You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Barcelona</strong>Spanje<strong>Barcelona</strong>SpanjeMINISTERIODE INDUSTRIA, TURISMOY COMERCIOTURESPAÑAH
I N H O U DInleiding 1Routes door de stad 6Gotische Wijk 7La Rambla 11La Ribera 15De Kustzone 18Eixample en Modernisme 22Gaudí 27Montjuïcpark 32Tibidabo en Collserola 37Diagonal en Pedralbes 39Excursies vanuit<strong>Barcelona</strong> 41Monserrat 41Castelldefels en Sitges 43El Penedés en de Cavas 45Vic en Ripoll 46Terrassa 47IerlandDublinVerenigdKoninkrijkLondenParijsI<strong>NL</strong>EIDINGDe stad <strong>Barcelona</strong> is gelegen op een vlakte die zichuitstrekt van de bergen tot aan de zee, tussen derivieren Besós en Llobregat. Het inwonertal vanmeer dan anderhalf miljoen zielen wordt meerdan verdubbeld als de omliggende steden meegerekend worden.<strong>Barcelona</strong> is de twee na grootste stad van Spanje en de hoofdstadvan Catalonië, een bevoorrechte Autonome Gemeenschap zowelvanwege de gunstige ligging in het noordoosten van het IberischSchiereiland als om de rijke geschiedenis en de bruisendeeconomische en culturele activiteiten.Een belangrijk onderscheidend element vormt het naast elkaarbestaan van twee officiële talen: het Spaans of Castiliaans en hetCatalaans, de eigen taal van Catalonië.EUROPEES EN MEDITERRAANCulturele activiteiten 48Vrijetijd en vermaak 52Nuttige gegevens 56AtlantischeOceaanLissabonPortugalCeutaGolf van BiskajeMadridS PA N J EMelillaFrankrijk<strong>Barcelona</strong>MiddellandseZeeEen Noordeuropese stad in een zuidelijk land aan deMiddellandse Zee. De inwoners van <strong>Barcelona</strong> en de Catalanenin het algemeen worden –vooral door de rest van Spanje–beschouwd als serieuze hardwerkende mensen die openstaan voornieuwe ontwikkelingen en die streven naar economischevooruitgang. Voor de Europeanen uit het noorden heeft<strong>Barcelona</strong> echter ook een duidelijk mediterraan karakter, nietalleen door het klimaat en de stranden maar ook vanwege deBourgondische levensstijl van de mensen die zich grotendeelsbuitenshuis afspeelt. De inwoners van <strong>Barcelona</strong> zijnavant-gardistisch, hoffelijk en rationeel, maar weten dezekaraktertrekken goed te combineren met een ruime dosislevensvreugde en een hartstochtelijke beleving van hun feestenen tradities.Uitzicht op <strong>Barcelona</strong>Voorpagina:Kerk van La Sagrada FamiliaAchterpagina:GüellparkTekst:Mª José AníaDruk:GRAFOFFSET, S.L.D.L. M-25776-2009Een publicatie van:© TurespañaSecretaría de Estadode TurismoMinisterio de Industria,Turismo y ComercioVertaling:Marianne Moester Blom NIPO: 704-09-313-3Foto´s:Archief Turespaña /Turisme <strong>Barcelona</strong>Grafisch ontwerp:P&L MARÍNGedrukt in Spanje3 e uitgave1
EEN TWEEDUIZEND JAAROUDE GESCHIEDENISHet is niet verwonderlijk dat<strong>Barcelona</strong> zo'n open enkosmopolitische stad is. De huidigestad is zich goed bewust van haarlange geschiedenis en is trots op hetrijke erfgoed, erfgenaam van deverschillende volkeren en culturendie hier hun sporen hebbenachtergelaten en in de loop vantwintig eeuwen voor een geheeleigen karakter hebben gezorgd.Van de vroegere Romeinse kolonieBarcino, gesticht in de eerste eeuwvoor Christus, op de plaats van dehuidige Gotische Wijk, zijn nogbelangrijke overblijfselen bewaardgebleven. De Middeleeuwenbetekenden een hoogtepunt voor deontwikkeling en uitbreiding van destad, toen de macht van deAragonese kroon zich uitstrekte tothet hele Middellandse Zeegebied ener handelsbetrekkingen aangegaanwerden en culturele uitwisselingentot stand kwamen.Halverwege de XIXe eeuw werd methet bouwproject van El Eixampletegemoet gekomen aan denoodzakelijke uitbreiding van destad buiten het middeleeuwsecentrum. Het vroegeindustralisatieproces en de bloei ophet gebied van de schone kunstenzijn doorslaggevend geweest voorhet grote succes van demodernistische beweging waarvan<strong>Barcelona</strong> rond het einde van de19e eeuw en het begin van de 20eeeuw volledig in de ban raakte.Een getuigenis hiervan leveren dewerken van de grote architecten vanhet modernisme die de stad eenunieke, zeer karakteristiekeuitstraling verlenen.De toewijzing van <strong>Barcelona</strong> alszetel van de Olympische Spelen van1992 betekende een nieuwe impulsvoor de vernieuwing van de stad.Voor dit sportevenement werden erniet alleen talrijke wegen enfaciliteiten aangelegd en verbeterd,maar de stad wist tegenover dewereld ook blijk te geven van eenuitstekend organisatievermogen,een hartstochtelijk karakter en eenonmiskenbare aantrekkingskracht.GOEDE VERBINDINGENVanuit de luchtDe Internationale LuchthavenEl Prat bevindt zich op slechts12 kilometer van de stad.Er is tweemaal per uur eentreinverbinding tussen het vliegvelden het treinstation Sants en om hetkwartier vertrekt er een Aerobúsvanaf het Plaça de Catalunya.De luchthaven beschikt over drieterminals: A, B en C, waarvan delaatste gewijd is aan de zogenaamde'luchtbrug' tussen <strong>Barcelona</strong> enMadrid met vluchten om het halfuur. Het aantal passagiers vannationale en internationale vluchtentelt meer dan twee miljoen. Hethuidige uitbreidingsproject van hetvliegveld zal voor een verdubbelingvan de bestaande capaciteit zorgen.Over de zeeDe haven van <strong>Barcelona</strong> beschiktover acht terminals, waarvan vijfvoor cruiseschepen en drie voorferrylijndiensten bestemd zijn. InInternationale luchthavenHaven van <strong>Barcelona</strong>2002 maakten meer dan 600cruiseschepen met meer dan840.000 passagiers gebruik van dehaven. Vier verschillendemaatschappijen verzorgen delijndienstverbindingen per ferrynaar de Balearen en Genua (Italië).Tussen <strong>Barcelona</strong> en Palma deMallorca zijn snelle schepen - dezogenaamde 'fast ferrys' - ingezetwaardoor de overtocht slechtsongeveer drie uur duurt.Joan Mirópark23
Met de treinAcht keer per dag is er eentreinverbinding tussen <strong>Barcelona</strong> ende hoofdstad van Spanje. Enkeleinternationale verbindingen zijn deEurocitytrein naar Montpellier("Catalán-Talgo", dagelijks); naarParijs ("Joan Miró" trein, dagelijks);naar Zürich ("Pau Casals" trein,viermaal per week) en naar Milaan("Salvador Dalí" trein, driemaal perweek).Het centrale treinstation vanRenfe is het Estación de Sants.Het netwerk van Ferrocarriles de laGeneralitat beschikt over tweehoofdlijnen die verbindingenverzorgen tussen <strong>Barcelona</strong>,Sabadell, Terrassa en Montserrat.Een derde lijn is gewijd aan hettransport binnen de stad en vormteen aanvulling op hetMetronetwerk.Over de wegDe snelweg AP-7 van <strong>Barcelona</strong>naar La Jonquera aanTaxi's van <strong>Barcelona</strong>de Franse grens staat in verbindingmet het netwerk van Francia.Openbaar vervoer binnen de stadIn <strong>Barcelona</strong> rijden 11.000 taxi's dieduidelijk te herkennen zijn aan hunkarakteristieke zwart-gele kleur.Instappen is mogelijk bij elkewillekeurige taxistandplaats, maarook door even een hand op testeken naar een taxi met een groenlicht op het dak. Het uitgebreidenetwerk van het openbaar vervoerbiedt vijf Metrolijnen en eenwagenpark van 900 bussen dieroutes verzorgen naar alle zones vande stad.TOERISTISCHE STADDeze meer dan tweeduizend jaaroude stad met een eigen taal –hetCatalaans– en cultuur is de laatstejaren een eersterangs toeristischebestemming geworden. Het zachteklimaat het hele jaar door - degemiddelde temperatuur ligt rondde 17ºC - het buitengewoon rijkeerfgoed op het gebied vanarchitectuur en andere vormen vankunst en de constante activiteit metbetrekking tot allerlei aspecten vande economische en culturelevooruitgang oefenen een sterkeaantrekkingkracht uit op de meerdan drie miljoen bezoekers per jaar.De hotelcapaciteit van deze stadomvat ongeveer 35.000 bedden,maar elk jaar komen er weer nieuweovernachtingsgelegenheden bij.Als onomstreden hoofdstad van hetmodernisme beschikt <strong>Barcelona</strong>over vijf meesterwerken in deze stijldie door de UNESCO totWerelderfgoed zijn verklaard: hetGüellpark, het Güellpaleis, het CasaMilà of La Pedrera, het CatalaanseMuziekpaleis en het Santa Creu iSant Pauhospitaal.De stad stelt allerlei faciliteiten terbeschikking van de bezoekers, vande Bus Turístic tot de <strong>Barcelona</strong>Card, het Art Ticket, de Route vanhet Modernisme en de WalkingTours.Door de inwoners van <strong>Barcelona</strong>wordt een bezoeker zoals U als eeneregast onthaald.GüellparkEstación45
Routesdoor de stadMen leert een stad het bestekennen op een rustigewandeling langs straten enpleinen. Voor de leergierigereiziger is het altijd weer eenheerlijke ervaring om nieuweindrukken op te doen: de sfeervan een wijk, het karakter vande mensen, het historischerfgoed en allerlei anderekunstuitingen. In deze gidsbieden wij negen verschillenderoutes en stadswandelingen.Met uitzondering van dekennismaking met Gaudí zijnalle routes uitgezet binnen eenbeperkte zone en kunt U dezeuitstekend wandelend helemaalof gedeeltelijk volgen.Maar voordat U aan de routesbegint raden wij aan eerst eveneen bezoek te brengen aan eenToeristenbureau, waar meninformatie kan verschaffenomtrent openingstijden,uitgaansmogelijkheden enandere speciaal voor toeristenbedoelde diensten, zoalsbijvoorbeeld de Bus Turísticwaarmee men gemakkelijk encomfortabel de belangrijkstebezienswaardigheden kanbezoeken.Gotische WijkDe zone die de Gotische Wijkgenoemd wordt is hetwerkelijke hart van de stad. Hierwerd het Romeinse Barcinogesticht en sinds die tijd is ditsteeds het historisch,godsdienstig en politiekmiddelpunt bij uitstek geweest.Het gebied omvat ongeveer hetvroegere ommuurdestadsgedeelte van de Romeinsekolonie.Tot aan het begin van de XXeeeuw was deze wijk bekend alsde Kathedraalwijk. De huidigebenaming Gotische Wijk is tedanken aan een ambitieusvernieuwingsplan van degemeente waarbij verscheideneneogotische elementen werdentoegevoegd aan de reedsbestaande monumenten omhet geheel een nog betereuitstraling te verlenen.Op een wandeling doorde straten van ditvoetgangersgebied kanmen volop genieten vaneen kennismaking met degeschiedenis die af te lezenvalt aan de bouwwerken.De sfeer wordt vaakopgeluisterd door de muziek vanstraatmuzikanten, braderieën,markten of feestelijkeevenementen zoals de Sardanas,een Catalaanse volksdanswaarbij men in kringen danstbegeleid door kleine orkestendie coblas genoemd worden.Men kan hier elke zondag rondhet middaguur voor dekathedraal van genieten.Bus turísticGotische Wijk7
RAMBLA DE SANT JOSEPCarrer Ardilesd’en RocaCarrerCarrerPetrixolCarrer PortaferrissaPlaçadel PíPlaça SantJosep OriotCarrer BoqueriaCarrer1. Kathedraal2. Torens van de Romeinsestadswallen3. Casa de l'Ardiaca4. Plaça de Sant Felip NeriDit is ook het beginpunt vaneen korte maar intense route,tegenover de toegangstrappenvan de Kathedraal (1), eengotisch bouwwerk daterend uitde XIVe en XVe eeuw. Een deelvan de voorgevel werd echterpas eind XIXe eeuw voltooiddankzij een edelmoedige giftvan een rijke bankier. In hetinterieur zijn vooral de kapelvan de Cristo de Lepanto, hetschitterende koor en de cryptevan Santa Eulalia, medepatronesvan de stad samen met deVirgen de la Mercé, een bezoekwaard. Via een lift bij de absciskan men het dak van dekathedraal bereiken, vanwaaruit men een verrassenduitzicht op de stad heeft.deCarrer del PíBaysCarrerNousCarrer FerranPlaçaReialCardenal CasanasCarrerQuintanaRauricCarreraño 2005CarrerCarrer LleonaAvinyólaCarrer Sant DomènecCarrer BotersPallaEsglésia deSant Felip NeriPlaçaSant MiquelCarrer Sant HonoratCarrer ArcsAjuntamentCarrer BisbePlaçaNovaCarrer de la CiutatCarrerPalau dela GeneralitatCarrerSacristansCapellansCarrerSanta LluciaAvinguda CatedralPietatCarrer LlibreteríaCarrerHérculesCarrer JaumeIPlaçaSant JustEsglésia delSants Just i PastorCarrer ComtesCarrerCarrer DoctorJoaquim PouTapineriaPlaçaAntoni MauraVIA LAIETANAPlaça RamónBerenguer el GranSots-Tinent NavarroPlaçaÀngelCarrer del5. Kloostergalerij6. Tempel van Augustus7. Plaça del Rei8. Plaça de Sant JaumeJAUME ICarrerCarrer delsAan het Plaça Nova staan deTorens van de Romeinsestadswallen (2) met aan de voetdaarvan –bij wijze vaneerbetoon aan de oudeRomeinse kolonie– de in bronsuitgevoerde zeven letters vanhet woord Barcino. Deze vooralaan de onderzijde goedgeconserveerde torensflankeerden ooit een van de vierhoofdingangen van hetommuurde stadsgedeelte.De route vervolgtheuvelopwaarts via de Carrerdel Bisbe. Hier bevindt zich links,tegenover de kapel gewijd aanSanta Lucía, het Casa del'Ardiaca (3), waar ooit deaartsdeken van de kathedraalMercadersFleixuresAvingudaFrancesc CambóCarrerAvellàCarrerMaçanetSidéCarrer de la PrincesaCarrerBoriawoonde. Het huis dateertoorspronkelijk uit de XIe eeuwmaar is sindsdien veelvuldigverbouwd. Op de prachtigebinnenplaats, waar U zeker evenmoet gaan kijken, staat eenpalmboom die boven hetgebouw uitsteekt.Verder via de Carrer del Bisbeslaat U vervolgens bij de eerstezijstraat rechtsaf en bereikt zohet bekoorlijke Plaça de SantFelip Neri (4). Dit pleintje lijktmeer op een binnenplaats metin het midden een fontein dievoor een ontspannendachtergrondgeluid zorgt. Via deoverzijde van het plein looptmen weer terug naar dekathedraal en gaat hier deKloostergalerij (5) binnen via deSanta Eulaliapoort. De rond degalerij gelegen kapellen zijngewijd aan de verschillendebeschermheiligen van de oudegilden, een herinnering aan demacht die deze organisaties vanambachtslieden in deMiddeleeuwen ooit hebbenuitgeoefend. De kloostergalerijvan de kathedraal vormt eenbetoverend geheel met in hetmidden de tuin met magnolia'sen palmbomen waar dertienganzen op hun gemakrondlopen, ter herinnering aande leeftijd waarop Santa Eulaliade marteldood gestorven was.Via de poort van La Piedad,tegenover de schitterendegotische baldakijn, verlaten wijde tuin. In het straatje CarrerParadís waar het hoofdkantoorKathedraal89
