12.07.2015 Views

Gira catalogus 2207/2208 - Warmteservice

Gira catalogus 2207/2208 - Warmteservice

Gira catalogus 2207/2208 - Warmteservice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gira</strong> <strong>catalogus</strong> 2007/ 2008Deurcommunicatie passend bijde schakelaarprogramma<strong>Gira</strong> E22 Aluminium


<strong>Gira</strong>Giersiepen GmbH & Co. KGElektrotechnischeinstallatie systemenIndustriegebiet MermbachDahlienstraße42477 RadevormwaldPostbus 12 2042461 RadevormwaldDuitslandTel +49 21 95-602-0Fax +49 21 95-602-119www.gira.nlinfo@gira.nlOnline-<strong>catalogus</strong>www.<strong>catalogus</strong>.gira.nlExclusieve importeurBovenkerkerweg 10-12NL-1185 XE AmstelveenPostbus 900NL-1180 AX AmstelveenTel +31(0)20-5450345Fax+31(0)20-5450250amstelveen@technischeunie.comDocumentatie is teverkrijgen bij:<strong>Gira</strong> InformatiedienstFax +31(0)3 48- 47 95 04montfoort@prebv.nl<strong>Gira</strong> verkoopadviseurs<strong>Gira</strong> verkoopadviseursWim Hooyer<strong>Gira</strong> DistrictsmanagerNoord-West-NederlandPostbus 471NL-3770 AL BarneveldMob +31(0)653 -19 1739Fax +31(0)87-7846017wim.hooyer@gira.deMarco Nouwen<strong>Gira</strong> DistrictsmanagerZuid-West-NederlandLagendijk 5 ANL-3295 KD‘s GravendeelTel +31(0)78-6 74 78 75Mob +31(0)653-120553Fax +31(0)78-6 74 39 52marco.nouwen@gira.deVoor de verkoopkantorenvan de Technische UnieAlkmaarAmersfoortAmsterdam-SloterdijkAmsterdam-WatergraafsmeerHaarlemHilversumZaanstadCapelle a/d IjsselDen Haag-BinckhorstDen Haag-WestlandDordrechtMiddelburgRotterdam-CharloisRotterdam Spaanse Polder<strong>Gira</strong> Technische Profi-Hotline09 00-2 35 44 72Fred van der Snel<strong>Gira</strong> ProjectbewerkingPostbus 54NL-8130 AB WijheTel +31(0)570-5<strong>2208</strong>1Mob +31(0)653-984321Fax +31(0)570-523793fred.vandersnel@gira.deTed Jansen<strong>Gira</strong> DistrictsmanagerMidden-NederlandEmmalaan 11NL-6571 AK Berg en DalTel +31(0)24-3558140Mob +31(0)622-942627Fax +31(0)24-3558160ted.jansen@gira.deArnhemEdeGoudaLeidenNieuwegeinNijmegenUtrechtJohn Elst<strong>Gira</strong> EIB-SpecialistNoord-Midden-NederlandSpringendalhoek 56NL-7546 GD EnschedeTel +31(0)53-4 78 41 55Mob +31(0)651-123873Fax +31(0)84-8 71 74 86john.elst@gira.deAart B. van den Brink<strong>Gira</strong> DistrictsmanagerNoord-Oost-NederlandSlonninkweg 53NL-7421 ET DeventerTel +31(0)570-510147Mob +31(0)622-506139Fax +31(0)570-510168aart.vandenbrink@gira.deAlmeloDeventerEmmenEnschedeGroningenLeeuwardenZwolleRob Vos<strong>Gira</strong> EIB-SpecialistZuid-West-NederlandAragon 10NL-7007 MX DoetinchemTel +31(0)314-390353Mob +31(0)622-942628Fax +31(0)314-390358rob.vos@gira.deRob Jansen<strong>Gira</strong> DistrictsmanagerZuid-NederlandSchependomlaan 9NL-6542 RL NijmegenTel +31(0)24-3738516Mob +31(0)651-12 7034Fax +31(0)24-3791464rob.jansen@gira.deBredaDen BoschEindhovenHelmondMaastrichtTilburgVenlo


InhoudInleidingHet bedrijf 4Designonderscheidingen 6VerkoopadressenNederland 8WereldwijdeVertegenwoordigingen 1000Symbool voor produkten metextra technische gegevensvanaf pagina 459. Het getalnaast (hier met 00 aangegeven)is het pagina nummermet de technische informatie.Basiselementen en afdekplatenSysteem 55 12Deurcommunicatiesysteem 36Revox multiroom system 41Inbouwradio 50<strong>Gira</strong> Standaard 55 52Systeem 55<strong>Gira</strong> E2 60Systeem 55<strong>Gira</strong> Event 66Systeem 55Schakelen, drukken, dimmen 214Basiselementen 219System 2000, dimmen 223Tronic trafo‘s 237Jaloezie- en rolluikbesturingsssystem 246Basiselementen 250Besturingsknoppen 253Elektronische jaloezie- enrolluikbesturing 256Scheidingsrelais 258Automatisch licht 260Systeem 2000 automatic-schakelaars 264Nieuw. automatic-schakelaar 360° 266Aanwezigheidsmelders 267Tectiv 220° 269Observer systeem 269LED-verlichting 272Wandcontactdoozen 274LED-signaalverlichting 274LED-oriëntatieverlichting 274LED-oriëntatieverlichtingmet pictogramm 275<strong>Gira</strong> Esprit 74Systeem 55<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem 276Deurstations 284Deurstations Edel Staal 289Huisstations 298VideoTerminal 303<strong>Gira</strong> E 22 80Gangbare montage 104Vlakke montage 106Edel Staal Serie 20 en 21 110<strong>Gira</strong> Keyless In 310Codeklavier 312Fingerprint 313Transponder 314<strong>Gira</strong> F100 112LED-verlichting 120Deurcommunicatiesysteem 127Keyless In 127Inbouwradio 134Communicatietechniek 316Inzetstukken voor datakappen 320Telecommunicatie 323Datatechniek 323TV/multimedia 326Akoestiek 326<strong>Gira</strong> S-Color 136Audiosystemen 330KNX/EIB audiosysteem 332Revox multiroom system 334Inbouwradio 337<strong>Gira</strong> Profiel 55 162Systeem 55<strong>Gira</strong> Modulaire functiezuil 166Systeem 55<strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB Systeem 340Tastsensoren /afdekkingen 343Interface-apparaten 368HomeServer 3, FacilityServer,<strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15 374KNX/EIB-apparaten 380<strong>Gira</strong> spatwaterdicht inbouw IP 44<strong>Gira</strong> TX_44 172Standaard 55, E2, F100,Edel Staal Serie 21 185<strong>Gira</strong> draadloos bussysteem 414Zenders/ontvangers 420Zenders 422Afdekkingen voor draadloze wandzender 430Ontvangers 431Combi/gateway 441<strong>Gira</strong> energie- en lichtzuilen 188Rookmelders, melders en sensoren 442<strong>Gira</strong> opbouw IP 20 196<strong>Gira</strong> spatwaterdicht opbouw 204IP 44 206IP 66 213Presentatiemiddelen 452Technische gegevens 459Nummeroverzicht 541


Cursussen en opleidingenVoor onze partners uit groothandel,detailhandel en installatiebranchestaan op de vierdeverdieping van het verkoopenopleidingscentrum diverseopleidingen- en cursusruimtenter beschikking.In de conferentiezaal die isvoorzien van de modernstemultimediatechnieken kunnenmaximaal 72 personen wordengeïnformeerd over de mogelijkhedenvan een moderneelektrotechnische installatie.In twee andere cursusruimtenworden praktijkgerichteInstabus-productcursussenen speciale opleidingengehouden. Daarnaast vindendaar ook techniekseminarsplaats.Hier staan de benodigde presentatiemiddelen,talrijkecomputerwerkplekken en eendidactisch verantwoord cursusnetwerkter beschikking.Daarnaast is onze internetentoonstellingsruimte eenideaal platform om eenuitvoerig overzicht te krijgenvan de nieuwste productenen om deze aan klanten tedemonstreren.Informatie over de actuelecursusagenda krijgt u viaeen van de verkoopadviseursin Nederland.Afbeeldingen links:Lichtovergoten ruimtenen een open architectuurin het nieuwe productiegebouw.rechts:Het <strong>Gira</strong> bedrijfsterreinin Radevormwald.Het <strong>Gira</strong> verkoop- enopleidingscentrum.5


Designonderscheidingen<strong>Gira</strong> E2International DesignAward 1998,Design Center StuttgartiF Product DesignAward 1999,iF Design Hannoverred dot award 1999,Design Zentrum NRW<strong>Gira</strong> inbouwradiored dot award 2003,Design Zentrum NRW<strong>Gira</strong> SmartSensorred dot award 2004,Design Zentrum NRWGenomineerd voor deDesignprijs van de BondsrepubliekDuitsland 2007<strong>Gira</strong> controle-eenheid M217/M218Plus X Award 2006,categorie Innovationund Design<strong>Gira</strong> hecht, naast hoogste technischekwaliteit, grote waardeaan het design van haar productenen vertrouwt daarbij opzowel externe als eigen designteams.Uit deze samenwerking ontstaanproducten die zich onderscheidendoor een buitengewoonen helder design en diekeer op keer de meest veeleisendejury’s weten te overtuigen.Hier een overzicht van onderscheidingenen bekroonde <strong>Gira</strong>producten.Naast de afgebeelde productenheeft <strong>Gira</strong> prijzen ontvangenvoor:<strong>Gira</strong> spatwaterdicht opbouw- DEUBAU productprijsEuropa 1992<strong>Gira</strong> datakap- red dot award 1995,Design Zentrum NRW<strong>Gira</strong> Edel Staal Serie 21- iF Product DesignAward 1996 en 1997,iF Design Hannover<strong>Gira</strong> Tastsensor 2- DESIGN PLUS 2000,light+building, Frankfurt- red dot award 2001,Design Zentrum NRW<strong>Gira</strong> huisstationstandaard met hoorn- DESIGN PLUS 2002,light+building, Frankfurt<strong>Gira</strong> deurstationzuil- iF Product DesignAward 2003,iF Design Hannover- red dot award 2003,best of the best,Design Zentrum NRW<strong>Gira</strong> modulaire functiezuil- red dot award 2003,Design Zentrum NRW- Plus X Award 2006,categorie Design<strong>Gira</strong> SmartTerminal- iF Product DesignAward 2004,iF Design Hannover- DESIGN PLUS 2004light+building, Frankfurt- red dot award 2004,Design Zentrum NRW- Plus X Award 2006,categorie designen bedieningskomfort6


<strong>Gira</strong> Deurstation Edel StaaliF Product DesignAward 2007,iF Design HannoverPlus X Award 2007Michael KrämerFamilie MandenmakerFred van der SnelMarco Nouwen<strong>Gira</strong> InfoTerminalTouchPlus X Award 2007red dot award 2007Design Zentrum NRWGenomineerd voorde Designprijs vande BondsrepubliekDuitsland 2008<strong>Gira</strong> E22iF Product DesignAward 2007,iF Design Hannover<strong>Gira</strong> Espritred dot award 2007,Design Zentrum NRWGenomineerd voorde Designprijs vande BondsrepubliekDuitsland 2008DESIGN PLUS 2000,light+building,Frankfurtred dot award 2001,Design Zentrum NRW<strong>Gira</strong> corporate Identity- Designprijs NRW 1995,Ereprijs voorcorporate design endesignmanagementRanking Design 2000,Bester fabrikant productgroupwonen, besteproductdesigner productgroupwonenDESIGN PLUSlight+building,FrankfurtExhibition Design Award<strong>Gira</strong> website- red dot award 2002,Design Zentrum NRW- D&AD award 2003,British Design & ArtDirection, LondonRanking Design 2002,beste fabrikant productgroupwonenDesignprijs NRW 2003,Ereprijs top-ten Design NRWDesign-Qualität,Haus Industrieform EssenPlus X Award<strong>Gira</strong> beurspresentatie- Gold Award 2006voor de twintigjarigesamenwerking metUeberholz GmbH, WuppertalExhibit Design Awards,Rochester, MN- ADAM 2001,Award voor uitstekendebeurspresentaties 1e prijscategorie 151 – 500 m 2 ,FAMAB FachverbandMessen- und Ausstellungsbaue.V. Rheda-WiedenbrückDEUBAU-Produkt-PreisiF Product Design Award,iF Design HannoverInternational Design Award,Design Center StuttgartRat der FormgebungFrost & Sullivan<strong>Gira</strong> Kunststoftechniek- Excellence in Technologyof the Year Award 2005,Frost & Sullivan, Londonred dot award,Design Zentrum NRW7


Verkoopadressen in Nederland.In Nederland is <strong>Gira</strong> exclusiefvia de TECHNISCHE UNIE teverkrijgen:ArnhemVlamoven 336826 TM ArnhemPostbus 2099, 6802 CBTel 0 26-3 65 04 65Fax 0 26-3 65 04 82arnhem@technischeunie.comEdeMaxwellstraat 396716 BX EdePostbus 389, 6710 BJTel 0318-664764Fax 0318-664782ede@technischeunie.comHelmondSchootense Loop 85708 HX HelmondTel 0492-506506Fax 0492-506582helmond@technischeunie.comAlkmaarIvoorstraat 21812 RE AlkmaarTel 072-5676767Fax 0 72-5 40 23 63alkmaar@technischeunie.comAlmeloTwentepoort Oost 447609 RG AlmeloPostbus 225, 7600 AETel 0546-534141Fax 0546-534182almelo@technischeunie.comAmersfoortCobolweg 53821 BJ AmersfoortPostbus 75, 3800 ABTel 033-4535251Fax 0 33-4 55 07 32amersfoort@technischeunie.comAmstelveen (Hoofdkantoor)Bovenkerkerweg 10-121185 XE AmstelveenPostbus 900, 1180 AXTel 020-5450345Fax 0 20-5 45 02 50amstelveen@technischeunie.comAmsterdam SloterdijkDynamostraat 51014 BN AmsterdamTel 020-5812121Fax 0 20-6 86 27 91amsterdam@technischeunie.comAmsterdamWatergraafsmeerH. J. E. Wenckebachweg 1711096 AM AmsterdamTel 020-5608500Fax 0 20-6 92 24 01watergraafsmeer@technischeunie.comBredaTakkebijsters 194817 BL BredaTel 0 76-5 72 22 57Fax 0 76-5 71 17 60breda@technischeunie.comCapelle a/d IJsselRivium Oostlaan 51-592909 LL Capelle a/d IJsselPostbus 896, 2900 AWTel 0 10-2 66 71 66Fax 0 10-2 66 71 82capelle@technischeunie.comDen Haag BinckhorstJupiterkade 72516 BS Den HaagTel 0 70-3 15 16 16Fax 0 70-3 15 16 82binckhorst@technischeunie.comDen Haag WestlandZilverstraat 1002544 EL Den HaagTel 0 70-3 59 43 59Fax 0 70-3 66 77 34westland@technischeunie.comDeventerHanzeweg 347418 AT DeventerTel 0570-661616Fax 0570-625602deventer@technischeunie.comDordrechtRöntgenstraat 193316 GT DordrechtPostbus 148, 3300 ACTel 0 78-6 54 66 66Fax 0 78-6 18 36 43dordrecht@technischeunie.comEindhovenAmbachtsweg 125627 BZ EindhovenPostbus 1300, 5602 BHTel 0 40-2 64 06 40Fax 0 40-2 64 06 82eindhoven@technischeunie.comEmmen2e Bokslootweg 10-127821 AS EmmenPostbus 2141, 7801 CCTel 0591-657657Fax 0591-642942emmen@technischeunie.comEnschedeDe Giem 357547 SW EnschedePostbus 314, 7500 AHTel 0 53-4 80 41 41Fax 0 53-4 32 55 88enschede@technischeunie.comGoudaIndustrieterrein GouwestroomMarconistraat 362809 PE GoudaTel 0182-541241Fax 0182-541282gouda@technischeunie.comGroningenJeverweg 139723 HJE GroningenPostbus 5028, 9700 GATel 0 50-5 90 01 00Fax 0 50-3 12 76 12groningen@technischeunie.comHaarlemConradweg 302031 CM HaarlemTel 0 23-5 12 31 23Fax 0 23-5 32 73 96haarlem@technischeunie.com’s-HertogenboschHet Sterrenbeeld 205215 ML ‘s-HertogenboschPostbus 302, 5201 AHTel 073-6873687Fax 0 73-6 87 36 82denbosch@technischeunie.comHilversumNieuwe Havenweg 431216 BK HilversumPostbus 148, 1200 ACTel 035-6557755Fax 0 35-6 55 77 82hilversum@technischeunie.comLeeuwardenZuiderkruisweg 18938 AP LeeuwardenPostbus 20, 8900 AATel 058-2847999Fax 0 58-2 88 23 92leeuwarden@technischeunie.comLeidenFlevoweg 162318 BZ LeidenPostbus 139, 2300 ACTel 071-5681568Fax 0 71-5 22 68 75leiden@technischeunie.comMaastrichtSleperweg 396222 NK MaastrichtTel 043-3526565Fax 0 43-3 63 67 50maastricht@technischeunie.comMiddelburgArnesteinweg 654338 PD MiddelburgTel 0118-657257Fax 0118-657280middelburg@technischeunie.com8


LeeuwardenGroningenEmmenAlkmaarMiddelburgZwolleZaanstadHaarlem AmsterdamAmstelveenDeventerHilversumLeidenAmersfoortAlphen Utrecht’s-GravenhageEdeNieuwegeinRotterdamGouda ArnhemCapelle a/d IJsselDordrechtNijmegen’s-HertogenboschBreda TilburgHelmondEindhovenVenloAlmeloEnschedeMaastrichtNieuwegeinRotterdam CharloisTilburgVenloLiesbosch 883439 LC NieuwegeinTel 030-2669266Fax 0 30-2 66 92 82nieuwegein@technischeunie.comNijmegenMercuriusstraat 16541 BM NijmegenPostbus 40133, 6504 ACTel 024-3725566Fax 0 24-3 78 98 55nijmegen@technischeunie.comDriemanssteeweg 1063084 CB RotterdamTel 0 10-2 03 03 03Fax 0 10-2 03 03 82charlois@technischeunie.comRotterdam Spaanse PolderSchuttevaerweg 763044 BB RotterdamPostbus 11096, 3004 EBTel 0 10-2 08 06 08Fax 0 10 - 2080682spaansepolder@technischeunie.comDr. A. Philipsweg 35026 RK TilburgTel 0 13-5 94 66 66Fax 0 13-5 94 66 60tilburg@technischeunie.comUtrechtHudsondreef 323565 AV UtrechtTel 0 30-2 63 16 31Fax 0 30-2 62 54 54utrecht@technischeunie.comAlerbeemdweg 255928 PV VenloTel 0 77-3 24 82 48Fax 0 77-3 87 27 66venlo@technischeunie.comZaanstadGerrit Kiststraat 231506 SZ ZaandamTel 0 75-6 59 05 90Fax 075-6590582zaanstad@technischeunie.comZwolleLoggerweg 58042 PG ZwollePostbus 541, 8000 AMTel 038-4258425Fax 0 38-4 22 15 99zaanstad@technischeunie.com9


De wereldwijde vertegenwoordigingenDenemarkenHJALHOLTBastholmen 34DK-3520 FarumTel +4544-99 49 49Fax +4544-34 11 77s@hjalholt.dkwww.gira.dkFinlandOy Merilux AbKalliosolantie 3FIN-01740 VantaaTel +358(0)9-89 46 40 14Fax +358(0)9- 89 46 40 16merilux@merilux.fiwww.merilux.fiG.-D. de LuxembourgNouvelle SociétéJean Wagner S.à.r.l.Succ. Marco Zenner4, Rue de la FôretL-8065 Helfent-BertrangeTel +352441544-1Fax +352 45 57 73contact@jeanwagner.luwww.jeanwagner.luGriekenlandExpo Ltd.Modern Building Materials20-24 Nimfeou Str., IlisiaGR-11528 AthenTel +30(0)210-7 48 55 60Fax +30(0)210-7 70 6342info@expo.grExpo Ltd.Modern Building Materials92 Tsimiski St.GR-54622 ThessalonikiTel +30(0)2310-22 29 36Fax +30(0)2310-24 47 03info@expo.grwww.expo.grHong KongCytex 2000 TechnologyLimitedSuite 1211, 12/F., Tower 333 Canton Road,Tsim Sha TsuiHK-Hong-Kong, KowloonTel +852 27 36 06 00Fax +852 23 76 16 91hyman@cytex2000.com.hkHongarijeLEXICOR Kft.Irodapark Montevideou. 7 II emeletH-1037 BudapestTel +36(0)1-447-2100Fax +36(0)1-447-2101info@gira.huwww.gira.huIjslandS. Gudjónsson ehf. Ltd.Audbrekka 9-11IS-200 KópavogurTel +354 - 5 20 45 00Fax +354 - 5 20 45 01sg@sg.iswww.sg.isIranJafkar Co.North Kheradmand Ave. No.141IR-15859 TeheranTel +98(0)21-88 30 37 00Fax +98(0)21-88 84 14 17info@gira.irKazachstanNAVEQ System Ldt.Baiseitova st./Abay st., 47/20/18KZ-050013 AlmatyTel +73272-723078Fax +73272-723077info@naveq.kzwww.naveq.kzLibanonCésar Debbas & FilsP.O. Box 11-0125516 Corniche du FleuveRL-BeirutTel +961(0)1-44 44 79Fax +961(0)1-44 95 39cdf@debbas.com.lbNederlandWim HooyerDistrictsmanager West-NoordGraaf van Lijndenlaan 4NL-3771 JC BarneveldTel +31(0)342-42 4320Fax +31(0)342-42 43 21wim.hooyer@gira.deMarco NouwenDistrictsmanager West-ZuidLagendijk 5ANL-3295 KD’s GravendeelTel +31(0)78- 6 74 78 75Fax +31(0)78 - 6 74 39 52marco.nouwen@gira.deAart B. van den BrinkDistrictsmanager Noord-OostSlonninkweg 53NL-7421 ET DeventerTel +31(0)570-51 01 47Fax +31(0)570-51 01 68aart.vandenbrink@gira.deTed JansenDistrictsmanager MiddenEmmalaan 11NL-6571 AK Berg en DalTel +31(0)24- 3 55 81 40Fax +31(0)24 -3 55 81 60ted.jansen@gira.deRob JansenDistrictsmanager ZuidSchependomlaan 9NL-6542 RL NijmegenTel +31(0)24- 3 73 8516Fax +31(0)24 - 3 79 14 64rob.jansen@gira.deFred van der SnelProjectbewerking UtiliteitPostbus 54NL-8130 AB WijheTel +31(0)570-52 20 81Fax +31(0)570-52 37 93fred.vandersnel@gira.deJohn ElstTechnische adviseurNoord- en Midden-NederlandSpringendalhoek 56NL-7546 GD EnschedeTel +31(0)53-4 78 41 55Fax +31(0)84-8 71 74 86john.elst@gira.deRob VosTechnisch adviseurZuid- en West-NederlandAragon 10NL-7007 MX DoetinchemTel +31(0)314-39 03 53Fax +31(0)314-39 03 58rob.vos@gira.dewww.gira.nlExclusieve importeurTechnische UnieBovenkerkerweg 10-12NL-1185 XE AmstelveenPostbus 900NL-1180 AX AmstelveenTel +31(0)205-45 03 45Fax +31(0)205-45 02 50amstelveen@technischeunie.comwww.technischeunie.comNoorwegenMicro Matic Norge ASNye Vakåsvei 20N-1395 HvalstadPostboks 264N-1379 NesbruTel +4766-775750Fax +47 66-77 57 90firmapost@micro-matic.nowww.micro-matic.noOostenrijkFranz EinwallnerVerkoopmanager OostenrijkProcuratiehouderSonnhalb 1A-5511 HüttauTel +43 (0)64 58-79 04Fax +43 (0)64 58-79 51franz.einwallner@gira.atNorbert PadingerRayonvertegenwoordigerJägerstraße 107A-5071 WalsTel +43 (0)662-85 36 61Fax +43 (0)662-85 36 61norbert.padinger@gira.atAlexander PeerVerkoopingenieur WestEigenhofen 20A-6170 ZirlTel +43(0)52 38-5 26 82Fax +43(0)52 38-5 26 97alexander.peer@gira.atKurt BrucknerRayonvertegenwoordigerMiddenVogelhausgartenstraße 11A-4070 EferdingTel +43(0)72 72-21 42Fax +43(0)72 72-22 52kurt.bruckner@gira.atJoachim Mühl-VegerichtRayonvertegenwoordigerOostSpeckbachergasse 22/10A-1160 WienTel +43(0)1-7 06 85 08Fax +43(0)1-7 06 84 41joachim.muehl-vegericht@gira.atVolker GagelmannVerkoopingenieur OostGatterburggasse 11/7A-1190 WienTel +43(0)1-3 69 09 00Fax +43(0)1-3 69 09 00volker.gagelmann@gira.atwww.gira.at10


PolenTEMA 2 Sp. z.o.o.ul. Boryny 7PL-02-257 WarschauTel +48 22-8 78 03 47Fax +48 22-8 46 47 45biuro@tema.plwww.gira.plSloveniëPROJECT GT d.o.o.Gasparijeva ulica 6SLO-1000 LjubljanaTel +386(0)1-4 30 43 98Fax +386(0)1-4 30 43 99ttkalcec@projekt-gt.siwww.projekt-gt.siTsjechische republiekSBS ELEKTRO s.r.o.Revoluční 867/76CZ-40001 Ústí nad LabemTel +420-47-5 20 79 40Fax +420-47-5 20 79 42sbs_ul@gira.czwww.gira.czVolksrepubliek China<strong>Gira</strong> ShanghaiRepresentative OfficeRm 2102,South Hong Kong Plaza,No. 283 Huai Hai Rd. (M),RC-200021, ShanghaiTel +86(0)21-63 90 66 70Fax +86(0)21-63 90 71 70info@gira.cnwww.gira.cnPortugalTecnicon, S.A.Rua Joao Saraiva, n. 16P-1700-250 LisboaTel +351(0)21-7 99 10 00Fax +351(0)21-7 99 10 04geral@tecnicon.ptwww.tecnicon.ptRoemeniëDemco Impex s.r.l.Str. Justitiei nr. 1, Sector 4RO-70529 BukarestTel +40(0)21-3 23 27 80Fax +40(0)21-3 35 68 06demco@demco.rowww.demco.roRussische FederatieGILAND Ltd.Ostapovskiy proezd d. 22/1RUS-109316 MoskauTel +7495-232-05-90Fax +7495-232-05-90info@gira.ruwww.gira.ruSaudi ArabiaArmada TradingP.O. Box 66144KSA-Riyadh 1176Tel +9966-1-4885705Fax +9966-1-4885704info@armada.com.saSingaporeEureka Technologies Pte. Ltd.Block 71, Ayer Rajah Crescent#07-01 Ayer Rajah Ind. Est.SGP-Singapore 139951Tel +65-67758533Fax +65-67754861sales@eurekasingapore.comSlowakische republiekHITECO spol. s.r.o.Hviezdoslavovo nám. 20SK-81459 BratislavaTel +421-2-52 63 11 61-3Fax +421-2-52927782hiteco@isternet.skwww.hiteco.skSpanjeExclusivas Eléctricas Altor, S.L.Avda. Meridiana, 529E-08016 BarcelonaTel +34(0)93-2 76 07 74Fax +34(0)93-2 76 07 75eealtor@teleline.esExclusivas Eléctricas Altor, S.L.Capitán Haya, 60 2° plantaE-28020 MadridTel +34(0)91-5 71 38 04Fax +34(0)91-5 71 42 66amoro@eealtor.e.telefonica.netSurinamenPACIFICTrading company Ltd.Sir Winston Churchillweg 81-83P.O. Box 1009SUR-Paramaribo,(Zuid Amerika)Tel +597(0) 48 77 77Fax +597(0) 48 18 18pacific@cq-link.srTaiwanRe Luxe3F., No. 45, Sec. 2, Ren-ai Rd.,Jhongjhen District,Taipei City 100, TaiwanTel +886-223962749Fax +886-223 69 32 77info@reluxe.com.twwww.reluxe.com.twUkraineSIRIUS 931, Voyenniy proezdUA-01103 KiewTel +380-44-4 96 04 08Fax +380-44-4 9604 07info@sirius93.com.uawww.sirius93.com.uaVerenigde ArabischeEmiratenDebbas Electric LLCAlGhurair Centre 6th FloorSuite No 636O.O. box 6999DubaiTel +00971-2232000Fax +00 971-2 22 12 86info@debbas.aewww.debbas.aeProvina Liaison Office32 Ba Trieu,VN-HanoiTel +84(0)844-8 24 17 27Fax +84(0)844-9 34 35 62provinahan@hcm.vnn.vnVietnamProvina Technology Ltd.148 B Nam Ky Khoi Nghia,Dist. 1,VN-Ho Chi Minh CityTel +84(0)8-8 29 89 01Fax +84(0)8-8 29 54 86provina@hcm.vnn.vnProvina Liaison Office32 Ba Trieu,VN-HanoiTel +84(0)844-8 24 17 27Fax +84(0)844-9 34 35 62provinahan@hcm.vnn.vnZuid-Afrikaanse landenAMC German Technology320 Koeberg RoadMilnertonZA-Cape Town 7441Tel +27(0)21-5 51 75 88Fax +27(0)21-5 51 75 89amcgerman@iafrica.comZwedenEuroContact ABHulda Mellgrens Gata 1BS-42132 Västra FrölundaTel +46(0)31-7 06 75 10Fax +46(0)31-7 06 00 45info@eurocontact.sewww.eurocontact.se11


Alle afdekplaten van hetSysteem 55 passen in deafdekramen van de <strong>Gira</strong>programma’s Standaard 55,E2, Event en Esprit, in <strong>Gira</strong>Profiel 55 en in de modulairefunctiezuilen.Daarnaast kan ook het programmaTX_44 met behulpvan speciale overgangsplatenmet functies uit Systeem 55worden uitgebreid. Daarmeezijn deze dus ook beschikbaarvoor de <strong>Gira</strong> energie- enlichtzuilen.Door dit modulaire systeemkan met een bescheidenassortiment toch een breedprogramma met aantrekkelijkekeuzemogelijkhedenworden aangeboden – ideaalvoor efficiënt voorraadbeheer.Systeem 55 biedt de keuzeuit meer dan 200 functies.Montagegeschikt voor verticale enhorizontale montageAfmetingen(h x b, mm)55 x 55 mmhoekradius: R = 0,5Materiaalthermoplast (polycarbonaat,PC), slag- en breukvast,halogeenvrij, UV-bestendigKleuren, oppervlakkenzuiver wit mat(verg. RAL 9010),zuiver wit glanzend(verg. RAL 9010),crème wit glanzend(verg. RAL 1013),antraciet,kleur aluminium (gelakt)678912


Basiselementen en afdekplatenSysteem 551 Antraciet2 Kleur aluminium3 Zuiver wit mat4 Zuiver wit glanzend5 Crème wit glanzendBasiselementen enafdekplaten Systeem 55Drukvlakschakelaars 14Schakelaars endrukcontacten 14Wandcontactdozen 20Dimmers 26Automatisch licht 27LED-verlichting 28Tastsensoren 28Jaloezie- enrolluikbesturing 31Tijdschakelaars 32Kamerthermostaten 33Deurcommunicatiesysteem 36Keyless In 37Communicatietechniek 38Revox multiroom system 41Ziekenhuisinstallatie 42Potentiaalvereffeningsdoos 44Opbouw 44Profiel 55 45Overige 49Inbouwradio 50Draadloos weerstation 51te combineren metStandaard 55 52E2 60Event 66Esprit 74Profiel 55 162Modulaire functiezuilen 166TX_44 172Energie- en lichtzuilen 188Inbouw basiselementenen toebehoren 214Basiselementenen afdekplatenSysteem 551 2 3 4 56<strong>Gira</strong> Standaard 557<strong>Gira</strong> Event8<strong>Gira</strong> E29<strong>Gira</strong> Esprit10Wip en wandcontactdoosmet randaardeen kinderbeveiliging,Systeem 55,zuiver wit glanzend1013


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Drukvlakschakelaar / Afdekplaten voor schakelaarsArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Drukvlakschakelaar / Afdekplaten voor schakelaarsDrukvlakschakelaarSysteem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenAfdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipDe volgende afdekplaten en wippen worden zonderbasiselementen geleverd. Deze dienen apart te wordenbesteld van → blz. 219.Universeel wissel of 1-polig 1)crème wit glanzend 0126 01 1/5 2832 665zuiver wit glanzend 0126 03 1/5 2832 673zuiver wit mat 0126 27 1/5 1724 665antraciet 0126 28 1/5 1724 699kleur aluminium 0126 26 1/5 2108 983Kruisschakelaarcrème wit glanzend 0127 01 1/5 2832 681zuiver wit glanzend 0127 03 1/5 2832 699zuiver wit mat 0127 27 1/5 1724 707antraciet 0127 28 1/5 1724 715kleur aluminium 0127 26 1/5 2109 0071) Wanneer deze schakelaar moet worden verlicht, dan eencontroleschakelaar gebruiken.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met serie-wippenSerieschakelaarcrème wit glanzend 0125 01 1/5 2832 707zuiver wit glanzend 0125 03 1/5 2832 715zuiver wit mat 0125 27 1/5 1724 723antraciet 0125 28 1/5 1724 731kleur aluminium 0125 26 1/5 2109 015Wissel/wisselschakelaarcrème wit glanzend 0128 01 1/5 2832 723zuiver wit glanzend 0128 03 1/5 2832 731zuiver wit mat 0128 27 1/5 2298 537antraciet 0128 28 1/5 2298 545kleur aluminium 0128 26 1/5 2298 552Drukvlak-controleschakelaar10 A 250 V~ met wipUniverseel wissel of 1-poligcrème wit glanzend 0136 01 1/5 2832 749zuiver wit glanzend 0136 03 1/5 2832 756zuiver wit mat 0136 27 1/5 1724 756antraciet 0136 28 1/5 1724 780kleur aluminium 0136 26 1/5 2109 023Schakelaar 2-poligcrème wit glanzend 0122 01 1/5 2832 764zuiver wit glanzend 0122 03 1/5 2832 772zuiver wit mat 0122 27 1/5 1724 798antraciet 0122 28 1/5 1724 822kleur aluminium 0122 26 1/5 2597 508Met glimlampelement. Ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.012601226803122668532071216732048121667524662919080918237012278031262783207126179792048121707724672150900701250122580312725832071215175204812157324672311090011258012288031272883207127283920812528379286524259855201360132680213726489320271316576204813165724672810900123201228031272684320712127204812129782468225297508Art. nr.Systeem 2000touch-schakelopzetstukcrème wit glanzend 2261 01 1/5 3508 116zuiver wit glanzend 2261 03 1/5 3508 124zuiver wit mat 2261 27 1/5 3508 140antraciet 2261 28 1/5 3508 157kleur aluminium 2261 26 1/5 3508 132Schakelopzetstuk voor gebruik met de Systeem 2000 schakelbasiselementen.Het licht wordt aangestuurd door een lichteaanraking van het bedienvlak, zonder beweging van mechanischeelementen.Bij aanraking van het vlak wordt in- of uitgeschakeld. Een blauweoriëntatie-LED brandt zolang de belasting is uitgeschakeld. Bij hetinschakelen gaat deze uit.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement0854 00 → blz. 225.System 2000 relais-basiselement 0853 00 → blz. 226.System 2000 relais-basiselement potentiaalvrij1148 00 → blz. 226.System 2000 HLK-relais-basiselement 0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Wip voor schakelaarsen drukcontactencrème wit glanzend 0296 01 10/100 2832 780zuiver wit glanzend 0296 03 10/100 2832 798zuiver wit mat 0296 27 10/100 1724 988antraciet 0296 28 10/100 1724 996kleur aluminium 0296 26 10/100 2109 031In combinatie met de afdichtingsset en een afdekraamStandaard 55 en E2, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen schakelaars endrukcontacten spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd(geldt niet voor serie-wippen).Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.Afdichtingsset 0251 27 → blz. 49.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.2261021263150283263115602872631540282631450286135708132029601292680329726830729169704829916878246929160903114 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSysteem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Schroefbaar klemstuk1401 27 5/25 2867 893Schroefbaar klemstuk voor afdekkingen uit Systeem 55 voorschakelaars en drukcontacten.Geschikt voor Systeem 55 afdekplaat 0209 .., 0216 .., 0217 ..,0218 .., 0285 .., 0286 .., 0287 .., 0290 .., 0296 .., 0298 ..,0299 .., 0630 .., 0631 .., 0670 .., 0673 .., 0674 .., 0676 ..,0677 .., 0679 ...Wip met tekstkader voorschakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0299 01 10 2832 806zuiver wit glanzend 0299 03 10 2832 814zuiver wit mat 0299 27 10 2832 822antraciet 0299 28 10 2832 830kleur aluminium 0299 26 1 2832 848Neutraal tekstlabel is bijgevoegd. Tekstlabels met symbolenyLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.Wip met groot tekstkader voorschakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0676 01 1 2832 855zuiver wit glanzend 0676 03 5 2832 863zuiver wit mat 0676 27 5 1725 019antraciet 0676 28 1 528 703kleur aluminium 0676 26 1 2797 231Met groot tekstkader (37 x 47 mm).Neutraal tekstlabel is bijgevoegd. Tekstlabels met symbolenyLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Tekstlabels 1456 00 → blz. 244.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.1401272867893029901292980329298630729291843082929832262803284806760167268023672658532270681776035268760159286207397231Wip met symbool voor schakelaarsen drukcontactenLichtcrème wit glanzend 0285 01 10 2832 871zuiver wit glanzend 0285 03 10 2832 889zuiver wit mat 0285 27 10 1724 681antraciet 0285 28 1 1725 142kleur aluminium 0285 26 1 2797 256Belcrème wit glanzend 0286 01 10 2832 897zuiver wit glanzend 0286 03 10 2832 905zuiver wit mat 0286 27 10 1725 167antraciet 0286 28 10 1725 175kleur aluminium 0286 26 10 2797 264Deurcrème wit glanzend 0287 01 10 2832 913zuiver wit glanzend 0287 03 10 2832 939zuiver wit mat 0287 27 10 1725 191antraciet 0287 28 1 1725 209kleur aluminium 0287 26 1 2597 466Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.Wip met groot tekstkader en grootsymbool in reliëf voor schakelaars endrukcontactenLichtcrème wit glanzend 0216 01 1 7688 997zuiver wit glanzend 0216 03 1 7689 003zuiver wit mat 0216 27 1 7689 029antraciet 0216 28 1 7689 037kleur aluminium 0216 26 1 7689 011Belcrème wit glanzend 0217 01 1 7689 045zuiver wit glanzend 0217 03 1 7689 052zuiver wit mat 0217 27 1 7689 078antraciet 0217 28 1 7689 086kleur aluminium 0217 26 1 7689 060Deurcrème wit glanzend 0218 01 1 7689 094zuiver wit glanzend 0218 03 1 7689 102zuiver wit mat 0218 27 1 7689 128antraciet 0218 28 1 7689 136kleur aluminium 0218 26 1 7689 110Met groot tekstkader (37 x 47 mm).Met name geschikt voor blinden en slechtzienden om zonderbeperkingen te kunnen wonen. Neutraal tekstlabel is bijgevoegd.Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Tekstlabels 1456 00 → blz. 244.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.028501282580328257813072881587904286158712561247297025860128268032826983072891670528166772561275970268470128278032892718307289173790528179712562059746602160217668083219769680972107663098210766829607367890021170217680932107465809721075609821077682960766890026108021786809321078964809721178609821178682961736689110<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen15


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUWip met symbool Bel entekstkader voor drukcontactenBelcrème wit glanzend 0673 01 1 7690 589zuiver wit glanzend 0673 03 10 7690 597zuiver wit mat 0673 27 10 7690 613antraciet 0673 28 1 7690 621kleur aluminium 0673 26 1 7690 605Basiselementen 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00 → blz. 220.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00 → blz. 342.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.Wip met symbool Belen groot tekstkadervoor drukcontactenBelcrème wit glanzend 0679 01 1 7690 746zuiver wit glanzend 0679 03 5 7690 753zuiver wit mat 0679 27 5 7690 779antraciet 0679 28 1 7690 787kleur aluminium 0679 26 1 7690 761Met groot tekstkader (37 x 47 mm).Neutraal tekstlabel is bijgevoegd.Basiselementen 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00 → blz. 220.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00 → blz. 342.Tekstlabels 1456 00 → blz. 244.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.067301677369003675738692006757367920086773163920672619060506790167796900367794692006779563920086779769206786790761Serie-wippenmet afdichtingsset IP 44voor schakelaars en drukcontactenStandaard 55, E2crème wit glanzend 0266 01 1/5 7874 639zuiver wit glanzend 0266 03 1/5 7874 647zuiver wit mat 0266 27 1/5 7874 662antraciet 0266 28 1/5 7874 670kleur aluminium 0266 26 1/5 7874 654In combinatie met afdekramen Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,en afdekramen E2, enkel- tot vijfvoudig, kunnen serie- of wissel/wisselschakelaars uit Systeem 55 spatwaterdicht inbouw IP 44worden geïnstalleerd. Levering: Afdichtingsset compleet metserie-wippen voor schakelaars en drukcontacten.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.Basiselementen 0105 00, 0108 00, 0139 00, 0147 00,0155 00, 0815 00 → blz. 219.Serie-wippen met controlevenstervoor serie-controleschakelaarscrème wit glanzend 0631 01 1 3428 075zuiver wit glanzend 0631 03 1 3428 083zuiver wit mat 0631 27 1 3428 091antraciet 0631 28 1 3428 109kleur aluminium 0631 26 1 3428 174Basiselement serie-controleschakelaar 0145 00 → blz. 220.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.0266012676870432676389047267648704826766872466780746540631016331420863031745208763031843208630319412861304928174Serie-wippen voor schakelaarsen drukcontactenWippen met pijlsymboolcrème wit glanzend 0295 01 10/100 2832 947zuiver wit glanzend 0295 03 10/100 2832 954zuiver wit mat 0295 27 10/100 1725 100antraciet 0295 28 10/100 1725 118kleur aluminium 0295 26 10/100 2109 049Basiselementen 0105 00, 0108 00, 0139 00, 0147 00,0155 00, 0815 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00, 0185 00 → blz. 342.0295012925803299254830729915574058291507025621809049crème wit glanzend 0294 01 10 2833 812zuiver wit glanzend 0294 03 10/100 2833 820zuiver wit mat 0294 27 10/100 1725 431antraciet 0294 28 10 1725 449kleur aluminium 0294 26 10 2109 072Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00 → blz. 342.029401292480329241830372981470582914371256424109072Wippen met pijlsymbolencrème wit glanzend 1150 01 1 3090 321zuiver wit glanzend 1150 03 1 3090 339zuiver wit mat 1150 27 1 3090 347antraciet 1150 28 1 3090 354kleur aluminium 1150 26 1 3090 362Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Drukcontact-busaankoppelaar 0185 00 → blz. 342.1150011530901031530092107153030921081530407920635049036216 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSysteem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Wip met controlevenster voorschakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0290 01 10 2832 970zuiver wit glanzend 0290 03 10/100 2832 996zuiver wit mat 0290 27 10/100 1725 126antraciet 0290 28 10 1725 134kleur aluminium 0290 26 10 2109 056Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.029001292080329920783072991097605829107256231409056Wip met groot controlevenstervoor schakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0298 01 1 3088 515zuiver wit glanzend 0298 03 10 3088 523zuiver wit mat 0298 27 1 3088 531antraciet 0298 28 1 3088 549kleur aluminium 0298 26 1 3088 556Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.0298012938808329538158087295383082953830182865340988556Wip met tekstkaderen controlevenster voorschakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0670 01 1 7690 530zuiver wit glanzend 0670 03 10 7690 548zuiver wit mat 0670 27 10 7690 563antraciet 0670 28 1 7690 571kleur aluminium 0670 26 1 7690 555Tekstlabels met symbolen yLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.06700167706900367570369200675704692008675706392065776190555Wip met symbool Licht engroot controlevenster voorschakelaars en drukcontactenLichtcrème wit glanzend 0630 01 1 3090 214zuiver wit glanzend 0630 03 1 3090 222zuiver wit mat 0630 27 1 3090 230antraciet 0630 28 1 3090 248kleur aluminium 0630 26 1 3090 255Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.06300163309006323014920076323092008632303092062340890255Wip met symbool Lichten controlevenstervoor schakelaars en drukcontactenLichtcrème wit glanzend 0674 01 10 7690 662zuiver wit glanzend 0674 03 10 7690 670zuiver wit mat 0674 27 10 7690 696antraciet 0674 28 10 7690 704kleur aluminium 0674 26 10 7690 688Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.Wip met symbool ystekerxen controlevenster voorschakelaars en drukcontactenWandcontactdooscrème wit glanzend 0209 01 1 7688 948zuiver wit glanzend 0209 03 1 7688 955zuiver wit mat 0209 27 1 7688 971antraciet 0209 28 1 7688 989kleur aluminium 0209 26 1 7688 963Voor schakelbare wandcontactdozen.Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Schroefbaar klemstuk 1401 27 → blz. 15.06740167746900367746920067747692008677469206706490688020901207968083207946808720795650820797618286976988963Wip met opschriftyC.V.-hoofdschakelaarx encontrolevenster voorcontroleschakelaarcrème wit glanzend 0677 01 1 2833 010zuiver wit glanzend 0677 03 1 2833 028zuiver wit mat 0677 27 1 1725 076antraciet 0677 28 1 1725 084kleur aluminium 0677 26 1 2797 249Basiselementen controleschakelaar 0112 00,0116 00 → blz. 219.Afdekplaat met draaiknop voor3-standen schakelaarcrème wit glanzend 0665 01 5 2833 036zuiver wit glanzend 0665 03 5 2833 044zuiver wit mat 0665 27 5 1725 878antraciet 0665 28 1 1725 886kleur aluminium 0665 26 1 2109 098Met symboolschijf met de volgende symbolen:met nulstand (0/1/2/3), zonder nulstand (1/2/3) en zonder nulstand(•/••/•••).Basiselement 3-standen-schakelaar 0149 00 of art. nr. TU282 038, 282 020, 282 012 → blz. 222.0677016727803670271832036701772058670177256028749724906650166258036602583203766015474205866815782568281609098<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen17


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUNeutrale en rode lens zijn bijgevoegd.Basiselementen trekschakelaar / trekdrukcontact 0142 00,0146 00, 0165 00, 0811 00, 0818 00, 0819 00 → blz. 221.Montage opbouw of inbouw mogelijk.Afdekplaat met groot controlevenstervoor trekschakelaars entrekdrukcontactencrème wit glanzend 0638 01 5 2833 051zuiver wit glanzend 0638 03 5 2833 077zuiver wit mat 0638 27 5 1725 928antraciet 0638 28 1 1725 944kleur aluminium 0638 26 1 2597 383Badkamer-trekschakelaar 16 A 250 V~2-poligcrème wit 0146 99 1/10 2973 048Hotel Card-drukcontact 10 A 250 V~met tekstkaderWisselcontact 1-poligcrème wit glanzend 0140 01 1 2833 093zuiver wit glanzend 0140 03 1 2833 135zuiver wit mat 0140 27 1 2597 565antraciet 0140 28 1 7688 807kleur aluminium 0140 26 1 7688 799Het Hotel Card-drukcontact met beveiliging tegen demontage kanbijv. veiligheids- of energiebesparende functies vervullen. Bij hetverwijderen van de Hotel Card worden alle evt. nog ingeschakeldeverbruikers uitgeschakeld. Pas na het insteken van de kaart wordtde stroomkring via het drukcontact actief geschakeld.Andere uitvoeringen op aanvraag.Tekstlabels 1457 00 → blz. 244.06380163288063028581320763018772058639187825692454973830146992973048014001420803142098320371412035592078145706582868706788799Hotel Status-aanduiding 230 V~crème wit glanzend 0297 01 1 7689 417zuiver wit glanzend 0297 03 1 7689 425zuiver wit mat 0297 27 1 7689 441antraciet 0297 28 1 7689 458kleur aluminium 0297 26 1 7689 433Met groene en rode 230 V LED, opschrift en pictogram.Voor aanduiding van yDo not disturbx en yMake up roomx.Montage in diepe inbouwdoos.Serieschakelaar voor Hotel Status-aanduiding1104 .. → blz. 18.LED-signaalverlichting 230 V~rood/groen1171 00 1 3509 213Met de signaalverlichting kunnen eenvoudige signaleringen voorbijvoorbeeld behandelkamers, vergaderzalen of hotelkamersworden gerealiseerd. Het totale vlak van de afdekking van55 x 55 mm wordt, rood voor de bovenste helft en groen voor deonderste helft, homogeen verlicht. De beide helften kunnen apartmet bijv. een serieschakelaar worden aangestuurd. Tweetekstlabels yBitte wartenx / yBitte eintretenx en yDo not disturbx /yMake up roomx worden meegeleverd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,0 W/5,6 VALichtsterkte:0,1 cd (rood)0,3 cd (groen)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCSerieschakelaar voor Hotel Status-aanduiding1104 .. → blz. 18.Jaloezieschakelaar (voor neutrale wippen)0159 00 → blz. 222.Tekstlabels 2870 .. → blz. 245.029701297680329471680729476508294746182964756894331171003509213Schakelaar 10 A 250 V~met serie-wippenvoor Hotel Status-aanduidingcrème wit glanzend 1104 01 1 3122 652zuiver wit glanzend 1104 03 1 3122 660zuiver wit mat 1104 27 1 3122 686antraciet 1104 28 1 3122 694kleur aluminium 1104 26 1 3122 678Schakelaar voor Hotel Status-aanduiding yDo not disturbx enyMake up roomx.Met blokkering tegen tweezijdig inschakelen.Elektrisch en mechanisch vergrendeld.Hotel Status-aanduiding 0297 .. → blz. 18.LED-signaalverlichting rood/groen 1171 00 → blz. 18.11040110342012310634521271063460212810634812266391422678Drukcontact 0,5 A 42 V~ incl. wipMaakcontact 1-poligcrème wit glanzend 0138 01 1/5 7688 740zuiver wit glanzend 0138 03 1/5 7688 757zuiver wit mat 0138 27 1/5 7688 773antraciet 0138 28 1/5 7688 781kleur aluminium 0138 26 1/5 7688 765Met schroefklemmen. Voor klem- en plugbevestiging.Opbouwbehuizing, vlakke uitvoering (E2, Event, Esprit)0219 .. → blz. 44.Opbouwbehuizing, vlak (Standaard 55) 0219 .. → blz. 44.0138013786808137846820871378567208137876382867618876518 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSysteem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Met schroefklemmen. Voor klem- en plugbevestiging.Te verlichten met gloeilampelement met behulp van een aparteleiding.Gloeilampelement 12 V~ 049814 → blz. 240.Opbouwbehuizing, vlakke uitvoering (E2, Event, Esprit)0219 .. → blz. 44.Opbouwbehuizing, vlak (Standaard 55) 0219 .. → blz. 44.Tastsensor 2 voor aansluiting op 24 V besturingssystemen(uitsluitend SELV-stroomkringen).· Wip met twee rode LED's voor statusweergave.· Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging.· Achtergrondverlichting.· Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.· Te verlichten conform de Arbo-voorschriften.· Aansluiting van 2 drukcontacten, 2 LED's enachtergrondverlichting via klemmenstrook aan de achterzijde.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Drukcontact 0,5 A 42 V~ incl. wip encontrolevensterMaakcontact 1-poligcrème wit glanzend 0153 01 1/5 7688 864zuiver wit glanzend 0153 03 1/5 7688 872zuiver wit mat 0153 27 1/5 7688 898antraciet 0153 28 1/5 7688 906kleur aluminium 0153 26 1/5 7688 880Tastsensor 2enkelvoudig 24 V potentiaalvrijmet tekstkadertransparant wit 2001 100 1 3508 918Nominale spanningdrukcontact:AC/DC 24 V SELVBelastbaarheid drukcontact: max. 20 mA per drukcontactNominale spanning LED's: DC 24 V SELVBelastbaarheid LED's: 1 mA per LEDAansluiting:2 x negenpolige klemmenstrook0,25 tot 0,8 mm² massiefTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 2001530157368083158736482087158737620815873968286970668888020011003508918Tastsensor 2 voor aansluiting op 24 V besturingssystemen(uitsluitend SELV-stroomkringen).· 3 wippen met elk twee rode LED's voor statusweergave.· Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging.· Achtergrondverlichting.· Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.· Te verlichten conform de Arbo-voorschriften.· Aansluiting van 6 drukcontacten, 6 LED's enachtergrondverlichting via klemmenstrook aan de achterzijde.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Tastsensor 2drievoudig 24 V potentiaalvrijmet tekstkadertransparant wit 2003 100 1 3508 926Nominale spanningdrukcontact:AC/DC 24 V SELVBelastbaarheid drukcontact: max. 20 mA per drukcontactNominale spanning LED's: DC 24 V SELVBelastbaarheid LED's: 1 mA per LEDAansluiting:2 x negenpolige klemmenstrook0,25 tot 0,8 mm² massiefTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aardlekbeveiligingsschakelaar 30 mAcrème wit glanzend 0114 01 1 7685 993zuiver wit glanzend 0114 03 1 7686 009zuiver wit mat 0114 27 1 7686 025antraciet 0114 28 1 7686 033kleur aluminium 0114 26 1 7686 017Aardlekbeveiligingsschakelaar met verbindingsleidingen conformDIN VDE 0664 voor detectie van naar aarde wegvloeiendelekstromen. Montage in diepe inbouwdoos. Vastebeveiligingsvoorziening met spanningsonafhankelijke werking.Toepassingsgebieden: wandgoten, voor wandcontactdozenzonder aardcontact of in <strong>Gira</strong> energiezuilen.Nominale spanning: 230 V~Nominale stroom:16 ANominale lekstroom: 30 mAOmgevingstemperatuur: -25 ºC tot +40ºCAansluitingdoorsnede: 1,5 tot 2,5 mm²Energiezuilen 1343 .., 1349 .., 1351 .., 1353 .., 1354 ..,1355 .., 1356 .. → blz. 190.i 28200310035089260114011746805311974963820671107469206811074658260736386017Afdekplaat met draagringvoor opname van commando- enmeldingsapparaten met o 22,5 mmcrème wit glanzend 0272 01 1 2833 234zuiver wit glanzend 0272 03 5 2833 242zuiver wit mat 0272 27 5 1731 173antraciet 0272 28 1 1731 207kleur aluminium 0272 26 1 2797 306Voor schroefbevestiging.Voor drukknoppen, slagknoppen, sleutelknoppen, draaiknoppen,verlichte drukknoppen, paddestoelknoppen, keuzeschakelaars ensignaallampen van bijv. Lumitas, Rafi, Elan, Fanal.02720127280327284303271247301827127321620797306<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen19


