Helperbel 2013, nummer 3

helperbel
Wijkkrant van Helpman
• Ecologische wandeling
• Ontwikkelingen Zuidelijke Ringweg
• Activiteiten in de wijk
2013
3

ESTHER DE BOS 050-5266641 of 06 20762784
Kijk voor de AANBIEDING van de WEEK op:
Bremenweg 10, 9723 TD Groningen
tel. 050 313 51 51, fax 050 318 88 47
www.uwinstallateur.nl, info@uwinstallateur.nl
FRANS DATEMA
GORDIJNEN, ZONWERINGEN,
MENNES REPARATIEBEDRIJF
KUNSTSCHILDERSARTIKELEN,
deco Verlengde Hereweg 48 - 54 REPRODUKTIES, INLIJSTEN
reparatie en verkoop 9722 AE van: Groningen (Helpman)
HOME
radio’s, tv’s, wasmachines,
Tel.: 050-5252829, Fax -5267614 Wat je SCHILDERS- ook doet. EN BEHANGWERK
koelkasten, drogers enz.
SCHILDERS- EN STOFFEERDERSBEDRIJF
Waarheen GLAS EN TAPIJTEN je ook gaat...
Bij Oudman Schoenen staan
Wij zorgen voor kleurrijk vakwerk, OOK VOOR de U. voeten van klanten
MENNES REPARATIEBEDRIJF
050 - 577 79 19 / 06 - 508 529 63
Verl. Hereweg 34, Groningen-Zuid
www.oudman.nl
Stadjerspas
centraal. Uw beide voeten
worden gemeten in lengte
en breedte! 12 Daarna zoeken
wij samen met u een
passende schoen.
Het grootste deel van het
assortiment is geschikt voor eigen
inlegzolen.
Dat loopt geweldig
Nieuws van het wijkcomité 6
Contributiebetaling 17
Nieuws van de gemeente
Onderhoud openbare ruimte 10
Investeringen in fietsenstallingen 10
Helperzoom op de schop 34
Wijk in beeld
Fietsenstalling 4
Kunst en architectuur in Helpman 35
Mensen in de wijk
Boek ‘Gronings eten’ uitgereikt 18
Werken in de wijk
Tandartspraktijk Verlengde Hereweg vernieuwd 19
Osteopathie praktijk 21
Activiteiten in de wijk
Ecologisch wandelen 14
Oude tijden op tennispark Vorenkamp 22
Zomer 28
Zwerfafval Helperplein 30
Service 36
Webmaster gezocht 38
14 22 28
Inhoudsopgave
Colofon
De Helperbel is een uitgave van het Wijkcomité Helpman in Groningen. Het blad verschijnt vier keer per
jaar en wordt huis-aan-huis verspreid in de wijken Helpman, Coendersborg, Villabuurt, Klein Martijn en
Rabenhauptterrein. Oplage: 5500.
Redactie: Sjoukje Kooistra, Marjan van den Bosch, Ronald van der Meulen. Fotografie: Rietje Beeren,
Roelof van der Wal. Eindredactie: Ronald van der Meulen. Acquisitie advertenties: Herman Marsman.
Ontwerp omslag: Rietje Beeren. Vormgeving: Douwe Oppewal. Druk: NetzoDruk Groningen.
Redactieadres: redactie@wijkhelpman.nl.
De redactie behoudt zich het recht voor kopij niet te plaatsen of in te korten.
Helperbel nr. 3, september 2013
3

Foto: Roelof van der Wal
Wijk in beeld
Fietsenstalling
Een modern interieur met veel kleur. Wie
zou denken hier in de hal van een museum
voor moderne kunst verzeild te zijn geraakt,
vergist zich. De fietsenrekken verraden al
dat we ons in een fietsenstalling bevinden -
en wel die van het station Europapark.
4 Helperbel nr. 3, september 2013
5

Nieuws van het wijkcomité
Van de voorzitter
Dit stukje wil ik beginnen met een compliment
aan de redactie van de Helperbel.
De vorige editie vond ik erg informatief, met
leuke berichten over mensen en bedrijven in
onze wijk. Vaak word ik gebeld door
Helpenaren en van hen krijg ik ook positieve
reacties; ik ga er vanuit dat ook deze editie
er weer heel goed zal uitzien.
Vanuit het bestuur heb ik twee mededelingen.
We hebben afscheid genomen van Elzelien
Noorddijk. Zij heeft zich altijd actief voor de
wijk ingezet. Vaak waren er stukjes in dit
blad over zwerfvuil in de wijk, over zaken die
aangepakt moesten worden, zoals oneffenheden
van het ecologisch pad. Op een
positieve manier wist ze de zaken voor te
leggen aan de gemeentelijke vertegenwoordiger
waar twee keer per jaar een overleg
mee is. Het allerbelangrijkste was haar inzet
voor de kunstmarkt ter gelegenheid van ons
dertigjarig bestaan vorig jaar. Dit was een
groot succes en we zijn dan ook blij dat ze
zich ook dit jaar weer inzet voor de kunstmarkt.
Ook hebben we afscheid genomen van
Ruud van Keulen. Vele jaren was hij lid van
het bestuur. Hij was vooral de bedenker en
uitvoerder van het ecologisch pad in de wijk.
Door ziekte heeft hij afscheid moeten
nemen van het bestuurswerk. Maar
gelukkig is hij weer beter en zet zich op dit
moment in voor de ontwikkeling van
Pad2wijken. Dit is het wandelpad dat samen
met de Wijert Welzijn wordt ontwikkeld
langs ecologisch interessante stukken in
beide wijken (zie ook de reportage daarover
in deze Helperbel). Helaas is de werkgroep
Pad2wijken getroffen door het overlijden
van twee leden. Bij deze dus een oproep
aan mensen uit onze wijk die Ruud willen
helpen in de organisatie van Pad2wijken .
Gerda Bosma
Ontwikkelingen
Zuidelijke Ringweg
Vrijdag 30 augustus j.l. zijn het ‘Ontwerp
Tracébesluit’, de ontwerpinrichtingsplannen
voor Helpman en de omgevingsvergunning
voor de Helperzoomtunnel bekend gemaakt.
Deze drie onderdelen vormen samen de
plannen voor de nieuwe Zuidelijke Ringweg.
Dit betekent dat op deze datum ook de
inspraakperiode is gestart. Inspraak geven
kan alleen door het indienen – voor elk van de
drie onderdelen afzonderlijk - van een
zienswijze, tot en met 10 oktober 2013.
Op de website van de projectorganisatie
(www.aanpakringzuid.nl) staan de adressen
waar de zienswijzen naartoe moeten worden
gestuurd.
Ten opzichte van wat er de afgelopen
periode over de plannen al naar buiten is
gekomen, is er weinig nieuws onder de zon.
De bezwaren die wij tegen de plannen
hebben, staan nog steeds en worden door
de onderliggende stukken bij de plannen
niet weggenomen. Het projectbureau blijft
volhouden dat het niet drukker wordt in de
wijken, maar kijkt daarbij slechts naar het
totaalbeeld van de hele stad! Het wordt
volledig miskend dat in de zuidelijke wijken
- waaronder
Helperbrink,
Helpman
nieuwe
- grote
situatie
‘vlekken’ zijn
waar het echt heel veel drukker wordt.
Indienen zienswijze
De Stichting Leefomgeving heeft dankzij de
vele donaties uit de zuidelijke woonwijken
een gerenommeerd advocatenkantoor
kunnen inschakelen om voor hen, mede
namens de wijkorganisaties, een goede
juridisch onderbouwde zienswijze in te
dienen. Wij willen mede namens de
Stichting Leefomgeving iedereen hartelijk
bedanken voor de steun in de vorm van
donaties, het ophangen van posters en de
deelname aan diverse acties die hebben
plaatsgevonden en nog zullen plaatsvinden!
Want we zijn er nog niet: de procedure
begint nog maar pas.
Als u zelf een zienswijze wilt indienen dan
kan dat schriftelijk, maar het projectbureau
geeft de mogelijkheid om het mondeling te
doen tijdens een inspraakbijeenkomst.
Indien u van plan bent om ná het definitieve
besluit (naar verwachting in 2014) in beroep
te gaan bij de bestuursrechter dan kan dat
alleen als eerst een zienswijze is gediend.
In principe kan geen beroep worden
ingesteld over onderwerpen die niet ook al in
de zienswijze zijn aangevoerd. Het is dus
zaak om alle onderwerpen aan te stippen
waarover u zich uit wilt laten in beroep.
Indien u de optie open wilt houden om in
beroep te gaan, raden wij u af om mondeling
een zienswijze in te dienen. Het risico is te
groot dat u onderwerpen vergeet en dat u
daarmee uw beroepsmogelijkheden beperkt!
Modelformulier
Op de website van de Stichting Leefomgeving
(www.ringzuid.nl) wordt een model-formulier
geplaatst waarin al een groot aantal
onderwerpen is opgenomen en waarmee u
uw zienswijze kunt indienen, even tueel
aangevuld met uw eigen standpunten.
Heeft u een rechtsbijstandsverzekering, dan
raden wij u aan om deze in te schakelen voor
het indienen van een zienswijze en het instellen
van beroep. Als er onvoldoende tijd is om
de rechtsbijstandsverzekering nog voor het
indienen van een zienswijze in te schakelen,
6 Helperbel nr. 3, september 2013
7

