Montage- en service-handleiding Vitocal 222-G14.8 MB - Viessmann

Montage- enservicehandleidingvoor de vakmanVIESMANNVitocal 222-Gtype BWT 221.A06 tot A10type BWT-M 221.A06 tot A10Compact warmtepomptoestel, 400 V~ en 230 V~Geldigheidsverwijzing zie laatste paginaVITOCAL 222-G5623 885 NL 7/2012 Bewaren a.u.b.!

VeiligheidsvoorschriftenVeiligheidsinstructiesVolg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijkletsel en materiële schade.Toelichting bij veiligheidsvoorschriftenGevaarDit teken waarschuwt voor persoonlijkletsel.!OpgeletDit teken waarschuwt voor materiëleschade en schade aan hetmilieu.OpmerkingGegevens met het woord "Opmerking"bevatten aanvullende informatie.DoelgroepDeze handleiding is uitsluitend bedoeldvoor erkende installateurs.■ Werkzaamheden aan het koelmiddelcircuitmogen alleen door bevoegdevakmensen worden uitgevoerd.■ Elektrische werkzaamheden mogenalleen door elektromonteurs wordenuitgevoerd.■ De eerste inbedrijfstelling moet doorde installateur van de installatie of eendoor hem aangewezen vakmanplaatsvinden.VoorschriftenRespecteer bij de werkzaamheden■ de nationale installatievoorschriften,■ de ARBO voorschriften,■ de wettelijke milieuvoorschriften,■ EN, NEN, VEWIN voorschriften, hetbouwbesluit en eventuele lokale voorschriften.Werkzaamheden aan de installatie■ Installatie spanningsvrij schakelen(bijvoorbeeld met de afzonderlijkezekering of een hoofdschakelaar) enop aanwezige spanning controleren.OpmerkingNaast het regelingsstroomcircuit kunnenmeerdere laststroomcircuits aanwezigzijn.GevaarHet aanraken van spanningvoerendeonderdelen kan ernstigletsel veroorzaken. Enkeleonderdelen op printplaten zijnook na het uitschakelen van denetspanning nog spanningvoerend.Voor het verwijderen van apparaatafdekkingenminimaal 4min. wachten, tot de spanningis afgebouwd.■ Installatie tegen opnieuw inschakelenbeveiligen.Opgelet! Door elektrostatische ontladingkunnen elektronische modulesbeschadigd worden.Voor de werkzaamhedengeaarde objecten, bijv. verwarmings-of waterleidingen, aanrakenom de statische lading af teleiden.5623 885 NL2

VeiligheidsvoorschriftenVeiligheidsinstructies (vervolg)ReparatiewerkzaamhedenOpgelet! De reparatie van onderdelen meteen veiligheidstechnische functiebrengt de veilige werking van deinstallatie in gevaar.Defecte onderdelen moeten doororiginele onderdelen vanViessmann worden vervangen.Extra componenten, reserveonderdelenen slijtende onderdelenOpgelet! Reserveonderdelen en slijtendeonderdelen die niet met de installatiezijn getest, kunnen de werkingnadelig beïnvloeden. Demontage van componenten dieniet zijn toegestaan evenals dewijziging en ombouw zonder toestemmingkan de veilige werkingnadelig beïnvloeden en degarantie beperken.Bij vervanging uitsluitend origineleonderdelen van Viessmannof door Viessmann goedgekeurdeonderdelen gebruiken.5623 885 NL3

InhoudsopgaveInhoudsopgaveMontagehandleidingMontagehandleidingGebruik................................................................................................................. 6Vereisten voor aansluitingen door de installateur................................................ 7Overzicht van de mogelijke installatieschema's................................................... 9Aanduidingen in de installatievoorbeelden........................................................... 10Installatievoorbeeld, ID: 4605445_1202_02......................................................... 10MontageverloopWarmtepomp opstellen........................................................................................ 16Hydraulisch aansluiten......................................................................................... 29Elektrisch aansluiten............................................................................................ 32Netaansluitkabels aansluiten................................................................................ 44Aansluiting op klemmen X3.8/X3.9 maken........................................................... 53Warmtepomp sluiten............................................................................................ 54ServicehandleidingEerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudStappen - eerste inbedrijfstelling, inspectie en onderhoud.................................. 55Aanvullende info over de stappen........................................................................ 56Storingen oplossenReparatie.............................................................................................................. 74Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Onderdelenlijsten type BWT (400 V~).................................................................. 86Overzicht van de modules.................................................................................... 87Onderdelen zonder afbeelding............................................................................. 88Behuizing.............................................................................................................. 88Elektrische uitrusting............................................................................................ 90Warmtepompmodule............................................................................................ 94Hydraulica............................................................................................................ 96Boiler.................................................................................................................... 98Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)............................................................... 100Overzicht van de modules.................................................................................... 101Onderdelen zonder afbeelding............................................................................. 102Behuizing.............................................................................................................. 102Elektrische uitrusting............................................................................................ 104Warmtepompmodule............................................................................................ 106Hydraulica............................................................................................................ 10845623 885 NL

InhoudsopgaveInhoudsopgave (vervolg)Boiler.................................................................................................................... 110Aanbouwset.......................................................................................................... 112ProtocollenProtocol van de hydraulische parameters............................................................ 114Protocol van de regelingsparameters................................................................... 114Technische gegevens........................................................................................ 123BijlageOpdracht tot eerste inbedrijfstelling van de warmtepomp.................................... 128Conformiteitsverklaring..................................................................................... 129Index.................................................................................................................... 1305623 885 NL5

MontagehandleidingGebruikDe compacte warmtepomptoestellenVitocal 222-G,type BWT 221.A06 tot A10,BWT-M 221.A06 tot A10 kunnen voor devolgende doeleinden worden gebruikt:■ Ruimteverwarming en -koeling via eenCV-installatie.■ Tapwateropwarming met de ingebouwdewarmwaterboiler.Iedere andere of verdergaande toepassinggeldt als toepassing die niet conformde voorschriften is.OpmerkingVitocal 222-G is uitsluitend bedoeld voorhuishoudelijk gebruik; d.w.z. dat ookniet-geïnstrueerde personen het apparaatveilig kunnen bedienen.5623 885 NL6

Vereisten voor aansluitingen door de installateurMontagehandleidingA182918041800D / EFMontageG564454665600500218147698068029134159CD E FG62300387230 V~400 V~BA< 42 V5623 885 NLA Warm waterB CirculatieC Koud waterD Retour primair circuit (brine-uitgangwarmtepomp)7

MontagehandleidingVereisten voor aansluitingen door de… (vervolg)E Aanvoer primair circuit (brineingangwarmtepomp)F Aanvoer secundair circuit (CVwater)G Retour secundair circuit (CV-water)1. Verwarmings- en tapwateraansluitingenvoorbereiden.Verwarmingsinstallatie spoelen.Aansluiting van hydraulische leidingenD t/m G:■ Lokale aansluiting:Rechte leidingstukken (meegeleverd)gebruiken.■ Met aansluitset primair circuit/secundair circuit (accessoires):leidingbochten uit aansluitsetgebruiken.2. Elektrische aansluitingen voorbereiden.Kabellengten:■ Vereiste kabellengtes in het toestelminus wandafstand:2,0 m■ Hoogte wanduitgang:1850 mm (zie ”Ontwerphandleidingvoor warmtepompen”)Aanbevolen netaansluitkabelsType BWT/BWT-M 221.A06 221.A08 221.A10Warmtepompregeling 230 V~Kabeldoorsnede■ Zonder blokkering door energiebedrijf3 x 1,5 mm 2 3 x 1,5 mm 2 3 x 1,5 mm 2■ Met blokkering door energiebedrijf 5 x 1,5 mm 2 5 x 1,5 mm 2 5 x 1,5 mm 2CompressorKabeldoorsnede■ 400 V~ 5 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2■ 230 V~ 3 x 4 mm 2 3 x 4 mm 2 3 x 4 mm 2Maximale kabellengte 25 m 25 m 25 mCV-water-doorstroomtoestel8,8 kWKabeldoorsnede■ 400 V~ 5 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2 5 x 2,5 mm 2■ 230 V~ 7 x 2,5 mm 2 7 x 2,5 mm 2 7 x 2,5 mm 2Maximale kabellengte 25 m 25 m 25 m5623 885 NL8

MontagehandleidingOverzicht van de mogelijke installatieschema'sIn onderstaande tabel staat een overzichtvan alle mogelijke installatieschema's.Installatieschema'sComponent Installatieschema0 1 2 3 4 5 6 11VerwarmingscircuitA1/VC1 — X X — — X X —M2/VC2 — — — X X X X —WarmwaterboilerX — X — X — X —Verwarmingswaterbuffer— 0 0 X X X X —CV-water-doorstroomtoestel0 0 0 0 0 0 0 —Zwembad— 0 0 0 0 0 0 —KoelingA1/VC1 — 0 0 — — 0 0 —M2/VC2 — — — 0 0 0 0 —SKK 0 0 0 0 0 0 0 —IJsbuffer zonne-absorber0 0 0 0 0 0 0 0Energiemeter, 1-fasig/3-fasig0 0 0 0 0 0 0 0Vitovent0 0 0 0 0 0 0 0MontageX Component geselecteerd.0 Component kan toegevoegd worden.5623 885 NL9

MontagehandleidingAanduidingen in de installatievoorbeeldenoE--2/F14--oQoW-2/145-A1oE--2/F14--iE--2/X3.8;3.9--oR--2/211.2--oP2[H F[YF F--F6----212.3----F8----F0--2--211.4----211.2----F14----230 V-- -KM-BUS--2/X3.8;3.9-Installatievoorbeeld, ID: 4605445_1202_02OpmerkingDit schema is een voorbeeld zonderafsluit- en veiligheidsvoorzieningen. Hetvervangt niet het vakkundige ontwerp terplaatse.5623 885 NL10

P1P1Installatievoorbeeld, ID: 4605445_1202_02 (vervolg)Hydraulisch installatieschemaMontagehandleiding--2---KM-BUS-7596--2/212.2--91 -8/145- 71 -8/145-73--75/2--9074--75/20--70A1M276--75/20--77--75/52--Montage20--2/X3.8;3.9--21WW37--2/212.3--3--2/F0--1213--2/F4--6122KW427160--F0--2--X3.8;3.9----230 V----212.3---KM-BUS---F13----F4----20----52----230 V--8--212.2----145--5623 885 NL--145----145--11

Installatievoorbeeld, ID: 4605445_1202_02 (vervolg)MontagehandleidingPos.oPoQoZOmschrijvingCV-circuit zonder mengklep A1RadiatorverwarmingscircuitAfstandsbediening VitotrolCV-pompElektrisch installatieschemaOverzicht van de elektrische aansluitingenen meer informatie over de printplaten,zie vanaf pagina 35 en aparte servicehandleidingwarmtepompregelingVitotronic 200.2Informatie over de netaansluiting ziepagina 44.MontageX3.9X1. 230 V; 0,5 A 21X3.8X3.18X2.1X1.1

Installatievoorbeeld, ID: 4605445_1202_02 (vervolg)Vereiste parameterinstellingenOproepen van het ”codeerniveau 1”voor de instelling van de parameters zieInbedrijfstelling-assistent pagina 63 enpagina 66.MontagehandleidingParameterInstelling”Installatiedefinitie”■ ”Installatieschema 7000” ”6”Warmwaterbereiding:”Tijdprogramma warmwaterbereiding”Tijdprogramma instellen(zie bedieningshandleiding)”Tijdprogramma circulatie”Tijdprogramma instellen(indien tapwatercirculatiepomp aanwezig)(zie bedieningshandleiding)”Warm water”■ ”Vrijgave extra verwarmingen voor warmwaterbereiding6014””1”■ ”Vrijgave elektrische verwarmingen voor warmwaterbereiding6015””1”CV-water-doorstroomtoestel:”Extra elektr. verwarming”■ ”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel ”1”7900”■ ”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel ”0”voor ruimteverwarming 7902”■ ”Tijdprogramma Elektrische verwarming” Tijdprogramma instellen(zie bedieningshandleiding)”Verwarmingswaterbuffer”■ ”Vrijgave buffer / open verdeler 7200” ”1”Afstandsbedieningen (indien aanwezig):”CV-circuit 1”■ ”Afstandsbediening 2003” ”1””CV-circuit 2”■ ”Afstandsbediening 3003” ”1”5623 885 NLMontage15

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)8.X25F67.X3sGsHlJaYH6.5623 885 NLMontage19

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)10.aCH9.5623 885 NL20

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)15. 16.2x2x13.17.Montage11.12.14.X205623 885 NL21

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)6x21.4x20. 2x18.4x19.5623 885 NL22

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)22.25.24.23.Montage4x2x5623 885 NL23

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)Warmtepompmodule demonteren6.3.X3sGsHlJaYH1.4.kK2.1.5.5623 885 NL24

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)10.9. 4x4x11.?aJX3sGlJsHkKaYH8.Montage2x12.7.5623 885 NL25

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)Montage en in aanmerking te nemen afdichtingvlakken2. Boilermodule monteren in omgekeerdevolgorde met pagina 18.Opgelet! Dichte hydraulische verbindingentussen warmtepompenboilermodule maken.Juiste montage van de montageplaatC in acht nemen(zie volgende afbeelding).A1. Warmtepompmodule monteren inomgekeerde volgorde metpagina 24.Bij de buisdoorvoeringen op de juisteplaats van de doorvoertules A letten.Doorvoertules A eventueel metafdichtband afdichten.!OpgeletOm schade door condenswateren sterke geluidsontwikkelingte vermijdenBehuizingdeur D afsluiten(zie volgende afbeelding).OpmerkingDoor de isolatiemat staat de behuizingdeureen beetje naar voren.Opgelet! Toestel geluiddicht en diffusiedichtafsluiten.Afdichtband van de zijplatenmoet dicht tegen de afdichtingvlakkenB van de behuizingliggen.5623 885 NL26

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)CBBDTransportbeveiliging!OpgeletNiet verwijderde transportbeveiligingenleiden tot trillingen ensterke geluidsontwikkeling.Transportbeveiligingen verwijderen.5623 885 NLMontage27

MontageverloopWarmtepomp opstellen (vervolg)4.3.1.2.5623 885 NL28

MontageverloopHydraulisch aansluitenPrimair/secundair circuit aansluitenMeegeleverde leidingsstukken ofbuisbochten uit aansluitset (accessoires)aansluitenOpgelet! Hydraulische verbindingen lekdichtaansluiten.Bij de slangdoorvoeren op eengoede bevestiging van de doorvoertulesletten, evt. met afdichtbandafdichten (zie hoofdstuk”Montage en kritieke afdichtingsvlakken”.2.4xMontageAB1.4x5623 885 NLA Meegeleverde rechte leidingsstukkenB Buisbochten van aansluitset primaircircuit/secundair circuit (accessoires,zie afzonderlijke montagehandleiding)29