Plaça del Reivan het Centre Excursionista deCatalunya is gevestigd, staannog vier Corinthische zuilen vande oude Tempel van Augustus(6), een indrukwekkendarcheologisch juweel, waarbezoekers welkom zijn. Hetnabijgelegen Plaça del Rei (7)biedt het fraaiste monumentalecomplex van het middeleeuwsestadsdeel. Hier bevinden zichverschillende vertrekken van hetoude koninklijk paleis van deAragonese Kroon: de prachtigeSaló del Tinell, de koninklijkekapel van Santa Ágata en deuitkijktoren, tegenwoordig deeluitmakend van het HistorischStadsmuseum. Hier zijn ook deRomeinse ruïnes te zien dieonder het plein doorlopen dieeveneens openstaan voorbezoekers.De route eindigt op het Plaçade Sant Jaume (8), hetbestuurscentrum van de stadmet het Gemeentehuis en hetPaleis van de Generalitat, zetelvan de regering van deAutonome Gemeenschap.La RamblaDe alom bekende Rambla is delange wandelavenue dieslingerend door het hele oudestadsdeel loopt en die het Plaçade Catalunya in het centrum metde zee verbindt. Onderdit plein, een belangrijkverkeersknooppunt met eenuitgebreid winkelcentrum, is hetToeristenbureau gevestigd. Hetvormt een goede startplaats vooronze wandeling over de Rambla,die heel goed de essentie van<strong>Barcelona</strong> weergeeft maartegelijkertijd ook heelkosmopolitisch is. De Ramblavormt ongetwijfeld het grotetoneel van de stad waar allerleimensen rondflaneren, eenwereld op zich waar op elkmoment van de dag en nachtvan alles te doen is.De naam Rambla is Arabisch vanoorsprong en betekent"rivierbedding", een verwijzingnaar de natuurlijke loop van hetwater dat hier ooit naar de zeeliep. De Rambla is uniek maarbestaat uit een aantalverschillende delen en de naamverandert naar gelang hetgedeelte; daarom heeft men hetook vaak over de meervoudige"Ramblas".De wandeling gaatheuvelafwaarts in de richting vande zee. Het beginpunt is daaromdan ook de Rambla de Canaletes(9), het deel dat het dichtst bijhet Plaça de Catalunya ligt. Degelijknamige fontein nodigt debezoeker uit tot het drinken vanhet water dat volgens delegende het privilege verleentom ooit weer naar <strong>Barcelona</strong>terug te keren.Plaça de CatalunyaPaleis van de Generalitat1011
CarrerCarrerCarrerSantCarrer TigreVicençCarrerCarrer LleóCarrer PalomaCarrerCarrer Riera AltaCarrer de la RiretaCarrerCarrer ElisabetsCarrer Pintor FortunyCarrer RobadorCarrer SantCarrerCarmeHospitalCarrer Nou de la RamblaCarrer OmCarrer Sant JeroniCarrerLlunaCarrerCarrer Sant OleguerGuifréArcCarrerJoaquimCostaPortal de Santa MadronaAVINGUDA DEL PARAL.LELCarrer CarreraCarrer de la CadenaCarrerCarrer Riera BaixadelCarrer DrassanesFerlandinadelSant RafaelCarrer SadurníCarrer del CidCarrer d’enRoigCarrer AngelsCarrer Jumta de ComerçMarqués de BarberàPASSEIG DE JOSEP CARNERCarrer EstCarrer EgipciaquesReialsDrassanesValdonzellaCarrer GuardiaDRASSANESCarrerMontserratCarrer MontalegreFloristes de la RamblaCarrerLancasterTeatreCarrer Dr. DouPlaça delPortal dela PauCarrerNotariatCarrer JerusalemPauCarrer UnióPalauGüellRAMBLA DE STA. MÓNICAMoreraCarrer Arc deSant Agustí CarrerCarrerLICEULA RAMBLARAMBLA CAPUTXINSPlaçadelTeatrePlaçaVicençMartorellCarrerXuclàTallersCarrerd’en RocaCarrer Santa AnnaCarrerPlaçaVila de MadridCarrer PortaferrissaPetrixolCarrerCarrer BoqueriaPlaça SantJosep OriolCarrerdeCarrer del PíNousBaysCarrer FerranPlaçaReialCarrer EscudellersCarrer Nou de Sant FrancescCarrer Josep Anselm Clavé9. Rambla de Canaletes10. Centrum voor Hedendaagse Cultuur11. Museum voor Hedendaagse Kunst12. Academie voor Kunsten enWetenschappen13. Rambla dels Estudis14. Bethlehemkerk15. Palau Moja16. Rambla de Sant JosepCarrer PelaiCarrerBonsuccesPassatgeEscudellersPassatge PauCarrer BergaraCarrer RauricCATALUNYAPlaça Ducde MedinaceliCarrer LleonaPlaçaGeorgeOrwellBARRIGÒTICCarrerRullCarrerCarrer CòdolsCanudalaCarrer AvinyóCarrer d’en SerraPlaça dela MercèCarrerBertrellansCarrer Ducde la VictoriaCarrer d’en CarabassaPlaça deCatalunyaSant DomènecPallaSant HonoratAvinguda Portla de l’ÀngelCarrer BisbeCarrer ComtalCarrer MontsióPlaçaNovaPietatCarrerLlibreteríaCarrerJaume IAjuntamentPlaçaPlaçaSant JustSant Miquel Esglèsia delsSant Just i PastorAmpleCarrer MercéPASSEIG DE COLOMCarrerPalauCucurrullaBotersEsglèsia deSant Felip NeriPlaçaSant JaumeCarrer AtaülfArcsCarrerRegomirCarreraño 200517. Palau de la Virreina18. La Boqueria19. Mozaïek van Joan Miró20. Casa Bruno Quadros21. Liceu22. Klooster van Santa Mònica23. Wassenbeeldenmuseum24. Monument voor ColumbusCarrerFontanellaCarrer EstrucCarrerSacristansCasa del’ArdiacaCatedralGignàsCarrer MarquetCarrer LledóCarrer FusteriaCarrer les MolesDe Carrer Tallers loopt naar deRavalwijk, waar het de moeitewaard is een bezoek te brengenaan het Centrum voorHedendaagse Cultuur (CCCB) (10)en het Museum voorHedendaagse Kunst (MACBA) (11).Door de Carrer de Bonsuccésover te steken bereikt menvervolgens een interessantgebouw: de Academie voorKunsten en Wetenschappen (12)die een theater herbergt. Ditgedeelte heet de Rambla delsEstudis (13), genoemd naar deoude academie. Een van deleukste verrassingen van dit deelvan de avenue is het gekwettervan vogels en andere dieren, diehier in kooien te koopaangeboden worden. Ietsverderop, op de hoek met deCarrer del Carme staat deBethlehemkerk (14), rechtRambla de les Florstegenover het Palau Moja (15),een bouwwerk in neoklassiekestijl. Hier begint de Rambla deSant Josep (16), beter bekend alsde Rambla de les Flors vanwegede talrijke traditionelebloemenkiosken die voor eenkleurrijk geheel zorgen. Rechtsstaat het Palau de la Virreina (17)waar de afdeling Culturele Zakenvan de Gemeente is gevestigd.Het paleis herbergt eententoonstellingszaal waarinteressante exposities te zienzijn met in het souterrain eeninformatiebureau op cultureelgebied, tevens verkooppunt vanentreebewijzen. Pal daarnaastbevindt zich de oudste enmeest authentieke van deveertig warenmarkten van destad: La Boqueria (18), een waretempel voor gastronomen envoor de overige stervelingen eengenot voor de zintuigen.1213
BoqueriamarktTer hoogte van de stratenHospital en Boquería moet Ueens omlaag kijken, want hierligt een Mozaïek van Joan Miró(19) dat een ander geheel eigenaspect van de Rambla vormt.Links op de hoek is een zeerorigineel gebouw te zien: hetCasa Bruno Quadros (20) met opde gevel afbeeldingen vanparaplu's en Chinese draken.Vervolgens bereiken wij hetLiceu (21), het fameuzeoperatheater dat herhaaldelijkwederopgebouwd is,ongetwijfeld een van de meestkarakteristieke symbolen van<strong>Barcelona</strong>. De buitengevel is vrijsober en doet niet vermoedenhoe luisterrijk het interieur isuitgevoerd.Als men even de Carrer Nou dela Rambla inloopt is het PalauGüell te zien, een van demeesterwerken van Gaudí(zie ook de aan Gaudí gewijderoute). Dichtbij zee bevindtzich een anderetentoonstellingsruimte in hetvoormalige Klooster van SantaMònica (22) waar op de beganegrond een informatiebureau vande afdeling Culturele Zaken vande Generalitat isgevestigd. Aan heteinde van de Pasajede la Banca staat hetWassenbeeldenmuseum(23) waarmen kankennismaken metmeer dan 360beroemdheden. HetMonument voorColumbus (24) biedteen indrukwekkenduitzicht op de staden de haven vanafde koepel, diemet een lift tebereiken is.La RiberaDe wijk La Ribera is wellicht eenvan de bekoorlijkste zones vande oude stadskern. In deMiddeleeuwen vormde ditstadsdeel het middelpunt vanhet <strong>Barcelona</strong> van de gildes, dehandelslieden en de scheepvaart.Ook nu nog zijn er veelherinneringen uit dat verledenbewaard gebleven: van destraatnamen die verwijzen naarde verschillende ambachten(glazeniers, zilversmeden, enz.)tot het gebouw Llotja de Mar,waar de Kamer van Koophandelis gevestigd. De voorgevel van ditbouwwerk is weliswaar eindXVIIIe eeuw herbouwd inneoklassieke stijl, maar de inperfecte staat geconserveerdevertrekken in het interieur zijngotisch en vormen een waarsymbool van de macht van dehandel en scheepvaart in deMiddeleeuwen.De laatste jaren hebben zichsteeds meer kleine werkplaatsenin de wijk gevestigd, alsof menhiermee eer heeft willenbetonen aan het roemrijkeverleden. De gerenoveerde oudehuizen en de talrijke bars enrestaurantjes hebben eveneensbijgedragen aan de gezelligesfeer.De route begint op de CarrerArgentería die een verbindingvormt tussen de Vía Laietana ende Basiliek van Santa María delMar (25). De naam 'Laietana'verwijst naar de Iberischevolksstam die hier woonde voorde komst van de Romeinen. Dezeverkeersader werd in de eerstehelft van de XXe eeuw recht doordit deel van de oude stadaangelegd om deze voor hetverkeer te ontsluiten en eenverbinding te maken tussenEl Eixample en de haven,hetgeen een complexestedenbouwkundigeMonument voor Columbus15Basiliek van Santa María del Mar
año 200525. Basiliek van Santa Maríadel Mar26. Fossar de les Moreres27. Mercat del Born28. Ciutadellapark29. Zoölogisch Museumherstructurering betekende. Degotische Santa María del Mar,ook wel bekend als dekathedraal van La Ribera, is eenvan de mooiste voorbeelden vande bouwkunst in deze stijl. Detempel dateert uit de XIVe eeuwen vormt dankzij de verrassendharmonieuze verhoudingen eensereen geheel.Tegenover de zijgevel van dezekerk, richting Passeig del Born,bevindt zich een pleintje dat eenbelangrijke rol heeft gespeeld inde geschiedenis: hetzogenoemde Fossar de lesMoreres (26). Vroeger lag hierhet kerkhof van deaangrenzende kerk waar volgensde overlevering in september1714 de verdedigers van30. Hivernacle31. Parlement van Catalonië32. Chocolademuseum33. Picassomuseum34. Textiel- en Kledingmuseum35. Barbier-Muellermuseum<strong>Barcelona</strong> werden begraven toende stad in handen viel van detroepen van Filips V.Aan het eind van de avenue is deoude Mercat del Born (27) tezien, een groot vrijstaandbouwwerk van glas en metaalwaar tot 1971 de centrale fruitengroentemarkt gevestigd was.Achter de Passeig del Born ligthet Ciutadellapark (28), een vande groenzones van de stad methet Zoölogisch Museum (29), deHivernacle (30) - de broeikas -,de roeivijver en de zetel van hetParlement van Catalonië (31).In de nabijgelegen Carrer delComerç bevindt zich eenopmerkelijk museum: hetChocolademuseum (32) waarCiutadellaparkliefhebbers van deze lekkernij envan de cacaogeschiedenis eeninteressant bezoek wacht.De wandeling vervolgt via deCarrer Montcada, een van demeer elegante straten van dezewijk die niet overgeslagen magworden, want hier bevindtzich onder andere hetPicassomuseum (33), eenwaar juweel onder de museavan de stad. Het herbergtde belangrijkste collectiejeugdwerken van Picasso naastwerken uit andere periodes,zoals bijvoorbeeld de serie LasMeninas waarvoor de schilderinspiratie vond in hetmeesterwerk van Velazquez.Een bezoek is zeeraanbevelenswaardig.Aan de Carrer Montcada staannog twee andere niet minderinteressante musea: het Textiel-en Kledingmuseum (34) en hetBarbier-Muellermuseum (35)voor precolumbiaanse kunst,beide gevestigd in het paleis vande markies van Llió, een prachtigXVIe-eeuws bouwwerk. Eigenlijkherinneren alle huizen enpaleizen hier aan het luisterrijkeverleden van <strong>Barcelona</strong>.Picassomuseum1617
AVINGUDA DEL PARAL.LELPARAL.LELCabanesPiquerSant Paudel CampMPasseigVila i VilàMoll Sant Bertranaño 2005JoseplaArcSantMarquèsde BarberàdelDrassanesCarnerPauTeatreDRASSANESTorreJaume IPlaça delPortal de la PauMoll de <strong>Barcelona</strong>World Trade CenterDe KustzoneLICEURamblaRambladel MarTeleféricoLA RAMBLAFerranEscudellersAvinyóBARRIGÒTICReial ClubMarítimMercèJosep Anselm ClavéPasseig de ColomClubNàuticRegomirTorreSant SebastiàTegenwoordig kan men rustigstellen dat <strong>Barcelona</strong> zichverzoend heeft met de zee,want hoewel de geschiedenisvan de stad nauw verwant is metde Middellandse Zee is het ookwaar dat men hier lange tijd metde rug naar zee toe geleefdheeft. De activiteiten in dehaven waren gericht op hetgoederenverkeer en de helekuststrook bood de triesteaanblik van oude fabrieken diepal aan de spoorlijn stonden.Vanaf het moment in 1986 dat<strong>Barcelona</strong> werd voorgedragenvoor de Olympische Spelenbetekende het idee om de stadnaar de zee toe te openen eenware uitdaging voor degemeentelijke instanties. En ditdoel is ruimschoots bereikt: dehaven is nu een belangrijkeaanlegplaats voor cruiseschepengeworden, de stranden verkerenImax18LaietanaViaPlaçaAntoniLópezPrincesaJAUME IIsabell IIBARCELONETARONDAMoll BarcelonetaM. L´ArgenteraPlaçaPau VilaPasseig Joan de BorbóComte Sta. ClaraCardersEstaciódeFrançaPlatjaSant SebastiàPasseig de l'EsculleraPgasseig PicassoLITORALBalboaGinebraA. DòriaAlmirall C.ComerçCadenaPinzónParc de laBarcelonetaPlatjaBarcelonetaPasseig PujadesMuseu deGeologíaParcde laCiutadellaParcZoològicCascadaCircumval.lacióPasseig Marítimweer in prima staat en de helekuststrook is niet alleen eenbelangrijk uitgaansgebiedgeworden, maar het is ook weereen heel geliefde woonlocatie.De wandeling starthelemaal aan het begin:waar in de Middeleeuwen degrote zeeschepen voor dehandelslieden gebouwd werden,de Reials Drassanes (36) oftewelKoninklijke Scheepswerven, aanhet Plaça Portal de la Pau. Dezemiddeleeuwse werven die eenindrukwekkend voorbeeldvormen van de gotischeburgerlijke bouwstijl, herbergenhet Scheepvaartmuseum dat eenbezoek waard is.Midden op het plein staat deUitkijktoren van Columbus(zie ook de Ramblaroute) meteen lift die de bezoeker tot aande koepel brengt van waaruitmen een fraai uitzicht op dehaven heeft.WellingtonMuseu d'ArtModern (MNAC)SardenyaPlatjaPg. MarítimCARRER DE LA MARINACARRERCarrer de Joan d´AustriaAv. del BogatellCarrerCarrer de PamplonaCarrer d´ÀlabaCarrerCarrer de LlullRamón Trías FargasCIUTADELLA-VILA OLÍMPICAMoll MestralEsculleraBOGATELLPlatjaNova IcàriaParc dels PontsARCarrerCarrer de BadajozCarrer de Ramón TurróParcPort OlímpicMollXalocde PoblenouDE PERE IVPasseigAdoberiaLLACUNAMarítimCementiriEstLutxanadel Doctor Trueta36. Reials Drassanes –telakat37. Golondrinas -alukset38. Maremagnum -viihdekeskus39. L’Aquàrium -akvaario40. Port Vell -alue41. Palau de Mar –palatsiCARRERCarmen AmayaPasseig de CalvellPlatjaBogatellCarrer de PallarsRAMBLA DEL POBLENOUParcPoblenouMEDITERRÁNEO19Carrer de Maria AguilóCarrer de LlullC. LlacuriadeF. PooPerellóPasseig de CalvellRONDABilbaoC. JoncarPlatjaMar BellaPujadesPOBLE NOUEsproncedaPOBLENOUTAULATCARRER DE BACPasseig Garcia i FariaLITORALParc EsportiuPlatja NovaMar Bella42. Barceloneta43. Puerto Olímpico –olympiasatama44. Vila Olímpica –olympiakylä45. Avenida Icaria –puistokatu46. Diagonal MarReials Drassanes. Scheepvaartmseum
