Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hotels Acores Sao Miguel<br />
79<br />
1.Hotel Royal Garden****<br />
2.Hotel Marina Atlantico****<br />
3.Hotel Sao Miguel Park*** ( * )<br />
4.Hotel do Colegio ****<br />
Sao Miguel-Ponta Delgada - 1559RGA<br />
Sao Miguel Ponta Delgada - 1559ATL<br />
Sao Miguel-Ponta Delgada - 1559MIG<br />
Sao Miguel-Ponta Delgada - 1559COL<br />
Dit recente stadshotel, gelegen op 500 m van het centrum<br />
van Ponta Delgada, geldt als een van de beste<br />
huizen op de <strong>Azoren</strong>. Het geheel wekt een aangename<br />
indruk van luxe en comfort, met Oosterse toetsen.<br />
Zowel de ruime kamers als de gezellige openbare<br />
ruimtes stralen, met hun voorname afwerking, rust en<br />
klasse uit. In zijn mooie Japanse tuin met kleurrijke<br />
bloemperken en fonteintjes is het na een excursiedag<br />
heerlijk toeven.<br />
Logies: 193 standaard en executive kamers met bad/<br />
wc/haardroger, airco, kabel-TV, telefoon, internettoegang<br />
en minibar. De meeste kamers hebben een<br />
balkon.<br />
Faciliteiten: receptie met kluisjes, restaurant, bar, koffieshop,<br />
lees- en speelzaal, kapsalon, business centrum<br />
en garage.<br />
Sport en ontspanning: in de Japanse tuin een buitenzwembad<br />
met kindergedeelte, healthclub met binnenzwembad,<br />
sauna, Turks stoombad en fitness. Te<br />
betalen: tennis en massage<br />
Dit pas geopend (2004) en comfortabel hotel is een<br />
uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek van het<br />
eiland. Het behoort samen met het Estalagem dos<br />
Clérigos en het Sao Miguel Park hotel tot de Bensaude<br />
groep, de belangrijkste Azoriaanse hotelketen. Zijn<br />
bevoorrechte ligging aan de zeepromenade, op amper<br />
500 m van het centrum van het hoofdstadje Ponta<br />
Delgada, is een extra troef.<br />
Logies: 184 mooie kamers met bad/wc, airco, kabel-<br />
TV, radio, telefoon, internetaansluiting, huursafe en<br />
balkon.<br />
Faciliteiten: lobby met receptie, panorama restaurant,<br />
bar, kapsalon, speel- en vergaderzaal, privé parking.<br />
Sport en ontspanning: healthclub met binnenzwembad,<br />
sauna, jacuzzi, Turks bad en massage.<br />
Sao Miguel Park is een goed en sfeervol hotel met complete<br />
infrastructuur. Bovendien is het uitstekend gelegen<br />
nabij het stadspark Antonio Borges, op nauwelijks<br />
200 m van het centrum. Lid van de Bensaude groep.<br />
Logies: 163 comfortabele kamers met bad/wc/haardroger,<br />
airco, kabel-TV, telefoon en deels met balkon.<br />
Faciliteiten: receptie, restaurant, bar, kapsalon, souvenirwinkel,<br />
speel-en vergaderzaal, internetkiosk,<br />
parking.<br />
Sport en ontspanning: buitenzwembad (incl. ligstoelen<br />
en parasols), healthclub met binnenzwembad,<br />
sauna, jacuzzi, Turks bad en fitnessruimte.<br />
Gezellig stadshotel, ondergebracht in een gerestaureerde<br />
19e eeuwse patriciërswoning, waar het rustig<br />
toeven is in een trendy sfeer. Dankzij de renovatie<br />
kwam hier een harmonieuze combinatie tot stand<br />
tussen de typische Portugese architectuur en de hedendaags<br />
stijlelementen.<br />
Logies: 55 moderne kamers met bad / wc / haardroger,<br />
airco, kabel-TV, telefoon, huursafe en minibar.<br />
Faciliteiten: rustieke inkom met lounge, restaurant,<br />
bar en garage (te betalen).<br />
Sport en ontspanning: in de binnentuin zwembad met<br />
zonneterras, kleine fitness, sauna en Turks stoombad.<br />
5.Hotel Talisman****<br />
6. Pico do Refugio ****<br />