MontageverloopHydraulisch aansluiten (vervolg)Primair circuit aansluitenSecundair circuit aansluiten!OpgeletDe gebruikte onderdelen moetenbestand zijn tegen het warmteoverdrachtsmedia.Geen verzinkte leidingen gebruiken.1. Primair circuit van expansievat enveiligheidsklep voorzien (volgensDIN 4757).EFOpmerking■ Het expansievat moet goedgekeurdzijn volgens DIN 4807. Demembranen van het expansievaten de veiligheidsklep moetengeschikt zijn voor het warmteoverdrachtsmedia■ Afblaas- en afvoerleidingen moetenin een vat uitmonden dat hetmax. mogelijke expansievolumevan het warmte-overdrachtsmediakan opnemen.2. Alle leidingdoorvoeringen door wandenisoleren tegen warmte engeluid.3. Primaire leidingen op de warmtepompaansluiten.4. Leidingen in het gebouw warmte- endampdiffusiedicht isoleren.DCMeegeleverde veiligheidsgroepC ManometerD Aansluiting G1E SnelontluchterF Veiligheidsklep1. Secundair circuit lokaal van expansievaten meegeleverde veiligheidsgroepvoorzien (volgens DIN 4757).Meegeleverde veiligheidsgroep aanlokale leiding in de verwarmingswaterretourmonterenofop de aansluitset primair circuit/secundair circuit (accessoires).Montagehandleiding aansluitset2. Secundaire leidingen op de warmtepompaansluiten.5623 885 NL30

MontageverloopHydraulisch aansluiten (vervolg)3. Leidingen binnen het gebouw isoleren.Opmerking■ Bij vloerverwarmingscircuits moet eentemperatuurbewaker als maximumtemperatuurbegrenzing voor vloerverwarmingworden ingebouwd (ziehoofdstuk ”Temperatuurbewaker alsmaximum temperatuurbegrenzingvoor vloerverwarming aansluiten”)■ Het minimumdebiet garanderen, bijv.met overstortklep (zie hoofdstuk”Technische gegevens”).Tapwaterzijde aansluitenVoor de tapwateraansluiting EN1717 opvolgen.MontageOABCFGHK L MHHP R H M ONNED5623 885 NLA Warm waterB CirculatiepompC Terugslagklep, veerbelastD Aansluitgedeelte warmtepomp(bovenaanzicht)E Expansievat, voor tapwatergeschiktF Zichtbare uitloop van de afblaasleidingG VeiligheidsklepH AfsluitkraanK DebietregelklepL ManometeraansluitingM Terugstroomblokkering/buisscheiderN AftapklepO Koud waterP TapwaterfilterR Drukreduceer31

MontageverloopHydraulisch aansluiten (vervolg)Opmerking bij het tapwaterfilterVolgens EN 1717 moet bij installatiesmet leidingen van metaal een tapwaterfilterworden ingebouwd. Ook bij kunststofleidingenmoet volgens EN 1717 enop ons advies een tapwaterfilter wordengemonteerd zodat geen verontreinigingenin de tapwaterinstallatie kunnen binnendringen.Advies: veiligheidsklep boven de boilermonteren. Hierdoor wordt de klep tegenverontreiniging, verkalking en hoge temperatuurbeschermd. Bij werkzaamhedenaan de veiligheidsklep hoeft dewarmwaterboiler bovendien niet te wordenafgetapt.VeiligheidsklepDe warmwaterboiler met een veiligheidsklepbeveiligen tegen ontoelaatbaarhoge drukken.CV-/koelcircuit aansluiten, indien nodigDe aansluiting vindt plaats via de NCbox(accessoires).Bij koeloppervlakken (bijv. vloerkoeling,koelplafond) is een lokale dauwpuntsensor(accessoire) nodig.Eisen aan dauwpuntsensor:■ Elektrische aansluiting: 230 V~, 0,5 A■ Montage in de te koelen ruimte op dekoelwateraanvoer (evt. isolatie verwijderen).■ Behoren meerdere ruimten met verschillenderuimteluchtvochtighedentot het koelcircuit, moeten meerderedauwpuntsensoren worden gemonteerden in serie aangesloten.Schakelcontacten als verbreekcontacten.Elektrisch aansluitenGevaarBeschadigde kabelisolatie kantot letsel en schade aan het toestelleiden.Kabels zo aanleggen dat ze niettegen sterk warmtegeleidende,vibrerende of scherpe onderdelenliggen.GevaarOndeskundig uitgevoerde bedradingenkunnen door elektrischestroom aanleiding zijn voor ernstigletsel en materiële schade.5623 885 NL32

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)■ Laagspanningsleidingen< 42 V en leidingen> 42 V/230 V~/400 V~ gescheidenvan elkaar aanleggen.■ Kabels kort voor de aansluitklemmenafstrippen en dicht bijde betreffende klemmen bundelen.■ Kabels met kabelbinders vastzetten.Daarmee wordt gegarandeerddat bij storing, bijv. bij het losrakenvan een ader, de aders niettegen de ernaast liggende spanningvoerendedelen aankomen.OpmerkingAls twee componenten op een gemeenschappelijkeklem worden aangesloten,moeten beide aders samen in één adereindhulsworden geperst.MontageElektrische kabels naar het aansluitruimte leggenKabels:■ Vereiste kabellengtes in het toestelminus wandafstand:2,0 m■ Hoogte wanduitgang:1850 mm (zie ”Ontwerphandleidingvoor warmtepompen”)5623 885 NL33

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)400 / 230 V< 42 V< 42 V400 / 230 V5623 885 NL34

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)Overzicht van de elektrische aansluitingen van de warmtepompregelingX31MontageABCX25sYAsYSF3X18sVAF23F26F20F21J3J4 F14F16F12 F4F13F7F11F27F8F6F0X24aVGX15D400 400 V V / / 230 50 Hz V /50 Hz 50 HzX3 X2 X1N ?230 V /50 HzD113467FF18918E1 1PE5623 885 NL35

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)A Uitbreidingsprintplaat op basisprintplaat(zie pagina 39)B Basisprintplaat (zie pagina 36)F3 Zekering T 6,3AC Regelaar- en sensorprintplaat (ziepagina 41)D Netaansluitklemmen (zie vanafpagina 44)E Kroonsteentjes (zie pagina 39)F1 Zekering T 6,3AX1 Klemmen voor aardleiding vanalle bijbehorende installatiecomponentenX2 Klemmen voor neutrale leidervan alle bijbehorende installatiecomponentenF Aanstuurmodule CV-water-doorstroomtoestel(zie vanafpagina 46)Basisprintplaat (werkingscomponenten230 V~)Opmerkingen bij de aansluitwaarden■ Het aangegeven vermogen is hetgeadviseerde aansluitvermogen.■ De som van de vermogens van alledirect op de warmtepompregelingaangesloten componenten (bijvoorbeeldpompen, kleppen, meldinrichtingen,relais) mag 1000 W niet overschrijden.Als het totale vermogen ≤ 1000 W is,kan het afzonderlijke vermogen vaneen component (bijv. pomp, klep,meldinrichting, relais) groter danopgegeven worden gekozen. Daarbijmag het schakelvermogen van hetovereenkomstige relais niet wordenoverschreden.■ De aangegeven stroomwaarde geeftde max. schakelstroom van het schakelcontactaan (totale stroom van 5 Ain acht nemen).36Vereiste parameters bij de inbedrijfstellinginstellen, zie vanaf pagina 63.5623 885 NL

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)Stekker sYAKlemmen Functie Omschrijving211.21.Secundaire pomp■ Bij installatie zonder CV-waterbuffer isniet nog een CV-pomp nodig (zie klem212.2)■ Thermostaat als maximumtemperatuurbegrenzingvoor vloerverwarmingscircuit(indien aanwezig) in serieaansluiten (zie volgende hoofdstuk)Aansluitwaarden■ vermogen: 130 W■ Spanning: 230 V~■ maximale schakelstroom: 4(2) AMontage211.5NCAansturing koelingNC-functie (”natural cooling”)Secundaire pomp in de fabriek aangesloten,thermostaat door de installateuraan te sluiten.Aansluiting door installateur: NC-Box ofdoor installateur geleverde componentenvoor NC-koeling.Aansluitwaarden■ vermogen: 10 W■ Spanning: 230 V~■ maximale schakelstroom: 4(2) A5623 885 NL37

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)Stekker sYSKlemmen Functie Omschrijving212.2A1Pomp CV-circuit zondermengklep (A1)■ Als er een warmwaterbuffer aanwezigis, wordt deze pomp aanvullend op desecundaire pomp aangesloten.■ Thermostaat als maximumtemperatuurbegrenzingvoor vloerverwarmingscircuit(indien aanwezig) in serieaansluiten (zie volgende hoofdstuk)Aansluitwaarden■ Vermogen: 100 W■ Spanning: 230 V~■ Maximale schakelstroom: 4(2) A212.3 Tapwaterciculatiepomp Aansluitwaarden■ vermogen: 50 W■ Spanning: 230 V~■ Maximale schakelstroom: 4(2) AThermostaat als maximumtemperatuurbegrenzing voor vloerverwarming aansluitenAansluiting van een thermostaat BalgemeenAansluiting van de thermostaat,bestelnummer 7151 728, 7151 729 BX2.NX1. ?ABX2.NX1. ?ABsÖCM1~CM1~5623 885 NL38

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)CV-circuit zonder mengklep A1/VC1AansluitingA op de regelingCirculatiepomp C■ Zonder verwarmingswaterbuffer 211.2 Secundaire pomp■ Met verwarmingswaterbuffer 212.2 CV-pomp A1/VC1Aansluiting van de thermostaat(bestelnummer 7151 728, 7151 729B) op de uitbreidingset mengklepAsÖBMontagesÖCM1~5623 885 NLA Stekker sÖ, op uitbreidingssetmengklep steken.B ThermostaatC CV-pomp bij verwarmingscircuitmet mengklepUitbreidingsprintplaat op basisprintplaat (bedrijfscomponenten230 V~)Door installateur niets laten aansluiten.Lusterklemmen (Meld- en veiligheidsaansluitingen)Vereiste parameters bij de inbedrijfstellinginstellen, zie vanaf pagina 63.39

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)Klemmen Functie OmschrijvingX3.1 Fase geschakeld. Via netschakelaar regeling.OpmerkingTotale belasting 1000 W van alle aangeslotencomponenten in acht nemen.X3.3X3.4X3.6X3.7GStromingsbewakerBlokkering energiebedrijf(in de fabriek is een bruggeplaatst).Potentiaalvrije sluiter nodig:■ gesloten: warmtepomp in werking■ geopend: warmtepomp uit bedrijf■ Schakelvermogen 230 V, 0,15 ABij aansluiting brug verwijderen.Potentiaalvrije opener nodig:■ gesloten: warmtepomp in werking■ geopend: warmtepomp uit bedrijf■ Schakelvermogen 230 V, 0,15 ABij aansluiting brug verwijderen.Opmerking■ Geen parametrering nodig.■ De compressor wordt ”hard” uitgeschakeldzodra het contact opengaat.■ Door het signaal van het contact energiebedrijf(blokkering door energiebedrijf)wordt gezorgd voor uitschakelingvan de spanning van het betreffende onderdeel.■ Voor het verwarmingswater-doorstroomelementkunnen de uit te schakelendetrappen worden gekozen (parameter”Vermogen voor verwarmingswater-doorstroomelementvoor blokkering790A door energiebedrijf”).■ Zie voor verdere informatie over de blokkeringdoor het energiebedrijf hoofdstuk”Elektrische aansluiting”.5623 885 NL40

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)Klemmen Functie OmschrijvingX3.8X3.9PPressostaat primair circuiten/ofPotentiaalvrije opener nodig:■ gesloten: veiligheidscircuit vrij■ geopend: veiligheidscircuit onderbroken,warmtepomp uit bedrijf■ Schakelvermogen 230 V~, 0,15 AX3.18X2.1X1.1Aansluiting:■ Serieschakeling bij aanwezigheid beideveiligheidscomponenten■ Brug plaatsen bij afwezigheid veiligheidscomponentenVorstbeveiligingsthermostaatofBrugNetaansluiting warmtepompregeling230 V~Zie hoofdstuk ”Netaansluiting”.MontageRegelaar- en sensorprintplaat (Sensoren)Vereiste parameters bij de inbedrijfstellinginstellen, zie vanaf pagina 63.Stekker Sensor TypeF0.1/F0.2 Buitentemperatuursensor NTC 10 kΩF0.2/F0.3 Draadloze uurontvanger (accessoires) DCFF4 Buffertemperatuursensor boven NTC 10 kΩF11 Vochtaanbouwschakelaar 24 V–―OpmerkingWanneer dauwpuntsensoren van de NC-box of AC-boxbij koeling worden gebruikt, brug plaatsen, anderstreedt de warmtepomp niet in werking (melding ”CA veiligheidsinrichtingprimair”).5623 885 NLF13F14F16Aanvoertemperatuursensor installatie (achter CV-waterbuffer)Aanvoertemperatuursensor koelcircuit (CV-circuit zondermengklep A1/VC1 of apart koelcircuit AKC)Kamertemperatuursensor voor afzonderlijk koelcircuitAKC (vereist) of voor CV-/koelcircuit zonder mengklepA1/VC1 (aanbevolen)NTC 10 kΩNTC 10 kΩNTC 10 kΩ41

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)Stekker Sensor TypeaVG KM-BUS (aders verwisselbaar)Indien meerdere van de volgende apparaten wordenaangesloten, KM-BUS-verdeler (toebehoren) gebruiken.KM-BUS-deelnemer (voorbeelden):■ Uitbreidingsset voor een CV-circuit met mengklep M2/VC2■ Afstandsbediening Vitotrol 200A of Vitotrol 300B (CVcircuittoewijzingaan de afstandsbediening instellen)■ Uitbreiding EA1, uitbreiding AM1■ Communicatiepoort Vitocom 100, type GSMsVA Modbus 2 (aders niet verwisselbaar)Aansluiting voor energiemeter enkelfasig of driefasig.J3 Brug voor afsluitweerstand Modbus 2Afsluitweerstand actief (aflevertoestand).Afsluitweerstand niet actief.J4 Brug voor instelling Master/Slave Modbus 2Warmtepompregeling is slave.Warmtepompregeling is master (aflevertoestand).X18 Modbus 1Aansluiting voor Vitovent 300-FX24 Aansluiting communicatiemodule LON (zie montagehandleidingcommunicatiemodule LON)X31 Stekkerpositie voor codeerstekkerZwembadverwarmingOpmerking■ Aansturing van de zwembadverwarminggebeurt via de uitbreiding EA1met KM-BUS.■ Aansluitingen op uitbreiding EA1alleen volgens de volgende afbeeldingmaken.■ Een filtercirculatiepomp kan niet viade warmtepompregeling worden aangestuurd.5623 885 NL42

MontageverloopElektrisch aansluiten (vervolg)L1BNCDL1 NA0-10 V f-]A[{A DE [{S DE [{D DE [{{]1 2 3 4 5 6 1 2EHF GM1~Montage1 2K5623 885 NLA Uitbreiding EA1B Netaansluiting 1/N/PE 230 V/50 HzC Aftakdoos (door installateur te verzorgen)D Zekeringen en vermogensrelaisvoor de circulatiepomp van dezwembadverwarming (accessoires)E BrugF 3-weg-omschakelklep ”zwembad”(stroomloos: verwarming warmwaterbuffer)G Circulatiepomp voor de zwembadverwarming(accessoire)H Temperatuurregelaar voor zwembadtemperatuurregeling(spanningslooscontact, 230 V~; 0,1 A;accessoires)K Aansluiting op regelaar- en sensorprintplaat43

