13.07.2015 Views

54313 - Tinnemans.nl

54313 - Tinnemans.nl

54313 - Tinnemans.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAATVEILIGHEIDSINFORMATIEBLADOp basis van Verordering (EG) nr. 1907/2006 (REACH) Artikel 31 en Bijlage IIRUITENSPROEIERANTIVRIESCONCENTRAATDatum herziening : 31/07/2008Vervangt : /VERANTWOORDELIJKE VERDELER :Sator HoldingS'Gravelandseweg 3793125 BJ SchiedamTel : 010-4469600Fax : 010-2622420Tel noodgevallen NL: 112Tel noodgevallen wereldwijd :1121. Identificatie van de stof/preparaat en van de vennootschap/onderneming1.1 Identificatie van de stof of het preparaat:SynoniemengeenCAS Nr. : N.V.T.EG index Nr. : N.V.T. NFPA code : N.B.EINECS Nr. : N.V.T. Molecular Weight : N.V.T.RTECS Nr. : N.V.T. Formula : N.V.T.1.2 Gebruik van de stof of het preparaat:Reinigingsmiddel1.3 Identificatie van de vennootschap/onderneming:Sator HoldingS'Gravelandseweg 3793125 BJ SchiedamTel : 010-4469600Fax : 010-26224201.4 Telefoonnummer voor noodgevallen:1122. Identificatie van de gevaren- Ontvlambaar3. Samenstelling en informatie over de bestanddelenGevaarlijke bestanddelenCAS Nr.EINECS Nr.Ethanol 64-17-5200-578-61,2-ethaandiol 107-21-1203-473-3Propaan-2-ol 67-63-0200-661-7Glycerol 56-81-5200-289-5Conc. In % Gevaarssymbool Risico’s(R-zinnen)42 - 55 F 11 (1)(2)


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT4. Eerstehulpmaatregelen(2) Stof waarvoor binnen de Gemeenschap een blootstellinggrens op de werkvloer geldt(3) PBT-stof4.1 Na inademen:- Breng het slachtoffer in de frisse lucht- Bij ademhalingsmoeilijkheden: medische dienst / arts raadplegen4.2 Contact met de huid:- Spoelen met water- Gebruik van zeep toegestaan- Bij blijvende irritatie: medische dienst / arts raadplegen4.3 Contact met de ogen:- Spoelen met water- Geen neutralisatiemiddel gebruiken- Slachtoffer naar oogarts brengen als irritatie aanhoudt4.4 Na inslikken:- Mond met water spoelen- Niet laten braken- Indien men zich onwel voelt; medische dienst / arts raadplegen5 Brandbestrijdingsmaatregelen5.1 Geschikte blusmiddelen:- Verneveld water- Alcoholbestendig schuim- BC-poeder- Koolzuur5.2 Te mijden blusmiddelen:- Volle straal niet effectief als blusmiddel5.3 Speciaal blootstellingsgevaar:- Verspreiden van gas / damp langs de grond: ontstekingskans- Damp met lucht ontvlambaar/explosief binnen de explosiegrenzen- Bij verbranding worden CO en CO2 gevormd.5.4 Instructies:- Tanks / vaten koelen en/of in veiligheid brengen- Lading niet verplaatsen indien aan hitte blootgesteld5.5 Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden:- Bij verhitting / verbranding: ademluchttoestel- Beschermende kledij6 Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat6.1 Persoo<strong>nl</strong>ijke beschermingsmaatregelen / voorzorgsmaatregelen:- Zie rubriek 8.2/136.2 Milieuvoorzorgsmaatregelen:- Binnendringen in riool verhinderen- Vrijkomend product in geschikte vaten opvangen / overpompen- Lek dichten, toevoer afsluiten- Morsvloeistof indammen- Verdamping trachten te beperken6.3 Opruiming / reinigingsmethoden:- Morsvloeistof absorberen in niet brandbaar absorptiemiddel o.a.: zand, aarde, vermiculiet of kiezelgoer,gemalen kalksteen- Geabsorbeerd product opscheppen in afsluitbare vaten- Morsstof / restant zorgvuldig verzamelen- Tanks na beschadiging / afkoeling leegmaken2


