KEMPER regelafsluiters - catalogus-beheer.nl

RegelafsluitersKEMPER regelafsluitersDe dreiging door Legionellabacteriënneemt toe. Het nieuwe waterleidingbesluitverplicht u tot handelen.Bij de inwerkingtreding van hetnieuwe waterleidingbesluit op28.12.2004 zijn de de grenswaardesvoor de Legionella verscherpt.Bovendien wordt het bereiken vande gestelde waarde niet meer gemetenbij de meteraansluiting,maar bij het tappunt. Wijzigingenten opzichte van de oude drinkwaterwetzijn de periodieke controlevan installaties in openbaregebouwen op Legionella.De groei van Legionellabacteriën uit een besmetwatermonster op een speciale voedingsbodem(BCYE- -Agar)* DVGW W551 nieuw omvatW 551 en W 552 met aanvullingen.De tot dusver in de DVGWwerkbladengehanteerde richtwaardenworden als beoordelingswaardengebruikt. VolgensDVGW W 551 nieuw* geldt:26 27

RegelafsluitersRisicofactoren:installatiemateriaal die voor de micro-organismen bruikbare voedingsstoffen af kunnen gevenopstellen van onnodig grote warmwatertoestellenwarmwatertemperaturen waarbij de vermenigvuldiging van de bacterie bevorderd wordt(warm water < 50 °C)hydraulisch niet goed gelijkmatig circulerende warmwater-leidingen en dode leidingen metstilstaand waterVerdeler voor bouwdeel B(douches, tappunten, etc.)!4Schema van eenwarmwaterinstallatiemet uitgesprokenmogelijkheden voorvermeerdering vanLegionellabacteriën!Vermeerdering vanLegionellabacteriënVerdeler voorbouwdeel A(douches,tappunten, etc.)retour circulatieleiding 2! 5! 5stijgleiding!3retour circulatieleiding 1!31 ijzerhoudende sedimenten2 temperatuurgelaagdheid in de boiler3 stagnerende, niet altijd goed doorstroomdeleidingstukken4 bouwen met ‘reserve’5 slechte circulatie, met als gevolg gedeeltendie te laag in temperatuur zijngezamenlijke retourkoud waterwarm water! 2!1ketelboiler28 29

Regelafsluiters1Naleving van de drinkwaterhygiëne in een warmwatersysteemWijziging van de DVGW werkbladen W 551 nieuw*, W 553Het in acht nemen van VDI aanbevelingen 6023234Het ontwerpen van drinkwaterverwarmings-,verdeel- en circulatiesystemendient bij nieuwbouw enrenovatie niet alleen vanuit functioneleen kostprijs aspecten,maar ook vanuit hygiënischeaspecten te geschieden. Daaromheeft DVGW voor het ontwerpenvan circulatiesystemen bruikbareontwerprichtlijnen opgesteld. Dezezijn in werkblad W 553 “Ontwerpenvan een warmwatercirculatiesysteemvoor centrale warmwatervoorziening”uitgegeven.Het werkblad W 553 vervangt DIN1988-3 …'85…'85. Op dit momentworden uit het bos van regelsde volgende rekenregels vooreen vakkundige drinkwaterinstallatiedringend noodzakelijkgeacht:567Ontwerpen van een installatie voor koud en warm water volgens DIN 1988-3Ontwerpen van circulatieleidingen volgens DVGW werkbladen W 551 nieuw*, W 553Berekening van de waterinhoud van niet-circulerende leidingstukken8* DVGW W551 nieuw omvatW 551 en W 552 met aanvullingen.9In acht tenemen wetgeving,normen enrichtlijnenWaterleidingbesluit - nen 1006isso werkbladen 55.1855.21011Kwaliteit is bij ons de norm · sinds 1864

’Multi-Therm’KEMPER ’Multi-Therm’ circulatieregelventielBestrijding vanlegionellaNu met KIWA-keurWees blij:Bij het ontwerpen van uw volgende circulatiesysteem gaat het nueens niet om de verschillende regelventielen, thermometers en fittingsmet de daarvoor benodigde montagetijd. In plaats daarvan gebruiktu eenvoudig het ‘Multi-Therm’ ventiel van KEMPER en al het anderewordt u bespaard.De bacterioloog wil onbesmet water! De oplossing:KEMPER ’Multi-Therm’ ventiel voor thermische desinfectie.KEMPER levert het beproefde en technisch steeds verder ontwikkeldeprogramma van regelventielen. Uitstekende mogelijkheden voordrinkwaterverdeling en -circulatie: betrouwbaar, regeltechnischstabielrobuuste uitvoering. Regelventielen van KEMPER geveneen permanente bescherming tegen besmettingsgevaar door degebruikte materialen en te lage watertemperaturen in hetwarmwatersysteem kunnen ontstaan.30 31