MontageverloopNetaansluitkabels aansluitenScheidingsinrichtingen voor nietgeaardegeleiders■ De hoofdschakelaar (indien aanwezig)moet gelijktijdig alle ongeaardekabels met minimaal 3 mm contactopeningvan het net scheiden.■ Bovendien bevelen we de installatievan een universele stroomgevoeligeaardlekschakelaar (FI klasse B) aan voor gelijkstroom(storingen),die kunnen ontstaan door energie-efficiëntebedrijfsmiddelen.■ Als geen hoofdschakelaar wordtgeplaatst, moeten alle ongeaardekabels door de voorgeschakelde aardlekschakelaarmet minstens 3 mmcontactopening van het net wordengescheiden.GevaarOndeskundig uitgevoerde elektrischeinstallaties kunnen doorelektrische stroom aanleiding zijnvoor ernstige verwondingen enmateriële schade.Netaansluiting en veiligheidsmaatregelen(bijvoorbeeld aardlekschakelaar)moeten volgensde volgende voorschriften wordenuitgevoerd:■ IEC 60364-4-41■ Plaatselijke voorschriften■ Technische aansluitvoorwaardenvan het plaatselijke energiebedrijf■ De netaansluitkabel van dewarmtepompregeling metmaximaal 16 A zekeren.GevaarOntbrekende aarding van installatiecomponentenkan bij eenelektrisch defect door elektrischestroom tot ernstige verwondingenleiden.Toestel en leidingen moeten metde potentiaalvereffening van hethuis verbonden zijn.GevaarVerkeerde aansluiting van dradenkan tot ernstig letsel en materiëleschade aan het toestel leiden.Aders ”L” en ”N” niet verwisselen.■ In overleg met het energiebedrijf kunnenverschillende tarieven voor devoeding van de laststroomkringenworden overeengekomen.Technische aansluitvoorwaarden vanhet energiebedrijf respecteren.■ Als compressor en/of CV-water-doorstroomtoestelop laag tarief wordengebruikt (blokkering door energiebedrijf),moet óf nog een leiding (bijvoorbeeld3 x 1,5 mm 2 ) voor het schakelcontactblokkering energiebedrijf vande meterkast naar de regeling wordengelegdofde kabel voor het blokkeringsignaalenergiebedrijf en voor de netaansluitingvan de warmtepompregeling(3 x 1,5 mm 2 ) worden in een 5-aderigekabel samengebracht.5623 885 NL44

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)■ De toewijzing van de blokkering doorhet energiebedrijf (voor compressoren/of CV-water-doorstroomtoestel)vindt plaats via het type aansluiting eninstelling aan de warmtepompregeling.De blokkering van de netvoeding is inDuitsland op maximaal 3 maal 2 uurbinnen een dag (24 h) begrensd.■ De voeding voor de warmtepompregeling/elektronicamoet zonderblokkering van het energiebedrijfplaatsvinden; uitschakelbare tarievenmogen hier niet worden gebruikt.■ In combinatie met eigen energieverbruik(gebruik van de door de fotovoltaïscheinstallatie opgewekte stroomvoor het eigen verbruik):OpmerkingTijdens de blokkering energiebedrijf isde werking van de compressor meteigen energieverbruik niet mogelijk.■ De netaansluitkabel van de warmtepompregelingmet maximaal 16 Azekeren.■ Wij adviseren de netaansluiting vooraccessoires en externe componentendie niet op de warmtepompregelingworden aangesloten, op dezelfdezekering en in ieder geval op dezelfdefasen van de warmtepompregelingaan te brengen.De aansluiting op dezelfde zekeringverhoogt de veiligheid bij netuitschakelingen.De opgenomen stroom vande aangesloten verbruikers moetgerespecteerd worden.MontageNetaansluiting warmtepompregeling (230 V~)X318X2 X1 Opmerking6 N7N8391 11616F1 T6,3AHDeze aansluiting mag niet geblokkeerdworden.■ Zekering max. 16 A■ Normaaltarief (geen laagtarief met uitschakelingmogelijk)■ Geadviseerde netaansluitleiding:3 x 1,5 mm 2 (5 x 1,5 mm 2 met uitschakelingdoor energiebedrijf)L1N5623 885 NL45

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)Netaansluiting compressor 400 V~400 V, 50 Hz3 / PEL1L2L3?L1L2L3NPE■ Beveiliging overeenkomstig het compressorvermogen(zie Technischegegevens).■ Laag tarief en blokkering energiebedrijftoepasbaar.■ Bij gebruik van laag tarief met blokkeringenergiebedrijf geen parametreringnodig. De compressor is tijdens deblokkeringtijd buiten werking.■ Geadviseerde netaansluitleiding:5 x 2,5 mm 2Maximale kabellengte:25 mNetaansluiting compressor 230 V~230 V/ 50 Hz1 / N / PEL1M?L1MPE■ Afzekering op basis van het compressorvermogen(zie technische gegevens).■ Laag tarief en blokkering energiebedrijftoepasbaar.■ Bij gebruik van laag tarief met blokkeringenergiebedrijf geen parametreringnodig. De compressor is tijdens deblokkeringstijd buiten werking.■ Geadviseerde netaansluitleiding:3 x 4 mm 2Max. kabellengte: 25 mNetaansluiting CV-water-doorstroomtoestel 400 V~L3L2L1M400 V/ 50 Hz3/N/PEL3L2L1PEPEN3N2N1■ Zekering maximaal 16 A (zie Technischegegevens).■ Laag tarief en blokkering energiebedrijftoepasbaar.■ Geadviseerde netaansluitleiding:5 x 2,5 mm 2Maximale kabellengte: 25 m5623 885 NL46

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)Netaansluiting CV-water-doorstroomtoestel 230 V~L1L1L1MMM230V/ 50 Hz1 / N / PEL1L1L1PEPEN1N1N1Netvoeding met blokkering energiebedrijf■ Zekering maximaal 16 A (zie Technischegegevens).■ Laag tarief en blokkering energiebedrijftoepasbaar.■ Geadviseerde netaansluitleiding:7 x 2,5 mm 2Maximale kabellengte: 25 mMontageBlokkering energiebedrijf zonder lokale lastscheidingHet blokkeringssignaal van het energiebedrijfwordt direct op de warmtepompregelingaangesloten. Bij actieve blokkeringdoor energiebedrijf wordt de compressor”hard” uitgeschakeld.Met de parameter ”Vermogen voor verwarm.-doorlooptoestelbij blokkeringdoor energiebedrijf 790A” wordt ingesteldof en met welke trap het verwarmingswater-doorstroomtoestelin bedrijfblijft.OpmerkingTechnische aansluitvoorwaarden vanhet betreffende energiebedrijf respecteren.5623 885 NL47

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)3X3.7X3.6X3.18/X2.1/X1.15 (400 V~)7 (230 V~)33kWh3/N4≈3kWh3/N44Weergegeven zonder zekeringen en zonder aardlekschakelaar.A WarmtepompregelingB Verwarmingswater-doorstroomtoestelC CompressorD Netaansluiting warmtepompregelingE Meter hoog tariefF Voorzekering impulsfrequentieontvangerG Impulsfrequentieontvanger (contactgeopend: blokkering actief)Voeding: TNC-systeemH Meter laag tariefK Voeding: TNC-systeemBlokkering energiebedrijf met lokale lastscheidingHet blokkeringssignaal van het energiebedrijfwordt op het relais van de laagtarief-netvoeding(van installateur) in dewarmtepompregeling aangesloten. Bijactieve blokkering door het energiebedrijfworden de compressor en het verwarmingswater-doorstroomtoestel”hard” uitgeschakeld.Het verwarmingswater-doorstroomtoestelkan tijdens de blokkering door hetenergiebedrijf niet worden ingeschakeld,parameter ”Vermogen voor verwarm.-doorlooptoestel bij blokkering doorenergiebedrijf 790A” heeft geeneffect.OpmerkingTechnische aansluitvoorwaarden vanhet betreffende energiebedrijf opvolgen.5623 885 NL48

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)3X3.7X3.6X3.18/X2.1/X1.15 (400 V~)7 (230 V~)33kWh≈3kWh3/N 3/N4 4Montage4Weergegeven zonder zekeringen en zonder aardlekschakelaar.A WarmtepompregelingB Verwarmingswater-doorstroomtoestelC CompressorD Netaansluiting warmtepompregelingE Meter hoog tariefF Voorzekering impulsfrequentieontvangerG Impulsfrequentieontvanger (contactgeopend: blokkering actief) metvoorzekeringH Meter laag tariefK Voeding: TNC-systeemL Hoofdschakelaar5623 885 NL49

N E1E2 D /DL1 L1 L2 L2 L3 L3MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)Netvoeding in combinatie met eigen energieverbruikZonder blokkering door energiebedrijfBAA~=DFFCFEFGHKkWhkWhkWhLLMMNNA WarmtepompB Andere (eigen energie)verbruikersin het huishoudenC Energiemeter enkelfasig/driefasigD Gelijkstroom-wisselstroommutatorE Scheidingsinrichting voor het fotovoltaïschsysteemF Aansluitklem50G Dubbeltariefmeter (voor speciaaltarief voor warmtepomp)Niet toegestaan in combinatie methet fotovoltaïsch systeem vooreigen energieverbruik.5623 885 NL

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)H Tweerichtingenmeter (voor eigenenergieverbruik uit fotovoltaïscheinstallatie):Energieafname van het energiebedrijfen energielevering aan hetenergiebedrijfK Meter met retourblokkering:Voor energieopwekking van hetfotovoltaïsch systeemL Scheidingsinrichting voor de huisaansluiting(verdelerkast)M VerdelerkastN HuisaansluitingkastFasenbewaker (indien aanwezig)De fasenbewaker wordt voor de bewakingvan de netvoeding van de compressorgebruikt.Als de interne tolerantiegrenzen wordenoverschreden, schakelt de fasenbewakeruit (schakelcontact opent).Als de waarden weer binnen de tolerantiegrenzenliggen, schakelt de fasenbewakerhet net automatisch weer vrij.Als het relais is aangesproken, moet deoorzaak worden verholpen. Een ontgrendelingof terugstelling van het relaisis niet nodig.5623 885 NLMontage51

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)Model 1ABCUAsy102 %10%564t120.112112015UAsyPhRelHGFEDA Over-/onderspanning in %B Fasenasymmetrie in %C Schakelvertraging in sD Gebruikt contact in het veiligheidscircuit(maakcontact)E Werkingsindicatie (”Rel”)F Storingsindicator fasenuitval/fasenvolgorde(”Ph”)G Storingsindicator asymmetrie(”Asy”)H Storingsindicator over-/onderspanning(”U”)14L3L2L1A2A1DVerklaring van de lichtdiodes■ LED ”Rel” brandt groen:Alle spanningen en draaiveld (rechtsdraaiend)zijn in orde.■ LED ”Ph” brandt rood:Relais is geactiveerd, draaiveld islinksdraaiend.■ Alle LED's uit:Een of meerdere fasen ontbreken.■ LED ”U” brandt rood:Verkeerde spanning op één/meerderefasen.■ LED ”Asy” brandt rood:Asymmetrie op één/meerdere fasen.5623 885 NL52

MontageverloopNetaansluitkabels aansluiten (vervolg)Model 2ABN 11 21L1 L2 L3L1L3 L2L1L3 L2L1L3 L2L1L3 L2Verklaring van de lichtdiodesA Spanning ”U”:brandt groen als er spanning aanligt.B Relais ”R”:brandt geel bij correcte fasenvolgorde.Brandt niet bij verkeerde fasenvolgorde.Montage12 1422 24Aansluiting op klemmen X3.8/X3.9 makenNa de netaansluiting moet op de klemmen1X3.8 en 1X3.9 één van de volgendeaansluitingen plaatsvinden:■ drukbewaker primair circuit of/en vorstbeveiligingsthermostaatof■ Meegeleverde brug5623 885 NL53

MontageverloopWarmtepomp sluitenOpgelet! Toestel geluiddicht en diffusiedichtafsluiten.Dichtheid van de interne hydraulischeverbindingen controleren.Opgelet! Om schade door condenswateren sterke geluidsontwikkeling tevermijdenBehuizingdeur afsluiten.GevaarOntbrekende aarding van installatiecomponentenkan bij eenelektrisch defect door elektrischestroom tot ernstige verwondingenleiden.Aardleider op frontplaat, bovenplaaten zijplaat monteren.Montage zie pagina 26.5623 885 NL54

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudStappen - eerste inbedrijfstelling, inspectie en onderhoudZie de aangegeven pagina voor meer informatie over de te volgen stappenStappen voor de eerste inbedrijfstellingStappen voor de inspectieStappen voor het onderhoudPagina• • • 1. Warmtepomp openen..................................................... 56• 2. Protocollen maken.......................................................... 56• • • 3. Koelcircuit op dichtheid controleren............................ 57• 4. Primaire zijde vullen en ontluchten.............................. 57• 5. Secundaire zijde vullen en ontluchten......................... 58• • • 6. Expansievat en druk van het CV-circuit controleren.. 60• 7. Warmwaterboiler reinigen.............................................. 61• 8. Magnesiumanode vervangen........................................ 63• • 9. Controleren of de elektrische aansluitingen goed vastzitten• • • 10. Warmtepomp sluiten, hoofdzekering inschakelen• 11. Installatie in bedrijf stellen............................................. 63• • • 12. Werking van de installatie controleren (bijvoorbeeldactoren, temperaturen, eventueelwarmtehoeveelheidmeter)............................................. 72• 13. Instrueren van de installatiegebruiker.......................... 735623 885 NLService55

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappenWarmtepomp openenGevaarHet aanraken van spanning voerendeonderdelen kan door elektrischestroom tot ernstige verwondingenleiden.Aansluitbereiken (warmtepompregelingen netaansluitingen, ziehoofdstuk ”Overzicht van deelektrische aansluitingen van dewarmtepompregeling”) niet aanraken.GevaarOntbrekende aarding van onderdelenkan bij een elektrischdefect door elektrische stroom toternstige verwondingen enbeschadiging van onderdelen leiden.Alle aardleidingverbindingenabsoluut weer aanbrengen.!OpgeletOm schade aan het toestel tevoorkomen, moet tussen opstellingen inbedrijfstelling van hettoestel minimaal 30 minuten liggen.Werkzaamheden aan het koelcircuitmogen uitsluitend doorSTEK gecertificeerd personeelworden uitgevoerd.1. Frontplaat verwijderen, ziepagina 18.2. Na beëindiging van de werkzaamhedenwarmtepomp sluiten, ziepagina 54.Zie ook de bedieningshandleidingvoor de inbedrijfstelling vanhet toestel.Protocollen makenDe bij de hierna beschreven eerste inbedrijfstellingvastgestelde meetwaardenin de protocollen vanaf pagina 114 enin het bedrijfshandboek (indien aanwezig)invoeren.5623 885 NL56

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Koelcircuit op dichtheid controlerenEerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudGevaarHet koelmiddel is een luchtverdringend,niet giftig gas. Ongecontroleerdelekkage van koelmiddelin gesloten ruimten kanleiden tot ademnood en verstikking.■ Zorg in gesloten ruimten voorvoldoende ventilatie.■ Voorschriften en richtlijnenvoor de omgang met dit koelmiddelbeslist opvolgen enaanhouden.GevaarHuidcontact met koelmiddel kanhuidbeschadigingen veroorzaken.Bij werkzaamheden aan het koelcircuitveiligheidsbril en werkhandschoenendragen.1. Vloer, armaturen en zichtbare soldeerpuntenop oliesporen controleren.OpmerkingOliesporen wijzen op een lekkage inhet koelcircuit. De warmtepomp dooreeen koeltechnicus laten controleren.2. Met koelmiddel-lekzoekapparaat oflekzoekspray de warmtepomp internop koelmiddellekkage controleren.Bij lekkages moet het compacte warmtepomptoesteldoor een koeltechnicusworden gecontroleerd.OpmerkingWerkzaamheden aan het koelcircuitmogen uitsluitend door STEK gecertificeerdpersoneel worden uitgevoerd.Primaire zijde vullen en ontluchtenOpgelet2. Primair circuit met warmte-overdrachtsmediavan Viessmann vullen! Om schade aan het toestel tevoorkomen,en ontluchten.primaire zijde voor het inschakelenvan de netspanning vullen.Service1. Voordruk van het expansievat controleren.5623 885 NL57

