-één
een consumentenproduct in kunt zetten
in de medische wereld. Dat is de reden waarom ik
naast de kennisinstituten ook samenwerk met het
bedrijf Unitron in IJzendijke, dat gespecialiseerd is
in het maken van medische apparatuur. Zij hebben
alle kennis over de eisen waaraan een toestel voor
gebruik in de zorg moet voldoen. Zij kennen de
voorschriften, de protocollen en de keuringseisen.”
Out of the box-denken
Van Cadsand heeft overigens erg goede ervaringen
met de onderzoeksinstituten, waaronder

28 | februari 2018
Innovatie
hogescholen zoals Hogeschool Zeeland, waar de
studenten hem bijstaan met onderzoeken voor de
nieuwe Sleepradar.
Paul: “Als het te maken heeft met technologie,
worden de studenten al snel heel enthousiast. En
omdat de nieuwe Sleepradar werkt met slimme
radartechnologie, spreekt dat tot hun verbeelding.
Ik heb gemerkt dat er onder studenten een
enorme passie en nieuwsgierigheid is naar slimme
technologie. En door ze te stimuleren out of the
box te denken - elektronica inzetten voor slaapcomfort
in plaats van onderzoek naar de zoveelste
nieuwe matrasvulling - komen ze ook met ideeën
en oplossingen waarvan ik zeg: ‘Hé, zo heb ik er eigenlijk
nog nooit over nagedacht’. Op studenten zit
namelijk geen rem qua dromen, waardoor uit die
hoek soms heel gave initiatieven komen. Dat is het
leuke en inspirerende van het werken met hen.”
Familie-DNA
De ontwikkeling van deze tweede Sleepradar
gaat aanzienlijk sneller dan de eerste versie. Niet
alleen omdat Van Cadsand zich nu fulltime met
het product kan bezighouden, maar ook omdat hij
inmiddels de weg in onderzoeksland kent als zijn
broekzak. Inmiddels heeft hij 27 verkooppunten
van de Sleepradar in Nederland en België. Blijft de
vraag waar Van Cadsands gedrevenheid voor het
maken van nieuwe dingen vandaan komt.
“Ik kom uit een familie van werktuigbouwers. Het
zit in ons DNA om altijd te proberen dingen voor
elkaar te krijgen. Mijn vader bijvoorbeeld heeft
een revolutionair snelwisselsysteem ontwikkeld
voor de graafmachinewereld. Als een
graafmachine op een locatie zand en
daarna steen moet afgraven, dan
moet je die graafbak verwisselen.
Vroeger was dat
ontzettend onhandig en
zwaar met slagpennen
die je eruit moest slaan
en zware mechaniek dat
je opzij moest schuiven.
Mijn vader heeft het voor
elkaar gekregen om een
systeem op te zetten waardoor
je met één druk op de
knop die bakken kon wisselen.
Dus dat uitvinden en de
nieuwsgierigheid naar technologie
zit een beetje in ons familie-DNA. Als
iemand komt met een nieuw apparaat, zijn
wij de eersten die het uit elkaar willen halen,
simpelweg om de bestuderen hoe het werkt.”
‘Alles om ons heen wordt
slimmer en slimmer’

februari 2018 | 29
Auping op Amsterdam
Centraal
Code Rood.
Ik had het gehoord in de nieuwsberichten. Maar dacht dat het allemaal wel mee zou vallen. Met
mij zullen veel anderen dat gedacht hebben. Gebaseerd op ervaringen met eerdere code geel- en
oranje-meldingen. Die later enorm bleken mee te vallen Maar deze keer was de waarschuwing
volledig terecht. In delen van het land werden zelfs windstoten van bijna orkaankracht gemeten.
Maar toen was het al te laat, waren veel mensen al onderweg. Mijn winkel in Nijmegen ligt op
een hoek.