Nieuws van het wijkcomité
VOEL
JE
EIGEN
RITME
GRATIS
waanzinnige workout
WEEK
Laat je gaan in
het nieuwe Curves
Circuit met Zumba.
De enige 30 minuten
training die het ritme van
Zumba combineert met de
effectieve krachttraining
van Curves. Ontdek een
waanzinnige workout
waar je in slechts
30 minuten lachend
resultaat haalt.
KRACHTTRAINING IN HET CIRCUIT +
JE LATEN GAAN OP DE MUZIEK = EEN
WAANZINNIG EFFECTIEVE WORKOUT
DE NR. 1 IN VROUWENFITNESS WERELDWIJD
Tel: 050 - 525 0067
PC Hooftlaan 2b
9721 JM Groningen
(in de voormalige Aldi vestiging)
www.curves.nl
dan kunt u ook zelf door middel van het
modelformulier een zienswijze indienen en
later de rechtsbijstandsverzekering inschakelen
voor het beroep bij de bestuursrechter.
De Stichting Leefomgeving heeft een brief
opgesteld die gebruikt kan worden bij het
inschakelen van de rechtsbijstandsverzekering.
In deze brief wordt bovendien de
rechtsbijstandverzekeraar op de hoogte
gesteld van de procedure die de Stichting
Leefomgeving gaat starten, zodat de
verzekeraar zich daar desgewenst bij aan
kan sluiten. Het enige dat u hoeft te doen, is
uw gegevens in te vullen en de brief naar
uw verzekeraar te sturen. In een groot aantal
straten is deze brief inmiddels bezorgd. De
brief kan ook gedownload worden van de
website van de Stichting Leefomgeving.
Blijf op de hoogte en meld u aan voor de
Nieuwsbrief op www.ringzuid.nl
Fotografen bij de
Helperbel
Belangrijk voor de sfeer die de Helperbel wil
uitstralen zijn de foto’s bij de artikelen.
Lezers konden al vanaf het zomernummer
kennis maken met de foto’s van Roelof van
der Wal. Roelof: “Ik heb in het voorjaar
gereageerd op de oproep in de Helperbel
waarin gevraagd werd naar een fotograaf.
Omdat ik in Helpman ben geboren en
getogen én een passie voor fotografie heb,
heb ik mijn kans gewaagd. Ook al woon ik
nu niet meer in Helpman, mijn affiniteit
met de wijk is altijd gebleven.”
Ook Rietje Beeren zal met foto’s aan de
Helperbel bijdragen. Rietje: ´In de tijd van de
zwartwitfotografie experimenteerde ik als
puber graag in de donkere kamer van mijn
vader. Hij leerde me de eerste technische
beginselen van het fotograferen: het meten
van het licht, het instellen van het diafragma,
het scherp stellen, maar ook het
ontwikkelen van films en het vergroten van
foto’s.” Met de komst van de kleurenfotografie
was het helaas gedaan met het zelf
vergroten van foto’s: het procedé was te
ingewikkeld en dus werden de foto’s naar
de fotograaf gebracht. “In het digitale
tijdperk kan ik echter weer heerlijk zelf
allerlei mogelijkheden onderzoeken met
behulp van computer, software en printer.
Wat ik belangrijk vind in een foto? Vooral
het licht, de sfeer en de compositie.”
Alleen nieuwe leden. Geldig bij deelnemende locaties. ©Curves Holland
Helperbel nr. 3, september 2013
9

Foto: Roelof van der Wal
Nieuws van de gemeente
Onderhoud openbare
ruimte Helpman-
Coendersborg
De komende jaren moet de gemeente
bezuinigen. Eén van de onderdelen waarop
bezuinigd wordt is het onderhoud van
openbaar groen. In sommige delen van de
stad gaan we het groen minder intensief
onderhouden. Die gebieden liggen zoveel
mogelijk aan de rand van de stad. Zo willen
we de overlast voor bewoners beperken.
Minder maaien, minder wieden
Een aantal gebieden maaien we niet
meer. En op sommige plekken in de stad
laten we in de plantvakken met heesters het
onkruid staan. Dit doen we alleen bij hoge
heesters, die niet door onkruid overgroeid
raken. Voorbeelden van dit soort gebieden
zijn het Albert Hahnpark in Hoogkerk en het
Julianapark in de Wijert Zuid. Bepaalde
gazons maaien we niet meer elke week,
maar drie keer per jaar. Dat doen we op een
manier waarbij het gras niet wordt
afgesneden maar wordt afgeslagen. Dit
geeft een ruiger beeld. Het maaisel wordt
na het maaien niet afgevoerd maar blijft op
het gras liggen. Daar wordt het compost.
Bermen
Op een aantal plaatsen maaien we de
bermen één keer per jaar in plaats van twee
keer. Ook zijn er bermen die we helemaal
niet meer maaien, bijvoorbeeld langs sloten
en watergangen. Veiligheid en goed zicht
staat hierbij voorop: langs wegen, fietspaden
en kruisingen blijven we de bermen tot
een meter van de weg onderhouden.
In Helpman worden de groenstrook langs
de Helperzoom en het speelgebied rond de
fietstunnel in Klein Martijn jaarlijks nog
maar één keer gemaaid. In delen van het
Sterrebos wordt drie keer per jaar het gras
afgeslagen in plaats van gemaaid.
Wilt u een melding doorgeven over
groenonderhoud of heeft u hierover een
vraag, dan kunt u contact opnemen met het
Loket Beheer en Verkeer.
Extra investering in
fietsenstallingen Stad
Extra stallingsplaatsen bij het hoofdstation,
overdekte stallingsplaatsen bij de P+R’s
Hoogkerk, Europapark en Haren en bij drie
belangrijke bushaltes. En fietskluizen bij
deze P+R’s , het hoofdstation en het
Noorderstation. De komende jaren wordt
geïnvesteerd in goede fietsenstallingen.
Steeds meer mensen pakken de fiets. Niet
alleen in Groningen, maar ook erbuiten. Ook
zijn er steeds meer elektrische fietsen.
Daardoor neemt de behoefte aan voldoende
en goede stallingen toe. Het project Beter
Benutten wil hierin voorzien, en nog meer
mensen verleiden om de fiets te pakken.
Het gaat om een investering van 1,626
miljoen euro voor de Regio Groningen-
Assen. Daarvan is 995.000 euro bestemd
voor stallingen in de stad. Provincie, regio en
rijk dragen financieel bij.
Fietskluizen
Concreet komen er extra stallingsplaatsen bij
het hoofdstation en fietskluizen met OV-fiets
bij het Noorderstation. Bij de P+R’s Hoogkerk,
Europapark en Haren worden overdekte
stallingsplaatsen, fietskluizen, en fietskluizen
met OV-fiets geplaatst. Ook drie belangrijke
bushaltes krijgen overdekte stallingsplaatsen.
Het gaat om de bushaltes A7/Laan
Corpus den Hoorn, A28/Van Ketwich
Verschuurlaan en Europaweg/Griffeweg.
Oplaadpunten
“Kwalitatief goede stallingsvoorzieningen,
met onder meer fietskluizen, maken het
aantrekkelijker om de fiets ook ’s nachts
veilig te laten staan op bijvoorbeeld
P+R-terreinen.”, lichten burgemeester en
wethouders toe. “Maar ook met oplaadpunten
voor elektrische fietsen en OV-fietsvoorzieningen
willen we meer kwaliteit bieden.”
Straks ook paspoort
halen op Europapark?
Mogelijk kunnen Stadjers straks in het
nieuwe gebouw van de sociale dienst op
het Europapark ook voor paspoorten,
rijbewijzen en andere gemeentezaken
terecht. De balies op het Europapark
kunnen uitgroeien tot een ‘compleet
KlantContactCentrum (KCC)’. “Het gebouw
zou zo kunnen uitgroeien tot het ContactpuntStad
waar burgers terecht kunnen voor
al hun gemeentezaken”, aldus B&W.
Het gaat hier, zegt het college erbij,
nadrukkelijk om een ‘denkrichting’.
10 Helperbel nr. 3, september 2013
11