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)OpmerkingEr moet vorstbescherming tot -15 ℃zijn.Viessmann warmte-overdrachtsmediais een kant-en-klaar mengsel opethyleenglycolbasis, tot –15 °C,bevat inhibitoren voor de corrosiebescherming.Opmerking voor de plaatsing van deprimaire pompTemperatuurverschil tussen aanvoer enretour primair circuit: 3 K tot 5 K.Daartoe eventueel de primaire pomp opeen lager niveau instellen.3. Aansluitingen controleren op lekkage.Defecte of verschoven afdichtingsringenvervangen.Secundaire zijde vullen en ontluchtenOngeschikt vul- en suppletiewater kanafzettingen en corrosie veroorzaken enkan leiden tot beschadiging van deinstallatie.Voor kwaliteit en hoeveelheid van hetverwarmingswater inclusief vul- en suppletiewatermoet de VDI-richtlijn 2035 inacht worden genomen.■ Verwarmingsinstallatie vóór het vullengrondig spoelen.■ Uitsluitend met water van tapwaterkwaliteitvullen.■ Vulwater met een waterhardheid vanmeer dan 16,8 °dH (3,0 mol/m 3 ) moetonthard worden, bijv. met een kleineonthardingsinstallatie voor verwarmingswater.!OpgeletOm schade aan het toestel te vermijden,elektrische componentenop de behuizingdeur tegen lekkendevloeistoffen beschermen.Slang aan de ontluchtingskraansecundair circuit aansluiten (zievorige afbeelding).5623 885 NL58

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud2.3.4.1.1. Indien aanwezig, de door de installateuraangebrachte terugstroomblokkeringopenen.2. Voordruk van het expansievat controleren(zie pagina 60).5623 885 NLService59

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)3. Secundair circuit vullen (spoelen) enontluchten:■ Ontluchtingskraan secundair circuitopenen.■ Snelontluchter (zie veiligheidsgroeppagina 30) iets openen (blijftopen).■ Verwarmingsspiraal in warmwaterboilerontluchten:Om te ontluchten de 3-wegomschakelklep”Verwarmen/tapwater”met de handhefboom op demiddelste stand zetten (zie afbeelding).4.!OpgeletOm schade aan het toestel tevoorkomen, dichtheid van deaanvoer- en retouraansluitingenvan het secundaire circuitop de warmtepomp controleren.Bij lekkage toestel direct uitschakelen,water aftappen enzitting van de afdichtingsringencontroleren. Verschovenafdichtingsringen dienen vervangente worden.5. Installatiedruk controleren, evt. waterbijvullen.Minimale installatiedruk: 0,8 barToegest. werkdruk: 3 barExpansievat en druk van het CV-circuit controlerenOntwerpinstructies in achtnemen.Ontwerphandleiding Vitocal5623 885 NL60

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Warmwaterboiler reinigenEerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudGevaarOngecontroleerd uittredend tapwateren warmte overdrachtsmedialeidt tot brandwonden enbouwschade.Tapwater- en verwarmingswateraansluitingenalleen bij een druklozewarmwaterboiler openen.!OpgeletOnderdruk in de warmwaterboilerleidt tot materiaalschade.Aftap met een zuigpomp alleenbij geopende ontluchting.Opgelet! Puntige en scherpe reinigingsvoorwerpenbeschadigen dewarmwaterboiler.Opgelet! Zoutzuurhoudende reinigingsmiddelentasten het materiaalvan de warmwaterboiler aan.5623 885 NLService61

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)8x1.A B2.!OpgeletKortsluiting tussen de magnesiumanodeen de verwarmingsspiraalheft de beschermende werkingvan de magnesiumanode open leidt tot corrosieschade aande warmwaterboiler.Vóór het aanbrengen van deelektrische kabels weerstand tussende klemmen A en Bmeten. Als de weerstand duidelijkkleiner is dan oneindig, controlerenof de magnesiumanodecontact maakt met de verwarmingsspiraal.5623 885 NL62

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Magnesiumanode vervangenEerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudOpmerkingAls de zwerfstroomanode moet wordenvervangen, kunt u een onderhoudsvrijezwerfstroomanode (accessoire) gebruiken.Demontage van de magnesiumanode,zie hoofdstuk ”Warmwaterboiler reinigen”.!OpgeletKortsluiting tussen de magnesiumanodeen de verwarmingsspiraalheft de beschermende werkingvan de magnesiumanode open leidt tot corrosieschade aande warmwaterboiler.Vóór het aanbrengen van deelektrische kabels weerstand tussende klemmen A en B (zievorige afbeelding) meten. Als deweerstand duidelijk kleiner is danoneindig, controleren of de magnesiumanodecontact maakt metde verwarmingsspiraal.Installatie in bedrijf stellenDe inbedrijfstelling (configuratie, instellingen functiecontrole) kan met of zonderinbedrijfstellingsassistent wordenuitgevoerd (zie volgende hoofdstuk enservicehandleiding warmtepompregelingVitotronic 200).OpmerkingType en omvang van de parametershangen af van het type warmtepomp,van het gekozen installatieschema envan de gebruikte accessoires.Inbedrijfstelling met inbedrijfstellingsassistentDe inbedrijfstellingsassistent doorlooptautomatisch alle menu's waarin instellingennodig zijn. Hierbijis ”codeerniveau 1” automatisch actief.!OpgeletEen verkeerde bedieningop ”codeerniveau 1” kan totschade aan het toestel en de verwarmingsinstallatieleiden.Aanwijzingen in de aparte servicehandleidingwarmtepompregelingVitotronic 200 absoluut respecteren,anders vervalt degarantie.5623 885 NLService63

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)Netschakelaar aan de warmtepompregelinginschakelen.■ De vraag ”Inbedrijfstelling starten?”verschijnt bij de eerste inbedrijfstellingautomatisch.OpmerkingDe inbedrijfstellingsassistent kan ookmanueel worden gestart:Hiervoor bij het inschakelen de warmtepompregelng(voortgangsbalk zichtbaar)ingedrukt houden.■ Bij de eerste inbedrijfstelling verschijnende begrippen in het Duits:SpracheDeutschBulgarskiCeskyDanskWählen mitêçDEBG êCZ êDK ê(■ Door de handmatige aansturing vaneen aantal toestelonderdelen bij deinbedrijfstelling geeft de warmtepompregelingmeldingen weer. Dit zijn geenstoringen van het toestel.5623 885 NL64

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)Inbedrijfstelling zonder inbedrijfstellingsassistentServicemenu activerenHet servicemenu kan vanuit elk menuworden geactiveerd.OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.Servicemenu deactiverenHet servicemenu blijft actief, tot hetmet ”Service beëindigen?” wordtgedeactiveerd of gedurende 30 min.geen bediening plaatsvindt.Parameters instellen volgens hetvoorbeeld ”Installatieschema”Voor de instelling van een parametermoet eerst de parametergroep endaarna de parameter worden gekozen.Alle parameters worden als tekst weergegeven.Aan elke parameter is bovendieneen parametercode toegekend.3. Parametergroep kiezen: ”Installatiedefinitie”4. Parameter kiezen: ”Installatieschema7000”5. Installatieschema instellen: ”6”Alternatief, als het servicemenu al isgeactiveerd:Uitgebreid menu:1. å2. ”Service”3. ”Codeerniveau 1” kiezen.4. Parametergroep kiezen: ”Installatiedefinitie”5. Parameter kiezen: ”Installatieschema”6. Parametercode bevestigen: ”7000”7. Installatieschema instellen: ”6”Servicemenu:1. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken.2. ”Codeerniveau 1” kiezen.Benodigde parameters voor door de installateur aangesloten componentenGedetailleerde toelichting bijde parametersServicehandleiding warmtepompregelingVitotronic 2005623 885 NL66

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudPompen en verdere componentenPomp/component Parameters InstellingCV-pomp”Installatiedefinitie” Ó”Installatieschema 7000”■ Met CV-circuit A1/VC1(voor CV-circuit zondermengklep)of■ Met CV-circuit M2/VC2(voor CV-circuit metmengklep)Tapwatercirculatiepomp Uitgebreid menu:”Tijdprogramma circulatie”Tijdprogramma instellenUitbreidingsset mengklepvoor CV-circuit M2/VC2”Installatiedefinitie” Ó”Installatieschema 7000”OpmerkingDraaischakelaar S1 in uitbreidingssetop ”2” instellen(zie montagehandleidinguitbreidingsset).AfstandsbedieningVoor CV-/koelcircuit:”CV-circuit 1” Ó”Afstandsbediening2003”of”CV-circuit 2” Ó”Afstandsbediening3003””1”OpmerkingCodering aan Vitotrol voorCV-circuittoewijzing instellen:H1/VC1 voor CV-circuit 1H2/VC2 voor CV-circuit 2(zie montagehandleidingVitotrol)Voor afzonderlijk koelcircuit:”Koeling” Ó”Afstandsbedieningkoelcircuit 7116””Koeling” Ó”Rangering kamertemperatuursensorafzonderlijkkoelcircuit 7106””1”■ ”0” F16■ ”1” A1/VC1■ ”2” M2/VC2■ ”4” SKK5623 885 NLService67

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)Pomp/component Parameters InstellingVitocom 100, type GSM ”Installatiedefinitie” Ó ”1””Vitocom 100 7017”Externe uitbreiding ”Installatiedefinitie” Ó”Externe uitbreiding7010”■ ”1” EA1■ ”2” AM1■ ”3”EA1 en AM1OpmerkingParameters voor externefuncties, zie volgende tabel.Externe functiesExterne functies Parameters InstellingExterne vraagEventueel ”Interne hydraulica”Ó”Gewenste aanvoertemperatuurexterne aanvraag730C”Gewenste waardeaanvoertemperatuurbij externe aanvraagExtern inschakelen van decompressor, mengklep in regelmodusof OPENExterne omschakeling van dewerkingsmodus van verschillendeinstallatiecomponentenExtern blokkeren van compressorenen pompen”Installatiedefinitie” Ó”Werking externe aanvraagop warmtepomp/CVcircuit7014””Installatiedefinitie” Ó”Installatiecomponentenbij externe omschakeling7011””Installatiedefinitie” Ó”Bedrijfsstatus bij externeomschakeling 7012””Installatiedefinitie” Ó”Duur van de externe omschakeling7013””Installatiedefinitie” Ó”Werking extern blokkerenop pompen/compressor701A””0” tot ”7”(parameter ”Aanvoertemperatuurbijexterne aanvraag730C” respecteren)”0” tot ”10””0” tot ”3””0” tot ”12””0” tot ”31”5623 885 NL68

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudExterne functies Parameters InstellingExtern blokkeren van de compressor,”Installatiedefinitie” Ó ”0” tot ”8”mengklep in regel-modus of DICHT”Werking extern blokkerenop warmtepomp/CV-circuits7015””Installatiedefinitie” Ó”Werking extern blokkerenop pompen/compressor701A””0” tot ”31”KoelfunctieParameters voor koelfunctie”Koeling” Ó”Koelfunctie 7100””Koeling” Ó”Koelcircuit 7101”Instelling■ ”0” (geen koeling)■ ”1” (”natural cooling” met NC-Box zonder mengklep, accessoire)■ ”2” (”natural cooling” met NC-Box met mengklep, accessoire)■ ”1” (verwarmingscircuit A1)■ ”2” (verwarmingscircuit M2)■ ”4” (afzonderlijk koelcircuit)5623 885 NLVerwarmingswater-doorstroomtoestelParameter voorverwarmingswater-doorstroomtoestel”Extra elektr. verwarming” Ó”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel7900”Eventueel ”Extra elektr. verwarming” Ó”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestelvoor ruimteverwarming 7902””Extra elektr. verwarming” Ó”Vermogen voor verwarmingswater-doorstroomtoestelbij blokkering door energiebedrijf790A”eventueel ”Warm water” Ó”Vrijgave elektrische verwarmingen voorwarmwaterbereiding 6015”Instelling”1””1”■ ”1” voor 3 kW■ ”2” voor 6 kW■ ”3” voor 9 kW”1”Service69

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)ZwembadverwarmingParameters voor zwembadopwarming”Installatiedefinitie” Ó”Externe uitbreiding 7010””Installatiedefinitie” Ó”Zwembad 7008”Instelling”1””1”Vitovent 300-FParameter voor Vitovent 300-F”Ventilatie” Ó”Vrijgave Vitovent 7D00”Eventueel verdere vrijgaven:”Ventilatie” Ó■ ”Vrijgave voorverwarmregisterelektrisch 7D01””1”■ ”Vrijgave naverwarmregister hydraulisch ”1”7D02”■ ”Vrijgave vochtsensor 7D05” ”1”■ ”Vrijgave CO2-sensor 7D06” ”1”Eventueel waarden instellen (conform ontwerp):”Ventilatie” Ó■ ”Temp. afgewerkte lucht bij stand. ventilatie7D08”Instelling”1””100” tot ”300” °C(≙ 10 tot 30 °C)■ ”Nominaal debiet toevoerlucht 7D0A” ”95” tot ”7D0B” minus 10 m 3 /h■ ”Bovenste grens nominaal debiet toevoerlucht7D0B”tot ”7D0C” minus 10 m 3 /h”7D0A” plus 10 m 3 /h■ ”Debiet intensief ventileren 7D0C” ”7D0B” + 10 m 3 /h tot ”280”m 3 /h5623 885 NL70

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudEnergiemeter enkelfasig/driefasigParameter voor energiemeter”Fotovoltaïsche techniek” Ó”Vrijgave eigenenergieverbruik PV 7E00”Uitgebreid menu:”Regelstrategie FV”of”Fotovoltaïsche techniek” Ó■ ”Vrijgave eigenenergieverbr. voor gew. WWtemperatuur2 7E10”■ ”Vrijgave eigenenergieverbr. voor warmwaterbereiding7E11”■ ”Vrijgave eigenenergieverbr. voor warmwaterbuffer7E12”■ ”Vrijgave eigenenergieverbr. voor stoken7E13”Uitgebreid menu:”Regelstrategie FV”of”Fotovoltaïsche techniek” Ó■ ”Verhoging gew. temp. warmwaterbuffer PV7E21”■ ”Verhoging gew. temp. CV-waterbuffer PV7E22”■ ”Verhoging gew. kamertemperatuur PV7E23”Instelling”1”Gewenste energieverbruikervoor het eigen energieverbruikvrijgeven.”1””1””1””1”Voor geselecteerde energieverbruikershet temperatuurverschilmet de ingestelde gewenstewaarde bepalen.”0” tot ”200”(≙ 0 tot 20 °C)”0” tot ”100”(≙ 0 tot 10 °C)”0” tot ”50”(≙ 0 tot 5 °C)5623 885 NLService71

Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoudAanvullende info over de stappen (vervolg)IJsbuffer/zonneabsorbeerderParameter voor ijsbuffer en zonneabsorber”Installatiedefinitie” Ó”Selectie primaire bron 7030””Installatiedefinitie” Ó”Externe uitbreiding 7010””Zonne-energie” Ó”Type zonneregeling 7A00””Installatiedefinitie” Ó■ ”Inschakelhysterese zonne-circuitpomp7031”■ ”Min. pauzetijd zomerwerking 7035”■ ”Laatste kalenderweek voor zomerwerking7036”Instelling”1””2””2””0” tot ”500”(≙ 0 tot 50 K)”0” tot ”1440” minKalenderweek ”1” tot ”53”Werking van de installatie controleren (bijvoorbeeld actoren,temperaturen, eventueel warmtehoeveelheidmeter)Opgelet! Als de warmtepomp. bijv. tijdensde opslag of transport wordtblootgesteld aan temperaturenonder –15 °C, kan de veiligheidstemperatuurbegrenzervan hetverwarmingswater-doorstroomtoestelworden geactiveerd.Veiligheidstemperatuurbegrenzeropwarmen tot boven 20 °C enontgrendelingsknop A van deveiligheidstemperatuurbegrenzerindrukken.A5623 885 NL72

Aanvullende info over de stappen (vervolg)Instrueren van de installatiegebruikerDe installateur van de installatie moet debedieningshandleiding overhandigenaan de gebruiker van de installatie en debediening uitleggen.Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud5623 885 NLService73

Storingen oplossenReparatieOverzicht elektrische componentenType BWT (400 V~)EFBGDHCKaCHBBkKMNOX3sGsHlJaYHBA5623 885 NL74

Storingen oplossenReparatie (vervolg)ABCDEFGHKMCompressorrelaisKabelgoot3 rijen kroonsteentjesRegelaar- en sensorprintplaatBedieningseenheidBasisprintplaatUitbreidingsprintplaat op basisprintplaatNetaansluiting compressorAanstuurmodule met netaansluitingCV-water-doorstroomtoestelType BWT 221.A08, A10: Softstartermassieve asN MotorbeveiligingsrelaisO Optioneel: FasebewakersG Stekker secundaire pompsH Stekker primaire pompkK Stekker compressorlJ Stekker drieweg-omschakelklepaYH Stekker veiligheidscircuitaCH Stekker aanstuurmodule CVwater-doorstroomelementX3 Stekker aansturing en bescherminrichtingencompressor5623 885 NLService75

Storingen oplossenReparatie (vervolg)Type BWT-M (230 V~)EFBGDHCKaCHBBkKMNOPX3sGsHlJaYHBA5623 885 NL76

Storingen oplossenReparatie (vervolg)ABCDEFGHKMCompressorrelaisKabelgoot3 rijen kroonsteentjesRegelaar- en sensorprintplaatBedieningseenheidBasisprintplaatUitbreidingsprintplaat op basisprintplaatNetaansluiting compressorAanstuurmodule met netaansluitingCV-water-doorstroomtoestelStarterN MotorbeveiligingsrelaisO BedrijfscondensatorP StartcondensatorsG Stekker secundaire pompsH Stekker primaire pompkK Stekker compressorlJ Stekker drieweg-omschakelklepaYH Stekker veiligheidscircuitaCH Stekker aanstuurmodule CVwater-doorstroomelementX3 Stekker aansturing en bescherminrichtingencompressor5623 885 NLService77

Storingen oplossenReparatie (vervolg)Bedieningsgedeelte openklappen2.2x3.1.5623 885 NL78

Storingen oplossenReparatie (vervolg)Eventueel afdekking van bedieningsgedeelte afnemen5.4. 4x5623 885 NLService79

Storingen oplossenReparatie (vervolg)Overzicht interne componentenL12A5K9726116.1 116.225172HG116.5B 116.6C 88116.3D 116.4 F5623 885 NL80

Storingen oplossenReparatie (vervolg)? Aanvoertemperatuursensorsecundair circuit% BoilertemperatuursensoraS Aanvoertemperatuursensor primaircircuit (warmtepomp brineingang)aJ Retourtemperatuursensor secundaircircuitsG Secundaire pompsH Primaire pompkKlJCompressor3-weg-omschakelklep ”Verwarmen/tapwateropwarming”ABCDFGHKLaYH Aansluiting aan klemmen:1, 2 Klixon stookgas3, 4 Laagdrukschakelaar5, 6 VeiligheidshogedrukschakelaarOntluchtingskraan primair circuitOntluchtingskraan condensorSchraderklep hogedrukAftapkraan primaire pompAftapkraan secundaire kantVerwarmingswater-doorstroomtoestelmet veiligheidstemperatuurbegrenzerSchraderklep lagedrukVul- en aftapkraan warmwaterboilerOntluchtingskraan secundair circuit5623 885 NLService81

Storingen oplossenReparatie (vervolg)Posities vul-/aftapkraan boilerABCA GeslotenB Open voor het aftappen van deinterne tapwaterleidingC Open voor aftap of vullen van deboilerWarmtepomp aan secundaire zijde aftappen1. Ketelvul-/aftapkraan sluiten. 2. Warmtepomp aan de aftapkraansecundaire zijde aftappen (zie hoofdstuk”Overzicht interne componenten”).Sensoren controlerenAansluiting van de sensoren op de regelaar-en sensorprintplaat, zie pagina 41.Inbouwpositie van de sensoren in dewarmtepomp, zie afbeelding pagina 80.5623 885 NL82

Storingen oplossenReparatie (vervolg)Sensor■ Buitentemperatuursensor (F0)■ Buffertemperatuursensor (F4)■ Boilertemperatuursensor (F6)■ Aanvoertemperatuursensor installatie (F13)■ Aanvoertemperatuursensor koelcircuit (direct CV-circuit A1/VC1 of afzonderlijk koelcircuit SKK) (F14)■ Kamertemperatuursensoren■ Aanvoertemperatuursensor secundair circuit (F8)■ Retourtemperatuursensor secundair circuit (F9)MeetelementNTC 10 kΩPt 500AViessmann NTC 10 kΩ (blauwe markering)BuitentemperatuursensorWeerstand in kΩ200100806040201086-20 -10 0 10 20 30Temperatuur in °COverige sensorenWeerstand in kΩ2010864210,80,60,410 30 50 70 90 110Temperatuur in °C5623 885 NLService83

Storingen oplossenReparatie (vervolg)Viessmann NTC 20 kΩ (oranje markering)402010Weerstand in kΩ10,10 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200Temperatuur in °CViessmann Pt 500A (groene markering)860780700Weerstand in620540460-20 20 60 100 140 180Temperatuur in °CZekering controlerenPositie van de zekeringen zie vanafpagina 35.■ De zekering F1 bevindt zich aan denetaansluitklem van de warmtepompregeling■ Zekering F3 bevindt zich op de basisprintplaat.84Zekering F1 en F3:■ T6,3 A, 250 V~■ maximaal vermogensverlies≤ 2,5 W5623 885 NL

Storingen oplossenReparatie (vervolg)GevaarDoor het verwijderen van dezekering is de laststroomkringniet spanningsvrij. Het aanrakenvan spanning voerendeonderdelen kan door elektrischestroom tot ernstige verwondingenleiden.Bij werkzaamheden aan het toestelbeslist ook de laststroomkringspanningsvrij schakelen.Toestel is te luidMogelijke oorzaken:■ Transportbeveiliging niet verwijderd:Zie pagina 27.■ Regelingsdeur niet dicht afgesloten:Zie pagina 26.■ Kabel retour secundair circuit A raaktkabel retour primair circuit aan B ofandere kabel of compressor.AB5623 885 NLService85

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Afzonderlijke onderdelenDe volgende gegevens zijn nodig:■ Fabricagenummer (zie typeplaatjeA)■ Module (uit deze onderdelenlijst)■ Positienummer van het onderdeel binnende module (uit deze onderdelenlijst)Courante onderdelen zijn in de plaatselijkevakhandel verkrijgbaar.5623 885 NL86

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Overzicht van de modulesABCDEF5623 885 NLServiceA TypeplaatjeB Bouwgroep behuizingC Bouwgroep elektrische uitrustingD Bouwgroep warmtepompmodule87

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Overzicht van de modules (vervolg)E Module hydraulicaF Module boilerOnderdelen zonder afbeelding0006 Spuitbuslak vitowit0007 Lakstift vitowit0008 Montage- en servicehandleidingVitocalBehuizing0001 Frontplaat boven0002 Frontplaat onder0003 Zijplaat links0004 Zijplaat rechts0005 Bovenplaat vóór0006 Bovenplaat achter0007 Houder warmtepompenregeling0008 Logo Viessmann0009 Schroeven (set)0010 Bevestigingselementen (set)5623 885 NL88

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Behuizing (vervolg)00030006000500010008000400070009000200105623 885 NLService89

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Elektrische uitrustingType BWT 221.A060001 Bedieningsgedeelte0002 Regelaar- en sensorprintplaatmet afdekking (CU401)0003 Basishouder regelaar- en sensorprintplaat0004 Basisprintplaat met afdekking(MB761)0005 Basishouder basisprintplaat0006 Uitbreidingsprintplaat met afdekking(SA135)0007 Codeerstekker0010 Optolink printplaat met aansluitadapter(SA136-A10)0011 Printplaat netschakelaar met aansluitadapter(SA136-A10)0012 Bedieningseenheid0013 Regelingsdrager0014 Vergrendelingdelen links/rechts0015 Schuif links/rechts0016 Lichtgeleider0017 Achterwand bedieningseenheid0018 Scheidingsplaat0019 Kabelkanalen (set)0020 Kabelgoot0021 Splijtnagels0022 Kroonsteentjes met kabelboom230 V~0024 Aansturing compressor0025 Compressorrelais0027 Motorbeveiligingsrelais0029 Stekker kK (compressor)0030 Netaansluitklemmen0032 Aanstuurmodule CV-water-doorstroomtoestel0033 ServicehandleidingVitotronic 200, type WO1C0034 Handleiding Vitotronic 200,type WO1C0035 Zekeringhouder0036 Zekering T6,3A (5 stuks)0037 Buitentemperatuursensor0038 Stekker voor regelaar- en sensorprintplaat(set)0039 Stekker voor basisprintplaat (set)0040 Stekker voor uitbreidingsprintplaat(set)0041 Platte kabel AWG 28, 24 x 0,09gevouwen0042 Verbindingskabel 4-polig, lengte85 mm0043 Aansluitkabel compressor0044 Aansluitleiding CV-water-doorstroomtoestel0047 Aansluitkabel, drieweg-omschakelklep”stoken/tapwaterverwarming”0050 Kabelboom laagspanning0051 Aansluitkabel Klixon stookgas5623 885 NL90

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Elektrische uitrusting (vervolg)0040000600390001000700380014001500160017001400160015001200130010001100170004000500420041000200030032003500360035003600220019001800440030004300510029002700240025002700290030002500470050002100190037003300345623 885 NLService91

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Elektrische uitrusting (vervolg)Type BWT 221.A08, A100001 Bedieningsgedeelte0002 Regelaar- en sensorprintplaatmet afdekking (CU401)0003 Basishouder regelaar- en sensorprintplaat0004 Basisprintplaat met afdekking(MB761)0005 Basishouder basisprintplaat0006 Uitbreidingsprintplaat met afdekking(SA135)0007 Codeerstekker0009 Softstarter massieve as0010 Optolink printplaat met aansluitadapter(SA136-A10)0011 Printplaat netschakelaar met aansluitadapter(SA136-A10)0012 Bedieningseenheid0013 Regelingsdrager0014 Vergrendelingdelen links/rechts0015 Schuif links/rechts0016 Lichtgeleider0017 Achterwand bedieningseenheid0018 Scheidingsplaat0019 Kabelkanalen (set)0020 Kabelgoot0021 Splijtnagels0022 Kroonsteentjes met kabelboom230 V~0024 Aansturing compressor0025 Compressorrelais0027 Motorbeveiligingsrelais0029 Stekker kK (compressor)0030 Netaansluitklemmen0032 Aanstuurmodule CV-water-doorstroomtoestel0033 ServicehandleidingVitotronic 200, type WO1C0034 Handleiding Vitotronic 200,type WO1C0035 Zekeringhouder0036 Zekering T6,3A (5 stuks)0037 Buitentemperatuursensor0038 Stekker voor regelaar- en sensorprintplaat(set)0039 Stekker voor basisprintplaat (set)0040 Stekker voor uitbreidingsprintplaat(set)0041 Platte kabel AWG 28, 24 x 0,09gevouwen0042 Verbindingskabel 4-polig, lengte85 mm0043 Aansluitkabel compressor0044 Aansluitleiding CV-water-doorstroomtoestel0047 Aansluitkabel, drieweg-omschakelklep”stoken/tapwaterverwarming”0050 Kabelboom laagspanning0051 Aansluitkabel Klixon stookgas5623 885 NL92

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Elektrische uitrusting (vervolg)0014001600150040003900060001000700380014001500160017001200130010001700110004000500420041000200030035003000320036002200350036001900180029002100090020002700250024002500270030Service004300470037004400510050003400335623 885 NL93

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Warmtepompmodule0001 Compressor0002 verdamper0003 Condensor0004 Thermische expansieklep TEV0005 Filterdroger DML0006 HogedrukveiligheidsschakelaarCC420007 Lagedrukschakelaar CC1.50008 Thermoschakelaar140 °C – 120 °C0009 Motor primaire pomp0010 Temperatuursensor NTC 10 kΩ0011 Schraderklep0012 Afdichtkap B 60013 Wartelmoer schraderklep0014 Klepbehuizing ⁷⁄₁₆0015 Klem 12 x 180016 Aftapkraan G⅜0017 Aansluitingen primaire pompG 1½0018 Borgveer0019 Bodemplaat warmtepompmodule0020 Houder leiding primaire retour0021 Houder verdamper / condensor0022 Leiding primaire retour0023 Leiding secundaire retour0024 Leiding secundaire aanvoer0025 Slang primaire retour0026 Leiding primaire aanvoer0027 Slang primaire aanvoer0028 Slang secundaire retour0029 Leiding filterdroger–elektronischeexpansieklep0030 Leiding condensor–compressor0031 Leiding elektronische expansieklep–verdamper0032 Leiding vulling primaire circuit0033 Leiding drukcompensatie primairecircuit0034 Leiding hogedrukveiligheidsschakelaar0035 Leiding condensor0036 Leiding service0037 Leiding compressor–condensor0038 Leiding condensor–filterdroger0039 Borgklem D 280040 Schroefbuisklem D 26-28, M8,met EPDM-voering0041 Bevestiging compressor0042 Afdichting A 27 x 39 x 20043 Afdichting A30 x 44 x 20044 Schroeven (set)0045 Warmtepompmodule5623 885 NL94

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Warmtepompmodule (vervolg)0045002800390024003900030016003900230016001400120039 0006003200340035002500430017004300130010001800110034 0038003600140042001600050009004300220016004300080037000100260016001800420042002700390042003900330029000400310021002000400002Service001600130011000700155623 885 NL004100120014003000140019 004495