Een mooie plek, waarvoor ik dan ook veel complimenten krijg. Maar donderdag 19 januari hield
ik mijn hart vast op die mooie plek. Het ene na het andere naambord waaide door de hevige
windstoten uit de houder. Gelukkig waren er door diezelfde rukwinden weinig mensen op straat.
En raakte er niemand gewond.
De effecten zijn intussen bekend: daken waaiden van gebouwen, vrachtwagens lagen dwars
over de weg. En treinen reden niet meer. Tienduizenden reizigers waren op zichzelf aangewezen.
Terwijl ik vanuit mijn bed naar de late nieuwsberichten keek, zag ik nog duizenden mensen
op het Centraal Station van Utrecht staan. De woordvoerster van de NS vertelde dat er extra
bussen werden ingezet.
Maar ook dat er gesproken werd met gemeente en brandweer over opvang van reizigers die
mogelijk niet thuis zouden kunnen komen. Voor hen werd de mogelijkheid onderzocht om op
veldbedden de nacht door te brengen. Een passagier kon bij de gedachte aan een nacht op een
veldbed wel lachen.
Ik zou er zelf niet aan moeten denken. Dan zou ik geen oog dicht doen. Dan was ik liever op
Amsterdam Centraal gestrand.
Want daar biedt Auping sinds 17 januari, tot en met Valentijnsdag, samen met Lil’ Amsterdam
reizigers de mogelijkheid om een powernap te doen in de Lil’ Recharge Room. Reizigers kunnen
in een afgeschermde slaapruimte uitrusten en opladen voor de rest van hun reis.
De powernap duurt twintig minuten. De perfecte tijd om uit te rusten, maar niet in een te diepe
slaap te komen. Een dutje heeft een gunstig effect op het functioneren van mensen, jong en oud.
Het verbetert de alertheid, efficiëntie en creativiteit en verlaagt het stressniveau. Ook is een
powernap goed voor het geheugen. En een Aupingbed ligt véél comfortabeler dan een veldbed
Saillant detail: het Aupingbed is uitgevoerd
in een donkerrode kleur.
Dus reizigers: op naar de Auping Lil’
Recharge Room bij de volgende Code
Rood…
Henny van Straaten
hvanstraaten@home.nl
Column

30 | februari 2018
DUURZAAM ONDERNEMEN
Libeco: elke oogst
is een geschenk
“Wij zijn afhankelijk van de natuur, elke oogst is een geschenk.” Bart Vandamme is co-CEO
van het Belgische Libeco, een van de grootste linnenweverijen van Europa. Bij Libeco staan
natuurlijke tinten centraal en wordt de eenvoud gevierd. De moderne productie van linnen
is gestoeld op eeuwenoude kennis en methodes – authenticiteit en duurzaamheid zijn
dan ook leidend in het inmiddels 160 jaar oude bedrijf. “Ecologie zit in de genen van onze
bedrijfscultuur.”
Voor de productie van linnen is de grondstof vlas
nodig. Ongeveer 85 procent van de wereldwijde
teelt komt uit de vlasstreek tussen Caen en
Amsterdam. In dit kustgebied, waar jaarlijks zo’n
110.000 hectare vlas wordt gezaaid, heerst een
gematigd klimaat, met voldoende zon en regen en
de juiste samenstelling van de grond. “Vlas is een
edel product met een stugge vezel. Maar het is
ook kwetsbaar. Als er morgen een klimatologische
verandering is, dan is onze streek misschien niet
meer geschikt voor het telen van vlas. Vergelijk het
met de wijnbouw. Uit ieder veld komt een eigen
oogsting. De ligging ten opzichte van de zon, de
lokale weersomstandigheden, elk klimatologisch
aspect is van invloed op de uiteindelijke kwaliteit.
Dat maakt van vlas een bijzondere grondstof. Iedere
meter linnen is uniek.”