Tandprothetische Praktijk P. J. A. van Kleef
Een stralende lach met een goed vastzittende gebitsprothese
De Tandprothetische praktijk is al meer dan 30 jaar gevestigd in de stad Groningen
en heeft uiteenlopende specialismen op tandprothetisch gebied.
Wij zijn gespecialiseerd in het aanmeten, vervaardigen, aanpassen en repareren van
het kunstgebit:
Yke Radema
* Cursussen in MFC de Wijert; ‘mandala’s tekenen’,
‘leven vanuit je bron’, ‘de kracht van zelfcompassie’,
‘intuïtief tekenen met verschillende materialen’.
* Individuele begeleiding bij verlies en rouw.
* Genezend tekenen, meditatief boetseren,
spiritual healing en familie-opstellingen.
* Kunstzinnige en spirituele psychosynthese,
* Eventuele vergoeding mogelijk via zorgverzekering.
www.ykeradema.nl * 050 5264009
Volledige gebitsprothesen
Implantaatprothesen (klikgebit)
Reparaties (breuk en tandreparatie)
Rebasen (nieuwe pasvorm aanbrengen in prothesen)
Als cliënt bent u op zoek naar:
Gediplomeerde vakbekwaamheid. Lid Organisatie
Nederlandse Tandprothetici.
Gewaarborgde en gecontroleerde kwaliteit. Praktijk
staat ingeschreven bij HKZ kwaliteitsregister.
Een vastzittend onder prothese door middel van
implantaten. NVOI implantologen
Tandtechniek in eigen beheer. Optimale pasvorm
door gebruik van IVOCAP ® prothese kunststof.
Reparaties klaar terwijl u wacht. Avondbehandeling
op afspraak mogelijk.
Goeman Borgesiuslaan 47
9722 RC Groningen
Telefoon
050 526 65 66
TIP tandartsenImplantologie
Friesestraatweg 175
9743 AB Groningen
Tel. 050-5711200
info@tiptandartsen.nl
NIEUWE TANDARTSPRAKTIJK VOOR:
Alle tandheelkundige behandelingen en mondhygiëne
Team van 4 tandartsen met veel ervaring en expertise
op het gebied van:
Lekker dicht in de buurt
en vertrouwd!
Esthetische tandheelkunde
Implantologie
Uitgebreide constructies (kronen, bruggen)
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein.
Kijk voor meer informatie op onze website: www.tiptandartsen.nl
Een kunstgebit dat er natuurlijk uitziet, met
voldoende wang- en lipvulling.
P.J.A. van Kleef, tandprotheticus
Aanbevolen door uw zorgverzekeraar
Website: www.tppvkleef.nl
Rijnstraat 15, 9725 EP Groningen
Telefoon, 050 - 5268447
Email: info@tppvkleef.nl

Tekst en foto’s: Marjan van den Bosch
Activiteiten in de wijk
“Tijdens het wandelen oefen je veel meer
dan je denkt”.
Een groep enthousiaste vrijwilligers
uit Helpman en de Wijert is bezig met
de ontwikkeling van het zogeheten
“Pad2wijken” (uitgesproken als: pad twee
wijken). De Helperbel liep met hen mee
op een wandeling langs een deel van de
toekomstige route.
Zaterdagmorgen 31 augustus heeft zich rond
half elf bij het multifunctioneel centrum
aan de P.C. Hooftlaan een clubje van negen
mensen verzameld. De deelnemers stellen
zich kort aan elkaar voor en daarna gaat het
in stevig wandeltempo richting de Helpermaar.
Daar begint eigenlijk onze wandeling
langs het Pad2wijken.
De wandeling vindt plaats onder leiding van
Marian Osse, lid van de Werkgroep Pad2wijken.
Marian is wandeltrainer en gezondheidscoach
en heeft een wandelbedrijf genaamd
Sound of Walking. Ze doet veel wandelingen
met groepen en geeft bijvoorbeeld ook
nordic-walking trainingen en trainingen
waarin therapeutische vragen aan bod komen.
Centraal staat bij Marian om gewoon lekker te
genieten door buiten te bewegen. Wandelen
is gezond, vindt ze, want “tijdens het wandelen
oefen je veel meer dan je denkt”.
Op een grasveld met uitzicht op de rietgedekte
woningen van de Helpermaar doen
we eerst een serie oefeningen. Marian doet
ons bewegingen voor om onze stramme
ledematen, achtereenvolgens vanaf de
tenen tot en met de nek, lekker los te
maken. Ze checkt vervolgens of iedereen
wel een goede loophouding heeft, corrigeert
die zo nodig, en dan steken we de
Verlengde Hereweg over om, via het
Hilghepad, op twee bankjes aan de Goeman
Borgesiuslaan te belanden. Niet dat dit
ongetrainde wandelgezelschap dan al
achter adem is, maar het blijkt een geschikte
plek voor de volgende serie oefeningen,
dit keer gericht op de ademhaling. Geheel
verkwikt vervolgen wij daarna de route
De Helperbel bericht met enige regelmaat over de werkzaamheden van de Werkgroep Pad-
2wijken. Deze werkgroep probeert in samenwerking met onder andere de gemeente en
het AOC Terra-college en het Van Hall instituut een ecologisch wandelpad door de wijken
Helpman en de Wijert te realiseren. Ecologisch houdt daarbij in dat men streeft naar wandelpaden
die grenzen aan ecologisch beheerde, gifvrije groenstroken met veel verschillende
soorten planten en bomen. Extra aandacht is er daarbij voor eetbare planten en bomen
met vruchten die geschikt zijn voor consumptie.
richting de Coendersborg en lopen daarvandaan
naar de volkstuintjes achter de
begraafplaats. In dit onderdeel van de route
komt het thema van eetbare planten en
bomen perfect tot zijn recht. Aan de
slootkant rijpen de wilde bramen en in de
moestuinen daartegenover zijn allerlei soorten
groenten en fruit te herkennen. In
combinatie met de vele kleurrijke bloemen
en de zon die af en toe fel door de wolken
heen prikt, een prachtig plaatje!
Na het oversteken van de Verlengde
Hereweg beginnen we in de Vestdijklaan
aan het deel van de route door de Wijert.
We lopen over een schelpenpad langs
weilanden met schapen, pony’s en ezeltjes
en een keur aan bloemen en planten. Met
gezamenlijke krachten constateren we dat
er onder andere goudsbloemen, kamille,
venkel, klaver, zuring, malva, fluitekruid,
distels en tamme kastanjes groeien. De
bermen langs dit voetpad blijken door de
gemeente ecologisch beheerd te worden,
vandaar de diversiteit aan planten. Voor de
werkgroep Pad2wijken is dit een voorbeeld
van hoe de hele wandelroute er in de
toekomst uit zou kunnen zien.
We slaan af naar de Bordewijklaan en
komen in een (voor de gemiddelde Helpenaar
vermoedelijk zeer verrassend) groen
deel van de Wijert. Wandelend langs mooie
waterpartijen met leuke bruggetjes en
weelderig groen belanden wij op een pad
achter de huizen van de Bordewijklaan en
de Vasalislaan. Op die locatie is een groep
bewoners bezig om in overleg met de
gemeente een plan te bedenken voor de
aanpak en het beheer van het openbaar
groen. De gemeente is bereid daarbij te
adviseren en een deel van de werkzaamheden
te verrichten, maar wel op voorwaarde
dat er een soort contract met de bewoners
wordt opgesteld, zodat het van beide
kanten niet vrijblijvend is. Het is fijn voor de
initiatiefnemers, dat er in de buurt veel
animo voor de plannen blijkt te zijn.
De werkgroep Pad2wijken probeert op meer
delen van het toekomstige pad dergelijke
initiatieven van de grond te krijgen.
Na ongeveer anderhalf uur zijn we weer
terug bij het verzamelpunt. Ter afronding van
onze ecologische wandelingen doet Marian
met ons nog een paar cooling-down oefeningen.
Ik moet haar trouwens achteraf wel
gelijk geven: ik heb met deze wandeling meer
geoefend dan ik van te voren had gedacht!
De volledige route van het Pad2wijken is
te vinden via: www.wijkhelpman.nl/
themas/voorzieningen/groen-in-de-wijk.
Eind september begint Marian Osse met
een cursus Nordic Walking, dinsdags om
10.00 uur vanaf het MFC. Aanmelding is
nog mogelijk via www.soundofwalking.nl.
14 Helperbel nr. 3, september 2013
15