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Hydraulica0001 Achterwand behuizingonderdeel0002 Bodemplaat0003 Trillingsdrager0004 Bovenplaat behuizingonderdeel0005 Hoek behuizingonderdeel links0006 Hoek behuizingonderdeel rechts0007 Bevestigingsrail0008 Isolatie bodemplaat0009 3-weg omschakelklep0010 Circulatiepompkop secundairepomp (VIRS 15/7-3)0011 Knelkoppeling0012 Ontluchtingskraan G⅜0013 Temperatuursensor NTC 10 kΩ0014 Leidingaansluitstuk0015 Rubberbuffer D42x40, M8x130016 Stelvoet M12x190017 Schroefverbinding G10018 Scharnieronderdeel voor behuizingdeur0019 Scharnierbovendeel voor behuizingdeur0020 Doorvoertule 7 70/21 (buiten/binnen)0021 Kabel aanvoer CV-water-doorstroomtoestel0022 Leidingbocht CV-waterretour0023 Kabel CV-water–doorstroomtoestel– secundaire pomp0024 Leidingbocht aanvoer warmwaterboiler0025 Aansluitleiding warmwateraanvoer/-afvoer0026 Slang CV-wateraanvoer0027 Slang voor CV-waterretour0028 Verwarmingswater-doorstroomtoestel0030 Schroefbuisklem D 21-23, M8,met EPDM-voering0031 Schroefbuisklem D 26-28, M8,met EPDM-voering0032 Schroefbuisklem D 31-35, M8,met EPDM-voering0033 Borgklem D250034 Borgklem D280035 Borgveer0036 O-ring 7 28 x 2,5 mm0037 O-ring 7 34 x 2,0 mm0038 Afdichting 21 x 30 x 2 mm0039 Aansluitset0040 Schroeven (set)5623 885 NL96

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Hydraulica (vervolg)000400400034 00360017 00090038 0037 00370037003400330014 003500360037 0037001100370038 00130038003800240033003800350038 00100023003500130038002800360038000500030019001800060036 0034 003600340026003800120034 003400320021 0036001200340036003400250036003400220034003500360034003600270036003600340020000100150008 0030 000700250034003600340039Service0031000200165623 885 NL00190018001697

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Boiler0001 Warmwaterboiler met inwendigverwarmingsspiraal 170 liter0002 Achterwand behuizingbovendeel0003 Bevestigingsplaat voor verbindingsslangen0004 Bevestigingshoekstuk boiler0005 Slang retour tapwaterverwarming0006 Slang aanvoer tapwaterverwarming0007 Aansluiting-steunen warmwaterleiding0008 Koudwaterleiding0009 Leidingbocht aanvoer tapwaterverwarming0010 Slang met aansluiting retour tapwaterverwarming0011 Vul-/aftapkraan G¾0012 Flensisolatie0013 Flens voor magnesiumanode0014 Magnesiumanode0015 Flensafdichting0016 Huls0017 Sensorhouder0018 Ontluchtingskraan G⅜0019 Borgvering 732 x 1,5 mm0020 Schroefbuisklem D 21-23, M8,met EPDM-voering0021 Afsluitdop G¾ met bevestigingslus0022 Magnesium-kettinganode0023 Kleinverdeler0024 Veiligheidsklemmen D25 (set)0025 Veiligheidsklemmen D28 (set)0026 O-ring 7 20,63 x 2,62 mm0027 O-ring 7 28 x 2,5 mm (set)0028 Pakkingen A 17 x 24 x 2 (set)0029 Afdichting 21 x 30 x 20030 Schroeven (set)5623 885 NL98

Onderdelenlijsten type BWT (400 V~)Boiler (vervolg)00120019000700280028003000130014001500150008001900280016002800280004 0023000100140002001800290020001700285623 885 NL00110028001600280021002800260006002400260022002600280029000900240029002400240010002400290026002400250005002400250026002700270003Service99

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Afzonderlijke onderdelenDe volgende gegevens zijn nodig:■ Fabricagenummer (zie typeplaatjeA)■ Module (uit deze onderdelenlijst)■ Positienummer van het onderdeel binnende module (uit deze onderdelenlijst)Courante onderdelen zijn in de plaatselijkevakhandel verkrijgbaar.5623 885 NL100

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Overzicht van de modulesABCDEFG5623 885 NLServiceA TypeplaatjeB Bouwgroep behuizingC Bouwgroep elektrische uitrustingD Bouwgroep warmtepompmoduleE Module hydraulica101

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Overzicht van de modules (vervolg)F Module boilerG Module aanbouwsetOnderdelen zonder afbeelding0006 Spuitbuslak vitowit0007 Lakstift vitowit0008 Montage- en servicehandleidingVitocalBehuizing0001 Frontplaat boven0002 Frontplaat onder0003 Zijplaat links0004 Zijplaat rechts0005 Bovenplaat vóór0006 Bovenplaat achter0007 Houder warmtepompenregeling0008 Logo Viessmann0009 Schroeven (set)0010 Bevestigingselementen (set)5623 885 NL102

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Behuizing (vervolg)00030006000500010008000400070009000200105623 885 NLService103

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Elektrische uitrusting0001 Bedieningsgedeelte0002 Regelaar- en sensorprintplaatmet afdekking (CU401)0003 Basishouder regelaar- en sensorprintplaat0004 Basisprintplaat met afdekking(MB761)0005 Basishouder basisprintplaat0006 Uitbreidingsprintplaat met afdekking(SA135)0007 Codeerstekker0009 Softstarter massieve as0010 Optolink printplaat met aansluitadapter(SA136-A10)0011 Printplaat netschakelaar met aansluitadapter(SA136-A10)0012 Bedieningseenheid0013 Regelingsdrager0014 Vergrendelingdelen links/rechts0015 Schuif links/rechts0016 Lichtgeleider0017 Achterwand bedieningseenheid0018 Scheidingsplaat0019 Kabelkanalen (set)0020 Kabelgoot0021 Splijtnagels0022 Kroonsteentjes met kabelboom230 V~0024 Aansturing compressor0025 Compressorrelais0027 Motorbeveiligingsrelais0029 Stekker kK (compressor)0030 Netaansluitklemmen0032 Aanstuurmodule CV-water-doorstroomtoestel0033 ServicehandleidingVitotronic 200, type WO1C0034 Handleiding Vitotronic 200,type WO1C0035 Zekeringhouder0036 Zekering T6,3A (5 stuks)0037 Buitentemperatuursensor0038 Stekker voor regelaar- en sensorprintplaat(set)0039 Stekker voor basisprintplaat (set)0040 Stekker voor uitbreidingsprintplaat(set)0041 Platte kabel AWG 28, 24 x 0,09gevouwen0042 Verbindingskabel 4-polig, lengte85 mm0043 Aansluitkabel compressor0044 Aansluitleiding CV-water-doorstroomtoestel0047 Aansluitkabel, 3-weg-omschakelklep”verwarmen/tapwaterverwarming”0050 Kabelboom laagspanning0051 Aansluitkabel Klixon stookgas0052 Bedrijfscondensator0053 Startcondensator5623 885 NL104

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Elektrische uitrusting (vervolg)00140016001500400039000600010007003800120014001500160017001300100017001100040041004200050002000300290030003500360019003200090052005300220035003600250027003000240027001800210020Service0044004300250047003700330051005000345623 885 NL105

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Warmtepompmodule0001 Compressor0002 verdamper0003 Condensor0004 Thermische expansieklep TEV0005 Filterdroger DML0006 HogedrukveiligheidsschakelaarCC420007 Lagedrukschakelaar CC1.50008 Thermoschakelaar140 °C – 120 °C0009 Motor primaire pomp0010 Temperatuursensor NTC 10 kΩ0011 Schraderklep0012 Afdichtkap B 60013 Wartelmoer schraderklep0014 Klepbehuizing ⁷⁄₁₆0015 Klem 12 x 180016 Aftapkraan G⅜0017 Aansluitingen primaire pompG 1½0018 Borgveer0019 Bodemplaat warmtepompmodule0020 Houder leiding primaire retour0021 Houder verdamper / condensor0022 Leiding primaire retour0023 Leiding secundaire retour0024 Leiding secundaire aanvoer0025 Slang primaire retour0026 Leiding primaire aanvoer0027 Slang primaire aanvoer0028 Slang secundaire retour0029 Leiding filterdroger–elektronischeexpansieklep0030 Leiding condensor–compressor0031 Leiding elektronische expansieklep–verdamper0032 Leiding vulling primaire circuit0033 Leiding drukcompensatie primairecircuit0034 Leiding hogedrukveiligheidsschakelaar0035 Leiding condensor0036 Leiding service0037 Leiding compressor–condensor0038 Leiding condensor–filterdroger0039 Borgklem D 280040 Schroefbuisklem D 26-28, M8,met EPDM-voering0041 Bevestiging compressor0042 Afdichting A 27 x 39 x 20043 Afdichting A30 x 44 x 20044 Schroeven (set)0045 Warmtepompmodule5623 885 NL106

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Warmtepompmodule (vervolg)0045002800390024003900030016003900230016001400120039 0006003200340035002500430017004300130010001800110034 0038003600140042001600050009004300220016004300080037000100260016001800420042002700390042003900330029000400310021002000400002Service001600130011000700155623 885 NL004100120014003000140019 0044107

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Hydraulica0001 Achterwand behuizingonderdeel0002 Bodemplaat0003 Trillingsdrager0004 Bovenplaat behuizingonderdeel0005 Hoek behuizingonderdeel links0006 Hoek behuizingonderdeel rechts0007 Bevestigingsrail0008 Isolatie bodemplaat0009 3-weg omschakelklep0010 Circulatiepompkop secundairepomp (VIRS 15/7-3)0011 Knelkoppeling0012 Ontluchtingskraan G⅜0013 Temperatuursensor NTC 10 kΩ0014 Leidingaansluitstuk0015 Rubberbuffer D42x40, M8x130016 Stelvoet M12x190017 Schroefverbinding G10018 Scharnieronderdeel voor behuizingdeur0019 Scharnierbovendeel voor behuizingdeur0020 Doorvoertule 7 70/21 (buiten/binnen)0021 Kabel aanvoer CV-water-doorstroomtoestel0022 Leidingbocht CV-waterretour0023 Kabel CV-water–doorstroomtoestel– secundaire pomp0024 Leidingbocht aanvoer warmwaterboiler0025 Aansluitleiding warmwateraanvoer/-afvoer0026 Slang CV-wateraanvoer0027 Slang voor CV-waterretour0028 Verwarmingswater-doorstroomtoestel0030 Schroefbuisklem D 21-23, M8,met EPDM-voering0031 Schroefbuisklem D 26-28, M8,met EPDM-voering0032 Schroefbuisklem D 31-35, M8,met EPDM-voering0033 Borgklem D250034 Borgklem D280035 Borgveer0036 O-ring 7 28 x 2,5 mm0037 O-ring 7 34 x 2,0 mm0038 Afdichting 21 x 30 x 2 mm0039 Aansluitset0040 Schroeven (set)5623 885 NL108

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Hydraulica (vervolg)000400400034 00360017 00090038 0037 00370037003400330014 003500360037 0037001100370038 00130038003800240033003800350038 00100023003500130038002800360038000500030019001800060036 0034 003600340026003800120034 003400320021 0036001200340036003400250036003400220034003500360034003600270036003600340020000100150008 0030 000700250034003600340039Service0031000200165623 885 NL001900180016109

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Boiler0001 Warmwaterboiler met inwendigverwarmingsspiraal 170 liter0002 Achterwand behuizingbovendeel0003 Bevestigingsplaat voor verbindingsslangen0004 Bevestigingshoekstuk boiler0005 Slang retour tapwaterverwarming0006 Slang aanvoer tapwaterverwarming0007 Aansluiting-steunen warmwaterleiding0008 Koudwaterleiding0009 Leidingbocht aanvoer tapwaterverwarming0010 Slang met aansluiting retour tapwaterverwarming0011 Vul-/aftapkraan G¾0012 Flensisolatie0013 Flens voor magnesiumanode0014 Magnesiumanode0015 Flensafdichting0016 Huls0017 Sensorhouder0018 Ontluchtingskraan G⅜0019 Borgvering 732 x 1,5 mm0020 Schroefbuisklem D 21-23, M8,met EPDM-voering0021 Afsluitdop G¾ met bevestigingslus0022 Magnesium-kettinganode0023 Kleinverdeler0024 Veiligheidsklemmen D25 (set)0025 Veiligheidsklemmen D28 (set)0026 O-ring 7 20,63 x 2,62 mm0027 O-ring 7 28 x 2,5 mm (set)0028 Pakkingen A 17 x 24 x 2 (set)0029 Afdichting 21 x 30 x 20030 Schroeven (set)5623 885 NL110

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Boiler (vervolg)00120019000700280028003000130014001500150008001900280016002800280004 0023000100140002001800290020001700285623 885 NL00110028001600280021002800260006002400260022002600280029000900240029002400240010002400290026002400250005002400250026002700270003Service111

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Aanbouwset0001 Flens voor magnesiumanode0002 Magnesiumanode0003 Flensafdichting0004 TP-klep0005 Verlenging R½ x 300006 Flensisolatie5623 885 NL112

Onderdeellijsten type BWT-M (230 V~)Aanbouwset (vervolg)000400050006000100020003000300025623 885 NLService113

ProtocollenProtocol van de hydraulische parametersInstel- en meetwaarden gewenstewaardeEerste inbedrijfstellingVorstbescherming (brinemedium) °C – 15Test externe pompen van de CV-circuitsType circulatiepompTrap van de circulatiepompInstelling overstortklepInbedrijfstelling primair circuitAanvoertemperatuur primair circuit (”Diagnose”°CÓ ”Installatieoverzicht”)Retourtemperatuur primair circuit (”Diagnose”°CÓ ”Installatieoverzicht”)Temperatuurverschil (aanvoer/retour primaircircuit) ΔT:■ Aanvoertemperatuur secundair circuit = K 3 tot 535 °C bij aanvoertemperatuur primair circuit= 10 °C■ Aanvoertemperatuur secundair circuit = K 2 tot 435 °C bij aanvoertemperatuur primair circuit= 0 °CTest mengklep, warmtepomp en boilerverwarmingOnder de volgende omstandigheden gemeten:Kamertemperatuur °CBuitentemperatuur °CTemperatuur ”Boilertemperatuur boven” Ja (±1 K)constant?Aanvoertemperatuur secundair circuit °C stijgend van opTemperatuurverschil ΔT”Aanvoertemperatuur secundair” / ”retourtemperatuursec.”6 tot 8 KProtocol van de regelingsparametersBeschrijving van de parameters zieaparte servicehandleiding warmtepompregelingVitotronic 200.5623 885 NL114

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)InstallatiedefinitieParameters Code Toestand bij levering”Installatieschema” (zie hoofdstuk7000 2”Overzicht van de mogelijke installa-tieschema's”)”Temperatuurverschil voor berekening7003 40 (≙ 4 K)van de stookgrens””Temperatuurverschil voor berekening7004 40 (≙ 4 K)van de koelgrens””Zwembad” 7008 0”Externe uitbreiding” 7010 0”Installatiecomponenten bij externe 7011 0omschakeling””Bedrijfsstatus bij externe omschakeling”7012 2”Duur van de externe omschakeling” 7013 8 h”Werking externe aanvraag op warmtepomp7014 4/ CV-circuits””Werking extern blokkeren op warmtepomp/verwarmingscircuits”7015 4”Vitocom 100” 7017 0”Werking extern blokkeren op pompen/compressor”701A 0”Gemeenschappelijke aanvoertemperatuursensor701B 0installatie””Selectie primaire bron” 7030 0”Inschakelhysterese zonne-circuitpomp”7031 20 (≙ 2 K)”Min. pauzetijd zomerwerking” 7035 60”Laatste kalenderweek voor zomerwerking”7036 35Eerste inbedrijfstelling5623 885 NLService115

