Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel - Tourist Information ...
Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel - Tourist Information ...
Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel - Tourist Information ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20<br />
Pension<br />
<strong>Uw</strong> <strong>gastheren</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> <strong>natuurpark</strong> <strong>Zuid</strong>-<strong>Eifel</strong><br />
Regio Bitburg & Speicher<br />
Pension Thiel<br />
Familie Thiel · Preister Straße 9 · 54662 Speicher<br />
Tel.: 06562 - 2119 oder 06562 - 932924<br />
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �<br />
bedden<br />
Attentie:<br />
V.a. 3 overn.<br />
2-p.k. 2-p.k. ontbijt 1-p.k. 1-p.k. ontbijt<br />
5 24,00 27,00 24,00 27,00<br />
Pension Agnes Moos<br />
Agnes Moos · Talstr. 15 · 54675 Hütt<strong>in</strong>gen b. Lahr<br />
Tel.: 06566 - 584 · Fax: 06566 - 933057<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@landhaus-moos.de · www.landhaus-moos.de<br />
Gezellig <strong>in</strong>gericht pension, met prachtige tu<strong>in</strong> en zonneweide.<br />
Zitgelegenheden, barbeque en tu<strong>in</strong>huis.<br />
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �<br />
bedden<br />
Attentie:<br />
Keuken voor de<br />
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp. gasten om zelf<br />
de maaltijden<br />
4 16,00 16,00<br />
te verzorgen<br />
aantal<br />
app.<br />
max.<br />
pers.<br />
opp.<br />
m²<br />
prijzen per dag € Attentie:<br />
tot 2 pers. v.a. 3e pers.<br />
1 2 50 32,00 5,50<br />
kaart, pag<strong>in</strong>a 4: F G7<br />
Rustig en gezellig pension met 3 kamers. Tu<strong>in</strong> met zonneweide.<br />
Uitgebreid ontbijt. TV en koelkast op aanvraag. Goede uitgangspositie<br />
voor wandel<strong>in</strong>gen en dagtripjes. Direkt aan de wandelroute<br />
„Josef-Schramm-Weg“ gelegen. Op 2 km. afstand van de<br />
Kylldal-fietsroute en <strong>het</strong> dichtsbijzijnde tre<strong>in</strong>station.<br />
� 3,– kort<strong>in</strong>g<br />
Badjas op de<br />
kamer<br />
kaart, pag<strong>in</strong>a 4: F G3<br />
Regio Neuerburg<br />
Aanbied<strong>in</strong>g!<br />
Wij adviseren U de<br />
hop-plantage <strong>in</strong><br />
Holsthum, met diverse<br />
programma´s voor een<br />
geslaagde dag!<br />
Alternatieve groepsreizen<br />
zoals b.v. de<br />
bier- en jenever-route,<br />
zie onder:<br />
www.turi.de<br />
turide GmbH · Johannes-Kepler-Str. 7· 54634 Bitburg<br />
Tel.: 0 65 61 - 9 46 41-0 · Fax: 0 65 61 - 9 46 41-30<br />
Email: <strong>in</strong>fo@turi.de · Internet: www.turi.de<br />
Pension Geisen<br />
Conny u. Egon Geisen<br />
Kalkofenstraße 4 · 54675 Kruchten<br />
Tel.: 06566 - 205 · Fax 06566 - 933381<br />
eg.geisen@t-onl<strong>in</strong>e.de · www.gaestehaus-geisen.<strong>in</strong>fo<br />
Bij ons voelt U zich thuis!<br />
In ons gastvrije huis is vakantie<br />
een plezier. Op rustige<br />
en centrale locatie dicht bij Luxemburg. Grote zonneweide,<br />
tu<strong>in</strong>huis, barbeque en k<strong>in</strong>derspeelplaats. Ideale uitgangspositie<br />
voor wandel<strong>in</strong>gen en fi etstochten – wandel<strong>in</strong>gen met gids.<br />
Motorrijders zijn welkom. Afsluitbare garages voor de motor<br />
(<strong>in</strong>cl.). Gratis fi etsen beschikbaar.<br />
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �<br />
bedden<br />
Attentie:<br />
Prijzen v.a.<br />
2 overn. Toeslag<br />
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp.<br />
bij 1 overn. � 3,–<br />
4 17,00<br />
– <strong>in</strong>cl. garage –<br />
Boerderij H<strong>in</strong>kelshof<br />
Helene Höhn<br />
Hauptstraße 14 · 54675 Körperich-Seimerich<br />
Tel.: 06566 - 93046 · Fax: 06566 - 93047<br />
Internet: www.h<strong>in</strong>kelshof.de<br />
De iets andere manier van gastvrijheid: boerderij „H<strong>in</strong>kelshof“ <strong>in</strong><br />
Körperich-Seimerich. Leven en beleven <strong>in</strong> een mooi, bem<strong>in</strong>nelijk<br />
landschap <strong>in</strong> <strong>het</strong> Duits-Luxemburgs <strong>natuurpark</strong>. Dagtripjes <strong>in</strong> de direkte<br />
omgev<strong>in</strong>g: GaytalPark, schapenkaasmakerij, slot Weilerbach,<br />
kasteel Vianden. Bijzonderheden op onze boerderij: orig<strong>in</strong>eel wonen,<br />
stevige kost, regionale specialiteiten uit de stenen bakoven,<br />
typisch <strong>Eifel</strong>s brood en pizza. Slapen <strong>in</strong> graanbedden of <strong>in</strong> <strong>het</strong> hooi.<br />
Fietsverhuur, tochten met een koets. 7 Kamers <strong>in</strong> boerenstijl (anno<br />
1900), kamer voor jonggehuwden, café, tu<strong>in</strong>café (ca. 80 zitpl.),<br />
<strong>Eifel</strong>se kegelbaan, speelplaats, jeux-de-boules.<br />
Slapen <strong>in</strong> <strong>het</strong> hooi <strong>in</strong>cl. ontbijt<br />
€ 18,00 p.p., k<strong>in</strong>deren (tot 12 jr.) € 11,00<br />
Slapen <strong>in</strong> een graanbed<br />
€ 23,00 p.p., k<strong>in</strong>deren (tot 12 jr.) € 12,50<br />
Kamer voor jonggehuwden<br />
€ 66,00<br />
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �<br />
bedden<br />
Attentie:<br />
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp.<br />
58,00 33,00<br />
kaart, pag<strong>in</strong>a 4: G3<br />
kaart, pag<strong>in</strong>a 4: G2