Nieuws van het wijkcomité
Vindt u het belangrijk in een prettige
en levendige buurt te wonen?
Word lid en help uw Wijkcomité dit te realiseren.
Banknummer 2 666 256 t.n.v. Wijkcomité Helpman
LEDENBIJDRAGE 2013
Aan de bewoners van Helpman, Coendersborg, Villabuurt, Klein Martijn en Rabenhaupt,
aan iedereen die al lid is van het Wijkcomité Helpman en aan iedereen die dat
nog niet is.
Het Wijkcomité komt op voor uw belangen en stelt zich ten doel het wonen in de wijk
zo aangenaam mogelijk te maken. Dat doen we door het organiseren van sociaal-culturele
bijeenkomsten, zoals Sterrebosconcerten en de kunstmarkt, het volgen en becommentariëren
van gemeentelijk beleid, het ondersteunen van bewonersinitiatieven en
het oppakken van problemen en knelpunten in de wijk komen wij op voor uw belangen.
Al meer dan 100 jaar vakmanschap
Bremenweg 10, 9723 TD Groningen
tel. Bremenweg 050 313 10, 51 51, 9723 fax TD 050 Groningen
318 88 47
www.uwinstallateur.nl, tel. 050 313 51 51, fax info@uwinstallateur.nl
050 318 88 47
www.uwinstallateur.nl, info@uwinstallateur.nl
houtbewerking
deco deco
HOME
HOME
FRANS DATEMA
FRANS DATEMA
Verlengde Hereweg 48 - 54
9722 Verlengde AE Groningen Hereweg 48 (Helpman) - 54
Tel.: 9722050-5252829, AE Groningen Fax (Helpman) -5267614
Tel.: 050-5252829, Fax -5267614
verbouw
nieuwbouw
SCHILDERS- EN STOFFEERDERSBEDRIJF
SCHILDERS- EN STOFFEERDERSBEDRIJF
Wij zorgen voor kleurrijk vakwerk, OOK VOOR U.
Wij zorgen voor kleurrijk vakwerk, OOK VOOR U.
GORDIJNEN, ZONWERINGEN,
KUNSTSCHILDERSARTIKELEN,
GORDIJNEN, ZONWERINGEN,
REPRODUKTIES, KUNSTSCHILDERSARTIKELEN,
INLIJSTEN
REPRODUKTIES, INLIJSTEN
SCHILDERS- EN BEHANGWERK
GLAS SCHILDERS- EN TAPIJTEN
BEHANGWERK
GLAS EN TAPIJTEN
renovatie
Stadjerspas
Stadjerspas
Het wijkcomité kan dit niet zonder uw steun, zowel materieel als emotioneel. Dankzij
de grote betrokkenheid in de wijk zijn wij nu één van de grootste bewonersorganisaties
in Groningen - met vele honderden aangesloten huishoudens. Hierdoor kunnen wij
veel voor Helpman betekenen: mede door uw steun kunnen wij rekenen op draagvlak
en, indien nodig, een vuist maken naar de gemeente.
Om het succes van de afgelopen jaren te bestendigen, verzoek ik u ook dit jaar weer
contributie over te maken. Deze bedraagt minimaal 5 euro per jaar, maar het staat u
natuurlijk vrij om meer te doneren. Graag zelfs! Lid kunt u worden door overmaking
van minimaal 5 euro.
Wij verzoeken u bij betaling uw adresgegevens in te vullen, dan alleen kunnen wij
garanderen dat u de uitnodigingen voor de ledenvergaderingen ontvangt.
Voor vragen kunt u contact opnemen met de wijkondersteuner,
tel. 5278778, e-mail info@wijkhelpman.nl.
Het adres van de website: www.wijkhelpman.nl.
H.B. Marsman, Penningmeester Wijkcomité Helpman.
Westerdijk 15-1 * Enumatil * (0594) 50 35 90 * www.zetstra.nl
16 Helperbel nr. 3, september 2013
17

Tekst en foto: Ronald van der Meulen
Tekst: Sjoukje Kooistra
Foto’s: Rietje Beeren
Werken in de wijk
Tandartspraktijk Verlengde Hereweg vernieuwd
Begin juni openden de tandartsen Kai
Essenburg en Tibo van Kempen hun
vernieuwde tandartspraktijk aan de
Verlengde Hereweg 117. Hun voorgangers,
tandartsen Vuurman en Sanders, hebben
bewust voor deze twee jonge opvolgers
gekozen. Het was hun wens dat de praktijk
voortgezet zou worden in dezelfde gemoedelijke
sfeer, maar wel aangevuld met
moderne apparatuur en kennis.
Kai Essenburg en Tibo van Kempen zijn twee
jonge, ervaren tandartsen. Zij hebben de
afgelopen jaren in verschillende praktijken
in Noord-Nederland gewerkt. “Elke praktijk
is anders, we hebben overal de beste ideeën
overgenomen en nu samengevoegd in onze
eigen praktijk.”
Kai en Tibo zijn bevriend geraakt tijdens hun
studie en die vriendschap is gebleven.
U hebt een gezinspraktijk. Wat moet ik me
daarbij voorstellen?
We willen hiermee zeggen dat in onze
groepspraktijk een langdurige relatie met
de cliënt nagestreefd wordt. Tandheelkundige
zorg vindt plaats gedurende het hele
leven, dan is het prettig een band met
iemand op te bouwen. Daarom behandelen
we in onze praktijk graag kinderen, volwassenen
en ouderen.
Met hoeveel mensen werkt u in de praktijk?
In de praktijk werken twee tandartsen, dit
zijn Kai Essenburg en Tibo van Kempen.
Dineke Deiman, geflankeerd door Wilmijn en Frederiek, neemt de recepten door uit het boek ’Gronings eten’
Boek ‘Gronings eten’ uitgereikt
In Helperbel #1 van dit jaar interviewden we Hans Donderwinkel over zijn kookboek
‘Gronings eten’. Hij stelde toen een exemplaar van dat boek beschikbaar voor een van de
lezers. En uit de reacties die we kregen, kozen we die van Dineke Deiman.
Dineke maakt elk jaar op oudejaarsdag voor familie en vrienden ‘spekkendikken’, een kleine
pannenkoek met spek en droge worst (een recept daarvan is te vinden in het boek en in
Helperbel #1). Het maken van spekkendikken is een Groninger traditie die stamt uit
Westerwolde. Het recept dat Dineke gebruikt, is afkomstig van haar grootmoeder. De
traditie werd er met de strooplepel (stroop is een belangrijk ingrediënt) ingegoten , want
die grootmoeder woonde in het in Westerwolde gelegen vestingstadje Bourtange.
Dineke vertegenwoordigt de derde generatie die de traditie in ere houdt. En aan die traditie
lijkt ook niet snel een einde te komen, want onder tussen draagt zij haar kennis over aan
haar beide nichtjes, Frederiek en Wilmijn.
18 Helperbel nr. 3, september 2013
19