Heilig geloof
De ontstaansgeschiedenis van Libeco gaat terug
tot de 19e eeuw. Vlaanderen was destijds een
welvarende streek met een grote vlasnijverheid. In
de streek rond Kortrijk ontpopte het dorp Meulebeke,
waar Libeco nog altijd is gevestigd, zich
tot een van de dorpen met de grootste linnen
expertise ter wereld. Rond 1900 waren in en rond
Meulebeke tientallen weverijen actief. De oudste
gegevens van het familiebedrijf stammen uit 1858.
Inmiddels staat de vijfde generatie aan het roer
en behoort Libeco tot een van de weinig overgebleven
linnenweverijen in België. De opkomst van
synthetisch textiel en later de overheveling van de
productie naar lageloonlanden, heeft de linnenindustrie
in West-Europa erg doen krimpen.
Vandamme: “Met de opkomst van man made

Uiterst groen label
In 2011 startte Libeco een samenwerking
met het CO2-studiebureau CO2logic. Na het
meten van de uitstoot werd een ecologisch
plan opgesteld waardoor een derde van de
CO2-uitstoot gereduceerd kon worden. Groene
elektriciteit, ledverlichting, zonnepanelen, een
milieuvriendelijker wagenpark en optimalisatie
van de afvalverwerking waren enkele van de
maatregelen die werden geïmplementeerd.
De uitstoot die niet gereduceerd kan worden,
wordt jaarlijks gecompenseerd door steun aan
een internationaal klimaatproject in Oeganda
dat energie-efficiënte kookstellen voor de lokale
bevolking voorziet. Elk toestel zorgt jaarlijks
voor een CO2-reductie van 1,4 ton, reduceert
lokale ontbossing en verbetert de gezondheid
van de lokale bevolking. Deze en andere
maatregelen leidden in 2014 tot een CO2-
neutraal label.

32 | februari 2018
DUURZAAM ONDERNEMEN
garens begin vorige eeuw werden de natuurlijke
vezels naar de achtergrond gedrongen. Het productieproces
van linnen is vele malen intensiever
en dus duurder. Toch zijn wij, ondanks moeilijke tijden,
altijd in deze nichemarkt blijven opereren. We
geloven heilig in de kwaliteit en de unieke eigenschappen
van linnen. We zijn vlas trouw gebleven
en dat heeft ons uiteindelijk voorspoed gebracht.”
Zacht en sterk
Tegenwoordig is linnen in het hoge segment als
kwaliteitsproduct geliefd. Linnen weefsels zijn
zacht en tegelijk sterk en duurzaam. Hoe vaker linnen
wordt gebruikt, hoe zachter het wordt. Linnen
kan 20 procent van zijn gewicht aan vocht absorberen
voordat het vochtig wordt. Daarbij geeft het
gemakkelijk vocht af aan de lucht, zodat het fris en
droog blijft aanvoelen. De stof is kleurvast, gemakkelijk
wasbaar en niet-allergeen.
Vandamme licht toe: “De vlasvezel is een holle
vezel en absorbeert de kleurstoffen. Dat geeft een
enorme diepte in kleur. Het is niet voor niets dat
alle grote meesters vroeger op vlas schilderden.
Vlas zie je terug in het coloriet van een meesterwerk.
Daarnaast is vlas geroemd om de prachtige
vezel. Sommige puristen zien de verschillende
diktes in het garen, het gevlamde uiterlijk en de
onregelmatige structuur als uniek en onvervangbaar.
Linnen is niet te imiteren, ook al wordt dat
vaak geprobeerd.”
Uit de grond
Het gebruik van vlas is zeer milieuvriendelijk. Zo
vereist de teelt geen irrigatie en een minimum aan
gewasbeschermers. Vlas wordt niet gemaaid, maar
uit de grond getrokken omdat ook in de wortel van
de plant bruikbare vezels zitten. Alle delen van de
plant worden gebruikt, voor verschillende toepassingen.
Er zijn dan ook nauwelijks reststromen in
het productieproces. De vlasplant is daarnaast recyclebaar
en biologisch afbreekbaar. Doorheen het
hele productieproces is de impact op het milieu
minimaal. En dat past, volgens Vandamme, ‘perfect’
in de missie van Libeco om zo duurzaam mogelijk
te ondernemen. Naast de CO2-neutrale status
van de weverij en een unieke collectie biologisch
linnen blijft Libeco investeren in nieuwe technieken
en productiemethoden die het verbruik van
energie en grondstoffen verder doen dalen.