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars / WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars / WandcontactdozenVoor schroefbevestiging.Deze afdekking past op alle inbouwschakelaars en -drukcontacten.Een set tekstlabels: Huisalarm, Noodschakelaar, Rookafvoer enC.V.-noodschakelaar is bijgevoegd.Standalone-apparaat. Niet combineerbaar.Niet in het design van Systeem 55.Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0112 00,0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00 → blz. 219.Voor schroefbevestiging.Afdekplaat met draagringvoor opname van drukknoppen,paddestoelknoppen, enz.,met o 22,5 mmgeel glanzend 0271 02 1 7689 227Afdekplaat met glasplaat en wip,compleet met afdekraam enkelvoudigrood 0288 27 1 7689 375Reserve glasplaat 0099 27 1 3090 313Blind afdekplaat met draagringcrème wit glanzend 0268 01 10/100 2834 505zuiver wit glanzend 0268 03 10/100 2834 521zuiver wit mat 0268 27 10/100 1730 159antraciet 0268 28 10/100 1730 191kleur aluminium 0268 26 10/100 2109 130027102768922702882707069892375309031302680126288043265288530472651871300826185793206291109130Systeem 55 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.WandcontactdozenWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met enkelvoudig vastafdekraam voor afzonderlijkemontageStandaard 55crème wit glanzend 0440 01 10/200 2833 259zuiver wit glanzend 0440 03 10/200 2833 267zuiver wit mat 0440 27 10/200 2419 828Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~crème wit glanzend 0466 01 10/200 2833 275zuiver wit glanzend 0466 03 10/200 2833 283zuiver wit mat 0466 27 10/200 2309 847antraciet 0466 28 10/200 2309 854kleur aluminium 0466 26 10/200 2309 862met kinderbeveiliging en symbool kNieuw. Leverbaar.crème wit glanzend N 2755 01 10/200zuiver wit glanzend N 2755 03 10/200zuiver wit mat N 2755 27 10/200antraciet N 2755 28 10/10kleur aluminium N 2755 26 10/10Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~0440014420803442058932372647198280466014626803462678532037462683320984682643702968253409862275502175N502375N5275N52875N526Nmet groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning)groen glanzend 0455 02 1/5 2969 731met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning)oranje glanzend 0456 02 1/5 7690 068met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning)rood glanzend 0449 02 1/5 7689 862De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.045502296973104560276900680449027689862Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0453 01 10/200 2833 291zuiver wit glanzend 0453 03 10/200 2833 309zuiver wit mat 0453 27 10/200 1725 969antraciet 0453 28 10/200 1726 090kleur aluminium 0453 26 10/200 2109 1060453014523803452398132037451379208459136792602910910620 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkadercrème wit glanzend 0457 01 1/5 2833 317zuiver wit glanzend 0457 03 1/5 2833 325zuiver wit mat 0457 27 1/5 2597 540antraciet 0457 28 1/5 2597 557kleur aluminium 0457 26 1/5 2597 532met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 0472 02 1/5 3053 642met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 0473 02 1/5 3053 667met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 0474 02 1/5 3053 683Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkader,met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0462 01 1/5 2833 341zuiver wit glanzend 0462 03 1/5 2833 358zuiver wit mat 0462 27 1/5 1726 413antraciet 0462 28 1/5 1726 561kleur aluminium 0462 26 1/5 2597 367met groen opschrift SVvoor veiligheidsspanning 1)crème wit glanzend 0438 01 1/5 7689 821zuiver wit glanzend 0438 03 1/5 7689 839zuiver wit mat 0438 27 1/5 1726 744antraciet 0438 28 1/5 1726 751kleur aluminium 0438 26 1/5 7689 847met oranje opschrift ZSVvoor extra lage veiligheidsspanning 1)crème wit glanzend 0427 01 1/5 7689 649zuiver wit glanzend 0427 03 1/5 7689 656zuiver wit mat 0427 27 1/5 1726 884antraciet 0427 28 1/5 1726 983kleur aluminium 0427 26 1/5 7689 664met rood opschrift WSVvoor overige veiligheidsspanning 1)crème wit glanzend 0421 01 1/5 7689 615zuiver wit glanzend 0421 03 1/5 7689 623zuiver wit mat 0421 27 1/5 1726 991antraciet 0421 28 1/5 1727 007kleur aluminium 0421 26 1/5 7689 631Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.045701452780345327183203745327559207845274509276259753204720230536420473023053667047402305368304620146280346324813203746312572084641217326265197367043801437868094378618209743183792068431847426756189847042701427680934274682097426175720684281787426976389664042101427168093427116582097426173206842919712760706789631Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdekselcrème wit glanzend 0454 01 1/5 2833 366zuiver wit glanzend 0454 03 1/5 2833 374zuiver wit mat 0454 27 1/5 2262 426antraciet 0454 28 1/5 2262 434kleur aluminium 0454 26 1/5 2262 442met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 0415 02 1/5 3053 584met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 0416 02 1/5 3053 618met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 0104 02 1/5 3053 626met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0414 01 1/5 7689 565zuiver wit glanzend 0414 03 1/5 7689 573zuiver wit mat 0414 27 1/5 1727 072antraciet 0414 28 1/5 1727 106kleur aluminium 0414 26 1/5 2109 114In combinatie met de afdichtingsset en een afdekraamStandaard 55 en E2, enkel- t/m vijfvoudig, kunnenwandcontactdozen met randaarde met klapdeksel spatwaterdichtinbouw IP 44 worden geïnstalleerd.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Afdichtingsset 0252 27 → blz. 49.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met controlelampjeen tekstkadercrème wit glanzend 0452 01 1/5 7689 953zuiver wit glanzend 0452 03 1/5 7689 961zuiver wit mat 0452 27 1/5 7689 987antraciet 0452 28 1/5 7689 995kleur aluminium 0452 26 1/5 7689 979met groen opschrift SVvoor veiligheidsspanning 1)crème wit glanzend 0468 01 1/5 7690 159zuiver wit glanzend 0468 03 1/5 7690 167zuiver wit mat 0468 27 1/5 7690 183antraciet 0468 28 1/5 7690 191kleur aluminium 0468 26 1/5 7690 175met oranje opschrift ZSVvoor extra lage veiligheidsspanning 1)crème wit glanzend 0469 01 1/5 7690 209zuiver wit glanzend 0469 03 1/5 7690 217zuiver wit mat 0469 27 1/5 7690 233antraciet 0469 28 1/5 7690 241kleur aluminium 0469 26 1/5 7690 225Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.0454014524803453246863203745324762028452422642324624420415023053584041602305361801040230530642164041746809341574658209741514732078410147276216091140452014572680934597256382097459726120984597267829697965899790468014678690034617856920074617867920084617886392061761901750469014679690034627969200746279167920084627936392062746190225<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen21


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met LED-oriëntatieverlichting,met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 1170 01 1/5 3509 163zuiver wit glanzend 1170 03 1/5 3509 171zuiver wit mat 1170 27 1/5 3509 197antraciet 1170 28 1/5 3509 205kleur aluminium 1170 26 1/5 3509 189Wandcontactdoos met randaarde met verzonken lichtbalk. Dewitte LED's laten een lichtbundel omlaag schijnen. Zo wordtgezorgd voor een indirecte oriëntatieverlichting die ook inslaapkamers niet hinderlijk is. De geïntegreerdeschemeringssensor schakelt automatisch de LED-lamp pas inwanneer het donker begint te worden en bij voldoende licht weeruit. De LED-lamp is volledig in de afdekking geïntegreerd en hoeftniet apart te worden aangesloten.Vermogensopname: 0,25 W/0,35 VA/1,5 mAStandby:0,175 W/0,25 VA/1,0 mALichtsterkte:0,2 cdBeschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met 30º gedraaid basiselementmet kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0418 01 1/5 2833 382zuiver wit glanzend 0418 03 1/5 2833 390zuiver wit mat 0418 27 1/5 1727 122antraciet 0418 28 1/5 1727 148kleur aluminium 0418 26 1/5 2597 391met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1) Nieuw. Leverbaar.groen glanzend N 2756 02 1/5met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning)Nieuw. Leverbaar.oranje glanzend N 2757 02 1/5met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)Nieuw. Leverbaar.rood glanzend N 2758 02 1/5Speciaal geschikt voor haakse stekers.Ook voor montage in energiezuilen en vloersystemen.Voor schroefbevestiging, zonder bevestigingsklauwen.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.1170011730501931713065302191713075021981713095702962355091890418041288034132883203741318972078411872761245897391275602N275702N275802NWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~(T.N.O. gekeurd volgens KZ\05.066)crème wit glanzend 0408 01 10 7874 738zuiver wit glanzend 0408 03 10 7874 746Met verhoogde contactdruk van de aardbeugl.Overspanningsbeveiligingsmodulemet akoestisch signaal0339 00 1 1713 452Met deze module kunnen wandcontactdozen met aardingspenCEBEC of met randaarde worden uitgerust metoverspanningsbeveiliging. De module wordt eenvoudig op desokkel van de wandcontactdoos geplakt en aangesloten.De op de wandcontactdoos aangesloten apparaten zijn vervolgenstegen gevaarlijke overspanningen beveiligd.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kA i 29Wandcontactdoos metaardlekbeveiliging 30 mAmet kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0477 01 1 7686 041zuiver wit glanzend 0477 03 1 7686 058zuiver wit mat 0477 27 1 7686 074antraciet 0477 28 1 7686 082kleur aluminium 0477 26 1 7686 066Wandcontactdoos met randaarde met geïntegreerdeaardlekbeveiliging conform DIN VDE 0664 voor detectie van naaraarde wegvloeiende lekstromen. Montage in diepe inbouwdoos.Vaste beveiligingsvoorziening met spanningsonafhankelijkewerking.Op de verbindingsleidingen kunnen andere wandcontactdozenmet randaarde worden aangesloten, die dan ook zijn voorzien vanaardlekbeveiliging.Nominale spanning: 230 V~Nominale stroom:16 ANominale lekstroom: 30 mAOmgevingstemperatuur: -25 ºC tot +40ºCAansluitingdoorsnede: 1,5 tot 2,5 mm² i 280408014078870437388747460339001713452047701477680634707461820647075620684707764826076286066Met akoestisch signaal. Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.Met schroefklemmen.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kATekstlabels 1455 00 → blz. 244.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met overspanningsbeveiligingen tekstkadercrème wit glanzend 0451 01 1/5 2833 408zuiver wit glanzend 0451 03 1/5 2833 416zuiver wit mat 0451 27 1/5 2578 300antraciet 0451 28 1/5 2828 218kleur aluminium 0451 26 1/5 2828 200rood glanzend 0451 02 1/5 3554 862i 2804510145218034542188320374542115672084532182086452118082230505486222 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Aardlekbeveiligingsschakelaar met verbindingsleidingen conformDIN VDE 0664 voor detectie van naar aarde wegvloeiendelekstromen. Montage in diepe inbouwdoos. Vastebeveiligingsvoorziening met spanningsonafhankelijke werking.Toepassingsgebieden: wandgoten, voor wandcontactdozenzonder aardcontact of in <strong>Gira</strong> energiezuilen.Nominale spanning: 230 V~Nominale stroom:16 ANominale lekstroom: 30 mAOmgevingstemperatuur: -25 ºC tot +40ºCAansluitingdoorsnede: 1,5 tot 2,5 mm²Energiezuilen 1343 .., 1349 .., 1351 .., 1353 .., 1354 ..,1355 .., 1356 .. → blz. 190.Levering zonder bevestigingsklauwen.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Aardlekbeveiligingsschakelaar 30 mAcrème wit glanzend 0114 01 1 7685 993zuiver wit glanzend 0114 03 1 7686 009zuiver wit mat 0114 27 1 7686 025antraciet 0114 28 1 7686 033kleur aluminium 0114 26 1 7686 017Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor ééninbouwdoosmet steekklemmencrème wit glanzend 0788 01 10/100 2833 424zuiver wit glanzend 0788 03 10/100 2833 432zuiver wit mat 0788 04 10 2426 617met schroefklemmencrème wit glanzend 0790 01 10/100 2833 440zuiver wit glanzend 0790 03 10 2833 457zuiver wit mat 0790 04 10 2426 609Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ met ééndeligafdekraammet insteekklemmenmet kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0783 01 1/10 2835 429zuiver wit glanzend 0783 03 1/10 2835 437zuiver wit mat 0783 27 1/10 2835 445antraciet 0783 28 1/10 2942 753kleur aluminium 0783 26 1/10 2942 761met schroefklemmenmet kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0796 01 10 3651 387zuiver wit glanzend 0796 03 10 3651 395zuiver wit mat 0796 27 10 3651 403antraciet 0796 28 10 3651 411kleur aluminium 0796 26 10 3651 429i 2801140117468053119749638206711074692068110746582607363860170788017828803784282830342342606719700179208037942048303425472660907830178238053784238932057842383205784239542267259342761079601793665013793686520179369652018794360635216431651429Geschikt voor compact-inbouwdozen Attema UK 40 en type H 140van ABB/HAF.Compleet met afdekplaten en afdekraam tweevoudig, geschiktvoor tweevoudige inbouwdoos, bijv. Kaiser, Attema UD50 en PVD50, HAF 250 en G250 en voor click-it wandgootdozen Van Geel.Set wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel,afdichtingsset IP 44 en afdekraam Standaard 55.Niet breukvast. Met schroefklemmen.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ met ééndeligafdekraam voor compactinbouwdozencrème wit glanzend 0782 01 10/100 2833 465zuiver wit glanzend 0782 03 10/100 2833 473zuiver wit mat 0782 04 10 2426 567Voorbedradewandcontactdooscombinatie metrandaarde tweevoudig 16 A 250 V~crème wit glanzend 0793 01 5 2833 481zuiver wit glanzend 0793 03 5 2833 499zuiver wit mat 0793 04 5 2426 633met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0786 01 5 3651 353zuiver wit glanzend 0786 03 5 3651 361zuiver wit mat 0786 04 5 3651 379Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdeksel,incl. afdichtingsset IP 44 enafdekraam Standaard 55Standaard 55, enkelvoudigcrème wit glanzend 1157 01 1 2850 170zuiver wit glanzend 1157 03 1 2850 196Standaard 55, tweevoudigcrème wit glanzend 1158 01 1 2850 188zuiver wit glanzend 1158 03 1 2850 204Combinatieschakelaar/wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ metenkelvoudige afdekplaatUniverseel wissel of 1-poligcrème wit glanzend 0176 01 1/10 2833 507zuiver wit glanzend 0176 03 1/10 2833 515zuiver wit mat 0176 04 1/10 2426 583Serieschakelaarcrème wit glanzend 0175 01 1/10 2833 523zuiver wit glanzend 0175 03 1 2833 531zuiver wit mat 0175 04 1 2426 59107820178280378426853034274326567079301792380379423813034294926067383601783665013783663501436513791157011527850031278501195680115288500312885020401760172680317526873034521452605187350172580317252830345234126591<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen23


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUVeiligheidscontactdoos voorscheerapparaten conform IEC 742Overspanningsbeveiligingsmodulemet akoestisch signaal033900met enkelvoudige afdekplaat voor afzonderlijke montagecrème wit glanzend N 0419 01 1zuiver wit glanzend 0419 03 1 7874 753zuiver wit mat 0419 27 1 7689 599antraciet 0419 28 1 7689 607kleur aluminium 0419 26 1 7689 581Nieuw. Crème wit glanzend leverbaar vanaf januari 2008.Inclusief persstofinbouwdoos.Vermogen: 20 VA230 V/115 V omschakelbaar.04014919034101798N20741795632098415799682967067895810339 00 1 1713 452Met deze module kunnen wandcontactdozen met aardingspenCEBEC of met randaarde worden uitgerust metoverspanningsbeveiliging. De module wordt eenvoudig op desokkel van de wandcontactdoos geplakt en aangesloten.De op de wandcontactdoos aangesloten apparaten zijn vervolgenstegen gevaarlijke overspanningen beveiligd.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kA i 291713452Wandcontactdoos zonder aardcontact2-polig 16 A 250 V~Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~crème wit glanzend 0480 01 10 2833 549zuiver wit glanzend 0480 03 10 2833 556zuiver wit mat 0480 27 10 2458 115antraciet 0480 28 10 2458 131kleur aluminium 0480 26 1/5 2458 164In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.048001482080348520489320374852046520481201452861234158164met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0485 01 10 2833 648zuiver wit glanzend 0485 03 10 2833 655zuiver wit mat 0485 27 10 1727 213antraciet 0485 28 10 528 612kleur aluminium 0485 26 10 2578 28404850148258034862548832370461875057248521532866215278284Tweevoudige wandcontactdoos16 A 250 V~ zonder aardcontact metenkelvoudig vast afdekraam voor ééninbouwdoosmet steekklemmencrème wit glanzend 0798 01 10/100 2833 564zuiver wit glanzend 0798 03 10/100 2833 572zuiver wit mat 0798 04 10/100 2426 625met schroefklemmencrème wit glanzend 0794 01 10/100 2833 580zuiver wit glanzend 0794 03 10 2833 598zuiver wit mat 0794 04 1 2598 746In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.Combinatie met enkelvoudig vastafdekraamschakelaar / wandcontactdoos zonderaardcontact 16 A 250 V~Universeel wissel of 1-poligcrème wit glanzend 0476 01 1/10 2833 606zuiver wit glanzend 0476 03 1 2833 614zuiver wit mat 0476 04 1 2426 641Serieschakelaarcrème wit glanzend 0475 01 1 2833 622zuiver wit glanzend 0475 03 1 2833 630zuiver wit mat 0475 04 1 2426 658Met schroefklemmen. Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.07980179288037952868303452742606729540179248037952483034259874604760147268034726863034621442606447150147258034762528230346234026658Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC met klapdeksel 16 A 250 V~met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0488 01 1/5 7690 365zuiver wit glanzend 0488 03 1/5 7690 373zuiver wit mat 0488 27 1/5 1727 304antraciet 0488 28 1/5 1727 312kleur aluminium 0488 26 1/5 7690 381In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Standaard 55en E2, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen wandcontactdozen metaardingspen CEBEC en klapdeksel spatwaterdicht inbouw IP 44worden geïnstalleerd.Afdichtingsset 0252 27 → blz. 49.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~met groene afdekplaatgroen glanzend 0110 02 1/5 7688 674met oranje afdekplaatoranje glanzend 0115 02 1/5 7688 724met rode afdekplaatrood glanzend 0111 02 1/5 7688 690048801487869003483786592007483187320748318074276371629038101100276880617145027688071214102768869024 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC met klapdeksel 16 A 250 V~met groene afdekplaatgroen glanzend 0478 02 1/5 7690 274met oranje afdekplaatoranje glanzend 0471 02 1/5 7690 258met rode afdekplaatrood glanzend 0486 02 1/5 7690 290In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Standaard 55en E2, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen wandcontactdozen metaardingspen CEBEC en klapdeksel spatwaterdicht inbouw IP 44worden geïnstalleerd.Afdichtingsset 0252 27 → blz. 49.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~met LED-oriëntatieverlichtingmet kinderbeveiliging en symbool k 1)crème wit glanzend 1172 01 1/5 3507 605zuiver wit glanzend 1172 03 1/5 3507 613zuiver wit mat 1172 27 1/5 3507 639antraciet 1172 28 1/5 3507 647kleur aluminium 1172 26 1/5 3507 621Wandcontactdoos met aardingspen CEBEC en verzonkenlichtbalk. De witte LED's laten een lichtbundel omlaag schijnen. Zowordt gezorgd voor een indirecte oriëntatieverlichting die ook inslaapkamers niet hinderlijk is. De geïntegreerdeschemeringssensor schakelt automatisch de LED-lamp pas inwanneer het donker begint te worden en bij voldoende licht weeruit. De LED-lamp is volledig in de afdekking geïntegreerd en hoeftniet apart te worden aangesloten.Vermogensopname: 0,25 W/0,35 VA/1,5 mAStandby:0,175 W/0,25 VA/1,0 mALichtsterkte:0,2 cdBeschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºC1) Verhoogde aanrakingsbeveiliging conform VDE 0620.Tweevoudige wandcontactdoos metaardingspen CEBEC 16 A 250 V~0478027690024741027690024588602769029011720117325013176325502117632530218176323590276634507621Voor montage in wanden met een sterke pleisterlaag of extrawandafwerking. Kan in de klauwen van het apparaat wordengehangen.Niet gebruiken voor:Jaloezieschakelaars met draaiknop, sleutelschakelaars voorprofielhalfcilinders, tijdschakelaars, schakelklokken, elektronischeapparatuur, meervoudige contactdozen, radio-/telefooncontactdozen, kamerthermostaten, fornuisaansluitdozen.Met bevestigingsklauwen.Verlengklauw voorinbouwapparaten049810 10/50 7690 480Wandcontactdoos met aardcontactyEURO-USx 10 A 250 V~met kinderbeveiligingzuiver wit glanzend 0117 03 1 3090 271zuiver wit mat 0117 27 1 3090 297antraciet 0117 28 1 3090 305kleur aluminium 0117 26 1 3090 289Amerikaanse wandcontactdoos2-polig + E 20 A 125 V~, NEMA 5-20 Rcrème wit glanzend 0487 01 1/5 7690 316zuiver wit glanzend 0487 03 1/5 7690 324zuiver wit mat 0487 27 1/5 7690 340antraciet 0487 28 1/5 7690 357kleur aluminium 0487 26 1/5 7690 332Alleen voor schroefbevestiging. Symboolopschrift mogelijk.Wandcontactdoos yBritish Standardxuitschakelbaar, 13 A 250 V~met kinderbeveiligingzuiver wit glanzend 0431 03 1 7689 789zuiver wit mat 0431 27 1 7689 805antraciet 0431 28 1 7689 813kleur aluminium 0431 26 1 7689 7970498107690480011703113792007112377920081123707920630590289048701487690034837166920074837692004837469206375679033204310437168209743716209843871065829687163897970795met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0795 03 1 3090 263Met afdekraam tweevoudig.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Wandcontactdoos yBritish Standardx(BS 1363) 13 A 250 V~zuiver wit glanzend 0429 03 1/5 7689 680zuiver wit mat 0429 27 1/5 7689 706antraciet 0429 28 1/5 7689 714kleur aluminium 0429 26 1/5 7689 69803309026304290342796820974279620984279068296716489698Alleen voor schroefbevestiging.HNA-wandcontactdoos16 A 250 V~crème wit glanzend 0479 01 1/5 2833 663zuiver wit glanzend 0479 03 1/5 2833 671zuiver wit mat 0479 27 1/5 2495 372antraciet 0479 28 1/5 2828 226kleur aluminium 0479 26 1/5 2828 2340479014729803476296832034762974192058473297828628628234Alleen voor schroefbevestiging.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen25


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast DimmersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast DimmersArt. nr.DimmersAfdekplaat met knopvoor dimmer enelektronische potentiometercrème wit glanzend 0650 01 10/100 2833 689zuiver wit glanzend 0650 03 10/100 2833 697zuiver wit mat 0650 27 10/100 1727 759antraciet 0650 28 10 1727 809kleur aluminium 0650 26 10 2109 122Universeel-draaidimmer-basiselement 1176 00 → blz. 229.Basiselement voor parallelaansluiting 1177 00 → blz. 229.gloeilampen-dimmer-basiselement met draaischakelaar0300 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1184 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 0302 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1181 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 1182 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 0307 00 → blz. 231.LV-dimmer-basiselement 0306 00 → blz. 233.LV-dimmer-basiselement 1183 00 → blz. 233.Basiselement elektronische potentiometer 0308 00,0309 00 → blz. 234.Elektronische potentiometer DALI 1189 00 → blz. 235.Afdekplaat met knopvoor toerentalregelaarcrème wit glanzend 0652 01 1 2833 705zuiver wit glanzend 0652 03 1 2833 713zuiver wit mat 0652 27 1 1727 924antraciet 0652 28 1 528 653kleur aluminium 0652 26 1 521 427Basiselement toerentalregelaar 0314 00 → blz. 222.0650016520803656208932037656109720786510579276821091220652016528036572085323706151723720865952482665321427Systeem 55 – Breukvast DimmersSysteem 2000opzetstuk voor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 0655 01 1/5 2833 721zuiver wit glanzend 0655 03 1/5 2833 739zuiver wit mat 0655 27 1/5 2062 701antraciet 0655 28 1/5 2062 719kleur aluminium 0655 26 1/5 2246 916Opzetstuk voor gebruik met Systeem 2000. Het opzetstuk werktvolgens het tweevlaksprincipe, d.w.z. zowel de bovenste als deonderste wiphelft kan voor besturing van de basiselementenworden gebruikt.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSystem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement (hier alleenschakelen) 0854 00 → blz. 225.Systeem 2000 relais-basiselement (hier alleen schakelen)0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij (hier alleenschakelen) 1148 00 → blz. 226.Systeem 2000 HLK-relais-basiselement (hier alleen schakelen)0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Serie-opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 2264 01 1 3508 173zuiver wit glanzend 2264 03 1 3508 181zuiver wit mat 2264 27 1 3508 207antraciet 2264 28 1 3508 215kleur aluminium 2264 26 1 3508 199Opzetstuk voor gebruik met het seriedimmer-basiselement. Wordtbediend op de hoekpunten van de knop. Boven is inschakelen oflichter dimmen, onder is uitschakelen en donkerder dimmen. Doormiddenboven of middenonder te drukken worden beidedimmerkringen synchroon omhoog resp. omlaag gedimd.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCUniverseel-seriedimmer-basiselement 2263 00 → blz. 230.0655016525803657258132037657253920286572501226721294691622640212634502832613475302872613485102826234570286231550819926 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidSysteem 55 – Breukvast Dimmers / Automatisch lichtArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Dimmers / Automatisch lichtSysteem 2000touch-dimmeropzetstukcrème wit glanzend 2260 01 1/5 3508 066zuiver wit glanzend 2260 03 1/5 3508 074zuiver wit mat 2260 27 1/5 3508 090antraciet 2260 28 1/5 3508 108kleur aluminium 2260 26 1/5 3508 082Dimmeropzetstuk voor gebruik met de Systeem 2000 dimmerbasiselementen.Het licht wordt bestuurd door een lichteaanraking van het bedienvlak in negen stappen, zonder bewegingvan mechanische elementen.De onderste helft van het bedienvlak is voorzien van een blauwestatus-LED die brandt ter oriëntatie zolang de dimmer isuitgeschakeld. Bij aanraking van dit vlak schakelt de dimmer naarde opgeslagen memorywaarde.De bovenste helft van het bedienvlak is horizontaal verdeeld innegen segmenten. Door deze segmenten gericht aan te raken kande verlichting rechtstreeks vanuit uitgeschakelde toestand ofvanuit een andere dimmerstand worden aangestuurd. Door met devinger over dit vlak te strijken, kan het licht geleidelijk lichter ofdonkerder worden gemaakt. Met vijf blauwe LED's wordt eenindicatie van de dimmerstand gegeven.System 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 0543 01 1/5 2835 346zuiver wit glanzend 0543 03 1/5 2835 353zuiver wit mat 0543 27 1/5 2012 003antraciet 0543 28 1/5 2012 011kleur aluminium 0543 26 1/5 2144 194Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 433.2260021263050283263065602872630754028263095028613508082054301542380354234863207542353120285423031226021144194Art. nr.Automatisch lichtSysteem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarStandaard-opzetstukcrème wit glanzend 1300 01 1/5 2833 754zuiver wit glanzend 1300 03 1/5 2833 762zuiver wit mat 1300 27 1/5 2658 474antraciet 1300 28 1/5 2658 482kleur aluminium 1300 26 1/5 2658 524Comfort-opzetstukcrème wit glanzend 0661 01 1 2835 361zuiver wit glanzend 0661 03 1 2835 379zuiver wit mat 0661 27 1 2658 623antraciet 0661 28 1 2658 631kleur aluminium 0661 26 1 2658 649Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 264.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 264.Systeem 2000opzetstuk automatic-schakelaarvoor hoge inbouwzoneStandaard-opzetstukcrème wit glanzend 1301 01 1/5 2833 770zuiver wit glanzend 1301 03 1/5 2833 788zuiver wit mat 1301 27 1/5 2658 722antraciet 1301 28 1/5 3065 992kleur aluminium 1301 26 1/5 3065 984Comfort-opzetstukcrème wit glanzend 0671 01 1 2833 796zuiver wit glanzend 0671 03 1 2833 804zuiver wit mat 0671 27 1 2658 797antraciet 0671 28 1 7687 890kleur aluminium 0671 26 1 7687 882Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.130001130208013072058421730720652183042076452864286258056264101662180536632168132057663217695208662163528623615864913010113021801307217802173072186521830731025693902650968741016721803677219832036782164520867719682768796087882Draadloze automatic-schakelaarcrème wit glanzend 1306 01 1 3079 688zuiver wit glanzend 1306 03 1 3079 696zuiver wit mat 1306 27 1 3079 704antraciet 1306 28 1 3079 738kleur aluminium 1306 26 1 3079 720Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 428.13060113036701930368082197303690672198307360472967330879720<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen27


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast LED-verlichting / Tastsensoren / afdekplatenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast LED-verlichting / Tastsensoren / afdekplatenLED-verlichtingSysteem 55 – Breukvast Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenTastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Art. nr.LED-oriëntatieverlichting 230 V~116900Tastsensor 2enkelvoudig zonder controllermet tekstkader10111001169 00 1 3509 155LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden of als oriëntatiehulp in donkere ruimten. Als lichtbronworden RGB-LED's gebruikt. Via een stuuringang kunnenachtereenvolgens de lichtkleuren wit, blauw, rood, groen enoranje worden ingesteld resp. kan het continu doorlopen van hetcomplete kleurenspectrum (ca. 5 min.) worden gestart. Door ophet juiste moment te stoppen kan zo elke gewenste kleur wordeningesteld. De lichtsterkte van de lampen kan afzonderlijk wordeningesteld.In de afdekking kan een folie worden aangebracht die van eenindividueel opschrift kan worden voorzien. Voor ruimte- enroutemarkering kunnen pictogrammen worden aangebracht. Bijde LED-oriëntatieverlichting wordt een Edel stalen lamelmeegeleverd voor lichtverstrooiing (minder kans op verblinding).Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,8 W/2,0 VALichtsterkte:1,2 cd (wit)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCTekstlabels 2870 .. → blz. 245.i 163509155transparant wit 1011 100 1/5 3041 811Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 343.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 430.Tastsensor 2enkelvoudig met controllermet tekstkadertransparant wit 1061 100 1/5 3041 852Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 344.Tastsensor 2tweevoudig (1+1) zonder controllermet tekstkader304181110611003041852LED-signaalverlichting 230 V~rood/groen1171 00 1 3509 213Met de signaalverlichting kunnen eenvoudige signaleringen voorbijvoorbeeld behandelkamers, vergaderzalen of hotelkamersworden gerealiseerd. Het totale vlak van de afdekking van55 x 55 mm wordt, rood voor de bovenste helft en groen voor deonderste helft, homogeen verlicht. De beide helften kunnen apartmet bijv. een serieschakelaar worden aangestuurd. Tweetekstlabels yBitte wartenx / yBitte eintretenx en yDo not disturbx /yMake up roomx worden meegeleverd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,0 W/5,6 VALichtsterkte:0,1 cd (rood)0,3 cd (groen)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCSerieschakelaar voor Hotel Status-aanduiding1104 .. → blz. 18.Jaloezieschakelaar (voor neutrale wippen)0159 00 → blz. 222.Tekstlabels 2870 .. → blz. 245.1171003509213transparant wit 1012 100 1 3041 829Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 345.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 430.Tastsensor 2tweevoudig (1+1) met controllermet tekstkadertransparant wit 1062 100 1 3041 860Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 346.Tastsensor 2drievoudig zonder controllermet tekstkadertransparant wit 1013 100 1/5 3041 837Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 347.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 430.10121003041829106210030418601013100304183728 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSysteem 55 – Breukvast Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Tastsensor 2drievoudig met controllermet tekstkadertransparant wit 1063 100 1/5 3041 878Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 347.10631003041878Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 0543 01 1/5 2835 346zuiver wit glanzend 0543 03 1/5 2835 353zuiver wit mat 0543 27 1/5 2012 003antraciet 0543 28 1/5 2012 011kleur aluminium 0543 26 1/5 2144 194054301542380354234863207542353120285423031226021144194Tastsensor 2viervoudig (1+3) met controllermet tekstkaderFunctiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 433.Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectie0545transparant wit 1064 100 1 3041 886Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 348.10641003041886crème wit glanzend 0545 01 1/5 2835 387zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 395zuiver wit mat 0545 27 1/5 2012 136antraciet 0545 28 1/5 2012 144kleur aluminium 0545 26 1/5 2144 202Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 434.015425803543258320754325912028541253012262144202Tastsensor 2zesvoudig (3+3) met controllermet tekstkaderDraadloze wandzender,vlakke uitvoeringenkelvoudig11111001066100transparant wit 1111 100 1/5 3054 988Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 423.3054988transparant wit 1066 100 1 3041 894Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 350.3041894Draadloze wandzender,vlakke uitvoeringdrievoudig1113100Tastsensor 2plustweevoudig met tekstkader1052transparant wit 1113 100 1/5 3054 996Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 425.3054996transparant wit 1052 100 1/5 3077 898Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 351.Tastsensor 2plusvijfvoudig (2+3) met tekstkadertransparant wit 1055 100 1 3077 906Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 354.100307789810551003077906Instabus KNX/EIBData-interface met tekstkaderen beveiliging tegen demontagecrème wit glanzend 0558 01 1 2839 322zuiver wit glanzend 0558 03 1 2839 330zuiver wit mat 0558 27 1 1921 949antraciet 0558 28 1 1921 964kleur aluminium 0558 26 1 2533 701FT 1.2crème wit glanzend 0504 01 1 2839 348zuiver wit glanzend 0504 03 1 2839 355zuiver wit mat 0504 27 1 2793 073antraciet 0504 28 1 7694 771kleur aluminium 0504 26 1 7694 763Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 359.0558015528809355328832097553183920185518499216926543307501401502480935032448832097503245792038500747639246776194763<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen29


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Tastsensoren / Afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Tastsensoren / Afdekplaten voor bussystemenAfdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interface0276Instabus KNX/EIBAutomatic-schakelaarcrème wit glanzend 0276 01 5 3051 091zuiver wit glanzend 0276 03 10/100 3051 109zuiver wit mat 0276 27 10/100 3084 548antraciet 0276 28 5 3084 555kleur aluminium 0276 26 5 3084 563met tekstkadercrème wit glanzend 0876 01 1 3084 571zuiver wit glanzend 0876 03 1 3084 589zuiver wit mat 0876 27 1 3084 597antraciet 0876 28 1 3084 605kleur aluminium 0876 26 1 3084 613USB data-interface inbouw 1070 00 → blz. 383.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.Instabus KNX/EIBThermostaat metdrukcontactinterface viervoudig incl.busaankoppelaarcrème wit glanzend 2100 01 1 3507 902zuiver wit glanzend 2100 03 1 3507 910zuiver wit mat 2100 27 1 3507 936antraciet 2100 28 1 3507 944kleur aluminium 2100 26 1 3507 928Externe Sensor 1493 00 1 3507 79501273650132736950127136904827536408246535058405867360187360438753671204875369204875369078246630584613210002103050273109305027109301502781093035027619344594037090283507795Standaard-opzetstukcrème wit glanzend 0880 01 1/5 2835 205zuiver wit glanzend 0880 03 1/5 2835 213zuiver wit mat 0880 27 1/5 1922 145antraciet 0880 28 1/5 1922 152kleur aluminium 0880 26 1/5 7695 182Comfort-opzetstukcrème wit glanzend 1304 01 1/5 2873 198zuiver wit glanzend 1304 03 1/5 2873 206zuiver wit mat 1304 27 1/5 2873 172antraciet 1304 28 1/5 2873 180kleur aluminium 1304 26 1/5 2873 214Standaard-opzetstukvoor hoge inbouwzonecrème wit glanzend 0889 01 1/5 7695 752zuiver wit glanzend 0889 03 1/5 7695 760zuiver wit mat 0889 27 1/5 1922 194antraciet 0889 28 1/5 1922 202kleur aluminium 0889 26 1/5 7695 786Comfort-opzetstukvoor hoge inbouwzonecrème wit glanzend 1305 01 1/5 3105 715zuiver wit glanzend 1305 03 1/5 3105 723zuiver wit mat 1305 27 1/5 3105 756antraciet 1305 28 1/5 3105 764kleur aluminium 1305 26 1/5 3105 74908800188208053882083205788210193202881049522617562951138024011302487013012498821730240867218301248723612807321408890188796905388795692057887196920288199422627062957861305011303501530735021573073502158307355102567361405749Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 360.Instabus KNX/EIBObjectregelaar metdrukcontactinterface viervoudigincl. busaankoppelaarcrème wit glanzend 2101 01 1 3508 017zuiver wit glanzend 2101 03 1 3508 025zuiver wit mat 2101 27 1 3508 041antraciet 2101 28 1 3508 058kleur aluminium 2101 26 1 3508 033Externe Sensor 1493 00 1 3507 795Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 361.2101021031502831003115028710031550281003145102861034590380033507795Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 363.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 364.Instabus KNX/EIBInfo-display 2met beveiliging tegen demontagecrème wit glanzend 0510 01 1/5 7694 789zuiver wit glanzend 0510 03 1/5 7694 797zuiver wit mat 0510 27 1/5 2533 719antraciet 0510 28 1/5 7694 813kleur aluminium 0510 26 1/5 7694 8050510051706904351708692047517209573203851701692468716394805Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 366.Instabus KNX/EIBIR-omzetterincl. busaankoppelaar 20588crème wit glanzend 0588 01 1 7695 133zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141zuiver wit mat 0588 27 1 7695 166antraciet 0588 28 1 7695 174kleur aluminium 0588 26 1 7695 15801587869035817836392075817846192058178692561776495158Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 367.30 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidSysteem 55 – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.Jaloezie- en rolluikbesturingWippen met pijlsymboolcrème wit glanzend 0294 01 10 2833 812zuiver wit glanzend 0294 03 10/100 2833 820zuiver wit mat 0294 27 10/100 1725 431antraciet 0294 28 10 1725 449kleur aluminium 0294 26 10 2109 072Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00 → blz. 342.Wippen met pijlsymbolencrème wit glanzend 1150 01 1 3090 321zuiver wit glanzend 1150 03 1 3090 339zuiver wit mat 1150 27 1 3090 347antraciet 1150 28 1 3090 354kleur aluminium 1150 26 1 3090 362Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Drukcontact-busaankoppelaar 0185 00 → blz. 342.Afdekplaat met draaiknop voorjaloezieschakelaars/-drukcontacten entijdschakelaarscrème wit glanzend 0666 01 5 2833 838zuiver wit glanzend 0666 03 5 2833 846zuiver wit mat 0666 27 5 1725 456antraciet 0666 28 5 1725 464kleur aluminium 0666 26 5 2109 080Door het verwisselen van de meegeleverde symboolschijven voorjaloezie (e, r) en tijd (15 min., 120 min.) kan deze afdekplaatuniverseel worden gebruikt.Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.029401292480329241830372981470582914371256424109072115001153090103153009210715303092108153040792063504903620666016626803662688320376681647205866416572564261409080Functiebeschrijving → blz. 253.Functiebeschrijving → blz. 254.Functiebeschrijving → blz. 254.Functiebeschrijving → blz. 255.Opzetstuk jaloeziebesturingsknopstandaardcrème wit glanzend 0634 01 1 3555 513zuiver wit glanzend 0634 03 1 3555 521zuiver wit mat 0634 27 1 3555 588antraciet 0634 28 1 3555 596kleur aluminium 0634 26 1 3555 570Opzetstuk jaloeziebesturingsknopcrème wit glanzend 0644 01 1/5 2833 879zuiver wit glanzend 0644 03 1/5 2833 887zuiver wit mat 0644 27 1/5 1725 571antraciet 0644 28 1/5 1725 605kleur aluminium 0644 26 1/5 7687 643Opzetstuk jaloeziebesturingsknopmet sensordetectiecrème wit glanzend 0820 01 1/5 2833 895zuiver wit glanzend 0820 03 1/5 2833 903zuiver wit mat 0820 27 1/5 1725 639antraciet 0820 28 1/5 528 760kleur aluminium 0820 26 1/5 7688 047Opzetstuk jaloeziebesturingsknopmet memoryfunctieen sensordetectiecrème wit glanzend 0822 01 1/5 2833 911zuiver wit glanzend 0822 03 1/5 2833 929zuiver wit mat 0822 27 1/5 1725 688antraciet 0822 28 1/5 1725 696kleur aluminium 0822 26 1/5 7688 062063401633455056334153520576334515205863348585256395655570064401642480364247893203764814877205864514712567065876430820018<strong>2208</strong>03822098532370891273058820635928676088047082201822803829218132037829127920582612878256796688062Afdekplaat voorsleutelschakelaar 2-polig ensleuteldrukcontact 1-poligcrème wit glanzend 0664 01 1 2833 853zuiver wit glanzend 0664 03 5 2833 861zuiver wit mat 0664 27 5 1725 472antraciet 0664 28 1 1725 506kleur aluminium 0664 26 1 2597 482Sleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 222.Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.06640166248036624583203766814671205866147256205697482Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectiecrème wit glanzend 0545 01 1/5 2835 387zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 395zuiver wit mat 0545 27 1/5 2012 136antraciet 0545 28 1/5 2012 144kleur aluminium 0545 26 1/5 2144 202Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 434.0545015425803543258320754325912028541253012262144202<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen31


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturing / TijdschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturing / TijdschakelaarFunctiebeschrijving → blz. 256.Functiebeschrijving → blz. 256.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing easycrème wit glanzend 0841 01 1/5 2833 945zuiver wit glanzend 0841 03 1/5 2833 952zuiver wit mat 0841 27 1/5 2374 668antraciet 0841 28 1/5 2374 676kleur aluminium 0841 26 1/5 7688 294Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2crème wit glanzend 1308 01 1 3183 191zuiver wit glanzend 1308 03 1 3183 225zuiver wit mat 1308 27 1 3183 258antraciet 1308 28 1 3183 266kleur aluminium 1308 26 1 3183 24108410184218038492148532037849215372084621638724677668829413080113038801303898217302385218302385182362361683241Systeem 55 – Breukvast TijdschakelaarArt. nr.TijdschakelaarAfdekplaat met draaiknop voortijdschakelaars enjaloezieschakelaars/-drukcontactencrème wit glanzend 0666 01 5 2833 838zuiver wit glanzend 0666 03 5 2833 846zuiver wit mat 0666 27 5 1725 456antraciet 0666 28 5 1725 464kleur aluminium 0666 26 5 2109 080Door het verwisselen van de meegeleverde symboolschijven voortijd (15 min., 120 min.) en jaloezie (e, r) kan deze afdekplaatuniverseel worden gebruikt.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.Elektronische tijdschakelklokeasy 230 V~0666016626803662688320376681647205866416572564261409080Functiebeschrijving → blz. 257.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2 met sensordetectiecrème wit glanzend 1309 01 1 3183 399zuiver wit glanzend 1309 03 1 3183 415zuiver wit mat 1309 27 1 3183 449antraciet 1309 28 1 3183 456kleur aluminium 1309 26 1 3183 43113090113039801303999821730439521830439419823643516834310 – 1000 W/VAcrème wit glanzend 1175 01 1 3507 654zuiver wit glanzend 1175 03 1 3507 662zuiver wit mat 1175 27 1 3507 688antraciet 1175 28 1 3507 696kleur aluminium 1175 26 1 3507 670De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· Telkens 2 in- en 2 uitschakeltijden voor de weekgroepen ma -vr en za + zo.· Geprogrammeerde schakeltijden blijven permanentopgeslagen.· Tijd blijft bij stroomuitval ca. 4 uur behouden (onderhoudsvrijzonder batterijen).· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.117501173550131763554021176356502181763585802766395607670Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 6232 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Systeem 55 – Breukvast Tijdschakelaar / KamerthermostaatVerp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Tijdschakelaar / KamerthermostaatElektronische tijdschakelklok 230 V~Systeem 55 – Breukvast KamerthermostaatKamerthermostaat0 – 1000 W/VAcrème wit glanzend 0385 01 1 2834 026zuiver wit glanzend 0385 03 1 2834 034zuiver wit mat 0385 27 1 2191 419antraciet 0385 28 1 2191 278kleur aluminium 0385 26 1 2191 468De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· 2 onafhankelijke programmageheugens voor verschillendegebruiksmogelijkheden van het huis.· Standaard vooraf ingestelde schakeltijden voor snelleingebruikstelling.· In totaal maximaal 18 schakeltijden programmeerbaar.· Eenvoudige, menugestuurde bediening en programmering metvier toetsen.· Doorloopreserve maximaal 24 uur (onderhoudsvrij zonderbatterijen).· Reset voor het herstellen van de tijdschakelklok naar destandaardinstelling.· Inschakelbare toevalsgenerator, werkt in een bereik van± 15 min.· Astrofunctie met individuele astrotijdverschuiving (± 2 uur)afhankelijk van gebruikslocatie.· Eenvoudige omschakeling zomer-/wintertijd.· Timer-functie (automatisch uitschakelen na een ingestelde tijd).· Handbediening altijd mogelijk.· Aansturing via 2 aparte parallelaansluitingen mogelijk.· Potentiaalvrij contact (niet geschikt voor vrijschakelen).Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 620385013825804380258620473802531492013842519216271891468Art. nr.Kamerthermostaat 230 V~230/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)crème wit glanzend 0392 01 1/5 7686 777zuiver wit glanzend 0392 03 1/5 7686 785zuiver wit mat 0392 27 1/5 7686 819antraciet 0392 28 1/5 7686 827kleur aluminium 0392 26 1/5 7686 801230/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)crème wit glanzend 0390 01 1/5 7686 454zuiver wit glanzend 0390 03 1/5 7686 462zuiver wit mat 0390 27 1/5 7686 496antraciet 0390 28 1/5 7686 504kleur aluminium 0390 26 1/5 7686 488230/5 (2) A~ met wisselcontact 2)crème wit glanzend 0396 01 1/5 7687 130zuiver wit glanzend 0396 03 1/5 7687 148zuiver wit mat 0396 27 1/5 7687 171antraciet 0396 28 1/5 7687 189kleur aluminium 0396 26 1/5 7687 163Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 2200 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 2200 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 1100 W.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.i 3003920139726806397276820673972652068398721698268726786083091001397068063947056482067394706206839470968265706486043898601397668073917636820739176462078391767618276176987163<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen33


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast KamerthermostaatArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUKamerthermostaat 24 V~24/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)crème wit glanzend 0393 01 1/5 2834 042zuiver wit glanzend 0393 03 1/5 2834 059zuiver wit mat 0393 27 1/5 1731 538antraciet 0393 28 1/5 1731 553kleur aluminium 0393 26 1/5 2232 18924/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)crème wit glanzend 0391 01 1/5 7686 637zuiver wit glanzend 0391 03 1/5 7686 645zuiver wit mat 0391 27 1/5 1731 579antraciet 0391 28 1/5 1731 603kleur aluminium 0391 26 1/5 7686 66024/5 (2) A~ met wisselcontact 2)crème wit glanzend 0397 01 1/5 7687 312zuiver wit glanzend 0397 03 1/5 7687 320zuiver wit mat 0397 27 1/5 7687 353antraciet 0397 28 1/5 7687 361kleur aluminium 0397 26 1/5 7687 346Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 240 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 240 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 120 W.Thermische regelaandrijving 24 V1123 00 → blz. 35.Kamerthermostaat 230 V~met sensor, voor elektrischevloerverwarming230/10 (4) A~ met maakcontactcrème wit glanzend 0394 01 1 2894 277zuiver wit glanzend 0394 03 1 2894 285zuiver wit mat 0394 27 1 2731 289antraciet 0394 28 1 2731 297kleur aluminium 0394 26 1 2731 255i 31Alleen voor schroefbevestiging.Nachtverlaging ca. 5 K. Schakelvermogen: 2200 W. Vlakkeuitvoering.Met externe sensor aan 4 m kabel (2 x 0,75 mm²), verlengbaarmet 2-aderige kabel van 1,5 mm² tot 50 m.Plaats de externe sensor in de vloer in een buis.i 30039301392380439023482047390135792018395137832165252320138991013971680639713682067396147520183951793216706386063690701397680739371682073937620783937563827637618734603940139248904392478920473924875201839248793216297731255Kamerthermostaat 230 V~met klokcrème wit glanzend 0389 01 1 2891 539zuiver wit glanzend 0389 03 1 2891 547zuiver wit mat 0389 27 1 2891 554antraciet 0389 28 1 2891 562kleur aluminium 0389 26 1 2891 570Elektronische kamerthermostaat met geïntegreerdetijdschakelklok voor temperatuurregeling per kamer. Via degeschakelde uitgang kunnen bijv. de radiatoren direct wordenaangestuurd.· Instelbare bedrijfsstanden yVerwarmenx of yKoelenx.· Kamertemperatuurregeling via een interne en/of externetemperatuursensor als kamerthermostaat, als vloerthermostaatof als vloertemperatuurbegrenzer.· Tijdprogramma met maximaal 32 schakeltijden(voorgeprogrammeerde standaardinstelling).· Partyfunctie voor het verlengen van de comforttemperatuurmet 1, 2, 3 uur of tot aan het volgende schakelpunt.· Energiebesparingsfunctie voor het handmatig activeren van denachtverlaging tot aan het volgende schakelpunt.· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.· Omschakelbare 12- of 24-uursweergave.· Zelflerende opwarmoptimalisatie.· Vakantieverlaging via datuminvoer.· Externe sensor 1302 00 voor het meten resp. regelen van devloertemperatuur.Nominale spanning:Schakelvermogen:Temperatuurbereik:Omgevingstemperatuur:Externe sensor 1302 00 → blz. 34.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.230 V, 50 HzN-geleider vereist8 (4) A1 maakcontact potentiaalvoerend(relaiscontact)+10 ºC tot +40ºC(comfort/nachtverlaging)+5 ºC tot +15ºC(vorstbeveiligingstemperatuur)0 ºC tot +50ºCExterne sensor voorkamerthermostaat met klokzwart 1302 00 1 2891 596i 32Externe sensor met 4 m PVC-leiding voor het meten van devloertemperatuur in combinatie met de kamerthermostaat metklok 0389 ... Sensor in kunststofkap van 6 mm o en 43 mm lengte.Kamerthermostaat met klok 0389 ... → blz. 34.0389013829890138529389201738529487920138529584921652682915701302002891596Draadloze kamertemperatuursensormet klokcrème wit glanzend 1186 01 1 3121 878zuiver wit glanzend 1186 03 1 3121 886zuiver wit mat 1186 27 1 3121 928antraciet 1186 28 1 3121 936kleur aluminium 1186 26 1 3121 910Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 428.1186011836201318836782171883686211893618216933162191034 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast KamerthermostaatArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Elektronische hygrostaat 230 V~Thermische regelaandrijving 230 V~crème wit glanzend 2265 01 1 3508 280zuiver wit glanzend 2265 03 1 3508 298zuiver wit mat 2265 27 1 3508 314antraciet 2265 28 1 3508 322kleur aluminium 2265 26 1 3508 306De hygrostaat bepaalt met interne sensoren deluchtvochtigheidsgraad en de kamertemperatuur en berekent deoptimale luchtvochtigheid bij de gemeten temperatuur. Wanneerde luchtvochtigheid hoger is dan de met de draaiknop ingesteldewaarde, schakelt de hygrostaat bijv. een ventilator in om de ruimtete ontvochtigen.Een door de installateur te activeren vaste-waarderegelingvoorkomt (bijv. in openbare gebouwen) dat devochtigheidsinstelwaarde door onbevoegden kan wordengewijzigd: in dat geval staat de instelwaarde vast ingesteld op 60%RV, onafhankelijk van de stand van de draaiknop aan de voorzijde.Om bij een hoge algemene luchtvochtigheid bijv. bij dreigendonweer) te voorkomen dat de ventilator continu in bedrijf is,bewaakt de hygrostaat de inschakeltijd. Wanneer deluchtvochtigheid na 1 uur niet onder de ingestelde waarde isgedaald, wordt het afvoeren van de lucht gedurende 4 uuronderbroken. Deze onderbreking wordt met een LED aangegevenen kan met een toets handmatig worden beïnvloed.Nominale spanning: 230 V, 50 HzSchakelvermogen: 8 (4) A1 maakcontact potentiaalvoerend(relaiscontact)Regelbereik:20% tot 95% RVMeettolerantie:± 5% RVSchakelhysterese: ± 2%Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: 0 ºC tot +50ºCKabellengte tot belasting: max. 100 m2265021263550283262358502872623595028263515402863252083061122 00 5 2850 394Thermische regelaandrijving voor bediening vanthermostaatventielen voor temperatuurregeling per kamer incombinatie met vloer-, radiator- of convectorverwarming.Eenvoudige montage door plaatsing van de regelaandrijving op deventieladapter. Met de ventieladapter aan te passen aan de veleverschillende ventielonderstukken. De regelaandrijving wordtsamen met een Heimeier-adapter geleverd.yFirst open-functiex. De regelaandrijving is door deze functie inmontagetoestand yspanningsvrij openx, d.w.z. in de ruwbouwfaseis verwarmen mogelijk zonder elektrische aansturing van deaandrijving. Bij de ingebruikstelling wordt door de eersteklepbeweging de normale bedrijfsstand (spanningsvrij dicht)ingesteld. Met statusaanduiding (geopend of gesloten).Ventieladapters voor hoekventielen van Heimeier, Herb, Onda,Schlösser en Oventrop bij levering inbegrepen.Bedrijfsspanning:AC 230 V, 50/60 HzVermogensopname: ca. 2 WVentielslag:3 mmLooptijd:60 sec./mmRegelkracht:90 NMediumtemperatuur: max. 100ºCAansluitleiding:2 x 0,5 mm²1 mAfmetingen:b x h x d 43 x 53 x 53 mmKamerthermostaat 0390 .., 0392 .., 0396 ... → blz. 33.Kamerthermostaat met klok 0389 .. → blz. 34.Ventieladapter 1124 00, 1125 00, 1126 00 → blz. 36.Afdekking snoeraftakking 0274 ... → blz. 39.Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 243.Thermische regelaandrijving 24 V112200285039411231123 00 1 2850 402Thermische regelaandrijving voor bediening vanthermostaatventielen voor temperatuurregeling per kamer incombinatie met vloer-, radiator- of convectorverwarming.Eenvoudige montage door plaatsing van de regelaandrijving op deventieladapter. Met de ventieladapter aan te passen aan de veleverschillende ventielonderstukken. De regelaandrijving wordtsamen met een Heimeier-adapter geleverd.yFirst open-functiex. De regelaandrijving is door deze functie inmontagetoestand yspanningsvrij openx, d.w.z. in de ruwbouwfaseis verwarmen mogelijk zonder elektrische aansturing van deaandrijving. Bij de ingebruikstelling wordt door de eersteklepbeweging de normale bedrijfsstand (spanningsvrij dicht)ingesteld. Met statusaanduiding (geopend of gesloten).Ventieladapters voor hoekventielen van Heimeier, Herb, Onda,Schlösser en Oventrop bij levering inbegrepen.Bedrijfsspanning:24 V, 0 - 60 HzVermogensopname: ca. 2 WVentielslag:3 mmLooptijd:60 sec./mmRegelkracht:90 NMediumtemperatuur: max. 100ºCAansluitleiding:2 x 0,5 mm²1 mAfmetingen:b x h x d 43 x 53 x 53 mmKamerthermostaat 0391 .., 0393 .., 0397 ... → blz. 34.Ventieladapter 1124 00, 1125 00, 1126 00 → blz. 36.Afdekking snoeraftakking 0274 ... → blz. 39.Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 243.002850402<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen35


