Cocoon SL & Comort SL - KidCar

Introductie1. Montage van de basisuitrustingWij feliciteren u met de aankoop vande KID CAR. Dit model is het resultaatvan jarenlange ervaring, gebruik vanhoogwaardige materialen, toepassingvan de hoogste veiligheidseisen enoptimale vormgeving.Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldigdoor.Neem de tijd voor montage en het eerstegebruik. Weliswaar is de KID CAR snelte monteren, het vergt wat tijd om tewennen aan het gebruik met de fi ets.Bewaar uw inkoopbon zorgvuldig. Bijeen aanvraag voor garantie heeft u dezenodig.Wij wensen u veel plezier bij het gebruikvan de KID CAR.Altijd controleren voor gebruik• Zit de trekstang goed op zijn plaatsen is de borgpen geplaatst en deborgveer vergrendeld?• Zijn de wielen goed in de ashoudergestoken en zijn de borgpennengeplaatst en de borgverenvergrendeld?• Is de koppeling in de vergrendelinggeplaatst en de veiligheidsriemaangebracht?• Zijn de knoppen voor het borgenvan de achter(rol)beugel in devergrendelstand geplaatst?• Zitten uw kinderen goed vast met de5-punts-gordels?• Zijn de remmen van uw fi ets in orde?• Is het loopwiel opgeborgen in dehouder?• Is de parkeerrem ontgrendeld?2.1 Kogeltrekhaak2.2 Veiligheidsvlag2.3 Voorhuif2.4 Twee stuks wieldoppen2.5 Loopwiel2.6 Achterlicht2.12.52.42.32.21.1 UitvouwenNeem het basisframe met de bodem, dewielen en de binnendoos gelijktijdig uitde doos.Plaats het basisframe met bodem opde grond. Let er op dat de bodem ende framedelen niet beschadigen. Spreidzonodig eerst een deken of plastic op degrond uit.Leg de binnendoos en de wielenterzijde.Ga achter het basisframe met de bodemzitten en pak met één hand de horizontalebuis van de achterbeugel vast.Breng de horizontale buis naar achteren(A).Trek vervolgens de horizontale buisin de uitholling aan de bovenzijde vande bodem (B). Het kan voorkomen datdoor spanning op het doek dit de eerstemalen zwaar gaat.Wanneer de horizontale buis van deachterbeugel zich in de holling bevindtkunt u de twee knoppen in de borgstanddraaien (C). De pennen van de knoppenvallen vanzelf in de vergrendeling.De volgende onderdelen bevinden zichin de doos:Basisuitrusting• Kunststofbodem met aluminium frame,rolbeugels en textielbespanning• Twee stuks nylon wielen metvoorgemonteerde steekassen• Duwbeugel• Trekstang met snelkoppelingDe KID CAR is nog uit te breiden met:• Babyschaal standaard• Babyschaal deluxe• Zonnescherm• Outdoorwiel• Extra kogeltrekhaak• Afstelbare vering• Parkeerhoes2

1.6 Montage voorhuifSteek de buizen van de rolbeugel doorde opening in de voorhuif. Trek devoorhuif zover door tot de moer op derolbeugel zichtbaar is.1.8 AchterlichtDe KID CAR Cocoon en Comfort zijnstandaard uitgevoerd met een batterijachterlicht. Om schade bij transport tevoorkomen is dit achterlicht nog nietgemonteerd. Plaats het achterlichtmet de refl ector boven. Draai met eensleutel 8 de moeren aan. Let op dat hetachterlicht goed vastzit maar draai debouten niet kapot.Bevestig het elastiek van de voorhuif aanbeide zijden om de lip. Deze bevindt zichaan de zijkant van de kunststofbodem.Span nu de voorhuif onder de voorkantvan de bodem.Op dezelfde wijze zet u de achterkantvan de huif vast. Gebruik hiervoor de lipaan de achterzijde van de bodem.2 Gebruik van de KID CAR2.1 VeiligheidsgordelsDe KID CAR Cocoon en Comfortzijn uitgerust met een speciaalveiligheidsharnas. Het afstellen vande vijfpuntsgordel gebeurt op de buikvan de kinderen. De schoudergordelskunnen in hoogte worden aangepast.Voor optimale veiligheid dienen deze opdezelfde hoogte te komen als de bovenkant van de schouders. De schouderkruisgordelwordt