Gift van de aarde
“Wij zijn als bedrijf niet alleen spaarzaam op de
natuur en het milieu, maar ook op onze werknemers.
Bij ons staat winst maken niet op de
eerste plaats. Het sociale klimaat is voor ons even
belangrijk. Wij kennen een lange geschiedenis van
ups en downs, maar hebben altijd vastgehouden
aan onze passie voor ons product. Vandaag de
dag zie je een opleving van die authenticiteit, van
afkomst en traceerbaarheid. De nieuwe generatie
beseft dat ongebreidelde consumptie niet meer
past in deze tijd. Er is een toenemende vraag naar
duurzaamheid en respect voor de natuur. Die visie
delen wij, met onze werknemers, onze afnemers
en onze leveranciers. Wij zijn direct afhankelijk van
de natuur. Van de giften die de aarde ons biedt,
maar ook van de grillen der natuur. Ecologie zit in
onze bedrijfsgenen.”
Interview:
Martijn Tamboer
(Foto’s: Libeco)

Marktleider echt Scandinavisch slapen
in het payable premium segment:
heeft grootse
plannen in 2018!
We zoeken nog dealers
in Noord-Holland,
Zeeland, Gelderland,
Utrecht & Den Haag.
41 dealers
gingen u al voor!
In Nederland en België
slapen we steeds beter.
- Haarhuis & Jansen
Want steeds meer dealers in het luxe segment tonen hun interesse voor de
bekroonde Zweedse slaapsystemen van Viking. Inmiddels hebben al meer
dan 41 betere slaapspeciaalzaken Viking in hun uitgebalanceerde assortiment
opgenomen. Niet zo vreemd natuurlijk, met die aantrekkelijke prijs-kwaliteitverhouding.
Een merk in korte tijd een prominente plek in de markt bezorgen
doe je niet zomaar. Haarhuis & Jansen weten al jarenlang hoe dat moet. En
samen met onze enthousiaste dealers is dat gelukt. De resultaten bewijzen het.
Wilt u op tijd profiteren?
Wees er dan snel bij, want het aantal dealerschappen is beperkt.
Bel ons op 0546 433 701 of kijk op www.vikingbedden.nl
Windmolen 18 | 7609 NN Almelo

34 | februari 2018
JURIDISCH
Is uw bedrijf al
klaar voor de AVG?
Vanaf 25 mei 2018 wordt in de hele Europese Unie gehandhaafd op de in 2016
ingevoerde Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG). Deze wet vervangt
de Nederlandse Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) en heet in het Engels
‘General Data Protection Regulation’. Wie als ondernemer persoonsgegevens van
(potentiële) klanten en/of medewerkers verwerkt, zal moeten zorgen dat zijn bedrijf
aan de AVG voldoet. Bij overtredingen kan de Autoriteit Persoonsgegevens boetes
opleggen van maximaal 20 miljoen euro of 4 procent van de wereldwijde jaaromzet.
Het doel van de Algemene Verordening Gegevensbescherming
(AVG) is mensen meer controle
te geven over de persoonsgegevens die van hen
verwerkt worden. Met ‘persoonsgegevens’ worden
alle gegevens bedoeld waarmee je iemand kunt
identificeren. Bijvoorbeeld (e-mail)adres, telefoonnummer,
bestelgeschiedenis of IP-adres. Let op:
het gaat hierbij niet alleen om particuliere consumenten,
de AVG geldt ook voor bedrijven die
business-to-business werken, zoals groothandels
en fabrikanten die zelf de retail beleveren.
Wie een of meerdere eigen winkel(s) heeft, is
onder de AVG ‘verwerkingsverantwoordelijke’ voor
alle persoonsgegevens die worden verzameld,
gebruikt en bewaard. Ook als u een franchise- of
coöperatieve formule exploiteert, bent u verantwoordelijke.