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Kamerthermostaat / DeurcommunicatiesysteemArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Kamerthermostaat / DeurcommunicatiesysteemVentieladapter voor thermischeregelaandrijvingen 24 V / 230 VSysteem 55 – Breukvast DeurcommunicatiesysteemDeurcommunicatiesysteemAdapter voor Dumser, Vescal, Simplex1124 00 5 2850 410Adapter voor MNG, Gazzaniga, Honeywell & Braukmann,Reich, Landis & Gyr1125 00 5 2850 428Adapter voor Danfoss RA1126 00 5 2850 436Ventieladapter voor de thermische regelaandrijvingen 24 V of230 V voor aanpassing aan de verschillende ventielonderstukken.Thermische regelaandrijving 230 V 1122 00 → blz. 35.Thermische regelaandrijving 24 V 1123 00 → blz. 35.Funk-Motor-Stellantrieb112400285041011250028501412860028504361187Art. nr.Huisstation opbouw vrij sprekencrème wit glanzend 1250 01 1 3041 746zuiver wit glanzend 1250 03 1 3041 753zuiver wit mat 1250 27 1 3041 779antraciet 1250 28 1 3041 787kleur aluminium 1250 26 1 3041 761Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 298.12500112530401132573006411725730503411825730709421673807417611187 00 1 3122 223Externe sensorwit 1188 00 1 3122 249Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 440.0031221212838003122249Huisstation vrij sprekentransparant witcrème wit glanzend 1280 101 1 3055 027zuiver wit glanzend 1280 103 1 3055 043zuiver wit mat 1280 127 1 3055 118antraciet 1280 128 1 3055 126kleur aluminium 1280 126 1 3055 100Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 299.12801021803150253803015257803401352580301852561320655100Huisstation standaardmet hoorncrème wit glanzend 1281 01 1 2835 551zuiver wit glanzend 1281 03 1 2835 569zuiver wit mat 1281 27 1 2835 577antraciet 1281 28 1 2835 585kleur aluminium 1281 26 1 2835 601Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 300.1281011282180153285215831572852168931528521787325652835601Belknop enkelvoudigvoor huisstation1283100transparant wit 1283 100 1 3084 662Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 301.308466236 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Systeem 55 – Breukvast Deurcommunicatiesysteem / Keyless InVerp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Deurcommunicatiesysteem / Keyless InBelknop drievoudigvoor huisstation1285Systeem 55 – Breukvast Keyless InKeyless Intransparant wit 1285 100 1 3084 670Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 301.1003084670Hiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatiemet het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem, eencomfortabele aansturing worden gerealiseerd voor hetopenen van deuren voor geautoriseerde personen.TFT-kleurendisplaycrème wit glanzend 1286 01 1 2835 726zuiver wit glanzend 1286 03 1 2835 734zuiver wit mat 1286 27 1 2835 742antraciet 1286 28 1 2835 759kleur aluminium 1286 26 1 2835 767Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 302.1286011282680153287268631572872684315287264832567258935767Art. nr.Keyless InCode klaviercrème wit glanzend 2605 01 1 3508 553zuiver wit glanzend 2605 03 1 3508 561zuiver wit mat 2605 27 1 3508 587antraciet 2605 28 1 3508 595kleur aluminium 2605 26 1 3508 579Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 312.26050216035502836035530287603565102860358570286395508579TV-gatewaycrème wit glanzend 2610 01 1 3508 819zuiver wit glanzend 2610 03 1 3508 827zuiver wit mat 2610 27 1 3508 843antraciet 2610 28 1 3508 850kleur aluminium 2610 26 1 3508 835Functiebeschrijving → blz. 304.261002613050283618301590287618305702861830453028683508835Keyless InFingerprint-leeseenheidcrème wit glanzend 2607 01 1 3508 710zuiver wit glanzend 2607 03 1 3508 728zuiver wit mat 2607 27 1 3508 744antraciet 2607 28 1 3508 751kleur aluminium 2607 26 1 3508 736Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 313.260702160375028360371502876037502860374540286735108736Gong opbouwKeyless InTransponder-leeseenheidcrème wit glanzend 1200 01 1 3122 165zuiver wit glanzend 1200 03 1 3122 181zuiver wit mat 1200 27 1 3122 207antraciet 1200 28 1 3122 215kleur aluminium 1200 26 1 3122 199Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 306.1200011203001320306517203081820230017226231522199Systeem 55crème wit glanzend 2606 01 1 3508 637zuiver wit glanzend 2606 03 1 3508 645zuiver wit mat 2606 27 1 3508 660antraciet 2606 28 1 3508 678kleur aluminium 2606 26 1 3508 652Programmeercardgeel/grijs 2608 00 1 3508 793Transpondersleutel actiefzwart 2609 00 1 3508 801Transpondercard passiefzwart/zilver 2611 00 1 3508 868Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 314.26060216036502836036350287603645502860366502866375082650280035082769039003508286011003508868<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen37


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast CommunicatietechniekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast CommunicatietechniekArt. nr.CommunicatietechniekDatakap met draagring entekstkader voor inzetstukkendata- en communicatieaansluittechniekcrème wit glanzend 0870 01 1 2834 075zuiver wit glanzend 0870 03 1 2834 083zuiver wit mat 0870 27 1 1731 413antraciet 0870 28 1 1731 421kleur aluminium 0870 26 1 2109 189Alleen voor schroefbevestiging.Voor verticale en 30º gedraaide uitvoer.Inzetstukken voor datakappen → blz. 320.Tekstlabels 1457 00 → blz. 244.Opsteekbare afdekkap voor apparatenmet afdekplaat (50 x 50 mm) enschuingeplaatste kabeluitvoercrème wit glanzend 0682 01 1 2834 091zuiver wit glanzend 0682 03 1 2834 109zuiver wit mat 0682 27 1 1731 330antraciet 0682 28 1 1731 397kleur aluminium 0682 26 1 7690 829i 11Met deze afdekkap en een afdekraam (enkel- t/m vijfvoudig)kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat (50 x 50mm),zoals bijvoorbeeld van Alcatel, AMP Econo Link System, Brand-Rex, BTR, Kannegieter BICC Brand Rex, Krone, Molex, Reichle deMassari, Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik RJ 45Anschlussdose Cat. 5 BICC, Siemens ICCS 100 en 300,Telegärtner, Telenorma, TKM, Quante, Panduit (tweevoudigMSCSP 2) enz., in het schakelprogramma worden geïntegreerd.Afdekking voor UAE/IAE (ISDN) 0270 .., 0284 .. → blz. 39.Tekstlabels 1457 00 → blz. 244.087001872080438720785320487108732018741017321642211091890682016828043680298132047681279320168312703216376790829Overgangsplaat met rondeuitsparing voor apparaten metafdekplaat (50 x 50 mm)crème wit glanzend 0281 01 5/25 2834 133zuiver wit glanzend 0281 03 5/25 2834 141zuiver wit mat 0281 27 5/25 2262 004antraciet 0281 28 5 7689 268kleur aluminium 0281 26 5 7689 250Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat inhet schakelprogramma worden geïntegreerd.Overgangsplaat met vierkanteuitsparing (45 x 45 mm)crème wit glanzend 0283 01 5 2834 158zuiver wit glanzend 0283 03 5/25 2834 166zuiver wit mat 0283 27 5/25 2374 684antraciet 0283 28 5 2374 700kleur aluminium 0283 26 5 7689 276Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat bijv.voor Alcatel datacommunicatie in Systeem 55 wordengeïntegreerd.028101282180432821830472821416028071064829627689250028301282380432812358830472812363670428623837246706089276Overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor apparaten metafdekplaat (50 x 50 mm)crème wit glanzend 0282 01 5/25 2834 117zuiver wit glanzend 0282 03 5/25 2834 125zuiver wit mat 0282 27 5/25 1731 256antraciet 0282 28 5/25 1731 298kleur aluminium 0282 26 5/25 2597 375Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat(50 x 50 mm), zoals bijv. van Alcatel, AMP Econo Link System,Brand-Rex, BTR, Cellpack ITT Cannon cat.5, Deutsche Telekom,Drahtex, Hirose, Kannegieter BICC Brand Rex, Kerpen ELine 600,Krone, Molex, Nedap, Panduit, Quante, Reichle de Massari,Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik, HomeWay, SiemensICCS 100, 300 en 600, Telegärtner, Telenorma, TKM (4 x RJ 45)afgeschermd, cat. 5) enz., in het schakelprogramma wordengeïntegreerd.Nodig voor afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig 0258 .., 0259 .. → blz. 40.0282012828043281218304728127530128125732162589737538 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidSysteem 55 – Breukvast Telecommunicatie / DatatechniekArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Telecommunicatie / DatatechniekTelecommunicatieSysteem 55 – Breukvast Datatechniek / TV / multimediaDatatechniekArt. nr.Afdekplaat voor UAE/IAE (ISDN)-en netwerkaansluitdooscrème wit glanzend 0270 01 5 2834 216zuiver wit glanzend 0270 03 10/100 2834 224zuiver wit mat 0270 27 10/100 2578 474antraciet 0270 28 10/100 2578 482kleur aluminium 0270 26 10/100 2578 490met tekstkadercrème wit glanzend 0284 01 1 2834 232zuiver wit glanzend 0284 03 5 2834 240zuiver wit mat 0284 27 5 2578 508antraciet 0284 28 5 2578 516kleur aluminium 0284 26 5 2578 524Poort uitbreekbaar.Geschikt voor UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen.UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen 0179 00, 0186 00, 0187 00,0188 00, 0189 00, 0190 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0166 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0178 00, 0180 00, 0802 00,0805 00 → blz. 323.Opsteekbare afdekkap 0682 .. → blz. 38.Afdekplaat voorsnoeraftakking entelecommunicatieverbindingsdooscrème wit glanzend 0274 01 5 2834 257zuiver wit glanzend 0274 03 5 2834 265zuiver wit mat 0274 27 5 1730 977antraciet 0274 28 5 1730 993kleur aluminium 0274 26 5 2797 298Geschikt voor alle gangbare telecommunicatieverbindingsdozen.Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 323.Afdekplaat voor KPN-aansluitdoos4-poligcrème wit glanzend 0279 01 10/100 2834 174zuiver wit glanzend 0279 03 10 2834 182zuiver wit mat 0279 27 10 1730 332antraciet 0279 28 1 1730 399kleur aluminium 0279 26 1 2109 163Afdekplaat voorBelgacom-aansluitdooscrème wit glanzend 0280 01 1 2834 190zuiver wit glanzend 0280 03 1 2834 208zuiver wit mat 0280 27 1 1730 472antraciet 0280 28 1 1730 498kleur aluminium 0280 26 1 2797 272Inzetstukken verkrijgbaar via de groothandel.0270012720804327201863042720547082742054728642852780429804012824804328248304728244570282405728621567852402740127248043272458304272146753008279147732069273972980279012729804327129783042719873008273197320632910916302800128208043281209830472821073002841073206427897272Art. nr.Afdekplaat voor ModularJack/Western techniek, tweevoudig,met tekstkader enzelfsluitende schuivencrème wit glanzend 0663 01 10/100 2834 315zuiver wit glanzend 0663 03 10/100 2834 323zuiver wit mat 0663 27 10/100 1731 033antraciet 0663 28 10 1731 041kleur aluminium 0663 26 10 2109 171Geschikt voor Modular Jack/Western techniek van AMP, Radial,Kannegieter, Lucent (AT + T), Nortel, Krone, Alcatel en ITT Canonin combinatie met de draagringen voor Modular Jack/Westerntechniek.Draagring 0191 00, 0192 00, 0193 00, 0194 00, 0196 00,0197 00, 0198 00, 1121 00 → blz. 324.Bus Modular Jack 0043 00 → blz. 324.Bussen Modular Jack 0044 00, 0045 00 → blz. 324.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.Afdekplaat mettekstkader en draagringvoor opname van connectorenD-subminiatuur (sub-D)crème wit glanzend 0278 01 1 2834 364zuiver wit glanzend 0278 03 1 2834 372zuiver wit mat 0278 27 1 2262 020antraciet 0278 28 1 2597 524kleur aluminium 0278 26 1 2597 516Bijv. voor V 24 (RS 232)-interface.Connector 0021 00, 0022 00, 0023 00 → blz. 325.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.Afdekplaat mettekstkader, sokkel,draagring en adaptersetcrème wit glanzend 0277 01 1/5 2834 380zuiver wit glanzend 0277 03 1/5 2834 398zuiver wit mat 0277 27 1/5 1731 066antraciet 0277 28 1/5 528 836kleur aluminium 0277 26 1/5 521 583Tweede poort uitbreekbaar.Voor aansluiting op één poort o 18 mm conform DIN 41 524 offlensbevestiging met 22,2 mm poortafstand conform DIN 51 529,BNC- en TNC-inbouwbussen. Voor meld- en commandoapparatenmet een inbouwmaat van o 16,5 mm.BNC-inbouwbus 0025 00 → blz. 325.BNC-speciaalconnector 0026 00 → blz. 325.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.06630166238043662318532047661373201866013732160241109171027801272880432732868304273287608270285092762254975160277012727804327327832470231797831082706576826835621583<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen39


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast TV / multimedia / AkoestiekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast TV / multimedia / AkoestiekTV / multimediaSysteem 55 – Breukvast AkoestiekAkoestiekArt. nr.Afdekplaat voorcoax-antennecontactdooscrème wit glanzend 0869 01 10/100 2835 312zuiver wit glanzend 0869 03 10/100 2835 320zuiver wit mat 0869 27 10/100 1730 274antraciet 0869 28 10/100 1730 290kleur aluminium 0869 26 10/100 2109 155Derde poort uitbreekbaar.Antennecontactdozen 0041 00, 0042 00, 0046 00,0937 00 → blz. 326.Afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig met2 extra SAT-aansluitingen vanHirschmanncrème wit glanzend 0258 01 5 7689 144zuiver wit glanzend 0258 03 5/25 7689 151zwart 0258 10 5 7689 169Om deze afdekplaat te kunnen integreren in hetschakelprogramma moet de overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor andere fabrikaten (50 x 50 mm) 0282 .. wordengebruikt.Overgangsplaat 0282 .. → blz. 38.Afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig met2 extra SAT-aansluitingen van Ankaro,ECG-Elektro, Astrocrème wit glanzend 0259 01 5 7689 177zuiver wit glanzend 0259 03 5/25 7689 185zwart 0259 10 5 7689 193Geschikt voor antennecontactdoos viervoudig Sat 400/EAS/DCvan Ankaro, SEV 2 van ECG-Elektro en GUT 400 van Astro.Om deze afdekplaat te kunnen integreren in hetschakelprogramma moet de overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor andere fabrikaten (50 x 50 mm) 0282 .. wordengebruikt.Overgangsplaat 0282 .. → blz. 38.08690186298053863291832057863197320086219743206291091550258012578680932517846481901756189169025901257968093251797678190176589193Art. nr.Basiselement High-EndluidsprekerconnectorWBT (+/-)0091 00 5 1975 242Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels totmax. 10 mm² door onderklemmen onder moer of met 4 mmbanaansteker.Past niet bij het spatwaterdichte opbouwsysteem.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekkerGeschikt voor datakap 0870 .. → blz. 38.i 12High-End luidsprekercontactdoosWBT (+/-)crème wit glanzend 0407 01 1/5 7689 516zuiver wit glanzend 0407 03 1/5 7689 524zuiver wit mat 0407 27 1/5 7689 540antraciet 0407 28 1/5 7689 557kleur aluminium 0407 26 1/5 7689 532Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels tot max.10 mm² door onderklemmen onder moer of met 4 mmbanaanstekker.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekkerCinch-contactdooscrème wit glanzend 0403 01 1/5 7689 466zuiver wit glanzend 0403 03 1/5 7689 474zuiver wit mat 0403 27 1/5 7689 490antraciet 0403 28 1/5 7689 508kleur aluminium 0403 26 1/5 7689 482Voor kabeldoorsnede tot max. 10 mm² inzetstuk voor High-Endluidspreker-connector (WBT) 0091 00 en datakap 0870 .. ofafdekking voor luidsprekerconnector (WBT) 0407 .. gebruiken.00910019752420407014076809340571668209740576209840574608296575678953204030140736809340473668209740473762098404739608296570689482Stereo-luidsprekercontactdooscrème wit glanzend 0402 01 1/5 2834 406zuiver wit glanzend 0402 03 1/5 2834 414zuiver wit mat 0402 27 1/5 1730 225antraciet 0402 28 1/5 1730 233kleur aluminium 0402 26 1/5 2109 148Met schroefklemmen.Aansluibare kabeldoorsnede max. 1,5 mm².Voor kabeldoorsnede tot max. 10 mm² inzetstuk voor High-Endluidspreker-connector (WBT) 0091 00 en datakap 0870 .. ofafdekking voor luidsprekerconnector (WBT) 0407 .. gebruiken.040201402803404286320740412173208401275320623130914840 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Systeem 55 – Breukvast Akoestiek / Revox multiroom systemVerp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Akoestiek / Revox multiroom systemSysteem 55 – Breukvast Revox multiroom systemAfdekplaat met draagringen adapter voorronde XLR-connectoren (D-serie)0265Revox multiroom systemcrème wit glanzend 0265 01 1 2834 422zuiver wit glanzend 0265 03 5 2834 430zuiver wit mat 0265 27 5 2262 038antraciet 0265 28 1 7689 219kleur aluminium 0265 26 1 7689 201Adapter voor rechte en diagonale bevestiging.Schroefbevestiging.XLR-connector 0036 00, 0037 00 → blz. 326.0126258043264258304726425360826075368296271689201Art. nr.Revox multiroom systemBedieningseenheid M218crème wit glanzend 0538 01 1 3427 838zuiver wit glanzend 0538 03 1 3427 846zuiver wit mat 0538 27 1 3427 853antraciet 0538 28 1 3427 861kleur aluminium 0538 26 1 3427 879053801533842075338348207533846207853385432768364127879Functiebeschrijving → blz. 336.Afdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interfacecrème wit glanzend 0276 01 5 3051 091zuiver wit glanzend 0276 03 10/100 3051 109zuiver wit mat 0276 27 10/100 3084 548antraciet 0276 28 5 3084 555kleur aluminium 0276 26 5 3084 563met tekstkadercrème wit glanzend 0876 01 1 3084 571zuiver wit glanzend 0876 03 1 3084 589zuiver wit mat 0876 27 1 3084 597antraciet 0876 28 1 3084 605kleur aluminium 0876 26 1 3084 613Stereo-luidsprekeraansluitdoos 1109 10 → blz. 41.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.027601273650132736950127136904827536408246535058405867360187360438753671204875369204875369078246630584613Functiebeschrijving → blz. 336.Revox multiroom systemDisplayeenheid M217crème wit glanzend 0539 01 1 3427 895zuiver wit glanzend 0539 03 1 3427 903zuiver wit mat 0539 27 1 3427 911antraciet 0539 28 1 3427 929kleur aluminium 0539 26 1 3427 937Revox multiroom systemControle-eenheid M217 / M21805390153394207538399420753394320785339141276934927937Stereo-luidsprekeraansluitdoosyboxterminalx1109 10 1/5 3059 698Voor het aansluiten van luidsprekerkabels tot max. 6 mm².Frontaansluiting· Snelle montage door schroefloze aansluitklemmen· Polariteit kleurgecodeerdWandaansluiting:· Aansluiting met schroefklemmen· Flexibele en stijve leidingen mogelijk· Grote klemruimte om de leidingen te bevestigen· Polariteitmarkering aan wandzijde1109103059698crème wit glanzend 0540 01 1 3427 952zuiver wit glanzend 0540 03 1 3427 960zuiver wit mat 0540 27 1 3427 978antraciet 0540 28 1 3427 986kleur aluminium 0540 26 1 3427 994Functiebeschrijving → blz. 336.054001543042073549305420754930642078549307482769384627994Geschikt voor afdekplaat 0276 .., 0876 .. → blz. 41.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen41


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.ZiekenhuisinstallatieAckermann clino opt 99Afdekking voorkamerbussplitter,kamerbusafsluiting actief,kamerbusafsluiting passiefcrème wit glanzend 0225 01 1 7873 888zuiver wit glanzend 0225 03 1 7873 896zuiver wit mat 0225 27 5 7873 904Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 72642 C, 72639 AAfdekplaat vooroproepmodule met oproepdruktoetscrème wit glanzend 0226 01 1 7873 912zuiver wit glanzend 0226 03 1 7873 920zuiver wit mat 0226 27 1 7873 938Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 F,73073 F3Afdekking vooroproepmodule met belknop ensteekcontact, oproepunit met belknopen steekcontactcrème wit glanzend 0227 01 1 7873 946zuiver wit glanzend 0227 03 1 7873 953zuiver wit mat 0227 27 1 7873 961Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 E,73073 E3, 73075 AAfdekplaat vooroproepmodule met oproepdruktoetsen steekcontactencrème wit glanzend 0228 01 1 7873 979zuiver wit glanzend 0228 03 1 7873 987zuiver wit mat 0228 27 1 7873 995Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 D,73073 D3Afdekplaat vooroproepdruktoetscrème wit glanzend 0229 01 1 7874 019zuiver wit glanzend 0229 03 1 7874 027zuiver wit mat 0229 27 1 7874 035Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73022 A20225012275870322758823779867390402260122768703229761823797280739380227012278703229748623797587396102280122788703229788923797873995022901227987043<strong>2207</strong>9189247072874035Afdekplaat vooroproepdruktoets voor oproepen artscrème wit glanzend 0231 01 1 7874 068zuiver wit glanzend 0231 03 1 7874 076zuiver wit mat 0231 27 1 7874 084Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73022 A2Afdekplaat vooroproepdruktoets met steekcontactcrème wit glanzend 0232 01 1 7874 092zuiver wit glanzend 0232 03 1 7874 100zuiver wit mat 0232 27 1 7874 118Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackerman clino opt 99:Bestelnr. 73022 B arbeidsstroom, bestelnr. 73023 B ruststroomAfdekplaat voortrekcontactcrème wit glanzend 0233 01 1 7874 126zuiver wit glanzend 0233 03 1 7874 134zuiver wit mat 0233 27 1 7874 142Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 70045 A3Afdekplaat vooroproepdruktoets met pneumatischewerkingcrème wit glanzend 0234 01 1 7874 159zuiver wit glanzend 0234 03 1 7874 167zuiver wit mat 0234 27 1 7874 175Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 70006 CAfdekplaat vooroproepunit als steekcontactcrème wit glanzend 0235 01 1 7874 183zuiver wit glanzend 0235 03 1 7874 191zuiver wit mat 0235 27 1 7874 209Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73020 C023101237187042307168824707867408402320123728704230729824717080741180233012373870423173862471738741420234012374870423174589247176874175023501237587042317583247179817420942 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidSysteem 55 – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Afdekplaat vooroproepunit als steekcontactencrème wit glanzend 0237 01 1 7874 225zuiver wit glanzend 0237 03 1 7874 233zuiver wit mat 0237 27 1 7874 241Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackerman clino opt 99:Bestelnr. 73020 D arbeidsstroom, bestelnr. 73021 D ruststroom02370123787042327852472738374241Afdekplaat vooruitschakelknop met herinnering-LED, groencrème wit glanzend 0246 01 1 7874 431zuiver wit glanzend 0246 03 1 7874 449zuiver wit mat 0246 27 1 7874 456Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 C02460124768703244763812474748974456Afdekplaat vooroproepunit als diagnostischcontact/steekcontactcrème wit glanzend 0238 01 1 7874 258zuiver wit glanzend 0238 03 1 7874 266zuiver wit mat 0238 27 1 7874 274Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73075 B02380123788704232785882472768674274Afdekplaat vooruitschakelknop met herinnering-LED, geelcrème wit glanzend 0247 01 1 7874 464zuiver wit glanzend 0247 03 1 7874 472zuiver wit mat 0247 27 1 7874 480Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 D0247012478703244768247478274480Afdekplaat vooroproepunit als diagnostischcontact/steekcontactcrème wit glanzend 0239 01 1 7874 282zuiver wit glanzend 0239 03 1 7874 290zuiver wit mat 0239 27 1 7874 308Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73020 F023901237987042327982472798074308Afdekplaat vooruitschakelknopcrème wit glanzend 0256 01 1 7874 548zuiver wit glanzend 0256 03 1 7874 555zuiver wit mat 0256 27 1 7874 563Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 E025601257687043255764882475758574563Afdekplaat vooroproepunit als diagnostischecontacten/steekcontactencrème wit glanzend 0241 01 1 7874 324zuiver wit glanzend 0241 03 1 7874 332zuiver wit mat 0241 27 1 7874 340Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackerman clino opt 99: Bestelnr. 73075 D024101247187032437182473738274340Afdekplaat voorwerkkamerunitcrème wit glanzend 0257 01 1 7874 571zuiver wit glanzend 0257 03 1 7874 589zuiver wit mat 0257 27 1 7874 597Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 B202570125787043255781247578974597Afdekplaat voorbusaansluiteenheidAfdekplaat voorradio-unit0264crème wit glanzend 0242 01 1 7874 357zuiver wit glanzend 0242 03 1 7874 365zuiver wit mat 0242 27 1 7874 373Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73070 A0242012472870324372582473768574373crème wit glanzend 0264 01 1 7874 605zuiver wit glanzend 0264 03 1 7874 613zuiver wit mat 0264 27 1 7874 621Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73120 H01267487043266740852476718374621Afdekplaat vooroproep-/uitschakelknopAfdekplaat voorradio-installatie0269crème wit glanzend 0244 01 1 7874 399zuiver wit glanzend 0244 03 1 7874 407zuiver wit mat 0244 27 1 7874 415Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 B20244012474870324374989247470874415crème wit glanzend 0269 01 1 7874 688zuiver wit glanzend 0269 03 1 7874 696zuiver wit mat 0269 27 1 7874 704Levering en andere kleuren volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73120 A0126798704326679882476798674704<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen43


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Ziekenhuisinst. / Potentiaalvereffering / OpbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Ziekenhuisinst. / Potentiaalvereffering / OpbouwZiekenhuisinstallatieSysteem 55 – Breukvast OpbouwOpbouwArt. nr.Met verhoogde contactdruk van de aardbeugl.Systeem 55 – Breukvast PotentiaalvereffeningsdoosArt. nr.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~(T.N.O. gekeurd volgens KZ\05.066)crème wit glanzend 0408 01 10 7874 738zuiver wit glanzend 0408 03 10 7874 746PotentiaalvereffeningsdoosPotentiaalvereffeningsdoostweevoudigcrème wit glanzend 0405 01 1/5 2834 448zuiver wit glanzend 0405 03 1/5 2834 455zuiver wit mat 0405 27 1/5 1731 504antraciet 0405 28 1/5 1731 512kleur aluminium 0405 26 1/5 2797 314Voor het aansluiten van medische apparaten. DIN 42 801.Aansluitbare kabeldoorsnede: 6 tot 10 mm².Haakse busconnector 044757 → blz. 44.Haakse busconnector DIN 42 801voor potentiaalvereffeningsdoosvoor leidingen tot6 mm² 044757 5/25 540 617Met gele isolatiemantel.Potentiaalvereffeningsdoos 0405 ... → blz. 44.04080140788704373887474604050140258034042548832074041557532018401507432165217297314044757540617Art. nr.Opbouwbehuizing,vlakke uitvoeringStandaard 55crème wit glanzend 0219 01 1 2832 582zuiver wit glanzend 0219 03 1 2832 400zuiver wit mat 0219 04 1 2462 711Voor drukcontacten met laagspanning tot 42 V en basiselementdraadloze wandzender. Niet geschikt voor kabel- en kanaalinvoer.Levering zonder afdekraam.Geschikt voor:Afdekraam Standaard 55 enkelvoudig 0211 01, 0211 03,0211 04 → blz. 54.Drukcontact voor laagspanning tot 42 V 0138 01, 0138 03,0138 27, 0153 01, 0153 03, 0153 27 → blz. 18.Basiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Opbouwbehuizing,vlakke uitvoeringE2, Event, Espritzuiver wit glanzend 0219 29 1 2835 338zuiver wit mat 0219 27 1 1725 266antraciet 0219 28 1 1725 282kleur aluminium 0219 26 1 2109 064Voor drukcontacten met laagspanning tot 42 V en basiselementdraadloze wandzender. Niet geschikt voor kabel- en kanaalinvoer.Levering zonder afdekraam.Geschikt voor:Afdekraam enkelvoudig E2, Event, Esprit 0211 ...Drukcontact voor laagspanning tot 42 V 0138 ..,0153 .. → blz. 18.Basiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.021902129803215298302420406271102190921298305721319370582121967256281209064Opbouwbehuizingmet afdekraam Standaard 55enkelvoudigcrème wit glanzend 0061 01 10 2832 558zuiver wit glanzend 0061 03 10 2832 376tweevoudigcrème wit glanzend 0062 01 5 2832 566zuiver wit glanzend 0062 03 5 2832 384drievoudigcrème wit glanzend 0063 01 1 2832 574zuiver wit glanzend 0063 03 1/10 2832 392Met kabel- en kanaalinvoer. Schakelaars, drukcontacten enwandcontactdozen met aardingspen CEBEC/randaarde metklapdeksel zijn bij Standaard 55 op de wand in combinatie metdeze behuizingen over het algemeen druipwaterdicht (IP 21).(sleutelschakelaars en 3-standen-schakelaars kunnen niet in dezebehuizingen worden gemonteerd)0061010621802352588320307662010628023526863203086430106238023527843239244 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Opbouw / Profiel 55Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Opbouw / Profiel 55Aftakdoos druipwaterdichtIP 31Profiel 550070crème wit 0070 01 1 2850 212zuiver wit 0070 03 1 2850 22001072085003218250220Art. nr.Met 3 kabel- en kanaalinvoeren.Voor kabelkanaal 13 x 25 mm.Kanaalinvoer 13 x 25 mmcrème wit 0509 01 10 2872 273zuiver wit 0509 03 10 2872 281Kabelinvoeringcrème wit 0009 01 5 2850 279zuiver wit 0009 03 5 2850 28705090150298702328372281000901002985003278950287enkelvoudigzuiver wit 1361 27 1 7875 362kleur aluminium 1361 26 1 7875 354tweevoudigzuiver wit 1362 27 1 7875 388kleur aluminium 1362 26 1 7875 370drievoudigzuiver wit 1363 27 1 7875 404kleur aluminium 1363 26 1 7875 396vijfvoudigzuiver wit 1364 27 1 7875 420kleur aluminium 1364 26 1 7875 412vijfvoudig 600 mmzuiver wit 1365 27 1 7875 446kleur aluminium 1365 26 1 7875 438achtvoudigzuiver wit 1366 27 1 7875 461kleur aluminium 1366 26 1 7875 45313612173671872563768275135642217367287256378875137603217367387256470847513966421736748725647280751431625217367587256474867514336862173676872564768175453Afmetingen:b x h x d 587 x 86 x 53 mmFunctiebeschrijving en overige productenProfiel 55 → blz. 164.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen45


Verp. eenheid Art. TU nr.Basiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Compatibiliteitsoverzicht wandgoot-installatieSysteem 55 – Breukvast Compatibiliteitsoverzicht wandgoot-installatieDooshoogte:Bevestigung:Merkkleur:BiselectBWG 120, 160, 190BP 90, 95EsteticaNiedax KleinhuisGKU staalPGU staalGAU aluminiumStagoSysteem 2000 staalSysteem 2000 aluminiumSysteem 2000 staalVan GeelGWA-1GWA-4GWA-5Art. nr.Type 543 mmC-profiel grootgroen••Type 843 mmfrontmontagegroenAttentie: Het compatibiliteitsoverzicht is gebaseerd op gegevens van de fabrikanten (08/03)Controle vooraf op geschicktheid van de producten wordt dringend aangeraten.••Type 943 mmfrontmontagewit•••••Type 1043 mmfrontmontagewit•••• •• • ••46 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Wandgoot-installatieArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Wandgoot-installatieArt. nr.Wandgoot-installatieZie tabel → blz. 46.Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalStandaard 55, brede uitvoering,speciaal voor wandgootmontageenkelvoudigcrème wit glanzend 0211 021 10 2850 048tweevoudigcrème wit glanzend 0212 021 10 2850 055drievoudigcrème wit glanzend 0213 021 1/5 2850 063viervoudigcrème wit glanzend 0214 021 1/5 2850 071vijfvoudigcrème wit glanzend 0215 021 1/5 2850 089Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalStandaard 55, brede uitvoering,speciaal voor wandgootmontageenkelvoudigzuiver wit glanzend 0211 023 10 2849 966tweevoudigzuiver wit glanzend 0212 023 10 2849 974drievoudigzuiver wit glanzend 0213 023 1/5 2850 006viervoudigzuiver wit glanzend 0214 023 1/5 2850 014vijfvoudigzuiver wit glanzend 0215 023 1/5 2850 030Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalStandaard 55, brede uitvoering,speciaal voor wandgootmontage021102128502014280212850201535021285020164302128502017510212850089021102328490291626023284902917340232850201046023285020115402328500300211Voorgemonteerde drievoudigewandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met drievoudigafdekraamStandaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 9crème wit glanzend 0747 021 5 2835 114zuiver wit glanzend 0747 023 5 2835 122zuiver wit mat 0747 02 5 2586 758Standaard 55, Type 9crème wit glanzendType 9 0747 01 5 2835 114zuiver wit glanzendType 9 0747 03 5 2835 122zuiver wit matType 9 0747 04 5 2426 575Voor wandgoot Stago Systeem 3000, Van Geel GWO-5,Niedax Kleinhuis GKU staal, PGU staal, GAU aluminium enBiselect BWG 120, 160, 190, BP 90, 95, Estetica.Voorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 5crème wit glanzend 0734 021 1/10 2850 097zuiver wit glanzend 0734 023 1/10 2850 105zuiver wit mat 0734 02 1 2887 990Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Van Geel GWA-1.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2, S-Color systeem alsook in het Edel Staalprogramma. Afwijkende typen op aanvraag.Voorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55, Type 5crème wit glanzend 0734 01 1/10 2888 089zuiver wit glanzend 0734 03 1/10 2888 154zuiver wit mat 0734 27 1 2514 0810747027147282053741271843052122528675807470128037547114032830754172024242657507340271342852007302498750021208587990073401732488087302489828712514081enkelvoudigzuiver wit mat 0211 02 10 2592 509tweevoudigzuiver wit mat 0212 02 10 2592 517drievoudigzuiver wit mat 0213 02 1/5 2592 525viervoudigzuiver wit mat 0214 02 1/5 2592 533vijfvoudigzuiver wit mat 0215 02 1/5 2592 541022592052019202259205217302259205221540225920523135022592541Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Van Geel GWO-4.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2, S-Color systeem alsook in het Edel Staalprogramma. Afwijkende typen op aanvraag.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen47


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Wandgoot-installatieArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUVoorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 8crème wit glanzend 0739 021 1/10 2850 113zuiver wit glanzend 0739 023 1/10 2850 121zuiver wit mat 0739 02 1 7690 951Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Stago Systeem 2000 staal, aluminium enVan Geel GWO-5.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2, S-Color systeem alsook in het Edel Staalprogramma. Afwijkende typen op aanvraag.07390271392852007312918350021726190951Voorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 5crème wit glanzend 0744 021 25 2888 030zuiver wit glanzend 0744 023 25 2888 048zuiver wit mat 0744 02 25 2888 063Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Van Geel GWA-1.Met Wieland connectoren. Links en rechts voorzien van 1 m langeaansluitleidingen en insteekvorbindingen.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2, S-Color systeem alsook in het Edel Staalprogramma. Afwijkende typen op aanvraag.0744027144288208374024388082024888063Voorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 10crème wit glanzend 0756 021 1/10 2835 130zuiver wit glanzend 0756 023 1/10 2835 148zuiver wit mat 0756 02 1/10 2586 766Met afdekraam tweevoudig en inbouwdoos.Voor wandgoot Stago System 3000, Van Geel GWO-5 en BiselectBWG 120, 160, 190, BP 90, 95, Estetica.Ook leverbaar in CEBEC-uitvoering.De combinatie is tevens verkrijgbaar in E2, S-Color en EdelStaal Serie 21.Andere uitvoeringen verkrijgbaar op aanvraag.0756027156282037512683052124586766Voorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55, Type 5crème wit glanzend 0744 01 25 2888 188zuiver wit glanzend 0744 03 25 2888 196zuiver wit mat 0744 27 25 2578 250Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Van Geel GWO-4.Met Wieland connectoren. Links en rechts voorzien van 1 m langeaansluitleidingen en insteekvorbindingen.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2, S-Color systeem alsook in het Edel Staalprogramma. Afwijkende typen op aanvraag.07440174248808374124882871295678250Voorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootmet 30º gedraaid basiselement,kinderbeveiliging en symbool k,Standaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 10crème wit glanzend 0757 021 1/10 7874 951zuiver wit glanzend 0757 023 1/10 7874 969met 30º gedraaid basiselement,Standaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 10crème wit glanzend 0758 021 1/10 7874 977zuiver wit glanzend 0758 023 1/10 7874 985Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Stago Systeem 3000, Van Geel GWO-5 enBiselect BWG 120, 160, 190, BP 90, 95, Estetica.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2 alsook in het S-Color systeem. Afwijkendetypen op aanvraag.0757027157780724397581749690758027158780724397874985Voorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 8crème wit glanzend 0749 021 5 7690 977zuiver wit glanzend 0749 023 5 7690 985zuiver wit mat 0749 02 5 7690 969Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Stago Systeem 2000 staal, aluminium enVan Geel GWO-5.Met Wieland connectoren. Links en rechts voorzien van 1 m langeaansluitleidingen en insteekvorbindingen.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2, S-Color systeem alsook in het Edel Staalprogramma. Afwijkende typen op aanvraag.0749027149769200374797679002978659096948 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidSysteem 55 – Breukvast Wandgoot-installatie / OverigeArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Wandgoot-installatie / OverigeVoorgemonteerde tweevoudigecombinatie wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor snellemontage in de wandgootStandaard 55brede uitvoering, speciaal voor wandgoot, Type 10crème wit glanzend 0748 021 25 2835 155zuiver wit glanzend 0748 023 25 2835 163zuiver wit mat 0748 02 25 2586 782Met tweevoudig afdekraam en inbouwdoos.Voor wandgoot Stago Systeem 3000, Van Geel GWO-5 enBiselect BWG 120, 160, 190, BP 90, 95, Estetica.Met Wieland connectoren. Links en rechts voorzien van 1 m langeaansluitleidingen en insteekvorbindingen.Ook als CEBEC-uitvoering leverbaar.De combinaties zijn eveneens verkrijgbaar in het F-Lineprogramma, E2, S-Color systeem alsook in het Edel Staalprogramma. Afwijkende typen op aanvraag.0748027148282053741285830521265386782Art. nr.OverigeAfdichtingsset IP 44 voorschakelaars en drukcontacten0251 27 5 1725 001In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Standaard 55,enkel- tot vijfvoudig, en afdekramen E2, enkel- tot vijfvoudig,kunnen schakelaars en drukcontacten uit Systeem 55spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd (geldt niet voorserie- of wissel/wisselschakelaar).Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.0251271725001Afdichtingsset IP 44voor wandcontactdozen metklapdeksel0252270252 27 5 1727 114In combinatie met afdichtingsset en afdekraam Standaard 55,enkel- t/m vijfvoudig en afdekraam E2, enkel- t/m vijfvoudigkunnen wandcontactdozen met penaarde CEBEC metklapdekselen en wandcontactdozen met randaarde metklapdekselen spatwaterdicht IP 44 worden ingebouwd.Wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel 0414 ..,0454 .. → blz. 21.Wandcontactdoos met aardingspen CEBEC en klapdeksel0488 .. → blz. 24.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.1727114Tekstlabel001627Met zelfklevende strook.0016 27 1 1725 0501725050Afdekplaat voor lichtsignaalcrème wit glanzend 0660 01 1 2834 463zuiver wit glanzend 0660 03 5 2834 471zuiver wit mat 0660 27 1 1731 439antraciet 0660 28 1 528 851kleur aluminium 0660 26 1 2597 474Basiselement lichtsignaal (E 10) 0160 00 → blz. 242.Basiselement lichtsignaal 0161 00 → blz. 242.Vlakke lenzen, opsteekbaar, 0801 20, 0803 20, 0804 20,0806 20, 0807 20 → blz. 242.0660016620804366420683247064167301268640359286825197474<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen49


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Overige / InbouwradioArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 55 – Breukvast Overige / InbouwradioBasiselement lichtsignaal 0161 00 → blz. 242.Lenzen met bajonetsluiting 0801 01, 0803 01, 0804 01,0806 01 → blz. 242.Voor schroefbevestiging.Afdekplaat met bajonetsluitingvoor lichtsignaalcrème wit glanzend 0659 01 1 2834 489zuiver wit glanzend 0659 03 1 2834 497zuiver wit mat 0659 27 1 1731 454antraciet 0659 28 1 1731 488kleur aluminium 0659 26 1 2597 490Blind afdekplaat met draagringcrème wit glanzend 0268 01 10/100 2834 505zuiver wit glanzend 0268 03 10/100 2834 521zuiver wit mat 0268 27 10/100 1730 159antraciet 0268 28 10/100 1730 191kleur aluminium 0268 26 10/100 2109 130Fornuisaansluitdoos inbouwtot 2,5 mm²tot 2,5 mm² 017156 1Niet breukvast. Supervlak, met 5 dubbelklemmen 2,5 mm² metslecht één centrale klauwbevestigingsschroef.Fornuisaansluitdoos opbouw eninbouw017121 1Niet breukvast. Met 5 dubbelklemmen 2,5 mm² voor schroef- enklauwbevestiging als inbouwuitvoering voor 60 mm en 70 mminbouwdozen.065901652980436542989320476541997732018654195743216428589749002680126288043265288530472651871300826185793206291109130017156017121Art. nr.InbouwradioInbouwradiotransparant witcrème wit glanzend 0315 101 1 3054 855zuiver wit glanzend 0315 103 1 3053 097zuiver wit mat 0315 127 1 3054 905antraciet 0315 128 1 3054 913kleur aluminium 0315 126 1 3054 897transparant wit,compleet met afdekraam E2zuiver wit glanzendzuiver wit glanzend 0495 75 1 3555 216FM-radio voor inbouwinstallatie, bestaande uit twee inbouwbasiselementen,een bedieningsopzetstuk en eenluidsprekeropzetstuk. De inbouwradio wordt in twee diepeinbouwdozen of, bij installatie in een holle wand, in eentweevoudige inbouwdoos geïnstalleerd. Aleen voorschroefbevestiging.Het bedieningselement stuurt de volgende functies:· Aan/uit.· Automatische zenderzoekfunctie.· Hard/zacht.· Zendergeheugen 1/2.Het apparaat heeft twee parallelaansluitingen:· Via de 230 V-parallelaansluiting kan de radio bijv. met eenlichtschakelaar of automatic-schakelaar worden ingeschakeld.· Via de potentiaalvrije parallelaansluiting kan de inbouwradiomet een willekeurig potentiaalvrij maakcontact worden inresp.uitgeschakeld. Wanneer op de parallelaansluiting eentijdschakelklok wordt aangesloten, kan de inbouwradio ook alsradiowekker worden gebruikt.Status-LED voor aan/uit, zenderzoekfunctie, geheugen 1,geheugen 2.In Sleepmodus schakelt het apparaat 30 minuten na hetinschakelen automatisch uit.Aanwijzing: in combinatie met andere elektronische apparatenonder een gemeenschappelijke afdekking kunnen storingen in deontvangst optreden.Voeding:AC 230 VAansluiting:Schroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²Temperatuurbereik: 0 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 20Frequentiebereik: 87,50 tot 108,00 MHz i 270315100315310503431583105233715391075234815930152469310354897049575355521650 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSysteem 55 – Breukvast Draadloos weerstation incl. draadloze sensorArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselementenen afdekplatenSysteem 55Systeem 55 – Breukvast Draadloos weerstation incl. draadloze sensorArt. nr.Draadloos weerstation incl. draadloze sensorDraadloos weerstationincl. draadloze sensorcrème wit glanzend 0334 01 1 3507 381zuiver wit glanzend 0334 03 1 3507 399zuiver wit mat 0334 27 1 3507 415antraciet 0334 28 1 3507 423kleur aluminium 0334 26 1 3507 407compleet met afdekraam E2zuiver wit glanzendzuiver wit glanzend 0495 78 1 3521 754De set bestaat uit een draadloos weerstation voor binnen en eendraadloze sensor voor buiten- of binnenmontage.Draadloos weerstation· Verscheidenheid in design door integratie in Systeem 55/E22.· Montage zowel met als zonder afdekraam mogelijk.Aanwijzing: bij montage op een gangbare inbouwdoos is eenafdekraam tweevoudig zonder middenstijl nodig.· Voeding via 2 knoopcellen CR 2032 of optionele netadapter0341 00.· Maximaal 4 draadloze sensoren in te leren.· Weersvoorspelling met bewegende symbolen.· Batterijstatusaanduiding voor draadloos weerstation endraadloze sensor.· Weegave van binnen- en buitentemperatuur mettrendaanduiding.· Weegave van binnen- en buitenluchtvochtigheid mettrendaanduiding.· Barometer met trendaanduiding.· Maanfase-aanduiding.· Tijd- en datumweergave.Draadloze sensor· Spuitwaterdichte behuizing.· Tweeregelig LCD-display met tijd-, temperatuur- ofluchtvochtigheidsweergave.· Radiografisch gestuurde klok.· Signalering batterijwissel en kanaalaanduiding.· Tafelmodel of wandmodel.Draadloos weerstationAfmetingen:b x h x d 55 x 127 x 20 mmBatterijen: 2 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijenzijn verbruiksartikelen en dienenregelmatig te worden vervangen)TemperatuurMeetbereik:-5 ºC tot +50ºC (+23ºF tot +122ºF)Resolutie:0,1 ºC (0,2ºF)Relatieve luchtvochtigheidMeetbereik: 25% tot 95%Resolutie: 1 %BarometerMeetbereik:700 mbar/hPa tot 1050 mbar/hPa20,67 inHg tot 31,01 inHg03340133345073334851207333495920783334155027643253074070495783521754Systeem 55 – Breukvast Draadloos weerstation incl. draadloze sensorDraadloze sensorAfmetingen:b x h x d 70 x 116 x 24 mmBatterijen:2 x 1,5 V Mignon LR06 (AA)(de bij levering inbegrepen batterijenzijn verbruiksartikelen en dienenregelmatig te worden vervangen)TemperatuurMeetbereik:-20 ºC tot +60ºC (-4ºF tot +140ºF)Resolutie:0,1 ºC (0,2ºF)Relatieve luchtvochtigheidMeetbereik: 25% tot 95%Resolutie: 1 %Zendfrequentie:433 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Montage zonder afdekraam of met Systeem 55 afdekraamtweevoudig zonder middenstijl 1002 .. mogelijk.Extra buitensensor 0343 00 → blz. 51.optionele voedingseenheid 0341 00 → blz. 51.Draadloze sensorvoor draadloos weerstation0343 00 1 3507 449Draadloze sensor voor uitbreiding van het draadloze weerstation.· Spuitwaterdichte behuizing.· LCD-display met temperatuur- en luchtvochtigheidsweergave.· Signalering batterijwissel en kanaalaanduiding.· Tafelmodel of wandmodel.Afmetingen:b x h x d 60 x 92 x 20 mmBatterijen:2 x 1,5 V Micro LR03 (AAA) Alkaline(de bij levering inbegrepen batterijenzijn verbruiksartikelen en dienenregelmatig te worden vervangen)TemperatuurMeetbereik:-20 ºC tot +60ºC (-4ºF tot +140ºF)Resolutie:0,1 ºC (0,2ºF)Relatieve luchtvochtigheidMeetbereik: 25% tot 95%Resolutie: 1 %Zendfrequentie:433 MHzBereik:ca. 30 m (vrije veld)Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.Netadapter 230 V~voor draadloos weerstation0341 00 1 3507 431Met de netadapter kan het draadloze weerstation op 230 V wordengebruikt. Voorwaarde is dat het draadloze weerstation op eendiepe inbouwdoos wordt gemonteerd.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.03430035074490341003507431<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen51


Met zijn bescheidengemodelleerde vorm is <strong>Gira</strong>Standaard 55 een programmavoor vele dagelijkse toepassingen.Door de hoge materiaalkwaliteitis het gemakkelijkte reinigen en zeer goedbestand tegen slijtage doorveelvuldig gebruik.<strong>Gira</strong> Standaard 55 is eenuiterst functioneel basisprogrammavoor een veilige,comfortabele en efficiënteelektrotechnische installatie.Afdekramengeschikt voor verticaleen horizontale montageAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 80,7 x 80,7tweevoudig: 151,8 x 80,7drievoudig: 223,3 x 80,7viervoudig: 294,6 x 80,7vijfvoudig: 365,9 x 80,7hoekradius: R = 4Materiaalthermoplast (polycarbonaat,PC), slag- en breukvast,halogeenvrij, UV-bestendig,gemakkelijk te reinigenoppervlakKleuren, oppervlakkenzuiver wit mat(verg. RAL 9010),zuiver wit glanzend(verg. RAL 9010),crème wit glanzend(verg. RAL 1013)Opbouwmontageenkel- t/m vijfvoudig inzuiver wit matenkel- t/m drievoudig inzuiver wit glanzend en crèmewit glanzend;daarbij 15 x 15 mm kanalenen vormstukken in allekleurenBeschermingsklasseIP 20,IP 44 (bij gebruik van specialeafdichtsets)DesignPhoenix Design, Stuttgart456752


<strong>Gira</strong> Standaard 55Systeem 55<strong>Gira</strong> Standaard 55Afdekramen 54Afdekramen mettekstkader 55Wandcontactdozen 56Opbouw 56Deur-/informatiebordje 58Overige 59Systeem 55 basiselementenen afdekplaten 12Inbouw basiselementenen toebehoren 214Standaard 55Systeem 551 Zuiver wit mat2 Zuiver wit glanzend3 Crème wit glanzend1 2 3<strong>Gira</strong> Standaard 55,zuiver wit glanzend4Serie-controleschakelaar5Hygrostaat6Huisstation opbouwvrij spreken7Tastsensor 2plus,vijfvoudigtransparant wit8Tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaardeen kinderbeveiliging853