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)CompressorParameters Code Toestand bij levering”Vrijgave compressor” 5000 1”Vrijgave gebruik compressortrap” 5012 15”Vermogen compressortrap” 5030 Nominaal vermogenvolgens typeplaatjeWarm waterParameters Code Toestand bij levering”Gewenste warmwatertemperatuur” 6000 500 (≙ 50 °C)”Minimale warmwatertemperatuur” 6005 100 (≙ 10°C)”Maximale warmwatertemperatuur” 6006 600 (≙ 60°C)”Hysterese WW-temperatuur warmtepomp”6007 50 (≙ 5 K)”Hysterese WW-temperatuur extra 6008 100 (≙ 10 K)verwarming””Inschakeloptimalisatie voor warmwaterbereiding”6009 0”Uitschakeloptimalisering voor warmwaterbereiding”600A 0”Gewenste warmwatertemperatuur 2” 600C 600 (≙ 60°C)”Temperatuursensor onder in warmwaterboiler”600E 0”Vrijgave extra verwarmingen voor 6014 0warmwaterbereiding””Vrijgave elektrische verwarmingen 6015 1voor warmwaterbereiding””Voorrang warmwaterbereiding bij 6016 0combinatieboiler””Inschakelpogingen voor WW na hogedrukuitschakeling”6017 1”Bedrijfsmodus boilerlaadpomp” 6020 Niet verstellen!Eerste inbedrijfstellingEerste inbedrijfstelling5623 885 NL116

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)Elektrische extra verwarmingParameters Code Toestand bij levering”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel””Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestelvoor kamerverwarming””Maximaal vermogen verwarmingsdoorstroomtoestel””Vermogen voor verwarmings-doorstroomtoestelbij blokkering doorenergiebedrijf””Bivalentietemperatuur verwarmingswater-doorstroomtoestel”7900 07902 17907 3790A 0790B 500 (≙ 50 °C)Interne hydraulicaParameters Code Toestand bij levering”Warmtepomp voor bouwwarmte” 7300 0”Tijdprogramma voor estrikdrogen” 7303 0”Gewenste aanvoertemperatuur externe730C 500 (≙ 50 °C)warmtevraag””Vrijgave 3-weg omschakelklep Verwarmen/warm730D Niet verstellen!water””Werkingswijze primaire pomp” 7320 Niet verstellen!”Bedrijfsmodus secundaire pomp” 7340 Niet verstellen!Eerste inbedrijfstellingEerste inbedrijfstelling5623 885 NLService117

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)CV-waterbufferParameters Code Toestand bij levering”Vrijgave buffer / open-verdeler” 7200 0”Temperatuur in bedrijfsmodus Vaste 7202 500 (≙ 50 °C)waarde voor buffer””Hysterese temperatuur opwarming 7203 50 (≙ 5 K)buffer””Maximale temperatuur buffer” 7204 600 (≙ 60 °C)”Temperatuurgrens bedrijfsstatusVaste waarde voor buffer”7208 500 (≙ 50 °C)CV-circuit 1Parameters Code Toestand bij levering”Kamertemperatuur normaal” 2000 200 (≙ 20 °C)”Kamertemperatuur verlaagd” 2001 160 (≙ 16 °C)”Afstandsbediening” 2003 0”Niveau stooklijn” 2006 0 (≙ 0 K)”Steilheid stookcurve” 2007 6 (≙ 0,6)”Invloed ruimtetemperatuur-bijschakeling”200A 10”Ruimtetemperatuur-bijschakeling” 200B 0”Maximale aanvoertemperatuur CVcircuit”200E 400 (≙ 40 °C)”Ruimtetemperatuur in partywerking” 2022 200 (≙ 20 °C)Eerste inbedrijfstellingEerste inbedrijfstelling5623 885 NL118

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)CV-circuit 2Parameters Code Toestand bij levering”Kamertemperatuur normaal” 3000 200 (≙ 20 °C)”Kamertemperatuur verlaagd” 3001 200 (≙ 20 °C)”Afstandsbediening” 3003 0”Niveau stooklijn” 3006 0 (≙ 0 K)”Steilheid stookcurve” 3007 6 (≙ 0,6)”Invloed ruimtetemperatuur-bijschakeling”300A 10”Ruimtetemperatuur-bijschakeling” 300B 0”Maximale aanvoertemperatuur CVcircuit”300E 400 (≙ 40 °C)”Ruimtetemperatuur in partywerking” 3022 160 (≙ 16 °C)Eerste inbedrijfstellingKoelingParameters Code Toestand bij levering”Koelfunctie” 7100 0”Koelcircuit” 7101 1”Gewenste ruimtetemperatuur afzonderlijk7102 200 (≙ 20 °C)koelcircuit””Minimale aanvoertemperatuur koelen”7103 100 (≙ 10 °C)”Invloed ruimtetemperatuur-bijschakeling7104 0koelcircuit””Rangering kamertemperatuursensor 7106 0apart koelcircuit””Niveau koellijn” 7110 0 (≙ 0 K)”Steilheid koellijn” 7111 12 (≙1,2)”Afstandsbediening koelcircuit” 7116 0Eerste inbedrijfstelling5623 885 NLService119

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)VentilatieParameters Code Toestand bij levering”Vrijgave Vitovent” 7D00 0”Vrijgave voorverwarm7D01 0register elektrisch””Vrijgave naverwarmregister hydraulisch”7D02 0”Vrijgave vochtsensor” 7D05 0”Vrijgave CO2-sensor” 7D06 0”Temp. afgewerkte lucht bij stand. 7D08 200 (≙ 20 °C)ventilatie””Nominaal debiet toevoerlucht” 7D0A 120 m 3 /h”Bovenste grens nominaal debiet toevoerlucht”7D0B 170 m 3 /h”Debiet intensief ventileren” 7D0C 215 m 3 /h”Min. toevoerluchttemperatuur voor 7D0F 160 (≙ 16 °C)bypass””CO2-waarde voor start ventilator” 7D18 800 ppm”Vochtwaarde voor start ventilator” 7D19 65 %”Intervaltijd antivries ventileren” 7D1A 15 min”Duur intensief ventileren” 7D1B 120 min”Bron ruimtetemperatuur werkelijke 7D1D 1waarde””CV-circuit voor blokkering bypassklep”7D21 7”Aanpassing regelspanning” 7D27 0 (≙ 0 V)”Ventilator voor aanpassing regelspanning”7D28 0Eerste inbedrijfstelling5623 885 NL120

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)Fotovoltaïsche techniekParameters Code Toestand bij levering”Vrijgave eigenenergieverbruik PV” 7E00 0”Vrijgave eigenenergieverbr. voor 7E10 0gew. WW-temperatuur 2””Vrijgave eigenenergieverbr. voor 7E11 0warmwaterbereiding””Vrijgave eigenenergieverbr. voor 7E12 0warmwaterbuffer””Vrijgave eigenenergieverbr. voor stoken”7E13 0”Verhoging gew. temp. warmwaterbuffer7E21 0 (≙ 0 K)PV””Verhoging gew. temp. CV-waterbuffer7E22 0 (≙ 0 K)PV””Verhoging gew. kamertemperatuurPV”7E23 0 (≙ 0 K)Eerste inbedrijfstellingTijdParameters Code Toestand bij levering”Automatische omzetting zomer-/wintertijd”7C00 1”Begin zomertijd - maand” 7C01 3”begin zomertijd - week” 7C02 5”Begin zomertijd - dag” 7C03 7”Begin wintertijd - maand” 7C04 10”Begin wintertijd - week” 7C05 5”Begin wintertijd - dag” 7C06 7Eerste inbedrijfstellingService5623 885 NLCommunicatieParameters Code Toestand bij levering”Vrijgave communicatiemodule LON” 7710 0”LON deelnemersnummer” 7777 1”LON foutmanager” 7779 0”LON installatienummer” 7798 1Eerste inbedrijfstelling121

ProtocollenProtocol van de regelingsparameters (vervolg)Parameters Code Toestand bij levering”Interval voor gegevensoverdracht via 779C 20 minLON””Bron buitentemperatuur” 777C 0”Buitentemperatuur zenden” 77FD 0”Bron tijd” 77FE 0”Tijd niet verzenden” 77FF 0Eerste inbedrijfstellingBedieningParameters Code Toestand bij levering”Bediening blokkeren” 8800 0Eerste inbedrijfstelling5623 885 NL122

Technische gegevensTechnische gegevensVitocal 222, type BWT (400 V~)Type BWT 221.A06 221.A08 221.A10Vermogensgegevens stoken bijspreiding 5 K (conform EN 14511,B0/W35 °C)Nominaal vermogen kW 5,9 7,8 10,0Koelvermogen kW 4,6 6,0 7,8Elektrisch opgenomen vermogen kW 1,40 1,87 2,35Vermogensgetal ∈ (COP) 4,2 4,2 4,3Vermogensgegevens stoken bijspreiding 10 K (conform EN 255,B0/W35 °C)Nominaal vermogen kW 6,2 8,0 10,4Koelvermogen kW 4,9 6,4 8,3Elektrisch opgenomen vermogen kW 1,36 1,77 2,23Vermogensgetal ∈ (COP) stoken 4,5 4,5 4,6Primair circuit (brine)Inhoud l 3,3 3,3 3,9Minimaal debiet bij spreiding 5 K (beslistl/h 820 1120 1450aanhouden)Maximaal extern drukverlies (RFH) mbar 680 630 590bij minimaal debietMaximale inlaattemperatuur °C 15 15 15Minimale inlaattemperatuur °C –5 –5 –5Secundair circuit (CV-water)Inhoud, warmtepomp l 3,3 3,5 3,8Inhoud, totaal l 18,5 18,7 19,0Minimaal debiet bij spreiding 10 K l/h 600 710 910(beslist aanhouden)Maximaal extern drukverlies (RFH) mbar 580 580 540bij minimaal debietMaximale aanvoertemperatuur °C 60 60 60Verwarmingswater-doorstroomtoestelVermogen kW 8,8Nominale spanning 3/N/PE 400 V/50 HzZekering 3×B16A 1-polig5623 885 NLService123

Technische gegevensTechnische gegevens (vervolg)Type BWT 221.A06 221.A08 221.A10Elektrische waarden warmtepompNominale spanning compressor 3/PE 400 V/50 HzNominale stroom compressor A 5,5 6,0 8,0Aanloopstroom compressor A 25,0 14,0 *1 20,0 *1Aanloopstroom compressor (bij geblokkeerdeA 26,0 35,0 48,0rotor)Beveiliging compressor A 1×C16A3-polig1×B16A3-polig1×B16A3-poligNominale spanning warmtepompregeling/elektronica1/N/PE 230 V/50 HzZekering warmtepompregeling/elektronicaT 6,3 A/250 V(intern)Elektrisch opgenomen vermogen■ Primaire pomp bij trap 1/2/3 W 81/113/151■ Secundaire pomp bij trap 1/2/3 W 62/92/132Maximale vermogensopname regelingW 1000 1000 1000Nominaal vermogen regeling/elektronicaW 10 10 10KoelcircuitMedium R410A R410A R410AVulhoeveelheid kg 1,8 1,8 2,05Compressor Type Scroll hermetischToegestane werkdruk■ Hogedrukzijde bar 43 43 43■ Lagedrukzijde bar 28 28 28Geïntegreerde boilerInhoud l 170 170 170Continuvermogen bij tapwateropwarmingl/h 241 275 309van 10 naar 60 °CVermogenskengetal N L volgens1,0 1,1 1,3DIN 4708Taphoeveelheid bij het aangegeven l/min 14,3 14,8 15,9vermogenskengetal N L en tapwaterverwarmingvan 10 naar 45 °CMaximaal toegestane tapwatertemperatuur°C 95 95 95*1Met softstarter massieve as5623 885 NL124

Technische gegevensTechnische gegevens (vervolg)Type BWT 221.A06 221.A08 221.A10Afmetingen■ Totale lengte mm 680 680 680■ Totale breedte mm 600 600 600■ Totale hoogte mm 1829 1829 1829Totaal gewicht kg 250 250 256Toegestane werkdrukPrimair circuit (brine) bar 3,0 3,0 3,0Secundair circuit CV-water bar 3,0 3,0 3,0Secundair circuit tapwater bar 10,0 10,0 10,0AansluitingenPrimaire aanvoer en retour (brine) mm Cu 28 x 1CV-aanvoer- en retour mm Cu 28 x 1Koud water, warm water R P ¾Tapwatercirculatie G 1Geluidsvermogen(Meting in aansluiting op EN 12102/EN ISO 9614-2)Geschat totaal niveau schakelvermogenbij B0 °C (±3 K)/W35 °C (±5 K)■ Bij nominaal vermogen dB(A) 43 43 43Vitocal 222, type BWT-M (230 V~)Type BWT-M 221.A06 221.A08 221.A10Vermogensgegevens stoken bijspreiding 5 K (conform EN 14511,B0/W35 °C)Nominaal vermogen kW 6,0 7,8 10,1Koelvermogen kW 4,6 6,0 7,9Elektrisch opgenomen vermogen kW 1,50 1,86 2,36Vermogensgetal ∈ (COP) 4,0 4,2 4,3Vermogensgegevens stoken bijspreiding 10 K (conform EN 255,B0/W35 °C)Nominaal vermogen kW 6,2 8,0 10,4Koelvermogen kW 4,9 6,4 8,3Elektrisch opgenomen vermogen kW 1,45 1,77 2,27Vermogensgetal ∈ (COP) stoken 4,3 4,5 4,65623 885 NLService125

Technische gegevensTechnische gegevens (vervolg)Type BWT-M 221.A06 221.A08 221.A10Primair circuit (brine)Inhoud l 3,3 3,3 3,9Minimaal debiet bij spreiding 5 K (beslistl/h 820 1120 1450aanhouden)Maximaal extern drukverlies (RFH) mbar 670 640 590bij minimaal debietMaximale inlaattemperatuur °C 15 15 15Minimale inlaattemperatuur °C –5 –5 –5Secundair circuit (CV-water)Inhoud, warmtepomp l 3,3 3,5 3,8Inhoud, totaal l 18,5 18,7 19,0Minimaal debiet bij spreiding 10 K l/h 600 710 910(beslist aanhouden)Maximaal extern drukverlies (RFH) mbar 580 580 540bij minimaal debietMaximale aanvoertemperatuur °C 60 60 60Verwarmingswater-doorstroomtoestelVermogen kW 8,8Nominale spanning 1/N/PE 230 V/50 HzZekering 3×B16A 1-poligElektrische waarden warmtepompNominale spanning compressor 1/N/PE 230 V/50 HzNominale stroom compressor A 16,0 17,1 23,0Aanloopstroom compressor A 45,0 45,0 45,0Aanloopstroom compressor (bij geblokkeerdeA 58,0 67,0 98,0rotor)Beveiliging compressor A 1×B16A1-polig1×B20A1-polig1×B25A1-poligNominale spanning warmtepompregeling/elektronica1/N/PE 230 V/50 HzZekering warmtepompregeling/elektronicaT 6,3 A/250 V(intern)Elektrisch opgenomen vermogen■ Primaire pomp bij trap 1/2/3 W 81/113/151■ Secundaire pomp bij trap 1/2/3 W 62/92/132Maximale vermogensopname regelingW 1000 1000 1000Nominaal vermogen regeling/elektronicaW 10 10 105623 885 NL126