Rambla del MarOm de zee van dichtbij tebekijken wordt aangeraden eensmet de "Golondrinas" (37) meete gaan, de kleine boten die"zwaluwen" genoemd wordenwaarmee men een excursie doorde haven kan maken. Via debrede voetgangerszone bereikenwij vervolgens het Maremagnum(38), een groot uitgaanscentrumwaar zich behalve talrijkewinkels en restaurants ook deIMAX-bioscoop en hetAquàrium (39) bevinden,dat een indrukkende reis naarde bodem van de zee biedt.De route vervolgt richting PortVell (40), de oude haven,tegenover het Palau de Mar (41),een prachtig gerestaureerdbakstenen bouwwerk waar menop de vele terrassen heerlijk kangenieten van een goedemaaltijd. Een andereinteressante mogelijkheid is eenbezoek aan het moderneinteractieve Historisch Museumvan Catalonië.Vanaf dit punt voert de PasseigJuan de Borbón naar destranden van La Barceloneta(42), de visserswijk metkaarsrechte smalle straatjes. Viade Passeig Marítimo aan zeebereikt men vervolgens deOlympische Haven (43), denieuwe jachthaven aan de voetvan twee wolkenkrabbers: eendaarvan is een luxe hotel en deandere een kantoorgebouw.Dankzij de mogelijkheden tothet beoefenen van watersport–hier bevindt zich deGemeentelijke Zeilschool– en deaanwezigheid van restaurants encocktailbars is dit een van delevendigste zones van de stadgeworden. De haven is ook hetmiddelpunt van het OlympischHaven en 'Maremagnum'Dorp (44), het nieuwewoongebied dat het uiterlijk vandeze wijk volledig veranderdheeft, met ongeveertweeduizend woningen entalrijke groenzones. De hogebakstenen schoorsteen diemidden tussen de huizen verrijstis bewaard gebleven terherinnering aan het industriëleverleden van deze zone, net alsde houten bovenkant van deenorme pergola midden op deAvinguda Icaria (45) dieafkomstig is van de oudespoorweg die ontmanteld moestworden toen deze wijkgebouwd werd.De krachtsinspanning benodigdvoor het herstel van dekuststrook hield hier niet op,maar werd voortgezet in de zonevan Diagonal Mar (46), zetel vanhet Wereldcultuurforum van hetjaar 2004, met de constructie vaneen nieuw congrescentrum,hotels, winkelcentra enwoningen. Niemand twijfelt ernog aan dat <strong>Barcelona</strong> zich nudefinitief opengesteld heeft voorde zee, gehoor gevend aan demediterrane roeping.Strandboulevard2021
Rambla de CatalunyartRector TiradórenyoAngledeCARRERntsPlaça PaïsosCatalansACORTSrrerGuitardBejárDonai ocellParcJoan MiróESPANYAPlaça Torosles ArenesPlaçaEspanyaeina M. CristinaisDETecnicaTARRAGONAFarTaquígrafNUMÀNCIAPalau deCongressosTauletMigdiaDENicaraguaMuseuMilitarDéu i MataEquadorT. SerraSentmenatAvingudaMoll delContradicMontnegreGelabertCarrer de CalàbriaCrta. a MiramarMoll de la CostaLoretoCarrer de RosellóCarrer de ProvençaPOBLE SECC. de MansoGràciadistrict. Om een idee teLleidaLlançàParcl’IllaCORTSBERLINCARRER DEVilamaríOliveraFrança XicaExposicióGarrigaENTRENÇACarrer d´EntençaCarrerMistralB. BonaplataConcòrdiaDIAGONALCarrer de RocafortAVINGUDA DEL PARAL.LELCreu MolersMagalhaesBlasco de GarayElkanoSARRIÀBlaiCarrer de ViladomatJOSEP TARRADELLASC. de ViladomatdeParlamentontestadeC del Comte BorrellFontrodonaPlaçaCarlos IbáñezMolldePonentParcEscolaIndustrial<strong>Barcelona</strong> ENTENÇA die plaatsvond in hetSANTS-ESTACIÓTARRAGONAEixample en ModernismeDe naam van de wijk El Eixampleverwijst naar de stadsuitbreidingvan het centrale deel vanderde Presó deel van de XIXe eeuwModel ESQUERRAnaar een project van IldefonsCerdà. Deze grootscheepseherstructurering van de stadCarrerwerd mede DE mogelijk L´ EIXAMPLE gemaaktdankzij het besluit demiddeleeuwse stadswallen, die<strong>Barcelona</strong> inmiddels dreigdente verstikken, rigoureus af tebreken. Tegelijkertijd werdenROCAFORTer enkele tot dan toeonafhankelijke gemeenten doorde stad <strong>Barcelona</strong> geannexeerd,Mercado deCarrer de Tamarit Sant Antonizoals bijvoorbeeld het huidigeCarrerARAGÓCarrer deCarrerC del Comte BorrellRONDA SANT PAUkrijgen van de omvang van ditplan is het goed om deplattegrond van de stad eens teVila i VilàPiquerCabanesPasseigMoll Sant BertranCARRER DE PARÍSCarrer de CòrsegaHospitalClínic iProvincialCarrer de CasanovaRiera AltaRieretalaRambladel RavalArcMuntanerCarrer AvenirMuntanerdel debestuderen: het POBLE grote vierkant inhet midden gevormd doorNou deMiramarSECPARAL.LELJosepHOSPITALCLINICDiputacióCarnerCarrer de RosellóPlaçaDoctorLetamendiUniversitatTeleféricoSt. MarcClubNàuticReial ClubMarítim ImaxL. AntúnezPlaça ReiJoan Carles IBonavistaCarrer de ProvençaValdonzellaCarmePlaça delPortal de la PauRonda UniversitatTallersPintor FortunyHospitalRobadordelLaforjaMarià CubíCarrerDrassanesC. AribauTeatreC. Enric GranadosPelaiElisabetsJerusalemdeAlfons XIICARRER DE BALMESBALMESDECentPortaferrissaEscudellersCanudaPallaAvinyóRiera St. Miquelde l´AngelPortalJosep Anselm ClavéPasseig de ColomFontanellaComtalRegomirGràciaGran deTRAVESSERA DE GRÀCIAAribauCarrer TusetCARRERLA RAMBLAVia AugustaAVINGUDA DIAGONALSepúlvedaSantTorreJaume IAntoniAngelsDRASSANESMoll de <strong>Barcelona</strong>World Trade CenterUNIVERSITATLICEURambladel MarPASSEIG DE GRÀCIAMontsenyCarrer de Pau ClarisM. de la RosaCarrer de Roger de LlúriaTrafalgarSant PereSantFrancescCambóPlaçaAntoni BARCELONETALópezIsabell IIRONDAMoll BarcelonetaPlaçaPau VilaPasseig Joan de BorbóComte Sta. ClaraPlatjaSant SebastiàPasseig de l'EsculleraTorrent de l´OllaCarrer del OrPerlaTerol BruniquerCarrer Ramón y CajalFraternitatLlibertatCarrer del BrucRonda Sant PerePereOrtigosaMés AltMitjàCardersFontanalsEstaciódeFrançaC. St. LuisPortal NouM. L´ArgenteraMilàiLITORALBalboaGinebraAlmirall C.CadenaARC DE TRIOMFArc delTriomfPalaciode JusticiaSecretariC. de Pi i MargallPlaçaSagradaFamiliaEstació<strong>Barcelona</strong>-NordParc Estaciódel NordParcMuseu de de laGeología CiutadellaMuseu d'ArtModern (MNAC)PinzónParc de laDe urbanisering Barceloneta van El EixampleA. DòriaCarrer d´Ausiàs MarcComerçBailènPASSEIG DE SANT JOANEscorialPlaçaGaudíParc deles AigüesCarrer de l´Encarnació Carrer de Mas CasanovesAlí BeiCarrer dels AlmogàversBuenaventura MuñozPasseig PujadesCircumval.lacióPasseig MarítimCarrer de RibesC. de TaxdirtDELTRAVESSERA DE GRÀCIAPlaça TorosMonumentalCarrer de ZamoraCarrer de PallarsCarrerAlegreGUINARDÓPlaçaGlòriesCatalanesCarrer de TàngerCarrer Sancho de ÁvilaCarrer dels AlmogàversAv. del BogatellCartagenaCarrer de Sant Antoni Maria ClaretCarrer de Roger de FlorCarrer de la IndustriaCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaCarrer de CòrsegaCarrer de RosellóCarrer de SardenyaCarrer de MarinaCarrer de ProvençaCarrer deMallorcaCarrer del Consell de CentCarrer de la DiputacióVia LaietanaMallorcaCarrer de GironaCarrer de Bailènde ValènciaCARRER D´ARAGÓGRAN VIA DE LES CORTS CATALANESPlaça deCatalunyaCATALUNYABARRIGÒTICGRACIADIAGONALMercèTorreSant SebastiàPASSEIGDE GRÀCIAFONTANAPlaçaTetuanC. de Roger de FlorCarrer de CaspURQUINAONAJAUME IGRACIADRETA DE L´EIXAMPLEGIRONALA RIBERACompanysLluísJOANICVERDAGUERAVINGUDA DIAGONALTETUÁNCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaCarrer de ValènciaC. de SardenyaRamón TríasALFONS XMONUMENTALCARRER DE LA MARINAEl Eixample strekt zich duidelijkuit van de oude kern tot aan eenParcheel eind verderop Zoològic gelegen oudekernen, die gemakkelijk teherkennen zijn aan CIUTADELLA- de wirwarVILA OLÍMPICAvan smalle straatjes.vond plaats op het hoogtepuntPlatjaPg. Marítimvan het modernisme, dePlatjabeweging Barceloneta op het gebied vankunst en cultuur die in <strong>Barcelona</strong>plaatsvond rond de vorigeeeuwwisseling. Hoewel hetmodernisme zich vooral briljantCARRER DE LEPANTCarrer de LepantCarrer de PadillaGaudíAVINGUDA MERIDIANACarrer de CastillejosCarrer de CastillejosCarrer de CartagenaEnamoratsCarrer d´ÀvilaCarrer de Dos de MaigCARRER DE PERE IVCarrer de Ramón TurróRenaixençaT. VelezPlatjaBogatellParcdelClotParcPoblenouMAR MEDITERRÁNEOheeft gemanifesteerd in dearchitectuur en de vormgevingvan gebouwen moet men nietvergeten dat deze bewegingCarrer de IndependènciaCARRER D´ARAGÓAuditoride <strong>Barcelona</strong>Moll MestralEsculleraSAGRADAFAMILIATeatre Nacionalde CatalunyaMARINABOGATELLParcPort OlímpicMollXalocde PoblenouPasseigAdoberiaGUINARDÓHOSPITALDE SANT PAUGLORIESCarrerXifréCarrerENCANTSMarítimTelègrafCarrer de Sant QuintíCarrer de la Ciutat de GranadaRogentCarrerAVINGUDAdel Doctor TruetaRambla d´En VolartConcaLLACUNA47. Palau de la Música Catalana48. Casa Lleó Morera49. Casa AmatllerCementiriEst50. Stichting Antoni Tàpies51. Casa Comalat52. Casa Terrades Parc dels Ponts53. Casa MacayaPlatja54. SantaNova IcàriaCreu i SantPauhospitaalMuntanyaVinyalsXiprerArtLlíviaBesalúCarrer de MallorcaCarrer de ValènciaSant Joan de MaltaGRAN VIALlacunaC. LlacuriaCARRERCarmen AmayaPasseig de CalvellCAMP DE L´ ARPACLOTNacióAVINGUDACARRERaño 2005F. PooPerellóPasseig de CalRONEl Eixample23
allerlei aspecten van het dagelijksleven heeft beheerst, van hetontwerpen van meubels ensieraden tot muziek enschilderkunst. Ook werden er nietalleen openbare gebouwen enherenhuizen in deze stijlgebouwd, maar zijn er ook nogsteeds kleine winkels te vindenmet de karakteristiekekentekenen van het modernisme.Bezoekers die een ticket kopenvoor de Route van hetModernisme krijgen een folderoverhandigd met een uitgebreidelijst van modernistische werken;de route is een initiatief van degemeente die ervoor zorgt datde meest interessantebouwwerken en plaatsenbezocht kunnen worden enduidelijk aangegeven zijn.Alvorens met de route door ElEixample te beginnen staan wijeven stil voor het Palau de laMúsica Catalana (47), hetmodernistische werk bijuitstek waarinornamentele kunstenop meesterlijke wijzezijn geïntegreerd inde architectuur. Dezeconcertzaal, gebouwd tussen1905 en 1908 naar een ontwerpvan Lluís Domènech i Montanerals permanente zetel van hetkoor Orfeó Català, is een waarsymbool van de cultuur, kunsten muziek. Ook als U geenentreebewijzen heeft kunnenverkrijgen voor een concert is hettoch mogelijk het gebouw iederedag te bezichtigen onder leidingvan een gids, om bezoekers in degelegenheid te stellen dit juweelvan het modernisme te lerenkennen dat door UNESCO totWerelderfgoed is verklaard.Na een wandeling door devoetgangerszone en langs dewinkels van de Carrer Comtal ende Avinguda Portal de l'Àngelbereiken wij het Plaça deCatalunya, het neuralgischmiddelpunt van de stad dat eenverbinding vormt tussen hetoude centrum enEl Eixample,met alshoofdaderde Passeigde Gràcia.De eerste neogotische huizen diewij op deze avenue tegenkomenzijn al een goed voorbeeld van dekarakteristieke bouwkunst vanbegin XXe eeuw. Tussen de Carrerde Consell de Cent en de Carrerde Aragó ligt hetbefaamdemonumentalecomplex gevormddoor het CasaLleó Morera (48)–een werk vanDomènech iMontaner–,het CasaAmatller (49)Casa TerradesCasa Amatller–van Puig i Cadafalch– enhet Casa Battló (zie ook deGaudíroute). Het is de moeitewaard de bouwwerken evenvan dichtbij te bekijken om tegenieten van de vele uiterstoriginele details van dezemeesterwerken van de drie grotearchitecten van het modernisme.Iets verderop bevindt zich aan deCarrer Aragó de Stichting AntoniTàpies (50). Dit is een andermodernistisch werk vanDomènech dat bezocht kanworden. Hier was ooit eenuitgeverij gevestigd maartegenwoordig herbergt hetgebouw de collectie vaneerdergenoemde hedendaagseCatalaanse kunstenaar. Kijkt Ueven omhoog naar het enormebeeld van ijzerdraad genaamdNube y silla(“Wolk enstoel”)bovenop hetbouwwerk.Casa Lleó Morera24