altijd gecombineerdmet de heupgordel.Wanneer één kind in het midden zitworden de twee middelste gordelsgebruikt. De twee buitenste gordelskomen dan te vervallen. Het centraledeel van het gordelset wordt dan naarhet midden verplaatst. Denk erom datde gordels strak op de schouders en deheup vastzitten. De gordels voorkomendat de kinderen tijdens het rijdenspontaan uitstappen of bij plotselingremmen naar voren schieten.2.2 De parkeerremAls u achter de KID CAR gaat staankunt u met de punt van uw schoen deremhevel naar beneden drukken in deparkeerstand en omhoog in de rijstand.2.3 Het opbergen van de trekstangtijdens het wandelenAan de achterzijde van de KID CARis op de vlaggenhouder een haakaangebracht. Wanneer u de trekstangtussen de opening van de duwstang,(met de koppeling naar boven) naarbeneden laat zakken, kunt u het uiteindevan de buis in de haak steken. Debovenkant van de trekstang laat u aande rechterkant tegen de duwbeugelrusten. Zet nu de trekstang vast door deveiligheidsband om de buis van de duwbeugel te wikkelen.1.7 DuwbeugelDe duwbeugel sluit aan op deuitstekende buisdelen van de rolbeugels.De duwbeugel kan op twee manierengemonteerd worden. Met de bocht naarboven voor langere mensen en metde bocht naar beneden voor korteremensen. Steek de twee uiteindenvan de duwbeugel in de buiseinden.Borg de duwbeugel met de grijzebuis2.4 Oprollen van het voorhuifDe KID CAR Cocoon en Comfort hebbeneen 2- in 1 voor- en muskietenhuif.Als u het achterraam wilt openhouden,ritst u het open en vouwt u het raam naarbinnen. Vervolgens sluit u de ritsten totde vouw. Op deze wijze kunt u de matevan ventilatie eenvoudig zelf bepalen.Voor het oprollen van de voor- enmuskietenhuif gebruikt u de centraleband die de opgerolde huif op zijn plaatshoudt.4

Open de ritsen tot aan de blokkering enrol de voorhuif vanaf de onderkant op. Deband om het raam vast te houden komtnu te voorschijn. Haal de band over hetopgerolde raam en door de ring aan deachterzijde van de band. Klit nu de bandop elkaar. Het is noodzakelijk dat hierbijhet achterraam ook wordt opgerold ofnaar binnen is gevouwen.2.5 Geheel oprollen van de voorhuifDe voorhuif kan in zijn geheel wordenopgerold. Rol de huif vanaf de onderkantop tot een rol. Zorg dat de band niet meegerold wordt maar vrij ligt. Haal nu deband van achter af over de voorhuif endoor de ring die aan de onderzijde vande huif zichtbaar is. Trek de band aan enzet hem vast. Mogelijk moet de huif naarachter worden verschoven om hem goedvast te zetten.2.6 Uitritsbare zijramenDe KID CAR Comfort heeft 2-in-1zijramen. Het folieraam kan door middelvan ritsen worden geopend. Hierdoorhebben de kinderen nog meer ventilatie.Door zijn unieke ontwerp zijn de ramenuitwisselbaar. U hoeft dus niet teonthouden wat het linker of het rechterraam is.Tip! U kunt het raam ook half openritsen en de voorzijde naar binnenvouwen. Hierdoor hebben de kinderenextra ventilatie maar tocht het niet.3 Fietsset montage3.1 KogeltrekhaakIn de verpakking vindt u:• Trekhaakplaat met voorgemonteerdeRVS kogel• Tandkrans A,B,C,D• Nylon ring (alleen gebruiken bijuitvalnaaf)• Asring (Alleen gebruiken bij tandkransC en D)Monteer de trekhaak altijd aan delinkerkant van de fi ets op de achteras.Zie de gebruiksaanwijzing bijgevoegd bijde trekhaak.3.2 Aankoppelen van de trekstangVerwijder voor het aankoppelen van detrekstang (A) de borgpen (B). Steek detrekstang door beide trekstanghouders(C). Schuif de trekstang door totdat deachterkant gelijk staat aan de zwarte lijnop het frame. De bocht van de trekstang(A)(B)(C)(C)Steek de borgpen door de houder en detrekstang. Let op: Steek