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT- Niet met perslucht overpompen- Bevuilde oppervlakten reinigen met een overmaat water7 Hantering en opslag7.1 Hantering:- Normale hygiene- Vonkvrije, explosieveilige apparatuur / verlichting gebruiken- Maatregelen treffen tegen elektostatische opladingen- Niet gereinigde, lege containers behandelen als volle- Afval niet in de gootsteen lozen7.2 Opslag:- Verpakking goed gesloten houden- Beschermen tegen directe zonnestralen- Op een koele plaats bewaren- Ventilatie langs de vloer- Verwijderd van: warmtebronnen, ontstekingsbronnen, oxidantia, zurenOpslagtemperatuur : N.B. °CMaximum hoeveelheid : N.B. kgMaximum stockeertijd : N.D. dagenMateriaalkeuze verpakking:- geschikt : Roestvrij staal, ijzer, koper, nikkel, kunststof, glas- te mijden : Geen gegevens beschikbaar7.3 Specifieke toepassingen:- Zie de aanwijzingen van de fabrikant voor het geïdentificeerde gebruik8 maatregelen ter beheersing van blootstelling / persoo<strong>nl</strong>ijke bescherming8.1 Grenswaarde voor blootstelling:8.1.1 Beroepsmatige blootstelling:EthanolTLV-TWA : mg/m³ (1000) ppmTLV-STEL : mg/m³ (-) ppmWEL-LTEL : 1920 mg/m³ 1000 ppmWEL-STEL : - mg/m³ - ppmTRGS 900 : 960 mg/m³ 500 ppmMAK : 960 mg/m³ 500 ppmMAC-TGG 8 u : 1000 mg/m³VME-8 u : 1900 mg/m³ 1000 ppmVLE-15 min : 9500 mg/m³ 5000 ppmGWBB-8 u : 1907 mg/m³ 1000 ppmGWK-15 min : - mg/m³ - ppm3


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT1,2-ethaandiolPropaan-2-olGlycerolTLV-TWA : - mg/m³ ppmTLV-STEL : - mg/m³ ppmTLV-Ceiling : 100 aerosol mg/m³WEL-LTEL : 10 part/52va mg/m³ - part/20 va ppmWEL-STEL : - part/104 va mg/m³ - part/40 va ppmTRGS 900 : 26 mg/m³ 10 ppmMAK : 26 mg/m³ 10 ppmMAC-TGG 8 u : 52 damp mg/m³MAC-TGG 15 min : 104 damp mg/m³VME-8 u : 52 vapeur mg/m³ 20 vapeur ppmVLE-15 min : 104 vapeur mg/m³ 40 vapeur ppmGWBB-8 u : 52 mg/m³ 20 ppmGWK-15 min : 104 mg/m³ 40 ppmMomentane waarde : M mg/m³ M ppmEG : 52 mg/m³ 20 ppmEG-STEL : 104 mg/m³ 40 ppmTLV-TWA : mg/m³ 200 ppmTLV-STEL : mg/m³ 400 ppmWEL-LTEL : 999 mg/m³ 400 ppmWEL-STEL : 1250 mg/m³ 500 ppmTRGS 900 : 500 mg/m³ 200 ppmMAK : 500 mg/m³ 200 ppmMAC-TGG 8 u : 650 mg/m³VME-8 u : - mg/m³ - ppmVLE-15 min : 980 mg/m³ 400 ppmGWBB-8 u : 997 mg/m³ 400 ppmGWK-15 min : 1248 mg/m³ 500 ppmTLV-TWA : 10 mist mg/m³ ppmTLV-STEL : - mg/m³ ppmWEL-LTEL : 10 mist mg/m³ - ppmWEL-STEL : - mg/m³ - ppmMAC-TGG 8 u : 10 nevel mg/m³VME-8 u : 10 aerosol mg/m³ - ppmVLE-15 min. : - mg/m³ - ppmGWBB-8 u : 10 nevel mg/m³ - ppmGWK-15 min : - mg/m³ - ppmMomentane waarde :4


