Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel - Tourist Information ...

18
Hotel/“Gasthaus“
Uw gastheren in het natuurpark Zuid-Eifel
Regio Bitburg & Speicher
Gasthaus Sonnenhof
Familie Sonnen · Sonnenhof 1 · 54634 Bitburg-Matzen
Telefon: 06561 - 3226
E-Mail: info@Gasthaus-sonnenhof.de
Internet: www.gasthaus-sonnenhof.de
Aan de stadrand van Bitburg, omgeven door bos en weideland,
biedt ons traditierijke huis een ideale uitgangspositie voor wandelingen
en fi etstochten. Nieuwe, grote- en modern ingerichte
kamers met douche, toilet, telefoon en TV staan U ter beschikking.
De geringe afstand van Bitburg, Trier, de Moezel en Luxemburg
zorgt voor een groot aanbod aan cultuur, ontspanning en
gezellig winkelen. Fiets- en motorstalling beschikbaar.
Gasthaus Herrig
Thomas Herrig · Hauptstraße 20 · 54636 Meckel · Tel.: 06568 - 298 · Fax: 06568 - 7886
E-Mail: gasthaus.herrig@t-online.de
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �
bedden
Attentie:
Extra bed volw.
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp. � 20,–
14 26 tot 31 37 tot 42 31 tot 36 42 tot 47 Extra kinderbed
� 10,–
Korting: v.a. 3 nachten 10%, v.a. 7 nachten 15%!
kaart, pagina 4: E F 6
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �
bedden
Attentie:
Korting v.a.
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp. 3 nachten
Ook zonder
ontbijt
8 37,50 55,00
mogelijk
Gasthaus Turmann
Arnold Turmann · Mainzer Straße 21 · 54634 Bitburg - Erdorf · Tel.: 06561 - 3950 · Fax. 06561 - 18003
Internet: www.hotel-turmann.com · E-Mail: hotel-turmann@t-online.de
Ons grootschalig uitgebouwde hotel bevindt zich op centrale, rustige locatie. Tennisbanen en zwembad op 5 km. afstand. Ons huis is sinds
75 jaar een klein familiebedrijf en beschikt over 20 slaapplaatsen. Wij serveren U eenvoudige, maar degelijke, typisch Duitse gerechten.
aantal
bedden
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp.
20 24,00 29,50
kaart, pagina 4: E6|7
prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag � Attentie:
Toeslag 1-3 overn.
� 3,50 p.p./nacht
Korting v.a.
7 overn. � 2,-- p.p.
kaart, pagina 4: GH 6
HH
Wij begroeten U in het stijlvol ingerichte
„EIFEL Gasthaus“ in één van
de mooiste dorpjes in de Eifel. Door
zijn rustige- en tóch centrale ligging
is Meckel zeer geschikt, er een vakantie
door te brengen. In onze interregionaal
bekende keuken verwerken
wij uitsluitend producten uit de regio,
wat o.a. betekent, dat wij vers vlees
van dieren uit de Eifel, kaas van melk
uit de Eifel en dranken zoals appelsap
en jenever van vruchten uit de Eifel
inkopen. Wanneer U aan de stress
en spanning van het dagelijks leven
wilt ontsnappen en waarde hecht aan
voortreffelijke specialiteiten uit de regio, bent U bij ons in
Gasthaus Herrig in Meckel gegarandeerd aan het juiste adres.
Vanaf 3 overnachtingen 10% korting, vanaf 7 overnachtingen
15%. Voor een verzorgd 3-gangen menu (halfpension) met
producten van het officiele merk EIFEL berekenen wij � 10,--
Voor honden berekenen wij � 5,-- per dag.
Gasthaus/Pension Kranz
Wolfgang Kranz · Hauptstraße 4 · 54636 Echtershausen
Tel.: 06569 - 228 · Fax: 06569 - 7548
E-Mail: gasthauskranz@t-online.de
Ons huis bevindt zich in het rustige dorpje Echtershausen, op
3 km afstand van het stuwmeer van Bitburg. Onze keuken is alom
bekend. De bosrijke omgeving nodigt tot wandelingen uit. Het
door de WK 1999 bekende boogschutters-parcours is 1km van ons
huis verwijderd. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer
met douche en toilet.
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �
bedden
Attentie:
3-Pers.-slaapk.
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp. en volpension
mogelijk
12 27,50 39,00 27,50 39,00
Toeslag 1 overn.
v.a. 4 nachten � 2,-- korting per dag
� 3,-- p.p.
Landgasthof Stein-Reiter
Fritz Reiter · Hauptstraße 29 · 54634 Metterich
Tel.: 06565 - 2958 · Fax: 06565 - 3539
E-Mail: info@pension-reiter.de
Internet: www.pension-reiter.de
kaart, pagina 4: D 4
kaart, pagina 4: F 4
Logement Arte – hotelletje & hostel
Margaretha Hager · Prümtalstraße 5 · 54646 Bettingen
Tel.: 06527 - 93140 · Fax: 06527 - 93142
www.arte-international.de · E-Mail: hotelchen@t-online.de
Rustig gelegen logement met groot tuincafé, in het binnencafé
internetaansluiting, galerij, wisselende kunst- en foto-tentoonstellingen.
Perfekte uitgangspositie voor dagtripjes naar Luxemburg,
Trier, Bitburg en diverse bezienswaardigheden in de regio.
Zwembad op geringe afstand.
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �
bedden
Attentie:
Toeslag bij 1
overn. � 4,– p.p.
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp.
4 29,00 40,50 39,00 50,50 Kinderkort.
op aanvraag
Actie: 6 dg. reserveren – 5 dg. betalen, op aanvraag!
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �
bedden
Attentie:
Hotelletje
Hostel
Toeslag bij
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp. 1 overn.
� 4,– p.p.
7 19,80 31,30 19,80 31,30
kaart, pagina 4: EF 7
Ons uitnodigende hotel met restaurant en kegelbaan beschikt
over 19 slaapgelegenheden, terras en parkeerplaatsen.
aantal prijs p.p. per dag � prijs p.p. per dag �
bedden
Attentie:
Korting:
2-p.k. ontbijt 2-p.k. halfp. 1-p.k. ontbijt 1-p.k. halfp. v.a. 3 overn. �1,50
19 25,50 34,00 25,50 34,00 v.a. 7 overn. �2,50