Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel - Tourist Information ...
Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel - Tourist Information ...
Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel - Tourist Information ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
<strong>Uw</strong> <strong>gastheren</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> <strong>natuurpark</strong> <strong>Zuid</strong>-<strong>Eifel</strong><br />
Verblijfsmogelijkheden:<br />
Pension<br />
Appartment<br />
Vakantiehuis<br />
Hotel<br />
Vakantie op de boerderij<br />
Camp<strong>in</strong>g / jeugdherberg<br />
Betekenis pictogrammen:<br />
<strong>in</strong>cl. bijkomende kosten<br />
kle<strong>in</strong>e keuken woonkeuken<br />
aparte keuken<br />
TV<br />
<strong>in</strong>cl. beddengoed<br />
<strong>in</strong>cl. handdoeken<br />
Huisdieren toegestaan/<br />
op aanvraag<br />
Tu<strong>in</strong>/zonneweide<br />
Balkon/terras<br />
Parkeerplaats<br />
K<strong>in</strong>derkort<strong>in</strong>g<br />
Geschikt voor m<strong>in</strong>der validen<br />
Gemeensch. verblijfs-/TV ruimte<br />
Vergaderzaal<br />
Overdekt zwembad<br />
Vaatwasser<br />
Wasmach<strong>in</strong>e<br />
Wasdroogautomaat<br />
Rookvrij<br />
1 Overnacht<strong>in</strong>g mogelijk<br />
Alleen voor camp<strong>in</strong>gs:<br />
K<strong>in</strong>derspeelplaats<br />
Recreatie<br />
Huurcaravan<br />
Supermarkt<br />
Ruimte voor babyverzorg<strong>in</strong>g<br />
K<strong>in</strong>derzwembad<br />
Aansluit<strong>in</strong>g voor caravans<br />
K<strong>in</strong>dertoilet<br />
N7<br />
N7<br />
N 62<br />
Afkort<strong>in</strong>gen:<br />
Kamers<br />
EZ = éénpersoonskamer<br />
DZ = tweepersoonskamer<br />
TH = driepersoonskamer<br />
VH = vierpersoonskamer<br />
Toelicht<strong>in</strong>g toeristische sterren:<br />
Naast de classificatie van alleenstaande appartementen, wordt bij<br />
vakantiehuizen met meerdere appartementen ieder appartement afzonderlijk<br />
beoordeeld. In de brochure is dan <strong>het</strong> appartement met de<br />
meeste sterren aangegeven. Dit systeem geldt tevens voor complexen<br />
met meerdere vakantiehuisjes.<br />
S<strong>in</strong>ds 1996 kunnen <strong>in</strong> Duitsland pensions en hotels vrijwillig aan<br />
classificaties deelnemen, s<strong>in</strong>ds 1998 geldt deze regel<strong>in</strong>g tevens voor<br />
vakantiehuisjes en appartementen. Dit is een gemeenschappelijke<br />
actie van de bond voor hotel- en beherberg<strong>in</strong>gsbedrijven van alle<br />
Duitse „Bundesländer“ (prov<strong>in</strong>cies) en de bond voor toerisme.<br />
De categorien:<br />
De beherberg<strong>in</strong>gsbedrijven zijn <strong>in</strong> vijf sterren-categorien <strong>in</strong>gedeeld:<br />
H toeristisch<br />
HH standaard<br />
HHH comfort<br />
HHHH eerste klas<br />
HHHHH luxe<br />
Our<br />
B<br />
Our<br />
Sûre<br />
Enz<br />
Bleialf<br />
N11<br />
Prüm<br />
S c h n<br />
SCHWARZER MANN<br />
PRÜM<br />
Sauer<br />
E29<br />
E 29<br />
Nims<br />
51<br />
Nims<br />
Verzorg<strong>in</strong>g<br />
Ü = logies<br />
ÜF = logies/ontbijt<br />
HP = halfpension<br />
VP = volpension<br />
H o c h s c<br />
h e i d<br />
Overigen<br />
NK = bijkomende kosten<br />
p.P. = per persoon<br />
J. = jaar<br />
Du = douche<br />
Indien een bedrijf geen sterren bezit, betekent dit niet direkt, dat <strong>het</strong><br />
comfort van een lage standaard is; echter hebben zij niet aan classificaties<br />
deelgenomen, of konden tot dusver niet door de commissie<br />
worden beoordeeld.<br />
De Duitse bond voor toerisme en de regio <strong>Zuid</strong>-<strong>Eifel</strong> kunnen niet<br />