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT8.1.2 Meetnormen:- Ethylene glycol NIOSH 5523- Ethylene glycol OSHA CSI- Ethyl Alcohol (Ethanol) (Alcohols I) NIOSH 1400- Ethyl Alcohol (Ethanol) OSHA 7- Ethyl Alcohol (Ethanol) OSHA 100- Isopropyl Alcohol (Alcohols I) NIOSH 1400- Isopropyl Alcohol OSHA 7- Isopropyl Alcohol OSHA 109- Glycerin Mist (Particulates) NIOSH 600- Glycerin Mist (Respirable and Total dust) OSHA CSI8.2 Maatregelen ter beheersing van blootstelling:8.2.1 Beheersing van beroepsmatige blootstelling:- Regelmatig concentratie in de lucht meten- Werken onder plaatselijk afzuiging / ventilatiePersoo<strong>nl</strong>ijke beschermingsmiddelen:a) Bescherming van de ademhalingswegen:• Gasmasker met filtertype A bij concentraties in de lucht > blootstellingsgrenswaardeb) Bescherming van de handen:• HandschoenenGeschikt materiaal:• Doorbraaktijd: N.B.c) Bescherming van de ogen:• Nauwaansluitende brild) Bescherming van de huid:• BeschermkledingGeschikt materiaal:8.2.2 Beheersing van milieublootstelling:- Zie hoofdstuk 6.2, 6.3 en 139 Fysische en chemische eigenschappenButyl rubberVitonNeopreenTetrafluoroethyleenButyl rubberVitonNeopreenTetrafluoroethyleen9.1 Algemene informatie:Voorkomen (bij 20°C) : VloeistofGeur : AlcoholKleur : Kleurvariabel, afhankelijk van de samenstelling9.2 Belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu:pH waarde : N.B.Kookpunt / kooktraject : N.B. °CVlampunt : 21/23 °CExplosiegrenzen : N.B. vol% (°C)Oxiderende eigenschappen :Dampspanning (bij 20°C) : N.B. hPaDampspanning (bij 50°C) : N.B. hPaRelatieve dichtheid (bij 20°C) : N.B.Wateroplosbaar : VolledigOplosbaar in : Ethanol, acetonRelative dampdichtheid : > 1Viscositeit : N.B. Pa.sVerdelingscoëfficient n-octanol/water : N.B.Verdampingssnelheidt.o.v. butylacetaat : N.B.t.o.v. ether : N.B.5


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT9.3 Overige informatie:Smeltpunt / smelttraject : N.B. °CZelfontbrandingstemperatuur : N.B. °CVerzadigingsconcentratie : N.B. g/m³Soortelijke geleiding : N.B. pS/m10 Stabiliteit en reactiviteit10.1 Te vermijden omstandigheden:- Geen gegevens beschikbaar10.2 Te vermijden materialen:- Verwijderd van: warmtebronnen, ontstekingsbronnen, oxidantia, zuren10.3 Gevaarlijke ontledingsproducten:- Bij verbranding vorming van CO en CO2- Reageert heftig met vele verbindingen o.a.: met (sterke) oxidantia: (verhoogde) kans op brand / explosie- Reageert heftig tot explosief met (sommige) zuren11 Toxicologische informatie11.1 Acute toxiciteit:ethanolLD50 oraal rat : 7060 mg/kgLD50 dermaal konijn : > 16000 mg/kgLC50 inhalatie rat : > 20 mg/1/4h1,2-ethaandiolLD50 oraal rat : > 5000 mg/kgLD50 dermaal konijn : 10483 mg/kgPropaan-2-olLD50 oraal rat : > 2000 mg/kgLD50 dermaal konijn : 12870 mg/kgLC50 inhalatie rat : 73 mg/1/4hLC50 inhalatie rat : 29535 ppm/4hGlycerolLD50 oraal rat : 12600 mg/kgLD50 dermaal konijn : > 10000 mg/kg11.2 Chronische toxiciteit:EthanolCarcinogeniteit (TLV) : (A4)Carcinogeniteir (MAC) : KCarcinogeniteit (MAK) : 5Multageniteit (MAK) : 5Teratogeniteit (MAK) : CIARC Classificatie : 1*1,2-ethaandiolCarcinogeniteit (TLV) : A4Teratogeniteit (MAK) : CPropaan-2-olCarcinogeniteit (TLV) : A4Teratogeniteit (MAK) : C6