Op de hoek van de Passeig deGràcia en de Carrer Provençastaat het verrassende enmajesteitelijke Casa Milá, ookwel La Pedrera genoemd (zie ookde Gaudíroute). Op nummer 442van de Avinguda Diagonalbevindt zich het Casa Comalat(51), een werk van SalvadorValeri waarvan ook deachtergevel aan de CarrerCòrsega interessant is. Het huisheeft een eigenaardig dak in devorm van een harlekijnsmuts.Verder op de Diagonal is alspoedig het indrukwekkendeCasa Terrades (52) te zien, vanPuig i Cadafalch, dat eenafzonderlijk driehoekighuizenblok vormt. Het wordtook wel "Casa de les Punxes"genoemd, omdat het op eenmiddeleeuws paleis lijkt metpuntvormige torens. Op dePasseig de Sant Joannummer 108 bevindt zicheen ander werk vandezelfde architect: hetSanta Creu i Sant PauhospitaalCasa Macaya (53), eigendom vande Stichting "la Caixa" datopenstaat voor het publiek.Vanaf dit punt lopen wij naarde Kerk van La Sagrada Familia(zie ook de Gaudíroute). Via deAvinguda Gaudí, waarvanhet middelste deel eenvoetgangerszone is, bereiken wijeen van de indrukwekkendstemodernistische complexen: hetSanta Creu i Sant Pauhospitaal(54). Dit is een openbaarziekenhuis, ontworpen doorDomènech i Montaner, gebouwdop een perceel dat zo groot is alsongeveer negen huizenblokkenvan El Eixample. Het bestaat uit48 paviljoens met daartussengroenzones waar bezoekersrustig mogen rondlopen (menhoeft dus gelukkig niet ziek tezijn), hoewel het de moeitewaard is dit tot Werelderfgoedverklaarde complex onderbegeleiding van een gids tebezoeken.Gaudí<strong>Barcelona</strong> zou zichzelf niet zijnzonder de uiterst karakteristiekewerken van Gaudí. De door velenals het genie van het modernismebeschouwde Gaudí is inderdaadeen uitzonderlijk en niet goed teclassificeren personage geweest.Zijn bouwkunst hoort duidelijkthuis in de modernistischeperiode maar gezien het uniekekarakter van zijn werk en metzijn introverte en ietwat mystiekepersoonlijkheid paste hij eigenlijkhelemaal niet bij zijntijdsgenoten.Antoni Gaudí werd in 1852geboren te Reus (Tarragona) inde schoot van een familie vankoperslagers. Het ambachtswerkvan zijn vader en de bestuderingvan de natuur hebben detoekomstige scheppingsdrangvan de architect duidelijkbeïnvloed. Het werk van Gaudí isniet alleen het resultaat van eentomeloze fantasie maar ook vanhet experimenteren met allerleiverschillende soorten materialen,hetgeen geleid heeft tot nieuwestructuren in de bouwkunst entot dan toe ongekende vormenvan beeldende kunst.Als wij de in <strong>Barcelona</strong>aanwezige werken van Gaudíchronologisch bekijken is hetmogelijk een idee te krijgenomtrent de ontwikkeling van degeniale bouwmeester.Het Casa Vicens (55) aan deCarrer Carolines nummer 18 washet eerste belangrijke werk vanGaudí. Het werd gebouwd tussen1883 en 1888 in opdracht van detegelfabrikant Manuel Vicens enwas duidelijk geïnspireerd op demudejarstijl, met de combinatievan natuursteen, baksteen enkeramiek. Dit eerste werk isparticulier bezit, waardoor alleende buitenkant bezichtigd kanworden.De paviljoens van het Finca Güell(56) aan de Avinguda dePedralbes waren het resultaatvan de eerste opdracht van zijnlatere boezemvriend enweldoener Eusebi Güell, eenwelgesteld lid van de hogereburgerstand in het tijdperk vanhet modernisme, welkebenaming onlosmakelijkverbonden zou worden aan dievan de architect. Gaudí bouwdede paviljoens aan de ingang vanhet landgoed en deze dedendienst als paardenstallen enportierswoning. Tegenwoordig isdit de zetel van de Leerstoel vanGaudí. Bijzonder is vooral hetindrukwekkende hek vanijzersmeedwerk met eendreigende draak die de ingangnaar de Tuin van de Hesperidenbewaakt.Het Güellpaleis (57) aan deCarrer Nou de la Rambla is deluxueuze villa die Gaudí tussen1886 en 1888 voor graaf EusebiGüell bouwde. Dit is het eerste2627
Rambla de Catalunyarrigarai MataontnegreENTRENÇAGelabertLoretoPlaçaSant GregoriTaumaturgTuróParcEscolaIndustrialrrer de Rosellórrer de ProvençaCarrer d´EntençaarrerCarrer de RocafortRRER DENTENÇACarrer de Calàbriaarrer de ValènciaistralPlaçaFrancesc MaciàC. Buenos AiresCarrer de LondresCARRER DE PARÍSMercado deCarrer de Tamarit Sant AntoniPOBLE SECSANT ANTONIC. de MansoonaplataConcòrdiaA V I N G U D A D E L P A R A L . L E LCreu Molerslasco de GarayMagalhaesBori i FontestaD I A G O N A LElkanoSARRIÀJOSEP TARRADELLASBlaiCarrer de ViladomatHospitalClínic iProvincialCarrer de FloridablancaC. de ViladomatdeParlamentCarrerC del Comte BorrellFontrodonaCarrer del Comte d´UrgellI N G U D A D E R O M AARAGÓC del Comte BorrellPau CasalsRONDA SANT PAUCabanesSant Paudel CampPlaçaDoctorLetamendiUniversitatPlaçaMolinaCarrer de CòrsegaAnt. AbatCeraReina AmaliaCalvetC. de les CarretesCarrer AmigóRondaRiera AltaSantNou de laRamblaRieretaVIACarrer de CasanovaCarrer SantalóRambladel RavalArcRector UbachCalafMuntanerDiputacióCarrer de RosellóSt. MarcL. AntúnezPlaça ReiJoan Carles IP. GaldósBonavistaCarrer de ProvençaValdonzellaCarmePauMarquèsde BarberàRonda UniversitatTallersPintor FortunyHospitalRobadordelCarrer MadrazoCarrer AvenirMuntanerLaforjaMarià CubíC. AribauCarrerTeatreC. Enric GranadosPelaiElisabetsJerusalemBrusideAlfons XIICARRER DE BALMESL A R A M B L ABALMESDECentPortaferrissaFerranGlevaEscudellersCanudaPallaAvinyóRiera St. Miquelde l´AngelPortalPríncepTRAVESSERA DE GRÀCIAAribauAUGUSTACarrer TusetCARRERVia AugustaAV I N G U D A D I A G O N A LSaragossaValliranaFontanellaComtald´AstúriesGranGràciadeMontsenyCarrer de Pau ClarisM. de la RosaCarrer de Roger de LlúriaTorrent de l´OllaTrafalgarSant PereSantFrancescCambóCarrer de St. SalvadorVerdiCarrer del OrPerlaC. St. LuisTerol BruniquerCarrer Ramón y CajalRonda Sant PereMitjàLA RIBERAPerePrincesaFraternitatLlibertatCarrer del BrucOrtigosaMés AltCardersVerntallatFontanalsMilàiAlzinaPortal NouPgasseig PicassoARC DE TRIOMFArc delTriomfCarrer de CardenerCarrer BalcellsCarrer de MartíCarrer d´Ausiàs MarcComerçBailènSantuariPASSEIG DE SANT JOANTorrenrt de les FlorsEscorialPalaciode JusticiaSecretari ColomaC. de Pi i MargallPlaçaSagradaFamiliaEstació<strong>Barcelona</strong>-NordParc Estaciódel NordCascadaParcMuseu de de laGeología CiutadellaMuseu d'ArtModern (MNAC)PragaCarrer de l´EncarnacióAlí BeiAlegreCarrer dels AlmogàversBuenaventura MuñozPasseig PujadesCarrer de RibesWellingtonC. de TaxdirtSardenyaRONDACARRER DE LA MARINADELPlaçaGaudíParc deles AigüesGUINARDÓT R AV E S S E R A D E G R À C I ACarrer de Sant Antoni Maria ClaretCarrer de Roger de FlorCarrer de RosellóCarrer del Consell de CentCarrer de la DiputacióVia LaietanaCarrer de GironaCarrer de BailènCARRER D´ARAGÓPlaçaTetuanCarrer de la IndustriaCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaCarrer de SardenyaCarrer de MarinaCarrer de ProvençaC. de Roger de FlorCarrer de CaspLluísAV I N G U D A D I A G O N A LCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaC. de SardenyadeCarrer de ValènciaCARRER D´ARAGÓR A N V I A D E L E S C O R T S C A TA L A N E S G R A N V I A D E L E S C O R T S C ATA L A N E SrrerAVINGUDAESQUERRADE L´ EIXAMPLECarrer deVillarroeldel ConselldeCarrer de laROCAFORTPOBLEaño 2005SECURGELLSepúlvedaEL RAVALPARAL.LELHOSPITALCLINICSant55. Casa Vicens56. Finca Güell57. Güellpaleis58. Col·legi de les Teresianes59. Casa Calvet60. Güellpark61. Casa Batlló62. Casa Milà of La Pedrera63. Kerk van La Sagrada FamiliaMUNTANERAntoniUNIVERSITATAngelsLICEUPlaça deCatalunyaCATALUNYABARRIGÒTICGRACIADIAGONALPASSEIG DE GRÀCIAMallorcaGRACIAde ValènciaPASSEIGDE GRÀCIAFONTANAURQUINAONAJAUME Ivoorbeeld van de karakteristiekeGaudiaanse bouwkunst: speelsezuilen, parabolische bogen, eenkoepel, veel verschillendematerialen en metkeramiekscherven versierdeschoorstenen op het dak.Dit door de UNESCO totVERDAGUERDRETA DE L´EIXAMPLEGIRONACompanysJOANICTETUÁNCarrerCARRER DE LA MARINACARRER DE LEPANTPlaça TorosMonumentalCarrer de LepantAuditoride <strong>Barcelona</strong>Carrer de ZamoraAV I N G U D A M E R I D I A N AFargasTríasALFONS XMONUMENTALSAGRADAFAMILIAMARINAAv. del BogatellWerelderfgoed verklaardebouwwerk is openbaarkunstbezit, toegankelijk hetpubliek.Het Col·legi de les Teresianesaan de Carrer Granduxerdateert uit 1889. TegenwoordigCasa Batllóis het bouwwerk nog steeds ingebruik als school voor het lageren middelbaar onderwijs, echteen voorrecht in dit werk van degeniale architect waar opmeesterlijke wijze gebruik isgemaakt van het daglicht binnenhet gebouw.Op nummer 48 van de CarrerCasp bevindt zich het CasaCalvet (59) dat voltooid werd in1899. Het is een tussen anderehuizen in gebouwdappartementencomplex dat erop het eerste gezicht vrij soberuitziet maar bij naderebeschouwing de karakteristiekeversieringselementen van deGaudiaanse bouwkunstvertoont.De kerk van de Colònia Güell,gelegen op 12 kilometer afstandvan <strong>Barcelona</strong>, wordt door velenbeschouwd als een van deorigineelste werken van Gaudí.De constructie werd begonnen in1898, maar in 1917 werd de2829
Casa Milà of La Pedrerabouw definitief onderbroken.De complexe bouwkunst van hetgeribde kegelvormige dak en deoverhellende zuilen gevenvreemd genoeg een ingetogensfeer. De vorm en kleur van devensters doen denken aan devleugels van een vlinder. Denatuur vormde niet voor nietseen grote bron van inspiratievoor Gaudí.Het Güellpark (60) wasaanvankelijk bedoeld als eensoort tuindorp in Engelse stijl–vandaar de naam "park"– maardit initiatief werd geen succes enuiteindelijk kwamen er maarenkele modelwoningen, zoalsbijvoorbeeld het huis waar Gaudízelf gewoond heeft,tegenwoordig het Museum-Woonhuis van de architect.Uiteindelijk gaf Güell het perceelin 1923 cadeau aan de gemeenteen sedert die tijd is het eenopenbaar park. De aanwezigheidvan bouwkundige elementenmiddenin de natuur bezorgen dewandelaar menige verrassing.Het Casa Batlló (61) in hetbefaamde complex aan dePasseig de Gràcia vormt eengoed voorbeeld van dekarakteristieke vormgeving enornamentiek van de Gaudiaansebouwkunst. Voor dit bouwwerkwerd een reeds bestaand huis in1906 grondig verbouwd.Het Casa Milà (62), ook welLa Pedrera genoemd, staat op eenhoek van de Passeig de Gràcia alseen gigantisch beeldhouwwerkwaar de gebogen lijnenonbetwist triomferen. Ditappartementengebouw was heteerste civiele bouwwerk van dearchitect, die het tussen 1906 en1910 bouwde in opdracht vande textielfabrikant Pere Milá.Een bezoek aan dit huisomvat de zolder –eenindrukwekkende ruimtegevormd door 270parabolische bogenvan platte baksteen–,Güellparkhet bijzondere ongelijkvloersedak vol schoorstenen en eenappartement dat in beginXXe-eeuwse stijl is ingericht.De tentoonstelling op de zoldergeeft een goed inzicht in deinvloed die het geniale werkvan Gaudí heeft uitgeoefend.Eigenlijk mag een bezoek aandit bouwwerk dus niet ontbrekenaan uw kennismaking met destad.De Kerk van La Sagrada Familia(63) vormt zonder enige twijfelzijn levenswerk, waaraan hijmeer dan veertig jaargewijd heeft, van1883 tot aan zijndood in het jaar1926. Gaudíbegon met devier torens van deGeboortegevel,een waar evangelie in steen enkeramiek, maar beleefde slechtsde voltooiing van één daarvan.Aan deze monumentale kerk volsymboliek wordt nog steedsgewerkt, hetgeen uitsluitendgefinancierd wordt met degeldelijke steun van anoniemegelovigen en de bijdragen vande bezoekers. Het uiteindelijkeproject bestaat uit 18 torenswaarvan de hoogste 170 meterboven het compex zal uitsteken.De spectaculaire dimensie vanhet project van Gaudí heeftLa Sagrada Familia tot eenonbetwist symbool van de stadgemaakt. De meesterhad het zelf alvoorspeld:"<strong>Barcelona</strong> zalbekend wordenvanwege dezetempel".3031Kerk van La Sagrada Familia
delMontjuïcparkDe berg van Montjuïc, een waregroene long van de stad, wordtterecht als een referentiepuntvoor cultuur, sport en vrijetijdbeschouwd. Theaters en musea,sportfaciliteiten, beursgebouwen,fonteinen en tuinen maken dezeplek tot een ontmoetingspuntdat een bezoek meer dan waardis. Twee belangrijkeinternationale evenementen –deInternationale Tentoonstellingvan 1929 en de OlympischeSpelen van 1992– hebben hunstempel gedrukt op het uiterlijkvan Montjuïc en als gevolgdaarvan hebben de inwonerstalrijke faciliteiten tot hunbeschikking gekregen waar nogsteeds volop gebruik vangemaakt wordt. Een blik op deuitkrant zal U ervan overtuigenVenetiaanse Torens en Nationaal Paleisdat het de moeite waard is omeen bezoek aan Montjuïc vooralniet over te slaan.De berg kan op verschillendemanieren bezocht worden. Wijstellen voor om de route tebeginnen op het Plaça d'Espanya.Hier wordt het indrukwekkendeuitzicht op de Avinguda ReinaMaría Cristina omlijst door detwee Venetiaanse Torens (64) vanhet beurscomplex, met detrappen die naar het NationaalPaleis voeren. Dit tafereel maaktvooral een onvergetelijke indrukals de Magische Fontein (65)'s avonds in werking gesteldwordt onder begeleiding vanlicht en muziek.Het Nationaal Paleis (66) isgemakkelijk te bereiken via eenroltrap. Dit overweldigendegebouw met een enorme koepelin het midden dateert uit 1929 enAEROPUERTO 15 KmTARRAGONA 105 KmFocPlaçaDavantCementiriAmadeu O.GRAN VIA DE LES CORTS CATALANESMineriaSeguraCarrerMAGÒRIA-LA CAMPANAJocs92CementiridelSud OestTrajàaño 2005deFontPlaçaSant JordiPlaçaEuropaGavàC. deSantMarquèsMontanyansAvingudaFructuósdeAnella OlímpicaPasseigParcdelMigdiaMoianèsAmpostaComillasCascadesPalau Nacionall’EstadiPasseigVilardellOlímpicCREU COBERTALaBordetaTres64. Venetiaanse Torens65. Magische Fontein66. Nationaal Paleis67. Mies van der Rohepaviljoen68. CaixaForum69. Poble Espanyol70. Kabelspoor71. Kabelbaan72. Kasteel van Montjuïc73. Stichting Joan Miró74. Olympisch StadionMèxicRius i TauletMuseuEtnològicPinsBejárPlaçaEspanyaPalau deCongressosReina M. CristinaTecnicaMigdiaDonai ocellParcJoan MiróESPANYAPlaça Torosles ArenesLleidaMuseuMilitarVilamaríOliveraFrança XicaExposicióAvingudaMoll delContradicCarrerMistralCarrerMercado deCarrer de Tamarit Sant AntoniPOBLE SECSANT ANTONIC. de MansoB. BonaplataCarrerConcòrdiaAVINGUDA DEL PARAL.LELCreu MolersMagalhaesBlasco de GarayElkanoCrta. a MiramarARAGÓCarrer de FloridablancaBlaiCarrerC. de ViladomatdeParlamentC del Comte BorrellGRAN VIA DE LES CORTSCarrer75. Sant Jordipaleis76. Calatravatoren77. Picornellzwembad78. INEFC79. Olympische Galerij80. Botanische Tuin81. Sportpaleis82. TheaterstaddelC del Comte BorrellFontrodonaPlaçaCarlos IbáñezMolldePonentConsellCarrer de laROCAFORTPOBLENou deMiramarSEC83. Archeologisch Museum vanCatalonië84. Grieks theaterRONDA SANT PAUVila i VilàPiquerCabanesPasseigURGELLAnt. AbatCeraReina AmaliaCarrer deC. de les CarretesPARAL.LELwerd enige tijd voor deOlympische Spelen verbouwd.Het herbergt het NationaalKunstmuseum van Catalonië(MNAC) met een buitengewoneverzameling Romaanse engotische kunst die permanenttentoongesteld wordt. Daarnaastorganiseert het Museum ook heelinteressante tijdelijke exposities.Het indrukwekkende OvaleVertrek wordt gewoonlijkgebruikt voor congressen enplechtige gelegenheden. Eenbezoek aan het Nationaal Paleisis dan ook zeer de moeite waard,3233
