ARTAXERXEi

146 ii E T L E V E Nte hyERGINUS, [die met zynen BroederDIOCLES aldaar by hem zoudekomen,af. Juist wilde het geval, dat de eerde (F)die ter poorce uitkwam en hem naderde,een Broeder was van ERGINUS en DIO.CLES, genaamdDIONYSIUS, die nietswist van den aanflag, noch deel daar aangenomenDIOCLES.had, maar die zeer geleek opaan hem opgegeevenzoTECHNON dan, de tekenenvergelykende, waszeer getroffen door de overeenkomst,dat hy den man aanfprak, en hem vroeg,„ of hy niet in eenige betrekkinge Hondmet ERGINUS?" en als deze daarop zeide,„ dat hy zyn Broeder was," hieldTECHNON* zich volkomen overtuigd, dathy fprak met DIOCLES.Zonder, derhalven,den naam te bevragen, of eenig andergeblyk af te wachten, reikt hy hemde hand, begint hem te onderhouden overde gemaakte affpraak met ERGINUS, enzyn gevoelen uit te vorsfchen. De andere,zich van dezen misflag listiglyk bedienende,ftemde alles toe, en zich wederwen-(*) Anderen vertaaien dit, eerfie, van denÊudfte* der Broederen.