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenStandaard 55 – Breukvast Afdekraam / zonder MiddenstijlArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUStandaard 55Systeem 55Standaard 55 – Breukvast Afdekraam / zonder MiddenstijlAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, breukvastStandaard 55 – Breukvast Afdekraam / zonder MiddenstijlAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, breukvastArt. nr.Art. nr.02111002enkelvoudigcrème wit glanzend 0211 01 10/50 2832 475tweevoudigcrème wit glanzend 0212 01 10/50 2832 483drievoudigcrème wit glanzend 0213 01 10/50 2832 491viervoudigcrème wit glanzend 0214 01 1/5 2832 509vijfvoudigcrème wit glanzend 0215 01 1/5 2832 525012832042715201283204281301283204291140128320520195012832525tweevoudigcrème wit glanzend 1002 01 10 2832 541tweevoudigzuiver wit glanzend 1002 03 10 2832 3680128325411002032832368enkelvoudigzuiver wit glanzend 0211 03 10/50 2832 319tweevoudigzuiver wit glanzend 0212 03 10/50 2832 327drievoudigzuiver wit glanzend 0213 03 10/50 2832 335viervoudigzuiver wit glanzend 0214 03 1/5 2832 343vijfvoudigzuiver wit glanzend 0215 03 1/5 2832 3500211032832032192032832032217303283203231540328320324135032832350tweevoudigzuiver wit mat 1002 04 10 2392 371Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 58.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.10020423923710211enkelvoudigzuiver wit mat 0211 04 10/50 2392 272tweevoudigzuiver wit mat 0212 04 10/50 2392 314drievoudigzuiver wit mat 0213 04 10/50 2392 322viervoudigzuiver wit mat 0214 04 1/5 2392 330vijfvoudigzuiver wit mat 0215 04 1/5 2392 363Ook geschikt voor wandgootinstallaties.In combinatie met afdichtingset ook geschikt voor installatiespatwaterdicht inbouw IP 44.Breukvast.Afdichtingsset IP 44 voor schakelaars en drukcontacten0251 27 → blz. 59.Afdichtingsset IP 44 voor wandcontactdozen met aardingspenCEBEC en klapdeksel en wandcontactdozen met randaarde enklapdekselen 0252 27 → blz. 59.042392027120423920321430423920322124042392032310504239236354 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenStandaard 55 – Breukvast Afdekraam met tekstkaderArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUStandaard 55 – Breukvast Afdekraam met tekstkaderArt. nr.Afdekraam voor combinatiesverticaal / horizontaal, breukvast, met tekstkaderenkelvoudigcrème wit glanzend 1091 01 10 2832 590tweevoudig horizontaalcrème wit glanzend 1092 01 10 2832 608tweevoudig verticaalcrème wit glanzend 1102 01 10 2832 616drievoudig horizontaalcrème wit glanzend 1093 01 1/5 2832 624drievoudig verticaalcrème wit glanzend 1103 01 1/5 2832 632viervoudig horizontaalcrème wit glanzend 1094 01 1/5 3053 873viervoudig verticaalcrème wit glanzend 1114 01 1/5 3053 972vijfvoudig horizontaalcrème wit glanzend 1095 01 1/5 3053 915vijfvoudig verticaalcrème wit glanzend 1115 01 1/5 3053 98010910128321509020128321610820128321601963012832161204301283216039240130531817134013053190792501305319115013053980enkelvoudigzuiver wit mat 1091 27 10 2701 977tweevoudig horizontaalzuiver wit mat 1092 27 10 2701 993tweevoudig verticaalzuiver wit mat 1102 27 10 2702 017drievoudig horizontaalzuiver wit mat 1093 27 10 2702 033drievoudig verticaalzuiver wit mat 1103 27 1/5 2702 041viervoudig horizontaalzuiver wit mat 1094 27 1/5 3053 956viervoudig verticaalzuiver wit mat 1114 27 1/5 3054 020vijfvoudig horizontaalzuiver wit mat 1095 27 1/5 3053 964vijfvoudig verticaalzuiver wit mat 1115 27 1/5 3054 038Breukvast.Afdekraam met transparant tekstkader voor tekstlabels bij debasiselementen. Met name geschikt voor projecten waarbij deelektrotechnische installatie moet worden gemarkeerd engedocumenteerd, bijv. kantoren, winkels, vliegvelden, bedrijvenen ziekenhuizen.Niet te gebruiken met:afdichtingsset IP 44, opbouwbehuizingen vlakke uitvoering,opbouwbehuizingen.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.10912727011907972272701191903227270210197327270210130327270210491427305319151642730541029052730531916145273054038Standaard 55Systeem 551091enkelvoudigzuiver wit glanzend 1091 03 10 2832 426tweevoudig horizontaalzuiver wit glanzend 1092 03 10 2832 434tweevoudig verticaalzuiver wit glanzend 1102 03 10 2832 442drievoudig horizontaalzuiver wit glanzend 1093 03 10 2832 459drievoudig verticaalzuiver wit glanzend 1103 03 1/5 2832 467viervoudig horizontaalzuiver wit glanzend 1094 03 1/5 3053 931viervoudig verticaalzuiver wit glanzend 1114 03 1/5 3053 998vijfvoudig horizontaalzuiver wit glanzend 1095 03 1/5 3053 949vijfvoudig verticaalzuiver wit glanzend 1115 03 1/5 3054 0040328321402962032832141304203283214049230328321415093032832140697403305319131140330531909850330531914195033054004<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen55


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenStandaard 55 – Breukvast Wandcontactdozen / OpbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUStandaard 55Systeem 55Standaard 55 – Breukvast Wandcontactdozen / OpbouwWandcontactdozenStandaard 55 – Breukvast OpbouwOpbouwArt. nr.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met enkelvoudig vastafdekraam voor afzonderlijkemontagecrème wit glanzend 0440 01 10/200 2833 259zuiver wit glanzend 0440 03 10/200 2833 267zuiver wit mat 0440 27 10/200 2419 828Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdeksel,incl. afdichtingsset IP 44 enafdekraam Standaard 55Standaard 55, enkelvoudigcrème wit glanzend 1157 01 1 2850 170zuiver wit glanzend 1157 03 1 2850 196Standaard 55, tweevoudigcrème wit glanzend 1158 01 1 2850 188zuiver wit glanzend 1158 03 1 2850 204Set wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel,afdichtingsset IP 44 en afdekraam Standaard 55.Levering zonder bevestigingsklauwen.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ voor ééninbouwdooscrème wit glanzend 0788 01 10/100 2833 424zuiver wit glanzend 0788 03 10/100 2833 432zuiver wit mat 0788 04 10 2426 6170440014420803442058932372647198281157011527850031278501195680115288500312885020407880178288037842828303423426617Art. nr.Opbouwbehuizing,vlakke uitvoeringcrème wit glanzend 0219 01 1 2832 582zuiver wit glanzend 0219 03 1 2832 400zuiver wit mat 0219 04 1 2462 711Voor drukcontacten met laagspanning tot 42 V en basiselementdraadloze wandzender. Niet geschikt voor kabel- en kanaalinvoer.Levering zonder afdekraam.Drukcontact voor laagspanning tot 42 V 0138 01, 0138 03,0138 27, 0153 01, 0153 03, 0153 27 → blz. 18.Basiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Geschikt voor: Afdekraam Standaard 55 enkelvoudig 0211 01,0211 03, 0211 04 → blz. 54.Opbouwbehuizingmet afdekraam Standaard 55enkelvoudigcrème wit glanzend 0061 01 10 2832 558zuiver wit glanzend 0061 03 10 2832 376tweevoudigcrème wit glanzend 0062 01 5 2832 566zuiver wit glanzend 0062 03 5 2832 384drievoudigcrème wit glanzend 0063 01 1 2832 574zuiver wit glanzend 0063 03 1/10 2832 392Met kabel- en kanaalinvoer. Schakelaars, drukcontacten enwandcontactdozen met aardingspen CEBEC/randaarde metklapdeksel zijn bij Standaard 55 op de wand in combinatie metdeze behuizingen over het algemeen druipwaterdicht (IP 21).(sleutelschakelaars en 3-standen-schakelaars kunnen niet in dezebehuizingen worden gemonteerd)02190212980321529830242040627110061010621802352588320307662010628023526863203086430106238023527843239256 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenStandaard 55 – Breukvast OpbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUStandaard 55 – Breukvast OpbouwMet 3 kabel- en kanaalinvoeren.Aftakdoos druipwaterdichtIP 31crème wit 0070 01 1 2850 212zuiver wit 0070 03 1 2850 220007001072085003218250220Standaard 55Systeem 55Kanaalinvoer 13 x 25 mmcrème wit 0509 01 10 2872 273zuiver wit 0509 03 10 2872 281Voor kabelkanaal 13 x 25 mm.05090150298702328372281Kabelinvoeringcrème wit 0009 01 5 2850 279zuiver wit 0009 03 5 2850 287000901002985003278950287<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen57


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenStandaard 55 – Breukvast Deur-/informatiebordjeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUStandaard 55Systeem 55Standaard 55 – Breukvast Deur-/informatiebordjeArt. nr.Deur-/informatiebordjeDeur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1071 00 1 2471 183Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het deur-/informatiebordjeenkelvoudig wordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22afdekramen enkelvoudig geplaatst. In combinatie met Standaard55, Event, E2 of E22 meervoudige afdekramen en drukcontactenkan het deur-/informatiebordje enkelvoudig bijv. als belknop metgroot tekstkader worden gebruikt.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd.Voor montage op glazen oppervlakken wordt om esthetischeredenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apartverkrijgbare) bodemplaat geplakt. Het tekstlabel van 51 x 51 mmkan probleemloos worden vervangen. Eenvoudig de transparanteafdekking verwijderen en het label vervangen. De tekstlabelskunnen met praktisch alle zw/w- of kleurenprinters wordenbedrukt.Bodemplaat voor Standaard 55, E22, enkelvoudig1081 02 → blz. 58.Tekstlabels 1085 00 → blz. 58.1071002471183Bodemplaat voorafdekraam Standaard 55, E2, E22voor deur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1081 02 1 3053 782tweevoudigzuiver wit 1082 02 1 3053 857De zelfklevende bodemplaat dient als adapterplaat om het deur-/informatiebordje te bevestigen op gladde, transparanteoppervlakken, bijv. ramen. De bodemplaat sluit de achterzijdevisueel netjes af.Deur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00 → blz. 58.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 58.Tekstlabelsvoor deur-/informatiebordje1085 00 1 2471 175Labels voor het deur-/informatiebordje in DIN A4-formaat. De diktevan het materiaal is optimaal op het bordje afgestemd. Daardoorwordt voorkomen dat het papier gaat rimpelen zoals bij gewoonkopieerpapier kan gebeuren. De tekstlabels kunnen met praktischalle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Levering:10 vellenDeur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00. → blz. 58.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00. → blz. 58.1081023053170820230538571085002471175Deur-/informatiebordjetweevoudigzuiver wit 1072 00 5 2471 191Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het grote deur-/informatiebordjewordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22 afdekramentweevoudig zonder middenstijl geplaatst.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd. Voor montage opglazen oppervlakken wordt om esthetische redenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apart verkrijgbare) bodemplaatgeplakt. Het tekstlabel van 51 x 122 mm kan probleemloosworden vervangen. Eenvoudig de transparante afdekkingverwijderen en het label vervangen. De tekstlabels kunnen metpraktisch alle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Bodemplaat voor Standaard 55, E22, tweevoudig1082 02 → blz. 58.Tekstlabels 1085 00 → blz. 58.107200247119158 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenStandaard 55 – Breukvast OverigeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUStandaard 55 – Breukvast OverigeArt. nr.OverigeAfdichtingsset IP 44 voorschakelaars en drukcontactenStandaard 55Systeem 550251270251 27 5 1725 001In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Standaard 55,enkel- tot vijfvoudig, en afdekramen E2, enkel- tot vijfvoudig,kunnen schakelaars en drukcontacten uit Systeem 55spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd (geldt niet voorserie- of wissel/wisselschakelaar).Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.1725001Afdichtingsset IP 44voor wandcontactdozen metklapdeksel0252270252 27 5 1727 114In combinatie met afdichtingsset en afdekraam Standaard 55,enkel- t/m vijfvoudig en afdekraam E2, enkel- t/m vijfvoudigkunnen wandcontactdozen met penaarde CEBEC metklapdekselen en wandcontactdozen met randaarde metklapdekselen spatwaterdicht IP 44 worden ingebouwd.Wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel 0414 ..,0454 .. → blz. 21.Wandcontactdoos met aardingspen CEBEC en klapdeksel0488 .. → blz. 24.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.1727114<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen59


Het programma <strong>Gira</strong> E2onderscheidt zich doorhelder design.Met mat oppervlak perfectvoor moderne woonwerelden,met glanzend oppervlakideaal voor moderne architectuur.Afdekramengeschikt voor verticaleen horizontale montageAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 80,8 x 80,8tweevoudig: 151,9 x 80,8drievoudig: 223,4 x 80,8viervoudig: 294,7 x 80,8vijfvoudig: 366,0 x 80,8hoekradius: R = 0,5Materiaalthermoplast (polycarbonaat,PC), slag- en breukvast,halogeenvrij, UV-bestendigKleuren, oppervlakkenzuiver wit mat(verg. RAL 9010),zuiver wit glanzend(verg. RAL 9010),antraciet,kleur aluminium (gelakt)BeschermingsklasseIP 20,IP 44 (bij gebruik van specialeafdichtsets)Design<strong>Gira</strong>, RadevormwaldDesignonderscheidingenInternational DesignAward 1998,Design Center StuttgartiF Product DesignAward 1999,iF Design Hannoverred dot award,Design Zentrum NRW578660


<strong>Gira</strong> E2Systeem 55<strong>Gira</strong> E2Afdekramen 62Afdekramen mettekstkader 63Deur-/informatiebordje 64Overige 65Systeem 55 basiselementenen afdekplaten 12Inbouw basiselementenen toebehoren 214E2Systeem 551 Zuiver wit mat2 Zuiver wit glanzend3 Kleur aluminium4 Antraciet1 234<strong>Gira</strong> E2,kleur aluminium5Automatic-schakelaar6Draadloos weerstation7<strong>Gira</strong> Keyless InCodeclavier8LED-oriëntatieverlichtingmet pictogram9Tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/ wandcontactdoosmet randaardeen kinderbeveiliging961


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE2 – Breukvast AfdekraamArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE2 – Breukvast AfdekraamAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, breukvast0211E2Systeem 55Art. nr.enkelvoudigzuiver wit glanzend 0211 29 10/100 2832 228tweevoudigzuiver wit glanzend 0212 29 10/100 2832 236drievoudigzuiver wit glanzend 0213 29 1/5 2832 244viervoudigzuiver wit glanzend 0214 29 1/5 2832 251vijfvoudigzuiver wit glanzend 0215 29 1/5 2832 269021129283202218229283202316329283202414292832025115292832269enkelvoudigkleur aluminium 0211 25 10/100 2109 197tweevoudigkleur aluminium 0212 25 10/100 2109 205drievoudigkleur aluminium 0213 25 1/5 2109 213viervoudigkleur aluminium 0214 25 1/5 2109 221vijfvoudigkleur aluminium 0215 25 1/5 2109 239Ook geschikt voor wandgootinstallaties.In combinatie met afdichtingset ook geschikt voor installatiespatwaterdicht inbouw IP 44.Breukvast.Afdichtingsset IP 44 voor schakelaars en drukcontacten0251 27 → blz. 65.Afdichtingsset IP 44 voor wandcontactdozen met aardingspenCEBEC en klapdeksel en wandcontactdozen met randaarde enklapdekselen 0252 27 → blz. 65.2521090129172252109020153252109021342521090221152521092390211enkelvoudigzuiver wit mat 0211 22 10/100 1734 714tweevoudigzuiver wit mat 0212 22 10/100 1734 789drievoudigzuiver wit mat 0213 22 1/5 1734 854viervoudigzuiver wit mat 0214 22 1/5 1734 912vijfvoudigzuiver wit mat 0215 22 1/5 1734 96122173407214222173407281932217340825142217340921252217349610211enkelvoudigantraciet 0211 23 10/100 1734 755tweevoudigantraciet 0212 23 10/100 1734 839drievoudigantraciet 0213 23 1/5 1734 896viervoudigantraciet 0214 23 1/5 1734 920vijfvoudigantraciet 0215 23 1/5 1734 979231734072515223173408231932317340829164231734092210523173497962 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenE2 – Breukvast Afdekraam zonder middenstijl / met tekstkaderArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE2 – Breukvast Afdekraam zonder middenstijl / met tekstkaderE2 – Breukvast Afdekraam zonder middenstijl / met tekstkaderAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, breukvastAfdekraam voor combinatiesverticaal / horizontaal, breukvast, met tekstkaderArt. nr.Art. nr.tweevoudigzuiver wit glanzend 1002 29 10 2832 2771002292832277enkelvoudigzuiver wit 0711 22 10 7690 928tweevoudigzuiver wit 0712 22 10 7690 936drievoudigzuiver wit 0713 22 1/5 7690 944071122769009721822276900973163227690944E2Systeem 55tweevoudigzuiver wit mat 1002 22 10 2471 20910022224712091002Transparant afdekraam met doorlopend tekstkader. Met namegeschikt voor projecten waarbij de elektrotechnische installatiemoet worden gemarkeerd en gedocumenteerd, bijv. kantoren,winkels, vliegvelden, bedrijven en ziekenhuizen.Breukvast.Tekstlabels voor enkelvoudige afdekramen1411 00 → blz. 244.Tekstlabels voor tweevoudige afdekramen1412 00 → blz. 244.Tekstlabels voor drievoudige afdekramen1413 00 → blz. 244.tweevoudigantraciet 1002 23 10 2471 2172324712171002tweevoudigkleur aluminium 1002 25 10 2471 225Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 64.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.252471225<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen63


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE2 – Breukvast Deur-/informatiebordjeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE2 – Breukvast Deur-/informatiebordjeE2Systeem 55Art. nr.Deur-/informatiebordjeDeur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1071 00 1 2471 183Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het deur-/informatiebordjeenkelvoudig wordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22afdekramen enkelvoudig geplaatst. In combinatie met Standaard55, Event, E2 of E22 meervoudige afdekramen en drukcontactenkan het deur-/informatiebordje enkelvoudig bijv. als belknop metgroot tekstkader worden gebruikt.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd.Voor montage op glazen oppervlakken wordt om esthetischeredenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apartverkrijgbare) bodemplaat geplakt. Het tekstlabel van 51 x 51 mmkan probleemloos worden vervangen. Eenvoudig de transparanteafdekking verwijderen en het label vervangen. De tekstlabelskunnen met praktisch alle zw/w- of kleurenprinters wordenbedrukt.Bodemplaat voor E2, enkelvoudig 1081 00,1081 02 → blz. 64.Tekstlabels 1085 00 → blz. 64.1071002471183Bodemplaat voorafdekraam Standaard 55, E2, E22voor deur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1081 02 1 3053 782zwart 1081 00 1 2471 134tweevoudigzuiver wit 1082 02 1 3053 857zwart 1082 00 1 2471 142De zelfklevende bodemplaat dient als adapterplaat om het deur-/informatiebordje te bevestigen op gladde, transparanteoppervlakken, bijv. ramen. De bodemplaat sluit de achterzijdevisueel netjes af.Deur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00 → blz. 64.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 64.Tekstlabelsvoor deur-/informatiebordje1085 00 1 2471 175Labels voor het deur-/informatiebordje in DIN A4-formaat. De diktevan het materiaal is optimaal op het bordje afgestemd. Daardoorwordt voorkomen dat het papier gaat rimpelen zoals bij gewoonkopieerpapier kan gebeuren. De tekstlabels kunnen met praktischalle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Levering:10 vellenDeur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00. → blz. 64.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00. → blz. 64.108112083150307284271110384212083250308254711421085002471175Deur-/informatiebordjetweevoudigzuiver wit 1072 00 5 2471 191Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het grote deur-/informatiebordjewordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22 afdekramentweevoudig zonder middenstijl geplaatst.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd. Voor montage opglazen oppervlakken wordt om esthetische redenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apart verkrijgbare) bodemplaatgeplakt. Het tekstlabel van 51 x 122 mm kan probleemloosworden vervangen. Eenvoudig de transparante afdekkingverwijderen en het label vervangen. De tekstlabels kunnen metpraktisch alle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Bodemplaat voor E2, tweevoudig 1082 00, 1082 02 → blz. 64.Tekstlabels 1085 00 → blz. 64.107200247119164 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE2 – Breukvast OverigeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE2 – Breukvast OverigeOverigeArt. nr.Afdichtingsset IP 44 voorschakelaars en drukcontacten0251270251 27 5 1725 001In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Standaard 55,enkel- tot vijfvoudig, en afdekramen E2, enkel- tot vijfvoudig,kunnen schakelaars en drukcontacten uit Systeem 55spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd (geldt niet voorserie- of wissel/wisselschakelaar).Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.1725001E2Systeem 55Afdichtingsset IP 44voor wandcontactdozen metklapdeksel0252270252 27 5 1727 114In combinatie met afdichtingsset en afdekraam Standaard 55,enkel- t/m vijfvoudig en afdekraam E2, enkel- t/m vijfvoudigkunnen wandcontactdozen met penaarde CEBEC metklapdekselen en wandcontactdozen met randaarde metklapdekselen spatwaterdicht IP 44 worden ingebouwd.Wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel 0414 ..,0454 .. → blz. 21.Wandcontactdoos met aardingspen CEBEC en klapdeksel0488 .. → blz. 24.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig,0211 .. tot 0215 .. → blz. 62.1727114<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen65


Het programma <strong>Gira</strong> Eventbiedt een uitzonderlijkerijkdom aan designvarianten.Afdekramen van opake, lichtdoorschijnende kunststof inzeven kleuren en drie afdekraamvariantenvan niet-opaakmateriaal kunnen met afdekplatenin de kleuren zuiver witmat, zuiver wit glanzend, aluminiumen antraciet wordengecombineerd.Afdekraamgeschikt voor verticaleen horizontale montageAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 90,0 x 90,0tweevoudig: 161,1 x 90,0drievoudig: 232,6 x 90,0viervoudig: 303,9 x 90,0vijfvoudig: 375,2 x 90,0Hoekradius: R = 0,5Materiaalthermoplast (polycarbonaat,PC), slag- en breukvast,halogeenvrij, UV-bestendigKleuren, oppervlakkenvan de afdekplatenzuiver wit mat(verg. RAL 9010),zuiver wit glanzend(verg. RAL 9010),antraciet,kleur aluminium (gelakt)Kleuren van de afdekramenzuiver wit (verg. RAL 9010),antraciet, aluminium (gelakt),opaak wit, opaak mint,opaak oranje, opaak rood,opaak barnsteen, opaakdonkerbruin, opaak blauwopaakkleuren zijnlicht doorschijnendBeschermingsklasseIP 20Design<strong>Gira</strong>, RadevormwaldDesignonderscheidingenred dot award 1999,Design Zentrum NRW11 12141366


<strong>Gira</strong> EventSysteem 55<strong>Gira</strong> EventAfdekramen 68Deur-/informatiebordje 73Systeem 55 basiselementenen afdekplaten 12Inbouw basiselementenen toebehoren 214Kleurvarianten afdekramen1 Zuiver wit2 Kleur aluminium3 Antraciet4 Opaak oranje5 Opaak rood6 Opaak barnsteen7 Opaak donkerbruin8 Opaak wit9 Opaak mint10 Opaak blauwEventSysteem 551 2 34 5 678 9 10<strong>Gira</strong> Event,kleur aluminium/antraciet12Seriedimmer13Touchdimmer14Huisstation opbouw vrij spreken15Jaloezie- en rolluikbesturing 2<strong>Gira</strong> Event,opaak oranje/zuiver wit glanzend16Tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaardeen kinderbeveiliging1567


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEvent Afdekraam zuiver wit / antracietArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEvent Afdekraam zuiver wit / antracietEvent Afdekraam zuiver wit /antracietAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalzuiver witAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalantracietArt. nr.Art. nr.EventSysteem 55voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 07 10 1731 876tweevoudig 0212 07 10 1732 007drievoudig 0213 07 1/5 1732 056viervoudig 0214 07 1/5 1732 213vijfvoudig 0215 07 1/5 1732 247voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 71 10 2111 557tweevoudig 0212 71 10 2111 581drievoudig 0213 71 1/5 2111 623viervoudig 0214 71 1/5 460 980vijfvoudig 0215 71 1/5 2798 346Breukvast.Event Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,zuiver witAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,zuiver wit0211072112730721813763072101473072101557630272117320241717021217021523517102521814107216524367019287098346voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 28 10 1731 736tweevoudig 0212 28 10 1731 785drievoudig 0213 28 1/5 1731 801viervoudig 0214 28 1/5 1731 835vijfvoudig 0215 28 1/5 1731 850voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 08 10 1731 884tweevoudig 0212 08 10 1732 023drievoudig 0213 08 1/5 1732 114viervoudig 0214 08 1/5 1732 221vijfvoudig 0215 08 1/5 1732 254voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 81 10 2111 631tweevoudig 0212 81 10 2111 649drievoudig 0213 81 1/5 2111 656viervoudig 0214 81 1/5 2184 133vijfvoudig 0215 81 1/5 2184 141Breukvast.021108211273082113763082114875308218150732188175310825101082112730821813874308210142730821151743028212713202514180212180216233180216244198021625516841231384141Art. nr.Event Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,antracietAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,antracietArt. nr.1002voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 07 10 7694 599voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 71 10 7694 003Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.0776941509092717694003voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 28 10 7691 074voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 08 10 2374 569voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 81 10 7694 011Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.1002287691107042082374150609281769401168 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEvent Afdekraam kleur aluminium / opaak witArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEvent Afdekraam kleur aluminium / opaak witEvent Afdekraam kleur aluminium / opaak witAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalkleur aluminiumAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalopaak witArt. nr.Art. nr.02110211voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 26 10 1732 916tweevoudig 0212 26 10 1734 300drievoudig 0213 26 1/5 1737 402viervoudig 0214 26 1/5 1737 592vijfvoudig 0215 26 1/5 1737 741voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 06 10 1733 351tweevoudig 0212 06 10 1734 474drievoudig 0213 06 1/5 1737 477viervoudig 0214 06 1/5 1737 675vijfvoudig 0215 06 1/5 1737 824voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 36 10 2111 524tweevoudig 0212 36 10 2111 532drievoudig 0213 36 1/5 2111 540viervoudig 0214 36 1/5 2184 158vijfvoudig 0215 36 1/5 2184 166062112730621913173046213147307621415073276519723707241106211273036211357130462114743076214157307661753708221413062121130621523214130621524113062125410834625184166voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 34 10 1733 104tweevoudig 0212 34 10 1734 334drievoudig 0213 34 1/5 1737 410viervoudig 0214 34 1/5 1737 600vijfvoudig 0215 34 1/5 1737 766voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 24 10 1733 369tweevoudig 0212 24 10 1734 482drievoudig 0213 24 1/5 1737 485viervoudig 0214 24 1/5 1737 683vijfvoudig 0215 24 1/5 1737 832voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 50 10 2767 200tweevoudig 0212 50 10 2767 218drievoudig 0213 50 1/5 2767 226viervoudig 0214 50 1/5 2767 234vijfvoudig 0215 50 1/5 2767 36630421127303421137304213147307421415170374610703707261610421127303421136793042114873074214158753274618737082312150021276507021237650702124178650702125276570237467366EventSysteem 55Breukvast.Breukvast.Event Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,kleur aluminiumEvent Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak witAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,kleur aluminiumAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak witArt. nr.Art. nr.10021002voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 26 10 7691 066voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 06 10 2374 718voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 36 10 2374 577Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.2676911060620623741701082362374577voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 34 10 7694 714voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 24 10 7694 680voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 50 10 7693 948Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.34769417010422476941608002507693948<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen69


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEvent Afdekraam opaak mint / opaak oranjeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEvent Afdekraam opaak mint / opaak oranjeEvent Afdekraam opaak mint / opaak oranjeAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalopaak mintAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalopaak oranjeArt. nr.Art. nr.EventSysteem 55voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 95 10 1733 195tweevoudig 0212 95 10 1734 342drievoudig 0213 95 1/5 1737 428viervoudig 0214 95 1/5 1737 618vijfvoudig 0215 95 1/5 1737 774voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 85 10 1733 377tweevoudig 0212 85 10 1734 490drievoudig 0213 85 1/5 1737 493viervoudig 0214 85 1/5 1737 691vijfvoudig 0215 85 1/5 1737 840voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 51 10 2767 374tweevoudig 0212 51 10 2767 416drievoudig 0213 51 1/5 2767 457viervoudig 0214 51 1/5 2767 523vijfvoudig 0215 51 1/5 2767 5640211905211273903521137390452131447390752141527839756117837072714180521127380352113773804521149738075214159738756197137082410150212765072123746507212417650721425765715227367564voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 97 10 1733 237tweevoudig 0212 97 10 1734 383drievoudig 0213 97 1/5 1737 444viervoudig 0214 97 1/5 1737 642vijfvoudig 0215 97 1/5 1737 790voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 87 10 1733 484tweevoudig 0212 87 10 1734 532drievoudig 0213 87 1/5 1737 550viervoudig 0214 87 1/5 1737 717vijfvoudig 0215 87 1/5 1737 865voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 53 10 2767 390tweevoudig 0212 53 10 2767 432drievoudig 0213 53 1/5 2767 481viervoudig 0214 53 1/5 2767 549vijfvoudig 0215 53 1/5 2767 58002119072112739037212137390472131487390721415474397614723707291018072112738037214137380472151473807211557038711737082615150321276507321239765073212437650732142587165735247967580Breukvast.Breukvast.Event Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak mintEvent Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak oranjeAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak mintAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak oranjeArt. nr.Art. nr.10021002voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 95 10 7694 094voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 85 10 7694 029voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 51 10 7693 955Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.957694109042857694102092517693955voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 97 10 7694 110voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 87 10 7694 045voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 53 10 7693 971Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.977694110100287769410405253769397170 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEvent Afdekraam opaak rood / opaak blauwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEvent Afdekraam opaak rood / opaak blauwEvent Afdekraam opaak rood / opaak blauwAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalopaak roodAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalopaak blauwArt. nr.Art. nr.02110211voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 98 10 1733 252tweevoudig 0212 98 10 1734 409drievoudig 0213 98 1/5 1737 451viervoudig 0214 98 1/5 1737 659vijfvoudig 0215 98 1/5 1737 808voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 88 10 1733 583tweevoudig 0212 88 10 1734 540drievoudig 0213 88 1/5 1737 576viervoudig 0214 88 1/5 1737 725vijfvoudig 0215 88 1/5 1737 873voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 92 10 2767 408tweevoudig 0212 92 10 2767 440drievoudig 0213 92 1/5 2767 499viervoudig 0214 92 1/5 2767 515vijfvoudig 0215 92 1/5 2767 598908211273903821213573904821147390782141557139786157937082018180821127380382151373804821514473807821157638781275370827131902127690721423786907212447690721425769725217567598voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 99 10 1733 294tweevoudig 0212 99 10 1734 466drievoudig 0213 99 1/5 1737 469viervoudig 0214 99 1/5 1737 667vijfvoudig 0215 99 1/5 1737 816voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 89 10 1733 948tweevoudig 0212 89 10 1734 573drievoudig 0213 89 1/5 1737 584viervoudig 0214 89 1/5 1737 733vijfvoudig 0215 89 1/5 1737 881voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 93 10 2767 077tweevoudig 0212 93 10 2767 085drievoudig 0213 93 1/5 2767 093viervoudig 0214 93 1/5 2767 259vijfvoudig 0215 93 1/5 2767 35890921127390392121373904921146763907921415673979616737082161809211273803921913473804921514738079211574387917370828119032127690732102376907321024875690732102576973257967358EventSysteem 55Breukvast.Breukvast.Event Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak roodEvent Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak blauwAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak roodAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak blauwArt. nr.Art. nr.10021002voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 98 10 7694 128voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 88 10 7694 052voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 92 10 7694 078Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.987694110208288769410502927694078voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 99 10 7694 136voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 89 10 7694 060voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 93 10 7694 086Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.9976941103062897694106002937694086<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen71


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEvent Afdekraam opaak donkerbruin / opaak barnsteenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEvent Afdekraam opaak donkerbruin / opaak barnsteenEvent Afdekraam opaak donkerbruin / opaak barnsteenAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalopaak donkerbruinAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalopaak barnsteenArt. nr.Art. nr.EventSysteem 55voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 31 10 2667 251tweevoudig 0212 31 10 2667 293drievoudig 0213 31 1/5 2667 335viervoudig 0214 31 1/5 2785 517vijfvoudig 0215 31 1/5 2785 525voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 13 10 2667 236tweevoudig 0212 13 10 2667 277drievoudig 0213 13 1/5 2667 319viervoudig 0214 13 1/5 2785 533vijfvoudig 0215 13 1/5 2785 541voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 59 10 2868 768tweevoudig 0212 59 10 2868 776drievoudig 0213 59 1/5 2868 784viervoudig 0214 59 1/5 2868 792vijfvoudig 0215 59 1/5 2868 8000211302126630721235663072124966307213257835152177850522151103212661073212336610732124766107321325798153523738505241150921286508921723865089217247865089217258465897298268800voor zuiver witte centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 32 10 2667 269tweevoudig 0212 32 10 2667 301drievoudig 0213 32 1/5 2667 343viervoudig 0214 32 1/5 2785 475vijfvoudig 0215 32 1/5 2785 483voor antraciete centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 14 10 2667 244tweevoudig 0212 14 10 2667 285drievoudig 0213 14 1/5 2667 327viervoudig 0214 14 1/5 2785 491vijfvoudig 0215 14 1/5 2785 509voor aluminiumkleurige centrale afdekplatenenkelvoudig 0211 69 10 2868 826tweevoudig 0212 69 10 2868 834drievoudig 0213 69 1/5 2868 842viervoudig 0214 69 1/5 2868 859vijfvoudig 0215 69 1/5 2868 87502113021266307212369630721324616307213254783524278504281311042126610742123466107421248656107421325277815442971850520191609212860892123286089212438460892125482689258968875Breukvast.Breukvast.Event Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak donkerbruinEvent Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak barnsteenAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak donkerbruinAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl,opaak barnsteenArt. nr.Art. nr.10021002voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 31 10 7694 698voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 13 10 7694 631voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 59 10 7693 989Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.31769416090821376941603012597693989voor zuiver witte centrale afdekplatentweevoudig 1002 32 10 7694 706voor antraciete centrale afdekplatentweevoudig 1002 14 10 7694 649voor aluminiumkleurige centrale afdekplatentweevoudig 1002 69 10 7693 997Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.327694170062147694160409269769399772 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenEvent Deur-/informatiebordjeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEvent Deur-/informatiebordjeArt. nr.Deur-/informatiebordjeDeur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1071 00 1 2471 183Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het deur-/informatiebordjeenkelvoudig wordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22afdekramen enkelvoudig geplaatst. In combinatie met Standaard55, Event, E2 of E22 meervoudige afdekramen en drukcontactenkan het deur-/informatiebordje enkelvoudig bijv. als belknop metgroot tekstkader worden gebruikt.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd.Voor montage op glazen oppervlakken wordt om esthetischeredenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apartverkrijgbare) bodemplaat geplakt. Het tekstlabel van 51 x 51 mmkan probleemloos worden vervangen. Eenvoudig de transparanteafdekking verwijderen en het label vervangen. De tekstlabelskunnen met praktisch alle zw/w- of kleurenprinters wordenbedrukt.Bodemplaat voor Event, enkelvoudig 1083 00,1083 02 → blz. 73.Tekstlabels 1085 00 → blz. 73.1071002471183Bodemplaat voorafdekraam Event voordeur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1083 02 1 3053 865zwart 1083 00 1 2471 159tweevoudigzuiver wit 1084 02 10 3053 881zwart 1084 00 1 2471 167De zelfklevende bodemplaat dient als adapterplaat om het deur-/informatiebordje te bevestigen op gladde, transparanteoppervlakken, bijv. ramen. De bodemplaat sluit de achterzijdevisueel netjes af.Deur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00 → blz. 73.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 73.Tekstlabelsvoor deur-/informatiebordje1085 00 1 2471 175Labels voor het deur-/informatiebordje in DIN A4-formaat. De diktevan het materiaal is optimaal op het bordje afgestemd. Daardoorwordt voorkomen dat het papier gaat rimpelen zoals bij gewoonkopieerpapier kan gebeuren. De tekstlabels kunnen met praktischalle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Levering:10 vellenDeur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00. → blz. 73.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00. → blz. 73.10831208350308264571110589412083450308284711671085002471175EventSysteem 55Deur-/informatiebordjetweevoudigzuiver wit 1072 00 5 2471 191Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het grote deur-/informatiebordjewordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22 afdekramentweevoudig zonder middenstijl geplaatst.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd. Voor montage opglazen oppervlakken wordt om esthetische redenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apart verkrijgbare) bodemplaatgeplakt. Het tekstlabel van 51 x 122 mm kan probleemloosworden vervangen. Eenvoudig de transparante afdekkingverwijderen en het label vervangen. De tekstlabels kunnen metpraktisch alle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Bodemplaat voor Event, tweevoudig 1084 00,1084 02 → blz. 73.Tekstlabels 1085 00 → blz. 64.1072002471191<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen73


<strong>Gira</strong> Esprit – de perfecteomlijsting voor lifestyle enluxe.Hoogwaardig en rechtlijnigvan vorm onderscheidt <strong>Gira</strong>Esprit zich met name door denatuurlijke materialen van deafdekramen, waarmee hetzeer geschikt is voor verfijndvormgegeven ruimten.Afdekramengeschikt voor verticaleen horizontale montageAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 95,0 x 95,0tweevoudig: 166,0 x 95,0drievoudig: 236,8 x 95,0viervoudig: 308,0 x 95,0vijfvoudig: 380,2 x 95,0Randen/hoekenaluminium, glas:afgekant 0,3 x 45°chroom, messing:afgekant 1,5 x 45°wengéhout: 0,5 x 45°Materialenaluminium E1 EV1:geslepen, geëloxeerd, matchroom: hoogglanzendglas in mint, wit of zwart:glanzendmessing: hoogglanzend,gegalvaniseerd, goudkleurigwengéhout: houtReinigingsadviesaluminium E1 EV1, chroom,glas, messing: droge, nietpluizendeof vochtige doekwengéhout: droge,niet-pluizende doekBeschermingsklasseIP 20Design<strong>Gira</strong>, RadevormwaldDesignonderscheidingenDESIGN PLUS 2000,light+building Frankfurtred dot award 2001,Design Zentrum NRW<strong>Gira</strong> inbouwradiowengéhout/kleur aluminium:red dot award 2003,Design Zentrum NRW810974


<strong>Gira</strong> EspritSysteem 55<strong>Gira</strong> EspritAfdekramen 76Systeem 55 basiselementenen afdekplaten 12Inbouw basiselementenen toebehoren 214Materiaal- en kleurvariantenafdekraam/afdekplaat1 Aluminium/antraciet2 Chroom/antraciet3 Wengéhout/kleur aluminium4 Messing/zuiver wit glanzend5 Glas zwart/kleur aluminium6 Glas mint/kleur aluminium7 Glas wit/zuiver wit glanzend1 2 34EspritSysteem 555 6 7<strong>Gira</strong> Esprit,glas zwart8Tastsensor 2plus, tweevoudig,transparant wit9Huisstation vrij sprekenmet TFT-kleurendisplay,kleur aluminium/transparant wit10Revox multiroom systemcontrole-eenheid M217/M218,kleur aluminium11Tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaardeen kinderbeveiliging,kleur aluminium1175


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEsprit Afdekraam glas mint / glas witArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEsprit Afdekraam glas mint / glas witAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, glas mintEsprit Afdekraam glas mint / glas witAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, glas witArt. nr.Art. nr.02110211enkelvoudigGlas mint 0211 18 1 2262 129182262129enkelvoudigGlas wit 0211 12 1 3041 67012304167002120212EventSysteem 55tweevoudigGlas mint 0212 18 1 2262 137182262137tweevoudigGlas wit 0212 12 1 3041 68812304168802130213drievoudigGlas mint 0213 18 1 2262 145182262145drievoudigGlas wit 0213 12 1 3041 69612304169602140214viervoudigGlas mint 0214 18 1 2474 542182474542viervoudigGlas wit 0214 12 1 3041 70412304170402150215vijfvoudigGlas mint 0215 18 1 2972 586182972586vijfvoudigGlas wit 0215 12 1 3041 712123041712Esprit Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, glas mintEsprit Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, glas witAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, glas mintAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, glas witArt. nr.Art. nr.10021002tweevoudigGlas mint 1002 18 1 7694 664Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.187694664tweevoudigGlas wit 1002 12 1 3042 066Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.12304206676 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEsprit Afdekraam glas zwartArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEsprit Afdekraam glas zwartAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, glas zwartArt. nr.0211enkelvoudigGlas zwart 0211 05 1 3125 5490531255490212tweevoudigGlas zwart 0212 05 1 3125 556053125556EventSysteem 550213drievoudigGlas zwart 0213 05 1 3125 5720531255720214viervoudigGlas zwart 0214 05 1 3125 5800531255800215vijfvoudigGlas zwart 0215 05 1 3125 598053125598Esprit Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, glas zwartAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, glas zwartArt. nr.tweevoudigGlas zwart 1002 05 1 7874 993Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.1002057874993<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen77


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEsprit Afdekraam aluminium / messingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEsprit Afdekraam aluminium / messingAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, aluminiumEsprit Afdekraam aluminium / messingAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, messingArt. nr.Art. nr.02110211enkelvoudigAluminium 0211 17 1 2262 152172262152enkelvoudigMessing 0211 19 1 2262 236192262236Aluminium geëloxeerd E 1 EV 1.Oppervlak hoogglans gepolijst.02120212EventSysteem 55tweevoudigAluminium 0212 17 1 2262 178Aluminium geëloxeerd E 1 EV 1.172262178tweevoudigMessing 0212 19 1 2262 244Oppervlak hoogglans gepolijst.19226224402130213drievoudigAluminium 0213 17 1 2262 186172262186drievoudigMessing 0213 19 1 2262 251192262251Aluminium geëloxeerd E 1 EV 1.Oppervlak hoogglans gepolijst.02140214viervoudigAluminium 0214 17 1 2474 534172474534viervoudigMessing 0214 19 1 2474 559192474559Aluminium geëloxeerd E 1 EV 1.Oppervlak hoogglans gepolijst.Esprit Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, aluminiumEsprit Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, messingAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, aluminiumAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, messingArt. nr.Art. nr.10021002tweevoudigAluminium 1002 17 1 7694 656Aluminium geëloxeerd E 1 EV 1.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.177694656tweevoudigMessing 1002 19 1 7694 672Oppervlak hoogglans gepolijst.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.19769467278 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenEsprit Afdekraam chroom / wengéhoutArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEsprit Afdekraam chroom / wengéhoutAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, chroomEsprit Afdekraam chroom / wengéhoutAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, wengéhoutArt. nr.Art. nr.02110211enkelvoudigChroom 0211 10 1 2658 870102658870enkelvoudigWengéhout 0211 11 1 2658 912112658912Oppervlak hoogglans gepolijst.Massief hout.02120212tweevoudigChroom 0212 10 1 2658 888102658888tweevoudigWengéhout 0212 11 1 2658 920112658920Oppervlak hoogglans gepolijst.Massief hout.EventSysteem 5502130213drievoudigChroom 0213 10 1 2658 896102658896drievoudigWengéhout 0213 11 1 2658 938112658938Oppervlak hoogglans gepolijst.Massief hout.02140214viervoudigChroom 0214 10 1 2658 904102658904viervoudigWengéhout 0214 11 1 2658 946112658946Oppervlak hoogglans gepolijst.Massief hout.Esprit Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, chroomEsprit Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, wengéhoutAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, chroomAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, wengéhoutArt. nr.Art. nr.10021002tweevoudigChroom 1002 10 1 7694 615Oppervlak hoogglans gepolijst.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.107694615tweevoudigWengéhout 1002 11 1 7694 623Massief hout.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 51.117694623<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen79


3 mm dun. 3 materialen.3 x 200 functies. Het programma<strong>Gira</strong> E22 biedt naastde gebruikelijke inbouwinstallatiein gangbare inbouwdozeneen nieuwe montagemogelijkheidwaarmee de afdekramenmoeiteloos 3 mm vlak opde wand kunnen worden geïnstalleerd.Het programma is verkrijgbaarin de natuurlijke materialenroestvrij staal en aluminiumen in thermoplast [zuiver witglanzend].Met zijn grote assortimentvoldoet <strong>Gira</strong> E22 aan de hogeeisen aan intelligente gebouwtechniek.Het programmaomvat voor alle montagewijzenmeer dan 200 functies.De meesten daarvan kunnenin alle drie de materialen vlakmet het afdekraam wordengeïnstalleerd. Enkele uitzonderingen,die vanwege hunconstructie niet vlak op hetafdekraam aansluiten, zijnb.v. de hygrostaat, de draadlozekamertemperatuursensor,het info-display of het huisstationopbouw uit het <strong>Gira</strong>Deurcommunicatiesysteem.Afdekramengeschikt voor verticale enhorizontale montageMaterialenE22 Edel Staal:X5 CrNi 1812, roestvrijE22 Aluminium:aluminium E1 EV1, geslepen,geëloxeerd, matE22 Thermoplast, slagenbreukvast, halogeenvrij,UV-bestendigAfmetingen(h x b, mm)Edel Staal/Aluminiumenkelvoudig: 90,6 x 90,6tweevoudig: 161,8 x 90,6drievoudig: 233,0 x 90,6viervoudig: 304,2 x 90,6vijfvoudig: 375,4 x 90,6Thermoplast,[zuiver wit glanzend]enkelvoudig: 87,8 x 87,8tweevoudig: 158,9 x 87,8drievoudig: 230,4 x 87,8viervoudig: 301,7 x 87,8vijfvoudig: 373,0 x 87,8Oppervlakmetalen delen gestraald, matthermoplast[zuiver wit glanzend],verg. RAL 9010Reinigingsadviesvochtige doekBeschermingsklasseIP 20DesignPhoenix Design, Stuttgart<strong>Gira</strong> Designteam,RadevormwaldDesignonderscheidingeniF Product DesignAward 2007,iF Design Hannoverred dot award 2007,Design Zentrum NRW46 75180


<strong>Gira</strong> E22Edel Staal, Aluminium, Thermoplast [zuiver wit glanzend]1 Edel StaalBasiselementen uit hetbestaande programmaEdel Staal2 AluminiumBasiselementen van aluminium3 Thermoplast[zuiver wit glanzend]Basiselementen van thermoplastuit <strong>Gira</strong> Systeem 551 2 3<strong>Gira</strong> E22Drukvlakschakelaars 83Schakelaars endrukcontacten 84Wandcontactdozen 86Dimmers 88Automatisch licht 89LED-verlichting 89Tastsensoren 90Jaloezie- enrolluikbesturing 93Tijdschakelaars 94Kamerthermostaten 95Deurcommunicatiesysteem96Keyless In 97Communicatietechniek 98Telecommunicatie 98Datatechniek 98TV/multimedia 99Akoestiek 99Potentiaalvereffeningsdoos99Revox multiroom system 100Overige 100Inbouwradio 101Draadloos weerstation 102Deur-/informatiebordje 103Gangbare montage 104Afdekramen 105Vlakke montage 106E22 montageset voorvlakke montagewijze 107E22 inbouwdoos 109<strong>Gira</strong> Edel StaalSerie 20, Serie 21 110Inbouw basiselementenen toebehoren 214E22Edel Staal, Aluminiumen Thermoplast<strong>Gira</strong> E22 Edel Staal4Automatic-schakelaar5Tastsensor 2 plus, vijfvoudig6Elektronische jaloezieenrolluikbesturing 27LED-oriëntatielichtmet pictogram8Tweevoudige combinatiedrukvlak-controleschakelaarmet verticaal staandewip/wandcontactdoosmet randaarde met kinderbeveiliging881


<strong>Gira</strong> E22InstallatiemogelijkhedenAfdekramenHet programma <strong>Gira</strong> E22biedt in alle materialentwee verschillende afdekraamvariantenvoor dediverse montagewijzen.Bij montage in holle wandof metselwerk kan het afdekraam3 mm vlak op de wandworden geïnstalleerd. Hetvoegt zich visueel terughoudendnaar de ruimte, watmede ondersteund wordtdoor de verticaal staande wip.Bij montage in gangbareinbouwdozen onstaat eengeheel andere uitstraling.Het afdekraam valt aan deachterzijde iets terug waardoorhet lijkt of het eenpaar millimeter voor dewand zweeft.Vlak op de wand kan <strong>Gira</strong>E22 in de afdekramen enkeltotviervoudig worden geïnstalleerd.Bij montage in gangbareinbouwdozen kunnenafdekramen enkel- tot vijfvoudigworden gebruikt.E22Edel Staal, Aluminiumen ThermoplastBij montage in holle wand ofmetselwerk kan het afdekraam3 mm vlak op de wand wordengeïnstalleerd.Afb. onder:<strong>Gira</strong> E22 Aluminium,tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaardeBij montage in gangbareinbouwdozen valt het afdekraamnaar de wand toe terug.Afb. onder:<strong>Gira</strong> E22 Aluminium,tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaarde82


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 DrukvlakschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 DrukvlakschakelaarDrukvlakschakelaarDrukvlakschakelaar 10 A 250 V~met verticaal staande serie-wippenArt. nr.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipUniverseel wissel of 1-polig 1)Edel Staal 0126 20 1/5 553 263Aluminium 0126 203 1/5 3552 874zuiver wit glanzend 0126 03 1/5 2832 673KruisschakelaarEdel Staal 0127 20 1/5 553 271Aluminium 0127 203 1 3552 908zuiver wit glanzend 0127 03 1/5 2832 6991) Wanneer deze schakelaar moet worden verlicht, dan eencontroleschakelaar gebruiken.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met verticaal staande wipUniverseel wissel of 1-polig 1)Edel Staal 0121 20 1/5 3552 700Aluminium 0121 203 1 3552 726zuiver wit glanzend 0121 201 1/5 3552 718KruisschakelaarEdel Staal 0123 20 1 3552 767Aluminium 0123 203 1 3552 783zuiver wit glanzend 0123 201 1/5 3552 7751) Wanneer deze schakelaar moet worden verlicht, dan een0126012065250312236655023278432607132701207525031223775150239208832699012101021352050132173525021732565207112830102335205012373652750217385352775SerieschakelaarEdel Staal N 2860 20 1Aluminium N 2860 203 1zuiver wit glanzend N 2860 201 1Wissel/wisselschakelaarEdel Staal N 2861 20 1Aluminium N 2861 203 1zuiver wit glanzend N 2861 201 1Nieuw. Leverbaar vanaf februari 2008.Drukvlak-controleschakelaar10 A 250 V~ met wipUniverseel wissel of 1-poligEdel Staal 0136 20 1/5 553 305Aluminium 0136 203 1 3552 957zuiver wit glanzend 0136 03 1/5 2832 756Schakelaar 2-poligEdel Staal 0122 20 1/5 553 313Aluminium 0122 203 1 3552 759zuiver wit glanzend 0122 03 1/5 2832 772Met glimlampelement. Ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.Drukvlak-controleschakelaar10 A 250 V~met verticaal staande wip286022860N208360N201N2861228061N208361N201N0136012306525013365502392587327051622012025250312321550237258932772E22controleschakelaar gebruiken.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met verticaal staande wip metachtergrondverlichtingUniverseel wissel of 1-poligEdel Staal 2850 20 1/5 3558 335Aluminium 2850 203 1/5 3558 343KruisschakelaarEdel Staal 2851 20 1/5 3558 350Aluminium 2851 203 1/5 3558 368Met LED-verlichtingsbasiselement 230 V~. Verlicht conform deArbo-voorschriften.Reserve LED-verlichtingsbasiselement 230 V~0497 08 → blz. 239.2850228503525083335582384531228051352508335058368Universeel wissel of 1-poligEdel Staal 0124 20 1 3552 791Aluminium 0124 203 1 3552 817zuiver wit glanzend 0124 201 1/5 3552 809Met glimlampelement. Conform de Arbo-voorschriften ook metverlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.Drukcontact 10 A 250 V~ metverticaal staande wipWisselcontact 1-poligEdel Staal N 0130 20 1Aluminium N 0130 203 1zuiver wit glanzend N 0130 201 1Nieuw. Leverbaar vanaf oktober 2007.0124010243520501324739525021831575280901302130N200130N201NDrukvlakschakelaar 10 A 250 V~met serie-wippenSerieschakelaarEdel Staal 0125 20 1/5 553 289Aluminium 0125 203 1 3552 841zuiver wit glanzend 0125 03 1/5 2832 715Wissel/wisselschakelaarEdel Staal 0128 20 1/5 2466 712Aluminium 0128 203 1 3675 279zuiver wit glanzend 0128 03 1/5 2832 73101250120552503122358595023248132071125801028426063127381627053278932731Drukcontact 10 A 250 V~ metverticaal staande wip metcontrolevensterWisselcontact 1-poligEdel Staal N 0120 20 1Aluminium N 0120 203 1zuiver wit glanzend N 0120 201 1Nieuw. Leverbaar vanaf oktober 2007.Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.0120120N2001320N201N<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen83