Werken in de wijk
Daarnaast is er één dag in de week een
mondhygiëniste en een preventie assistente
werkzaam. Het team van drie
tandartsassistentes van de vorige tandartsen
is aangevuld met drie nieuwe assistentes.
Het totale team bestaat dus uit negen
personen.
volgens de richtlijnen kunnen werken. In de
praktijk is een aparte ruimte ingericht waar
röntgenfoto’s gemaakt worden. Daarnaast
is er een aparte ruimte ingericht voor
desinfectie en sterilisatie van de materialen
en er zijn doorgeefluiken voor de vieze en
schone materialen.
De praktijk is vernieuwd. Wat houdt dat in?
Natuurlijk is alles even lekker fris geschilderd.
In de wachtkamer hangt een tvscherm
waarop algemeen nieuws en
informatie over de praktijk te lezen is. In de
behandelkamer hebben we speciaal voor de
cliënt een scherm opgehangen waarop we
kunnen uitleggen wat er aan de hand is.
Ook kunnen we hierop het eindresultaat
van de behandeling laten zien. Hiervoor
gebruiken we foto’s van de mond, eventueel
aangevuld met digitaal bewerkte mondfoto’s.
Er worden tegenwoordig hoge eisen gesteld
aan de veiligheid, hygiëne en infectiepreventie
in een tandartspraktijk. We hebben
een aantal aanpassingen gedaan, zodat we
Wat is bijzonder aan uw praktijk?
Het contact met de cliënt staat bij ons hoog
in het vaandel. In de praktijk is dit merkbaar
door een goede bereikbaarheid. Zowel
telefonisch als per e-mail zijn we tijdens
kantooruren altijd bereikbaar. Wanneer
iemand pijn of last heeft kan er altijd
binnen 24 uur een afspraak gemaakt
worden. De halfjaarlijkse controle wordt
uitgevoerd door de tandarts - hij is degene
die met u de problemen en mogelijkheden
bespreekt. Het is onze doelstelling om de
tandheelkunde inzichtelijk te maken voor
onze cliënten waardoor zij begrip krijgen
voor de behandeling en kunnen genieten
van het eindresultaat.
Afscheid redactielid Marian van Ark
Nadat Nel van Hofwegen medio 2011 afscheid nam als hoofdredacteur van de Helperbel
werd een volledig nieuwe redactie gevormd. Eén van die nieuwe redactieleden was
Marian van Ark. Marian heeft een belangrijke rol gespeeld bij de vernieuwing van de
Helperbel. Zij heeft een geheel nieuwe, meer speelse indeling gemaakt, legde de nadruk
op meer beeldmateriaal en verzorgde de eindredactie. De vele positieve reacties over die
vernieuwde vorm en inhoud komen dan ook voor een groot deel op het conto van Marian.
Het spijt ons dan ook dat zij door drukke werkzaamheden elders haar werk voor de
Helperbel heeft moeten beëindigen. De redactie wil bij deze Marian graag bedanken voor
haar inzet en enthousiasme: wij gaan verder met de onder haar leiding ingeslagen weg
voor de Helperbel.
Nieuwe praktijk voor osteopathie in
Helpman
Dit voorjaar opende aan de Hereweg 114 in
Helpman een nieuwe praktijk voor
osteopathie zijn deuren. Praktijkhouder is
de 45-jarige Erik van Wattum. “Op basis van
vele jaren ervaring als fysiotherapeut en
manueel therapeut heb ik in 2006 de
studie osteopathie opgepakt”, vertelt hij. “Ik
werkt sinds 2011 als zelfstandige osteopaat,
met nu dan een eigen praktijk in Groningen.“
Erik van Wattum heeft zich verdiept in de
behandeling van gewrichtsklachten als
schouders en knieën, klachten aan rug,
hoofd, nek en kaken. Maar ook voor
maag- en darmklachten kunt u bij hem
terecht.
Bij de behandeling staat een persoonlijke
benadering voorop. “Daarom heb ik
gekozen voor vestiging van de praktijk in
het pand aan de Hereweg. Het is heel
sfeervol en de behandelkamer is ruim en
licht. Patiënten vinden dat erg prettig, blijkt
uit de eerste reacties. Het past bij mijn
benadering van mensen: rustig, vriendelijk
en vertrouwd. De praktijk is kleinschalig en
dat blijft ook zo. “
De praktijk is goed bereikbaar, met ruime
parkeergelegenheid in de directe omgeving.
Voor meer informatie, afspraken en foto´s:
www.osteopathiehereweggroningen.nl.
20 Helperbel nr. 3, september 2013
21

Tekst en foto: Anja Robbeson
Tennis van Toen
Oude tijden herleven op
Activiteiten in de wijk
tennispark Vorenkamp.
Tennisvereniging GLTB bestaat 100 jaar.
Menig buurtbewoner zal dat niet ontgaan
zijn. Het hele zomerseizoen hebben
evenementen plaatsgevonden om dit
heuglijke feit te vieren. Het laatste was het
Tennis van Toen-toernooi op 7 september,
waarbij het leek of de klok een eeuw was
teruggedraaid op tennispark Vorenkamp
aan de Savornin Lohmanlaan. De deelnemers
droegen volledig witte tenniskleding,
de heren veelal pantalons en de dames
lange rokken en hoge sokken, net als in 1913
toen GLTB werd opgericht.
Nadat iedereen was binnengedruppeld en
men elkaars outfit had bewonderd en
besproken, was het tijd voor een lunch die
aan het Engelse hof niet zou misstaan.
Sandwiches met gerookte zalm en eiersalade,
muffins, taarten, cupcakes, courgettesoep
en yoghurt met verse aardbeien, vergezeld
door een glas verfrissende
citroenlimonade met ijsblokjes.
Daarna moest er getennist worden,
uiteraard met houten rackets. Het was de
organisatie zelfs gelukt witte tennisballen
te bemachtigen. In steeds wisselende
dubbelpartijen werd het toernooi afgewerkt.
Sommige deelnemers waren van een
dusdanige leeftijd dat ze in een ver verleden
nog met het hout geslagen hadden, voor
anderen was het een nieuwe belevenis. Het
veroorzaakte komische taferelen, met
complete missers en vreemde afzwaaiers.
Veel bewoners van de Troelstralaan zaten op
de eerste rang op hun balkons van het
schouwspel te genieten.
Het respect voor de tennissers van weleer
groeide met de minuut, de wapperende
rokken waren een enorme handicap bij het
halen van korte ballen, de colbertjes bleken
veel te warm en hoofddeksels vlogen in het
rond. De houten rackets zijn veel zwaarder
dan de moderne en het blad is veel kleiner.
Daardoor werden ballen volledig misgeslagen,
of met het frame geraakt en vlogen
dan alle kanten op. Het begrip ‘houtje’
herleefde.
Tussen de wedstrijden door moesten de
deelnemers in teams een lijst met pittige
quizvragen beantwoorden. De vragen
varieerden van weetjes van vroeger tot
schaakproblemen en cryptogrammen.
Na het actieve deel van de dag werd een
heerlijke oranje cocktail geserveerd, zoals
die van oudsher in Engeland bij cricket- en
tennistoernooien werd gedronken. Vervolgens
begaven de deelnemers zich naar het
Theehuis, waar op het terras een bourgondisch
diner werd genuttigd. Een speenvarken
werd aan het spit geroosterd, waarbij
gepofte aardappelen, verschillende groentegerechten
en sauzen werden geserveerd.
Vele deelnemers proostten met een glas
jublileumwijn.
De avond werd voortgezet In het Theehuis,
waar DJ Swoolish plaatjes (vinyl!) uit
vervlogen tijden draaide. De beentjes
gingen van de vloer en het bleef nog lang
gezellig in het Theehuis op tennispark
Vorenkamp.
22
Helperbel nr. 3, september 2013
23