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAATIARC classificatie : 311.3 Wijze van blootstelling:Inslikken, inademen, ogen en huid11.4 Acute effecten / symptomen:- NA INADEMING:- BIJ BLOOTSTELLING AAN HOGE CONCENTRATIES:- Droge keel / keelpijn- Hoesten- Irritatie luchtwegen- Neusslijmvliesirritatie- Depressie centraal zenuwstelsel- Duizeligheid- Bedwelming- NA OPNAME DOOR DE MOND:- NA INNAME VAN GROTE HOEVEELHEDEN:- Kans op aspiratiepneumonie- Rode huid- Lichaamstemperatuurstijging- Vochtige / klamme huid- Opgewonden / rusteloos- Versnelde hartwerking- Depressie centraal zenuwstelsel- Duizeligheid- Bedwelming- Hoofdpijn- Dronken gevoel- Misselijkheid- Braken- Waanvoorstellingen- Gestoord reactievermogen- Coördinatiestoornissen- Gestoord gezichtsvermogen- Concentratiestoornissen- Gestoorde pijngewaarwording- Hartritmestoornissen- Bewustzijnstoornissen- Beven- Krampen / ongecontroleerde spiersamentrekkingen- Verwijde pupillen- NA CONTACT MET DE HUID- Lichte irritatie- NA CONTACT MET DE OGEN:- Roodheid van het oogweefsel- Tranenvloed- NA LANGDURIGE BLOOTSTELLING/CONTACT:- Irritatie van het oogweefsel11.5 Chronische effecten:- Geen cumultatieve effecten- Bevat een stof van MAK-Schwangerschaftsgruppe C (ethanol, 1,2-ethaandiol, propaan-2-ol)- Bevat stof die (mogelijk) de vruchtbaarheid vermindert (ethanol)- Niet opgenomen in carcinogeniteitsklasse (IARC, EG, TLV, MAK)- Niet opgenomen in mutageniteitsklasse (EG, MAK)7


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT- NA LANDURIGE / HERHAALDE BLOOTSTELLING / CONTACT:- Droge huid- Prikkeling / irritatie van de huid- Gedragstoornissen- Verwarring- Gestoorde gevoelsgewaarwording- Veranderingen in bloedbeeld of –samenstelling- Invloed op hart en bloedsomloop- Verhoogde bloeddruk- Maag-/darmklachten- Vergroting / aantasting lever- Beven- Beenmergaantasting- Aantasting endocrine system- Verzwakking van het immuunsysteem12 Ecologische informatie12.1 Ecotoxiciteit:Ethanol:- LC50 (96u) : 13000 mg/l (SALMO GAIRDNERI / ONCORHYNCHUS MYKISS)- EC50 (48u) : 9300 mg/l (DAPHNIA MAGNA)- EC50 (72u) : 5000 mg/l (ALGAE)1.2-ethaandiol:- LC50 (96u) : 40761 mg/l (SALMO GAIRDNERI / ONCORHYNCHUS MYKISS)- EC50 (48u) : 41100 mg/l (DAPHNIA MAGNA)- EC50 (96u) : 6.5/13 g/l (SELENASTRUM CAPRICORNUTUM)Propaan-2-ol:- LC50 (96u) : 9640 mg/l (PIMEPHALES PROMELAS)- EC50 (48u) : 13299 mg/l (DAPHNIA MAGNA)- EC50 (72u) : >1000 mg/l (SCENEDESMUS SUBSPICATUS)Glycerol:- LC50 (96u) : 54000 mg/l (SALMO GAIRDNERI / ONCORHYNCHUS MYKISS)- EC50 (48u) : > 10000 mg/l (DAPHNIA MAGNA)Effect op waterzuivering : Geen data beschikbaar12.2 Mobiliteit:- Vluchtige organische stoffen (VOS): > 42%- Oplosbaar in waterVoor andere fysico-chemische eigenschappen zie rubriek 912.3 Persistentie en afbreekbaarheid:- Biodegradatie BOD5 : N.B. % ThOD- Water : Geen data beschikbaar- Bodem : T1/2: N.B. dagen12.4 Mogelijke bioaccumulatie:- log Pow : N.B.- BCF : N.B.12.5 Resultaten op PBT-beoordeling:- Niet van toepassing, gebaseerd op de beschikbare gegevens12.6 Andere schadelijke effecten- WGK : 1 (Classifactie op basis van de componenten volgensVerwaltungsvorschrift wassergefährdender Stoffe (VwVwS) van 17mei 1999)- Effect op de ozo<strong>nl</strong>aag : Niet gevaarlijk voor de ozo<strong>nl</strong>aag (1999/45/EG)- Broeikaseffect : geen gegevens beschikbaar8