de borgpenzowel door de onder- als de bovenkantvan de houderKlap de veerclip van de borgpen naarboven zodat de trekstang vergrendeld is.Controleer de bevestiging door de trekstangeven naar voren en achter te duwenwaarbij u de KID CAR tegenhoudt.Verwijderen van de trekstangNa het verwijderen van de trekstangdient u de borgpen weer in de houder teplaatsen.3.3 Trekstang met snelkoppelingDe gepatenteerde snelkoppeling metde trekstang zorgt voor een directeverbinding van de KID CAR aan de fi ets.De kogel zorgt ervoor dat de KID CARen de fi ets onafhankelijk van elkaarkunnen bewegen.U koppelt de koppeling aan de kogel opde trekhaak door de ring van de borgingnaar boven te trekken. Gelijktijdig draaitu het onderste deel van de koppelingnaar rechts.De koppeling kan nu om de kogelgeschoven worden. Draai nu hetonderste gedeelte van de koppelingterug. De borgpen klikt vanzelf in deborging.Haal de veiligheidsband door het framevan de fi ets en maak deze vast met degesp op de trekstang.Let op! Zet de veiligheidsband altijdvast.3.4 VeiligheidsvlagDe veiligheidsvlag is een onderdeel datu en de kinderen extra zichtbaar maakttijdens het fi etsen. De vlag wappert bovenhet verkeer uit. De beweging van de vlagwaarschuwt uw medeweggebruikersdat u zich met de KID CAR op de wegbevindt.Schuif de vlaggenstok door het bandjelinks op de achterkant. Steek devlaggenstok in de vlaggenstokhouder(Zie tekening).5

4. Rijden met de KID CARVoorbereidingMonteer eerst de KID CAR achter defi ets voordat de kinderen instappen.Voor iedere rit altijd eerst controlerenof alle verbindingen en sluitingen goedvastzitten en vergrendeld zijn. Vergeetniet de extra veiligheidsband gelijk methet aankoppelen van de koppeling aande fi ets te monteren.RijdenRijden met de KID CAR is anders dangewoon fi etsen. De lengte en breedte enhet gewicht van de wagen ervaart u inhet begin als een ongewone bezigheid.Ga eerst oefenen zonder kinderen. Maakeen linker- en rechterbocht en ervaar hoede KID CAR zich gedraagt bij het rijdenlangs stoepranden en andere obstakels.Houd bij het rijden langs de tramrails errekening mee dat de KID CAR in eenander spoor loopt dan de fi ets. Benaderstoepopgangen of verkeersdrempelsaltijd in loodrechte of haakse rijrichting.InstappenHoud bij het instappen van de kinderende fi ets goed vast. Zorg ervoor dat defi ets stevig tegen een muur of paal staat.Wanneer de kinderen eenmaal op hunplaats zitten kunt u de fi ets loslaten ende gordels vastmaken.Kinderen nooit alleen achter latenLaat kinderen nooit zonder toezichtachter in de KID CAR . Parkeer de KIDCAR altijd zo dat deze uit zichzelf nietspontaan wegrijdt en nog beter: Zet deparkeerrem altijd in de parkeerstand.HelmenLaat kinderen altijd een goedgekeurdehelm dragen. Onderzoek heeftuitgewezen dat 85% van deverwondingen aan het hoofd zich niethadden voorgedaan als de fi etser eengoedgekeurde helm droeg.VoorhuifBij u KID CAR Cocoon en Comfort isstandaard een 2- in 1 voor-muskietenhuifmeegeleverd. Dit scherm beschermttijdens het fi etsen uw kinderen tegeninsecten en opspattend gruis. Naarbinnen vliegende insecten en opspattendsteengruis kunnen uw kinderenverwonden of beschadigen. Daarom hetadvies: Rijdt in principe altijd met eengesloten voor- of muskietenhuif.BeladingHet is toegestaan kinderen tot 6 jaar inde KID CAR te vervoeren. De maximalebelading, kinderen en bagage is 60kg.Vermijd puntbelasting op de bodem.Bedenk dat een gewicht van 50 kgover een afstand van 20 cm in vrije valop de bodem met 200 kg op de bodemneerkomt. Laat kinderen niet op debodem van de KID CAR springen.Gezien worden en verlichtingUw KID CAR is