ARTAXERXEi

V A N ' A R T A X E R X E S . 39„ CYRUS, dat door U gevonden was, tot„ hem hebt gebracht" En wanneer nude Carter (u), die CYRUS van achterenin de holligheid der Knie had gewond endoen vallen, ook zelf om een Gefchenkkwam vraagen, beval hy de Brengers hemhet volgende te zeggen: „ De Koning laat„ deze Gefchenken aan U toekomen, om„ dat Gy den twééden prys verdiend hebt„ met het boodfehappen der blyde tydinge,,, Want de eer[le was ARTASYRAS, en„ na hem waart Gy het, die den dood„ van CYRUS boodfehapte/" — Wat nuMITHRIDATES belangt, deze ging, hoeonvergenoegd ook, ftilfwygend henen. Maarde arme Carier ving, uit Lompheid, ietsaan , hetwelk onder menfehen van zynenftand niet ongewoon is. Want de ingenomenheid,fchyntwel, met de Kostelykheden,welke hem wierden aangebooden,vervoerde hem tot zo verre, dat hy ftrakszich verbeeldde naar dingen te moetenftaan,(«) In het voorgaande verhaalt PI.UT. dat eenCaunier deze daad verrichtte. Zyn Geheugenfchynt hein hier misleid te hebben.(C 4) .