Uw franchisegever of de coöperatie
heeft u misschien al ingelicht over de AVG. Zo niet,
dan is het verstandig daarnaar te vragen.
Verwerkersovereenkomst verplicht
Als verwerkingsverantwoordelijke bent u verantwoordelijk
voor de juiste verwerking én veilige
opslag van alle gegevens van uw klanten en medewerkers.
Hiervoor dient u een goed overzicht te
hebben van waar, wanneer, waarom en hoe klanten
personeelsgegevens worden verwerkt. Bijvoorbeeld
als u de gegevens van klanten registreert
voor een klantenkaart met spaarprogramma. Of als
u via post en/of e-mail aanbiedingen en nieuwsbrieven
verstuurt.
Het kan ook zijn dat u het bewerken en opslaan
van persoonsgegevens heeft uitbesteed aan een
verwerker. Bijvoorbeeld voor die van uw medewerkers
aan een administratiekantoor. Of dat u
voor uw webshop werkt met een Payment Service
Provider. Hierbij is het belangrijk te beseffen dat
u ook dan verwerkingsverantwoordelijke blijft en
verplicht bent met de verwerker een goede ‘verwerkersovereenkomst’
af te sluiten. Want u blijft
altijd zélf verantwoordelijk voor de ‘juistheid’ van
alle gegevens.
Meer rechten
Aangezien bij de AVG de mens centraal staat, krijgt
deze meer rechten. Allereerst hebben betrokkenen
altijd recht op inzage en het intrekken van
toestemming op het verwerken van hun gegevens.
Het recht op dataportabiliteit moet ervoor zorgen
dat mensen die toestemming hebben gegeven hun
persoonsgegevens te verwerken, de verwerkingsverantwoordelijke
altijd kunnen vragen deze gegevens
door te sturen. Zo bent u als verantwoordelijke
verplicht op verzoek van een betrokkene alle
gegevens rechtstreeks naar een andere organisatie
of bedrijf te sturen; óók als dit een concurrent van
u is.
Wijzigingen, waaronder ook verwijderingen vallen,
moeten juist en snel worden doorgevoerd, inclusief
communicatie naar de klant. Bovendien moet u
altijd kunnen aantonen dat u geldige toestemming
van mensen heeft gekregen om hun persoonsgegevens
te verwerken. Daarnaast is er het recht om
helemaal vergeten te worden.
Tot slot moet u een goed protocol hebben voor
het geval er bij uw bedrijf een datalek optreedt. Dit
om te voorkomen dat gegevens in handen vallen
van derden die daar misbruik van zouden kunnen
maken.

december 2018 | 35
Detailhandel Nederland heeft een handige
Online AVG Check gemaakt, die winkeliers
helpt zich voor te bereiden op de AVG:
https://onlineavgcheck.detailhandel.nl/
Kijk voor meer informatie op de website
van de Autoriteit Persoonsgegevens:
https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/
nl/onderwerpen/avg-nieuwe-europeseprivacywetgeving
(M
‘Niet voor niets
schilderden alle grote
meesters vroeger op
vlas’

36 | februari 2018
Research
Minder fysiek
winkelbezoek
Bij de aanschaf van een bed of matras bezoeken consumenten gemiddeld 2,1 fysieke winkels
voordat ze tot de definitieve aanschaf overgaan. Het gemiddeld aantal fysieke winkels dat men
bezoekt voor de aankoop van een bed of matras is daarmee over de afgelopen drie jaar met
38 procent afgenomen.