aansprakelijk gesteld worden voor classificaties en aanbevel<strong>in</strong>gen.<br />
SUPERIOR<br />
... kenmerkt de hoogst gekwalificeerde bedrijven <strong>in</strong> een<br />
bepaalde categorie; zij hebben een beduidend hoger cijfer<br />
toebedeeld gekregen, als voor classificatie <strong>in</strong> die betreffende<br />
categorie noodzakelijk is. (b.v.: HHHS).<br />
64<br />
410<br />
Kyll<br />
Kyll<br />
49<br />
E44<br />
268<br />
Pelm<br />
GEROLSTEIN<br />
Rommersheim<br />
Neroth<br />
Niederprüm<br />
Dackscheid<br />
Stupbach<br />
Großkampenberg<br />
Lützkampen<br />
Kesfeld<br />
Schönecken<br />
Mürlenbach<br />
Welchenhausen<br />
Strickscheid<br />
Lünebach<br />
Leidenborn<br />
Weißenseifen<br />
Ouren<br />
Üttfeld<br />
Lierfeld<br />
Harspelt<br />
Wallenborn<br />
Merlscheid<br />
Eilscheid<br />
Sevenig<br />
Euscheid<br />
Nimsreuland<br />
Dackscheid<br />
Roscheid<br />
Sengerich K<strong>in</strong>zenburg<br />
P<strong>in</strong>tesfeld<br />
Manderscheid<br />
Meisburg<br />
Eschfeld<br />
Lichtenborn<br />
Zendscheid<br />
Hargarten<br />
Reipeld<strong>in</strong>gen<br />
Meerfeld<br />
Waxweiler<br />
Burbach<br />
Desserath<br />
Irrhausen<br />
Dahnen<br />
Lauperath Lambertsberg Plütscheid<br />
Daleiden<br />
Se�ern<br />
Niederpierscheid<br />
Bettenfeld<br />
Kickeshausen<br />
Olmscheid<br />
Mauel<br />
Schleid<br />
Dasburg<br />
Emmelbaum Heilbach Krautscheid Oberpierscheid<br />
Malberg<br />
Himmerod<br />
Jucken<br />
St. Thomas<br />
Uppershausen<br />
Ammeld<strong>in</strong>gen<br />
Preischeid<br />
Berkoth<br />
Echtershausen Ehlenz<br />
Burscheid<br />
Biersdorf a. See Bickendorf<br />
Kyllburg<br />
Karlshausen Leimbach<br />
Altscheid<br />
Sevenig<br />
Hamm Wiersdorf<br />
Gransdorf<br />
Hütten NEUERBURG Weid<strong>in</strong>gen<br />
Fließem<br />
Koosbüsch<br />
Herbstmühle<br />
Badem<br />
Fischbach<br />
Hermesdorf<br />
Koxhausen<br />
BIT-Erdorf<br />
Niederraden Utscheid Hütterscheid<br />
Rodershausen<br />
Rittersdorf<br />
Metterich<br />
Spangdahlem<br />
Berscheid Nas<strong>in</strong>gen<br />
Baustert<br />
Wißmannsdorf<br />
Brim<strong>in</strong>gen<br />
Dudeldorf<br />
Bauler<br />
Niedereckler<br />
Brecht<br />
Gondorf<br />
S<strong>in</strong>spelt<br />
Burg<br />
Oberweis<br />
Hütt<strong>in</strong>gen/Kyll<br />
Geichl<strong>in</strong>gen<br />
Birtl<strong>in</strong>gen<br />
Philippsheim<br />
Mettendorf Niehl<br />
Lahr<br />
Oberstedem<br />
Bett<strong>in</strong>gen Messerich<br />
Herforst<br />
Roth<br />
Körperich<br />
a.d. Our<br />
Hütt<strong>in</strong>gen<br />
Halsdorf<br />
Scharfbillig<br />
Preist<br />
Gent<strong>in</strong>gen<br />
Wolsfeld Wolsfeld<br />
Nusbaum Pe�ngen<br />
Orenhofen<br />
Hommerd<strong>in</strong>gen<br />
Auw a. d. Kyll<br />
Schankweiler<br />
Kruchten<br />
Naurath<br />
Ammeld<strong>in</strong>gen a.d. Our Biesdorf<br />
Holsthum<br />
Meckel<br />
Wallendorf<br />
Prümzurlay<br />
Niederweis<br />
Bollendorf<br />
Welschbillig<br />
DIEKIRCH<br />
Irrel<br />
N27<br />
A27<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
410<br />
N17<br />
N19<br />
ARZFELD<br />
60<br />
Ernzen<br />
Echternacherbrück<br />
Echternach<br />
50<br />
Wasserbillig<br />
E29<br />
257<br />
60<br />
M<strong>in</strong>den<br />
418<br />
E29<br />
51<br />
BITBURG<br />
51<br />
Wasserbilligerbrück<br />
SPEICHER<br />
422<br />
257<br />
53<br />
TRIER<br />
V u l k<br />
M e u l e n<br />
602<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
50<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
Dr e is<br />
52<br />
Mos