Tentoonstelling van 1929 enis tegenwoordig eenuitgaansgebied waar ookvolkskunst wordt vervaardigd.Dit bekoorlijke plekje van de stadverdient zeker een bezoek.Magische Fontein van Montjuïcook al vanwege het fraaieuitzicht op de Beurs en deMagische Fontein.Aan de voet van het Paleis staanaan het begin van de AvingudaMarqués de Comillas tweeprachtige gebouwen. Eendaarvan is de schitterendereconstructie van het Mies vander Rohepaviljoen (67) dat doordeze architect was ontworpenals bijdrage van Duitslandter gelegenheid van deInternationale Tentoonstellingvan 1929. Tegenwoordig staatdit hoogtepunt van derationalistische architectuuropen voor het publiek. Het grotegebouw dat een belangrijk deelvan de overkant van de straat inbeslag neemt is het CaixaForum(68), het nieuwe CultureleCentrum van de Stichting "laCaixa", gevestigd in de oudetextielfabriek Casaramona.Het bouwwerk werd in 1911gebouwd door Josep Puig iCadafalch en vormt een mooivoorbeeld van het industriëlemodernisme. De structuurgevormd door metalen bomenbedekt met glazen platen biedttoegang tot de zetel van deStichting en is een werk van deJapanse architect Arata Isozaki.Als U de hal inloopt zult U zelfkunnen ontdekken welkeverrassingen dit cultureelcentrum te bieden heeft.Verderop aan dezelfde avenueligt het Poble Espanyol (69), eeninteressant complex dat noodttot een ontspannen wandelinglangs de straatjes en pleinen vandit "dorp", met voorbeelden opwaar formaat van de Spaansevolksbouwkunst. Het werdeveneens gebouwd naaraanleiding van de InternationaleEen andere manier om Montjuïcgemakkelijk te bereiken is vanuithet Metrostation Paral-lel. Vandaaruit vertrekt het Kabelspoor(70) naar de Avinguda deMiramar. Daar eenmaalaangekomen kunt U kiezen uittwee mogelijkheden: een bezoekaan de Miróstichting en deOlympische Ring of verderbergopwaarts naar het kasteel.Voor deze laatste mogelijkheidhoeft U alleen maar de straatover te steken naar het stationvan de Kabelbaan (71) met derode cabines die U rechtstreeksnaar het Kasteel van Montjuïc(72) brengen. Deze spannendereis door de lucht biedt eenschitterend uitzicht op de stad.Indien U liever naar het kasteelwandelt, hetgeen interessant is incultureel en bouwkundig opzicht,kunt U het beste rechtsaf slaannaar de Avinguda de Miramar.Iets verderop staat hetstralendwitte gebouw van deStichting Joan Miró (73),Poble Espanyoleen ander prachtig bouwwerkvan de architect Josep Lluís Sert.Tijdens het bezoek aan deStichting zult U het verrassendewerk van deze wereldwijdbekende Catalaanse kunstenaarkunnen bewonderen van wie ookeen aantal beeldhouwwerken opde terrassen in de openluchtstaan. Naast de permanentetentoonstelling van het werkStichting Joan Miró34
van Miró worden er ook altijdtijdelijke exposities georganiseerdin het kader van hedendaagsekunst.Dichtbij bevindt zich deOlympische Ring, het middelpuntvan de Spelen van 1992.Hier vindt U ook het OlympischStadion (74) waar demagische openings- enafsluitingsceremonies werdengehouden, evenals deatletiekwedstrijden; het SantJordipaleis (75) een voorverschillende doeleinden gebruiktbouwwerk met een bijzonderevormgeving en technologie; deCalatravatoren (76) voortelecommunicatie die aan eenbeeldhouwwerk doet denken,van de hand van SantiagoCalatrava; het Picornellzwembad(77) dat in de zomeravonden voorhet publiek omgetoverd wordt ineen openluchtbioscoop en dezetel van de INEFC (78), ook welde sportuniversiteit genoemd,een werk van Ricardo Bofill. Dithele complex vormde hetbelangrijkste toneel van deOlympische Spelen van 1992, diein de Olympische Galerij (79) ineen vleugel van het Stadionuitgebreid gedocumenteerd zijn.Voor bloemen- enplantenliefhebbers biedtMontjuïc verscheideneinteressante tuinen, waaronderde Botanische Tuin (80). U kunthiervoor de gids van het Institutde Parcs i Jardins raadplegen.Tenslotte is er nog een anderezone van Montjuïc die gewijd isaan de theater- en showwereld.Als U heuvelopwaarts loopt via deCarrer Lleida komt U langs hetgerenoveerde Sportpaleis (81) ende zogenoemde Theaterstad (82),een complex dat de nieuwe zetelvan het Teatre Lliure en de Mercatde les Flors herbergt, alsmede hetTheaterinstituut. In denabijgelegen Passeig de SantaMadrona biedt het ArcheologischMuseum van Catalonië (83) eenreis naar de oudste wortels vanonze geschiedenis. Iets verderopliggen de tuinen van het Griekstheater (84), de plek waarnaar hetzomerfestival van de toneelkunstis vernoemd (zie ook hethoofdstuk Culturele Activiteiten).Tibidabo en CollserolaVanuit de zee bezien wordt<strong>Barcelona</strong> aan denoordwestelijke kant van de stadals een kroon begrensd door eengroen dichtbegroeid bos. Dit isde Sierra de Collserola, eenbergketen met als hoogstepunt de berg van Tibidabo,gemakkelijk te herkennen aande kerk helemaal bovenop.Toen begin XXe eeuw hetpretpark aangelegd werd envoor het eerst de top bereikt konworden via de kabelbaan, werdTibidabo de plek bij uitstek vooreen excursie vanuit de stad en ditis eigenlijk nog steeds zo. Hetindrukwekkende uitzicht vanafde berg op de bonteschakeringen van de stad die zichuitstrekt tot aan zee vormttezamen met de vele attractiesvan het uitgestrekteCollserolapark een van de meestgeliefde uitjes van de bewonersdie even het asfalt willenontvluchten maar toch hetgeroezemoes van de stad nietkunnen missen.Wij stappen eerst in de BlauweTram (85) aan het begin van deAvinguda Tibidabo, een meer danhonderd jaar oude blauwkleurigetram die nog functioneert alsofde klok heeft stilgestaan. Aan heteinde van het trajekt bevindt zicheen even nostalgischvervoersmiddel, het Kabelspoorvan Tibidabo (86), dat debezoekers ongehaast naar de topvan de berg brengt. Eenmaalboven ziet U aan het Plaça delTibidabo de majesteitelijkeKerk van het Heilig Hart (87),bekroond met een verguld beeldvan het Heilig Hart en aan devoet een uitkijkpunt.Olympisch StadionKerk van het Heilig Hart3637
Rambla de CatalunyarórcPau CasalsCarrer del Comte d´UrgelleiRONDA SANT PAUuerigM Anesoll Sant BertranDE PARÍSHospitalClínic iProvincialPlaçaMolinaCarrer de CòrsegaAnt. AbatCeraReina AmaliaVila i VilàCarrer deVillarroelValènciaC. de les CarretesCarrer AmigóRondaPlaça ReiJoan Carles IDIAGONALBehalve het prachtige uitzichtbiedt het Pretpark (88) deHOSPITALCLINICbezoeker talrijke verrassingen,van de meest traditioneleattracties tot de allernieuwstePlaçadie in de loopDoctorder jaren zijnLetamenditoegevoegd. Het park wordt nietvoor niets het "park van deUniversitatsensaties" genoemd. Het is in hetweekend en UNIVERSITAT in de zomerperiodedagelijks geopend.Riera AltaRieretaSant Paudel CamplaVIACarrer de CasanovaCarrer SantalóRambladel RavalArcRector UbachCalafMuntanerDiputacióCarrer de RosellóCarrer de ProvençaValdonzellaSantCarnerCarmePauMarquèsde BarberàPlaça delPortal de la PauTeleféricoRonda UniversitatTallersPintor FortunyHospitalRobadordelCarrer MadrazoCarrer AvenirMuntaneronsell delaURGELLTavernLaforjaMarià CubíCarrerDrassanesTeatrePelaiElisabetsJerusalemBrusideAlfons XIICARRER DE BALMESL A R A M B L ACentPortaferrissaFerranGlevaEscudellersCanudaPallaAvinyóJosep Anselm ClavéPasseig de ColomSt. Marcde l´AngelPortalClubNàuticReial ClubMarítim ImaxSaragossaValliranaMontsenyL. AntúnezFontanellaComtalRegomirPríncepd´AstúriesdeGranGràciaCarrer de Pau ClarisPlaçaAntoni BARCELONETALópez38Carrer de Roger de LlúriaTrafalgarSant PereSantFrancescCambóIsabell IIR O N D AMoll BarcelonetaPlaçaPau VilaPasseig Joan de BorbóComte Sta. ClaraPlatjaSant SebastiàPasseig de l'EsculleraVerdiRonda Sant PereMitjàLA RIBERAPerePrincesaCarrer del BrucOrtigosaMés AltCardersVerntallatFontanalsEstaciódeFrançaC. St. LuisBruniquerPortal NouM. L´ArgenteraMilàiPgasseig PicassoL I T O R A LBalboaGinebraA. DòriaAlmirall C.AlzinaCadenaPlatjaBarcelonetaPlaçaSagradaFamiliaARC DE TRIOMFEstacióArc del<strong>Barcelona</strong>-NordTriomfParc Estaciódel NordPalaciode JusticiaParc de laBarcelonetaCarrer de CardenerParcZoològicCarrer BalcellsCarrer de MartíCarrer d´Ausiàs MarcComerçTRAVESSERABailènSantuariPinzónPASSEIG DE SANT JOANSecretari ColomaC. de Pi i MargallMuseu d'ArtModern (MNAC)PlatjaPg. MarítimPragaCarrer de l´EncarnacióTorrenrt de les FlorsEscorialAlí BeiCarrer dels AlmogàversBuenaventura MuñozPasseig PujadesCircumval.lacióPasseig MarítimDE DALTAlegreCarrer de RibesWellingtonC. de TaxdirtSardenyaRONDAC A R R E R D E L A M A R I N AValsecaPlaçaGaudíParcDiagonal en PedralbesGuinardódelC. de les CamèliesDELParc deles AigüesT R A V E S S E R A D E G R À C I ACarrer de PallarsCarrer de Mas CasanovesPlatjaNova IcàriaGènovaCarrer de TàngerCarrer Sancho de ÁvilaCarrer dels AlmogàversLLACUNAKlooster van Santa María de PedralbesCarrerCARRER DE PERE IVCarrer de Joan d´AustriaCarrer de ZamoraAv. del BogatellCarrerGUINARDÓCarrer de PamplonaAlegreCarrer d´À labaCartagenaCarrer de Sant Antoni Maria ClaretCarrer de Roger de FlorCarrer de la IndustriaCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaCarrer de CòrsegaCarrer de RosellóCarrer de SardenyaCarrer de MarinaCarrer de ProvençaCarrer deMallorcaCarrer del Consell de CentCarrer de la DiputacióR T S C A TA L A N E S G R A N V I A D E L E S C O R T S C A T A L A N E SFloridablancaSANT ANTONISepúlvedaEL RAVALPARAL.LELJosepMUNTANERaño 2005SantTorreJaume IC. AribauAntoniAUGUSTAC. Enric GranadosBALMESDEVia AugustaTRAVESSERA DE GRÀCIAAngelsDRASSANESMoll de <strong>Barcelona</strong>LICEURamblaWorld Trade CenterRambladel MarPASSEIG DE GRÀCIAVia LaietanaMallorcaCarrer de GironaCarrer de Bailènde ValènciaC. de Roger de FlorCarrer de CaspLluísCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaCarrer de ValènciaCARRER D´ARAGÓ CARRER D´ARAGÓPlaça deCatalunyaCATALUNYAPretpark14BARRIGÒTICGRACIAMercèTorreSant SebastiàLESSEPSFONTANAtorent de gigantische VERDAGUER Toren vanJAUME I85. Blauwe Tram86. Kabelspoor vanTibidabo87. Kerk van het HeiligGRACIA Hart88. PretparkCompanysJOANIC89. Toren van CollserolaTussen Tibidabo en VallvidreraCollserola (89) uit, een staaltjevan moderne techniekontworpen door Norman Foster,DRETA DE L´EIXAMPLEgebouwd als communicatietorenvoor de Olympische Spelen. HetPASSEIGDE GRÀCIAGIRONAuitkijkpunt dat met een lift teTETUÁNbereiken is bevindt zich op 112PlaçaTetuanmeter hoogte vanaf de grond en560 meter boven de zeespiegel.Men heeft hier eenURQUINAONAindrukwekkend uitzicht.CascadaParcMuseu de de laGeología CiutadellaC. de SardenyaCARRER DE LA MARINACARRER DE LEPANTCarrer de LepantCarrer de PadillaGaudíCarrer de CastillejosCarrer de CastillejosCarrer de CartagenaEnamoratsCarrer d´ÀvilaCarrer de Dos de MaigCarrer de LlullCarrer de BadajozCarrer de IndependènciaCarrer de Ramón TurróParc dels PontsM A RMare de Déu de MontserratTelègrafCarrer de Sant QuintíCementiriEstRenaixençaT. VelezRogentPlatjaBogatellVarsòviaC. de MuntanyaVinyalsCarrer de l´OblitXiprerParcPoblenouM E D I T E R R Á N E O39ArtPasseig deLlíviaBesalúRipollèsT. PardalsG R A N V I A C O R T S C A T A L A N E SLutxanaRambla d´En VolartConcaMuntanyaRONDAGarrotxaSegle XXPasseig de MaragallPlatjaMar BellaManíguaP. del RíoCarrer FloridoConcepciónLITORALCienfuegosJoan de Garaysteeds wordt een vleugel van hetSAGRERAClaretMaragallFreserNavas de TolosaCarrer de MallorcaCarrer de ValènciaCLOTParcen winkelcentrum. Wij zullen hierdelClotPlaça TorosMonumentalgeen wandelroute Plaça aangeven,GlòriesCatalanesTeatre Nacional maar wel enkele interessantede Catalunyaaspecten noemen GLORIESvan deze zone.AuditoriHet Klooster van Carrer Santa María dede <strong>Barcelona</strong>AV I N G U D A M E R I D I A N APasseigAdoberiaCarrer de la Ciutat de GranadaMarítimLlacunaC A R R E RSant Joan de MaltaBiscaiaBofarullA V I N G U D A D I A G O N A L A V I N G U D A D I A G O N A LRamón Trías FargasCIUTADELLA-VILA OLÍMPICAALFONS XMONUMENTALMoll MestralEsculleraMARINABOGATELLParcPort OlímpicMollXalocde PoblenouXifréCarrerPlaça Puigi AlfonsoVan alle toegangen tot <strong>Barcelona</strong>biedt de snelweg A-2, die inverbinding staat met deGUINARDÓAvinguda Diagonal, nog demeest elegante enkosmopolitische impressie van destad. Op het punt waar desnelweg overgaat in dezeHOSPITALbelangrijkste stadsader DE SANT PAU begint deCAMP DE L´ ARPAuniversiteitswijk, de Barrio dePedralbes. De Avinguda Diagonaldoorkruist de stad twaalfkilometer lang tot aan de zee.Het deel dat door dezogenaamde "zona alta" looptCarrerSAGRADAFAMILIAheeft een duidelijk ENCANTS modernkarakter, met het eleganteaanzien van een financieel districtdel Doctor TruetaCarrer del ClotC. de BilbaoLope de VegaEsproncedaBolíviaCARRER DE FELIP IIHonduresFluviàCarrer del PerúC A R R E R D E P E R E I VCarrer de PallarsR A M B L A D E L P O B L E N O UCarrer de Maria AguilóCarrer de LlullC. LlacuriaNacióTrinxantA V I N G U D A M E R I D I A N APedralbes (90) is een gotischcomplex van een buitengewoneschoonheid, een ware oaseCarmen AmayaPasseig de CalvellBARCELONAdetemidden van het stadsrumoerwaar de tijd lijkt te hebbenstilgestaan. Het klooster werd in1326 gesticht door koninginElisenda de Montcada op eenCONGRÉSplek waar zich grotesteengroeven bevonden metwitte rotsblokken Plaça waarnaar deMaragallnaam Pedralbes verwijst. NogPlaçaGuinardóEL CLOTF. PooPerellóPasseig de CalvellBilbaoC. JoncarLope de VegaPujadesPOBLE NOUEsproncedaT A U L A TArenalCARRER DE BAC DE RODACARRER DE FELIP IINAVASgebruik is als een voor hetpubliek toegankelijk Carrer Múrcia museum.CARRER GUIPÚSCOABAC DE RODAmuurschilderingen van FerrerPOBLENOUPasseig Garcia i FariaC-17AP-7 C-31Parc EsportiuPlatja NovaMar BellaGRANOLLERS 24 Kmklooster bewoond door eenkleine gemeenschap Klarissen,hoewel het grootste deel van hetJ. Estivillbouwwerk tegenwoordig inEen bijzondere vermelding waardis de schitterende uit drieverdiepingen bestaandekloostergalerij en deGIRONA 106 Km MATARÓ 26 KmBassa in een van de kapellen. Indeze plechtige omlijsting wordtook een aantal werken van deThyssen-Bornemisza Collectietentoongesteld, waaronderenkele topstukken van grotemeesters als Fra Angelico, Rubensen Canaletto.