Bij de aanschaf van een bed of matras wordt in
bijna de helft van de gevallen maximaal één fysieke
winkel bezocht, voorafgaand aan de definitieve
aanschaf. 12 Procent van de kopers oriënteert
zich zeer uitgebreid bij winkels en bezoekt vijf
of meer fysieke winkels voordat ze een bed of
matras aanschaffen. Ouderen van 65 jaar of ouder,
mensen met een boven modaal gezinsinkomen en
mannen bezoeken relatief weinig winkels voorafgaand
aan de definitieve aanschaf van een bed of
matras. Consumenten in de leeftijdscategorie tot
50 jaar met een relatief laag gezinsinkomen en ook
vrouwen bezoeken relatief veel winkels voordat zij
overgaan tot de definitieve aanschaf van een bed
of matras.
Dalende tendens
Het gemiddeld aantal fysieke winkelbezoeken
voor de definitieve aanschaf van een bed of
matras laat sinds de voorgaande editie van
het onderzoek een sterk dalende tendens zien.
Het gemiddeld aantal fysieke winkels dat men
bezoekt voor de aankoop van een bed of matras
is over de afgelopen drie jaar met 38 procent
afgenomen. De daling is zichtbaar in alle onderscheiden
doelgroepen.
Bij de aanschaf van een bed of matras bezoekt
men gemiddeld 2,6 websites van online aanbieders
voordat men tot de definitieve aanschaf overgaat.
Ruim één op de vijf kopers van een bed of matras
bezoekt geen enkele website van online aanbieders
van bedden of matrassen voordat men tot
de aanschaf over gaat. Nog eens 20 procent van
de consumenten bezoekt slechts één website. 13
Procent van de kopers oriënteert zich online uitgebreid
en bezoekt vijf of meer websites van online
aanbieders van bedden en matrassen
voordat wordt overgegaan tot de definitieve
aanschaf. Vooral mannen en consumenten
met een boven modaal gezinsinkomen in
de leeftijdscategorie tot 50 jaar oriënteren
zich veel online op websites van online
aanbieders van bedden en matrassen. Consumenten
met een beneden modaal gezinsinkomen
oriënteren zich relatief veel in fysieke winkels.
Over het Marketingrapport Slaapproducten 2017
Het Marketingrapport Slaapproducten 2017
biedt een actueel en compleet overzicht van het
inkoopgedrag, de leveranciers, het mediagebruik
en de ontwikkelingen in de slaapdetailhandel
in Nederland en het consumentengedrag. Het
onderzoeksrapport telt 107 pagina’s op A4-
formaat en is in kleurendruk uitgevoerd. Het
rapport is Nederlandstalig. Vormen woonzaken
die slaapproducten verkopen en/of de consument
uw doelgroep dan is het onderzoeksrapport een
absolute aanrader.
(Meer informatie op www.marktdata.nl/rapporten/
Marketingrapport-Slaapproducten-2017)
‘Mensen met een
boven modaal
gezinsinkomen
oriënteren zich
relatief veel online’

december 2018 | 37
totaal
65 jaar of ouder
van 50 tot 65 jaar
tot 50 jaar
boven modaal
rond modaal
beneden modaal
vrouw
man
Aantal fysieke winkels dat
men bezoekt voor de aanschaf
van een bed of matras.
totaal
65 jaar of ouder
van 50 tot 65 jaar
tot 50 jaar
boven modaal
rond modaal
beneden modaal
vrouw
man
Totaal aantal websites van
online aanbieders en fysieke
winkels dat men bezoekt
voor de aanschaf van een
bed of matras.
totaal
65 jaar of ouder
van 50 tot 65 jaar
tot 50 jaar
boven modaal
rond modaal
beneden modaal
vrouw
man
Verhouding van het aantal
websites van online aanbieders
en fysieke winkels
dat men bezoekt voor de
aanschaf van een bed of
matras.

COLOFON
12e jaargang | februari 2018 | nummer 1
Vakblad Slapen
Website: www.vakbladslapen.nl
Hoofdredacteur: Reinold Vugs,
tel. +31 (0) 88 644 06 74,
e-mail: r.vugs@vakbladen.com
Redactie: Dirk Bosman, Marcel van Duijn, Nathalie Schalke, Martijn
Tamboer, Paul Waayers
Vormgeving: Content Innovators
Omslagfoto: Sleepradar, Paul van Cadsand
Advertenties: Marco Blijswijk,
tel. +31(0)88 - 2266 667,
e-mail: m.blijswijk@archermedia.nl.