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenAfdekplaten voor schakelaars en drukcontactenSerie-wippen voor schakelaarsen drukcontactenE22Art. nr.De volgende afdekplaten en wippen worden zonderbasiselementen geleverd. Deze dienen apart te wordenbesteld van → blz. 219.Systeem 2000touch-schakelopzetstukEdel staal (gelakt) 2261 20 1/5 3557 907aluminium (gelakt) 2261 203 1/5 3557 915zuiver wit glanzend 2261 03 1/5 3508 124Overgangsplaat 55 x 55 mmvoor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Schakelopzetstuk voor gebruik met de Systeem 2000 schakelbasiselementen.Het licht wordt aangestuurd door een lichteaanraking van het bedienvlak, zonder beweging van mechanischeelementen.Bij aanraking van het vlak wordt in- of uitgeschakeld. Een blauweoriëntatie-LED brandt zolang de belasting is uitgeschakeld. Bij hetinschakelen gaat deze uit.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement0854 00 → blz. 225.System 2000 relais-basiselement 0853 00 → blz. 226.System 2000 relais-basiselement potentiaalvrij1148 00 → blz. 226.System 2000 HLK-relais-basiselement 0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Wip voor schakelaarsen drukcontacten2261220613550273269315507393155081240289202873958Edel Staal 0295 20 10 553 362Aluminium 0295 203 1 3554 219zuiver wit glanzend 0295 03 10/100 2832 954Basiselementen 0105 00, 0108 00, 0139 00, 0147 00,0155 00, 0815 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00, 0185 00 → blz. 342.Wippen met pijlsymboolEdel Staal 0294 20 10 553 214Aluminium 0294 203 1 3554 185zuiver wit glanzend 0294 03 10/100 2833 820Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00 → blz. 342.Wip met controlevenster voorschakelaars en drukcontactenEdel Staal 0290 20 10 553 370Aluminium 0290 203 1 3554 151zuiver wit glanzend 0290 03 10/100 2832 996Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.0295022905525032935652504321893295402940229045250329234155043128533820029022905250329307550431258132996Edel Staal 0296 20 10 553 321Aluminium 0296 203 10 3554 243zuiver wit glanzend 0296 03 10/100 2832 798In combinatie met de afdichtingsset en een afdekraam Edel StaalSerie 21, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen schakelaars endrukcontacten spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd(geldt niet voor serie-wippen).Afdichtingsset 0251 20 → blz. 100.Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- tot vijfvoudig,0211 21 tot 0215 21 → blz. 111.Wip met tekstkader voorschakelaars en drukcontactenEdel Staal 0299 20 1 553 339Aluminium 0299 203 1 3554 250zuiver wit glanzend 0299 03 10 2832 814Neutraal tekstlabel is bijgevoegd.Basiselementen 0106 00, 0107 00, 0109 00, 0112 00,0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.029602290652503293625150432483279802990229095250329393595043258032814Wip met controlevenster en symboolvoor schakelaars en drukcontactenLichtEdel Staal 0285 20 1 553 388Aluminium 0285 203 1 3554 045zuiver wit glanzend 0285 03 10 2832 889BelEdel Staal 0286 20 1 553 396Aluminium 0286 203 1 3554 078zuiver wit glanzend 0286 03 10 2832 905DeurEdel Staal 0287 20 1 553 404Aluminium 0287 203 1 3554 102zuiver wit glanzend 0287 03 10 2832 939Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.028502280552503283585850430248532808298602280652503283695650430278832900258702280752503284375504312083293984 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAfdekplaat met draaiknop voor3-standen schakelaarmet nulstandEdel Staal 0669 20 1 1554 310Aluminium 0669 203 1 3556 057zuiver wit glanzend 0665 03 5 2833 044zonder nulstelling(1/2/3)Edel Staal 0668 20 1 1554 328Aluminium 0668 203 1 3556 016zuiver wit glanzend 0665 03 5 2833 044zonder nulstelling(•/••/•••) 1)Edel Staal 0667 20 1 1554 336Aluminium 0667 203 1 3556 008zuiver wit glanzend 0665 03 5 2833 044Basiselement 3-standen-schakelaar 0149 00 ofart. nr. TU 282 038, 282 020, 282 012 → blz. 222.1) Basiselement jaloezie drukcontact/schakelaar 1-polig0154 00 → blz. 222.Hotel Card-drukcontact 10 A 250 V~met tekstkaderWisselcontact 1-poligEdel Staal 0140 20 1/5 7694 144Aluminium 0140 203 1 3552 981zuiver wit glanzend 0140 03 1 2833 135Het Hotel Card-drukcontact met beveiliging tegen demontage kanbijv. veiligheids- of energiebesparende functies vervullen. Bij hetverwijderen van de Hotel Card worden alle evt. nog ingeschakeldeverbruikers uitgeschakeld. Pas na het insteken van de kaart wordtde stroomkring via het drukcontact actief geschakeld.Andere uitvoeringen op aanvraag.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.066902606915250436635155063025873304406680260681525043663525850630218633044066702606715250436635355063020883304401402140762903141304545023928133135Tastsensor 2 voor aansluiting op 24 V besturingssystemen(uitsluitend SELV-stroomkringen).· Wip met twee rode LED's voor statusweergave.· Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging.· Achtergrondverlichting.· Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.· Te verlichten conform de Arbo-voorschriften.· Aansluiting van 2 drukcontacten, 2 LED's enachtergrondverlichting via klemmenstrook aan de achterzijde.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Tastsensor 2enkelvoudig 24 V potentiaalvrijmet tekstkaderEdel staal (gelakt) 2001 20 1 3557 501aluminium (gelakt) 2001 203 1 3557 519transparant wit 2001 100 1 3508 918Overgangsplaat 55 x 55 mmvoor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Nominale spanningdrukcontact:AC/DC 24 V SELVBelastbaarheid drukcontact: max. 20 mA per drukcontactNominale spanning LED's: DC 24 V SELVBelastbaarheid LED's: 1 mA per LEDAansluiting:2 x negenpolige klemmenstrook0,25 tot 0,8 mm² massiefTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Tastsensor 2drievoudig 24 V potentiaalvrijmet tekstkaderEdel staal (gelakt) 2003 20 1 3557 527aluminium (gelakt) 2003 203 1 3557 535transparant wit 2003 100 1 3508 926Overgangsplaat 55 x 55 mmvoor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Tastsensor 2 voor aansluiting op 24 V besturingssystemen(uitsluitend SELV-stroomkringen).· 3 wippen met elk twee rode LED's voor statusweergave.· Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging.· Achtergrondverlichting.· Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.· Te verlichten conform de Arbo-voorschriften.· Aansluiting van 6 drukcontacten, 6 LED's enachtergrondverlichting via klemmenstrook aan de achterzijde.20012200135250730135115070315908918028920287395820032200335250703325150703355089260289202873958E22Nominale spanningdrukcontact:AC/DC 24 V SELVBelastbaarheid drukcontact: max. 20 mA per drukcontactNominale spanning LED's: DC 24 V SELVBelastbaarheid LED's: 1 mA per LEDAansluiting:2 x negenpolige klemmenstrook0,25 tot 0,8 mm² massiefTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen85


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Afdekplaten voor schakelaars en drukcontacten / WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Afdekplaten voor schakelaars en drukcontacten / WandcontactdozenAfdekplaat met draagringvoor opname van commando- enmeldingsapparaten met o 22,5 mmEdel Staal 0272 20 1 1975 192Aluminium 0272 203 1 3553 849zuiver wit glanzend 0272 03 5 2833 242Voor schroefbevestiging.Voor drukknoppen, slagknoppen, sleutelknoppen, draaiknoppen,verlichte drukknoppen, paddestoelknoppen, keuzeschakelaars ensignaallampen van bijv. Lumitas, Rafi, Elan, Fanal.Blind afdekplaat met draagring027202072192705327132952503248933242E22 WandcontactdozenArt. nr.WandcontactdozenWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met bodemdeel enbovenkapEdel Staal 0188 20 1/5 553 511Aluminium 0188 203 1/5 3553 005zuiver wit glanzend 0466 03 10/200 2833 283met kinderbeveiliging en symbool kEdel Staal 0453 20 1/5 553 529Aluminium 0453 203 1/5 3554 946zuiver wit glanzend 0453 03 10/200 2833 3090188012808525034636151503020853320843530425035250345325950439248633309Edel Staal 0268 20 5 553 644Aluminium 0268 203 1 3553 765zuiver wit glanzend 0268 03 10/100 2834 521Voor schroefbevestiging.026802260852503266384545037268534521Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdekselEdel Staal 0454 20 1/5 553 537Aluminium 0454 203 1/5 3554 979zuiver wit glanzend 0454 03 1/5 2833 37404504250452503453435750439278933374E22In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Edel StaalSerie 21, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen wandcontactdozen metrandaarde en klapdeksel spatwaterdicht inbouw IP 44 wordengeïnstalleerd.Afdichtingsset 0252 20 → blz. 100.Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- tot vijfvoudig,0211 21 tot 0215 21 → blz. 111.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdekselen tekstkaderEdel Staal 0410 20 1/5 1554 344Aluminium 0410 203 1 3554 65604102410152504334554656Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met LED-oriëntatieverlichting,met kinderbeveiliging en symbool kEdel staal (gelakt) 1170 20 1/5 3556 875aluminium (gelakt) 1170 203 1/5 3556 883zuiver wit glanzend 1170 03 1/5 3509 171Wandcontactdoos met randaarde met verzonken lichtbalk. Dewitte LED's laten een lichtbundel omlaag schijnen. Zo wordtgezorgd voor een indirecte oriëntatieverlichting die ook inslaapkamers niet hinderlijk is. De geïntegreerdeschemeringssensor schakelt automatisch de LED-lamp pas inwanneer het donker begint te worden en bij voldoende licht weeruit. De LED-lamp is volledig in de afdekking geïntegreerd en hoeftniet apart te worden aangesloten. Niet voor Edel Staal Serie 20/21.Vermogensopname: 0,25 W/0,35 VA/1,5 mALichtsterkte:0,2 cdBeschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºC1170121703525016317830755063838530917186 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUMet akoestisch signaal.Met schroefklemmen.Max. nominaleafleidingspiekstroom:Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met overspanningsbeveiligingEdel Staal 0451 20 1/5 1975 218Aluminium 0451 203 1 3554 896met tekstkaderzuiver wit glanzend 0451 03 1/5 2833 416(8/20) tot 4,5 kAMateriaal kunststof, oppervlak gelakt.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ met ééndeligafdekraammet kinderbeveiliging en symbool kEdel staal (gelakt) 0783 20 1 2871 549aluminium (gelakt) 0783 203 1 3556 255zuiver wit glanzend 0783 03 1/10 2835 437i 280451024051192705323158540849561032833416078302708382013783459506325835437Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~met LED-oriëntatieverlichtingmet kinderbeveiliging en symbool kEdel staal (gelakt) 1172 20 1/5 3556 917aluminium (gelakt) 1172 203 1/5 3556 925zuiver wit glanzend 1172 03 1/5 3507 613Wandcontactdoos met aardingspen CEBEC en verzonkenlichtbalk. De witte LED's laten een lichtbundel omlaag schijnen. Zowordt gezorgd voor een indirecte oriëntatieverlichting die ook inslaapkamers niet hinderlijk is. De geïntegreerdeschemeringssensor schakelt automatisch de LED-lamp pas inwanneer het donker begint te worden en bij voldoende licht weeruit. De LED-lamp is volledig in de afdekking geïntegreerd en hoeftniet apart te worden aangesloten. Niet voor Edel Staal Serie 20/21.Wandcontactdozen met aardingspen CEBEC zijn o.a. bedoeld voorde belgische markt.Vermogensopname: 0,25 W/0,35 VA/1,5 mALichtsterkte:0,2 cdBeschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCWandcontactdoos zonder aardcontactyEURO-USx 10 A 250 V~1172121072352501631793215750639325507613Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~met kinderbeveiliging en symbool kEdel Staal 0485 20 5 553 503Aluminium 0485 203 1 3555 158zuiver wit glanzend 0485 03 10 2833 655Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC met klapdeksel 16 A 250 V~0485042805525034835550531258833655met kinderbeveiligingEdel Staal 0430 20 1 7874 761Aluminium 0430 203 1 3554 755Wandcontactdoos yBritish Standardx(BS 1363) 13 A 250 V~Edel Staal 0429 20 1/5 7694 425Aluminium 0429 203 1 3554 748zuiver wit glanzend 0429 03 1/5 7689 68004302430782704373651547550429040297629034243925504374689680E22met kinderbeveiliging en symbool kEdel Staal 0488 20 1/5 7694 490Aluminium 0488 203 1 3555 208zuiver wit glanzend 0488 03 1/5 7690 3730488024088762903484389550532706890373Alleen voor schroefbevestiging.Wandcontactdoos yBritish Standardxuitschakelbaar, 13 A 250 V~In combinatie met afdichtingsset en afdekramen Edel Staal Serie21, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen wandcontactdozen metaardingspen CEBEC en klapdeksel spatwaterdicht inbouw IP 44worden geïnstalleerd.Afdichtingsset 0252 20 → blz. 100.Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- tot vijfvoudig,0211 21 tot 0215 21 → blz. 111.met kinderbeveiligingEdel Staal 0431 20 10 7694 441Aluminium 0431 203 10 3554 763zuiver wit glanzend 0431 03 1 7689 78904310240317629043431451504376389789<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen87


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 DimmersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22E22 DimmersArt. nr.DimmersAfdekplaat met knopvoor dimmer enelektronische potentiometerEdel Staal 0650 20 5 553 545Aluminium 0650 203 5 3555 778zuiver wit glanzend 0650 03 10/100 2833 697Universeel-draaidimmer-basiselement 1176 00 → blz. 229.Basiselement voor parallelaansluiting 1177 00 → blz. 229.gloeilampen-dimmer-basiselement met draaischakelaar0300 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1184 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 0302 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1181 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 1182 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 0307 00 → blz. 231.LV-dimmer-basiselement 0306 00 → blz. 233.LV-dimmer-basiselement 1183 00 → blz. 233.Basiselement elektronische potentiometer 0308 00,0309 00 → blz. 234.Elektronische potentiometer DALI 1189 00 → blz. 235.Systeem 2000opzetstuk voor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)Edel Staal 0655 20 1/5 2062 693Aluminium 0655 203 1 3555 828zuiver wit glanzend 0655 03 1/5 2833 739Opzetstuk voor gebruik met Systeem 2000. Het opzetstuk werktvolgens het tweevlaksprincipe, d.w.z. zowel de bovenste als deonderste wiphelft kan voor besturing van de basiselementenworden gebruikt.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSystem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement (hier alleenschakelen) 0854 00 → blz. 225.Systeem 2000 relais-basiselement (hier alleen schakelen)0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij (hier alleenschakelen) 1148 00 → blz. 226.Systeem 2000 HLK-relais-basiselement (hier alleen schakelen)0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.0650625052503653045505372788336970655026055202365635955053228833739E22 Dimmers / LED-verlichtingSerie-opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)Edel Staal 2264 20 1 3557 949Aluminium 2264 203 1 3557 956zuiver wit glanzend 2264 03 1 3508 181Opzetstuk voor gebruik met het seriedimmer-basiselement. Wordtbediend op de hoekpunten van de knop. Boven is inschakelen oflichter dimmen, onder is uitschakelen en donkerder dimmen. Doormiddenboven of middenonder te drukken worden beidedimmerkringen synchroon omhoog resp. omlaag gedimd.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCUniverseel-seriedimmer-basiselement 2263 00 → blz. 230.Systeem 2000touch-dimmeropzetstukEdel staal (gelakt) 2260 20 1/5 3557 881aluminium (gelakt) 2260 203 1/5 3557 899zuiver wit glanzend 2260 03 1/5 3508 074Overgangsplaat 55 x 55 mmvoor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Dimmeropzetstuk voor gebruik met de Systeem 2000 dimmerbasiselementen.Het licht wordt bestuurd door een lichteaanraking van het bedienvlak in negen stappen, zonder bewegingvan mechanische elementen.De onderste helft van het bedienvlak is voorzien van een blauwestatus-LED die brandt ter oriëntatie zolang de dimmer isuitgeschakeld. Bij aanraking van dit vlak schakelt de dimmer naarde opgeslagen memorywaarde.De bovenste helft van het bedienvlak is horizontaal verdeeld innegen segmenten. Door deze segmenten gericht aan te raken kande verlichting rechtstreeks vanuit uitgeschakelde toestand ofvanuit een andere dimmerstand worden aangestuurd. Door met devinger over dit vlak te strijken, kan het licht geleidelijk lichter ofdonkerder worden gemaakt. Met vijf blauwe LED's wordt eenindicatie van de dimmerstand gegeven.System 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)Edel Staal 0543 20 1/5 2012 029Aluminium 0543 203 1 3555 331zuiver wit glanzend 0543 03 1/5 2835 353Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 433.2264220643550273269344595073935608181226022603550273268308515073839590807402892028739580543025043210235403259505332813535388 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Automatisch licht / LED-verlichtingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Automatisch licht / LED-verlichtingE22 LED-verlichtingAutomatisch lichtLED-verlichtingArt. nr.Art. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarLED-oriëntatieverlichting 230 V~met pictogramStandaard-opzetstukEdel staal (gelakt) 1300 20 1/5 2658 532aluminium (gelakt) 1300 203 1 3557 329zuiver wit glanzend 1300 03 1/5 2833 762Comfort-opzetstukEdel staal (gelakt) 0661 20 1 2658 656aluminium (gelakt) 0661 203 1 3555 901zuiver wit glanzend 0661 03 1 2835 379Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 264.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 264.Systeem 2000opzetstuk automatic-schakelaarvoor hoge inbouwzoneStandaard-opzetstukEdel staal (gelakt) 1301 20 1/5 2658 748aluminium (gelakt) 1301 203 1 3557 352zuiver wit glanzend 1301 03 1/5 2833 788Comfort-opzetstukEdel staal (gelakt) 0671 20 1 7687 874aluminium (gelakt) 0671 203 1 3556 107zuiver wit glanzend 0671 03 1 2833 804Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.130012300625018303035250733228933076621026061625083666315650539208135032789202873958130123016250183073145850733258233076878102607176280367831754506312087330820849202873958WC Dames en HerenEdel Staal 2791 20 1 3558 137Aluminium 2791 203 1 3558 145WC HerenEdel Staal 2792 20 1 3558 152Aluminium 2792 203 1 3558 160WC DamesEdel Staal 2793 20 1 3558 178Aluminium 2793 203 1 3558 186RolstoelEdel Staal 2794 20 1 3558 194Aluminium 2794 203 1 3558 202TrappenhuisEdel Staal 2795 20 1 3558 210Aluminium 2795 203 1 3558 228BabyverzorgingsruimteEdel Staal 2796 20 1 3558 236Aluminium 2796 203 1 3558 244InformatieEdel Staal 2797 20 1 3558 251Aluminium 2797 203 1 3558 269PijlEdel Staal 2798 20 1 3558 277Aluminium 2798 203 1 3558 285Roken verbodenEdel Staal 2799 20 1 3558 293Aluminium 2799 203 1 3558 301Mobiele telefoons verbodenEdel Staal 2800 20 1 3558 319Aluminium 2800 203 1 3558 327Overgangsplaat 55 x 55 mmvoor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 95827912270913525083133575821749522709235250831352582176903227093352508313755821789642270943525083139545822709522709535250832315058227298622709635250832335658227494722709735250832351582276998227098352508323757582278959227099352508323953582380102280035250833159583270289202873958E22LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden of als oriëntatiehulp in donkere ruimten. Als lichtbronworden RGB-LED's gebruikt. Via een stuuringang kunnenachtereenvolgens de lichtkleuren wit, blauw, rood, groen enoranje worden ingesteld resp. kan het continu doorlopen van hetcomplete kleurenspectrum (ca. 5 min.) worden gestart. Door ophet juiste moment te stoppen kan zo elke gewenste kleur wordeningesteld. De helderheid van de lamp kan afzonderlijk wordeningesteld.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,8 W/2,0 VALichtsterkte:0,8 cd (wit)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºC<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen89


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 LED-verlichting / Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 LED-verlichting / Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenLED-oriëntatieverlichting 230 V~E22 Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenTastsensoren / afdekplaten voor bussystemen116900Art. nr.E221169 00 1 3509 155Overgangsplaat 55 x 55 mm voor E22N 0289 202 1LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden of als oriëntatiehulp in donkere ruimten. Als lichtbronworden RGB-LED's gebruikt. Via een stuuringang kunnenachtereenvolgens de lichtkleuren wit, blauw, rood, groen enoranje worden ingesteld resp. kan het continu doorlopen van hetcomplete kleurenspectrum (ca. 5 min.) worden gestart. Door ophet juiste moment te stoppen kan zo elke gewenste kleur wordeningesteld. De lichtsterkte van de lampen kan afzonderlijk wordeningesteld.In de afdekking kan een folie worden aangebracht die van eenindividueel opschrift kan worden voorzien. Voor ruimte- enroutemarkering kunnen pictogrammen worden aangebracht. Bijde LED-oriëntatieverlichting wordt een Edel stalen lamelmeegeleverd voor lichtverstrooiing (minder kans op verblinding).Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,8 W/2,0 VALichtsterkte:1,2 cd (wit)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCTekstlabels 2870 .. → blz. 245.i 1635091550289202NTastsensor 2enkelvoudig zonder controllermet tekstkaderEdel staal (gelakt) 1011 20 1/5 3556 545aluminium (gelakt) 1011 203 1/5 3556 552transparant wit 1011 100 1/5 3041 811Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 343.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 430.Tastsensor 2enkelvoudig met controllermet tekstkaderEdel staal (gelakt) 1061 20 1/5 3556 644aluminium (gelakt) 1061 203 1/5 3556 651transparant wit 1061 100 1/5 3041 852Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 9581011200113521506311345150605350241082181920287395810612006135215036163451450606350410825829202873958Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 344.Tastsensor 2tweevoudig (1+1) zonder controllermet tekstkaderEdel staal (gelakt) 1012 20 1 3556 560aluminium (gelakt) 1012 203 1 3556 578transparant wit 1012 100 1 3041 82910121200123521506312365150605370841829Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 345.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 430.Tastsensor 2tweevoudig (1+1) met controllermet tekstkaderEdel staal (gelakt) 1062 20 1 3556 669aluminium (gelakt) 1062 203 1 3556 677transparant wit 1062 100 1 3041 860106212006235215036263651950606370741860Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 346.90 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTastsensor 2drievoudig zonder controllermet tekstkaderEdel staal (gelakt) 1013 20 1/5 3556 586aluminium (gelakt) 1013 203 1/5 3556 594transparant wit 1013 100 1/5 3041 837Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 9581013120013352150613385150605390410823879202873958Tastsensor 2plustweevoudig met tekstkaderEdel staal (gelakt) 1052 20 1/5 3556 602aluminium (gelakt) 1052 203 1/5 3556 610transparant wit 1052 100 1/5 3077 898Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958105212005235210635263512506063100770829889202873958Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 347.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 430.Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 351.Tastsensor 2drievoudig met controllermet tekstkaderEdel staal (gelakt) 1063 20 1/5 3556 685aluminium (gelakt) 1063 203 1/5 3556 693transparant wit 1063 100 1/5 3041 878Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 347.10631200633521506363851506063903410827889202873958Tastsensor 2plusvijfvoudig (2+3) met tekstkaderEdel staal (gelakt) 1055 20 1 3556 628aluminium (gelakt) 1055 203 1 3556 636transparant wit 1055 100 1 3077 906Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 354.105512005535210635563251850606330677906Tastsensor 2viervoudig (1+3) met controllermet tekstkaderEdel staal (gelakt) 1064 20 1 3556 701aluminium (gelakt) 1064 203 1 3556 719transparant wit 1064 100 1 3041 886Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 348.Tastsensor 2zesvoudig (3+3) met controllermet tekstkader10641200643521503647351150607310941886Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)Edel Staal 0543 20 1/5 2012 029Aluminium 0543 203 1 3555 331zuiver wit glanzend 0543 03 1/5 2835 353Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 433.Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectieEdel Staal 0545 20 1/5 2012 151Aluminium 0545 203 1 3555 364zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 39505430250432102354032595053328135353054502504521023541355150533268435395E22Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 434.Edel staal (gelakt) 1066 20 1 3556 727aluminium (gelakt) 1066 203 1 3556 735transparant wit 1066 100 1 3041 894Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 350.106612006635215036673251750607330541894Instabus KNX/EIBData-interface met tekstkaderen beveiliging tegen demontageEdel Staal 0558 20 1/5 1975 226Aluminium 0558 203 1 3555 422zuiver wit glanzend 0558 03 1 2839 330Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 359.05580250581927035523825650534228239330<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen91


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenE22Afdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interfaceEdel Staal 0876 20 1 3084 639Aluminium 0276 203 1 3553 906zuiver wit glanzend 0276 03 10/100 3051 109met tekstkaderEdel Staal 0276 20 1 3084 621Aluminium 0876 203 1 3556 420zuiver wit glanzend 0876 03 1 3084 589USB data-interface inbouw 1070 00 → blz. 383.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Instabus KNX/EIBThermostaat metdrukcontactinterface viervoudig incl.busaankoppelaarEdel Staal 2100 20 1 3557 766Aluminium 2100 203 1 3557 774zuiver wit glanzend 2100 03 1 3507 910Externe sensor 1493 00 1 3507 795Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 360.Instabus KNX/EIBObjectregelaar metdrukcontactinterface viervoudigincl. busaankoppelaarEdel Staal 2101 20 1 3557 808Aluminium 2101 203 1 3557 816zuiver wit glanzend 2101 03 1 3508 025Externe sensor 1493 00 1 3507 795Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 361.08760207632804327363595039306510120796028076320438736251506343200845892100221003550273107306565073173475940370901035077952101221013550273108315850731834159603800253507795Instabus KNX/EIBAutomatic-schakelaarStandaard-opzetstukEdel staal (gelakt) 0880 20 1 318 972aluminium (gelakt) 0880 203 1 3556 453zuiver wit glanzend 0880 03 1/5 2835 213Comfort-opzetstukEdel staal (gelakt) 1304 20 1/5 3066 099aluminium (gelakt) 1304 203 1 3557 386zuiver wit glanzend 1304 03 1/5 2873 206Standaard-opzetstuk voor hoge inbouwzoneEdel staal (gelakt) 0889 20 1 7695 778aluminium (gelakt) 0889 203 1 3556 487zuiver wit glanzend 0889 03 1/5 7695 760Comfort-opzetstuk voor hoge inbouwzoneEdel staal (gelakt) 1305 20 1 3105 731aluminium (gelakt) 1305 203 1 3557 410zuiver wit glanzend 1305 03 1/5 3105 723Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 363.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 364.Instabus KNX/EIBInfo-display 2met beveiliging tegen demontageEdel Staal 0510 20 1/5 3555 265Aluminium 0510 203 1/5 3555 273zuiver wit glanzend 0510 03 1/5 7694 797Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 95808808280321038893075250634258351231034123043260163003495950733286730280869028089762905388739758506347867951736005123053201530735351507343105072283920287395805102510352035123065505327763940729879202873958Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 366.Instabus KNX/EIBIR-omzetterincl. busaankoppelaar 2Edel staal (gelakt) 0588 20 1 3555 471aluminium (gelakt) 0588 203 1 3555 489zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 9580588025088352035843875150534786950124819202873958Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 367.92 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Jaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Jaloezie- en rolluikbesturingE22 Jaloezie- en rolluikbesturing / KamerthermostaatJaloezie- en rolluikbesturingOpzetstuk jaloeziebesturingsknopmet sensordetectieArt. nr.Wippen met pijlsymbool0294022904Edel Staal 0820 20 1/5 3106 044Aluminium 0820 203 1 3556 263zuiver wit glanzend 0820 03 1/5 2833 90308208203120638230454506326833903Edel Staal 0294 20 10 553 214Aluminium 0294 203 1 3554 185zuiver wit glanzend 0294 03 10/100 2833 820Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00 → blz. 383.Afdekking met draaiknopvoor jaloezieschakelaars/-drukcontacten5250329234155043128533820066062606Functiebeschrijving → blz. 254.Functiebeschrijving → blz. 255.Opzetstuk jaloeziebesturingsknopmet memoryfunctieen sensordetectieEdel Staal 0822 20 1/5 7688 054Aluminium 0822 203 1 3556 305zuiver wit glanzend 0822 03 1/5 2833 92908<strong>2208</strong>02276203820325450633208533929Edel Staal 0666 20 1 553 412Aluminium 0666 203 1 3555 992met symboolschijvenzuiver wit glanzend 0666 03 5 2833 846Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.5250343152550969626032833846Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectieEdel Staal 0545 20 1/5 2012 151Aluminium 0545 203 1 3555 364zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 395054502504521023541355150533268435395Afdekplaat voorsleutelschakelaar 2-polig ensleuteldrukcontact 1-poligEdel Staal 0664 20 1 1975 168Aluminium 0664 203 1 3555 968zuiver wit glanzend 0664 03 5 2833 861Sleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 222.Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.066402606419270536613465850539268833861Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 434.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing easyEdel Staal 0841 20 1/5 7688 286Aluminium 0841 203 1 3556 339zuiver wit glanzend 0841 03 1/5 2833 95208410280417620384231855063328933952E22Functiebeschrijving → blz. 256.Functiebeschrijving → blz. 253.Opzetstuk jaloeziebesturingsknopstandaardEdel Staal 0634 20 1 3555 554Aluminium 0634 203 1 3555 562zuiver wit glanzend 0634 03 1 3555 52106340260343525056334545053365255521Functiebeschrijving → blz. 256.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2Edel Staal 1308 20 1 3183 233Aluminium 1308 203 1 3557 469zuiver wit glanzend 1308 03 1 3183 22513081230832801302383550734361983225Opzetstuk jaloeziebesturingsknopEdel Staal 0644 20 1/5 2376 465Aluminium 0644 203 1 3555 745zuiver wit glanzend 0644 03 1/5 2833 887Functiebeschrijving → blz. 254.06440260443270364346550537248533887Functiebeschrijving → blz. 257.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2 met sensordetectieEdel Staal 1309 20 1 3183 423Aluminium 1309 203 1 3557 493zuiver wit glanzend 1309 03 1 3183 4151309123093280130439255073439183415<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen93


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 TijdschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 TijdschakelaarTijdschakelaarE22 Tijdschakelaar / Jaloezie- en rolluikbesturingElektronische tijdschakelklok 230 V~E22Art. nr.Afdekking met draaiknop voortijdschakelaars15 minutenEdel Staal 0640 20 1 553 446Aluminium 0640 203 1 3555 703120 minutenEdel Staal 0642 20 1 553 453Aluminium 0642 203 1 3555 711met symboolschijvenzuiver wit glanzend 0666 03 5 2833 846Alleen voor schroefbevestiging.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.Elektronische tijdschakelklokeasy 230 V~0 – 1000 W/VAEdel Staal 1175 20 1 3556 990Aluminium 1175 203 1 3557 006zuiver wit glanzend 1175 03 1 3507 662De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· Telkens 2 in- en 2 uitschakeltijden voor de weekgroepen ma -vr en za + zo.· Geprogrammeerde schakeltijden blijven permanentopgeslagen.· Tijd blijft bij stroomuitval ca. 4 uur behouden (onderhoudsvrijzonder batterijen).· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 6206406240525034345655700634206402525034353550761616032833846117512107535250163179359550730356076620 – 1000 W/VAEdel Staal 0385 20 1 553 420Aluminium 0385 203 1 3554 342zuiver wit glanzend 0385 03 1 2834 034De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· 2 onafhankelijke programmageheugens voor verschillendegebruiksmogelijkheden van het huis.· Standaard vooraf ingestelde schakeltijden voor snelleingebruikstelling.· In totaal maximaal 18 schakeltijden programmeerbaar.· Eenvoudige, menugestuurde bediening en programmering metvier toetsen.· Doorloopreserve maximaal 24 uur (onderhoudsvrij zonderbatterijen).· Reset voor het herstellen van de tijdschakelklok naar destandaardinstelling.· Inschakelbare toevalsgenerator, werkt in een bereik van± 15 min.· Astrofunctie met individuele astrotijdverschuiving (± 2 uur)afhankelijk van gebruikslocatie.· Eenvoudige omschakeling zomer-/wintertijd.· Timer-functie (automatisch uitschakelen na een ingestelde tijd).· Handbediening altijd mogelijk.· Aansturing via 2 aparte parallelaansluitingen mogelijk.· Potentiaalvrij contact (niet geschikt voor vrijschakelen).Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 620385032805525038435255043324823403494 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 KamerthermostaatArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 KamerthermostaatKamerthermostaatKamerthermostaat 230 V~met sensor, voor elektrischevloerverwarmingArt. nr.Kamerthermostaat 230 V~230/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)Edel Staal 0392 20 1/5 7686 793Aluminium 0392 203 1 3554 441zuiver wit glanzend 0392 03 1/5 7686 785230/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)Edel Staal 0390 20 1/5 7686 470Aluminium 0390 203 1 3554 409zuiver wit glanzend 0390 03 1/5 7686 462230/5 (2) A~ met wisselcontact 2)Edel Staal 0396 20 1/5 7687 155Aluminium 0396 203 1 3554 516zuiver wit glanzend 0396 03 1/5 7687 148Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 2200 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 2200 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 1100 W.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.Kamerthermostaat 24 V~24/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)Edel Staal 0393 20 1/5 2909 208Aluminium 0393 203 1 3554 458zuiver wit glanzend 0393 03 1/5 2834 05924/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)Edel Staal 0391 20 1/5 7686 652Aluminium 0391 203 1 3554 417zuiver wit glanzend 0391 03 1/5 7686 64524/5 (2) A~ met wisselcontact 2)Edel Staal 0397 20 1/5 7687 338Aluminium 0397 203 1 3554 524zuiver wit glanzend 0397 03 1/5 7687 320Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 240 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 240 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 120 W.Thermische regelaandrijving 24 V1123 00 → blz. 35.i 30i 3103920230927628063973295504347461860738950239076280639430755043470698604369260230967628073913655043571668714803930230939203923585043425883400359910230917628063963152504347167860634957023097762807393735850435726487320230/10 (4) A~ met maakcontactEdel Staal 0394 20 1 2731 222Aluminium 0394 203 1 3554 482zuiver wit glanzend 0394 03 1 2894 285Alleen voor schroefbevestiging.Nachtverlaging ca. 5 K. Schakelvermogen: 2200 W. Vlakkeuitvoering.Met externe sensor aan 4 m kabel (2 x 0,75 mm²), verlengbaarmet 2-aderige kabel van 1,5 mm² tot 50 m.Plaats de externe sensor in de vloer in een buis.i 30Kamerthermostaat 230 V~met klokEdel Staal 0389 20 1 2891 588Aluminium 0389 203 1 3554 375zuiver wit glanzend 0389 03 1 2891 547Elektronische kamerthermostaat met geïntegreerdetijdschakelklok voor temperatuurregeling per kamer. Via degeschakelde uitgang kunnen bijv. de radiatoren direct wordenaangestuurd.· Instelbare bedrijfsstanden yVerwarmenx of yKoelenx.· Kamertemperatuurregeling via een interne en/of externetemperatuursensor als kamerthermostaat, als vloerthermostaatof als vloertemperatuurbegrenzer.· Tijdprogramma met maximaal 32 schakeltijden(voorgeprogrammeerde standaardinstelling).· Partyfunctie voor het verlengen van de comforttemperatuurmet 1, 2, 3 uur of tot aan het volgende schakelpunt.· Energiebesparingsfunctie voor het handmatig activeren van denachtverlaging tot aan het volgende schakelpunt.· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.· Omschakelbare 12- of 24-uursweergave.· Zelflerende opwarmoptimalisatie.· Vakantieverlaging via datuminvoer.· Externe sensor 1302 00 voor het meten resp. regelen van devloertemperatuur.Nominale spanning:Schakelvermogen:Temperatuurbereik:Omgevingstemperatuur:Externe sensor 1302 00 → blz. 95.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.230 V, 50 HzN-geleider vereist8 (4) A1 maakcontact potentiaalvoerend(relaiscontact)+10 ºC tot +40ºC(comfort/nachtverlaging)+5 ºC tot +15ºC(vorstbeveiligingstemperatuur)0 ºC tot +50ºCExterne sensor voorkamerthermostaat met kloki 32039402309472013923425250434282942850389023089829013839858504332785915471302E2200zwart 1302 00 1 2891 5962891596Externe sensor met 4 m PVC-leiding voor het meten van devloertemperatuur in combinatie met de kamerthermostaat metklok 0389 ... Sensor in kunststofkap van 6 mm o en 43 mm lengte.Kamerthermostaat met klok 0389 ... → blz. 95.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen95


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Kamerthermostaat / DeurcommunicatiesysteemArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Kamerthermostaat / DeurcommunicatiesysteemDraadloze kamertemperatuursensormet klokEdel Staal 1186 20 1 3121 894Aluminium 1186 203 1 3557 055zuiver wit glanzend 1186 03 1 3121 886Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 428.11861210863220131883695450730351521886E22 DeurcommunicatiesysteemArt. nr.DeurcommunicatiesysteemHuisstation opbouw vrij sprekenElektronische hygrostaat 230 V~Edel Staal 2265 20 1 3557 980Aluminium 2265 203 1 3557 998zuiver wit glanzend 2265 03 1 3508 298226522065355027326935855073939508298Edel Staal 1250 20 1 3557 105Aluminium 1250 203 1 3557 113zuiver wit glanzend 1250 03 1 3041 753Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 298.125012503525017325130550731310341753E22De hygrostaat bepaalt met interne sensoren deluchtvochtigheidsgraad en de kamertemperatuur en berekent deoptimale luchtvochtigheid bij de gemeten temperatuur. Wanneerde luchtvochtigheid hoger is dan de met de draaiknop ingesteldewaarde, schakelt de hygrostaat bijv. een ventilator in om de ruimtete ontvochtigen.Een door de installateur te activeren vaste-waarderegelingvoorkomt (bijv. in openbare gebouwen) dat devochtigheidsinstelwaarde door onbevoegden kan wordengewijzigd: in dat geval staat de instelwaarde vast ingesteld op 60%RV, onafhankelijk van de stand van de draaiknop aan de voorzijde.Om bij een hoge algemene luchtvochtigheid bijv. bij dreigendonweer) te voorkomen dat de ventilator continu in bedrijf is,bewaakt de hygrostaat de inschakeltijd. Wanneer deluchtvochtigheid na 1 uur niet onder de ingestelde waarde isgedaald, wordt het afvoeren van de lucht gedurende 4 uuronderbroken. Deze onderbreking wordt met een LED aangegevenen kan met een toets handmatig worden beïnvloed.Nominale spanning: 230 V, 50 HzSchakelvermogen: 8 (4) A1 maakcontact potentiaalvoerend(relaiscontact)Regelbereik:20% tot 95% RVMeettolerantie:± 5% RVSchakelhysterese: ± 2%Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: 0 ºC tot +50ºCKabellengte tot belasting: max. 100 mHuisstation vrij sprekenEdel Staal 1280 20 1 3557 147Aluminium 1280 203 1 3557 154transparant witzuiver wit glanzend 1280 103 1 3055 043Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 299.Huisstation standaardmet hoorn128020123850572013473557121850410330550024839202873958Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 5 2850 394Functiebeschrijving → blz. 35.1122002850394Edel Staal 1281 20 1 3557 162Aluminium 1281 203 1 3557 170zuiver wit glanzend 1281 03 1 2835 569Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 9581281208135250173283165250731278035052689202873958Thermische regelaandrijving 24 VOverige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 300.1123001123 00 1 2850 4022850402Functiebeschrijving → blz. 35.96 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Deurcommunicatiesysteem / Keyless InArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Deurcommunicatiesysteem / Keyless InBelknop enkelvoudigvoor huisstationKeyless InEdel staal (gelakt) 1283 20 1 3557 204aluminium (gelakt) 1283 203 1 3557 212transparant wit 1283 100 1 3084 662Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 301.Belknop drievoudigvoor huisstationEdel staal (gelakt) 1285 20 1 3557 246aluminium (gelakt) 1285 203 1 3557 253transparant wit 1285 100 1 3084 670Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 301.TFT-kleurendisplayEdel Staal 1286 20 1 3557 287Aluminium 1286 203 1 3557 295zuiver wit glanzend 1286 03 1 2835 734Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 302.1283120833515027832351450702310284062682920287395812851208535150273852345165070235038406278092028739581286120863525017328236855073298350723849202873958Art. nr.Hiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatiemet het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem, eencomfortabele aansturing worden gerealiseerd voor hetopenen van deuren voor geautoriseerde personen.Keyless InCode klavierEdel staal (gelakt) 2605 20 1 3558 004aluminium (gelakt) 2605 203 1 3558 012zuiver wit glanzend 2605 03 1 3508 561Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 312.Keyless InFingerprint-leeseenheidEdel staal (gelakt) 2607 20 1 3558 046aluminium (gelakt) 2607 203 1 3558 053zuiver wit glanzend 2607 03 1 3508 728Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 313.Keyless InTransponder-leeseenheid2605226053550283600355450830315208052681920287395826072260735502836003745650830353080722889202873958E22Gong opbouwEdel Staal 1200 20 1 3557 063Aluminium 1200 203 1 3557 071zuiver wit glanzend 1200 03 1 3122 181Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 306.120012003525017320306550730371122181Systeem 55Edel staal (gelakt) 2606 20 1 3558 020aluminium (gelakt) 2606 203 1 3558 038zuiver wit glanzend 2606 03 1 3508 645Programmeercardgeel/grijs 2608 00 1 3508 793Transpondersleutel actiefzwart 2609 00 1 3508 801Transpondercard passiefzwart/zilver 2611 00 1 3508 868Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 314.26062260635502836003625508303350826405800350827690390035082860110035080826889202873958<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen97


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenE22 Communicatietechniek / Telecommunicatie / DatatechniekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Communicatietechniek / Telecommunicatie / DatatechniekCommunicatietechniekE22 Telecommunicatie / Datatechniek / TV / multimediaTelecommunicatieE22Art. nr.Datakap met draagring entekstkader voor inzetstukkendata- en communicatieaansluittechniekEdel Staal 0870 20 1/5 1713 403Aluminium 0870 203 1 3556 396zuiver wit glanzend 0870 03 1 2834 083Alleen voor schroefbevestiging.Voor verticale en 30º gedraaide uitvoer.Inzetstukken voor datakappen → blz. 320.Tekstlabels 1457 00 → blz. 244.Opsteekbare afdekkap voor apparatenmet afdekplaat (50 x 50 mm) enschuingeplaatste kabeluitvoerEdel Staal 0682 20 1/5 7694 532Aluminium 0682 203 1 3556 206zuiver wit glanzend 0682 03 1 2834 109i 11Met deze afdekkap en een afdekraam (enkel- t/m vijfvoudig)kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat (50 x 50mm),zoals bijvoorbeeld van Alcatel, AMP Econo Link System, Brand-Rex, BTR, Kannegieter BICC Brand Rex, Krone, Molex, Reichle deMassari, Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik RJ 45Anschlussdose Cat. 5 BICC, Siemens ICCS 100 en 300,Telegärtner, Telenorma, TKM, Quante, Panduit (tweevoudigMSCSP 2) enz., in het schakelprogramma worden geïntegreerd.Afdekking voor UAE/IAE (ISDN) 0270 20, 0284 20 → blz. 98.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.08702870172103874305506332986340830682026082762904368323525063208634109Art. nr.Afdekplaat voor UAE/IAE (ISDN)-en netwerkaansluitdoosEdel staal (gelakt) 0270 20 5 7694 219aluminium (gelakt) 0270 203 1 3553 815zuiver wit glanzend 0270 03 10/100 2834 224met tekstkaderEdel staal (gelakt) 0284 20 1 7694 300aluminium (gelakt) 0284 203 1 3554 011zuiver wit glanzend 0284 03 5 2834 240Poort uitbreekbaar.Geschikt voor UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen.UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen 0179 00, 0186 00, 0187 00,0188 00, 0189 00, 0190 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0166 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0178 00, 0180 00, 0802 00,0805 00 → blz. 323.Opsteekbare afdekkap 0682 .. → blz. 98.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Afdekplaat voorsnoeraftakking entelecommunicatieverbindingsdoosEdel Staal 0274 20 5 1975 176Aluminium 0274 203 1 3553 872zuiver wit glanzend 0274 03 5 2834 265Geschikt voor alle gangbare telecommunicatieverbindingsdozen.Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 323.0270270762904327230159503218534022840208476290432834550430218134240027402074192705327134756503278234265Overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor apparaten metafdekplaat (50 x 50 mm)Edel staal (gelakt) 0282 20 5 2374 734aluminium (gelakt) 0282 203 1 3553 989zuiver wit glanzend 0282 03 5/25 2834 125Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat(50 x 50 mm), zoals bijv. van Alcatel, AMP Econo Link System,Brand-Rex, BTR, Cellpack ITT Cannon cat.5, Deutsche Telekom,Drahtex, Hirose, Kannegieter BICC Brand Rex, Kerpen ELine 600,Krone, Molex, Nedap, Panduit, Quante, Reichle de Massari,Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik, HomeWay, SiemensICCS 100, 300 en 600, Telegärtner, Telenorma, TKM (4 x RJ 45)afgeschermd, cat. 5) enz., in het schakelprogramma wordengeïntegreerd.Overgangsplaat met ronde uitsparingen klapdeksel met tekstkader voorapparaten met afdekking (50 x 50mm)Edel Staal 0681 20 5 7694 524Aluminium 0681 203 1 3556 198Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat inhet schakelprogramma worden geïntegreerd.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.0282020823270432873235450392893412506810260817629043325456198Inzetstukken verkrijgbaar via de groothandel.Art. nr.Afdekplaat voorBelgacom-aansluitdoosEdel Staal 0280 20 1 525 642Aluminium 0280 203 1 3553 955zuiver wit glanzend 0280 03 1 2834 208DatatechniekAfdekplaat voor ModularJack/Western techniek, tweevoudig,met tekstkader enzelfsluitende schuivenEdel Staal 0663 20 5 553 222Aluminium 0663 203 1 3555 935zuiver wit glanzend 0663 03 10/100 2834 323Geschikt voor Modular Jack/Western techniek van AMP, Radial,Kannegieter, Lucent (AT + T), Nortel, Krone, Alcatel en ITT Canonin combinatie met de draagringen voor Modular Jack/Westerntechniek.Draagring 0191 00, 0192 00, 0193 00, 0194 00, 0196 00,0197 00, 0198 00, 1121 00 → blz. 324.Bus Modular Jack 0043 00 → blz. 324.Bussen Modular Jack 0044 00, 0045 00 → blz. 324.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.02802280520532863045250392585342080663062603525036623252505392853432398 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 TV / multimedia / Akoestiek / PotentiaalvereffeningsdoosArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 TV / multimedia / Akoestiek / PotentiaalvereffeningsdoosE22 Potentiaalvereffeningsdoos / Revox multiroom systeemTV / multimediaPotentiaalvereffeningsdoosArt. nr.Art. nr.Afdekplaat voorcoax-antennecontactdoosPotentiaalvereffeningsdoostweevoudigEdel Staal 0869 20 5 553 560Aluminium 0869 203 1 3556 362zuiver wit glanzend 0869 03 10/100 2835 32008690826095250386396550633268235320Edel Staal 0405 20 1/5 7694 391Aluminium 0405 203 1 3554 581zuiver wit glanzend 0405 03 1/5 2834 45504050240576290340359515043528134455Derde poort uitbreekbaar.Antennecontactdozen 0041 00, 0042 00, 0046 00,0937 00 → blz. 326.Voor het aansluiten van medische apparaten. DIN 42 801.Aansluitbare kabeldoorsnede: 6 tot 10 mm².Haakse busconnector 044757 → blz. 99.AkoestiekHaakse busconnector DIN 42 801voor potentiaalvereffeningsdoosArt. nr.Stereo-luidsprekercontactdoosEdel Staal 0402 20 1/5 1975 184Aluminium 0402 203 1 3554 557zuiver wit glanzend 0402 03 1/5 2834 4140402024021927053401328550435258734414voor leidingen tot6 mm² 044757 5/25 540 617Met gele isolatiemantel.Potentiaalvereffeningsdoos 0405 ... → blz. 99.044757540617Met schroefklemmen.Aansluibare kabeldoorsnede max. 1,5 mm².Voor kabeldoorsnede tot max. 10 mm² inzetstuk voor High-Endluidspreker-connector (WBT) 0091 00 en datakap 0870 .. ofafdekking voor luidsprekerconnector (WBT) 0407 .. gebruiken.E22Afdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interfaceEdel Staal 0876 20 1 3084 639Aluminium 0276 203 1 3553 906zuiver wit glanzend 0276 03 10/100 3051 109met tekstkaderEdel Staal 0276 20 1 3084 621Aluminium 0876 203 1 3556 420zuiver wit glanzend 0876 03 1 3084 589Stereo-luidsprekeraansluitdoos 1109 10 → blz. 99.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.0876020763280432736359503930651012079602807632043873625150634320084589Stereo-luidsprekeraansluitdoosyboxterminalx1109101109 10 1/5 3059 698Voor het aansluiten van luidsprekerkabels tot max. 6 mm².Frontaansluiting· Snelle montage door schroefloze aansluitklemmen· Polariteit kleurgecodeerdWandaansluiting:· Aansluiting met schroefklemmen· Flexibele en stijve leidingen mogelijk· Grote klemruimte om de leidingen te bevestigen· Polariteitmarkering aan wandzijde3059698Geschikt voor afdekplaat 0276 .., 0876 .. → blz. 99.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen99


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Revox multiroom system / OverigeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Revox multiroom system / OverigeE22 OverigeRevox multiroom systemOverigeArt. nr.Art. nr.Revox multiroom systemBedieningseenheid M218Afdichtingsset IP 44voor schakelaars en drukcontactenEdel Staal 0538 20 1 3427 887Aluminium 0538 203 1 3555 281zuiver wit glanzend 0538 03 1 3427 846Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Functiebeschrijving → blz. 336.053802503834<strong>2207</strong>53388575053238412708248692028739580251 20 5 553 255In combinatie met de afdichtingsset en een afdekraam Edel StaalSerie 21, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen schakelaars endrukcontacten spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd(geldt niet voor serie- of wissel/wisselschakelaar).Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- t/m vijfvoudig,0211 21, 0212 21, 0213 21, 0214 21, 0215 21 → blz. 111.025120553255E22Functiebeschrijving → blz. 336.Revox multiroom systemDisplayeenheid M217Edel Staal 0539 20 1 3427 945Aluminium 0539 203 1 3555 299zuiver wit glanzend 0539 03 1 3427 903Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Revox multiroom systemControle-eenheid M217 / M218053902503934<strong>2207</strong>533945505323949270920839202873958Afdichtingsset IP 44voor wandcontactdozen metklapdeksel0252 20 5 553 248In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Edel StaalSerie 21, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen wandcontactdozen metrandaarde en klapdeksel en wandcontactdozen met aardingspenCEBEC spatwaterdicht inbouw IP44 worden geïnstalleerd.Edel Staal wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel0454 20 → blz. 86.Edel staal wandcontactdoos met aardingspen CEBEC enklapdeksel 0488 20 → blz. 87.Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- t/m vijfvoudig,0211 21, 0212 21, 0213 21, 0214 21, 0215 21 → blz. 111.025220553248Edel Staal 0540 20 1 3428 000Aluminium 0540 203 1 3555 307zuiver wit glanzend 0540 03 1 3427 960Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958Functiebeschrijving → blz. 336.0540254034<strong>2208</strong>3543055053304270926809202873958Overgangsplaat met vierkanteuitsparing 55 x 55 mm0289 20 5/25 2873 958Materiaal kunststof.Voor integratie van E22 of Systeem 55 functies in Edel Staal Serie20 en Serie 21.Afdekraam Edel Staal Serie 20, enkel- tot vijfvoudig, 0211 20tot 0215 20 → blz. 111.Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- tot vijfvoudig,0211 21 tot 0215 21 → blz. 111.0289202873958Overgangsplaat met vierkanteuitsparing 55 x 55 mm0289N 0289 202 1Nieuw. Leverbaar.Materiaal kunststof.Voor integratie van Systeem 55 functies in E22 Edel Staal enAluminium.LED-oriëntatieverlichting 1169 00 → blz. 90.202N100 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenE22 Overige / InbouwradioArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Overige / InbouwradioAfdekplaat voor lichtsignaalE22 InbouwradioInbouwradioEdel Staal 0660 20 1 553 230Aluminium 0660 203 1 3555 877zuiver wit glanzend 0660 03 5 2834 471Basiselement lichtsignaal (E 10) 0160 00 → blz. 242.Basiselement lichtsignaal 0161 00 → blz. 242.Vlakke lenzen, opsteekbaar, 0801 20, 0803 20, 0804 20,0806 20, 0807 20 → blz. 242.Blind afdekplaat met draagring066062605250366230355053278734471Art. nr.InbouwradioEdel Staal 0315 20 1 3554 284Aluminium 0315 203 1 3554 292transparant witzuiver wit glanzend 0315 103 1 3053 097Overgangsplaat 55 x 55 mm voor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 95803152031542023843554032195210330530029879202873958Edel Staal 0268 20 5 553 644Aluminium 0268 203 1 3553 765zuiver wit glanzend 0268 03 10/100 2834 521Voor schroefbevestiging.026802260852503266384545037268534521FM-radio voor inbouwinstallatie, bestaande uit twee inbouwbasiselementen,een bedieningsopzetstuk en eenluidsprekeropzetstuk. De inbouwradio wordt in twee diepeinbouwdozen of, bij installatie in een holle wand, in eentweevoudige inbouwdoos geïnstalleerd. Aleen voorschroefbevestiging.Het bedieningselement stuurt de volgende functies:· Aan/uit.· Automatische zenderzoekfunctie.· Hard/zacht.· Zendergeheugen 1/2.Het apparaat heeft twee parallelaansluitingen:· Via de 230 V-parallelaansluiting kan de radio bijv. met eenlichtschakelaar of automatic-schakelaar worden ingeschakeld.· Via de potentiaalvrije parallelaansluiting kan de inbouwradiomet een willekeurig potentiaalvrij maakcontact worden inresp.uitgeschakeld. Wanneer op de parallelaansluiting eentijdschakelklok wordt aangesloten, kan de inbouwradio ook alsradiowekker worden gebruikt.Status-LED voor aan/uit, zenderzoekfunctie, geheugen 1,geheugen 2.In Sleepmodus schakelt het apparaat 30 minuten na hetinschakelen automatisch uit.Aanwijzing: in combinatie met andere elektronische apparatenonder een gemeenschappelijke afdekking kunnen storingen in deontvangst optreden.Voeding:AC 230 VAansluiting:Schroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²Temperatuurbereik: 0 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 20Frequentiebereik: 87,50 tot 108,00 MHz i 27E22<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen101