Technische gegevensTechnische gegevens (vervolg)Type BWT-M 221.A06 221.A08 221.A10KoelcircuitMedium R410A R410A R410AVulhoeveelheid kg 1,8 1,8 2,05Compressor Type Scroll hermetischToegestane werkdruk■ Hogedrukzijde bar 43 43 43■ Lagedrukzijde bar 28 28 28Geïntegreerde boilerInhoud l 170 170 170Continuvermogen bij tapwateropwarmingl/h 241 275 309van 10 naar 60 °CVermogenskengetal N L volgens1,0 1,1 1,3DIN 4708Taphoeveelheid bij het aangegeven l/min 14,3 14,8 15,9vermogenskengetal N L en tapwaterverwarmingvan 10 naar 45 °CMaximaal toegestane tapwatertemperatuur°C 95 95 95Afmetingen■ Totale lengte mm 680 680 680■ Totale breedte mm 600 600 600■ Totale hoogte mm 1829 1829 1829Totaal gewicht kg 250 250 256Toegestane werkdrukPrimair circuit (brine) bar 3,0 3,0 3,0Secundair circuit CV-water bar 3,0 3,0 3,0Secundair circuit tapwater bar 10,0 10,0 10,0AansluitingenPrimaire aanvoer en retour (brine) mm Cu 28 x 1CV-aanvoer- en retour mm Cu 28 x 1Koud water, warm water R P ¾Tapwatercirculatie G 1Geluidsvermogen(Meting in aansluiting op EN 12102/EN ISO 9614-2)Geschat totaal niveau schakelvermogenbij B0 °C (±3 K)/W35 °C (±5 K)■ Bij nominaal vermogen dB(A) 46 46 465623 885 NLService127

BijlageOpdracht tot eerste inbedrijfstelling van de warmtepompStuur de volgende opdracht met bijgevoegd installatieschema per fax naar uwViessmann-verkoopkantoor.Wij verzoeken u ervoor te zorgen dat bij inbedrijfstelling een medewerker met kennisvan zaken aanwezig is.Installatiegegevens:OpdrachtgeverLocatie van de installatieControlepunten aankruisen:= Hydraulisch schema voor installatievoorbeeld bijgevoegd:= Installatievoorbeeld 1= Installatievoorbeeld 2= Schets voor afwijkend hydraulisch schema= CV-circuits volledig geïnstalleerd en gevuld= Elektrische installatie volledig uitgevoerd= Hydraulische leidingen volledig geïsoleerd= Installaties naar koelcircuit volledig uitgevoerd= Alle ramen en buitendeuren dicht= Componenten voor koelwerking volledig geïnstalleerd (optioneel)= Componenten voor ventilatie volledig geïnstalleerd (optioneel)= Componenten voor fotovoltaïsch systeem volledig geïnstalleerd (optioneel)Gewenst tijdstip:1. DatumTijd2. DatumTijdDe bij Viessmann aangevraagde leveringen worden mij/ons volgens de huidigeViessmann prijslijst in rekening gebracht.Plaats/datumHandtekening5623 885 NL128

ConformiteitsverklaringConformiteitsverklaringWij, Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, verklaren op eigen verantwoordelijkheiddat het product Vitocal 222-G, type BWT en BWT-M inclusiefwarmtepompregeling Vitotronic 200, type WO1C in overeenstemming is met devolgende normen:DIN 7003 EN 61 000-3-2DIN 8901 EN 61 000-3-3DIN 8975 EN 62 233EN 50 090-2-2EN 292/T1/T2EN 55 014-1 EN 294EN 55 014-2 EN 349EN 60 335-1 EN 378EN 60 335-2-40 BGR 500-hoofdstuk 2.35Overeenkomstig de bepalingen van de volgende richtlijnen wordt dit product met_ gekenmerkt:2002/95/EG2004/108/EG97/23/EG2006/95/EGIdentificatie overeenkomstig de Richtlijn inzake Drukapparatuur (97/23/EG): categorieI, module ABij de energetische keuring van CV- en luchtbehandelingsinstallaties conformDIN V 4701-10, zoals vereist door de Duitse EnEV-voorschriften, kan bij de bepalingvan de installatiewaarden voor het product Vitocal 222-G worden uitgegaan van deproductwaarden die bij de Europese typehomologatie overeenkomstig de Rendementsrichtlijnis bepaald (zie ontwerphandleiding).Allendorf, vrijdag 15 april 2011Viessmann Werke GmbH&Co KGServiceppa. Manfred Sommer5623 885 NL129

IndexIndexAAanbevolen netaansluitkabels.............8Aansluiting■ elektrisch........................................32■ Hydraulisch.....................................29■ Koelcircuit.......................................32■ op regeling......................................35■ Overzicht..........................................7■ Primair circuit............................29, 30■ Secundair circuit.......................29, 30■ Tapwater.........................................31Aansluitingen■ Voorbereiden....................................8Aansluitingen door de installateur........7Aansluitset.........................................29Aansluitvoorwaarden■ Energiebedrijf.................................47Aansluitwaarden■ Bedrijfscomponenten......................39■ circulatiepompen............................39Aanvoertemperatuursensor installatie83Aanvoertemperatuursensor koelcircuit.....................................................83Aardlekschakelaar.............................48Afdichtingvlakken ..............................26Afmetingen...........................................7Afschermplaat....................................85Afstandsbediening.............................67Aftapklep............................................31Aftappen secundair circuit..................82BBasisprintplaat ..................................36Bedieningsgedeelte openklappen......78Bedrijfscomponenten.........................39Bedrijfshandboek...............................56Binnen brengen..................................17Blokkering door energiebedrijf...........47Blokkering energiebedrijf■ Netaansluiting met lastscheiding....48■ Netaansluiting zonder lastscheiding47■ spanningsloos contact aansluiten...40Blokkeringssignaal.......................47, 48Boiler■ reinigen...........................................61■ Technische gegevens...........124, 127■ vul-/aftapkraan................................82Boilermodule■ eraf nemen.....................................18■ monteren........................................26Boilertemperatuursensor....................83Bouwgroep behuizing................88, 102Brinedrukbewaker..............................53Broncircuit..........................................40Buffertemperatuursensor...................83Buisscheider......................................31Buitentemperatuursensor...................83CCirculatiepomp...................................31Codeerniveau 1..................................63Compressor■ Netaansluiting 230 V~....................46■ netaansluiting 400 V~.....................46Conformiteitsverklaring....................129Controleren■ sensoren.........................................82■ Zekering..........................................84Controle werking................................72Corrosieschade............................62, 63Curve.................................................84CV-pomp............................................67CV-water-doorstroomtoestel■ netaansluiting 230 V~.....................47DDauwpuntsensor................................32Debietregelklep..................................31Doorvoertule......................................29Draaistroombewaker..........................51Drukbelasting.....................................16Drukbewaker primair circuit...............53Druk controleren................................60Drukreduceer.....................................31Dubbeltariefmeter..............................505623 885 NL130

IndexIndex (vervolg)5623 885 NLEEerste inbedrijfstelling......................128Eerste ingebruikneming.....................56Eisen aan de installatieruimte............16Elektrische aansluitingen■ basisprintplaat ...............................36■ circulatiepompen............................39■ Kabels invoeren..............................33■ Lusterklemmen...............................39■ Overzicht..................................35, 74■ Regelaar- en sensorprintplaat........41■ Uitbreidingsprintplaat......................39Energielevering..................................51Energiemeter.....................................50■ vrijgeven.........................................71Erstinbetriebnahme............................64Eventueel afdekking bedieningsgedeelteafnemen..................................79Expansievat controleren....................60Extern blokkeren................................68Externe functies.................................68Externe vraag.....................................68Extern inschakelen van de compressor......................................................68Extern omschakelen van de werkingsmodus................................................68Extra elektrische verwarming■ Parameterinstellingen.....................69Extra elektrische verwarming vrijgeven.....................................................69FFasenbewaker...................................51Fotovoltaïsche techniek vrijgeven......71Fotovoltaïsch systeem.......................50GGarantie.............................................63Gebruik................................................6Gelijkstroom-wisselstroommutator.....50Geluid.................................................85Geluidsniveau....................85, 125, 127HHoofdschakelaar................................49Huisaansluitingkast............................51Hydraulisch aansluiten.......................29Hydraulisch aansluitgedeelte.............31Hydraulische parameters.................114IIJsbuffer.............................................72Impulsfrequentieontvanger..........48, 49Inbedrijfstellingsassistent...................63Ingebruikneming................................56Inspectie.............................................56Installatiedruk controleren..................60Installatiegebruiker instrueren............73Installatieruimte..................................16Installatieschema's■ aanduidingen..................................10■ Installatievoorbeeld.........................10■ overzicht...........................................9■ Parameterinstellingen.....................15Instelling van de primaire pomp.........58Instrueren van de installatiegebruiker 73Interne componenten.........................80KKabeldoorsnede■ Netaansluitkabel warmtepompenregeling..............................................45Kamerhoogte.....................................17Kamertemperatuursensoren..............83Kamervolume.....................................16Ketelvul- aftapkraan...........................82KM-BUS-verdeler...............................42Koelcircuit..........................................32Koelcircuit op dichtheid controleren...57Kortsluiting magnesiumanode-verwarmingsspiraal.................................62,63LLaagtarief...........................................45Lusterklemmen..................................39131

IndexIndex (vervolg)MMagnesiumanode........................62, 63Magnesiumanode demonteren..........63Magnesiumanode vervangen.............63Manometer.........................................30Manometeraansluiting........................31Maximumtemperatuurbegrenzing......38Meter hoog tarief..........................48, 49Meter laag tarief...........................48, 49Minimaal kamervolume......................16Minimale afstand................................17Minimumdebiet...................................31Module.......................................86, 100■ elektrische uitrusting.......................90■ Elektrische uitrusting....................104Module boiler.............................98, 110Montage.............................................26NNetaansluiting....................................44■ aanbevolen netaansluitkabels..........8■ Compressor 230 V~.......................46■ compressor 400 V~........................46■ CV-water-doorstroomtoestel...........46■ CV-water-doorstroomtoestel 230V~...................................................47■ CV-water-warmtepompregeling......41■ met blokkering energiebedrijf.........47■ Warmtepompregeling.........45, 48, 49Netaansluitkabel................................45Netschakelaar....................................64Netvoeding■ met eigen energieverbruik..............50Normaaltarief.....................................45OOnderdeellijsten...............................100Onderdellenlijsten..............................86Onderhoud.........................................56Onderhoudswerkzaamheden.............56Ontgrendelingsknop■ voor verwarmingswater-doorstroomtoestel.............................................72Ontluchten■ Primaire zijde..................................57■ Secundaire zijde.............................58Opdracht tot eerste inbedrijfstelling. 128Opstelling...........................................17Opstelvoorwaarden............................16Overstortklep......................................31Overzicht■ elektrische aansluitingen................74■ interne componenten......................80■ kranen.............................................80■ pompen...........................................80■ sensoren.........................................80PParameter■ energiemeter..................................71Parametergroep selecteren...............66Parameterinstellingen■ voor afstandsbediening..................67■ voor CV-pomp................................67■ voor extern blokkeren.....................68■ voor externe vraag..........................68■ voor extern inschakelen van de compressor............................................68■ voor extern omschakelen van de werkingsmodus....................................68■ voor installatieschema....................15■ voor tapwatercirculatiepomp...........67■ voor uitbreidingsset mengklep........67■ voor verwarmingswater-doorstroomtoestel.............................................69■ voor Vitocom 100............................68Parameters■ door installateur aangesloten componenten.............................................66■ externe functies..............................68■ koelfunctie......................................69■ pompen...........................................67■ protocollen....................................114■ zwembad........................................70Parameters instellen..........................665623 885 NL132

IndexIndex (vervolg)5623 885 NLPomp■ Primaire pomp instellen..................58Pompen........................................67, 80Primair circuit■ aansluiten.......................................30■ vullen en ontluchten........................57Protocollen.......................................114■ maken bij eerste inbedrijfstelling....56■ regelingsparameters.....................114Pt 500A..............................................82RRegelaarprintplaat..............................41Regeling■ Aansluitingen..................................35■ basisprintplaat ...............................36■ demonteren....................................18■ Lusterklemmen...............................39■ Regelaar- en sensorprintplaat........41■ Uitbreidingsprintplaat......................39Regelingsparameters protocollen....114Reinigen, boiler..................................61Reparatie...........................................74SScheidingsinrichting...........................51Scheidingsinrichtingen.......................44Scheidingsinrichting voor het fotovoltaïschsysteem...................................50Secundair circuit■ aansluiten.......................................30■ vullen en ontluchten........................58Secundair circuit aftappen.................82Sensoren............................................80Sensoren controleren.........................82Sensorprintplaat.................................41Service beëindigen............................66Servicemenu■ activeren.........................................66■ deactiveren.....................................66■ oproepen........................................66Snelontluchter....................................30Som van het geluidsniveau......125, 127Stelpoten............................................16Stromingsbewaker.............................40Stroommeter■ voor hoog tarief.........................48, 49■ voor laag tarief..........................48, 49TTapwatercirculatiepomp.....................67Tapwaterfilter.....................................32Tapwaterzijde aansluiten...................31Technische gegevens■ 400 V~..................................123, 125Temperatursensor type Pt 500A■ Curve..............................................84Temperatuurverschil primair circuit....58Terugslagklep....................................31Terugstroomblokkering......................31Thermostaat.......................................38TNC-systeem...............................48, 49Toestel te luid.....................................85Toestel uitlijnen..................................16Toestelzekering..................................84Totaalgewicht.....................................16Transportbeveiliging...........................85Tweerichtingenmeter.........................51UUitbreidingset mengklep....................39Uitbreidingsprintplaat.........................39Uitbreidingsset mengklep...................67Uitgebreid menu.................................66Umgebungstemperaturen..................16Vv■ voor extra elektrische verwarming..69Veiligheidsgroep................................30Veiligheidsklep.......................30, 31, 32Veiligheidstemperatuurbegrenzer resetten......................................................72Ventilatie............................................70Verdelerkast.......................................51Vereiste parameterinstellingen..........15133

IndexIndex (vervolg)Vervangen magnesiumanode............63Verwarmingswater-doorstroomtoestel.........................................48,49, 81■ Parameterinstellingen.....................69■ Veiligheidstemperatuurbegrenzerresetten...........................................72■ vrijgeven.........................................69verwijderen.........................................27Vitocom..............................................68Vitovent vrijgeven...............................70Vloerbelasting....................................16Vloeroneffenheden.............................16Vloerverwarming................................38Vloerverwarmingscircuit.....................38Voorwaarden voor de opstelling........16Vrijgave■ energiemeter..................................71■ Extra elektrische verwarming.........69■ ventilatie.........................................70■ Verwarmingswater-doorstroomtoestel.................................................69Vul-/aftapkraan...................................82Vullen■ Primaire zijde..................................57■ Secundaire zijde.............................58Vulwater.............................................58WWandafstand......................................17Warmtepomp■ opstellen.........................................16■ sluiten.............................................54Warmtepompmodule■ demonteren....................................24■ monteren........................................26Warmtepomp openen..................18, 56Waterkwaliteit.....................................58Weerstand magnesiumanodemeten...........................................62, 63Weerstandscurve van de sensoren...82ZZekeringcontroleren...........................84Zekering F1........................................84Zonneabsorbeerder...........................72Zwembad...........................................42Zwerfstroomanode.............................635623 885 NL134

5623 885 NL135

Geldig voorArtikel nr.:7501983 7501984 7501985 75019867501987 7501988136Viessmann Nederland B.V.Postbus 3222900 AH Capelle a/d IJsselTel. : 010-458 44 44Fax : 010-458 70 72e-mail : info-nl@viessmann.comwww.viessmann.com5623 885 NL Technische wijzigingen voorbehouden.