Activiteiten in de wijk
Coendershof vernieuwd
Gered Gereedschap zoekt opslagruimte
Aan de Helper Brink is het een bedrijvigheid
van belang. Er wordt nog steeds hard
gewerkt aan het nieuwe woonzorgcentrum
van ZINN locatie Coendershof. Het eerste
bouwdeel is eind vorig jaar opgeleverd. Hier
wonen nu 80 cliënten die intensieve
verpleegzorg nodig hebben. Het bevalt ze
goed in hun nieuwe woonomgeving. De
fraaie appartementen en gezamenlijke huiskamers
zijn licht en ruim. De contacten met
de buren - de kinderen van de Haydnschool
- zijn goed en leveren steeds weer verrassende
ontmoetingen op.
Ook tijdens de bouwwerkzaamheden staat
Coendershof paraat met uitstekende zorg,
revalidatie, behandeling en veel aandacht
voor het welzijn van de bewoners. Wilt u
meer weten, loopt u dan eens binnen bij
Carin Zomer. Zij weet alles over ouderenzorg,
verpleging, indicaties, thuiszorg en het
nieuwe Coendershof. Elke vrijdag tussen
09.30 en 11.00 uur ben u van harte welkom
(via ingang Haydnlaan) voor een kop koffie
en al uw vragen.
Gered Gereedschap Groningen zoekt in
Helpman of directe omgeving een droge
ruimte op de begane grond om trapnaaimachines
en andere gereedschappen
tijdelijk op te kunnen slaan.
Te denken valt aan de lege garagebox of een
gedeelte van een lege werkplaats.
GGG is een vrijwilligersorganisatie die het
moet hebben van sponsoring in natura,
subsidies en donaties. Misschien dat u als
Helperbel lezer hen kunt helpen aan een
geschikte ruimte?
te verwerven, een bedrijfje te starten of uit te
breiden.
Uw reactie graag naar:
Gered Gereedschap Groningen,
Henk Sissing of Henk Smith
Helperoostsingel 17a
tel. 050-3130351
mail: groningen@geredgereedschap.nl
website: www.geredgereedschapgroningen.nl
Het hoofdgebouw van het oude Coendershof
is nu helemaal verdwenen en daar zijn
deze zomer maar liefst 206 funderingspalen
geplaatst, stond er een 35 meter hoge kraan
met een gieklengte van 55 meter, zijn 12
ijzervlechters twee weken bezig geweest
om 128 ton wapening te vlechten én is er
1377 m3 beton gestort (vervoerd door maar
liefst 135 betonmixers). Met excuses voor de
overlast, maar de basis is gelegd!
Op deze plek komt een gebouw met 87
huurappartementen van 60-65 m 2 die ook
geschikt zijn voor echtparen en ouderen
met een lichte zorgindicatie. Op de begane
grond komt een prachtig overdekt plein met
restaurant en diverse andere voorzieningen
en daaronder een parkeergarage. De
oplevering wordt eind 2014 verwacht. In het
witte bouwdeel is de revalidatieafdeling
gevestigd. In 2015 wordt hier nog eens
grondig gerenoveerd en dan is het nieuwe
Coendershof klaar.
‘Vereniging Gered Gereedschap Groningen’
aan de Helperoostsingel, levert een bijdrage
aan de opbouw van een onafhankelijk en
zelfstandig bestaan van mensen in ontwikkelingslanden.
De ondersteuning is concreet
en praktisch: overtollig gereedschap en
naaimachines worden ingezameld, opgeknapt
en op aanvraag verzonden naar
projecten in landen waar goed gereedschap
onbetaalbaar is. Dat gereedschap stelt
mensen in staat een vak te leren, inkomen
ALV Helpman
Op 30 oktober a.s. wordt de halfjaarlijkse Algemene Ledenvergadering [ALV] gehouden
in buurtcentrum De Helpen aan de Groenensteinlaan 16. De vergadering begint om
19.30 uur.
Aan de leden zal gevraagd worden akkoord te gaan met het voorstel van het bestuur om
m.i.v. 2014 één keer per jaar, in oktober, de ALV te houden. In deze vergadering zal dan
zowel de jaarrekening als de begroting gepresenteerd worden. Leden van het Wijkcomité
ontvangen een uitnodiging per post.
24
Helperbel nr. 3, september 2013
25

Activiteiten in de wijk
Dé kapsalon voor het hele gezin!
Voor een deskundig advies of een
spectaculaire nieuwe look bent u
mét en zonder afspraak welkom!
De Savornin Lohmanlaan 7
9722HB, Groningen
tel: 050-5274502
www.hairwise.nl
Openingstijden:
di t/m vr 09:30 -18:00 u
zat 09:00 - 15:00 u
Kleermakerij
Esther de Bos
Voor al uw maatkleding
en kledingreparatie en ook
naailes voor volwassenen,
jongeren en kinderen, ieder
in hun eigen leeftijdsgroep.
06-20762784
estherdebos@orange.nl
www.kleermakerijestherdebos.nl
Ouders scheiden, Kinderen niet.....
Begeleiding van kinderen en ouders
tijdens en na een scheiding
De Omgang, Groningen
Trudy van der Ley,
mediator en KIES coach
Kochstraat 63/5
9728KD Groningen
telefoon: 06-57713861
www.deomgang.nl, info@deomgang.nl
Openingstijden
07.00 - 18.30 uur
Verlengde Hereweg 107
(Hoek van Royenlaan)
Tel. 050-526 16 90
www.helpernest.nl
BSV Helpman Oost bestaat 65 jaar
BSV Helpman Oost bestaat 65 jaar en dit
wordt uiteraard gevierd. Naast een feestprogramma
zal – als een van de grotere
activiteiten in het kader van het 65-jarig
Bij Oudman Schoenen bestaan– staan voor het eerst een echte kerstmarkt
worden georganiseerd in de speel-
de voeten van klanten
centraal. Uw beide tuin. voeten
worden gemeten in lengte
en breedte! Daarna zoeken
wij samen met u Op een vrijdag 20 december van 17.00 uur tot
passende schoen. 20.00 uur en zaterdag 21 december van
17.00 uur tot 21.00 uur. De speeltuin wordt
Het grootste deel van het
assortiment is geschikt gezellig voor eigen ingericht met kerststalletjes,
inlegzolen.
optreden van een aantal koren (waaronder
het kinderkoor van Marjon Geldorf),
vuurkorven en andere kerstsfeer-verhogende
zaken. De firma ‘Lichtpunt’ gaat de tuin
op een sprookjesachtige manier feestelijk
verlichten.
Verl. Hereweg 34, Groningen-Zuid
www.oudman.nl
Activiteiten van Buurt
en Speeltuin vereniging
Helpman-Oost
Naschoolse activiteiten
In september starten weer naschoolse
activiteiten in Buurtcentrum ‘De Helpen’. Er
is voor de kinderen genoeg te doen: we
gaan boten bouwen, koken, proefjes doen
‘met heet en heel koud’, timmeren en nog
veel meer. Meer weten of je opgeven? Kijk
dan gauw op onze website www.kdvdeboomhut.nl.
of www.helpmanoost.nl
In ‘De Helpen’ liggen folders klaar waar alles
nog eens uitvoerig in is beschreven. Wacht
niet te lang met inschrijven, want vol is vol.
Deelnemen kan voor iedereen: zowel leden
van B.S.V. Helpman-Oost als niet-leden.
Er zijn kraampjes beschikbaar die gehuurd
kunnen worden voor 30 euro voor beide
dagen. Hierover kan contact opgenomen
worden met Bert Jobing 06 2244099 of
Marc Evenhuis 06 48420345. Meer informatie
via de website: www.helpmanoost.nl
Goed voorbereid op
wintersport?
Skivereniging Groningen organiseert
‘Sneeuwfit’ trainingen die voorbereiden op
de wintersportvakantie. De trainingen
starten 25 september in de gymzaal aan de
Sweelincklaan.
Alle informatie op:
www.skivereniginggroningen.nl
Helperbel nr. 3, september 2013
27

