18.06.2017 Views

Brochure Küchen

Journal de cuisines

Journal de cuisines

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Bei der Entwicklung neuer Produkte<br />

und Materialien spielt das nachhaltige<br />

Agieren bei uns eine große Rolle.<br />

• Handlungsbedarf in Umweltbereichen<br />

werden regelmäßig ermittelt und<br />

Lösungen konsequent verfolgt.<br />

• Wir arbeiten nach den Grundprinzipien<br />

wie Ressourcenschonung, Nachhaltigkeit<br />

und Energieeffizienz.<br />

• Wir handelt nach Grundprinzipien,<br />

die schädliche Auswirkungen auf die<br />

Umwelt minimieren.<br />

• Rechtliche Verpflichtungen werden als<br />

Mindestanforderung verstanden.<br />

• Wir betreiben einen modernen<br />

Fuhrpark, der dem neuesten Stand<br />

der Technik entspricht.<br />

• Die kontinuierliche Verbesserung in<br />

Umweltbereichen und die Reduzierung<br />

der Umweltbelastungen wird stetig<br />

vorangetrieben.<br />

• Bij het ontwikkelen van nieuwe producten<br />

en materialen speelt duurzaamheid voor<br />

ons een grote rol.<br />

• Er wordt regelmatig bekeken op<br />

welke milieuterreinen nog iets gedaan<br />

moet worden – oplossingen worden<br />

consequent nagestreefd.<br />

• Wij werken volgens de basisprincipes:<br />

grondstoffen ontzien, duurzaamheid en<br />

energie-efficiëntie.<br />

• Wij handelen volgens basisprincipes<br />

die de nadelige invloeden op het milieu<br />

beperken.<br />

• Wettelijke verplichtingen worden als<br />

minimumeisen gezien.<br />

• Wij onderhouden een modern<br />

wagenpark, dat op de laatste stand<br />

van techniek is.<br />

• De voortdurende verbetering op<br />

milieugebieden en de verlaging van de<br />

milieubelastingen worden continu verder<br />

ontwikkeld.<br />

• Lors du développement de nouveaux<br />

produits et matériaux, nous attribuons<br />

une importance particulière aux actions<br />

durables.<br />

• La nécessité d’agir dans le domaine<br />

de la protection de l’environnement est<br />

régulièrement contrôlée, les solutions<br />

sont ensuite systématiquement mises en<br />

pratique.<br />

• Nous travaillons selon les principes<br />

fondamentaux du ménagement des<br />

ressources, de la durabilité et de<br />

l’efficacité énergétique.<br />

• Nous agissons selon des principes de<br />

base permettant de minimiser les<br />

impacts négatifs sur l’environnement.<br />

• Nous considérons les prescriptions<br />

légales comme étant une exigence<br />

minimum.<br />

• Nous exploitons un parc de véhicules<br />

modernes, correspondant à la pointe<br />

de la technologie.<br />

• L’amélioration constante dans les<br />

différents domaines de la protection<br />

de l’environnement et la réduction de<br />

la pollution sont des préoccupations<br />

permanentes.<br />

• Przy opracowywaniu nowych produktów<br />

i materiałów dużą rolę odgrywa u nas<br />

zrównoważony rozwój.<br />

• Regularnie ustalamy konieczne działania<br />

w zakresie ochrony środowiska i<br />

realizujemy konsekwentnie rozwiązania.<br />

• Pracujemy zgodnie z podstawowymi<br />

zasadami, takimi jak ochrona zasobów,<br />

trwałość i efektywność energetyczna.<br />

• Działamy zgodnie z podstawowymi<br />

zasadami, które minimalizują negatywny<br />

wpływ na środowisko.<br />

• Zobowiązania prawne są rozumiane<br />

przez nas jako minimalny wymóg.<br />

• Posiadamy nowoczesną flotę<br />

samochodową, która odpowiada<br />

najnowszemu stanowi techniki.<br />

• Czynimy stałe postępy w ciągłym<br />

doskonaleniu ochrony środowiska i<br />

redukcji zanieczyszczeń.<br />

Aus Liebe<br />

zur Umwelt<br />

Uit liefde<br />

voor het milieu<br />

Par amour de<br />

l’environnement<br />

Z miłości<br />

do środowiska<br />

110 – 111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!