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Draadloos weerstation incl. draadloze sensorArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22E22 Draadloos weerstation incl. draadloze sensorArt. nr.Draadloos weerstation incl. draadloze sensorDraadloos weerstationincl. draadloze sensorEdel staal (gelakt) 0334 20 1 3554 300aluminium (gelakt) 0334 203 1 3554 318zuiver wit glanzend 0334 03 1 3507 399De set bestaat uit een draadloos weerstation voor binnen en eendraadloze sensor voor buiten- of binnenmontage.Draadloos weerstation· Verscheidenheid in design door integratie in Systeem 55/E22.· Montage zowel met als zonder afdekraam mogelijk.Aanwijzing: bij montage op een gangbare inbouwdoos is eenafdekraam tweevoudig zonder middenstijl nodig.· Voeding via 2 knoopcellen CR 2032 of optionele netadapter0341 00.· Maximaal 4 draadloze sensoren in te leren.· Weersvoorspelling met bewegende symbolen.· Batterijstatusaanduiding voor draadloos weerstation endraadloze sensor.· Weegave van binnen- en buitentemperatuur mettrendaanduiding.· Weegave van binnen- en buitenluchtvochtigheid mettrendaanduiding.· Barometer met trendaanduiding.· Maanfase-aanduiding.· Tijd- en datumweergave.Draadloze sensor· Spuitwaterdichte behuizing.· Tweeregelig LCD-display met tijd-, temperatuur- ofluchtvochtigheidsweergave.· Radiografisch gestuurde klok.· Signalering batterijwissel en kanaalaanduiding.· Tafelmodel of wandmodel.Draadloos weerstationAfmetingen:b x h x d 55 x 127 x 20 mmBatterijen: 2 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijenzijn verbruiksartikelen en dienenregelmatig te worden vervangen)TemperatuurMeetbereik:-5 ºC tot +50ºC (+23ºF tot +122ºF)Resolutie:0,1 ºC (0,2ºF)Relatieve luchtvochtigheidMeetbereik: 25% tot 95%Resolutie: 1 %BarometerMeetbereik:700 mbar/hPa tot 1050 mbar/hPa20,67 inHg tot 31,01 inHg0334023034352504333455043315807399E22 Draadloos weerstation incl. draadloze sensorDraadloze sensorAfmetingen:b x h x d 70 x 116 x 24 mmBatterijen:2 x 1,5 V Mignon LR06 (AA)(de bij levering inbegrepen batterijenzijn verbruiksartikelen en dienenregelmatig te worden vervangen)TemperatuurMeetbereik:-20 ºC tot +60ºC (-4ºF tot +140ºF)Resolutie:0,1 ºC (0,2ºF)Relatieve luchtvochtigheidMeetbereik: 25% tot 95%Resolutie: 1 %Zendfrequentie:433 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Montage zonder afdekraam of met E22 afdekraam tweevoudigzonder middenstijl 1002 .., 2886 .. mogelijk.Extra buitensensor 0343 00 → blz. 102.Optionele voedingseenheid 0341 00 → blz. 102.Draadloze sensorvoor draadloos weerstation0343 00 1 3507 449Draadloze sensor voor uitbreiding van het draadloze weerstation.· Spuitwaterdichte behuizing.· LCD-display met temperatuur- en luchtvochtigheidsweergave.· Signalering batterijwissel en kanaalaanduiding.· Tafelmodel of wandmodel.Afmetingen:b x h x d 60 x 92 x 20 mmBatterijen:2 x 1,5 V Micro LR03 (AAA) Alkaline(de bij levering inbegrepen batterijenzijn verbruiksartikelen en dienenregelmatig te worden vervangen)TemperatuurMeetbereik:-20 ºC tot +60ºC (-4ºF tot +140ºF)Resolutie:0,1 ºC (0,2ºF)Relatieve luchtvochtigheidMeetbereik: 25% tot 95%Resolutie: 1 %Zendfrequentie:433 MHzBereik:ca. 30 m (vrije veld)Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 102.Netadapter 230 V~voor draadloos weerstation0341 00 1 3507 431Met de netadapter kan het draadloze weerstation op 230 V wordengebruikt. Voorwaarde is dat het draadloze weerstation op eendiepe inbouwdoos wordt gemonteerd.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 102.03430035074490341003507431102 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Deur-/informatiebordjeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Deur-/informatiebordjeArt. nr.Deur-/informatiebordjeDeur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1071 00 1 2471 183Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het deur-/informatiebordjeenkelvoudig wordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22afdekramen enkelvoudig geplaatst. In combinatie met Standaard55, Event, E2 of E22 meervoudige afdekramen en drukcontactenkan het deur-/informatiebordje enkelvoudig bijv. als belknop metgroot tekstkader worden gebruikt.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd.Voor montage op glazen oppervlakken wordt om esthetischeredenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apartverkrijgbare) bodemplaat geplakt. Het tekstlabel van 51 x 51 mmkan probleemloos worden vervangen. Eenvoudig de transparanteafdekking verwijderen en het label vervangen. De tekstlabelskunnen met praktisch alle zw/w- of kleurenprinters wordenbedrukt.Bodemplaat voor Standaard 55, E22, enkelvoudig1081 02 → blz. 103.Tekstlabels 1085 00 → blz. 103.1071002471183Bodemplaat voorafdekraam Standaard 55, E2, E22voor deur-/informatiebordjeenkelvoudigzuiver wit 1081 02 1 3053 782zwart 1081 00 1 2471 134tweevoudigzuiver wit 1082 02 1 3053 857zwart 1082 00 1 2471 142De zelfklevende bodemplaat dient als adapterplaat om het deur-/informatiebordje te bevestigen op gladde, transparanteoppervlakken, bijv. ramen. De bodemplaat sluit de achterzijdevisueel netjes af.Deur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00 → blz. 103.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 103.Tekstlabelsvoor deur-/informatiebordje1085 00 1 2471 175Labels voor het deur-/informatiebordje in DIN A4-formaat. De diktevan het materiaal is optimaal op het bordje afgestemd. Daardoorwordt voorkomen dat het papier gaat rimpelen zoals bij gewoonkopieerpapier kan gebeuren. De tekstlabels kunnen met praktischalle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Levering:10 vellenDeur-/informatiebordje enkelvoudig 1071 00. → blz. 103.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00. → blz. 103.108112083150307284271110384212083250308254711421085002471175E22Deur-/informatiebordjetweevoudigzuiver wit 1072 00 5 2471 191Tekstlabel als oriëntatiehulp resp. markering van ruimten inopenbare gebouwen of kantoren. Het grote deur-/informatiebordjewordt in de Standaard 55, Event, E2 of E22 afdekramentweevoudig zonder middenstijl geplaatst.Het bestaat uit een basisplaat en een transparante, opsteekbareafdekking. Er zijn twee bevestigingsmogelijkheden:Vastschroeven:De basisplaat van het deur-/informatiebordje wordt met demeegeleverde schroeven / pluggen op de wand bevestigd.Vastplakken:Op gladde oppervlakken, bijv. metalen deuren, wordt de basisplaatmet de meegeleverde plakstrips bevestigd. Voor montage opglazen oppervlakken wordt om esthetische redenen het deur-/informatiebordje eerst op een (apart verkrijgbare) bodemplaatgeplakt. Het tekstlabel van 51 x 122 mm kan probleemloosworden vervangen. Eenvoudig de transparante afdekkingverwijderen en het label vervangen. De tekstlabels kunnen metpraktisch alle zw/w- of kleurenprinters worden bedrukt.Bodemplaat voor Standaard 55, E22, tweevoudig1082 02 → blz. 103.Tekstlabels 1085 00 → blz. 103.1072002471191<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen103


<strong>Gira</strong> E22Montage in een gangbare inbouwdoosMontage in een gangbareinbouwdoos1 Breng eerst een gangbareinbouwdoos aan in de wand.2 Monteer vervolgens hetapparaat en het afdekraamop de bekende manier inde apparaatdoos.3 Breng tot slot de designplaataan op het apparaat.Daarmee is de installatievoltooid.AfdekramenBij alle drie de materiaaluitvoeringenis installatiein gangbare inbouwdozenmogelijk. De afdekramenvallen naar de wand toeterug, waardoor de indrukontstaat dat de schakelaarvoor de wand zweeft.E22Edel Staal, Aluminiumen ThermoplastBestelhulpMontage in een gangbare inbouwdoosAfzonderlijke componentenDe afdekramen voor normalemontage worden zonder inbouwdoosgeleverd. De afdekramen zijnvoor deze montagewijze in deafmetingen enkel- tot vijfvoudigverkrijgbaar.+Gangbareinbouwdoos<strong>Gira</strong> E22afdekraamenkelvoudigtweevoudigdrievoudigviervoudigvijfvoudigtweevoudig, zonder middenstijl0211 ...*0212 ...*0213 ...*0214 ...*0215 ...*1002 ...** Alle afdekraamvarianten zijn in de drie materialen verkrijgbaar.De laatste cijfers van de artikelnummers zijn:201 Thermoplast [zuiver wit glanzend]202 Edel Staal203 Aluminium104


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenE22 Afdekraam / zonder middenstijlArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Afdekraam / zonder middenstijlAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaalE22 Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijlAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijlArt. nr.Art. nr.enkelvoudigEdel Staal 0211 202 10 3553 047tweevoudigEdel Staal 0212 202 10 3553 096drievoudigEdel Staal 0213 202 1/5 3553 146viervoudigEdel Staal 0214 202 1/5 3553 195vijfvoudigEdel Staal 0215 202 1/5 3553 2450211202355302014272023553020193620235530214620235530219552023553245tweevoudigEdel Staal 1002 202 10 3556 529tweevoudigAluminium 1002 203 10 3556 5371002202355652910022033556537enkelvoudigAluminium 0211 203 10 3553 054tweevoudigAluminium 0212 203 10 3553 104drievoudigAluminium 0213 203 1/5 3553 153viervoudigAluminium 0214 203 1/5 3553 203vijfvoudigAluminium 0215 203 1/5 3553 25202112033553020152420335530210342033553021543203355302210532033553252tweevoudigzuiver wit glanzend(thermoplast) 1002 201 10 3556 511Breukvast.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 103.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 102.10022013556511E22enkelvoudigzuiver wit glanzend(thermoplast) 0211 201 10 3553 039tweevoudigzuiver wit glanzend(thermoplast) 0212 201 10 3553 088drievoudigzuiver wit glanzend(thermoplast) 0213 201 1/5 3553 138viervoudigzuiver wit glanzend(thermoplast) 0214 201 1/5 3553 187vijfvoudigzuiver wit glanzend(thermoplast) 0215 201 1/5 3553 2370211201355303902122013553088021320135531380214201355318702152013553237Breukvast.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen105


<strong>Gira</strong> E22Afdekramen voor montagevlak op de wandVlakke montagevoor holle wandenVoor holle-wandmontage iser een speciale E22 apparaatdoosdie rechtstreeks in dewand kan worden verzonken.1 Maak een rechthoekigeuitsparing.2 Plaats de E22 apparaatdoos,lijn deze uit en zetdeze vast met klauwen[bevestiging als bij eengangbare holle-wanddoos].3 Monteer apparaat enafdekraam op de bekendemanier breng tot slot dedesignplaat aan.Vlakke montagevoor metselwerkVoor inbouwmontage inmetselwerk wordt eerst deE22 inbouwdoos geplaatsten vervolgens daarop deE22 apparaatdoos bevestigd.1 Maak een rechthoekigeuitsparing, plaats de E22inbouwdoos, lijn deze uiten zet deze met b.v. gipsvast [op de doos bevindenzich twee uitlijnpuntenvoor een waterpas].2 Breng de bijgevoegdepleisterbescherming aan enpleister de wand. Verwijderdaarna de pleisterbeschermingen maak de openingvrij.3 Plaats de E22 apparaatdoosin de E22 inbouwdoos, lijndeze uit en bevestig dezemet de klauwen. De apparaatdooskan tot maximaal3° worden gecorrigeerd.4 Monteer apparaat en afdekraamin de apparaatdoosen breng tot slot de designplaataan op het apparaat.E22Edel Staal, Aluminiumen ThermoplastBestelhulpMontage vlak op de wandvoor holle wandenvoor metselwerkAfzonderlijke componentenWanneer het, na het plaatsen vande inbouw-/apparaatdozen, noglang duurt voordat de afdekramenworden gemonteerd, kan het zinvolzijn de afdekramen kort van tevorenapart te bestellen. Dan hoeft er ookniet te worden gezocht naar eenplek om de afdekramen veilig voorbeschadigingen zolang te bewaren.E22apparaatdoos+ + +<strong>Gira</strong> E22 afdekraamvoor montagevlak op de wandE22inbouwdoosE22apparaatdoosE22 afdekraamvoor montagevlak op de wandenkelvoudigtweevoudigdrievoudigviervoudig2896 002897 002898 002899 000211 ...**0212 ...**0213 ...**0214 ...**2891 002892 002893 002894 002896 002897 002898 002899 000211 ...**0212 ...**0213 ...**0214 ...**tweevoudig, zonder middenstijl2897 001002 ...**2892 002897 001002 ...**MontagesetsInbouw- en apparaatdoos kunnenook in een set samen met hetafdekraam worden besteld. Dezevariant is b.v. zinvol wanneer deafdekramen kort na het plaatsenvan de dozen worden gemonteerd.+E22 apparaatdoos en<strong>Gira</strong> E22 afdekraam voormontage vlak op de wand<strong>Gira</strong> E22inbouwdoosE22 apparaatdoos en<strong>Gira</strong> E22 afdekraam voormontage vlak op de wandenkelvoudigtweevoudigdrievoudigviervoudig2881 ...*2882 ...*2883 ...*2884 ...*2891 002892 002893 002894 002881 ...*2882 ...*2883 ...*2884 ...*tweevoudig, zonder middenstijl2886 ...*2892 002886 ...*106Alle afdekraamvarianten zijn in de drie materialen verkrijgbaar.De laatste cijfers van de artikelnummers zijn:* 201 Thermoplast [zuiver wit glanzend], 202 Edel Staal, 203 Aluminium** 204 Thermoplast [zuiver wit glanzend], 205 Edel Staal, 206 Aluminium


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenE22 E22 voor vlakke montagewijzeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 E22 voor vlakke montagewijzeE22 montageset voor vlakke montagewijze,met E22 afdekraam en E22 apparaatdoosE22 E22 voor vlakke montagewijzeE22 apparaatdoos voor vlakke montagewijzeArt. nr.Art. nr.E22 apparaatdoos voor vlakkemontagewijzeEdel Staal(set van afdekraam/apparaatdoos)enkelvoudig 2881 202 1 3558 384tweevoudig 2882 202 1 3558 418drievoudig 2883 202 1 3558 442viervoudig 2884 202 1 3558 475Aluminium(set van afdekraam/apparaatdoos)enkelvoudig 2881 203 1 3558 392tweevoudig 2882 203 1 3558 426drievoudig 2883 203 1 3558 459viervoudig 2884 203 1 3558 483zuiver wit glanzend (thermoplast)(set van afdekraam/apparaatdoos)enkelvoudig 2881 201 1 3558 376tweevoudig 2882 201 1 3558 400drievoudig 2883 201 1 3558 434viervoudig 2884 201 1 3558 467Het programma <strong>Gira</strong> E22 biedt een nieuwe montagemogelijkheid.Met behulp van een speciale apparaatdoos kan het vlak met dewand worden geïnstalleerd. Bij holle-wandmontage, b.v. bij eenflexibel wandsysteem, kan deze E22 apparaatdoos rechtstreeks inde wand worden verzonken. Bij inbouwmontage in metselwerkwordt de E22 apparaatdoos in een E22 inbouwdoos geplaatst enwordt deze in de wand ingebouwd.Montage in holle wand:· Maak een rechthoekige uitsparing (sjabloon wordtmeegeleverd).· Plaats de E22 apparaatdoos, lijn deze uit en schroef deze vastmet klauwen (bevestiging als bij een gangbare hollewanddoos).· Monteer apparaten en afdekraam op de bekende manier. Deapparaatdoos heeft geen trekontlasting.Montage in metselwerk:· Maak een rechthoekige uitsparing (b.v. met sleuvenfrees /boorhamer, gatenzaag / boorhamer, beitel).· Plaats de E22 inbouwdoos 2891 00, 2892 00, 2893 00,2894 00 lijn deze uit en zet deze met b.v. gips vast.· Breng de pleisterbescherming aan (wordt bij de E22inbouwdoos meegeleverd).· Pleister de wand.· Verwijder de pleisterbescherming en maak de opening vrij.· Plaats de E22 apparaatdoos, lijn deze uit en schroef deze vastmet klauwen (bevestiging als bij een gangbare hollewanddoos).· Monteer apparaten en afdekraam op de bekende manier. Deapparaatdoos heeft geen trekontlasting.E22 inbouwdoos 2891 00, 2892 00, 2893 00,2894 00 → blz. 109.i 122881208823525082833524508284431525082434525847528812083823525088339522508384435265083435958483288120818235250818337526508184435250814335458467enkelvoudig N 2896 00 1tweevoudig N 2897 00 1drievoudig N 2898 00 1viervoudig N 2899 00 1Nieuw. Leverbaar vanaf november 2007.Het programma <strong>Gira</strong> E22 biedt een nieuwe montagemogelijkheid.Met behulp van een speciale apparaatdoos en afdekraam voorvlakke montagewijze 0211 204 - 0214 204, 0211 205 -0214 205, 0211 206 - 0214 206, 1002 204, 1002 205,1002 206 kan het vlak met de wand worden geïnstalleerd. Voorinbouwmontage in metselwerk wordt de E22 apparaatdoosgeplaatst in een E22 inbouwdoos en wordt deze in de wandverzonken. De apparaatdoos heeft geen trekontlasting.E22 afdekraam voor vlakke montagewijze 0211 204 -0214 204, 0211 205 - 0214 205, 0211 206 -0214 206 → blz. 107.E22 inbouwdoos 2891 00, 2892 00, 2893 00,2894 00 → blz. 109.i 12Art. nr.E22 afdekraam voor vlakke montagewijzeEdel Staal(afdekraam voor vlakke montagewijze)enkelvoudig N 0211 205 1tweevoudig N 0212 205 1drievoudig N 0213 205 1viervoudig N 0214 205 1Aluminium(afdekraam voor vlakke montagewijze)enkelvoudig N 0211 206 1tweevoudig N 0212 206 1drievoudig N 0213 206 1viervoudig N 0214 206 1zuiver wit glanzend (thermoplast)(afdekraam voor vlakke montagewijze)enkelvoudig N 0211 204 1tweevoudig N 0212 204 1drievoudig N 0213 204 1viervoudig N 0214 204 1Nieuw. Leverbaar vanaf november 2007.Het programma <strong>Gira</strong> E22 biedt een nieuwe montagemogelijkheid.Met behulp van een speciale apparaatdoos kan het vlak met dewand worden geïnstalleerd. Bij holle-wandmontage, b.v. bij eenflexibel wandsysteem, kan deze E22 apparaatdoos rechtstreeks inde wand worden verzonken. Voor inbouwmontage in metselwerkwordt de E22 apparaatdoos geplaatst in een E22 inbouwdoos enwordt deze in de wand verzonken.E22 apparaatdoos voor vlakke montagewijze 2896 00,2897 00, 2898 00, 2899 00 → blz. 107.E22 inbouwdoos 2891 00, 2892 00, 2893 00,2894 00 → blz. 109.i 12289602089N702089N802089N900N0211002512N002513N002514N205N0211002612N002613N002614N206N0211002412N002413N00214N204NE22<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen107


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenE22 E22 voor vlakke montagewijze, zonder middenstijlArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 E22 voor vlakke montagewijze, zonder middenstijlE22 montageset voor vlakke montagewijze, met E22afdekraam zonder middenstijl en E22 apparaatdoosE22 E22 voor vlakke montagewijze, zonder middenstijlE22 apparaatdoos voor vlakke montagewijzeArt. nr.Art. nr.E22 apparaatdoos voor vlakkemontagewijze2897tweevoudig N 2897 00 100NE22Edel Staal(set van afdekraam/apparaatdoos)tweevoudig 2886 202 1 3558 509Aluminium(set van afdekraam/apparaatdoos)tweevoudig 2886 203 1 3558 517zuiver wit glanzend (thermoplast)(set van afdekraam/apparaatdoos)tweevoudig 2886 201 1 3558 491Het programma <strong>Gira</strong> E22 biedt een nieuwe montagemogelijkheid.Met behulp van een speciale apparaatdoos kan het vlak met dewand worden geïnstalleerd. Bij holle-wandmontage, b.v. bij eenflexibel wandsysteem, kan deze E22 apparaatdoos rechtstreeks inde wand worden verzonken. Bij inbouwmontage in metselwerkwordt de E22 apparaatdoos in een E22 inbouwdoos geplaatst enwordt deze in de wand ingebouwd.288620235585092886203355851728862013558491Nieuw. Leverbaar vanaf november 2007.Het programma <strong>Gira</strong> E22 biedt een nieuwe montagemogelijkheid.Met behulp van een speciale apparaatdoos en afdekraam voorvlakke montagewijze 0211 204 - 0214 204, 0211 205 -0214 205, 0211 206 - 0214 206, 1002 204, 1002 205,1002 206 kan het vlak met de wand worden geïnstalleerd. Voorinbouwmontage in metselwerk wordt de E22 apparaatdoosgeplaatst in een E22 inbouwdoos en wordt deze in de wandverzonken. De apparaatdoos heeft geen trekontlasting.E22 afdekraam zonder middenstijl voor vlakke montagewijze1002 204, 1002 205, 1002 206 → blz. 108.E22 inbouwdoos 2892 00 → blz. 109.i 12Art. nr.E22 afdekraam zonder middenstijl voor vlakkemontagewijzeMontage in holle wand:· Maak een rechthoekige uitsparing (sjabloon wordtmeegeleverd).· Plaats de E22 apparaatdoos, lijn deze uit en schroef deze vastmet klauwen (bevestiging als bij een gangbare hollewanddoos).· Monteer apparaten en afdekraam op de bekende manier. Deapparaatdoos heeft geen trekontlasting.Montage in metselwerk:· Maak een rechthoekige uitsparing (b.v. met sleuvenfrees /boorhamer, gatenzaag / boorhamer, beitel).· Plaats de E22 inbouwdoos 2892 00 lijn deze uit en zet deze metb.v. gips vast.· Breng de pleisterbescherming aan (wordt bij de E22inbouwdoos meegeleverd).· Pleister de wand.· Verwijder de pleisterbescherming en maak de opening vrij.· Plaats de E22 apparaatdoos, lijn deze uit en schroef deze vastmet klauwen (bevestiging als bij een gangbare hollewanddoos).· Monteer apparaten en afdekraam op de bekende manier. Deapparaatdoos heeft geen trekontlasting.E22 inbouwdoos 2892 00 → blz. 109.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 103.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 102.i 12Edel Staal(afdekraam voor vlakke montagewijze)tweevoudig N 1002 205 1Aluminium(afdekraam voor vlakke montagewijze)tweevoudig N 1002 206 1zuiver wit glanzend (thermoplast)(afdekraam voor vlakke montagewijze)tweevoudig N 1002 204 1Nieuw. Leverbaar vanaf november 2007.Het programma <strong>Gira</strong> E22 biedt een nieuwe montagemogelijkheid.Met behulp van een speciale apparaatdoos kan het vlak met dewand worden geïnstalleerd. Bij holle-wandmontage, b.v. bij eenflexibel wandsysteem, kan deze E22 apparaatdoos rechtstreeks inde wand worden verzonken. Voor inbouwmontage in metselwerkwordt de E22 apparaatdoos geplaatst in een E22 inbouwdoos enwordt deze in de wand verzonken.E22 apparaatdoos voor vlakke montagewijze2897 00 → blz. 108.E22 inbouwdoos 2892 00 → blz. 109.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. in het InstabusKNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Deur-/informatiebordje tweevoudig 1072 00 → blz. 103.Draadloos weerstation 0334 .. → blz. 102.i 121002205N1002206N1002204N108 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenE22 E22 voor vlakke montagewijze, inbouwdoosArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 E22 voor vlakke montagewijze, inbouwdoosE22 inbouwdoosE22 E22 inbouwdoosArt. nr.E22 inbouwdoosenkelvoudig 2891 00 1/1 3558 525tweevoudig 2892 00 1/1 3558 533drievoudig 2893 00 1/1 3558 541viervoudig 2894 00 1/1 3558 558Het programma <strong>Gira</strong> E22 biedt een nieuwe montagemogelijkheid.Met behulp van een speciale apparaatdoos kan het vlak met dewand worden geïnstalleerd. Bij inbouwmontage in metselwerkwordt de E22 apparaatdoos in een E22 inbouwdoos geplaatst enwordt deze in de wand ingebouwd.Montage in metselwerk:· Maak een rechthoekige uitsparing (b.v. met sleuvenfrees /boorhamer, gatenzaag / boorhamer, beitel).· Plaats de E22 inbouwdoos 2891 00, 2892 00, 2893 00,2894 00 lijn deze uit en zet deze met b.v. gips vast.· Breng de pleisterbescherming aan (wordt bij de E22inbouwdoos meegeleverd).· Pleister de wand.· Verwijder de pleisterbescherming en maak de opening vrij.· Plaats de E22 apparaatdoos, lijn deze uit en schroef deze vastmet klauwen (bevestiging als bij een gangbare hollewanddoos).· Monteer apparaten en afdekraam op de bekende manier.28910208932550208935502089343535080345158558E22 montageset voor vlakke montagewijze 2881 .., 2882 ..,2883 .., 2884 .., 2886 .. → blz. 107.E22 afdekraam voor vlakke montagewijze 0211 204 -0214 204, 0211 205 - 0214 205, 0211 206 - 0214 206,1002 204, 1002 205, 1002 206 en E22 apparaatdoos voorvlakke montagewijze 2896 00, 2897 00, 2898 00,2899 00 → blz. 108.i 12E22<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen109


<strong>Gira</strong> Edel StaalSerie 20, Serie 21De afdekramen van <strong>Gira</strong> EdelStaal Serie 20 en 21 kunnenworden gecombineerd met debasiselementen van <strong>Gira</strong> E22Edel Staal. Daarmee kunnende vele nieuwe functies van<strong>Gira</strong> E22 Edel Staal ook voorSerie 20 en 21 wordengebruikt.Afdekramengeschikt voor verticale enhorizontale montageAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 80,8 x 80,8tweevoudig:152,0 x 80,8drievoudig: 223,2 x 80,8viervoudig: 294,4 x 80,8vijfvoudig: 365,6 x 80,8Hoekradius Serie 20: R = 2Hoekradius Serie 21: R = 3Materiaalroestvrij staal X5 CrNi 1812Kunststof onderbouw:Albis PA 655/2, donkergrijs,slag- en breukvast,halogeenvrij, UV-bestendig,Oppervlakmetalen delen gestraald, matReinigingsadviesvochtige doekBeschermingsklasseEdel Staal Serie 20: IP 20Edel Staal Serie 21: IP 20,IP 44 (bij gebruik vanspeciale afdichtsets)DesignEdel Staal Serie 20:Prof. Odo Klose, WuppertalEdel Staal Serie 21:<strong>Gira</strong>, RadevormwaldDesignonderscheidingenEdel Staal Serie 21:iF Product Design Award1996, 1997,iF Design Hannover1 Serie 202 Serie 21Edel StaalSerie 20,Serie 211 2<strong>Gira</strong> Edel Staal Serie 21tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaardemet kinderbeveiliging110


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenE22 Afdekraam, Edel Staal Serie 20 / Serie 21Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUE22 Afdekraam, Edel Staal Serie 20 / Serie 21Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, Edel Staal Serie 20E22 Afdekraam, Edel Staal Serie 20 / Serie 21Afdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, Edel Staal Serie 21Art. nr.Art. nr.02110211enkelvoudigEdel Staal 0211 20 10 553 70120553700212enkelvoudigEdel Staal 0211 21 10 553 750215537052012tweevoudigEdel Staal 0212 20 10 553 719205537012913tweevoudigEdel Staal 0212 21 10 553 768215537062813drievoudigEdel Staal 0213 20 1/5 553 72720553702714drievoudigEdel Staal 0213 21 1/5 553 776215537072614viervoudigEdel Staal 0214 20 1/5 553 735205537032515viervoudigEdel Staal 0214 21 1/5 553 784215537082415vijfvoudigEdel Staal 0215 20 1/5 553 74320553743vijfvoudigEdel Staal 0215 21 1/5 553 79221553792In combinatie met afdichtingssets ook geschikt voor installatiespatwaterdicht inbouw IP 44.Afdichtingsset 0251 20, 0252 20 → blz. 100.Edel StaalSerie 20,Serie 21<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen111


De nieuwe <strong>Gira</strong> F100 isbescheiden van vorm entoch onverwisselbaar.Het programma biedt eennieuwe veelzijdigheid inhet assortiment met meerdan 200 functies voorwooncomfort.Integratie van <strong>Gira</strong> LED-verlichting,<strong>Gira</strong> Keyless In productenen andere functies uitSysteem 55 is mogelijk meteen overgangsafdekplaat.Afdekramengeschikt voor verticaleen horizontale montageAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 83,3 x 83,3tweevoudig: 154,4 x 83,3drievoudig: 225,9 x 83,3viervoudig: 297,2 x 83,3vijfvoudig: 368,5 x 83,3hoekradius: R = 2Materiaalthermoplast (polycarbonaat,PC), slag- en breukvast,halogeenvrij, UV-bestendig,gemakkelijk te reinigenoppervlakKleurenzuiver wit glanzend(verg. RAL 9010),crème wit glanzend(verg. RAL 1013)Opbouwmontageenkel- t/m vijfvoudig in zuiverwit glanzend en crème witglanzend, daarbij 15 x 15 mmkanalen en vormstukken inalle kleurenBeschermingsklasseIP 20,IP 44 (bij gebruik van deafdichtflens)DesignPhoenix Design, Stuttgart354112


<strong>Gira</strong> F100<strong>Gira</strong> F100Drukvlakschakelaars 114Schakelaars endrukcontacten 114Wandcontactdozen 116Dimmers 119Automatisch licht 120LED-verlichting 120Tastsensoren 121Jaloezie- enrolluikbesturing 123Tijdschakelaars 124Kamerthermostaten 125Deurcommunicatiesysteem127Keyless In 127Communicatietechniek 128Telecommunicatie 128Datatechniek 129TV/multimedia 129Akoestiek 130Potentiaalvereffeningsdoos133Opbouw 133Overige 134Inbouwradio 134Afdekramen 135Inbouw basiselementenen toebehoren 2141 Zuiver wit glanzend2 Crème wit glanzend1 2F100F100,zuiver wit glanzend3Inbouwradio4Huisstation vrij sprekenmet 2,5” TFT-kleurendisplay5Tastsensor 2pluszesvoudig, transparant wit6Tweevoudige combinatiedrukvlakcontroleschakelaar/wandcontactdoos metrandaarde en kinderbeveiliging6113


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Drukvlakschakelaar / Afdekplaten voor schakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Drukvlakschakelaar / Afdekplaten voor schakelaarDrukvlakschakelaarF100 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenAfdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipDe volgende afdekplaten en wippen worden zonderbasiselementen geleverd. Deze dienen apart te wordenbesteld van → blz. 219.0126Universeel wissel of 1-polig 1)crème wit glanzend 0126 111 1/5 3552 858zuiver wit glanzend 0126 112 1/5 3552 866Kruisschakelaarcrème wit glanzend 0127 111 1/5 3552 882zuiver wit glanzend 0127 112 1/5 3552 8901) Wanneer deze schakelaar moet worden verlicht, dan eencontroleschakelaar gebruiken.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.01126351512835852018267601127351512838552890Art. nr.Wip voor schakelaarsen drukcontactencrème wit glanzend 0296 111 10/100 3554 227zuiver wit glanzend 0296 112 10/100 3554 235Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00, 0816 00 → blz. 219.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.0296101219635151422325754235F100Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met serie-wippenSerieschakelaarcrème wit glanzend 0125 111 1/5 3552 825zuiver wit glanzend 0125 112 1/5 3552 833Wissel/wisselschakelaarcrème wit glanzend 0128 111 1/5 3552 916zuiver wit glanzend 0128 112 1/5 3552 924Drukvlak-controleschakelaar10 A 250 V~ met wip0125011253515128325520182383011283515129315652924Wip met groot tekstkader voorschakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0676 111 1 3556 131zuiver wit glanzend 0676 112 1 3556 149Met groot tekstkader (70 x 24 mm).Neutraal tekstlabel is bijgevoegd. Tekstlabels met symbolenyLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Tekstlabels 2875 .. → blz. 245.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.0676101617635151621335156149Universeel wissel of 1-poligcrème wit glanzend 0136 111 1/5 3552 932zuiver wit glanzend 0136 112 1/5 3552 940Schakelaar 2-poligcrème wit glanzend 0122 111 1/5 3552 734zuiver wit glanzend 0122 112 1/5 3552 742Met glimlampelement. Ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.013601136351512933552019242011223515127335452742Wip met symbool voor schakelaarsen drukcontactenLichtcrème wit glanzend 0285 111 5 3554 029zuiver wit glanzend 0285 112 5 3554 037Belcrème wit glanzend 0286 111 5 3554 052zuiver wit glanzend 0286 112 5 3554 060Deurcrème wit glanzend 0287 111 5 3554 086zuiver wit glanzend 0287 112 5 3554 0940285101218535151420325954020836710121863515142035254020867101218735151420385654094Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00, 0816 00 → blz. 219.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Tekstlabels 2875 .. → blz. 245.Wip met symbool Belen groot tekstkadervoor drukcontacten0679Belcrème wit glanzend 0679 111 1 3556 172zuiver wit glanzend 0679 112 1 3556 180101617935151621375256180Met groot tekstkader (70 x 24 mm).Neutraal tekstlabel is bijgevoegd.Basiselementen 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00 → blz. 220.Tekstlabels 2875 .. → blz. 245.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.114 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSerie-wippen voor schakelaarsen drukcontactencrème wit glanzend 0295 111 5 3554 193zuiver wit glanzend 0295 112 5 3554 2010295101219535151421395354201Wip met groot tekstkaderen controlevenster voorschakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0670 111 1 3556 065zuiver wit glanzend 0670 112 1 3556 073067010161703515162036556073Basiselementen 0105 00, 0108 00, 0139 00, 0147 00,0155 00, 0815 00 → blz. 219.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Serie-wippen met controlevenstervoor serie-controleschakelaars0631Met groot tekstkader (70 x 24 mm).Neutraal tekstlabel is bijgevoegd.Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Tekstlabels 2875 .. → blz. 245.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.crème wit glanzend 0631 111 1 3555 497zuiver wit glanzend 0631 112 1 3555 505Basiselement serie-controleschakelaar 0145 00 → blz. 220.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Wippen met pijlsymboolcrème wit glanzend 0294 111 5 3554 169zuiver wit glanzend 0294 112 5 3554 177Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.101631351515243957555050294101219435151421365954177Wip met symbool Lichten controlevenstervoor schakelaars en drukcontactenLichtcrème wit glanzend 0674 111 1 3556 115zuiver wit glanzend 0674 112 5 3556 123Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Afdekplaat met draaiknop voor3-standen schakelaar0674101617435151621315561230669Wippen met pijlsymbolencrème wit glanzend 1150 111 1 3556 776zuiver wit glanzend 1150 112 1 3556 784Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Wip met controlevenster voorschakelaars en drukcontactencrème wit glanzend 0290 111 5 3554 136zuiver wit glanzend 0290 112 5 3554 144Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.11501115035151627375567840290101219035151421335654144met nulstandcrème wit glanzend 0669 111 1 3556 032zuiver wit glanzend 0669 112 1 3556 040Basiselement 3-standen schakelaar 0149 00 → blz. 222.Afdekplaat met groot controlevenstervoor trekschakelaars entrekdrukcontactencrème wit glanzend 0638 111 1 3555 687zuiver wit glanzend 0638 112 1 3555 695Neutrale en rode lens zijn bijgevoegd.Basiselementen trekschakelaar / trekdrukcontact 0142 00,0146 00, 0165 00, 0811 00, 0818 00, 0819 00 → blz. 221.Hotel Card-drukcontact 10 A 250 V~verlichtWisselcontact 1-poligcrème wit glanzend 0140 111 1/5 3552 965zuiver wit glanzend 0140 112 1/5 3552 9731016169351516203352560400638101613835151526385755695014001140351512936552973F100Het Hotel Card-drukcontact met beveiliging tegen demontage kanbijv. veiligheids- of energiebesparende functies vervullen. Bij hetverwijderen van de Hotel Card worden alle evt. nog ingeschakeldeverbruikers uitgeschakeld. Pas na het insteken van de kaart wordtde stroomkring via het drukcontact actief geschakeld.Andere uitvoeringen op aanvraag.Reserve LED-verlichtingsbasiselement 230 V~ 0497 07,0497 08, 0497 10 → blz. 239.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen115


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars / WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100F100 – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars / WandcontactdozenSchakelaar 10 A 250 V~met serie-wippenvoor Hotel Status-aanduidingcrème wit glanzend 1104 111 1 3556 743zuiver wit glanzend 1104 112 1 3556 750Schakelaar voor Hotel Status-aanduiding yDo not disturbx enyMake up roomx.Met blokkering tegen tweezijdig inschakelen.Elektrisch en mechanisch vergrendeld.LED-signaalverlichting rood/groen 1171 .. → blz. 116.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.LED-signaalverlichting 230 V~rood/groencrème wit glanzend 1171 111 1 3556 891zuiver wit glanzend 1171 112 1 3556 909Met de signaalverlichting kunnen eenvoudige signaleringen voorbijvoorbeeld behandelkamers, vergaderzalen of hotelkamersworden gerealiseerd. Het totale vlak van de afdekking van55 x 55 mm wordt, rood voor de bovenste helft en groen voor deonderste helft, homogeen verlicht. De beide helften kunnen apartmet bijv. een serieschakelaar worden aangestuurd. Tweetekstlabels yBitte wartenx / yBitte eintretenx en yDo not disturbx /yMake up roomx worden meegeleverd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,0 W/5,6 VALichtsterkte:0,1 cd (rood)0,3 cd (groen)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCSerieschakelaar voor Hotel Status-aanduiding1104 .. → blz. 116.Jaloezieschakelaar (voor neutrale wippen)0159 00 → blz. 222.Tekstlabels 2870 .. → blz. 245.Afdekplaat met draagringvoor opname van commando- enmeldingsapparaten met o 22,5 mmcrème wit glanzend 0272 111 1 3553 823zuiver wit glanzend 0272 112 1 3553 831Voor schroefbevestiging.Voor drukknoppen, slagknoppen, sleutelknoppen, draaiknoppen,verlichte drukknoppen, paddestoelknoppen, keuzeschakelaars ensignaallampen van bijv. Lumitas, Rafi, Elan, Fanal.110411104351516273453567501171117135151628395156909027210121723515132832553831F100 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.WandcontactdozenWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met bodemdeel enbovenkapcrème wit glanzend 0466 111 10/200 3555 067zuiver wit glanzend 0466 112 10/200 3555 075met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 0455 119 1/5 3554 987met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 0456 119 1/5 3554 995met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 0449 119 1/5 3554 8541) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0453 111 10/200 3554 920zuiver wit glanzend 0453 112 10/200 3554 938met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 0432 119 1/5 3554 771met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 0433 119 1/5 3554 789met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 0434 119 1/5 3554 797Verhoogde aanrakingsbeveiliging conform VDE 0620.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met opschrift yEDVxcrème wit glanzend 0458 111 1/5 3555 026zuiver wit glanzend 0458 112 1/5 3555 034046610141663515152036575507504551193554987045611935549950449119355485404531014153351514293250549380432119355477104331193554789043411935547970458101415835151520325655034Blind afdekplaat met draagringcrème wit glanzend 0268 111 5 3553 740zuiver wit glanzend 0268 112 5 3553 757Voor schroefbevestiging.0268101216835151327345053757116 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast WandcontactdozenF100 – BreukvastWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkader0457Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdeksel0454crème wit glanzend 0457 111 1/5 3555 000zuiver wit glanzend 0457 112 1/5 3555 018met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 0472 119 1/5 3555 083met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 0473 119 1/5 3555 091met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 0474 119 1/5 3555 109101415735151520305055018047211935550830473119355509104741193555109crème wit glanzend 0454 111 1/5 3554 953zuiver wit glanzend 0454 112 1/5 3554 961met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 0415 119 1/5 3554 680met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 0416 119 1/5 3554 698met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 0104 119 1/5 3552 6921014154351514293535496104151193554680416119355469801041193552692Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkader,met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0462 111 1/5 3555 042zuiver wit glanzend 0462 112 1/5 3555 059met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 0438 119 1/5 3554 821met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 0427 119 1/5 3554 730met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 0421 119 1/5 3554 722Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.1) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.046210141623515152034525505904381193554821042711935547304211193554722Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdeksel,met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0414 111 1/5 3554 664zuiver wit glanzend 0414 112 1/5 3554 672met groene afdekplaat voor SV(veiligheidsspanning) 1)groen glanzend 2750 119 1/5 3558 061met oranje afdekplaat voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning) 1)oranje glanzend 2751 119 1/5 3558 079met rode afdekplaat voor WSV(overige veiligheidsspanning) 1)rood glanzend 2752 119 1/5 3558 0871) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdekselen tekstkadercrème wit glanzend 0410 111 1/5 3554 631zuiver wit glanzend 0410 112 1/5 3554 649met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0439 111 1/5 3554 839zuiver wit glanzend 0439 112 1/5 3554 847041410414351514263655467275011935580612751119355807927521193558087041010410351514263351540463499101413935151428335954847F100Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen117


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast WandcontactdozenTekstlabel yEDVx is bijgevoegd.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met controlelampjeen tekstkadercrème wit glanzend 0452 111 1/5 3554 904zuiver wit glanzend 0452 112 1/5 3554 912met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0435 111 1/5 3554 805zuiver wit glanzend 0435 112 1/5 3554 813045210141523515142930554049315210141353515142830554813Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0485 111 1 3555 133zuiver wit glanzend 0485 112 1 3555 141Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC met klapdeksel 16 A 250 V~0485101418535151521335355141Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met controlelampjeen klapdeksel met tekstkadercrème wit glanzend 2753 111 1/5 3558 095zuiver wit glanzend 2753 112 1/5 3558 103met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 2754 111 1/5 3558 111zuiver wit glanzend 2754 112 1/5 3558 1292753121715335151820395582715043121715435151821315158129met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0488 111 1/5 3555 182zuiver wit glanzend 0488 112 1/5 3555 190Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Amerikaanse wandcontactdoos2-polig + E 20 A 125 V~, NEMA 5-20 Rcrème wit glanzend 0487 111 1/5 3555 166zuiver wit glanzend 0487 112 1/5 3555 17404881014188351515213852551900487101418735151521365655174F100Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met 30º gedraaid basiselementcrème wit glanzend 0406 111 1/5 3554 599zuiver wit glanzend 0406 112 1/5 3554 607met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0418 111 1/5 3554 706zuiver wit glanzend 0418 112 1/5 3554 714Speciaal geschikt voor haakse stekers.Ook voor montage in energiezuilen en vloersystemen.Voor schroefbevestiging, zonder bevestigingsklauwen.04061014106351514239595404610871041835151427305654714Alleen voor schroefbevestiging. Symboolopschrift mogelijk.Alleen voor schroefbevestiging.HNA-wandcontactdoos16 A 250 V~crème wit glanzend 0479 111 1/5 3555 117zuiver wit glanzend 0479 112 1/5 3555 1250479101417935151521315755125Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met overspanningsbeveiligingen tekstkadercrème wit glanzend 0451 111 1/5 3554 870zuiver wit glanzend 0451 112 1/5 3554 888045110145135151428375054888Met akoestisch signaal. Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.Met schroefklemmen.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kATekstlabels 2876 .. → blz. 245.i 28Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ compleet metafdekraamcrème wit glanzend 0780 111 1 3556 214zuiver wit glanzend 0780 112 1 3556 222met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 0783 111 1 3556 230zuiver wit glanzend 0783 112 1 3556 24807801017180351516223154560728232101718335151622335056248118 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast DimmersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast DimmersArt. nr.DimmersAfdekplaat met knopvoor dimmer enelektronische potentiometercrème wit glanzend 0650 111 5 3555 752zuiver wit glanzend 0650 112 5 3555 760Universeel-draaidimmer-basiselement 1176 00 → blz. 229.Basiselement voor parallelaansluiting 1177 00 → blz. 229.gloeilampen-dimmer-basiselement met draaischakelaar0300 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1184 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 0302 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1181 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 1182 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 0307 00 → blz. 231.LV-dimmer-basiselement 0306 00 → blz. 233.LV-dimmer-basiselement 1183 00 → blz. 233.Basiselement elektronische potentiometer 0308 00,0309 00 → blz. 234.Elektronische potentiometer DALI 1189 00 → blz. 235.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.065010161503515152735255760Serie-opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 2264 111 1 3557 923zuiver wit glanzend 2264 112 1 3557 931Opzetstuk voor gebruik met het seriedimmer-basiselement. Wordtbediend op de hoekpunten van de knop. Boven is inschakelen oflichter dimmen, onder is uitschakelen en donkerder dimmen. Doormiddenboven of middenonder te drukken worden beidedimmerkringen synchroon omhoog resp. omlaag gedimd.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCUniverseel-seriedimmer-basiselement 2263 00 → blz. 230.Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 0543 111 1/5 3555 315zuiver wit glanzend 0543 112 1/5 3555 323Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 433.226412121643515172932535793105431015143351515231555323Afdekplaat met knopvoor toerentalregelaarcrème wit glanzend 0652 111 1 3555 786zuiver wit glanzend 0652 112 1 3555 794Basiselement toerentalregelaar 0314 00 → blz. 222.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.0652101615235151527385655794Systeem 2000opzetstuk voor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 0655 111 1/5 3555 802zuiver wit glanzend 0655 112 1/5 3555 810Opzetstuk voor gebruik met Systeem 2000. Het opzetstuk werktvolgens het tweevlaksprincipe, d.w.z. zowel de bovenste als deonderste wiphelft kan voor besturing van de basiselementenworden gebruikt.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSystem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement (hier alleenschakelen) 0854 00 → blz. 225.Systeem 2000 relais-basiselement (hier alleen schakelen)0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij (hier alleenschakelen) 1148 00 → blz. 226.Systeem 2000 HLK-relais-basiselement (hier alleen schakelen)0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.0655101615535151528305255810F100<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen119


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Automatisch licht / LED-verlichtingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Automatisch licht / LED-verlichtingF100 – Breukvast LED-verlichtingAutomatisch lichtLED-verlichtingArt. nr.Art. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarLED-signaalverlichting 230 V~rood/groen1171Standaard-opzetstukcrème wit glanzend 1300 111 1/5 3557 303zuiver wit glanzend 1300 112 1/5 3557 311Comfort-opzetstukcrème wit glanzend 0661 111 1 3555 885zuiver wit glanzend 0661 112 1 3555 893Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 264.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 264.Systeem 2000opzetstuk automatic-schakelaarvoor hoge inbouwzoneStandaard-opzetstukcrème wit glanzend 1301 111 1/5 3557 337zuiver wit glanzend 1301 112 1/5 3557 345Comfort-opzetstukcrème wit glanzend 0671 111 1 3556 081zuiver wit glanzend 0671 112 1 3556 099130011310035151723053570636111016613515152838555893130111301351517233557063741510167135151620385156099crème wit glanzend 1171 111 1 3556 891zuiver wit glanzend 1171 112 1 3556 909Met de signaalverlichting kunnen eenvoudige signaleringen voorbijvoorbeeld behandelkamers, vergaderzalen of hotelkamersworden gerealiseerd. Het totale vlak van de afdekking van55 x 55 mm wordt, rood voor de bovenste helft en groen voor deonderste helft, homogeen verlicht. De beide helften kunnen apartmet bijv. een serieschakelaar worden aangestuurd. Tweetekstlabels yBitte wartenx / yBitte eintretenx en yDo not disturbx /yMake up roomx worden meegeleverd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,0 W/5,6 VALichtsterkte:0,1 cd (rood)0,3 cd (groen)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCSerieschakelaar voor Hotel Status-aanduiding1104 .. → blz. 116.Jaloezieschakelaar (voor neutrale wippen)0159 00 → blz. 222.Tekstlabels 2870 .. → blz. 245.117135151628395156909Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.F100Draadloze automatic-schakelaar1306crème wit glanzend 1306 111 1 3557 428zuiver wit glanzend 1306 112 1 3557 43611310635151724325857436Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 428.120 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenTastsensoren / afdekplaten voor bussystemenTastsensor 2viervoudig (2+2) met controllermet tekstkaderArt. nr.Tastsensor 2enkelvoudig zonder controllermet tekstkadercrème wit glanzend 2011 111 1/5 3557 543zuiver wit glanzend 2011 112 1/5 3557 550Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 343.2011120113515172345357550crème wit glanzend 2064 111 1 3557 725zuiver wit glanzend 2064 112 1 3557 733Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 348.206412101643515172732557733Tastsensor 2enkelvoudig met controllermet tekstkadercrème wit glanzend 2061 111 1/5 3557 667zuiver wit glanzend 2061 112 1/5 3557 675Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 344.20611210613515172636557675Tastsensor 2plustweevoudig met tekstkadercrème wit glanzend 2052 111 1/5 3557 600zuiver wit glanzend 2052 112 1/5 3557 618Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 352.2052121015235151726305057618Tastsensor 2tweevoudig zonder controllermet tekstkadercrème wit glanzend 2012 111 1/5 3557 568zuiver wit glanzend 2012 112 1/5 3557 5762012120123515172365857576Tastsensor 2plusdrievoudig (1+2) met tekstkaderVoor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 345.2053Tastsensor 2tweevoudig met controllermet tekstkadercrème wit glanzend 2062 111 1/5 3557 683zuiver wit glanzend 2062 112 1/5 3557 691Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 346.2062121016235151726385357691crème wit glanzend 2053 111 1 3557 626zuiver wit glanzend 2053 112 1 3557 634Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 353.Tastsensor 2pluszesvoudig (2+4) met tekstkader121015335151726325657634F100Tastsensor 2drievoudig met controllermet tekstkadercrème wit glanzend 2063 111 1/5 3557 709zuiver wit glanzend 2063 112 1/5 3557 717Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 347.2063121016335151727305957717crème wit glanzend 2056 111 1 3557 642zuiver wit glanzend 2056 112 1 3557 659Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 354.2056121015635151726345257659Tastsensor 2viervoudig met controllermet tekstkadercrème wit glanzend 2044 111 1 3557 584zuiver wit glanzend 2044 112 1 3557 592Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 348.204412101443515172385457592Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)crème wit glanzend 0543 111 1/5 3555 315zuiver wit glanzend 0543 112 1/5 3555 323Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 433.05431015143351515231555323<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen121


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectiecrème wit glanzend 0545 111 1 3555 349zuiver wit glanzend 0545 112 1 3555 356Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 434.054510151453515152345955356Instabus KNX/EIBThermostaat metdrukcontactinterface viervoudig incl.busaankoppelaarcrème wit glanzend 2100 111 1 3557 741zuiver wit glanzend 2100 112 1 3557 758Externe sensor 1493 00 1 3507 795Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 360.210021100351517217344591537070583507795Draadloze wandzender,vlakke uitvoeringenkelvoudigcrème wit glanzend 2251 111 1 3557 824zuiver wit glanzend 2251 112 1 3557 832Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 424.225112125135151728325457832Instabus KNX/EIBObjectregelaar metdrukcontactinterface viervoudigincl. busaankoppelaarcrème wit glanzend 2101 111 1 3557 782zuiver wit glanzend 2101 112 1 3557 790Externe sensor 1493 00 1 3507 79521012101351517217348592537070903507795Draadloze wandzender,vlakke uitvoeringtweevoudigcrème wit glanzend 2252 111 1 3557 840zuiver wit glanzend 2252 112 1 3557 8572252121215235151728345057857Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 361.Instabus KNX/EIBAutomatic-schakelaarF100Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 424.Draadloze wandzender,vlakke uitvoeringviervoudigcrème wit glanzend 2254 111 1 3557 865zuiver wit glanzend 2254 112 1 3557 873Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 425.Instabus KNX/EIBData-interface met tekstkaderen beveiliging tegen demontagecrème wit glanzend 0558 111 1 3555 406zuiver wit glanzend 0558 112 1 3555 414FT 1.2crème wit glanzend 0504 111 1 3555 224zuiver wit glanzend 0504 112 1 3555 232Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 359.22541212154351517283655787305581015158351515243056550540144101510435151522325455232Standaard-opzetstukcrème wit glanzend 0880 111 1/5 3556 438zuiver wit glanzend 0880 112 1/5 3556 446Comfort-opzetstukcrème wit glanzend 1304 111 1/5 3557 360zuiver wit glanzend 1304 112 1/5 3557 378Standaard-opzetstukvoor hoge inbouwzonecrème wit glanzend 0889 111 1/5 3556 461zuiver wit glanzend 0889 112 1/5 3556 479Comfort-opzetstukvoor hoge inbouwzonecrème wit glanzend 1305 111 1/5 3557 394zuiver wit glanzend 1305 112 1/5 3557 402Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 363.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 364.08801018180351516243358561340461131043515172365057378088910181893515162436515647913051131053515172395457402Afdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interfacecrème wit glanzend 0276 111 5 3553 880zuiver wit glanzend 0276 112 5 3553 898met tekstkadercrème wit glanzend 0876 111 1 3556 404zuiver wit glanzend 0876 112 1 3556 4120276101217635151328385530887968101817635151624305456412Instabus KNX/EIBInfo-display 2met beveiliging tegen demontagecrème wit glanzend 0510 111 1/5 3555 240zuiver wit glanzend 0510 112 1/5 3555 257Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 366.05101051035151522345055257USB data-interface inbouw 1070 00 → blz. 383.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.122 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Afdekplaten v. bussystemen / Jaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Afdekplaten v. bussystemen / Jaloezie- en rolluikbesturingF100 – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturingInstabus KNX/EIBIR-omzetterincl. busaankoppelaar 2crème wit glanzend 0588 111 1 3555 455zuiver wit glanzend 0588 112 1 3555 46305881015188351515243555463Art. nr.Jaloezie- en rolluikbesturingWippen met pijlsymbool0294Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 367.crème wit glanzend 0294 111 5 3554 169zuiver wit glanzend 0294 112 5 3554 177101219435151421365954177Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Wippen met pijlsymbolen1150crème wit glanzend 1150 111 1 3556 776zuiver wit glanzend 1150 112 1 3556 784111503515162737556784Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.Afdekplaat met draaiknop voorjaloezieschakelaars/-drukcontacten entijdschakelaarscrème wit glanzend 0666 111 1 3555 976zuiver wit glanzend 0666 112 1 3555 984Door het verwisselen van de meegeleverde symboolschijven voorjaloezie (e, r) en tijd (15 min., 120 min.) kan deze afdekplaatuniverseel worden gebruikt.Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.0666101616635151529375655984F100Afdekplaat voorsleutelschakelaar 2-polig ensleuteldrukcontact 1-poligcrème wit glanzend 0664 111 1 3555 943zuiver wit glanzend 0664 112 1 3555 950Sleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 222.Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.0664101616435151529345355950Functiebeschrijving → blz. 253.Opzetstuk jaloeziebesturingsknopstandaardcrème wit glanzend 0634 111 1 3555 539zuiver wit glanzend 0634 112 1 3555 547063410161343515152335955547<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen123