’Multi-Therm’1’Multi-Therm’: 4 + 1 in één ventielthermostatisch regelelementafsluiter met mogelijkheid voorthermometer of meetvoelerdraaibare aftapper met G 3/4slangaansluitingmeetkamer met thermometer oftemperatuuropnemerautomatische thermische desinfectie23456Dit multitalent kaneenvoudig alles:De watercirculatie temperatuurgestuurd nauwkeurig regelen, afsluiten, aftappen en detemperatuur bewaken. Het ‘Multi-Therm’ ventiel van KEMPER werkt niet alleen in detemperatuurgebieden van 30 tot 50 °C en van 50 tot 65 °C maar regelt ook bij temperaturen> 70 °C de thermische desinfectie. Ontwikkeld volgens de werkbladen van ISSO en Vewin.78De voordelenin één oogopslag9thermostatisch gestuurde regeling van de kleinste waterhoeveelheidafsluiten en temperatuurbewaking in één bovenstukoptimale mogelijkheid om af te tappen door de draaibare aftapperals optie verkrijgbaar met een temperatuuropnemer voor het gebouwbeheersysteemgeheel van brons, bestand tegen agressief watervrij van dode ruimtesgeluidsarmKIWA toegelating voor alle met het medium in aanraking komende kunststoffenvoor diameters van DN 15 tot en met DN 251011Kwaliteit is bij ons de norm · sinds 1864

’Multi-Therm’Afsluiten en metenAfsluiter met afneembare insteeksleutel, als optie met een dompelthermometerof temperatuuropnemer voor GBS verkrijgbaar. Werkendbinnen een temperatuurbereik kan het ventiel regelen, thermischdesinfecteren en een nood-zakelijke minimum volumestroom garanderen.IsolatieschalenRegelenHet gewenste temperatuurregelbereik is direkt op regelelement in testellen. Regelbereik 30 - 50 °C, 50 - 65 °C.KEMPER isolatieschalen speciaal voorKEMPER ‘Multi-Therm‘ automatischcirculatieregelventiel, Figuur 471 11KEMPER ‘Multi-Therm’ circulatie-regelventielen stellen afhankelijkvan de temperatuur in de aftakleiding automatisch een hydraulischebalans in tussen de aftakleidingen onderling op basis van dynamischetemperatuurafhankelijkheid!KEMPER ’Multi-Therm’ – de regeling in de praktijkKEMPER ’Multi-Therm’ - regelkarakteristiekKlep regelttemperatuurafhankelijk terugMaximale drukverliesbij ingestelde waarde(hier 63 °C)Klep opent voorhet desinfectieprocesKlep regelttemperatuurafhankelijk terugMaximale drukverliesbij ingestelde waarde(hier 63 °C)Klep opent voorhet desinfecteerprocesK v -waarde in m 3 /hK v -waarde in m 3 /hBoiler temperatuur in °CKleptemperatuur in °CDesinfectietemperatuur in °CTemperatuur in °CVolumestroom in l/h c.q. drukverschil in mbarDebiet in l/hDrukverschil in mbarBoiler temperatuur in °CKleptemperatuur in °CDesinfecteertemperatuur in °CTemperatuur in °CTussen 50 °C en de ingesteldewaarde (63 °C) regelt de kleptemperatuurafhankelijk terugMaximale drukverlies tussen63 °C en 68 °C, met minimalevolumestroomDe klep opent vanaf 68 °C en bereikteen constante volumestroom bij eendesinfectietemperatuur van 70 °CTussen 50 °C en de ingesteldewaarde (63 °C) regelt de kleptemperatuurafhankelijk terugMaximale drukverlies tussen63 °C en 68 °C, met minimalevolumestroomDe klep opent vanaf 68 °C en bereikteen constante volumestroom bij eendesinfectietemperatuur van 70 °C32 33