optimaal uitgerust metrefl ectiemateriaal op het doek en op deluchtbanden. De veiligheidsvlag maaktde medeweggebruikers erop attentdat u zich op de weg bevindt. Aan deachterzijde is een refl ector geïntegreerdin het achterlicht. Rijdt u ’s avonds inhet donker, schakel dan de verlichtingin.Diefstal preventieSchaf een degelijk slot aan met eenforse lange kabel. Kijk of er in de buurteen vast object is(b.v. een boom of eenfi etsenrek). Vlecht de kabel door detrekstanghouders van de KID CAR envervolgens het frame van de fi ets. Opdeze wijze is alles tegelijk vergrendelt.Laat nooit waardevolle goederenonbeheerd in de KID CAR achter!5. Onderhoud en inspectieControlerenControleer de KID CAR regelmatigen laat uw vakhandelaar jaarlijks eenservicebeurt uitvoeren. Houdt de bandenop spanning en draai de ventielengoed aan. Controleer regelmatig ofalle (bout)verbindingen nog goedvastzitten. Alle bewegende delen vande KID CAR hebben geen onderhoudnodig. Indien nodig, voor de kogellagerseen smeermiddel op siliconenbasisgebruiken.SchoonmakenGebruik bij het schoonmakenuitsluitend water (en onder bepaaldeomstandigheden een afwasmiddel)In ieder geval nooit een oplosmiddelgebruiken. Het doek van detextielbespanning en regenschermis waterafstotend gemaakt met eencoating en kan niet tegen chemischeoplosmiddelen. Gebruik bij het reinigennooit een hoge drukspuit!StallingDe KID CAR heeft een breedte van 78cm. In principe past deze door iederedeur. Wilt u langdurig plezier hebbenvan uw KID CAR laat deze in principeniet in de buitenlucht overnachten. Hetmateriaal van de textielbespanning isvochtwerend maar is niet bestand tegenlangdurige vochtopname. Schimmelen/of vochtvlekken kunnen het gevolgzijn. Indien de textielbespanning vochtigaanvoelt laat deze dan drogen in eenniet vochtige ruimte!Garantie en aansprakelijkheidDe KID CAR Company geeft eengarantie van twee jaar op de i.g.vfabricage fouten, gerekend vanaf dedatum van aankoop.1. De KID CAR is bedoeld om jongekinderen mee te vervoeren. Degarantie is niet geldig bij onzorgvuldiggebruik, b.v. het overschrijden vande maximum toelaatbare belasting,het nemen van bochten met hogesnelheid, rijden in zoutwater enparkeren in vochtige ruimten.2. De KID CAR Company BV geeft ugarantie op de textielbespanning, -zitting, regenscherm, muskietenhuifen zonnescherm indien eraanwijsbaar sprake is van fabricageen/ofmateriaalfouten. Voor deinwerking van weersinvloeden alszon, vocht en zout is de garantie nietvan toepassing.3. De garantie wordt uitsluitendafgehandeld door uw dealer. Neemcontact met hem op en hij neemtuw aanvraag voor garantie inbehandeling.4. De voor garantie in aanmerkingkomende onderdelen dienen zoverpakt te worden dat schade tijdensvervoer wordt uitgesloten.5. De garantie geldt niet voor slijtagevan onderdelen door gebruik ,zoalsslijtage van binnen en buitenbanden,verkleuren van textieldelen,veroudering door inwerking vanweersinvloeden als zon, regen enwind.6. De KID CAR Company BV wijstiedere aansprakelijkheid af, dietengevolge van bezit, gebruik oftijdens ingebruikneming van de KIDCAR kunnen ontstaan. De koperis zelf verantwoordelijk voor hetbeheer, gebruik en toepassen vanveilig heidsvoorschriften. De KID CARCompany BV is niet aansprakelijkvoor schade aan derden, zover dezeniet strijdig zijn met de wettelijkeaansprakelijkheid.7. Bij eventueel gerezen verschil vanmening is alleen het Nederlands rechtvan toepassing.8. De bovenstaande garantiepalingengaan voor alle andere bepalingenm.b.t. garantie en aansprakelijkheidvan de koper.Als u informatie of vragen heeft, neemcontact op met uw dealer.Website: www.kidcar.com