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturing / TijdschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturing / TijdschakelaarOpzetstuk jaloeziebesturingsknopF100 – Breukvast TijdschakelaarTijdschakelaar0644crème wit glanzend 0644 111 1 3555 729zuiver wit glanzend 0644 112 1 3555 737Functiebeschrijving → blz. 254.Functiebeschrijving → blz. 255.Opzetstuk jaloeziebesturingsknopmet memoryfunctieen sensordetectiecrème wit glanzend 0822 111 1 3556 289zuiver wit glanzend 0822 112 1 3556 2971016144351515273259557370822101812235151622385956297Art. nr.Afdekplaat met draaiknop voortijdschakelaars enjaloezieschakelaars/-drukcontactencrème wit glanzend 0666 111 1 3555 976zuiver wit glanzend 0666 112 1 3555 984Door het verwisselen van de meegeleverde symboolschijven voortijd (15 min., 120 min.) en jaloezie (e, r) kan deze afdekplaatuniverseel worden gebruikt.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.0666101616635151529375655984F100Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectiecrème wit glanzend 0545 111 1 3555 349zuiver wit glanzend 0545 112 1 3555 356Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 434.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing easycrème wit glanzend 0841 111 1/5 3556 313zuiver wit glanzend 0841 112 1/5 3556 32105451015145351515234595535608411018413515162315356321Elektronische tijdschakelklokeasy 230 V~0 – 1000 W/VAcrème wit glanzend 1175 111 1 3556 974zuiver wit glanzend 1175 112 1 3556 982De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· Telkens 2 in- en 2 uitschakeltijden voor de weekgroepen ma -vr en za + zo.· Geprogrammeerde schakeltijden blijven permanentopgeslagen.· Tijd blijft bij stroomuitval ca. 4 uur behouden (onderhoudsvrijzonder batterijen).· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.11751117535151629375456982Functiebeschrijving → blz. 256.Functiebeschrijving → blz. 256.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2crème wit glanzend 1308 111 1 3557 444zuiver wit glanzend 1308 112 1 3557 451Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2 met sensordetectiecrème wit glanzend 1309 111 1 3557 477zuiver wit glanzend 1309 112 1 3557 48513081131083515172434545745113091131093515172437557485Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 62Functiebeschrijving → blz. 257.124 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Tijdschakelaar / KamerthermostaatArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Tijdschakelaar / KamerthermostaatElektronische tijdschakelklok 230 V~F100 – Breukvast KamerthermostaatKamerthermostaat0 – 1000 W/VAcrème wit glanzend 0385 111 1 3554 326zuiver wit glanzend 0385 112 1 3554 334De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· 2 onafhankelijke programmageheugens voor verschillendegebruiksmogelijkheden van het huis.· Standaard vooraf ingestelde schakeltijden voor snelleingebruikstelling.· In totaal maximaal 18 schakeltijden programmeerbaar.· Eenvoudige, menugestuurde bediening en programmering metvier toetsen.· Doorloopreserve maximaal 24 uur (onderhoudsvrij zonderbatterijen).· Reset voor het herstellen van de tijdschakelklok naar destandaardinstelling.· Inschakelbare toevalsgenerator, werkt in een bereik van± 15 min.· Astrofunctie met individuele astrotijdverschuiving (± 2 uur)afhankelijk van gebruikslocatie.· Eenvoudige omschakeling zomer-/wintertijd.· Timer-functie (automatisch uitschakelen na een ingestelde tijd).· Handbediening altijd mogelijk.· Aansturing via 2 aparte parallelaansluitingen mogelijk.· Potentiaalvrij contact (niet geschikt voor vrijschakelen).Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 62038510131853515142325654334Art. nr.Kamerthermostaat 230 V~230/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)crème wit glanzend 0392 111 1/5 3554 425zuiver wit glanzend 0392 112 1/5 3554 433230/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)crème wit glanzend 0390 111 1/5 3554 383zuiver wit glanzend 0390 112 1/5 3554 391230/5 (2) A~ met wisselcontact 2)crème wit glanzend 0396 111 1/5 3554 490zuiver wit glanzend 0396 112 1/5 3554 508Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 2200 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 2200 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 1100 W.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.Kamerthermostaat 24 V~24/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)crème wit glanzend N 0393 111 1zuiver wit glanzend N 0393 112 124/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)crème wit glanzend N 0391 111 1zuiver wit glanzend N 0391 112 124/5 (2) A~ met wisselcontact 2)crème wit glanzend N 0397 111 1zuiver wit glanzend N 0397 112 1Nieuw. Leverbaar.Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 240 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 240 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 120 W.Thermische regelaandrijving 24 V1123 00 → blz. 35.i 30i 31039210131923515142432554034930310131903515142385354033996110131963515142439505450803931013193N112N0391101391N112N03971013197N112NF100<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen125


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast KamerthermostaatArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast KamerthermostaatF100Kamerthermostaat 230 V~met sensor, voor elektrischevloerverwarming230/10 (4) A~ met maakcontactcrème wit glanzend 0394 111 1 3554 466zuiver wit glanzend 0394 112 1 3554 474Alleen voor schroefbevestiging.Nachtverlaging ca. 5 K. Schakelvermogen: 2200 W. Vlakkeuitvoering.Met externe sensor aan 4 m kabel (2 x 0,75 mm²), verlengbaarmet 2-aderige kabel van 1,5 mm² tot 50 m.Plaats de externe sensor in de vloer in een buis.i 30Kamerthermostaat 230 V~met klokcrème wit glanzend 0389 111 1 3554 359zuiver wit glanzend 0389 112 1 3554 367Elektronische kamerthermostaat met geïntegreerdetijdschakelklok voor temperatuurregeling per kamer. Via degeschakelde uitgang kunnen bijv. de radiatoren direct wordenaangestuurd.· Instelbare bedrijfsstanden yVerwarmenx of yKoelenx.· Kamertemperatuurregeling via een interne en/of externetemperatuursensor als kamerthermostaat, als vloerthermostaatof als vloertemperatuurbegrenzer.· Tijdprogramma met maximaal 32 schakeltijden(voorgeprogrammeerde standaardinstelling).· Partyfunctie voor het verlengen van de comforttemperatuurmet 1, 2, 3 uur of tot aan het volgende schakelpunt.· Energiebesparingsfunctie voor het handmatig activeren van denachtverlaging tot aan het volgende schakelpunt.· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.· Omschakelbare 12- of 24-uursweergave.· Zelflerende opwarmoptimalisatie.· Vakantieverlaging via datuminvoer.· Externe sensor 1302 00 voor het meten resp. regelen van devloertemperatuur.Nominale spanning:Schakelvermogen:Temperatuurbereik:Omgevingstemperatuur:Externe sensor 1302 00 → blz. 126.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.230 V, 50 HzN-geleider vereist8 (4) A1 maakcontact potentiaalvoerend(relaiscontact)+10 ºC tot +40ºC(comfort/nachtverlaging)+5 ºC tot +15ºC(vorstbeveiligingstemperatuur)0 ºC tot +50ºCExterne sensor voorkamerthermostaat met kloki 320394101319435151424365654474038910131893515142359543671302Draadloze kamertemperatuursensormet klokcrème wit glanzend 1186 111 1 3557 030zuiver wit glanzend 1186 112 1 3557 048Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 428.Elektronische hygrostaat 230 V~crème wit glanzend 2265 111 1 3557 964zuiver wit glanzend 2265 112 1 3557 972De hygrostaat bepaalt met interne sensoren deluchtvochtigheidsgraad en de kamertemperatuur en berekent deoptimale luchtvochtigheid bij de gemeten temperatuur. Wanneerde luchtvochtigheid hoger is dan de met de draaiknop ingesteldewaarde, schakelt de hygrostaat bijv. een ventilator in om de ruimtete ontvochtigen.Een door de installateur te activeren vaste-waarderegelingvoorkomt (bijv. in openbare gebouwen) dat devochtigheidsinstelwaarde door onbevoegden kan wordengewijzigd: in dat geval staat de instelwaarde vast ingesteld op 60%RV, onafhankelijk van de stand van de draaiknop aan de voorzijde.Om bij een hoge algemene luchtvochtigheid bijv. bij dreigendonweer) te voorkomen dat de ventilator continu in bedrijf is,bewaakt de hygrostaat de inschakeltijd. Wanneer deluchtvochtigheid na 1 uur niet onder de ingestelde waarde isgedaald, wordt het afvoeren van de lucht gedurende 4 uuronderbroken. Deze onderbreking wordt met een LED aangegevenen kan met een toets handmatig worden beïnvloed.Nominale spanning: 230 V, 50 HzSchakelvermogen: 8 (4) A1 maakcontact potentiaalvoerend(relaiscontact)Regelbereik:20% tot 95% RVMeettolerantie:± 5% RVSchakelhysterese: ± 2%Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: 0 ºC tot +50ºCKabellengte tot belasting: max. 100 mFunk-Motor-Stellantrieb1187 00 1 3122 223Externe sensorwit 1188 00 1 3122 249Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 440.11861118635151720335057048226512121653515172936545797211870031221212838003122249zwart 1302 00 1 2891 596Externe sensor met 4 m PVC-leiding voor het meten van devloertemperatuur in combinatie met de kamerthermostaat metklok 0389 ... Sensor in kunststofkap van 6 mm o en 43 mm lengte.Kamerthermostaat met klok 0389 ... → blz. 126.002891596126 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Deurcommunicatiesysteem / Keyless InArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Deurcommunicatiesysteem / Keyless InDeurcommunicatiesysteemF100 – Breukvast Keyless In / CommunicatietechniekKeyless InArt. nr.Huisstation opbouw vrij sprekenHiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatiemet het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem, eencomfortabele aansturing worden gerealiseerd voor hetopenen van deuren voor geautoriseerde personen.Art. nr.crème wit glanzend 1250 111 1 3557 089zuiver wit glanzend 1250 112 1 3557 097Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 298.Huisstation vrij spreken125011215035151720385957097Keyless InCode klavierSysteem 55crème wit glanzend 2605 01 1 3508 553zuiver wit glanzend 2605 03 1 3508 561Overgangsplaat 55 x 55 mmcrème wit glanzend 0289 111 1 3554 110zuiver wit glanzend 0289 112 1 3554 128260502160355083353080258691101218935151421315054128Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 312.1280Keyless InFingerprint-leeseenheidcrème wit glanzend 1280 111 1 3557 121zuiver wit glanzend 1280 112 1 3557 139Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 299.Belknop enkelvoudigvoor huisstationcrème wit glanzend 1283 111 1 3557 188zuiver wit glanzend 1283 112 1 3557 19611218035151721325157139128311218335151721385857196Systeem 55crème wit glanzend 2607 01 1 3508 710zuiver wit glanzend 2607 03 1 3508 728Overgangsplaat 55 x 55 mmcrème wit glanzend 0289 111 1 3554 110zuiver wit glanzend 0289 112 1 3554 128Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 313.Keyless InTransponder-leeseenheid2607021603750837315080278298101218935151421315054128F100Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 301.Belknop drievoudigvoor huisstationcrème wit glanzend 1285 111 1 3557 220zuiver wit glanzend 1285 112 1 3557 238Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 301.TFT-kleurendisplaycrème wit glanzend 1286 111 1 3557 261zuiver wit glanzend 1286 112 1 3557 279128511218535151722325057238128611218635151722365157279Systeem 55crème wit glanzend 2606 01 1 3508 637zuiver wit glanzend 2606 03 1 3508 645Programmeercardgeel/grijs 2608 00 1 3508 793Transpondersleutel actiefzwart 2609 00 1 3508 801Transpondercard passiefzwart/zilver 2611 00 1 3508 868Overgangsplaat 55 x 55 mmcrème wit glanzend 0289 111 1 3554 110zuiver wit glanzend 0289 112 1 3554 128Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 314.26060216036508363357082640580035082769039003508286011003508028698101218935151421315054128Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 302.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen127


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Communicatietechniek / TelecommunikatieArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Communicatietechniek / TelecommunikatieCommunicatietechniekF100 – Breukvast TelecommunicatieTelecommunicatieF100Art. nr.Datakap met draagring entekstkader voor inzetstukkendata- en communicatieaansluittechniekcrème wit glanzend 0870 111 1 3556 370zuiver wit glanzend 0870 112 1 3556 388Alleen voor schroefbevestiging.Voor verticale en 30º gedraaide uitvoer.Inzetstukken voor datakappen → blz. 320.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.Overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor apparaten metafdekplaat (50 x 50 mm)crème wit glanzend 0282 111 10 3553 963zuiver wit glanzend 0282 112 10/200 3553 971i 11Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat(50 x 50 mm), zoals bijv. van Alcatel, AMP Econo Link System,Brand-Rex, BTR, Cellpack ITT Cannon cat.5, Deutsche Telekom,Drahtex, Hirose, Kannegieter BICC Brand Rex, Kerpen ELine 600,Krone, Molex, Nedap, Panduit, Quante, Reichle de Massari,Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik, HomeWay, SiemensICCS 100, 300 en 600, Telegärtner, Telenorma, TKM (4 x RJ 45)afgeschermd, cat. 5) enz., in het schakelprogramma wordengeïntegreerd.Nodig voor afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig 0258 .., 0259 .. → blz. 129.087010181703515162375056388028210121823515132936553971Art. nr.Afdekplaat voor UAE/IAE (ISDN)-en netwerkaansluitdooscrème wit glanzend 0270 111 5 3553 799zuiver wit glanzend 0270 112 5 3553 807met tekstkadercrème wit glanzend 0284 111 1 3553 997zuiver wit glanzend 0284 112 1 3554 003Poort uitbreekbaar.Geschikt voor UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen.UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen 0179 00, 0186 00, 0187 00,0188 00, 0189 00, 0190 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0166 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0178 00, 0180 00, 0802 00,0805 00 → blz. 323.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.Afdekplaat voorsnoeraftakking entelecommunicatieverbindingsdooscrème wit glanzend 0274 111 1 3553 856zuiver wit glanzend 0274 112 5 3553 864Geschikt voor alle gangbare telecommunicatieverbindingsdozen.Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 323.Afdekplaat voor KPN-aansluitdoos4-poligcrème wit glanzend 0279 111 5 3553 914zuiver wit glanzend 0279 112 5 3553 92202701012170351513273959530280471012184351513293957540030274101217435151328356538640279101217935151329315453922Afdekplaat voorBelgacom-aansluitdooscrème wit glanzend 0280 111 1 3553 930zuiver wit glanzend 0280 112 1 3553 948Inzetstukken verkrijgbaar via de groothandel.0280101218035151329335053948128 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Datatechniek / TV / multimediaArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Datatechniek / TV / multimediaDatatechniekF100 – Breukvast Datatechniek / TV / multimediaTV / multimediaArt. nr.Afdekplaat voor ModularJack/Western techniek, tweevoudig,met tekstkader enzelfsluitende schuivencrème wit glanzend 0663 111 5 3555 919zuiver wit glanzend 0663 112 5 3555 927Geschikt voor Modular Jack/Western techniek van AMP, Radial,Kannegieter, Lucent (AT + T), Nortel, Krone, Alcatel en ITT Canonin combinatie met de draagringen voor Modular Jack/Westerntechniek.Draagring 0191 00, 0192 00, 0193 00, 0194 00, 0196 00,0197 00, 0198 00, 1121 00 → blz. 324.Bus Modular Jack 0043 00 → blz. 324.Bussen Modular Jack 0044 00, 0045 00 → blz. 324.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.0663101616335151529315955927Art. nr.Afdekplaat voorcoax-antennecontactdooscrème wit glanzend 0869 111 5 3556 347zuiver wit glanzend 0869 112 5 3556 354Derde poort uitbreekbaar.Antennecontactdozen 0041 00, 0042 00, 0046 00,0937 00 → blz. 326.Afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig met2 extra SAT-aansluitingen vanHirschmanncrème wit glanzend 0258 111 5 3553 666zuiver wit glanzend 0258 112 5 3553 674Om deze afdekplaat te kunnen integreren in hetschakelprogramma moet de overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor andere fabrikaten (50 x 50 mm) 0282 .. wordengebruikt.Overgangsplaat 0282 .. → blz. 128.0869101816935151623457563540258101215835151326365653674Afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig met2 extra SAT-aansluitingen van Ankaro,ECG-Elektro, Astrocrème wit glanzend 0259 111 5 3553 682zuiver wit glanzend 0259 112 5 3553 690Geschikt voor antennecontactdoos viervoudig Sat 400/EAS/DCvan Ankaro, SEV 2 van ECG-Elektro en GUT 400 van Astro.Om deze afdekplaat te kunnen integreren in hetschakelprogramma moet de overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor andere fabrikaten (50 x 50 mm) 0282 .. wordengebruikt.Overgangsplaat 0282 .. → blz. 128.0259101215935151326385253690F100<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen129


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast AkoestiekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast AkoestiekAkoestiekStereo-luidsprekeraansluitdoosyboxterminalx1109Art. nr.10High-End luidsprekercontactdoosWBT (+/-)crème wit glanzend 0407 111 1/5 3554 615zuiver wit glanzend 0407 112 1/5 3554 623Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels tot max.10 mm² door onderklemmen onder moer of met 4 mmbanaanstekker.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekker0407101410735151426315546231109 10 1/5 3059 698Voor het aansluiten van luidsprekerkabels tot max. 6 mm².Frontaansluiting· Snelle montage door schroefloze aansluitklemmen· Polariteit kleurgecodeerdWandaansluiting:· Aansluiting met schroefklemmen· Flexibele en stijve leidingen mogelijk· Grote klemruimte om de leidingen te bevestigen· Polariteitmarkering aan wandzijdeGeschikt voor afdekplaat 0276 .., 0876 .. → blz. 130.3059698Stereo-luidsprekercontactdooscrème wit glanzend 0402 111 1/5 3554 532zuiver wit glanzend 0402 112 1/5 3554 540Met schroefklemmen.Aansluibare kabeldoorsnede max. 1,5 mm².Voor kabeldoorsnede tot max. 10 mm² inzetstuk voor High-Endluidspreker-connector (WBT) 0091 00 en datakap 0870 .. ofafdekking voor luidsprekerconnector (WBT) 0407 .. gebruiken.040210141023515142335254540F100Afdekplaat met draagringen adapter voorronde XLR-connectoren (D-serie)crème wit glanzend 0265 111 1 3553 724zuiver wit glanzend 0265 112 1 3553 732Adapter voor rechte en diagonale bevestiging.Schroefbevestiging.XLR-connector 0036 00, 0037 00 → blz. 326.0265101216535151327325453732Afdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interfacecrème wit glanzend 0276 111 5 3553 880zuiver wit glanzend 0276 112 5 3553 898met tekstkadercrème wit glanzend 0876 111 1 3556 404zuiver wit glanzend 0876 112 1 3556 412Stereo-luidsprekeraansluitdoos 1109 10 → blz. 130.Tekstlabels 2876 .. → blz. 245.0276101217635151328385530887968101817635151624305456412130 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.ZiekenhuisinstallatieAckermann clino opt 99Afdekking voorkamerbussplitter,kamerbusafsluiting actief,kamerbusafsluiting passiefcrème wit glanzend 0225 111 1 3553 260zuiver wit glanzend 0225 112 1 3553 278Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 72642 C, 72639 AAfdekplaat vooroproepmodule met oproepdruktoetscrème wit glanzend 0226 111 1 3553 286zuiver wit glanzend 0226 112 1 3553 294Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 F,73073 F3Afdekking vooroproepmodule met belknop ensteekcontact, oproepunit met belknopen steekcontactcrème wit glanzend 0227 111 1 3553 302zuiver wit glanzend 0227 112 1 3553 310Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 E,73073 E3, 73075 AAfdekplaat vooroproepmodule met oproepdruktoetsen steekcontactencrème wit glanzend 0228 111 1 3553 328zuiver wit glanzend 0228 112 1 3553 336Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 D,73073 D3Afdekplaat vooroproepdruktoetscrème wit glanzend 0229 111 1 3553 344zuiver wit glanzend 0229 112 1 3553 351Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73022 A2Afdekplaat vooroproepdruktoets voor oproepen artscrème wit glanzend 0231 111 1 3553 369zuiver wit glanzend 0231 112 1 3553 377Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73022 A20225101212535151322365053278022610121263515132238565329402271012127351513230525331002281012128351513232585333602291012129351513234545335102311012313515132365953377Afdekplaat vooroproepdruktoets met steekcontactcrème wit glanzend 0232 111 1 3553 385zuiver wit glanzend 0232 112 1 3553 393Geschikt voor Ackerman clino opt 99:Bestelnr. 73022 B arbeidsstroom, bestelnr. 73023 B ruststroomAfdekplaat voortrekcontactcrème wit glanzend 0233 111 1 3553 401zuiver wit glanzend 0233 112 1 3553 419Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 70045 A3Afdekplaat vooroproepdruktoets met pneumatischewerkingcrème wit glanzend 0234 111 1 3553 427zuiver wit glanzend 0234 112 1 3553 435Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 70006 CAfdekplaat vooroproepunit als steekcontactcrème wit glanzend 0235 111 1 3553 443zuiver wit glanzend 0235 112 1 3553 450Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73020 CAfdekplaat vooroproepunit als steekcontactencrème wit glanzend 0237 111 1 3553 468zuiver wit glanzend 0237 112 1 3553 476Geschikt voor Ackerman clino opt 99:Bestelnr. 73020 D arbeidsstroom, bestelnr. 73021 D ruststroomAfdekplaat vooroproepunit als diagnostischcontact/steekcontactcrème wit glanzend 0238 111 1 3553 484zuiver wit glanzend 0238 112 1 3553 492Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73075 BAfdekplaat vooroproepunit als diagnostischcontact/steekcontactcrème wit glanzend 0239 111 1 3553 500zuiver wit glanzend 0239 112 1 3553 518Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73020 F023210121323515132385533930233101213335151324305153419023410121343515132432575343502351012135351513243455345002371012137351513243658534760238101213835151324385453492023910121393515132305053518F100<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen131


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAfdekplaat vooroproepunit als diagnostischecontacten/steekcontactencrème wit glanzend 0241 111 1 3553 526zuiver wit glanzend 0241 112 1 3553 53402411012413515132325653534Afdekplaat voorradio-unitcrème wit glanzend 0264 111 1 3553 708zuiver wit glanzend 0264 112 1 3553 7160264101216435151327305853716Geschikt voor Ackerman clino opt 99: Bestelnr. 73075 DGeschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73120 HAfdekplaat voorbusaansluiteenheid0242Afdekplaat voorradio-installatie0269crème wit glanzend 0242 111 1 3553 542zuiver wit glanzend 0242 112 1 3553 55910121423515132345253559crème wit glanzend 0269 111 1 3553 773zuiver wit glanzend 0269 112 1 3553 78110121693515132737553781Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73070 AGeschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73120 AAfdekplaat vooroproep-/uitschakelknop0244crème wit glanzend 0244 111 1 3553 567zuiver wit glanzend 0244 112 1 3553 57510121443515132365753575Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 B2F100Afdekplaat vooruitschakelknop met herinnering-LED, groencrème wit glanzend 0246 111 1 3553 583zuiver wit glanzend 0246 112 1 3553 591Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 C02461012146351513238553591Afdekplaat vooruitschakelknop met herinnering-LED, geelcrème wit glanzend 0247 111 1 3553 609zuiver wit glanzend 0247 112 1 3553 617Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 D0247101214735151326305953617Afdekplaat vooruitschakelknopcrème wit glanzend 0256 111 1 3553 625zuiver wit glanzend 0256 112 1 3553 633Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 E025610121563515132632553633Afdekplaat voorwerkkamerunitcrème wit glanzend 0257 111 1 3553 641zuiver wit glanzend 0257 112 1 3553 658Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 B20257101215735151326345153658132 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Potentiaalvereffeningsdoos / OpbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Potentiaalvereffeningsdoos / OpbouwPotentiaalvereffeningsdoosF100 – Breukvast OpbouwOpbouwArt. nr.Potentiaalvereffeningsdoostweevoudigcrème wit glanzend 0405 111 1/5 3554 565zuiver wit glanzend 0405 112 1/5 3554 573Voor het aansluiten van medische apparaten. DIN 42 801.Aansluitbare kabeldoorsnede: 6 tot 10 mm².Haakse busconnector 044757 → blz. 133.Haakse busconnector DIN 42 801voor potentiaalvereffeningsdoosvoor leidingen tot6 mm² 044757 5/25 540 617Met gele isolatiemantel.Potentiaalvereffeningsdoos 0405 ... → blz. 133.04051014105351514236554573044757540617Art. nr.Opbouwbehuizingmet afdekraam F100enkelvoudigcrème wit glanzend 0061 111 1 3552 635zuiver wit glanzend 0061 112 1 3552 643tweevoudigcrème wit glanzend 0062 111 1 3552 650zuiver wit glanzend 0062 112 1 3552 668drievoudigcrème wit glanzend 0063 111 1 3552 676zuiver wit glanzend 0063 112 1 3552 684Met kabel- en kanaalinvoer. Schakelaars, drukcontacten enwandcontactdozen met aardingspen CEBEC/randaarde metklapdeksel zijn bij F100 op de wand in combinatie met dezebehuizingen over het algemeen druipwaterdicht (IP 21).(sleutelschakelaars en 3-standen-schakelaars kunnen niet in dezebehuizingen worden gemonteerd)006110106135151263355200642310101623515126355200663810101633515126375652684Aftakdoos druipwaterdichtIP 31crème wit 0070 01 1 2850 212zuiver wit 0070 03 1 2850 220Met 3 kabel- en kanaalinvoeren.007001072085003218250220Kanaalinvoer 13 x 25 mmcrème wit 0509 01 10 2872 273zuiver wit 0509 03 10 2872 281Voor kabelkanaal 13 x 25 mm.05090150298702328372281F100Kabelinvoeringcrème wit 0009 01 5 2850 279zuiver wit 0009 03 5 2850 287000901002985003278950287<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen133


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Overige / InbouwradioArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Overige / InbouwradioF100 – Breukvast InbouwradioOverigeInbouwradioArt. nr.Art. nr.Afdichtflens IP 44 voor F100InbouwradioF1002790 111 5 3508 975In combinatie met de afdichtflens en afdekramen F100, enkel- t/mvijfvoudig, kunnen veel F100-producten spatwaterdicht inbouwIP 44 worden geïnstalleerd.Voor IP 44 geschikte producten:0104 119, 0285 .., 0286 .., 0287 .., 0290 .., 0294 .., 0295 ..,0296 .., 0410 .., 0414 .., 0415 119, 0416 119, 0439 .., 0454 ..,0488 .., 0631 .., 0650 .., 0652 .., 0664 .., 0670 .., 0674 ..,0676 .., 0678 .., 0679 .., 1104 .., 1150 .., 2750 119, 2751 119,2752 119Overgangsplaat met vierkanteuitsparing 55 x 55 mmcrème wit glanzend 0289 111 1 3554 110zuiver wit glanzend 0289 112 1 3554 128Naast de programmaspecifieke functies uit F100 kunnen met eenovergangsplaat ook andere functies (met niet-beweegbareafdekkingen) uit Systeem 55 worden geïntegreerd.Afdekplaat voor lichtsignaalcrème wit glanzend 0660 111 1 3555 851zuiver wit glanzend 0660 112 1 3555 869Basiselement lichtsignaal (E 10) 0160 00 → blz. 242.Basiselement lichtsignaal 0161 00 → blz. 242.Vlakke lenzen, opsteekbaar, 0801 20, 0803 20, 0804 20,0806 20, 0807 20 → blz. 242.279011135089750289101218935151421315054128066010161603515152835155869crème wit glanzend 0315 111 1 3554 268zuiver wit glanzend 0315 112 1 3554 276FM-radio voor inbouwinstallatie, bestaande uit twee inbouwbasiselementen,een bedieningsopzetstuk en eenluidsprekeropzetstuk. De inbouwradio wordt in twee diepeinbouwdozen of, bij installatie in een holle wand, in eentweevoudige inbouwdoos geïnstalleerd. Aleen voorschroefbevestiging.Het bedieningselement stuurt de volgende functies:· Aan/uit.· Automatische zenderzoekfunctie.· Hard/zacht.· Zendergeheugen 1/2.Het apparaat heeft twee parallelaansluitingen:· Via de 230 V-parallelaansluiting kan de radio bijv. met eenlichtschakelaar of automatic-schakelaar worden ingeschakeld.· Via de potentiaalvrije parallelaansluiting kan de inbouwradiomet een willekeurig potentiaalvrij maakcontact worden inresp.uitgeschakeld. Wanneer op de parallelaansluiting eentijdschakelklok wordt aangesloten, kan de inbouwradio ook alsradiowekker worden gebruikt.Status-LED voor aan/uit, zenderzoekfunctie, geheugen 1,geheugen 2.In Sleepmodus schakelt het apparaat 30 minuten na hetinschakelen automatisch uit.Aanwijzing: in combinatie met andere elektronische apparatenonder een gemeenschappelijke afdekking kunnen storingen in deontvangst optreden.Voeding:AC 230 VAansluiting:Schroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²Temperatuurbereik: 0 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 20Frequentiebereik: 87,50 tot 108,00 MHz i 2703151031535151422365854276Afdekplaat met bajonetsluitingvoor lichtsignaalcrème wit glanzend 0659 111 1 3555 836zuiver wit glanzend 0659 112 1 3555 844Basiselement lichtsignaal 0161 00 → blz. 242.Lenzen met bajonetsluiting 0801 01, 0803 01, 0804 01,0806 01 → blz. 242.0659101615935151528335655844Blind afdekplaat met draagringcrème wit glanzend 0268 111 5 3553 740zuiver wit glanzend 0268 112 5 3553 757Voor schroefbevestiging.0268101216835151327345053757134 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenF100 – Breukvast Afdekraam / zonder middenstijlArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUF100 – Breukvast Afdekraam / zonder middenstijlAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, breukvastF100 – Breukvast Afdekraam / zonder middenstijlAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, zonder middenstijl, breukvastArt. nr.Art. nr.02111002enkelvoudigcrème wit glanzend 0211 111 10/100 3553 013tweevoudigcrème wit glanzend 0212 111 10/100 3553 062drievoudigcrème wit glanzend 0213 111 1/5 3553 112viervoudigcrème wit glanzend 0214 111 1/5 3553 161vijfvoudigcrème wit glanzend 0215 111 1/5 3553 2111113553020112311135530201632111355302114211135530216511113553211tweevoudigcrème wit glanzend 1002 111 10 3556 495tweevoudigzuiver wit glanzend 1002 112 10 3556 503Breukvast.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.1113556495100211235565030211enkelvoudigzuiver wit glanzend 0211 112 10/100 3553 021tweevoudigzuiver wit glanzend 0212 112 10/100 3553 070drievoudigzuiver wit glanzend 0213 112 1/5 3553 120viervoudigzuiver wit glanzend 0214 112 1/5 3553 179vijfvoudigzuiver wit glanzend 0215 112 1/5 3553 229In combinatie met afdichtflens ook geschikt voor installatiespatwaterdicht inbouw IP 44.Breukvast.Afdichtflens IP 44 2790 111 → blz. 134.112355302012111235530201730112355302124011235530217591123553229F100<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen135


De geometrische basisvormenvierkant en cirkel definiërenhet programma <strong>Gira</strong> S-Color,dat om zijn bescheiden entijdloze design al vele malenis onderscheiden.Met vijf kleuren en meer danhonderd functies voldoet hetprogramma perfect aan deeisen van hedendaagsearchitectuur.Afdekramengeschikt voor verticale enhorizontale montageAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 80,6 x 80,6tweevoudig: 151,8 x 80,6drievoudig: 222,9 x 80,6viervoudig: 294,3 x 80,6vijfvoudig: 365,4 x 80,6Hoekradius: R = 5,6MateriaalPA 66, volledig doorgekleurdwaardoor zeer licht- enweerbestendig, voorkomtelektrostatische oplading vanhet oppervlak, hittebestendig,ongevoelig voor b.v. oliën,vetten, zwakke logen, verfverdunnersen desinfectiemiddelen,slag- en breukvast,balveilig, halogeenvrijKleurenZwart (verg. RAL 9005),Grijs (verg. RAL 7038),Zuiver wit (verg. RAL 9010),Rood (verg. RAL 3003),blauwAanwijzing: De artikelen inde kleur donkergrijs zijn tot2010 leverbaar ten behoevevan uitbreiding en vervanging.OppervlakhoogglanzendOpbouwmontageenkel- t/m drievoudig in allekleuren; daarbij 15 x 15 mmkanalen en vormstukken inalle kleurenBeschermingsklasseIP 20IP 21 (bij gebruik vanafdekramen met afdichting)DesignProf. Odo Klose, WuppertalDesignonderscheidingenDesign-Qualität 1985,Haus Industrieform Essenred dot award 1985,Design Zentrum NRWInternational DesignAward 1988,Design Center StuttgartiF Product Design Award1985, 1987, 1988,Design Center Stuttgart6 7 8136


<strong>Gira</strong> S-Color<strong>Gira</strong> S-ColorDrukvlakschakelaars 138Schakelaars endrukcontacten 139Wandcontactdozen 141Dimmers 144Automatisch licht 145Tastsensoren 145Jaloezie- enrolluikbesturing 147Tijdschakelaars 148Kamerthermostaten 149Communicatietechniek 151Telecommunicatie 152Datatechniek 153TV/multimedia 154Akoestiek 154Ziekenhuisinstallatie 155Potentiaalvereffeningsdoos157Opbouw 158Overige 159Afdekramen 160Afdekramen metafdichting 161Inbouw basiselementenen toebehoren 2141 Zwart2 Grijs3 Zuiver wit4 Rood5 Blauw1 2 3 4 5<strong>Gira</strong> S-Color,zuiver witS-Color6Tastsensor 2-voudig7Kamerthermostaat230 V met klok8Draadloze automatic-schakelaar9Tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaardeen kinderbeveiliging9137


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast DrukvlakschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast DrukvlakschakelaarDrukvlakschakelaarDrukcontact 10 A 250 V~ metafdekking en verticaal staande wipArt. nr.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met afdekplaat en wipUniverseel wissel of 1-polig 1)zuiver wit 0126 40 1/5 492 009grijs 0126 42 1/5 492 728rood 0126 43 1/5 493 080blauw 0126 46 1/5 494 161zwart 0126 47 1/5 494 71601264001246940120046924031272468934061028460947164194701627Wisselcontact 1-poligzuiver wit 0130 40 1/5 1975 838grijs 0130 42 1/5 7692 254rood 0130 43 1/5 7692 262blauw 0130 46 1/5 7692 270zwart 0130 47 1/5 7692 288Vanwege de verticale wippositie geschikt voor dedrukvlakschakelaars.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.0130400131097405213870368940213270569402613270694272776092288Kruisschakelaarzuiver wit 0127 40 1/5 492 025grijs 0127 42 1/5 492 744rood 0127 43 1/5 493 106blauw 0127 46 1/5 494 187zwart 0127 47 1/5 494 7321) Wanneer deze schakelaar moet worden verlicht, dan eencontroleschakelaar gebruiken.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met afdekplaat en serie-wippenSerieschakelaarzuiver wit 0125 40 1/5 492 017grijs 0125 42 1/5 492 736rood 0125 43 1/5 493 098blauw 0125 46 1/5 494 179zwart 0125 47 1/5 494 7244001247940120247592403124793406121047694718479473201254001245940102145792403127345693406120458947174947021428Drukcontact 10 A 250 V~ metafdekking en verticaal staande wipmet controlevensterWisselcontact 1-poligzuiver wit 0120 40 1/5 492 215grijs 0120 42 1/5 492 926rood 0120 43 1/5 7692 213blauw 0120 46 1/5 7692 221zwart 0120 47 1/5 494 922Vanwege de verticale wippositie geschikt voor dedrukvlakschakelaars.In overeenstemming met de Arbo-voorschriften ook metverlichting aan te sluiten.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.0120400124094120215940312970269426017216039247224194922S-ColorWissel/wisselschakelaarzuiver wit 0128 40 1/5 493 304grijs 0128 42 1/5 493 031rood 0128 43 1/5 493 296blauw 0128 46 1/5 494 385zwart 0128 47 1/5 495 0284001248934012304894031203481934061248694738495028Drukvlak-controleschakelaar 10 A 250V~met afdekplaat en wip0136Universeel wissel of 1-poligzuiver wit 0136 40 1/5 492 041grijs 0136 42 1/5 492 769rood 0136 43 1/5 493 122blauw 0136 46 1/5 494 203zwart 0136 47 1/5 494 757400134694021304619240173469340613124629472043947051722Schakelaar 2-poligzuiver wit 0122 40 1/5 492 033grijs 0122 42 1/5 492 751rood 0122 43 1/5 493 114blauw 0122 46 1/5 494 195zwart 0122 47 1/5 494 740400124294010234239240312754219340612114294714594740Met glimlampelement. Conform de Arbo-voorschriften ook metverlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.138 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenDe volgende afdekplaten en wippen worden zonderbasiselementen geleverd. Deze dienen apart te wordenbesteld van → blz. 219.Afdekplaat en wip voorschakelaars en drukcontactenzuiver wit 0296 40 5 492 058grijs 0296 42 5 492 777rood 0296 43 5 493 130blauw 0296 46 5 494 211zwart 0296 47 5 494 765met schroefbare afdekkingzuiver wit 0261 40 1 492 355grijs 0261 42 1 493 072rood 0261 43 1 493 437blauw 0261 46 1 494 518zwart 0261 47 1 495 069Basiselementen 0106 00, 0107 00, 0109 00, 0150 00,0151 00, 0152 00, 0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.02964002946940290546894032977467934062193460947214194706256140026419402635415940320674129340263417947514895069Afdekplaat en wippen metpijlsymboolzuiver wit 0294 40 5 491 894grijs 0294 42 5 491 902rood 0294 43 1 491 910blauw 0294 46 1 491 928zwart 0294 47 1 491 936Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00 → blz. 342.Afdekplaat en wip metcontrolevenster voor schakelaarsen drukcontactenzuiver wit 0290 40 5 492 074grijs 0290 42 5 492 793rood 0290 43 1 493 155blauw 0290 46 1 494 237zwart 0290 47 1 494 781Basiselementen 0106 00, 0107 00, 0109 00, 0150 00,0151 00, 0152 00, 0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.0294400294914029849140329042914062914091479248919360290400294094029740940327940934062915405947234794781Afdekplaat met tekstkaderen wip voor schakelaars endrukcontactenzuiver wit 0299 40 5 494 062grijs 0299 42 1 494 377rood 0299 43 1 1976 182blauw 0299 46 1 7693 179zwart 0299 47 1 494 427Neutraal tekstlabel is bijgevoegd.Basiselementen 0106 00, 0107 00, 0109 00, 0150 00,0151 00, 0152 00, 0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Afdekplaat en serie-wippen voorschakelaars en drukcontactenzuiver wit 0295 40 5 492 066grijs 0295 42 5 492 785rood 0295 43 1 493 148blauw 0295 46 1 494 229zwart 0295 47 1 494 773Basiselementen 0105 00, 0108 00, 0139 00, 0147 00,0155 00, 0815 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00, 0185 00 → blz. 342.0299400294909422990694043293199746021798692934717494427029540029459402096456940329784559340629145894722494773Afdekplaat met tekstkaderen wip met controlevenster voorschakelaars en drukcontactenzuiver wit 0670 40 5 7693 724grijs 0670 42 1 7693 732rood 0670 43 1 7693 740blauw 0670 46 1 7693 757zwart 0670 47 1 7693 765Neutraal tekstlabel is bijgevoegd. Tekstlabels yC.V.-hoofdschakelaarxen met symbolen ylichtx, ybelx en ydeurx zijnbijgevoegd.Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Hotel Card-drukcontact 10 A 250 V~met tekstkaderWisselcontact 1-poligzuiver wit 0140 40 1/5 7692 304grijs 0140 42 1/5 7692 312rood 0140 43 1/5 7692 320blauw 0140 46 1/5 7692 338zwart 0140 47 1/5 7692 346Het Hotel Card-drukcontact met beveiliging tegen demontage kanbijv. veiligheids- of energiebesparende functies vervullen. Bij hetverwijderen van de Hotel Card worden alle evt. nog ingeschakeldeverbruikers uitgeschakeld. Pas na het insteken van de kaart wordtde stroomkring via het drukcontact actief geschakeld.Andere uitvoeringen op aanvraag.Tekstlabels 1454 00 → blz. 244.0670400677069403267702694036770362940367706094377567937650140400147069402143706940231437016940261437026094273736892346S-Color<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen139


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAfdekplaat met symboolen wip met controlevenster voorschakelaars en drukcontactenLichtzuiver wit 0285 40 5 492 082grijs 0285 42 1 492 801rood 0285 43 1 493 163blauw 0285 46 1 494 245zwart 0285 47 1 494 799Belzuiver wit 0286 40 5 492 090grijs 0286 42 1 492 819rood 0286 43 1 493 171blauw 0286 46 1 494 252zwart 0286 47 1 494 807Deurzuiver wit 0287 40 1 492 108grijs 0287 42 1 492 827rood 0287 43 1 493 189blauw 0287 46 1 494 260zwart 0287 47 1 494 815Basiselementen 0102 00, 0103 00, 0106 00, 0107 00,0109 00, 0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00, 0816 00 → blz. 219.Drukcontact-busaankoppelaar 0181 00, 0184 00 → blz. 342.Afdekplaat met draaiknop voor3-standen schakelaar028540028459402088459403280451934062816453947245947092986400284694028046940328146934062187461947254294800278740028479402810478940328247793406281847947264094815Afdekplaat voortrekschakelaars entrekdrukcontactenzuiver wit 0638 40 1 492 173grijs 0638 42 1 492 884rood 0638 43 1 493 106blauw 0638 46 1 494 187zwart 0638 47 1 494 807Basiselementen trekschakelaar / trekdrukcontact 0142 00,0146 00, 0165 00, 0811 00, 0818 00, 0819 00 → blz. 221.Hotel Card-drukcontact 10 A 250 V~met tekstkaderWisselcontact 1-poligzuiver wit 0140 40 1/5 7692 304grijs 0140 42 1/5 7692 312rood 0140 43 1/5 7692 320blauw 0140 46 1/5 7692 338zwart 0140 47 1/5 7692 346Het Hotel Card-drukcontact met beveiliging tegen demontage kanbijv. veiligheids- of energiebesparende functies vervullen. Bij hetverwijderen van de Hotel Card worden alle evt. nog ingeschakeldeverbruikers uitgeschakeld. Pas na het insteken van de kaart wordtde stroomkring via het drukcontact actief geschakeld.Andere uitvoeringen op aanvraag.Tekstlabels 1454 00 → blz. 244.0638400634894026317483924063489340631048694718479480701404001470694021437069402314370169402614370260942737368923460669S-Colormet nulstandzuiver wit 0669 40 1 499 731grijs 0669 42 1 499 798rood 0669 43 1 7691 694blauw 0669 46 1 7691 769zwart 0669 47 1 499 806zonder nulstelling(1/2/3)zuiver wit 0668 40 1 499 475grijs 0668 42 1 499 509rood 0668 43 1 7691 686blauw 0668 46 1 7691 751zwart 0668 47 1 499 566zonder nulstelling(•/••/•••) 1)zuiver wit 0667 40 1 499 277grijs 0667 42 1 499 657rood 0667 43 1 7691 678blauw 0667 46 1 7691 744zwart 0667 47 1 495 861Basiselement 3-standen-schakelaar 0149 00 of art. nr.TU 282 038, 282 020, 282 012 → blz. 222.1) Basiselement jaloeziedrukcontact/-schakelaar0154 00 → blz. 221.Blind afdekplaat met draagringzuiver wit 0268 40 10/100 492 231grijs 0268 42 5 492 959rood 0268 43 1 493 312blauw 0268 46 1 494 393zwart 0268 47 1 494 948400664909946269731940936679689410676699147764998060668400664890946268759409366578069410676686914775419956606674006647099462672779409366756794106667891477449586102684002648940226348194032695489340263148294734394948Drukcontact 0,5 A 42 V~ metafdekplaat en wipMaakcontact 1-poligzuiver wit 0153 40 1/5 492 314grijs 0153 42 1/5 493 056rood 0153 43 1/5 7692 361blauw 0153 46 1/5 7692 379zwart 0153 47 1/5 7692 387Met schroefklemmen. Voor klem- en plugbevestiging.Te verlichten met gloeilampelement met behulp van een aparteleiding.Gloeilampelement 12 V~ 049814 → blz. 240.Opbouwbehuizing, vlakke uitvoering 0219 .. → blz. 158.Afdekplaat met draagringvoor opname van commando- enmeldingsapparaten met o 22,5 mmzuiver wit 0272 40 1 498 865grijs 0272 42 1 498 873rood 0272 43 1 7692 809blauw 0272 46 1 7692 817zwart 0272 47 1 7692 825Voor schroefbevestiging.Voor drukknoppen, slagknoppen, sleutelknoppen, draaiknoppen,verlichte drukknoppen, paddestoelknoppen, keuzeschakelaars ensignaallampen van bijv. Lumitas, Rafi, Elan, Fanal.01534001543094125319403150735694026157361942737769238702724002742908427826594083278727639406278720694278716792825Voor schroefbevestiging.140 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast WandcontactdozenWandcontactdozenWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met 30º gedraaid basiselement0448Art. nr.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~zuiver wit 0466 40 10/200 499 624grijs 0466 42 10 499 632rood 0466 43 10 495 770blauw 0466 46 10 495 846zwart 0466 47 10 499 640046600464699024624699034634629504677460954784699604053zuiver wit 0448 40 1/5 498 808grijs 0448 42 1/5 498 816rood 0448 43 1/5 7693 369blauw 0448 46 1/5 7693 377zwart 0448 47 1/5 498 824Speciaal geschikt voor haakse stekers.Ook voor montage in energiezuilen en vloersystemen.Voor schroefbevestiging, zonder bevestigingsklauwen.00444809842489083447816943604374689347374798824met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0453 40 1/5 298 638grijs 0453 42 1/5 298 646rood 0453 43 1/5 1976 109blauw 0453 46 1/5 7693 385zwart 0453 47 1/5 298 653Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkader00452309842536329083456139746041750639347382598653Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met overspanningsbeveiligingzuiver wit 0451 40 1/5 491 753grijs 0451 42 1/5 491 761rood 0451 43 1/5 7691 645blauw 0451 46 1/5 7691 702zwart 0451 47 1/5 7691 777045100454109142517590134571690164571659417706291777zuiver wit 0187 40 1/5 493 759grijs 0187 42 1/5 494 013rood 0187 43 1/5 7692 452blauw 0187 46 1/5 7692 460zwart 0187 47 1/5 494 021Tekstlabel yEDVx is bijgevoegd.Tekstlabels 1455 00 → blz. 244.0187400184709341287594043180716394260148567924764094021Met akoestisch signaal.Met schroefklemmen.Max. nominaleafleidingspiekstroom:(8/20) tot 4,5 kAOverspanningsbeveiligingsmodulemet akoestisch signaali 28033900Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdekselzuiver wit 0454 40 1/5 298 661grijs 0454 42 1/5 298 687rood 0454 43 1/5 298 695blauw 0454 46 1/5 298 729zwart 0454 47 1/5 298 737045400452498024656241980345682479806456245984772987370339 00 1 1713 452Met deze module kunnen wandcontactdozen met aardingspenCEBEC of met randaarde worden uitgerust metoverspanningsbeveiliging. De module wordt eenvoudig op desokkel van de wandcontactdoos geplakt en aangesloten.De op de wandcontactdoos aangesloten apparaten zijn vervolgenstegen gevaarlijke overspanningen beveiligd.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kA i 291713452S-ColorWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met controlelampje entekstkader0182zuiver wit 0182 40 1/5 491 878grijs 0182 42 5 491 886rood 0182 43 1/5 7692 411blauw 0182 46 1/5 7692 429zwart 0182 47 1/5 7692 43740018420941828789403188728694026184721619427472692437Met schroefklemmen.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen141


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUWandcontactdoos metaardlekbeveiliging 30 mAWandcontactdoos zonder aardcontact2-polig 16 A 250 V~met kinderbeveiliging en symbool k 1)zuiver wit 0477 40 1 7686 124grijs 0477 42 1 7686 132rood 0477 43 1 7686 140blauw 0477 46 1 7686 157zwart 0477 47 1 7686 165Wandcontactdoos met randaarde met geïntegreerdeaardlekbeveiliging conform DIN VDE 0664 voor detectie van naaraarde wegvloeiende lekstromen. Montage in diepe inbouwdoos.Vaste beveiligingsvoorziening met spanningsonafhankelijkewerking.Op de verbindingsleidingen kunnen andere wandcontactdozenmet randaarde worden aangesloten, die dan ook zijn voorzien vanaardlekbeveiliging.Nominale spanning: 230 V~Nominale stroom:16 ANominale lekstroom: 30 mAOmgevingstemperatuur: -25 ºC tot +40ºCAansluitingdoorsnede: 1,5 tot 2,5 mm²1) Verhoogde aanrakingsbeveiliging conform VDE 0620.i 28047700477680624717268063471736280647176084671756786165zonder kinderbeveiligingzuiver wit 0980 40 1 492 280grijs 0980 42 1 493 007rood 0980 43 1 493 361blauw 0980 46 1 494 443zwart 0980 47 1 494 997met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0983 40 1 495 408grijs 0983 42 1 495 424rood 0983 43 1 495 432blauw 0983 46 1 495 465zwart 0983 47 1 495 473In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.Overspanningsbeveiligingsmodulemet akoestisch signaal09804009840940292884094039840793406983640194743949097834009843954029804389540398243954069843295476495473033900Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ compleet metafdekraammet kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0783 40 1 492 207grijs 0783 42 1 492 892rood 0783 43 1 1841 949blauw 0783 46 1 1842 095zwart 0783 47 1 494 880078340078430947283294023781398241607918839247045948800339 00 1 1713 452Met deze module kunnen wandcontactdozen met aardingspenCEBEC of met randaarde worden uitgerust metoverspanningsbeveiliging. De module wordt eenvoudig op desokkel van de wandcontactdoos geplakt en aangesloten.De op de wandcontactdoos aangesloten apparaten zijn vervolgenstegen gevaarlijke overspanningen beveiligd.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kA i 29Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~1713452S-ColorDrievoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~met ééndelig afdekraamzuiver wit 0199 40 1 493 395grijs 0199 42 1 493 650rood 0199 43 1 1976 166blauw 0199 46 1 7692 478zwart 0199 47 1 493 668Inbouwdoos 0098 00 1 7688 658Ook geschikt voor duo-inbouwdoos en wandgoot-installatie.019940019499034129395940319619597460117969692470074983060687688658zuiver wit 0484 40 1/5 498 782grijs 0484 42 1/5 498 790rood 0484 43 1/5 7874 845blauw 0484 46 1/5 7874 852zwart 0484 47 1/5 7874 860met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0485 40 1 498 832grijs 0485 42 1/5 498 840rood 0485 43 1/5 498 741blauw 0485 46 1/5 498 774zwart 0485 47 1/5 498 857048400484904287482903487498706487485447758274806408500484598024834529803484598064784519847774498857Veiligheidscontactdoos voorscheerapparaten conform IEC 742Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC met klapdeksel 16 A 250 V~met enkelvoudige afdekplaat voor afzonderlijke montagezuiver wit glanzend 0419 03 1 7874 753Inclusief persstofinbouwdoos.Vermogen: 20 VA230 V/115 V omschakelbaar.Andere kleuren op aanvraag.0419037874753met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0488 40 1/5 7693 500grijs 0488 42 1/5 7693 518rood 0488 43 1/5 7693 526blauw 0488 46 1/5 7693 534zwart 0488 47 1/5 7693 5420488004878690324857869034857816890364857826694375736493542142 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTweevoudige wandcontactdoos metaardingspen CEBEC 16 A 250 V~HNA-wandcontactdoos16 A 250 V~0479met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0795 40 1 492 066grijs 0795 42 1 492 785rood 0795 43 1 493 148blauw 0795 46 1 494 229zwart 0795 47 1 494 773Met afdekraam tweevoudig.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.07954007945940270964569240379784559340679145894722494773zuiver wit 0479 40 1/5 7693 393grijs 0479 42 1/5 7693 401rood 0479 43 1/5 7693 419blauw 0479 46 1/5 7693 427zwart 0479 47 1/5 7693 435Alleen voor schroefbevestiging.0047796903247379690347479619036474791694374726793435Amerikaanse wandcontactdoos2-polig + E 20 A 125 V~, NEMA 5-20 R0487zuiver wit 0487 40 1/5 1975 879grijs 0487 42 1/5 7693 450rood 0487 43 1/5 7693 468blauw 0487 46 1/5 7693 476zwart 0487 47 1/5 7693 48400481797052488776903484756903648476894374776693484Alleen voor schroefbevestiging. Symboolopschrift mogelijk.Amerikaanse tweevoudigewandcontactdoos2-polig + E 20 A 125 V, NEMA 5-20 R0496met gemodelleerd afdekraamzuiver wit 0496 40 1 7693 617grijs 0496 42 1 7693 625rood 0496 43 1 7693 633blauw 0496 46 1 7693 641zwart 0496 47 1 7693 658Inbouwdoos 0095 00 1 7688 641004976690324976167903497626590364976369437070469153060587688641Alleen voor schroefbevestiging.Alleen voor schroefbevestiging.Wandcontactdoos yBritish Standardx(BS 1363) 13 A 250 V~zuiver wit 0429 40 1/5 7693 302grijs 0429 42 1/5 7693 310rood 0429 43 1/5 7693 328blauw 0429 46 1/5 7693 336zwart 0429 47 1/5 7693 344042900427969034237962903423791690364237926894373736693344S-ColorWandcontactdoos yBritish Standaardx(BS 1363) uitschakelbaar, 13 A250 V~zuiver wit 0489 40 1/5 7693 567grijs 0489 42 1/5 7693 575rood 0489 43 1/5 7693 583blauw 0489 46 1/5 7693 591zwart 0489 47 1/5 7693 609Alleen voor schroefbevestiging. Symboolopschrift mogelijk.048900487969032485796790348579765903648579869437576193609<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen143