RegelafsluitersKosten dalendoor de juistemanier vanmonsters nemen12Monsters nemen –eenvoudig, zeker,betrouwbaarDe openbare drinkwaterleveranciers (nutsbedrijven) zijn verplicht dekwaliteit van het water zonder twijfels te bewijzen. Daarvoor moet hetwater in het laboratorium worden onderzocht. In de praktijk zijn er opde plaatsen waar de monsters genomen moeten worden meestal geengeschikte aftappers, zodat het nemen van het monster onnodig veeltijd kost en vaak niet op de juiste manier kan gebeuren.345KEMPER monsternameventiel voorhet bepalen van de chemische enmicrobiologische parameters indrink-, bad- en zwembadwater.67Figuur 1878De voordelen in één oogopslagéén monsternameventiel voor alle soorten monstersalle te bepalen parameters kunnen op dezelfde plaats bemonsterd wordenhet monsternameventiel is eenvoudig te bedienen en kan met een vlam worden gesteriliseerdeen stevige lange uitloop van roestvaststaal geeft een potlooddikke rechte waterstraalmet behulp van de zeskantinsteeksleutel is de hoeveelheid te regelen en het ventiel af te sluitenventielhuis en uitloop 360° draaibaar; de uitloop kan dus alle kanten opvoor alle appendages van DN 15 tot en met DN 150 met G 1/4" of G 3/8" gasdraadventielhuis van bronshuis is niet gevoelig voor de sterilisatievlam door metaaldichtende ringen in het huishoogwaardige, hygiënisch verantwoorde klepdichting van PTFE91011Kwaliteit is bij ons de norm · sinds 1864

’Eta-Therm’ verdieping-regelventielKEMPER ’Eta-Therm’ verdieping-regelventielHydraulischevenwicht perverdiepingNIEUW en alleen van KEMPER:‘Eta-Therm’ het eerste automatischeregelventiel voor het Hydraulischevenwicht bij circulatiesystemenper verdieping.Overal, waar op grond van hygiënischeeisen of om redenen vancomfort de noodzaak aanwezig isdat direct bij het openen van dekraan warm water aanwezig is.Het verdieping-regelventiel kan devoor het op temperatuur houdenvan de natte cellen noodzakelijkkleine volumestromen regelen.Daardoor wordt het hydraulischevenwicht per verdieping bereikt.Het KEMPER ‘Eta-Therm’ verdiepingregelventielis verkrijgbaar in2 varianten. De inbouw is als stopkraanvoor de afzonderlijke nattecellen mogelijk als inbouwventiel,ook is het mogelijk een vrij gemonteerdregelventiel te gebruiken.Vrij gemonteerdInbouw uitvoeringmet buitendraadFiguur 130 0Gmet binnendraadFiguur 131 00met persaansluiting GeberitMepla Figuur 545 02met persaansluiting MapressFiguur 543 02met persaansluiting ViegaFiguur 544 0234 35

’Eta-Therm’ verdieping-regelventielDe voordelenin één oogopslaghydraulisch evenwicht in circulatiesystemen opverdiepingniveauautomatisch fijnregelventiel met minimale doorstroomhoeveelhedenkvmin = 0,05, kvmax = 0,4,regelbereik 57°C +/- 1°Cde met het medium in aanraking komende delen gemaakt van bronsmultifunctioneel bovenstuk voor afsluiten en regelen’blinde’ voorinstelling van het ventiel bij inbouw in de muuris mogelijkverkrijgbaar met afdekkapingebouwde reinigingsfunctie1234Inbouwsituatie5gebied met verlaagd plafond’Eta-Therm’ verdieping regelventielgebied met verlaagd plafond’Eta-Therm’ verdieping regelventiel6TWWTWZTWWTWZ7Inbouw vrij gemonteerdInbouw in de muur8Leidingschema – gedeelte vaneen groot project’Eta-Therm’verdieping regelventiel9KEMPER ‘Eta-Therm’ verdiepingregelventiel om tegemoet te komenaan wensen uit hygiënisch ofcomfort oogpunt. Gebruikt zijninbouw-ventielen voor het hydraulischevenwicht van de afzonderlijkenatte cellen, bijvoorbeeld ineen hotel, ziekenhuis, verpleeghuis.natte celnatte celnatte celnatte cel1011TWKTWETWWTWZKwaliteit is bij ons de norm · sinds 1864

’Multi-Fix’KEMPER ’Multi-Fix’ circulatie-regelventielHet handbediendestatische alternatiefTemperatuur- en regelinstellingin eenoogopslag afleesbaar!Voor het handmatig in te stellenhydraulisch evenwicht wordenmet de ‘Multi-Fix’ circulatieregelventielenvan KEMPERkleine volumestromen ingesteld.Voor onderhoudswerkzaamhedenkan het ventiel gesloten worden,zonder dat de voorinstelling gewijzigdwordt.KEMPER ‘Multi-Fix’ handbediend / statisch circulatie-regelventiel Figuur 150De voordelen in één oogopslagmet afsluit- en aftapmogelijkheid voor onderhoudswerkzaamhedenals optie verkrijgbaar met thermometer of temperatuurvoelermet zelfsmerende EPDM O-ring afdichting voor onderhoudsvrijespindelpakkinggeheel gemaakt van brons, bestand tegen agressief watervrij van dode ruimtesgeluidsarmKIWA-toelating voor de kunststofonderdelen die met het mediumin aanraking komen36 37