delRambla de CatalunyaArizalanyesMuseu.C.<strong>Barcelona</strong>alauugranajasRieraantntiriFlomestaTenaCementiridelSud OestJoan XXIIIFelipe de PazDaoiz yVelardeSaguntMidden in Jardins PLAÇA DELde universiteitszoneCan CENTREMantegavan de Avinguda Diagonalbevindt zich tussen verscheidenegebouwen PLAÇA en faculteiten van deDE SANTSUniversiteit van <strong>Barcelona</strong>Estació(UB)Plaça<strong>Barcelona</strong>-Santshet KoninklijkSantsPaleis vanParcPedralbes (91) dat in 1924 EspanyaIndustrialgebouwd SANTS-MONTJUÏC werd als koninklijkverblijf voor de toenmaligeHOSTAFRANCSkoning Alfons XIII. De fraaieomringende tuinen noden toteen wandeling en het interieurvan het paleis herbergt tweeeven interessante Sant alsopmerkelijke musea: het Museumvoor Ornamentele Kunsten enPlaçaSant Jordihet Keramiekmuseum waarmen van oude Arabischepottenbakkunst tot werken vanPicasso Plaçaen Miró kan bewonderen.Jocs FloralsRosésMiquel ÀngelOlzinellesNoguera PallaEuropaSabinoGRAN VIACarrerAranaMontanyansCascadesPalau NacionalMuseuKoninklijk Paleis van PedralbesEtnològicParcdelMigdiaCARLES IIIRAVESSERA LESBeguritucióAmadeu O.Carrer Joan GüellCarrer ded´AlcoleaSant AntoniRiegoMasnouSanta CatalinaGalileuCarrer deMuntadasOlímpicTresEuropaJoan GüellMarquèsC.RobrenyoViriatAN VIA DE LES CORTS CATALANESineriaSeguraBADALERCAT NOUJocsRONDAaño 2005CarrerMAGÒRIA-LA CAMPANA92SANTSTrajàdeFontDEGavàMarquèsGayarreC. deAvingudaFructuósdeAnella OlímpicaPasseigLES CORTSMoianèsAmpostaComillasl’EstadiLITORALPasseigPasseigVilardell0 200 400 600 800 mTOGRAFÍA: GCAR, S.L. Cardenal Silíceo, 35l. 914 167 341 - 28002 MADRID - AÑO 2005cartografiagcar@infonegocio.comNCARRERCREU COBERTALaBordetade CanMèxicRector TiradóC. delPinsdeFlosi CalcatAVINGUDA DIAGONALAnglesolaLES CORTSCarrerCarrerPlaça PaïsosCatalansRius i TauletTunisCORTSBejárDEFarCARRERSANTS-ESTACIÓReina M. CristinaTecnicaTARRAGONAPlaçaEspanyaPalau deCongressosMigdia40NUMÀNCIADETaquígrafPlaçaSant GregoriTaumaturgTuróParcPlaçaFrancesc MaciàAan de andere zijde van deDiagonal, in de nabijgelegen wijkLes Corts, bevindt zich de tempelEscolaENTENÇAIndustrialvan de voetballiefhebbers, CampNou Presó (92), het grootste stadion vanModel ESQUERRAEuropa waaraan de UEFA vijfsterren heeft toegekend, met eencapaciteit van 100.000 zitplaatsen.In de vitrines DE van L´ het EIXAMPLE Museu F.C.Dona <strong>Barcelona</strong> President Núñezi ocellkan Parc men de indrukwekkendeJoan Miróhoeveelheid prijzen van deze clubPlaçabekijken, les ArenesTorosals een van de teams datmeer overwinningen ter wereldROCAFORTheeft behaald, waaronder deEuropacup tijdens de reedsmythische finale in Wembley. Mercado deCarrer de Tamarit Sant AntoniPOBLE SECBij een bezoek aan het museumC. de Mansois ook een blik op hetimposante stadion vanaf devoorzitterstribune inbegrepen.LleidaLlançàMuseuMilitarBERLINCARRER DETARRAGONAESPANYAOliveraFrança XicaExposicióAvingudaMoll delContradicGelabertCarrer de CalàbriaCrta. a MiramarMoll de la CostaLoretoCarrer de RosellóCarrer de ProvençaCarrerB. BonaplataConcòrdiaPlaçaCarlos IbáñezMolldePonentC. Buenos AiresCarrer de LondresCARRER DE PARÍSCarrer de ValènciaVilamaríCarrer d´EntençaMistralAVINGUDACarrer de RocafortAVINGUDA DEL PARAL.LELCreu MolersMagalhaesBlasco de GarayBori i FontestaElkanoSARRIÀBlaiCarrer de ViladomatJOSEP TARRADELLASdeFontrodonaVila i VilàPiquerCabanesPasseigMoll Sant BertranHospitalClínic iProvincialCarrer de FloridablancaC. de ViladomatParlamentCarrerC del Comte BorrellCarrer del Comte d´UrgellAVINGUDA DE ROMAARAGÓC del Comte BorrellPau CasalsRONDA SANT PAUSant Paudel CampExcursiesPlaçavanuit <strong>Barcelona</strong>MolinaMontserratGRACIACarrer de CòrsegaRondaAnt. AbatCeraReina AmaliaCalvetCarrer deVillarroelRiera AltaSantNou de laRamblaC. de les CarretesCarrer AmigóCarrer de CasanovaRieretaVIACarrer SantalóRambladel RavalDiputacióArcRector UbachCalafMuntanerCarnerCarrer de RosellóTeleféricoSt. MarcL. AntúnezPlaça deLessepsP. GaldósBonavistaCarrer de ProvençaValdonzellaCarmePauMarquèsde BarberàPlaça delPortal de la PauRonda UniversitatTallersPintor FortunyHospitalRobadordelTavernCarrer MadrazoLaforjaMarià CubíCarrer AvenirMuntanerCarrerDrassanesC. AribauTeatreC. Enric GranadosPelaiElisabetsJerusalemBrusideAlfons XIICARRER DE BALMESLA RAMBLABALMESDECARRERCentGlevaPortaferrissaEscudellersCanudaPallaAvinyóRiera St. Miquelde l´AngelPortalJosep Anselm ClavéPasseig de ColomSaragossaValliranaFontanellaComtalRegomirPríncepTRAVESSERA DE GRÀCIAAribauAUGUSTACarrer Tusetd´AstúriesdeGranGràciaMontsenyCarrer de Pau ClarisM. de la RosaCarrer de Roger de LlúriaTrafalgarSant PereSantFrancescCambóIsabell IIRONDAMoll BarcelonetaSant SebastiàKlooster van MontserratPlatjaSant SebastiàCarrer de St. SalvadorPlaçaPau VilaPasseig Joan de BorbóPasseig de l'EsculleraTorrent de l´OllaComte Sta. ClaraVerdiCarrer del OrPerlaTerol BruniquerCarrer Ramón y CajalFraternitatLlibertatCarrer del BrucRonda Sant PereMitjàLA RIBERAPereOrtigosaMés AltCardersEstaciódeFrança41VerntallatFontanalsC. St. LuisPortal NouM. L´ArgenteraMilàiPgasseig PicassoLITORALBalboaGinebraA. DòriaAlmirall C.AlzinaCadenaParc de laBarcelonetaPlatjaBarcelonetaCarrer de CardenerParcZoològicCarrer BalcellsCarrer de MartíCarrer d´Ausiàs MarcComerçTRAVESSERABailènSantuariPinzónPASSEIG DE SANT JOANSecretari ColomaC. de Pi i MargallMuseu d'ArtModern (MNAC)PlatjaPg. MarítimPragaCarrer de l´EncarnacióTorrenrt de les FlorsEscorialAlí BeiCarrer dels AlmogàversBuenaventura MuñozPasseig PujadesCircumval.lacióPasseig MarítimDE DALTAlegreCarrer de RibesWellingtonC. de TaxdirtSardenyaRONDACARRER DE LA MARINAValsecaC. de les CaDELPlaçaGaudíParc deles AigüesCarrTRAVESSERA DE GRÀCIACarrer de Sant AntoniCarrer de Roger de FlorCarrer deCarrer de RosellóCarrer de laCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaCarrer de SardenyaCarrer de MarinaCarrer de ProvençaCarrer del ConsellCarrer de la DiputacióVia LaietanaCarrer de GironaCarrer de BailènCARRER D´ARAGÓC. de Roger de FlorCarrer de CaspLluísCarrer de NàpolsCarrer de SicíliaC. de SardenyaPlaça TorosMonumentaCARRERCCCarrer de PaCarrer de Joan d´AustriadeCarrer de ZamoraCarrer deAv. delCarrerGUCarrer dGRAN VIA DE LES CORTS CATALANES GRAN VIA DE LES CORTS CATALANESCarrer90. Klooster vanSanta María dePedralbes91. KoninklijkPaleis vanPedralbes92. Camp Noudel ConselldeCarrer de laPOBLEMiramarSECURGELLSANT ANTONISepúlvedaEL RAVALPARAL.LELJosepHOSPITALCLINICMUNTANERVia AugustaAVINGUDA DIAGONALSantTorreJaume IAntoniMoll de <strong>Barcelona</strong>AngelsDRASSANESWorld Trade CenterPlaça ReiJoan Carles Ibergmassief, eenDIAGONALindrukwekkende afgerondeRambladel MarMercèTorrePASSEIG DE GRÀCIALESSEPSPlaçaDoctor<strong>Barcelona</strong>.LetamendiIn dezeDE PASSEIGbuitengewoon bekoorlijke GRÀCIAFONTANAVanuit een geologisch oogpuntbezien is Montserrat (letterlijk"gekartelde berg") eensteenklomp die fier uitsteektboven de vlakte van Bages en delage kustzone, ongeveer zestigkilometer ten westen vanenclave werd in het jaar 1025Universitateen benedictijnerkloostergestichtUNIVERSITATen sinds de XIIe eeuwMallorcade Valènciavereert men hier La Moreneta,patrones van Plaça Catalonië, de dieURQUINAONACatalunyavolgens de CATALUNYA legende in een grotvan dit gebergte werdaangetroffen.14In de loop der eeuwen isMontserrat altijd een symboolLICEUvan de Catalaanse identiteitFerranPrincesageweest en is dat ook nu nog,JAUME Ieen pelgrimsoord envooraanstaand BARRI spiritueelGÒTICmiddelpunt. Naast het klooster,PlaçaAntoni BARCELONETAdat bewoond wordt door López eenmonnikengemeenschap die zeeractief is op cultureel Club gebied,Nàuticstaat de Reial XVIe-eeuwse Club Basiliek metMarítim Imaxhet Vertrek van de Maagd waarduizenden gelovigen in eenlange rij even stilstaan inzwijgende verering. Eveneensheel geliefd zijn de gezangenvan GRACIA de Escolanía, het oudste ALFONS Xkinderkoor van Europa. In totaalvijftig zuivere JOANIC stemmen zingenelke dag het Salve en het Virolaiter ere van de Maagd. De tussende 10 en 14 jaar oude kinderenwonen in het klooster en krijgendaar onderwijs en tegelijkertijdeen gedegen muziekopleiding.Met uitzondering van de maandjuli en enkele VERDAGUERdagen rond deKersttijd kan men dagelijks PlaçaSagradaFamilialuisteren naar de Escolanía oméén uur 's middags na de mis enom zeven uur 's avonds na degebeden van de kloosterorde.DRETA DE L´EIXAMPLEGIRONACompanysCarrerAVINGUDA DIAGONALTETUÁNHet devies van deze Orde vanPlaçaMONUMENTALTetuanRamón Trías FargasCIUTADELLA-VILA OLÍMPICACARRERCARRER DE LA MARINASint Benedictus is "ora et labora"en de monniken wijden zich danook aan studie en onderzoekop het gebied van geschiedenis,muziek en godsdienst.ARC DE TRIOMFEstacióDe ongeveerArc deltachtig <strong>Barcelona</strong>-Nord ledenTriomfParc Estacióvan de gemeenschap del producerenNordPalaciovan oudsher de een Justicia enormehoeveelheid publicaties.De eerste drukpers van CataloniëCascadawerd hier reeds in 1499ParcMuseu de de lageïnstalleerd Geología Ciutadella en sindsdien heeftCARRER DE LEPANTCarrer de LepantAuditoride <strong>Barcelona</strong>GauCarrer deAVINGUDA MERIDIAMoll MestralEsculleraSAGRADAFAMILIATeatre Naciode CatalunyMARINABOGATELLCarreParcPort OlímMollXalocde Pobleno
de abdij een nimmer aflatendestroom boeken en periodieketijdschriften uitgegeven. Eenbekend voorbeeld van hunpublicaties is de Bijbel vanMontserrat, een schitterendevertaling van bijbelteksten metkanttekeningen en uitleg van demonniken.Het complex ligt 725 meterboven de zeespiegel en omvatbehalve het klooster en debasiliek ook allerlei faciliteitenvoor bezoekers, zoalsbijvoorbeeld het Museum vanMontserrat met een waardevolleverzameling archeologische enkunstvoorwerpen. Onlangs werdhier een permanentetentoonstelling geopend overde natuur in dit berggebied,de geschiedenis van Montserraten het kloosterleven, die debezoeker een goed inzichtverschaft in het bijzonderekarakter van deze gewijde plek.In dit unieke gebied kunnenallerlei verrassende excursies enwandelingen gemaakt worden.De anderhalve kilometer langewandelroute naar de HeiligeGrot loopt via een goedaangegeven bergpad datgeflankeerd wordt doorvijftien beeldengroepen die demysteriën van de rozenkrans vande Maagd uitbeelden. De HeiligeGrot is ook gerieflijk te bereikenvia een kabelbaan. Vanuit dekapelletjes van Sint Jan en vanSint Hiëronymus, die op de tweehoogste punten van debergketen staan, heeft men eenspectaculair uitzicht. Naar beideloopt een verbazingwekkendverticale kabelbaan.De heilige berg van Cataloniëvormt een waar symbool vanspiritualiteit, Catalaansbewustzijn, religieuze beleving,cultuur en natuur. Een bezoekaan deze magische plek betekenteen onvergetelijke ervaring.Informatie:Reserveringscentrale☎ 938 777 701www.abadiamontserrat.netBereikbaarheid:Via de weg: Snelweg AP-7(uitrit Martorell) en C-16 (uitritMontserrat). Met de bus: debusonderneming Juliá verzorgteen lijndienst vanaf het PlaçaPaïsos Catalans, naast hetstation Sants. Met de trein: detreinen van Ferrocarriles de laGeneralitat vertrekken vanafhet Plaça d'Espanya naar hetstation van Monistrol. Daarkan men overstappen op dekabelbaan 'Aeri deMontserrat'.Bij het station van het Plaçad'Espanya is een 'TotMontserrat' ticket verkrijgbaarwaarin het vervoer en anderefaciliteiten voor debereikbaarheid alsmede hettoegangsbewijs voor hetklooster zijn inbegrepen.Castelldefels en SitgesReizigers die met het vliegtuig naar<strong>Barcelona</strong> reizen zullen vlak vooraankomst bij het vliegveld El Pratvanuit de lucht een prachtiguitzicht hebben op hetlanggerekte strand vanCastelldefels. Deze ongeveer50.000 inwoners tellendegemeente ontstond rond hetkasteel van Fels –waarnaar dezeplaats is vernoemd– en istegenwoordig een belangrijkewoonkern en toeristencentrum.Veel mensen die in <strong>Barcelona</strong>werken wonen in Castelldefels,dankzij de geringe afstand en hetgoed geregelde openbaar vervoer.Vanuit Castelldefels is men dan ookbinnen twintig minuten in de stad.De stranden van fijn zandstrekken zich vijf kilometer languit en omzomen talrijke huizen enappartementen, hotels enrestaurants, alsmede een aantalprima aan zee gelegen campingsmet veel voorzieningen. Voor deOlympische Spelen van 1992 iseen 1200 meter lang kanaalaangelegd, het Olympisch Kanaal,waar de kanowedstrijden werdengehouden. Hierdoor heeftCastelldefels ook de kano- enroeisport kunnen toevoegen aanhet toch al uitgebreide aanbodaan recreatiemogelijkheden.Niet ver van Castelldefels bevindtzich Sitges, een mooi vissersdorpjedat een van de eerstetoeristencentra werd nadat heteind XXe eeuw ontdekt was doorkunstenaars en schrijvers. Hetoudste en ongetwijfeld meestinteressante deel van het stadje ishet Vila Vella, aan zee gelegen opeen uitstekende rotspunt tussenhet strand van Sant Sebastià endat van La Ribera. Aan een van deuiteinden staat de parochiekerkdie een karakteristiekherkenningspunt van Sitges vormtdat door talloze schilders isvereeuwigd in een eindeloze reekswater- en olieverfschilderijen. Inhet Vila Vella bevinden zich ookde musea van Maricel en van CauFerrat, alsmede het Gemeentehuisen het zogenoemde Paleis van deMoorse Koning, die samen eeninteressant architectonisch geheelvormen. Het Museu Maricel isgevestigd in een deel van hetgelijknamige paleis, een bijzonderbouwwerk dat in 1910 isherbouwd op de funderingen vaneen voormalig ziekenhuis enenkele visserswoningen. Hetherbergt verzamelingenRomaanse en gotische kunst,Catalaanse beelden uit eind XIXeeeuw en een schilderijencollectiemoderne kunst.Sitges42
Naast het Maricelpaleis staat hetCau Ferrat, woonhuis en atelier vande schrijver en schilder SantiagoRusiñol dat een ontmoetingspuntvormde voor talrijke kunstenaarsvan het eind 19e-eeuwseCatalaanse modernisme. Rusiñolverzamelde in zijn huis van CauFerrat –tegenwoordig eenmuseum– kunstsmeedwerk,keramiek en schilderwerken enorganiseerde hier zijn beroemdeModernistische Feesten, metexposities en de meest avantgardistischetheater- enmuziekevenementen.In de stad zelf bevindt zich hetderde museum van Sitges, hetMuseu Romàntic, gevestigd in eenherenhuis uit de XIXe eeuw. In ditRomantisch Museum maakt debezoeker kennis met de manierwaarop welgestelde familiestijdens de romantische periodeleefden. Het herbergt ook eenprachtige collectie oude poppen.Het ongeveer twee kilometerlange strand van La Ribera vormtsamen met de daarlangs lopendewandelboulevard een van debelangrijkste ontmoetingspuntenvan de inwoners. In deze zonebevinden zich talrijke bars,restaurants en hotels die zoweloverdag als in de avondureninspelen op het levendige socialeleven van de mensen. Dankzij detolerante en liberale sfeer van dezekustplaats is Sitges in de loop derBereikbaarheid:Via de weg: Autoweg vanCastelldefels en C-32 <strong>Barcelona</strong>-Sitges.Met de trein: RENFE spoorlijn<strong>Barcelona</strong>-Vilanova vanaf hetStation Sants.jaren een van de meest geliefdebestemmingen aan de Catalaansekust van de homogemeenschapgeworden.Een bijzonder feestelijkegebeurtenis is het befaamde endrukbezochte Carnaval waarbij dedeelnemers aan de optochtenspectaculair uitgedost zijn. Ook deInternationale Autorally <strong>Barcelona</strong>-Sitges met oldtimers die elk jaaromstreeks half maart gehoudenwordt is heel geliefd, evenals hetInternationaal Filmfestival dat inde eerste helft van oktoberplaatsvindt. Dit festival was ooituitsluitend gewijd aan griezel- enamusementsfilms, maar omvattegenwoordig verschillendecategorieën met een breed scalaaan films. Personages uit defilmwereld, filmliefhebbers en fansop zoek naar een handtekeningvan hun helden ontmoeten elkaarin deze kustplaats.Tenslotte is het een goedegewoonte om bij een bezoek aanSitges te proberen een van de 4000flessen Malvasía te kopen - de zeergewaardeerde plaatselijke likeur -die hier elk jaar op ambachtelijkewijze geproduceerd worden.Strand van CastelldefelsEl Penedés en de CavasDe natuurstreek Penedés is debelangrijkste wijnproducerendezone van Catalonië gezien hetaantal en de kwaliteit van dewijnstokken, de voortrekkersrolop het gebied van technologischeinnovatie en de verkoopcapaciteitvan de producenten die dewijnsoorten met de officiëleherkomstbenaming D.O. Penedésen de cavas naar allerlei landenvan de wereld exporteren. Hetgeschil met Frankrijk over hetgebruik van de aanduidingchampagne, welke naamrefereert aan de gelijknamigeFranse streek, heeft uiteindelijkgeleid tot het besluit om deplaatselijke mousserende wijn dievolgens de champagnemethodewordt bereid "cava" te noemen,hetgeen zonder problemeningang heeft gevonden. In hetspraakgebruik worden ook debodega's met de naam cavasaangeduid.Vilafranca del Penedés, debelangrijkste plaats van ditgewest, wordt ook welbeschouwd als de hoofdstad vande wijn terwijl het nabijgelegenSant Sadurní d'Anoia de erkendecavahoofdstad is. Het centrumvan Vilafranca vertoont eendynamisch stadsbeeld met fraaiegebouwen in modernistische stijlen prachtige herenhuizen. In eendaarvan is het Wijnmuseumgevestigd en kan de bezoekerBereikbaarheid:Via de weg: Snelweg AP-7richting Tarragona.Met de trein: RENFE spoorlijn<strong>Barcelona</strong>-Valencia vanaf hetStation Sants.meer te weten komen over degeschiedenis van wijn en deproductie daarvan, een proeverijdaarbij inbegrepen. Er zijn allerleivoorwerpen tentoongesteld, vankruiken uit de oudheid totlandbouwwerktuigen voor dewijnbouw.In Sant Sadurní d'Anoia wordtnegentig procent van alle Spaansecava geproduceerd –zo'n 130miljoen flessen per jaar– hetgeenvoor deze relatief kleinegemeente betekent dat vrijwel dehele economische activiteit hieropgericht is. Onder de belangrijkstebedrijven bevinden zich grotenamen als Cavas Codorníu, diemen zeker moet bezoeken. Dezenet iets buiten de stad gelegenbodega's vormen een fraaivoorbeeld van de modernistischearchitectuur, een werk van dearchitect Puig i Cadafalch die hetoude herenhuis Can Codorníudaarvoor volledig verbouwde.Tijdens de bezichtiging wordt menin een minitrein rondgeredendoor enkele van de oneindiglange ondergrondse ruimtes waarde flessen zijn opgeslagen. Eenandere befaamde bodega is dievan Caves Freixenet, opgericht in1889, met eveneens schitterendeinstallaties.45