Wijk in beeld
Activiteiten in de wijk
Sterrebos 2013 - Live!
De concerten in het Sterrebos in de
maanden juli en augustus werden druk
bezocht. In juli waren er ongeveer 300 en in
augustus zelfs ruim 500 bezoekers. Het
mooie weer en de aanstekelijke muziek
zorgden voor een prima sfeer bij de koepel
en langs de vijver. De bands speelden gevarieerde
muziek: van swingjazz tot salsa en
van blues tot pop.
Het laatste Sterrebos Live concert wordt
gehouden op zondag 6 oktober van 14.30
tot 16.30 uur in de muziekkoepel in het
Sterrebos. Het is – als gebruikelijk - gratis
toegankelijk. Er zijn ongeveer 100 zitplaatsen
en er is een kopje koffie of iets anders te
koop. Een eigen stoeltje meenemen kan ook.
Bij slecht weer gaat het concert niet door,
kijk hiervoor op www.wijkhelpman.nl
De optredens Sterrebos Live! worden
aangekondigd op de website van het
wijkcomité www.wijkhelpman.nl. Ook is er
een eigen facebookpagina aangemaakt
voor Sterrebos-live. Aanmelden voor de
nieuwsbrief kan via sterrebos01@gmail.
com.
zomer
Het was een mooie zomer – ook in Helpman. Dat verleidde menig horecaondernemer in de
wijk om een paar tafels en stoelen buiten te zetten en een terrasje te maken. Het gaf
Helpman op al die zonnige dagen een mediterrane sfeer. Ook bij de vlaaienman op de hoek
van de Verlengde Hereweg en de Emmastraat kon ‘buiten’ gezeten worden, zoals deze foto
van Rietje Beeren laat zien.
Helpman: een wijk vol iconen
Helpman is misschien wel de boeiendste
wijk van Nederland: een wijk met een rijke
geschiedenis en een groot aantal iconen.
Van die iconen heeft Feike van de Boom een
serie kunstkaarten – de Helperbel berichtte
daar al eerder over.
Onlangs heeft Feike een wandeling uitgezet
langs een aantal van deze iconen, waaronder
de Helperkerk, de bank van Scholten,
het Rabenhauptterrein en de Engelse Kamp.
Tijdens de wandeling vertelt hij wetenswaardigheden
over deze iconen en de
geschiedenis van de wijk.
Voor informatie over deze wandeling:
Feikevdboombbrb27@hotmail.com
28 Helperbel nr. 3, september 2013
29

Activiteiten in de wijk
Maatschappelijke stage over zwerfafval op het
Helperplein
Menke Kuiper en Eric Mooiweer, scholieren van
het Zernike college in Haren, hebben onderzoek
gedaan naar zwerfafval op het Helperplein.
Menke en Eric wonen allebei dichtbij het
Helperplein en zien daar bijna dagelijks veel afval
rondzwerven. Ze vroegen zich af hoe dat komt en
wat er eventueel aan te doen is. Voor hun
maatschappelijke stage van school hebben ze
daarom een onderzoek gedaan met als onderwerp:
“ZWERFAFVAL en DOE ER WAT AAN”.
Menke en Eric hebben eerst een vragenlijst
gemaakt en vervolgens aan 14 winkeliers/
winkelmedewerkers en aan 14 bezoekers
gevraagd naar hun mening over het zwerfafval
op het Helperplein. Uit de antwoorden volgt dat
de meerderheid van de winkelmedewerkers het
plein redelijk schoon vindt, maar de meerderheid
van de bezoekers vindt het er behoorlijk vies. De
ondervraagde mensen noemen als oorzaken van
de viezigheid dat er te weinig afvalbakken zijn en
dat er veel scholieren en andere personen op het plein rondhangen. Gelukkig worden er
ook oplossingen aangedragen. Er zouden meer en grotere prullenbakken moeten komen,
de gemeente zou die vaker moeten legen en daarnaast moeten mensen zelf hun troep
opruimen.
Menke en Eric hebben een brief naar de gemeente gestuurd met de uitkomsten van hun
onderzoek. Ze hebben ook een brief aan het Zernike College aan de Helperbrink geschreven
om de leerlingen daar te vragen hun afval in de bakken te gooien in plaats van op de grond.
Daarnaast hebben ze de Helperbel benaderd. De redactie van het Helperbel vindt het heel
knap dat deze twee jonge Helpenaren het initiatief hebben genomen om het probleem rond
zwerfafval aan te pakken. Daarom doen wij, geïnspireerd door Menke en Eric, hierbij een
oproep aan alle gebruikers van het Helperplein:
ZWERFAFVAL, DOE ER WAT AAN!
30
31

Mennes Reparatiebedrijf
Reparatie en Verkoop van:
Radio, Tv, Wasmachines,
Koelkasten, Drogers, enz.
Mennes Reparatiebedrijf
050 577 79 19 / 06 508 52 963
33

Nieuws van de gemeente
Tekst: www.staatingroningen.nl
Bewerking en foto: Ronald van der Meulen
Kunst en architectuur
in Helpman
Helperzoom op de schop
Er wordt volop gewerkt aan de Helperzoom. Zo krijgt de Helperzoom tussen het station
Europapark en de Kempkensberg gescheiden rijbanen, met heestervakken als middengeleiders.
Het totale werk is naar verwachting vlak voor de Kerst klaar.
De noordoostelijke rijbaan schuift iets op richting spoor. Ter hoogte van het Helperdiep
wordt aan weerszijden een bushalte met abri aangelegd, waarbij de bus op de rijbaan
stopt bij de halte. Ook komt hier een faunapassage. Bij het station legt de gemeente
een kiss & ride-parkeerlus aan. De zijbermen krijgen verder heestervakken en bomen.
Aansluitend op dit werk wordt ook het gedeelte van de Helperzoom tot aan de
Esperantokruising meegenomen. Het wegprofiel op dit meest noordelijke deel wordt
versmald, zodat er meer ruimte komt voor de stadstuin op de Kempkensberg.
Geluidsarm asfalt
Tussen de afslag naar de fietstunnel en de Kempkensberg wordt het (oostelijke) voetpad
verhard met dezelfde gele klinkers als het station. Dit voetpad komt naast een damwand
met leuning vlak langs het Balkgat te lopen. Bij de fietsafslag komen middengeleiders
in de Helperzoom. De rijbanen krijgen een nieuwe geluidsarme asfaltverharding.
Planning
Het werk is gestart met de zuidwestelijke rijbaan en het aanbrengen van de damwand
langs het Balkgat. Begin oktober worden daar zes bomen gekapt en volgt de
noordoostelijke rijbaan. Half november wordt de asfaltverharding aangebracht.
Daarna wordt alles rondom afgewerkt met straatwerk en groenvoorzieningen.
Voor de kerst, zo is de verwachting, is alles klaar.
Eén rijbaan open
Eén rijbaan, in zuidelijke richting, blijft steeds open. Autoverkeer richting centrum
wordt omgeleid via de Hereweg. Fietsverkeer kan via de nieuwe tunnel en wordt
omgeleid via de Kempkensberg. Werkzaamheden op cruciale plaatsen (zoals de kruising
Kempkensberg en fietsoversteek bij Helperzoom 49) en tijdens het aanbrengen
van de asfaltdeklaag worden ‘s nachts of in het weekend uitgevoerd. Alle woningen,
bedrijven en station blijven altijd bereikbaar.
Muurschildering Van Mesdagkliniek
Op de hoek van twee buitenmuren van de Van Mesdagkliniek – een penitentiaire
inrichting voor tbs patiënten – aan de Engelse Kamp is een muurschildering aangebracht
van Nic Bezemer. De afgebeelde voorstellingen spiegelen zich aan elkaar in
zwart-wit. In het midden overheerst de vorm van een roterende cirkel. In zijn ideeënschets
die Bezemer voor dit kunstwerk maakte, stelt hij onder meer: “Het beeld van een
Penitentiaire Inrichting heeft iets beklemmends en gaat vaak gepaard met negatieve
associaties. Beeldende kunst zou een bijdrage kunnen leveren om dit te doorbreken.”
De kunstenaar heeft daarom gekozen voor een schildering op de buitenmuren om zo
de aandacht van de voorbijganger op de kliniek te vestigen en deze als het ware in de
‘vrije’ openbare ruimte te trekken. Daarmee wil hij laten zien dat voorbijganger noch
bewoner buitenstaander zijn; beiden zijn betrokken bij en nemen deel aan hetzelfde
maatschappelijke proces.
Bron: www.staatingroningen.nl, een online kunst- en architectuurgids met informatie
over talloze gebouwen, projecten en kunstwerken in de stad. ‘Staat in Groningen’ is een
initiatief van Architectuurcentrum Platform GRAS en Centrum Beeldende Kunst.
34 Helperbel nr. 3, september 2013
35