Wilco Stemerdink, tel. +31(0)88 - 6440 681,
e-mail: w.stemerdink@archermedia.nl.
Mediaorder: Carola Sjoukes, +31 (0)88 - 6440 631,
e-mail: c.sjoukes@archermedia.nl.
Charlotte Jongeneel, tel. +31 (0)88 - 6440 654,
e-mail: charlotte@archermedia.nl
Nieuwe abonnementen:
tel. 088 - 226 66 19
e-mail: abonnement@mijntijdschrift.com
Abonnementsprijzen per jaar
Nederland: € 35 (incl. btw)
België: € 35
Overig buitenland: € 49
Los nummer: € 8 (incl. btw, excl. verzendkosten)
Vakblad Slapen verschijnt zesmaal per jaar
Abonnementen kunnen elk moment ingaan en worden na een jaar
automatisch verlengd. Opzeggen kan tot twee maanden voor het eind
van de abonnementsperiode.
Uitgave
Vakblad Slapen is een uitgave van Vakbladen.com
Postadres: Postbus 19949, 2500 CX Den Haag
Bezoekadres: Rijswijkseweg 60 (13e etage),
2516 EH Den Haag, tel.: +31 (0)88 644 06 00
website: www.vakbladen.com
Het Marketingrapport Meubels 2017 biedt marktinformatie
over het oriëntatie- en inkoopgedrag van
woondetaillist en consument met betrekking tot
meubels. Het onderzoeksrapport vormt de ideale
blauwdruk voor het marketingbeleid van leveranciers.
Voor meer informatie en bestellen:
In november verschijnt tevens het Marketingrapport Slaapproducten
2017. Dat rapport behandelt de markt voor bedden en bedtextiel.
Uitgever Gerbert Tiecken
ISSN 1874-0413
Copyright © 2018 Vakbladen.com
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd door middel van
druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook, zonder schriftelijke
toestemming vooraf van de uitgever.
Persoonsgegevens
Vakblad Slapen legt gegevens van lezers vast voor de verzending
van het vakblad. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om u te
informeren over andere producten en diensten. Als u hier geen prijs op
stelt dan kunt u dat laten weten bij abonnement@mijntijdschrift.com of
bellen naar 088 - 226 66 19.
ArtikelGemist
Dit vakblad is uitsluitend gericht op vakbeoefenaren en anderen die op
grond van hun professie belang hebben bij de in dit blad gepubliceerde
vakinformatie. Sinds eind december 2011 is er een gewijzigde abonnementenwet
van kracht voor consumenten. Deze is niet van toepassing
voor abonnementen op vakinformatie, die uit hoofde van beroep of
bedrijf zijn aangegaan.
Omslag
Het slimme detectiesysteem registreert
hartslag, ademhaling, slaapfases, temperatuur
en bewegingen tijdens je slaap gedurende de
hele nacht.
artikel gemist.nl
artikel gemist.nl
wie heeft
dat ook
alweer
gezegd?
ag, dat
zoeken we
zo weer
eventjes 0p!

Wederom in de
top 3 Best Geteste
matras!
TESTOORDEEL
Tweede
in de test
7,6
NOV 2017
Hoogste
in de test
7,7
De Silverline Premier en Excellence matrassen
zijn voorzien van een 7 zone Advanced pocketinterieur
met geneste, elektrothermisch geharde
veren. Afgedekt met Comfortschuim of een latex
comfortlaag en een flexibele drukverdeler. Alle
Silverline matrassen zijn voorzien van Sensity ® .
Een Pullman Silverline Premier matras is al
verkrijgbaar vanaf
€ 599,-
(80/90 x 200/210 cm).
Kijk op www.pullman.nl/dealers voor een dealer bij u in de buurt.
Ik verlang naar mijn