Vic en RipollDe hoofdstad van het gewestOsona, halverwege de zee ende Pyreneeën, is een van debedrijvigste steden van hetCatalaanse binnenland. De langegeschiedenis van Vic is af te lezenaan de straten en pleinen van hethistorisch centrum, maartegelijkertijd ook op harmonieuzewijze verweven met hetdynamische cosmopolitischekarakter dat voortkomt uit eendiepgewortelde handelstraditie.Het onvergelijkbare Plaça Major ishet middelpunt van de oude kern,waar elke zaterdag een marktgehouden wordt. Deindrukwekkende Kathedraal vanVic vertoont een mengeling vanverschillende bouwstijlen, vanRomaanse tot neoklassieke stijl.In het interieur zijn vooral demuurschilderingen uit de dertigerjaren van Josep María Sert demoeite waard, uitgevoerd inokerkleurige en gouden tintendie het geheel een monumentaalen heel bijzonder karakterverlenen. Iets verderop bevindtzich het Bisschoppelijk Museummet een archeologische afdelingen een verzamelingvoorwerpenafkomstig uit deverschillendeparochies van hetbisdom Vic.De bijnaam "Ciutat dels Sants"herinnert aan het verblijf in dezestad van onder andere de heiligenSan Miguel de los Santos, SanAntoni M. Claret en SantaJoaquina de Vedruna. Vic is ookde bakermat van de grote filosoofen schrijver Jaume Balmes, aanwie een museum is gewijd. Eenander interessant museum is hetMuseu de l'Art de la Pell, waaruitleg gegeven wordt omtrentde traditionele leer- enbontbewerking.Sinds 1989 verandert Vic elk jaarrond eind oktober in een levendigmuziekcentrum. De befaamdeMarkt van de Levende Muziekbrengt allerlei muziekgroepenbijeen die hier hun laatste creatiesten gehore brengen.Op dertig kilometer ten noordenvan Vic en op 110 km afstand van<strong>Barcelona</strong> ligt Ripoll, een stadjedat ook wel de "Bakermat vanCatalonië" genoemd wordt. Hetberoemde benedictijnerkloosterwas een van de belangrijkstereligieuze middelpunten van hetmiddeleeuwse Catalonië,tegelijkertijd ook het oudste,gesticht in 879 door de eerstegraaf van de Catalaanse dynastie.Klooster van Santa María de RipollDe oude abdij werd eind XIXeeeuw gerestaureerd, waarbijde buitengewone voorgevelbehouden is gebleven, hetmooiste voorbeeld van deCatalaanse Romaansebeeldhouwkunst, evenals deprachtige kloostergang bestaandeuit twee boven elkaar geplaatstegalerijen. In het tegen dePyreneeën aan gelegen gewestRipollés liggen bijzonderbekoorlijke plekjes, zoals het dalvan Núria dat alleen bereikt kanworden via een kabelspoor.Bereikbaarheid:Via de weg: N-152 <strong>Barcelona</strong>-PuigcerdàMet de trein: RENFE spoorlijn<strong>Barcelona</strong>-Puigcerdà vanaf hetStation Sants.TerrassaHet op 30 kilometer afstand van<strong>Barcelona</strong> gelegen bedrijvigeTerrassa wedijvert duidelijk methet buurstadje Sabadell op hetgebied van economischeactiviteiten. Terrassa biedt debezoeker echter ook eeninteressant architectonischerfgoed dat een bijzonderevermelding waard is. Een bezoekaan deze plaats dient minstensde volgende drie hoogtepuntente bevatten: het monumentalegeheel gevormd door de driepreromaanse kerken van SantPere, het Masía Freixa en hetMuseu Nacional de la Ciència ila Tècnica de Catalunya.De opmerkelijke kerken bestaanuit drie robuuste bouwwerkenvan oude steen die gebouwd zijntussen de VIIIe en Xe eeuw. HetMasía Freixa is een modernistischsieraad dat onmiskenbaargeïnspireerd is op Gaudí, hoewelhet een werk is van deplaatselijke architect LluísMuncunill. In dit bouwwerk, datmidden in het Sant Jordiparkstaat, is tegenwoordig hetMuziekconservatorium vanTerrassa gevestigd.Een vermelding apart verdienthet Vapor Aymerich, Amat i Joverdat eerdergenoemd museumherbergt. Deze vrij omvangrijketextielfabriek is een van de bestevoorbeelden van het industriëlemodernisme. Heel bijzonder zijnde achter elkaar geplaatstebogen in de centrale hal,waardoor het zonlicht voor eennatuurlijke verlichting zorgt. Inhet museum worden tijdelijke enpermanente tentoonstellingengehouden met als thema detextielindustrie enstoommachines. Er worden leukerondleidingen gegeven die zowelvoor kinderen als voorvolwassenen heel leerzaam zijn.Bereikbaarheid:Snelweg C-16/Autoweg C-58Met de trein: Ferrocarriles de laGeneralitat <strong>Barcelona</strong>-Terrassavanaf het Plaça de Catalunya.47
CultureleactiviteitenHet is niet toevallig dat <strong>Barcelona</strong>volop betrokken is geweest bij deorganisatie van het eersteWereldcultuurforum. In het jaar2004 heeft de stad opnieuw blijkgegeven van haar vermogen totintegratie en betrokkenheid bijvernieuwingen op het gebied vanculturele activiteiten met dit groteinternationale evenementwaaraan mensen uit allerleiverschillende culturen van dewereld hebben deelgenomen. Destad vormde toen een toneel vancreativiteit met het doel deafstand tussen de verschillendedeelnemers te overbruggen enhen met elkaar in gesprek tebrengen.De activiteiten van het Forumzullen drie met de UNESCOovereengekomen thema'somvatten: Culturele diversiteit,Duurzame ontwikkeling enVoorwaarden voor vrede. Op deambitieuze agenda van hetcongres staat een lange lijstdebatten, exposities envoorstellingen uit de hele wereld.De roeping van <strong>Barcelona</strong> tot hetorganiseren van grote cultureleevenementen is ongetwijfeldnauw verweven met het karaktervan de stad.Stad van festivalsHet zomerfestival van <strong>Barcelona</strong>,in de volksmond het Festival Grecgenoemd, is in de warmezomernachten van de stad debelangrijkste culturelemanifestatie. Van eind juni totbegin augustus kan men genietenvan talrijke theater-, dans- enmuziekvoorstellingen op straat enin schouwburgen waarbij delaatste trends op het gebied vanhedendaagse muziek en toneelvertoond worden. Het al meerdan vijfentwintig keer gehoudenFestival Grec is een cultureelhoogtepunt geworden van hetzomerse <strong>Barcelona</strong>. Het TeatreGrec –oftewel Griekseamfitheater– van hetMontjuïcpark vormt het toneel bijuitstek waarnaar het Festival isvernoemd.Uiteraard biedt <strong>Barcelona</strong> nogvele andere festivals, waarvan wijhier slechts enkele zullen noemen:Tradicionarius voor volks- entraditionele muziek, Sónar voorelektronische muziek, hetInternationaal Gitaarfestival, hetJazzfestival en het Festival voorOude Muziek.Passie voor muziekDe hartstocht die de inwoners van<strong>Barcelona</strong> voor de muziekkoesteren, in het bijzonder voorde opera, komt prachtig tot uitingin het aan de Rambla gelegenGran Teatre del Liceu. Ditbouwwerk werd halverwege deXIXe eeuw ingewijd en na debrand van 1994 recent weerhelemaal van de grond afopgebouwd. Het vormt een waarsymbool van de stad, net alsenkele wereldwijd beroemdevertolkers van het belcanto zoalsMontserrat Caballé en JosepCarreras.Het Palau de la Música Catalana,een werk van Domènech iMontaner en een waar juweel vande modernische architectuur,biedt een uitgebreid programmamet jaarlijks meer dandriehonderd concerten, vansymfoniemuziek tot pop enflamenco. In het Palau zijnallerlei verschillende soortenmuziekevenementen welkom, opvoorwaarde dat deze van hogekwaliteit zijn. Oorspronkelijk wasdeze buitengewone concertzaalde zetel van het Orfeó Catalá,het meer dan honderd jaaroude koorgezelschap dat heelgeliefd is onder de inwoners.Niet zo lang geleden is de langelijst muziekgelegenhedenuitgebreid met een nieuweconcertzaal: het grote Auditorivan de hand van architect RafaelMoneo die de Glòrieszone weernieuw leven heeft helpeninblazen. Het met gebruikmakingvan de nieuwste technologieëngebouwde auditorium bevat eenhoofdzaal voor 2300toeschouwers met eenopmerkelijk goede akoestiek.Het Auditori is bovendien depermanente zetel van hetOrquestra Simfònica de <strong>Barcelona</strong>i Nacional de Catalunya.Het gevarieerde aanbod van<strong>Barcelona</strong> op muziekgebiedwordt verder nog aangevuld metconcerten in de openlucht, inkerken als de Basiliek van SantaMaría del Mar of in de talrijkezalen van openbare enparticuliere gebouwen.ToneelkunstZoals reeds viel te verwachtenkennen ook toneel en danseen lange traditie in <strong>Barcelona</strong>.Een enkele blik op deuitgaanskalender geeft al eengoede indruk van de creativiteiten het zeer gevarieerde aanbodvan de verschillende zalen.Plaatselijke gezelschappen alsLa Fura dels Baus of ElsComediants genietenEls Comediants4849
internationale bekendheid.Zij kregen niet voor niets eenvooraanstaande rol toebedeeldbij de groots opgezetteopeningsceremonie van deOlympische Spelen in de magischezomer van 1992.De nieuwe "theaterstad" opMontjuïc herbergt het TeatreLliure en de Mercat de les Flors,alsmede het Theaterinstituutwaar acteurs opgeleid worden,maar betekent slechts het topjevan de ijsberg gevormd door deontelbare theaterzalen en dezogenaamde alternatieve zalenwaar meer experimentelevoorstellingen worden gegeven.Beeldende kunstenHoewel de toneelkunst eenbelangrijke rol speelt in hetculturele panorama van<strong>Barcelona</strong>, zoals wij reeds gezienhebben, mag ook nietvoorbijgegaan worden aan devooraanstaande plaats van debeeldende kunsten. Hetkunstbezit van de meer danveertig musea van de stad omvatwerken van wereldberoemdekunstenaars als Picasso, Miró enTàpies. Het Museum voorHedendaagse Kunst (MACBA),een prachtig luchtig bouwwerkvan Richard Meier in de oudeRavalwijk, heeft een impulsbetekend voor de verbreiding vande meest avant-gardistischetrends.Behalve de tijdelijketentoonstellingen die de museazelf organiseren naast depermanente eigen collectieworden er ook veel expositiesgehouden op het hoofdkantoorvan verscheidene instellingenen binnen het circuit vankunstgalerieën. De nieuwezetel van de Stichting "la Caixa"in Montjuïc, ook wel bekendals CaixaForum, of detentoonstellingsruimte vande Fundació Caixa de Catalunyaop de hoofdverdieping vanLa Pedrera bieden voortreffelijkeexposities, die dan ook altijdgrote belangstelling genieten.Onder de kunstgalerieën verdientde pionier een bijzondervermelding: Sala Parés, gelegenaan de Carrer Petritxol, een vande mooiste straatjes van de oudestadskern dichtbij La Rambla.In deze uit 1877 daterendekunstgalerie exposeerden ooitgrote modernistische schilders alsCasas en Rusiñol.KunstmuseumKunst in de openluchtOok op straat en in openbareruimtes zijn overal werken enandere artistieke uitingen vanallerlei verschillende kunstenaarste zien. Het middendeel van ElEixample, ook wel het "Quadratd'Or" –het gouden vierkant–genoemd, is een echtopenluchtmuseum waar de meestopmerkelijke bouwwerken van hetmodernisme bewonderd kunnenworden en de karakteristiekerijkelijk toegepaste beeldendekunsten die deze beweging rondhet begin van de XXe eeuw metzich meebracht.Anderzijds heeft het gemeentelijkebeleid van de tachtiger jarengericht op de verfraaiing van destad eenwat modernere uitstraling gegevenaan de openbarebeeldhouwwerken die deeluitmaken van het stadsbeeld.Enkele voorbeelden daarvan zijn tezien in de Port Vell –het beeldCabeza de <strong>Barcelona</strong> van RoyLiechtenstein–, in het park van hetEstació del Nord –met het werkCielo abierto van Beverly Pepper–,op het historische Plaça del Rei–een werk van Chillida genaamdTopo– en in het park van l'EspanyaIndustrial naast het station Sants,waar de imponerende Dragón vanAndrés Nagel staat, eveneens eenBaskische beeldhouwer.Eerdergenoemde werken zijnslechts enkele van de talrijkeOlympisch Dorphedendaagse beelden die dewandelaar in de openlucht op zijnweg kan vinden.FilmstadTenslotte is hier ook een korteopmerking over de zevende kunstop zijn plaats, gezien detoenemende belangstelling die<strong>Barcelona</strong> geniet als filmstad. Hetwas regisseur Pedro Almodóvar uitLa Mancha die met zijn camera demooiste beelden van de stadregistreerde en deze voor het oogvan de hele wereld projecteerdemet de film Todo sobre mi madre.Het werk oogstte verscheideneprijzen, waaronder enkele Goya'sen een Oscar voor de bestebuitenlandse film van het jaar1999. De Sagrada Familiakerk vanGaudí en het Palau de la Músicavormden ongetwijfeld het besteachtergronddecor.5051