Service
Bibliotheek De Wijert
Openingstijden
Ma 14.00-17.00 uur
Di 11.00-17.00 uur
Wo 14.00-17.00 uur
Do 14.00-17.00 uur* (i.p.v. 17.00-20.00 uur)
Vr 14.00-17.00 uur
Za 11.00-14.00 uur
Boek aan huis
Leest u graag, maar is naar de Bibliotheek
komen een probleem? Meld u dan aan voor
de Boek-aan-huisservice! Een medewerker
komt de boeken ongeveer een keer per drie
weken bij u langsbrengen en halen.
Informatie en aanmelding: Kristiaan
Riksten, tel. (050) 525 50 55.
Vrijwilligers gevraagd
Voor de Boek-aan-huisservice zoekt de
Bibliotheek meer vrijwilligers. Lijkt het u
leuk om ongeveer eenmaal per drie weken
boeken langs te brengen bij mensen die
niet meer zelf naar de bibliotheek kunnen
komen? Meld u dan aan bij Kristiaan
Riksten.
Kinderboekenweek - 2 t/m 13 oktober
De Kinderboekenweek heeft als motto Klaar
voor de start en staat in het teken van het
sport en spel. Samen met het Groninger
Forum, het Kunstencentrum en het Alfa
College heeft de Bibliotheek een gevarieerd
programma samengesteld!
Het programma bestaat onder meer uit een
openingsfeest op 2 oktober, de theatervoorstellingen
‘Floortje op zoek naar de tovenaar!’
en een voorstelling gebaseerd op het
boek ‘De Griezels’ van Roald Dahl. Daarnaast
is er een speedworkshop knutselen en
wordt de week afgesloten met een feest:
‘Kinderboek ‘En Bal’.
Alle informatie is te vinden op de website:
www.kinderboekenweek.nl/activiteiten
Nederland Leest…
De hele maand november kan ieder lid van
de bibliotheek gratis het boek Erik of het
klein insectenboek van Godfried Bomans
afhalen! Wacht niet te lang, want op = op.
Nog geen lid? Pak dan deze kans! Informatie:
www.nederlandleest.nl
Open atelier
route in
Helpman?
Kunstenares Irma
Reimert doet een oproep
aan alle professionele
beeldende kunstenaars
in Helpman om te kijken
of één maal per jaar een
open atelierroute in
Helpman georganiseerd
kan worden.
Contact met Irma kan worden opgenomen
via reimert@home.nl of op haar atelieradres:
Helperzwembad, 1e etage, Moddermanlaan
40, Groningen
‘Over de schutting’
Schuttingbemiddelaar
helpt buren bij plannen
voor schutting
Wie plannen heeft voor een nieuwe
schutting op de erfafscheiding kan niet om
zijn buren heen. Maar hoe bespreek je dat
op een goede manier? Smaken verschillen
immers en geld speelt ook een rol. En
misschien loopt het contact met de buren
toch al niet zo lekker. Wat doe je als je er
samen niet uitkomt? Besluit je dan maar
om je plannen door te zetten, waardoor je
de burenrelatie en je woonplezier op het
spel zet?
Voorkomen is beter …
Gooi je plannen niet over de schutting maar
schakel de hulp van een vrijwillige Schuttingbemiddelaar
in. Stiel Buurtbemiddeling
weet als geen ander wat voor burenleed het
veroorzaakt als je het niet goed regelt rond
de erfafscheiding. Daarom biedt Stiel
stadjers een gratis Schuttingbemiddelaar
aan. Deze geeft advies over hoe je het beste
kan overleggen met je buren, bespreekt de
stappen die je kunt zetten en brengt zo
nodig het contact met de buren op gang. De
Schuttingbemiddelaar is op de hoogte van
de regels over erfafscheidingen maar is
geen juridisch expert - voor dat soort
informatie kan men bij de eigen woningcorporatie,
de gemeente of het Juridisch Loket
terecht.
Schuttingbemiddelaars zijn goed getrainde
vrijwilligers die zich graag inzetten om de
onderlinge dialoog en het woonplezier van
bewoners te verbeteren.
Over de schutting is een initiatief van Buurtbemiddeling
Groningen van Stiel.
Voor advies en hulp: bel (050) 3681882 of
mail overdeschutting@stiel.nl of stel je
vraag via het formulier op www.buurtbemiddelinggroningen.nl
36 Helperbel nr. 3, september 2013
37

Service
Oproep: WEBMASTER gezocht!
Ben jij iemand die graag bezig is met het opzetten en
bijhouden van websites? Dan zou het Wijkcomité
Helpman graag gebruik maken van jouw expertise!
Wij zijn op zoek naar een enthousiaste vrijwilliger die onze website wil beheren en
actueel wil houden. Actualiteiten kunnen betrekking hebben op het bestuur van het
Wijkcomité, op het Sterrenboscomité, maar ook op andere onderwerpen die zich in
Helpman voordoen. Onze website maakt gebruik van Joomla!, dus enige kennis van dit
programma zou handig zijn.
Als je interesse hebt, kun je mailen naar info@wijkhelpman.nl of bellen met
(050) 5278778.
SKSG biedt u de zekerheid
van de beste zorg.
Uw kind in vertrouwde handen
Heresingel 10, 9711 ES Groningen
t 050 313 77 27 e klantenservice@sksg.nl i www.sksg.nl
www.sksg.nl
Opvang nodig voor uw kind?
SKSG is de grootste kinderopvangorganisatie
in het Noorden en verzorgt
professionele opvang op maat voor
kinderen van 0 tot 12 jaar. We bieden
alle vormen van opvang direct bij u in
de buurt. Veilig en verantwoord.
Al meer dan 100 jaar.
Kijk op www.sksg.nl voor al onze
locaties of bel direct voor een
vrijblijvende afspraak: 050 317 13 90
Handige telefoonnummers
24-uurs service apotheken 0900-115020
Advies- en Steunpunt Huiselijk Geweld 3180011
Alarmnummer 112
Belbus 0900-1961
Bezorgklachten Gezinsbode 5844901
Buro Slachtofferhulp 3186260
Centraal Meldpunt Zorg 3764200
Dierenambulance 5791909
Doktersdienst 0900-9229
Geestelijke Gezondheidszorg 5223223
Gemeentelijk informatiecentrum 3677000
Help een Handje 5254257
Hulpmiddelen Centrum 4098200
Klachtenlijn stankoverlast 3180000
Klantenservice Essent 0900-1550
Maatschappelijke Juridische Dienstverlening 5269710
Martini Ziekenhuis 5245245
Meldpunt Misdaad Anoniem 0800-7000
Meldpunt Overlast 5875885
MFC De Wijert/Helpman 5275407
Ombudsman gemeente 3186568
Openbare Bibliotheek Zuid 5255055
Politie (geen spoed) 0900-8844
Rode Kruis 3224451
SOS telefonische hulpdienst 5250000
Speeltuin Helpman-Oost 5290189
Stadsbeheer 3671000
STIP De Wijert 5291713
Storingsdienst gas en electra Essent 0880-3366112
Storingsdienst Waterbedrijf Groningen 0800-0202013
Storingsdienst kabel 0800-0760
Team Buurtzorg 06-13629960
UMCG 3616161
Verslavingszorg Noord-Nederland 5225222
Weekenddienst tandartsen 5350370
Wijkondersteuner 5278778
Het wijkcomitie maakt zich sterk voor
een goed leefklimaat in uw wijk. We
onderhandelen met de gemeente over
uw belangen. Lid worden is daarom
belangrijk, want hoe meer leden, hoe
sterker we staan. Zo houden we ons
bezig met het drukke verkeer, de
parkeerproblemen maar ook met
speelplekken voor de jeugd. Op de
halfjaarlijkse ledenvergadering kunt u
uw zegje doen. Lid wordt u via de
acceptgirokaart in het juni-nummer
van de Helperbel. Is uw belangstelling
groter en wilt u meebesturen? Heel fijn!
Bel voor meer informatie met de
voorzitter Gerda Bosma.
Contactpersonen Wijkcomité Helpman
Gerda Bosma 5260215
Ronald Timmer 3120938
Sjoukje Kooistra 5270546
Herman Marsman 5251120
Michel van den Heuvel
Diederik Maat 06-17461939
Liesbeth Fransen
Als vrijwilligersbestuur staan wij altijd
klaar om uw op- en aanmerkingen aan te
horen en te proberen er iets mee te doen.
Wijkcomite Helpman
Postbus 6086
9702 HB Groningen
info@wijkhelpman.nl
www.wijkhelpman.nl
Helperbel nr. 3, september 2013
39

Vooruitblik nummer 4:
• Project duurzame energie
• Vijfenzestig jaar speeltuin ‘De Helpen’
• Kunstmarkt in Helpman
Kijk voor het laatste nieuws op: www.wijkhelpman.nl
Tips, kopij en foto’s voor de volgende Helperbel kunt u
tot 15 november a.s. sturen naar: redactie@wijkhelpman.nl