7.Hotel Caloura****<br />
8.Hotel Pestana Bahia Praia****<br />
Sao Miguel-Ponta Delgada - 1559TAL<br />
Sao Miguel-Rabo de Peixe - 1559PRE<br />
Sao Miguel-Agua de Pau - 1559CAL<br />
Sao Miguel-Agua de Alto - 1559BAH<br />
Eén van de sympathiekste hotelletjes van de eilandhoofdstad<br />
Ponta Delgada, centraal gelegen in een<br />
voetgangerszone van de historische stadskern. Een<br />
typisch Azoriaans herenhuis werd stijlvol gerenoveerd<br />
tot een gezellig hotelletje uit de betere middenklasse.<br />
De mooie binnenhuisinrichting getuigt van erg goede<br />
smaak.<br />
Logies: 58 gemoedelijke maar relatief kleine kamers<br />
met bad of douche/wc/haardroger, airco, kabel-TV,<br />
telefoon, internetaansluiting (betalend), minibar en<br />
huursafe.<br />
Faciliteiten: restaurant met aangenaam buitenterras,<br />
2 bars, salon en wintertuin.<br />
Sport en ontspanning: dakzwembad met panoramisch<br />
uitzicht over de stad en fitnessruimte.<br />
De kwaliteit, de elegantie en het comfort van de inrichting<br />
zorgen samen met de landelijke charme van de<br />
omgeving voor een onvergetelijke reiservaring. Deze<br />
buitengewone accommodatie was oorspronkelijk een<br />
17e eeuwse militaire vesting, werd later de woonplaats<br />
van diverse kunstenaars en beschikt thans over traditioneel,<br />
eigentijds ingerichte appartementen en lofts.<br />
Het idyllisch oord bevindt zich op een helling aan de<br />
noordkust nabij Rabo de Peixe en wordt omgeven door<br />
20 ha land.<br />
Logies: slechts 3 appartementen (max. 3 pers.) en 5<br />
ruimere lofts (max.4 pers.), alle met woon/eetkamer,<br />
bad of douche, 1 aparte slaapkamer, moderne keuken<br />
en kabel-TV.<br />
Faciliteiten: in het hoofdgedeelte een lounge (gratis<br />
Wifi), waar het ontbijt wordt opgediend en kunstgalerij.<br />
Sport en ontspanning: tuin met zwembad en ligstoelen;<br />
boerderij met o.a. koeien, fruitbomen en moestuin.<br />
Te betalen: eigen duikschool, paardrijden.<br />
Dit modern ingericht hotel uit de goede middenklasse<br />
biedt alle ingrediënten voor een originele, authentieke<br />
en rustige vakantie in een spectaculair natuurkader.<br />
Het is prima gelegen op een steile klip, direct aan zee<br />
en biedt aldus een adembenemend panoramisch zicht.<br />
De afstand naar het nabijgelegen dorpje bedraagt ongeveer<br />
1 km en tot Ponta Delgada is het zo’n 17 km.<br />
Logies: 80 aangename kamers met bad/wc/haardroger,<br />
airco, satelliet-TV, telefoon, huursafe, minibar,<br />
balkon of terras en zeezicht.<br />
Faciliteiten: receptie, panorama restaurant, bar, TVzaal,<br />
vergaderzaal en privé parking.<br />
Sport en ontspanning: kleine tuin met zwembad,<br />
poolbar (juni-september) en zonneterras, sauna en<br />
fitnessruimte.<br />
Te betalen: tennisplein en duikcenter.<br />
Modern en elegant vakantiehotel, direct aan het strand<br />
gelegen in de baai van Agua de Alto, in een authentieke<br />
omgeving, op slechts enkele km van het pittoreske<br />
dorpje Vila Franca do Campo. Het is aldus een sublieme<br />
verblijfplaats wanneer u een strandvakantie wenst te<br />
combineren met een verkenning van het eiland.<br />
Logies: in totaal 101 zeer ruime junior suites en suites<br />
met bad/wc/haardroger, airco, satelliet-TV, telefoon,<br />
minibar, huursafe, balkon en deels met zeezicht.<br />
Faciliteiten: receptie, 2 restaurants, bar en salon.<br />
Sport en ontspanning: uitgestrekte tuin met zwembad,<br />
zonneterras, fitnessruimte, sauna en 2 tennisbanen.