Vrijetijd envermaakWinkelstadNiemand zal durven ontkennendat een van de leuke aspecten vanreizen het kopen van bijzonderevoorwerpen is. Het gevarieerdepanorama van het Barcelonesewinkelaanbod wordt vooralgekenmerkt door een mengelingvan traditionele en vernieuwendeelementen. De ongekendemogelijkheden strekken zich uitvan volksmarkten in de openlucht,antiekwinkeltjes en werkplaatsenvan ambachtslieden totdesignzaken en modernegalerieën. De zogenoemdeShopping Line van <strong>Barcelona</strong> iseen lange opeenvolging vanwinkels die als een vijf kilometerlange as van Port Vell tot aan hethoger gelegen deel van deDiagonal loopt, via de Rambla,het historisch centrum en hetmodernistische El Eixample.Er zijn maar weinig steden waarwandelen en winkelen zo goedsamengaan.De mediterrane leukenEen kennismaking met deplaatselijke behalve een cultureleervaring ook een genot voor dezintuigen. De Catalaanse keukenis een van de betere voorbeeldenvan de mediterraneeetgewoonten, met olijfolie alsonmisbaar ingrediënt voor hetkoken en op smaak brengen vanverse producten uit de moestuinen de zee. Deze vormen de basisvoor de zogenaamde "cuina demercat" oftewel marktkeukenwaarbij de beste voortbrengselenvan elk seizoen worden gebruikt.Calçots (gesmoorde verse uitjes)in de lente, paddestoelen in deherfst en escudella (soep metvlees en groenten) in de winterzijn enkele karakteristiekegerechten. De heerlijke pa ambtomàquet (brood met tomaat),plaatselijke worstsoorten en deonontkoombare paella zijn hethele jaar door in vrijwel allegelegenheden te verkrijgen. Eenvermelding apart verdienen detapas die de laatste jaren heelpopulair zijn geworden alsinformele maaltijd, begeleid dooreen goed glas rode of witte wijn.Typische nagerechten zijnbijvoorbeeld "crema catalana"(vla met caramelsuiker) en "meli mató" (kwark met honing).In <strong>Barcelona</strong> zijn buitenlandsespecialiteitenrestaurants tevinden naast meer klassiekevolkseetgelegenheden die trouwzijn gebleven aan de culinairetradities met vaak slechts eenenkele persoonlijke noot van dechefkok als innovatief element.Een toost met cava (de bekendeCatalaanse "champagne") vormtde beste afsluiting van een goedemaaltijd.Feesten en traditiesDe feestkalender van de stadbevat enkele bijzondere datawaaraan niet voorbijgegaan magworden, waaronder de volgende:op de avond van 5 januari,de vooravond van hetDriekoningenfeest, gaan vrijwelalle inwoners de straat op omnaar de optocht van deDriekoningen te kijken. Onder debewonderende blikken van dekleine kinderen worden deWijzen uit het Oosten met alleeerbetoon ontvangen.Op 23 april, de dag van Sint Joris,wordt in heel Catalonië het feestvan het Boek en de Roos gevierd.Deze dag geven de mensen elkaarletterlijk miljoenen rozen enboeken cadeau als blijk van liefdeen vriendschap. Ongetwijfeld isdit feest van burgerzin enbetrokkenheid een prachtigvoorbeeld van de bijzondereeigenschappen van de Catalanen.In de wijk Gràcia wordt halfaugustus het karakteristieke FestaMajor gevierd. Er wordtgewedijverd om de straten enpleinen het mooist te versierenvoor dansfeesten, concerten enbraderieën. Rond deze tijd vanhet jaar lijkt alle bedrijvigheid vande stad zich in deze zone teconcentreren.La Diada, de nationalefeestdag van Catalonië,valt op 11 september.Deze dag wordt de herinvoeringvan de oude Catalaanseconstitutionele organen herdacht.La Mercé is het volksfeest bijuitstek. In de week van 24september, het feest van deMaagd van La Merced, vinden erallerlei plechtigheden enevenementen plaats, waaronderook de meest traditionelevolksgebruiken zoals de ball degegants (optocht van enormecarnavalsfiguren), de correfoc(eeuwenoude dans waarbijdraken en duivels vuur spuwen envermetele toeschouwers op devlucht jagen) of de castells(menselijke torens die met veelkrachtsinspanning in evenwichtgehouden worden).52Castellers53
Sport als evenementDe stranden van de stadHet vermogen van <strong>Barcelona</strong> omgrote sportevenementen teorganiseren is duidelijk naarvoren gekomen ter gelegenheidvan de Olympische Spelen,waaraan alle inwonersenthousiast hebbendeelgenomen. De stad heeft eendrukke agenda op het gebied vansportwedstrijden op hoog niveauen deelname daaraan, waarbij dekwalitatief uitstekende en zeeruitgebreide infrastructuur envoorzieningen een beslissende rolspelen. Voorbeelden daarvan zijnhet stadion van F.C. <strong>Barcelona</strong> enhet moderne Circuit van Cataloniëwaar elk jaar de Gran Prix vanSpanje van Formule 1 racesgehouden wordt. De enormeaantrekkingskracht die dewedstrijden in deze en anderesportfaciliteiten uitoefenen opliefhebbers uit de hele wereldhebben <strong>Barcelona</strong> tot eengeliefde reisbestemminggemaakt.Er zijn maar weinig grote stedenwaar het aanbod van zon en zeegecombineerd wordt met eendergelijk rijk erfgoed op hetgebied van geschiedenis encultuur. In <strong>Barcelona</strong> liggen devier kilometer lange schone enaanlokkelijke stranden langs dekuststrook zo dicht bij de stad datdeze wandelend vanuit hetcentrum of na een korte reis metde metro heel eenvoudig tebereiken zijn. Na de ingrijpendestadsvernieuwing die de zonewaar zich tegenwoordig hetOlympisch Dorp bevindt een heelander aanzien heeft gegevenwerden ook de strandenvernieuwd en kan men nu weerheerlijk genieten van de zee.De belangstelling voor deverschillende takken vanwatersport neemt nog steedstoe en vaak worden erzeilwedstrijden gehouden voor dekust van <strong>Barcelona</strong>. De stad heefteen onmiskenbaar mediterraankarakter.Strand van La BarcelonetaHet BarcelonesenachtlevenIemand die in de vroege ochtendin bepaalde zones van <strong>Barcelona</strong>het verkeer en de drukte ziet zoukunnen denken dat deze stadnooit slaapt.De Port Vell en de Port Olímpiczijn twee geliefde uitgaanszones.Ook de Riberawijk rond dePasseig del Born telt talrijke barsen gelegenheden met livemuziek. In het middelste gedeeltevan El Eixample, de Gràciawijk,<strong>Barcelona</strong> bij nachthet hoger gelegen deel vanLa Diagonal en rond Tibidabobevinden zich ookuitgaansgelegenheden. Het is hierzo normaal om 's avonds uit tegaan dat zelfs de museabijzondere avondactiviteiten ophet programma hebben staan,zoals de concerten –met eenglas cava inbegrepen– diegeorganiseerd worden op hetterras van La Pedrera onder dezomerse sterrenhemel.55
NUTTIGE GEGEVENSVERVOERInternationaalnetnummer % 34TOERISTISCHE INFORMATIETURESPAÑAwww.spain.infoTOERISTISCHE INFORMATIECATALONIËToeristisch Informatiecentrumvan CataloniëPalau RobertPasseig de Gràcia, 107% 932 388 091www.gencat.netTOERISTISCHE INFORMATIEBARCELONAToeristisch Informatiecentrumvan <strong>Barcelona</strong>Plaça de Catalunya, 17(souterrain centrum plein)ANDERE TOERISTENBUREAUSCall center % 932 853 834www.barcelonaturisme.cominfo@barcelonaturisme.com<strong>Barcelona</strong>Sant Jaume. Ciutat, 2(souterrain Gemeentehuis)Vliegveld (Terminals A en BAankomsthal)RENFE treinstation Sants(hoofdgebouw)Infopista Montseny, t.h.v.km 117 van SnelwegE-15 (AP-7), ServicezoneMontseny-SudRamblas. Rambla del Studi, 115Mirador Colón. Plaza Portal dela PauCastelldefelsPintor Serrasanta, 4% 936 642 361www.castelldefelsturisme.infoRipollPlaça Abad Oliba% 972 702 351www.elripolles.comSant SadurníCarrer Hospital, 26% 938 913 188www.santsadurní.orgSitgesSínia Morera, 1% 938 945 004www.sitgestour.comTerrassaRaval de Montserrat, 14% 937 397 019www.visitaterrassa.catVicCarrer Ciutat, 4% 938 862 091www.victurisme.catVilafrancaCarrer de la Cort, 14% 938 181 254www.turismevilafranca.comCULTURELEINFORMATIEPalau de la VirreinaLa Rambla, 99% 933 161 000www.bcn.catCentre d'Art Santa MònicaLa Rambla, 7% 933 162 810www.cultura.gencat.netAENA (Aeropuertos Españolesy Navegación Aerea)% 902 404 704www.aena.esSpoorlijn ADIF% 902 432 343Informatie buitenland% 902 243 402www.adif.esAlarmnummer % 112Medische spoedgevallen% 061Guardia Civil % 062Rijkspolitie % 091SPAANSE BUREAUS VOOR TOERISME IN HET BUITE<strong>NL</strong>ANDBELGIË. BrusselOffice Espagnol du TourismeRue Royale 97, 5º1000 BRUXELLES% 322/ 280 19 26) 322/ 230 21 47www.spain.info/bee-mail: bruselas@tourspain.esBelgiëPaseo de la Castellana, 18% 915 776 300) 914 318 166AMBASSADES IN MADRIDSpoorlijn FerrocarrilesGeneralitat de Catalunya% 932 051 515www.fgc.netRederij Trasmediterránea% 902 454 645www.trasmediterranea.esVerkeersinformatie% 900 123 505www.dgt.esBELANGRIJKE TELEFOONNUMMERSGemeentepolitie % 092Consumenteninformatie % 010Postkantoor% 902 197 197www.correos.esNEDERLAND. Den HaagSpaans Bureau VoorVreemdelingenverkeerLaan Van Meerdervoort, 8A2517 AJ DEN HAAG% 3170/ 346 59 00) 3170/ 364 98 59www.spain.info/nle-mail: lahaya@tourspain.esNederlandAvenida Comandante Franco, 32% 913 537 500) 913 537 565
PONT DE SUERT 40 kmLLEIDA 28 kmLLEIDA 37 kmCASTELLÓN 167 kmColl deNargóRíoN-260SegreOrganyàEmbalsede OlianaOlianaEl Pla de Sant TirsOdènLa Seud'UrgellSant Llorençde MorunysL L E I D AEmbalse deSant PonçPARQUE NATURALCADÍ-MOIXERÓBagàGisclarenySaldes Guardiolade BerguedàRASOS DE PEGUERACastellardel RiuEmbalse deLa BaellsBorredàViladaBergaRíoLlobregatLa Poblade LilletSagàsCastellarde n’HugSant Agustíde LluçanèsN-152CampdevànolRipollMontesquiuN-260Vallfogonade RipollèsCamprodónSant Joan de les AbadessesSanta Maríade CorcòEmbalsede SauA-26PARQUE NATURAL ZONAVOLCÁNICA DE LA GARROTXASant Feliude Pallerolsl'EspunyolaSant BoiLladursC-37RupitGironellade LluçanèsCastellarManlleuBescanóde la RiberaCasserres Santa Marìa Prats de OlostAnglèsBassellade Merlès LluçanèsVilanovaC-17SolsonaPuig-Reigde SauCassà deSant Sadurnìla SelvaLloberaSerrateixSant FeliuSanta Eulalia Vic d’OsormortClariana dede SasserraL’Hostal Noude RiuprimerCardenerCastelladralSanta Coloma LlagosteraCardona NavàsL’Estany TaradellAvinyòde FarnersSant SalvadorC-16855SaloTonaArbúciesBalsarenyMoiàVidrieresBioscaSùriaEl Brull 1694Sallent Calders CentellesMontsenyHostalricLloretToràCastellterçolC-17Fogarsde MarSant Joan NavarclesN-IIPARQUE NATURALMONTSENY de Montclúsde VilatorradaTalamanca Sant QuirzeAP-7 TorderaCalafManresaSafajaLa Garriga Sant CeloniBlanesFonollosaSant Vicenç Sant FeliuSant CebriàSant Ramón1095Els Pratsde CodinesSanta Eulàlia CardedeuCastellgalí de CastelletMalgrat de Marde Rei Sant SalvadorPARQUE NATURAL SANT de Ronçanade VallaltaSant VicençLLORENÇ CEL MUNTSanta Susannade GuardiolaI DE LA SERRA DE L’OBACGranollers de MontaltLa ManresanaMonistrol de RenillarsCanovellesCalella Pineda de MarMontmaneuPARQUE NATURAL DE LA MontserratMatadeperaSant AndreuSant Pol de MarCerveraMUNTANYA DE MONTSERRATC-16N-IIJorbaCaldes de La Roca de Llavaneres Canet de Mar1238 MonestirLa Panadellade Montserrat Terrassa Montbui del VallèsArenys de MarA-2Castellolí El BrucArgentona Caldes d'EstracIgualadaSabadell AP-7EsparragueraMontmelò C-32 MataróSanta MargaridaOlesa de Montserrat VallromanesSanta Colomade MontbuiPremià de Marde QueraltPieraCerdanyola RipolletSanta María CapelladesMartorell Sant Cugat El Masnoude MirallesSant Esteve Rubí del Vallès B-20La LlacunaSesroviresRocafortMolins de ReiBadalonaSnelwegSant Sadurníde QueraltAutowegd'Anoia CervellòPiraNationale wegPuigdàlberN-340 Sant Just Desvern BARCELONAEersterangswegAP-7VilafrancaTweederangswegdel PenedésViladecansB-wegBeguesC-32SpoorlijnSanta MargaridaPARQUE NATURALEl Prat de LlobregatLa BisbalDEL GARRAF Gavài els MonjosC-31ParadorAlió AP-2 del PenedèsSant PereCastelldefelsHeiligdom-KloosterVallsRodonyàde Ribes Garraf Port GinestaNatuurparkVallmollC-32AiguadolçGolfbaanEl VendrellN-240SitgesCubellesCampingVilanovaSkioordTARRAGONAR A Ai la GeltrúCalafellJachthavenAP-7 N-3400 10 20 30 KmKuuroordTorredembarra M A R M E D I T E R R Á N E OVliegveldVuurtorenC O R DTARRAGONA2647P I R I N E O SI L LPUIGCERDÀ 21 kmE R AC O S TTorellòE R AOlotEmbalse deSusquedaBesalúG I R O N APuigsacaim1513NCARTOGRAFÍA: GCAR, S.L. Cardenal Silíceo, 35Tel. 914 167 341 - 28002 MADRID - AÑO 2005cartografiagcar@infonegocio.com10231115RíoBanyolesN-260C-66GIRONALA JONQUERA 17 kmFluviáFigueresBorrassàBàscaraAP-7Río Ter
SANT JUSTDESVERNN-340 N-150AP-7Parc del MigdiaSAN CUGAT DEL VALLÈS 15 KmParc GüellParcGuinardóSABADELL 24 KmAEROPUERTO 15 KmC-31LLEIDA 156 KmA-2++Gotische Wijk1. Kathedraal2. Torens van de Romeinse stadswallen3. Casa de l'Ardiaca4. Plaça de Sant Felip Neri5. Kloostergalerij6. Tempel van Augustus7. Plaça del Rei8. Plaça de Sant JaumeLa Rambla9. Rambla de Canaletes10. Centrum voor Hedendaagse Cultuur11. Museum voor Hedendaagse Kunst12. Academie voor Kunsten en Wetenschappen13. Rambla dels Estudis14. Bethlehemkerk15. Palau Moja16. Rambla de Sant Josep17. Palau de la Virreina18. La Boqueria19. Mozaïek van Joan Miró20. Casa Bruno Quadros21. Liceu22. Klooster van Santa Mònica23. Wassenbeeldenmuseum24. Monument voor ColumbusLa Ribera25. Basiliek van Santa María del Mar26. Fossar de les Moreres27. Mercat del Born28. Ciutadellapark29. Zoölogisch Museum30. Hivernacle31. Parlement van Catalonië32. Chocolademuseum33. Picassomuseum34. Textiel- en Kledingmuseum35. Barbier-MuellermuseumDe Kustzone36. Reials Drassanes37. Golondrinas38. Maremagnum39. Aquàrium40. Port Vell41. Palau de Mar42. Barceloneta43. Olympische Haven44. Olympisch Dorp45. Avinguda Icaria46. Diagonal MarEixample en Modernisme47. Palau de la Música Catalana48. Casa Lleó Morera49. Casa Amatller50. Stichting Antoni Tàpies51. Casa Comalat52. Casa Terrades53. Casa Macaya54. Santa Creu i Sant PauhospitaalGaudí55. Casa Vicens56. Finca Güell57. Güellpaleis58. Col·legi de les Teresianes59. Casa Calvet60. Güellpark61. Casa Batlló62. Casa Milà of La Pedrera63. Kerk van La Sagrada FamiliaMontjuïcpark64. Venetiaanse Torens65. Magische Fontein66. Nationaal Paleis67. Mies van der Rohepaviljoen68. CaixaForum69. Poble Espanyol70. Kabelspoor71. Kabelbaan72. Kasteel van Montjuïc73. Stichting Joan Miró74. Olympisch Stadion75. Sant Jordipaleis76. Calatravatoren77. Picornellzwembad78. INEFC79. Olympische Galerij80. Botanische Tuin81. Sportpaleis82. Theaterstad83. Archeologisch Museum van Catalonië84. Grieks theaterTibidabo en Collserola85. Blauwe Tram86. Kabelspoor van Tibidabo87. Kerk van het Heilig Hart88. Pretpark89. Toren van CollserolaDiagonal en Pedralbes90. Klooster van Santa María de Pedralbes91. Koninklijk Paleis van Pedralbes92. Camp NouLEGENDEToeristeninformatiebureauPostkantoorParkeerterreinZiekenhuisPolitieTreinstationBusstationSoorlijn van de Generalitat de CatalunyaMetrostationTERRASSA 29 Km GIRONA 100 mLLEIDA 156 Km TARRAGONA 98 KmA-2 C-16ESPLUGUES DELLOBREGATRonda de DaltSANT JOANDESPÍRonda de DaltB-23C-245SANTA COLOMADE GRAMANETN-340CORNELLÀ DELLOBREGATGIRONA 106 KmGeneral MitredelB-20Deu de MontserratRondaTravessera de DaltBesósMaredeAvda. de la MeridianaPg. de Sant JoanPg. de GraciaRíoCalle de AragóGran Vía de las Corts CatalanesRamblaAvda. del Paral.lelAvinguda Diagonal Avinguda DiagonalGran Vía CarlosC-32Carrer de CartagenaTravessera de GraciaRonda LitoralGIRONA 106 Km MATARÓ 26 KmBADALONAde BadalRíoCalle de AragóAvinguda RomaL’HOSPITALETDE LLOBREGATN-IICarrerC-31C-31Carrer de Pere IV<strong>NL</strong>lobregatSANT ADRIÀDE BESÓSlaRonda LitoralParcCiutadellaPaseig Zona FrancaB-10Parc PoblenouRonda Litoral0 0,5 1 1,5 2 2,5 KmRonda LitoralBARCELONACartografía: GCAR, S.L. - AÑO 2005L11Can CuiàsLes PlanesVallvidreraSuperiorBaixador deVallvidreraCiutat MeridianaTibidaboMontbau MundetTorre BaróMetroPeu delVall d’HebronVallbonaFunicularL3Pl. delValldaurade <strong>Barcelona</strong>Casa deCanyellesFunicularl’AiguaT3L11 L4Consell ComarcalL6L5PenitentsL7Trinitat NovaHortaTrinitat NovaT1WaldenReina ElisendaAv. TibidaboVia JúliaTrinitatCentre Miquel Rambla de Sant JustAv. TibidaboBon ViatgeL3VellaMartí i PolFontsantaT2Zona UniversitàriaSarriàVallcarcaVilapicinaBaróTorras iFatjóde ViverLes La Fontsanta Sant Martí de l’ErmZona Universitària Les Tres El PutxetLlucmajorBagesAigüesIgnasiPontAv.Palau ReialTorresIglésiasSantd’Esplugues Can Clota de XileLa BonanovaPius XIILessepsPàduaAndreuPalau ReialVirrei AmatElCa n’OliveresMaria Cristina MuntanerL5 Pedró Montesa La Sardana Can Rigal St. RamonAlfons XMaria NumànciaPl. MolinaSanta ColomaCornellà Centre GavarraMaragallCanCristinaL’IllaFabra i PuigSantCornellà- Sant Vidalet Pubilla CasesGervasi FontanaSant BoiGuinardóRiera IldefonsLes CortsCongrésL1L8CollblancCan CanGràciaJoanicFondoMolí Nou-Boixeres Serra FloridaPlaça delT1 T2 T3Hospital de CampCiutat CooperativaBadalCentreSant Pau de l’ArpaAlmeda TorrassaFrancesc MaciàSanta PlaçaSagreraDiagonalRbla. Just1 3Eulàlia de SantsEntençaVerdaguerOliverasSagrada FamíliaArtiguesl’Hospitalet- Av. CarriletVerneda Sant AdriàAv. CarriletMercatSantsNavasSantHospitalEncantsNouEstacióLa PauJosepClínicBellvitgeTarragonaGironaHostafrancsClotL4GornalMonumentalBac de St. MartíL1PasseigRodaLa Pau SantEspanya Rocafort Urgell UniversitatTetuan GlòriesHospital de Bellvitgede GràciaCa l’AranyóRoc GorgBesòsIldefons MagòriaSantArc deEspanyaPere IVAntoniTriomfBesòsCerdà La CampanaAuditoriCatalunyaFluviàMarL2L8Teatre NacionalCatalunyaUrquinaonaSelvaL6Marinade MarPep VenturaPoble SecT4CatalunyaPoblenouEl MaresmeParal·lelL7Jaume IWellington Selva de MarCan Estació de Sant AdriàLlimaParc de MontjuïcLiceuBogatell LlacunaEl MaresmeFòrumCiutadellaFòrum Central SantCastell MiramarL2Ciutadella i Vila OlímpicaParal·lelDrassanes Vila OlímpicaTérmica Adriàde Montjuïcdel Besòs de BesòsMiradorT4BarcelonetaJaume IRiu BesòsRiu LlobregatSt. SebastiàM A R M E D I T E R R Á N E OCARTOGRAFÍA: GCAR, S.L. AÑO 2005