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT13 Instructie voor verwijdering13.1 Afvalvoorschriften:- Afvalstofcode (91/689/EEG, Beschikking 2001/118/EG van de Commissie, P.B. L47 van 16/2/2001) :07 06 04* (overige organische oplosmiddelen, wasvloeistoffen en moederlogen)- Gevaarlijk afval: (91/689/EEG)13.2 Verwijderingsmethoden:- Herwinnen door destillatie- Gecontroleerd verbranden met terugwinning van energie- Niet lozen in oppervlaktewater13.3 Verpakking:- Afvalstofcode verpakking (91/689/EEG, Beschikking 2001/118/EG van de Commissie, P.B. L47 van16/2/2001): 15 01 10* (verpakking die resten van gevaarlijke stoffen bevat of daarmee is verontreinigd)14 Transport information30198714.1 Indeling van de stof overeenkomstig de UNO-aanbevelingenUN number : 1987KLASSE : 3SUB RISKS : -VERPAKKINGSGROEP : III14.2 ADR (vervoer over de weg)KLASSE : 3VERPAKKINGSGROEP : IIICLASSIFICATIEGROEP : F1ETIKET TANKS : 3ETIKET COLLI : 3PROPER SHIPPING NAMEAlcoholen, n.e.g., Bijzondere bepaling640D (ethanol; isopropanol)14.3 RID (vervoer per spoor)KLASSE : 3VERPAKKINGSGROUP : IIICLASSIFICATIECODE : F1ETIKET TANKS : 3ETIKET COLLI : 3PROPER SHIPPING NAME : Alcoholen, n.e.g., Bijzondere bepaling640D (ethanol, isopropanol)14.4 ADNR (vervoer over de binnenwateren)KLASSE : 3VERPAKKINGSGROEP : IIICLASSIFICATIECODE : F1ETIKET TANKS : 3ETIKET COLIS : 39


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT14.5 IMDG ( vervoer over zee)KLASSE : 3SUB RISKS : -VERPAKKINGSGROEP : IIIMFAG : -EMS : F-E, S-DMARINE POLLUTANT : -14.6 ICAO (vervoer door de lucht)KLASSE : 3SUB RISKS : -VERPAKKINGSGROEP : IIIVERPAKKINGSINSTRUCTIES PASSENGER AIRCRAFT: 305/Y305VERPAKKINGSINSTRUCTIES CARGO AIRCRAFT : 30714.7 Speciale voorzorgsmaatregelen met betrekkingtot het vervoer : geen14.8 Limited quantities (LQ):Indien de stoffen en hun verpakkingen beantwoorden aan hoofdstuk 3.4 van het ADR/RID/ADNR moetenalleen de volgende verplichtingen nageleefd worden:Op elke verpakking moet een ruit worden aangebracht met daarin de vermelding:- ‘UN 1987’Of, indien meerdere stoffen met verschillende identificatienummers in één en hetzelfde collo verpakt zijn:- de letters ‘LQ‘15 Wettelijk verplichte informatie15.1 EU-wetgeving :Etikettering volgens richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EGR10 : OntvlambaarS(02) : (Buiten bereik van kinderen bewaren)S(46) : (In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen)Detergenten wetgeving (EG) n° 648/2004ingrediënten Conc. (%)Anionische oppervlakteactieve stoffen


MSDS RUITENSPROEIER ANTIVRIES CONCENTRAAT(*) = INTERNE CLASSIFICATIEPBT-stoffen = persistente, bioaccumulerende en toxische stoffenBlootstellingsnormen:TLV : Threshold Limit Value – ACIGH USAWEL : Workplace Blootstellingnormen – Verenigd KoninkrijkTRGS 900 : Technische Regel für Gefahrstoffe 900 (Arbeitsplatzgrenzwerte) - DuitslandMAK : Maximale Arbeidsplatzkonzentrationen – DuitslandMAC : Maximale aanvaarde concentratie – NederlandVME : Valeurs limites de Moyenne d’Exposition – FrankrijkVLE : Valeurs limites d’Exposition à cour terme – FrankrijkGWBB : Grenswaarde beroepsmatige blootstelling – BelgiëGWK : Grenswaarde kortstondige blootstelling – BelgiëEG : Indicatieve grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling – richtlijn2000/39/EGI : Inhaleerbare fractie = T : Totaal stof = E : Einatembarer AerosolanteilR : Inadembare fractie = A : Alveolengängiger Aerosolanteil / Alveolair stofC : Ceiling limta : aërosol r : rookd : damp st : stofdu: dust (stof) ve: vezelfa : Faser (vezel) va : vapour (damp)fi : fibre (vezel) om : oil mist (olie nevel)fu : fume (rook) on : olienevelp: poussière (stof) part: particles (stofdeeltjes)Chronische toxiciteit:K : Lijst van kankerverwekkende stoffen en processen – NederlandVolledige tekst van alle R-zinnen vermeld onder rubriek 2:R11 : Licht ontvlambaarR22 : Schadelijk bij opname door de mondR36 : Irriterend voor de ogenR67 : Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!