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast DimmersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast DimmersDimmersSysteem 2000opzetstuk voor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)0655Art. nr.Afdekplaat met knopvoor dimmer enelektronische potentiometerzuiver wit 0650 40 5 298 752grijs 0650 42 1 298 778rood 0650 43 1 298 786blauw 0650 46 1 298 810zwart 0650 47 1 298 828Universeel-draaidimmer-basiselement 1176 00 → blz. 229.Basiselement voor parallelaansluiting 1177 00 → blz. 229.gloeilampen-dimmer-basiselement met draaischakelaar0300 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1184 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 0302 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1181 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 1182 00 → blz. 231.Tronic-dimmer-basiselement 0307 00 → blz. 231.LV-dimmer-basiselement 0306 00 → blz. 233.LV-dimmer-basiselement 1183 00 → blz. 233.Basiselement elektronische potentiometer 0308 00,0309 00 → blz. 234.Elektronische potentiometer DALI 1189 00 → blz. 235.Afdekplaat met knopvoor toerentalregelaar0650400652098402675520298403657720984065782069847812098828065240zuiver wit 0655 40 1/5 2062 727grijs 0655 42 1/5 2062 735rood 0655 43 1/5 7687 783blauw 0655 46 1/5 7687 791zwart 0655 47 1/5 2062 743Opzetstuk voor gebruik met Systeem 2000. Het opzetstuk werktvolgens het tweevlaksprincipe, d.w.z. zowel de bovenste als deonderste wiphelft kan voor besturing van de basiselementenworden gebruikt.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSystem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement (hier alleenschakelen) 0854 00 → blz. 225.Systeem 2000 relais-basiselement (hier alleen schakelen)0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij (hier alleenschakelen) 1148 00 → blz. 226.Systeem 2000 HLK-relais-basiselement (hier alleen schakelen)0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.400652540265725274023657536584076575638477290162743zuiver wit 0652 40 1 492 199492199Basiselement toerentalregelaar 0314 00 → blz. 222.Serie-opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)2264S-Colorzuiver wit 2264 40 1 3508 223grijs 2264 42 1 3508 231rood 2264 43 1 3508 249blauw 2264 46 1 3508 256zwart 2264 47 1 3508 2644202634504282623450428326234351042826234590487235608264Opzetstuk voor gebruik met het seriedimmer-basiselement. Wordtbediend op de hoekpunten van de knop. Boven is inschakelen oflichter dimmen, onder is uitschakelen en donkerder dimmen. Doormiddenboven of middenonder te drukken worden beidedimmerkringen synchroon omhoog resp. omlaag gedimd.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCUniverseel-seriedimmer-basiselement 2263 00 → blz. 230.Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)zuiver wit 0543 40 1/5 2011 997grijs 0543 42 1/5 7687 494rood 0543 43 1/5 7687 502blauw 0543 46 1/5 7687 510zwart 0543 47 1/5 7687 528Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 433.0543400542314012549739684073544739684076545730628475716087528144 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Automatisch licht / TastsensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Automatisch licht / TastsensorenAutomatisch lichtS-Color systeem – Breukvast Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenTastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Art. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarTastsensor enkelvoudigmet tekstkaderStandaard-opzetstukzuiver wit 1300 40 1/5 2658 540grijs 1300 42 1/5 3065 935rood 1300 43 1/5 3065 943blauw 1300 46 1/5 3065 950zwart 1300 47 1/5 3065 968Comfort-opzetstukzuiver wit 0661 40 1 2658 664grijs 0661 42 1 7687 809rood 0661 43 1 7687 817blauw 0661 46 1 7687 825zwart 0661 47 1 7687 83313004130206541823053000641530930304156309300364579350065096681400662165408266716840736687169840766871168478726587833zuiver wit 0881 40 1/5 319 210grijs 0881 42 1/5 7695 307rood 0881 43 1/5 7695 315blauw 0881 46 1/5 7695 323zwart 0881 47 1/5 7695 331Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 356.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 430.Tastsensor tweevoudigmet tekstkader0881048081314092882711694053883716794056883711694573726395331Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 264.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 264.Systeem 2000opzetstuk automatic-schakelaarvoor hoge inbouwzoneStandaard-opzetstukzuiver wit 1301 40 5 2658 730grijs 1301 42 5 3066 008rood 1301 43 5 3066 016blauw 1301 46 5 3066 024zwart 1301 47 5 3066 032Comfort-opzetstukzuiver wit 0671 40 1 2658 805grijs 0671 42 1 7687 908rood 0671 43 1 7687 916blauw 0671 46 1 7687 924zwart 0671 47 1 7687 932Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.130141302165418230731300641630310841630311064673204660063721400672165408267871658403679716840679711668479726487932zuiver wit 0882 40 1/5 319 277grijs 0882 42 1/5 7695 398rood 0882 43 1/5 7695 406blauw 0882 46 1/5 7695 414zwart 0882 47 1/5 7695 422Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 357.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 431.Tastsensor viervoudigmet tekstkaderzuiver wit 0884 40 1/5 319 335grijs 0884 42 1/5 7695 489rood 0884 43 1/5 7695 497blauw 0884 46 1/5 7695 505zwart 0884 47 1/5 7695 513Voor gebruik in de <strong>Gira</strong> bussystemen.Functiebeschrijving Instabus KNX/EIB systeem → blz. 357.Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 431.08820480823140928872767940538837269405688472066945747164954<strong>2208</strong>8404808431409288374369405388748694056887469457570695513S-ColorDraadloze automatic-schakelaarzuiver wit 1306 40 1 3079 746grijs 1306 42 1 3079 753rood 1306 43 1 3079 761blauw 1306 46 1 3079 779zwart 1306 47 1 3079 787Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 428.1306413036074192307360674193073650741963073660149773079787Multifunctie tastsensorviervoudig met tekstkaderzuiver wit 0885 40 1/5 319 681grijs 0885 42 1/5 7695 570rood 0885 43 1/5 7695 588blauw 0885 46 1/5 7695 596zwart 0885 47 1/5 7695 604Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 358.08850480853140928875861940538875769405688758689457576695604<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen145


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Tastsensoren / afdekplaten voor bussystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TULichtscène-tastsensorachtvoudig met tekstkaderzuiver wit 0888 40 1/5 319 343grijs 0888 42 1/5 7695 661rood 0888 43 1/5 7695 679blauw 0888 46 1/5 7695 687zwart 0888 47 1/5 7695 695Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 358.088804808831409288378694053887861940568878769457786795695Instabus KNX/EIBThermostaat metdrukcontactinterface viervoudig incl.busaankoppelaarzuiver wit 2100 40 1 3507 951grijs 2100 42 1 3507 969rood 2100 43 1 3507 977blauw 2100 46 1 3507 985zwart 2100 47 1 3507 993draadlozegemotoriseerderegelaandrijving 1493 00 1 3507 7952100421030504272109305042731093065904276109307504793855079931493003507795Draadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)0543Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 360.S-Colorzuiver wit 0543 40 1/5 2011 997grijs 0543 42 1/5 7687 494rood 0543 43 1/5 7687 502blauw 0543 46 1/5 7687 510zwart 0543 47 1/5 7687 528Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 433.Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectiezuiver wit 0545 40 1/5 2012 102grijs 0545 42 1/5 7687 551rood 0545 43 1/5 7687 569blauw 0545 46 1/5 7687 577zwart 0545 47 1/5 7687 585Functiebeschrijving draadloos bussysteem → blz. 434.Instabus KNX/EIBData-interface met tekstkaderen beveiliging tegen demontagezuiver wit 0558 40 1/5 319 095grijs 0558 42 1/5 7694 938rood 0558 43 1/5 7694 946blauw 0558 46 1/5 7694 953zwart 0558 47 1/5 7694 961Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 359.Afdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interface40054231401254973968407354473968407654573062847571608752805454005425140254175628407354755618407654756984757768758505580450583140925507869404355978368940465597866944797563949610276Instabus KNX/EIBAutomatic-schakelaarStandaard-opzetstukzuiver wit 0880 40 1 319 715grijs 0880 42 1 7695 190rood 0880 43 1 7695 208blauw 0880 46 1 7695 216zwart 0880 47 1 7695 224Comfort-opzetstukzuiver wit 1304 40 1/5 3066 107grijs 1304 42 1/5 3066 115rood 1304 43 1/5 3066 123blauw 1304 46 1/5 3066 131zwart 1304 47 1/5 3066 149Standaard-opzetstuk voor hoge inbouwzonezuiver wit 0889 40 1 1922 210grijs 0889 42 1 7695 794rood 0889 43 1 7695 802blauw 0889 46 1 7695 810zwart 0889 47 1 7695 828Comfort-opzetstuk voor hoge inbouwzonezuiver wit 1305 40 1 3105 772grijs 1305 42 1 3105 780rood 1305 43 1 3105 798blauw 1305 46 1 3105 806zwart 1305 47 1 3105 814Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 363.Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 362.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 364.0880488031409288701694053881706940568827006894572716695123204413034064162301340764163013405416301342036467133016601848940088199402882791694053887969405688879062945787160951832085413035041523073572041530735804156307359180457831605814zuiver wit 0276 40 5 3106 838grijs 0276 42 1 3106 861rood 0276 43 1 3106 887blauw 0276 46 1 3106 903zwart 0276 47 1 3106 911400273614062783631840632783661140627836810467931306911USB data-interface inbouw 1070 00 → blz. 383.146 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturingJaloezie- en rolluikbesturingOpzetstuk jaloeziebesturingsknopmet sensordetectie0820Art. nr.Afdekplaat en wippen metpijlsymboolzuiver wit 0294 40 5 491 894grijs 0294 42 5 491 902rood 0294 43 1 491 910blauw 0294 46 1 491 928zwart 0294 47 1 491 936Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Drukcontact-busaankoppelaar 0182 00 → blz. 383.Afdekking met draaiknopvoor jaloezieschakelaars/-drukcontactenzuiver wit 0666 40 5 298 521grijs 0666 42 1 298 547rood 0666 43 1 298 554blauw 0666 46 1 298 588zwart 0666 47 1 298 596Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.Afdekplaat voorsleutelschakelaar 2-polig ensleuteldrukcontact 1-poligzuiver wit 0664 40 5 298 612grijs 0664 42 1 298 620rood 0664 43 1 1976 232blauw 0664 46 1 7691 736zwart 0664 47 1 7691 7850294400294914028949140329042914062914091479248919360666400662698402656261984036654267984066552698475829859606644006624098462646122940836661429740662743629417736691785zuiver wit 0820 40 1/5 492 215grijs 0820 42 1/5 492 934rood 0820 43 1/5 493 296blauw 0820 46 1/5 494 377zwart 0820 47 1/5 494 922Functiebeschrijving → blz. 254.Functiebeschrijving → blz. 255.Opzetstuk jaloeziebesturingsknopmet memoryfunctieen sensordetectiezuiver wit 0822 40 1/5 7688 070grijs 0822 42 1/5 7688 088rood 0822 43 1/5 7688 096blauw 0822 46 1/5 7688 104zwart 0822 47 1/5 7688 112Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectiezuiver wit 0545 40 1/5 2012 102grijs 0545 42 1/5 7687 551rood 0545 43 1/5 7687 569blauw 0545 46 1/5 7687 577zwart 0545 47 1/5 7687 585Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 434.Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing easy40082409408214059240389234093406824069473747949<strong>2208</strong>224008272640820727640382072640682072966848717064881120545400542514025417562840735475561840765475698475776875850841Sleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 222.Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.Opzetstuk jaloeziebesturingsknopstandaard0634zuiver wit 0841 40 1/5 7688 302grijs 0841 42 1/5 7688 310rood 0841 43 1/5 7688 328blauw 0841 46 5 7688 336zwart 0841 47 1/5 7688 344Functiebeschrijving → blz. 256.4008471640284371624038437116406843712684873736688344S-Colorzuiver wit 0634 40 1 3555 604grijs 0634 42 1 3555 612rood 0634 43 1 3555 620blauw 0634 46 1 3555 638zwart 0634 47 1 3555 646Functiebeschrijving → blz. 253.Opzetstuk jaloeziebesturingsknop400633455405263634554056363415254056363425054576335855646Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2zuiver wit 1308 40 1 3183 274grijs 1308 42 1 3183 282rood 1308 43 1 3183 290blauw 1308 46 1 3183 308zwart 1308 47 1 3183 316130841303884123023878413023828416302389108437301833160644Functiebeschrijving → blz. 256.zuiver wit 0644 40 1/5 7687 650grijs 0644 42 1/5 7687 668rood 0644 43 1/5 7687 676blauw 0644 46 1/5 7687 684zwart 0644 47 1/5 7687 692400647468407264745684073647468407647476684776487692Functiebeschrijving → blz. 254.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen147


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturing / TijdschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Jaloezie- en rolluikbesturing / TijdschakelaarS-Color systeem – Breukvast TijdschakelaarOpzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2 met sensordetectie1309Tijdschakelaarzuiver wit 1309 40 1 3183 464grijs 1309 42 1 3183 472rood 1309 43 1 3183 506blauw 1309 46 1 3183 514zwart 1309 47 1 3183 522Functiebeschrijving → blz. 257.413039841230439684130439728416305390168437531483522Art. nr.Afdekking met draaiknop voortijdschakelaars15 minutenzuiver wit 0640 40 1 298 935grijs 0640 42 1 298 943rood 0640 43 1 7691 652blauw 0640 46 1 7691 710zwart 0640 47 1 298 9500640400642098624093259408364970639410674560291477120989056042120 minutenzuiver wit 0642 40 1 298 471grijs 0642 42 1 298 489rood 0642 43 1 7691 660blauw 0642 46 1 7691 728zwart 0642 47 1 298 4974006420986424721940836447286941067462091477298497Alleen voor schroefbevestiging.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.Elektronische tijdschakelklokeasy 230 V~S-Color0 – 1000 W/VAzuiver wit 1175 40 1 3507 704grijs 1175 42 1 3507 712rood 1175 43 1 3507 720blauw 1175 46 1 3507 738zwart 1175 47 1 3507 746De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· Telkens 2 in- en 2 uitschakeltijden voor de weekgroepen ma -vr en za + zo.· Geprogrammeerde schakeltijden blijven permanentopgeslagen.· Tijd blijft bij stroomuitval ca. 4 uur behouden (onderhoudsvrijzonder batterijen).· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.117541017355041217735504131773552041617735250477335807746Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 62148 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Tijdschakelaar / KamerthermostaatArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Tijdschakelaar / KamerthermostaatElektronische tijdschakelklok 230 V~S-Color systeem – Breukvast KamerthermostaatKamerthermostaat0 – 1000 W/VAzuiver wit 0385 40 1 491 639grijs 0385 42 1 491 647rood 0385 43 1 7686 264blauw 0385 46 1 7686 272zwart 0385 47 1 7686 280De tijdschakelklok wordt in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Met het apparaat kunnen geprogrammeerd en tijdgestuurdverschillende lichtbronnen worden geschakeld tot max. 1000 W.· 2 onafhankelijke programmageheugens voor verschillendegebruiksmogelijkheden van het huis.· Standaard vooraf ingestelde schakeltijden voor snelleingebruikstelling.· In totaal maximaal 18 schakeltijden programmeerbaar.· Eenvoudige, menugestuurde bediening en programmering metvier toetsen.· Doorloopreserve maximaal 24 uur (onderhoudsvrij zonderbatterijen).· Reset voor het herstellen van de tijdschakelklok naar destandaardinstelling.· Inschakelbare toevalsgenerator, werkt in een bereik van± 15 min.· Astrofunctie met individuele astrotijdverschuiving (± 2 uur)afhankelijk van gebruikslocatie.· Eenvoudige omschakeling zomer-/wintertijd.· Timer-functie (automatisch uitschakelen na een ingestelde tijd).· Handbediening altijd mogelijk.· Aansturing via 2 aparte parallelaansluitingen mogelijk.· Potentiaalvrij contact (niet geschikt voor vrijschakelen).Nominale spanning:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:Omgevingstemperatuur:Aansluiting:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakeling0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²0 ºC tot +45ºCSchroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm² i 620385400384590143286539401387567840638275684672776286280Art. nr.Kamerthermostaat 230 V~230/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)zuiver wit 0392 40 1/5 7686 835grijs 0392 42 1/5 7686 843rood 0392 43 1/5 7686 850blauw 0392 46 1/5 7686 868zwart 0392 47 1/5 7686 876230/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)zuiver wit 0390 40 1/5 7686 512grijs 0390 42 1/5 498 717rood 0390 43 1/5 7686 538blauw 0390 46 1/5 7686 546zwart 0390 47 1/5 498 725230/5 (2) A~ met wisselcontact 2)zuiver wit 0396 40 1/5 7687 197grijs 0396 42 1/5 7687 205rood 0396 43 1/5 7687 213blauw 0396 46 1/5 7687 221zwart 0396 47 1/5 7687 239Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 2200 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 2200 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 1100 W.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.i 300392400397268406239872365840639872684063987256084678768608379604037968064329501294083970167846035793608647546980732956400397668407239176968407392766584076392761638472726187239S-Color<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen149


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast KamerthermostaatArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast KamerthermostaatS-ColorKamerthermostaat 24 V~24/10 (4) A~ met verbreekcontact enaan-/uitschakelaar met controlelampje 1)zuiver wit 0393 40 1/5 498 675grijs 0393 42 1/5 498 683rood 0393 43 1/5 7686 967blauw 0393 46 1/5 7686 975zwart 0393 47 1/5 498 69124/10 (4) A~ met verbreekcontact 1)zuiver wit 0391 40 1/5 498 709grijs 0391 42 1/5 7686 678rood 0391 43 1/5 7686 686blauw 0391 46 1/5 7686 694zwart 0391 47 1/5 498 72524/5 (2) A~ met wisselcontact 2)zuiver wit 0397 40 1/5 7687 379grijs 0397 42 1/5 7687 387rood 0397 43 1/5 7687 395blauw 0397 46 1/5 7687 403zwart 0397 47 1/5 7687 411Alleen voor schroefbevestiging. Vlakke uitvoering.Nachtverlaging: ca. 4 K.1) Schakelvermogen: 240 W.2) Nominale stroom verwarmen: 10(4) A.Schakelvermogen verwarmen: 240 W.Nominale stroom koelen: 5(2) A.Schakelvermogen koelen: 120 W.Thermische regelaandrijving 24 V1123 00 → blz. 35.Kamerthermostaat 230 V~met sensor, voor elektrischevloerverwarming230/10 (4) A~ met maakcontactzuiver wit 0394 40 1 7687 015grijs 0394 42 1 7687 023rood 0394 43 1 7687 031blauw 0394 46 1 7687 049zwart 0394 47 1 7687 056i 31Alleen voor schroefbevestiging.Nachtverlaging ca. 5 K. Schakelvermogen: 2200 W. Vlakkeuitvoering.Met externe sensor aan 4 m kabel (2 x 0,75 mm²), verlengbaarmet 2-aderige kabel van 1,5 mm² tot 50 m.Plaats de externe sensor in de vloer in een buis.i 300393400394309843293675940839736384603796378647974598609319104309194082397169840639717684603796186476449807329574003976840723937769840739376840763937965847470638741103944003974684072390741658407390742684076390743618470746987056Kamerthermostaat 230 V~met klokzuiver wit 0389 40 1 7686 330grijs 0389 42 1 7686 348rood 0389 43 1 7686 355blauw 0389 46 1 7686 363zwart 0389 47 1 7686 371Elektronische kamerthermostaat met geïntegreerdetijdschakelklok voor temperatuurregeling per kamer. Via degeschakelde uitgang kunnen bijv. de radiatoren direct wordenaangestuurd.· Instelbare bedrijfsstanden yVerwarmenx of yKoelenx.· Kamertemperatuurregeling via een interne en/of externetemperatuursensor als kamerthermostaat, als vloerthermostaatof als vloertemperatuurbegrenzer.· Tijdprogramma met maximaal 32 schakeltijden(voorgeprogrammeerde standaardinstelling).· Partyfunctie voor het verlengen van de comforttemperatuurmet 1, 2, 3 uur of tot aan het volgende schakelpunt.· Energiebesparingsfunctie voor het handmatig activeren van denachtverlaging tot aan het volgende schakelpunt.· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd.· Omschakelbare 12- of 24-uursweergave.· Zelflerende opwarmoptimalisatie.· Vakantieverlaging via datuminvoer.· Externe sensor 1302 00 voor het meten resp. regelen van devloertemperatuur.Nominale spanning:Schakelvermogen:Temperatuurbereik:Omgevingstemperatuur:Externe sensor 1302 00 → blz. 150.Thermische regelaandrijving 230 V~1122 00 → blz. 35.230 V, 50 HzN-geleider vereist8 (4) A1 maakcontact potentiaalvoerend(relaiscontact)+10 ºC tot +40ºC(comfort/nachtverlaging)+5 ºC tot +15ºC(vorstbeveiligingstemperatuur)0 ºC tot +50ºCExterne sensor voorkamerthermostaat met klokzwart 1302 00 1 2891 596i 32Externe sensor met 4 m PVC-leiding voor het meten van devloertemperatuur in combinatie met de kamerthermostaat metklok 0389 ... Sensor in kunststofkap van 6 mm o en 43 mm lengte.Kamerthermostaat met klok 0389 ... → blz. 150.038940038796840623837936840638379684063837956584673763863711302002891596Draadloze kamertemperatuursensormet klokzuiver wit 1186 40 1 3121 944grijs 1186 42 1 3121 951rood 1186 43 1 3121 969blauw 1186 46 1 3121 977zwart 1186 47 1 3121 985Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 428.1186410183641218936241318936524161893661924179371721985150 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Kamerthermostaat / CommunicatietechniekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Kamerthermostaat / CommunicatietechniekThermische regelaandrijving 230 V~S-Color systeem – Breukvast CommunicatietechniekCommunicatietechniekFunctiebeschrijving → blz. 35.Functiebeschrijving → blz. 35.1122 00 5 2850 394Thermische regelaandrijving 24 V1123 00 1 2850 402Funk-Motor-Stellantrieb1187 00 1 3122 223Externe sensorwit 1188 00 1 3122 249Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.Functiebeschrijving → blz. 440.1122002850394112300285040211870031221212838003122249Art. nr.Datakap met draagring entekstkader voor inzetstukkendata- en communicatieaansluittechniekzuiver wit 0870 40 1/5 498 881grijs 0870 42 1/5 498 915rood 0870 43 1/5 498 923blauw 0870 46 1/5 499 442zwart 0870 47 1/5 499 905Alleen voor schroefbevestiging.Voor verticale en 30º gedraaide uitvoer.Inzetstukken voor datakappen → blz. 320.Tekstlabels 1454 00 → blz. 244.Klapbare afdekkap voor apparatenmet afdekking (50 x 50 mm) enschuingeplaatste kabeluitvoerzuiver wit 0682 40 1/5 499 913grijs 0682 42 1/5 499 947rood 0682 43 1/5 7693 781blauw 0682 46 1/5 7693 799zwart 0682 47 1/5 495 903i 11Met deze afdekkap en een afdekraam (enkel- t/m vijfvoudig)kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat (50 x 50mm),zoals bijvoorbeeld van Alcatel, AMP Econo Link System, Brand-Rex, BTR, Kannegieter BICC Brand Rex, Krone, Molex, Reichle deMassari, Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik RJ 45Anschlussdose Cat. 5 BICC, Siemens ICCS 100 en 300,Telegärtner, Telenorma, TKM, Quante, Panduit (tweevoudigMSCSP 2) enz., in het schakelprogramma worden geïntegreerd.Afdekking voor UAE/IAE (ISDN) 0270 .., 0284 .. → blz. 152.Tekstlabels 1454 00 → blz. 244.0870400874094028878401940387914059406879240399474299905068240068420994682919409368972679430678862193477495903Overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor apparaten metafdekplaat (50 x 50 mm)zuiver wit 0282 40 5/25 298 398grijs 0282 42 5 298 406rood 0282 43 5 7692 932blauw 0282 46 5 7692 940zwart 0282 47 5 7692 957Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat(50 x 50 mm), zoals bijv. van Alcatel, AMP Econo Link System,Brand-Rex, BTR, Cellpack ITT Cannon cat.5, Deutsche Telekom,Drahtex, Hirose, Kannegieter BICC Brand Rex, Kerpen ELine 600,Krone, Molex, Nedap, Panduit, Quante, Reichle de Massari,Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik, HomeWay, SiemensICCS 100, 300 en 600, Telegärtner, Telenorma, TKM (4 x RJ 45)afgeschermd, cat. 5) enz., in het schakelprogramma wordengeïntegreerd.Nodig voor afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig 0258 .., 0259 .. → blz. 154.02824002820942823294032847269406289723694279746092957S-Color<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen151


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Communicatietechniek / TelecommunicatieArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOvergangsplaat met rondeuitsparing voor apparaten metafdekplaat (50 x 50 mm)zuiver wit 0281 40 5/25 298 422grijs 0281 42 5 298 430rood 0281 43 5 7692 916blauw 0281 46 5 7692 924zwart 0281 47 5 298 448Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkelvoudig t/mvijfvoudig) kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat inhet schakelprogramma worden geïntegreerd.028140028210942281429403284713694602978616924792498448S-Color systeem – Breukvast Communicatietechniek / TelecommunicatieArt. nr.TelecommunicatieAfdekplaat voor UAE/IAE (ISDN)-en netwerkaansluitdooszuiver wit 0270 40 5 7692 742grijs 0270 42 5 7692 759rood 0270 43 1 7692 767blauw 0270 46 1 7692 775zwart 0270 47 1 7692 783met tekstkaderzuiver wit 0284 40 5 7692 965grijs 0284 42 1 7692 973rood 0284 43 1 7692 981blauw 0284 46 1 7692 999zwart 0284 47 1 7693 005Poort uitbreekbaar.Geschikt voor UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen.UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen 0179 00, 0186 00, 0187 00,0188 00, 0189 00, 0190 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0166 00 → blz. 323.Netwerkaansluitdozen 0178 00, 0180 00, 0802 00,0805 00 → blz. 323.Klapbare afdekkap 0682 .. → blz. 151.0270400277069402770694032770569406277069427776592072834400287469402897465940328974763940628974861942797693005S-ColorAfdekplaat voorsnoeraftakking entelecommunicatieverbindingsdooszuiver wit 0274 40 5 495 879grijs 0274 42 1 495 895rood 0274 43 1 7692 841blauw 0274 46 1 7692 858zwart 0274 47 1 7692 866Geschikt voor alle gangbare telecommunicatieverbindingsdozen.Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 323.027440027490542278479405327874659406278746194278756892866Afdekplaat voor KPN-aansluitdoos4-poligzuiver wit 0779 40 1 492 306grijs 0779 42 1 493 023rood 0779 43 1 493 387blauw 0779 46 1 494 468zwart 0779 47 1 495 0100779400774994027730496940370724993406773849794764895010Afdekplaat voorBelgacom-aansluitdoos028040zuiver wit 0280 40 1 1554 302Inzetstukken verkrijgbaar via de groothandel.1554302152 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast DatatechniekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast DatatechniekArt. nr.DatatechniekAfdekplaat voor ModularJack/Western Technik, tweevoudig,met tekstkader en sluitschuifjeszuiver wit 0663 40 10/100 491 985grijs 0663 42 5 492 918rood 0663 43 1 493 163blauw 0663 46 1 494 237zwart 0663 47 1 494 906Geschikt voor Modular Jack/Western techniek van AMP, Radial,Kannegieter, Lucent (AT + T), Nortel, Krone, Alcatel en ITT Canonin combinatie met de draagringen voor Modular Jack/Westerntechniek.Draagring 0191 00, 0192 00, 0193 00, 0194 00, 0196 00,0197 00, 0198 00, 1121 00 → blz. 324.Bus Modular Jack 0043 00 → blz. 324.Bussen Modular Jack 0044 00, 0045 00 → blz. 324.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.0663400664391402696843592403669143893406616433947234794906Afdekplaat met sokkel,draagring en adaptersetvoor communicatietechniekzuiver wit 0277 40 1/5 492 256grijs 0277 42 1/5 492 975rood 0277 43 1/5 493 338blauw 0277 46 1/5 494 419zwart 0277 47 1/5 494 963Tweede poort uitbreekbaar.Voor aansluiting op één poort o 18 mm conform DIN 41 524 offlensbevestiging met 22,2 mm poortafstand conform DIN 51 529,BNC- en TNC-inbouwbussen. Voor meld- en commandoapparatenmet een inbouwmaat van o 16,5 mm.BNC-inbouwbus 0025 00 → blz. 325.BNC-speciaalconnector 0026 00 → blz. 325.02774002747940272547694032974759340627334789471494963Afdekplaat voorModular Jack/Western Techniek,tweevoudig, met sluitschuifjeszuiver wit 0662 40 5 495 556grijs 0662 42 1 495 572rood 0662 43 1 495 622blauw 0662 46 1 495 697zwart 0662 47 1 495 705Geschikt voor Modular Jack/Western techniek van AMP, Radial,Kannegieter, Lucent (AT + T), Nortel, Krone, Alcatel en ITT Canonin combinatie met de draagringen voor Modular Jack/Westerntechniek.Draagring 0191 00, 0192 00, 0193 00, 0194 00, 0196 00,0197 00, 0198 00, 1121 00 → blz. 324.Bus Modular Jack 0043 00 → blz. 324.Bussen Modular Jack 0044 00, 0045 00 → blz. 324.06624006642954026565426954036657422954066422954764795705Afdekplaat met draagringvoor opname van stekerverbindingenD-subminiatuur (Min-D)zuiver wit 0278 40 1 495 283grijs 0278 42 1 495 291rood 0278 43 1 7692 890blauw 0278 46 1 7692 908zwart 0278 47 1 499 111Alleen voor schroefbevestiging.Bijvoorbeeld voor V 24 (RS 232) interface.Connector 0021 00, 0022 00, 0023 00 → blz. 325.0278400274809542278289405327278619460276809247904899111S-Color<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen153


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast TV / multimedia / AkoestiekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast TV / multimedia / AkoestiekS-Color systeem – Breukvast AkoestiekTV / multimediaAkoestiekArt. nr.Art. nr.S-ColorAfdekplaat voorcoax-antennecontactdooszuiver wit 0869 40 10/100 298 190grijs 0869 42 1 298 232rood 0869 43 1 298 240blauw 0869 46 1 298 273zwart 0869 47 1 298 281Derde poort uitbreekbaar.Antennecontactdozen 0041 00, 0042 00, 0046 00,0937 00 → blz. 326.Afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig met2 extra SAT-aansluitingen vanHirschmannzuiver wit 0258 40 5 498 642zwart 0258 10 5 7689 169Om deze afdekplaat te kunnen integreren in hetschakelprogramma moet de overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor andere fabrikaten (50 x 50 mm) 0282 .. wordengebruikt.Overgangsplaat 0282 .. → blz. 151.Afdekplaat (50 x 50 mm) voor coaxantennecontactdoosviervoudig met2 extra SAT-aansluitingen van Ankaro,ECG-Elektro, Astrozuiver wit 0259 40 5 7692 684zwart 0259 10 5 7689 193Geschikt voor antennecontactdoos viervoudig Sat 400/EAS/DCvan Ankaro, SEV 2 van ECG-Elektro en GUT 400 van Astro.Om deze afdekplaat te kunnen integreren in hetschakelprogramma moet de overgangsplaat met vierkanteuitsparing voor andere fabrikaten (50 x 50 mm) 0282 .. wordengebruikt.Overgangsplaat 0282 .. → blz. 151.086940086299402816299403863292940864290984772398281025804205849180746289169025940025796912076489193Basiselement High-EndluidsprekerconnectorWBT (+/-)0091 00 5 1975 242Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels totmax. 10 mm² door onderklemmen onder moer of met 4 mmbanaansteker.Past niet bij het spatwaterdichte opbouwsysteem.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekkerGeschikt voor datakap 0870 .. → blz. 151.i 11Stereo-luidsprekercontactdooszuiver wit 0402 40 1/5 492 348grijs 0402 42 1/5 493 064rood 0402 43 1/5 493 429blauw 0402 46 1/5 494 500zwart 0402 47 1/5 495 051Met schroefklemmen.Aansluibare kabeldoorsnede max. 1,5 mm².Voor kabeldoorsnede tot max. 10 mm² inzetstuk voor High-Endluidspreker-connector (WBT) 0091 00 en datakap 0870 .. ofafdekking voor luidsprekerconnector (WBT) 0407 .. gebruiken.Afdekplaat met draagringen adapter voorronde XLR-connectoren (C-serie)zuiver wit 0265 40 1 499 087grijs 0265 42 1 499 095rood 0265 43 1 7692 718blauw 0265 46 1 7692 726zwart 0265 47 1 499 103009100197524204020404290240342890340642930640429475040950510265400264590942260587940932607565946027616589247724699103Adapter voor rechte en diagonale bevestiging.Schroefbevestiging.XLR-connector 0436 00, 0437 00 → blz. 327.Afdekplaat voorstereo-luidsprekeraansluitdoos,USB data-interfacezuiver wit 0276 40 5 3106 838grijs 0276 42 1 3106 861rood 0276 43 1 3106 887blauw 0276 46 1 3106 903zwart 0276 47 1 3106 911Stereo-luidsprekeraansluitdoos 1109 10 → blz. 155.0276400273614062783631840632783661140627836810467931306911154 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Akoestiek / Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Akoestiek / Ziekenhuisinstallatie AckermannS-Color systeem – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannStereo-luidsprekeraansluitdoosyboxterminalxZiekenhuisinstallatieAckermann clino opt 991109101109 10 1/5 3059 698Voor het aansluiten van luidsprekerkabels tot max. 6 mm².Frontaansluiting· Snelle montage door schroefloze aansluitklemmen· Polariteit kleurgecodeerdWandaansluiting:· Aansluiting met schroefklemmen· Flexibele en stijve leidingen mogelijk· Grote klemruimte om de leidingen te bevestigen· Polariteitmarkering aan wandzijdeGeschikt voor afdekplaat 0276 .. → blz. 154.3059698Art. nr.Afdekking voorkamerbussplitter,kamerbusafsluiting actief,kamerbusafsluiting passiefzuiver wit 0240 40 1 592 709Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 72642 C, 72639 AAfdekplaat vooroproepmodule met oproepdruktoets024040592709022040zuiver wit 0220 40 1 7873 839Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 F,73073 F37873839Afdekking vooroproepmodule met belknop ensteekcontact, oproepunit met belknopen steekcontactzuiver wit 0221 40 1 494 591Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 E,73073 E3, 73075 A022140494591Afdekplaat vooroproepmodule met oproepdruktoetsen steekcontacten022340zuiver wit 0223 40 1 7873 862Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73073 D,73073 D37873862S-ColorAfdekplaat vooroproepdruktoetszuiver wit 0685 40 1 7874 910Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73022 A20685407874910Afdekplaat vooroproepdruktoets voor oproepen artszuiver wit 0248 40 1 7874 498Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73022 A20248407874498<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen155


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Ziekenhuisinstallatie AckermannArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAfdekplaat vooroproepdruktoets met steekcontactzuiver wit 0683 40 1 495 325068340495325Afdekplaat vooroproepunit als diagnostischecontacten/steekcontactenzuiver wit 0688 40 1 7874 9360688407874936Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackerman clino opt 99:Bestelnr. 73022 B arbeidsstroom, bestelnr. 73023 B ruststroomLevering volgens afspraak.Geschikt voor Ackerman clino opt 99: Bestelnr. 73075 DAfdekplaat voortrekcontactAfdekplaat voorbusaansluiteenheid0230zuiver wit 0222 40 1 494 609Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 70045 A3022240494609zuiver wit 0230 40 1 7874 050Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73070 A407874050Afdekplaat vooroproepdruktoets met pneumatischewerkingzuiver wit 0224 40 1 7873 870Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 70006 C0224407873870Afdekplaat vooroproep-/uitschakelknopzuiver wit 0255 40 1 7874 530Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 B20255407874530Afdekplaat vooroproepunit als steekcontactAfdekplaat vooruitschakelknop met herinnering-LED, groen0250zuiver wit 0236 40 1 592 667Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73020 C023640592667zuiver wit 0250 40 1 7874 514Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 C407874514S-ColorAfdekplaat vooroproepunit als steekcontactenAfdekplaat vooruitschakelknop met herinnering-LED, geel0254zuiver wit 0249 40 1 7874 506Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackerman clino opt 99:Bestelnr. 73020 D arbeidsstroom, bestelnr. 73021 D ruststroomAfdekplaat vooroproepunit als diagnostischcontact/steekcontact0249407874506068440zuiver wit 0254 40 1 7874 522Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 DAfdekplaat vooruitschakelknopzuiver wit 0687 40 1 493 759407874522068740493759zuiver wit 0684 40 1 495 119Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73075 B495119Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 EAfdekplaat vooroproepunit als diagnostischcontact/steekcontactzuiver wit 0689 40 1 7874 944Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73020 F0689407874944Afdekplaat voorwerkkamerunitzuiver wit 0686 40 1 7874 928Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73642 B20686407874928156 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Ziekenhuisinstallatie / PotentiaalvereffeningArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Ziekenhuisinstallatie / PotentiaalvereffeningAfdekplaat voorradio-unitS-Color systeem – Breukvast Potentiaalvereffeningsdoos / OpbouwPotentiaalvereffeningsdoos0245zuiver wit 0245 40 5 592 758Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73120 HAfdekplaat voorradio-installatie405927580243Art. nr.Potentiaalvereffeningsdoostweevoudigzuiver wit 0405 40 1/5 492 264grijs 0405 42 1/5 492 983rood 0405 43 1/5 493 346blauw 0405 46 1/5 494 427zwart 0405 47 1/5 494 9710405040459024206459203409845930640345694724794971zuiver wit 0243 40 1 592 733Levering volgens afspraak.Geschikt voor Ackermann clino opt 99: Bestelnr. 73120 A40592733Voor het aansluiten van medische apparaten. DIN 42 801.Aansluitbare kabeldoorsnede: 6 tot 10 mm².Haakse busconnector 044757 → blz. 157.Haakse busconnector DIN 42 801voor potentiaalvereffeningsdoosvoor leidingen tot6 mm² 044757 5/25 540 617044757540617Met gele isolatiemantel.Potentiaalvereffeningsdoos 0405 ... → blz. 157.S-Color<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen157


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast OpbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast OpbouwOpbouwKanaalinvoer 13 x 25 mm0509Art. nr.Opbouwbehuizing, vlakke uitvoering,met afdekraam S-Colorzuiver wit 0509 40 1 498 469Voor kabelkanaal 13 x 25 mm.404984690219enkelvoudigzuiver wit 0219 40 1 492 223grijs 0219 42 1 492 710rood 0219 43 1 7692 494blauw 0219 46 1 7692 502zwart 0219 47 1 7692 510Voor drukcontact met laagspanning tot 42 V en basiselementdraadloze wandzender.Niet geschikt voor kabel- en draadkokerinvoer.Drukcontact voor laagspanning tot 42 V 0153 → blz. 140.Basiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.4002149094221922940321791694062147969427570692510Kabelinvoeringzuiver wit 0009 40 5 498 493grijs 0009 42 5 498 501rood 0009 43 5 7691 868blauw 0009 46 5 7691 876zwart 0009 47 5 498 5190009400049098402099408300579069416008706989147874698519Opbouwbehuizingmet afdekraam S-ColorS-Colorenkelvoudigzuiver wit 0501 40 10/100 498 287grijs 0501 42 1 498 295rood 0501 43 1 499 699blauw 0501 46 1 1976 042zwart 0501 47 10 498 303tweevoudigzuiver wit 0502 40 5/50 498 311grijs 0502 42 1 498 329rood 0502 43 1 499 707blauw 0502 46 1 1976 083zwart 0502 47 1 498 337drievoudigzuiver wit 0503 40 1 498 345grijs 0503 42 1 498 352rood 0503 43 1 499 723blauw 0503 46 1 3122 595zwart 0503 47 1 498 360Met kabel- en draadkokerinvoer. Schakelaars, drukcontacten enwandcontactdozen met randaarde/penaarde met klapdeksel zijnbij het S-Color systeem voor montage op de wand in combinatiemet deze behuizingen druipwaterdicht (IP21). (Sleutelschakelaaren drie-standen schakelaar kunnen niet in deze behuizing wordeningebouwd.)0501405041984025028410798453012594960560919764704298300530240504298402503142190845303229496057100927647084398303570340504398402504309845035294960570133224754598360Aftakdoos druipwaterdichtIP 31zuiver wit 0070 40 1 7691 900grijs 0070 42 1 7691 918rood 0070 43 1 7691 926blauw 0070 46 1 7691 934zwart 0070 47 1 7691 942Met 3 kabel- en kanaalinvoeren.00704007706940120797069401307970168940160797026694179736491942158 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast AfdekraamArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast AfdekraamAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal0211Art. nr.enkelvoudigblauw 0211 46 10 494 2784649420728120211tweevoudigblauw 0212 46 10 494 286464942082613enkelvoudigzuiver wit 0211 40 10/100 492 116404921012612drievoudigblauw 0213 46 1/5 494 294464942092414tweevoudigzuiver wit 0212 40 10 492 12440492102413viervoudigblauw 0214 46 1/5 494 302464943002215drievoudigzuiver wit 0213 40 10/100 492 132404921032214vijfvoudigblauw 0215 46 1/5 494 31046494310viervoudigzuiver wit 0214 40 1/5 492 140404921042015Ook geschikt voor wandgoot-installatie.vijfvoudigzuiver wit 0215 40 1/5 492 15740492157Ook geschikt voor wandgoot-installatie.0211enkelvoudigzwart 0211 47 10 494 823474948023120211tweevoudigzwart 0212 47 10 494 83147494803213enkelvoudiggrijs 0211 42 10 492 835424928032512drievoudigzwart 0213 47 1/5 494 849474948042914tweevoudiggrijs 0212 42 10 492 843424928042313viervoudigzwart 0214 47 1/5 494 856474948052615drievoudiggrijs 0213 42 1/5 492 850424928052014vijfvoudigzwart 0215 47 1/5 494 86447494864viervoudiggrijs 0214 42 1/5 492 868424928062815Ook geschikt voor wandgoot-installatie.vijfvoudiggrijs 0215 42 1/5 492 87642492876S-ColorOok geschikt voor wandgoot-installatie.0211enkelvoudigrood 0211 43 10 493 197434931092712tweevoudigrood 0212 43 10 493 205434932002513drievoudigrood 0213 43 1/5 493 213434932012314viervoudigrood 0214 43 1/5 493 2214349320215vijfvoudigrood 0215 43 1/5 493 23943493239Ook geschikt voor wandgoot-installatie.160 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenS-Color systeem – Breukvast Afdekraam met afdichtingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUS-Color systeem – Breukvast Afdekraam met afdichtingAfdekraam met afdichting voor combinatiesverticaal en horizontaalArt. nr.enkelvoudigzuiver wit 0251 40 10 1672 609tweevoudigzuiver wit 0252 40 10 1672 617drievoudigzuiver wit 0253 40 1/5 7692 619025140167206205924016720621573407692619enkelvoudigzwart 0251 47 1 1672 625tweevoudigzwart 0252 47 10 1672 658drievoudigzwart 0253 47 1/5 7692 650Voor spatwaterdichte (IP 21) aanbrenging van inbouwdrukvlakschakelaars,schakelaars, drukcontacten enwandcontactdozen met randaarde/penaarde met klapdeksel.Geen combinatie mogelijk met S-Color behuizingen. Ook geschiktvoor wandgoot-installatie.02514716720622552471672062583477692650enkelvoudiggrijs 0251 42 1 7692 536tweevoudiggrijs 0252 42 10 7692 577drievoudiggrijs 0253 42 1/5 7692 627025142769205235624276920527573427692627enkelvoudigrood 0251 43 1 7692 544tweevoudigrood 0252 43 10 7692 585drievoudigrood 0253 43 1/5 7692 635025143769205245424376920528553437692635S-Color0251enkelvoudigblauw 0251 46 1 7692 551tweevoudigblauw 0252 46 10 7692 593drievoudigblauw 0253 46 1/5 7692 643467692052512467692052953467692643<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen161


Met <strong>Gira</strong> Profiel 55 kunnenbestaande elektrotechnischeinstallaties moeiteloos wordenuitgebreid, zonder dat demuur hoeft te worden opengebroken.Bij een verhuizingkan de uitbreiding gemakkelijkworden gedemonteerd enmeegenomen.Het profiel is verkrijgbaar metmaximaal acht lege units enin verschillende varianten.Het kan naar wens wordenvoorzien van alle functies uit<strong>Gira</strong> Systeem 55.Montagegeschikt voor verticale enhorizontale montage teruitbreiding van bestaandeinstallaties met kabelinvoerinbouw en opbouwmet bevestigingshoek/voetvoor montage onder hangkasten,in hoeken en alstafelbehuizingAfmetingen(b x h x d, mm)<strong>Gira</strong> Profiel 55enkelvoudig: 87 x 86 x 53tweevoudig: 158 x 86 x 53drievoudig: 230 x 86 x 53vijfvoudig: 372 x 86 x 53vijfvoudig/600: 587 x 86 x 53achtvoudig: 587 x 86 x 53<strong>Gira</strong> Profiel 55 metkabelinvoer in het middentweevoudig: 158 x 86 x 53drievoudig: 230 x 86 x 53<strong>Gira</strong> Profiel 55met bevestigingshoek/voettweevoudig: 158 x 107 x 107drievoudig: 230 x 107 x 107vijfvoudig/600: 587 x 107 x 107achtvoudig: 587 x 107 x 107MateriaalaluminiumKleurenzuiver wit(gelakt verg. RAL 9010),aluminium(geëloxeerd E6 EV1)BeschermingsklasseIP 20Design<strong>Gira</strong>, Radevormwald3 45 6


<strong>Gira</strong> Profiel 55Systeem 55 uitbreidingsinstallatie opbouw<strong>Gira</strong> Profiel 55verticaal en horizontaal 164horizontaal met kabelinvoerin het midden 165met bevestigingshoek/voet 165Toebehoren 165Systeem 55 basiselementenen afdekplaten 12Inbouw basiselementenen toebehoren 214Modulaire functiezuilen 1661 Aluminium, zuiver wit gelakt2 Aluminium1 2<strong>Gira</strong> Profiel 55,aluminium3Drievoudig metbevestigingshoek/voet, voorzienvan huisstation vrij spreken enTFT-kleurendisplay4Vijfvoudig/600, voorzien vandrie wandcontactdozen metrandaarde en <strong>Gira</strong> inbouwradio5Achtvoudig met bevestigingshoek/voet,voorzien van5 wandcontactdozen metrandaarde, <strong>Gira</strong> inbouwradio encontroleschakelaar (Centraal-UIT)met tekstkader6Vijfvoudig/600, voorzienvan draadloze wandzenderals paniekschakelaar,<strong>Gira</strong> inbouwradio en tweewandcontactdozen met randaardeProfiel 55<strong>Gira</strong> Profiel 55, aluminium,zuiver wit gelakt7Vijfvoudig/600, voorzien vandraadloze kamertemperatuursensor,<strong>Gira</strong> inbouwradioen twee wandcontactdozenmet randaarde en klapdeksel7163


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenProfiel 55Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUProfiel 55Art. nr.Profiel 55verticaal en horizontaalmet kabelinvoer aan achterzijde en zijkantenkelvoudigzuiver wit 1361 27 1 7875 362kleur aluminium 1361 26 1 7875 354tweevoudigzuiver wit 1362 27 1 7875 388kleur aluminium 1362 26 1 7875 370136121736718725637682753541362217367287256378875370achtvoudigzuiver wit 1366 27 1 7875 461kleur aluminium 1366 26 1 7875 453Installatieprofiel van aluminium voor horizontale en verticalemontage.Met kabel- en kanaalinvoer. Kabelinvoer is zowel inbouw alsopbouw mogelijk.Vereenvoudigde montage door vastklikken van debasiselementen.Schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen metaardingspen CEBEC/randaarde met klapdeksel zijn bij Standaard55 op de wand in combinatie met deze behuizingen over hetalgemeen druipwaterdicht (IP 21). (sleutelschakelaars en 3-standen-schakelaars kunnen niet in deze behuizingen wordengemonteerd)Afmetingen:enkelvoudigb x h x d 87 x 86 x 53 mmtweevoudigb x h x d 158 x 86 x 53 mmdrievoudigb x h x d 230 x 86 x 53 mmvijfvoudigb x h x d 372 x 86 x 53 mmvijfvoudig 600 mm b x h x d 587 x 86 x 53 mmachtvoudig b x h x d 587 x 86 x 53 mm i 813662173676872564768175453drievoudigzuiver wit 1363 27 1 7875 404kleur aluminium 1363 26 1 7875 39613632173673872564708475396vijfvoudigzuiver wit 1364 27 1 7875 420kleur aluminium 1364 26 1 7875 41213642173674872564728075412Profiel 55vijfvoudig 600 mmzuiver wit 1365 27 1 7875 446kleur aluminium 1365 26 1 7875 43813652173675872564748675438164 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenProfiel 55Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUProfiel 55Profiel 55 Profiel 55 horizontaal / met kabelinvoer / toebehorenProfiel 55horizontaalmet kabelinvoer middenProfiel 55met bevestigingshoek / voetmet kabelinvoer aan achterzijdeArt. nr.Art. nr.13671192tweevoudigzuiver wit 1367 27 1 7875 487kleur aluminium 1367 26 1 7875 4792173678725647875479tweevoudigzuiver wit 1192 27 1 7875 263kleur aluminium 1192 26 1 7875 2552171972872562768375255drievoudigzuiver wit 1368 27 1 7875 503kleur aluminium 1368 26 1 7875 495Installatieprofiel van aluminium voor horizontale montage.Met aansluitadapter voor kanaalinvoer. Opbouwkabelinvoer in hetmidden van de lange zijde van het installatieprofiel.Vereenvoudigde montage door vastklikken van debasiselementen.Schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen metaardingspen CEBEC/randaarde met klapdeksel zijn bij Standaard55 op de wand in combinatie met deze behuizingen over hetalgemeen druipwaterdicht (IP 21). (sleutelschakelaars en 3-standen-schakelaars kunnen niet in deze behuizingen wordengemonteerd)Afmetingen:tweevoudigb x h x d 158 x 86 x 53 mmdrievoudigb x h x d 230 x 86 x 53 mm i 813682173678872565708375495drievoudigzuiver wit 1193 27 1 7875 289kleur aluminium 1193 26 1 7875 271vijfvoudigzuiver wit 1195 27 1 7875 305kleur aluminium 1195 26 1 7875 29711932171973872562789752711195217197587256370875297Profiel 55 Profiel 55 toebehorenProfiel 55toebehorenachtvoudigzuiver wit 1198 27 1 7875 321kleur aluminium 1198 26 1 7875 31311982171978872563728175313Art. nr.Eindkap met geïntegreerdetrekontlastingzuiver wit 1358 27 1 7875 339grijs 1358 28 1 7875 34713582173578872583738975347Installatieprofiel van aluminium.Met de bevestigingshoeken/voeten kan Profiel 55 zowel alstafelbehuizing als onder hangkasten of in hoeken wordengeïnstalleerd.De kabelinvoer bevindt zich aan de achterzijde van hetaluminiumprofiel.Vereenvoudigde montage door vastklikken van debasiselementen.Schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen metaardingspen CEBEC/randaarde met klapdeksel zijn bij Standaard55 op de wand in combinatie met deze behuizingen over hetalgemeen druipwaterdicht (IP 21). (sleutelschakelaars en 3-standen-schakelaars kunnen niet in deze behuizingen wordengemonteerd)Afmetingen:tweevoudigb x h x d 158 x 107 x 107 mmdrievoudigb x h x d 230 x 107 x 107 mmvijfvoudigb x h x d 587 x 107 x 107 mmachtvoudig b x h x d 587 x 107 x 107 mm i 8Profiel 55<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen165


Met de modulaire functiezuilkunnen harmonieuze totaaloplossingenworden gerealiseerdvoor de elektrotechnischeinstallatie tegen dewand en kunnen verschillendeapparaten en functies toteen aantrekkelijke eenheidworden samengevoegd. Demeer dan 200 functies van<strong>Gira</strong> Systeem 55 kunnen in demodulaire functiezuil wordengeïntegreerd.Na een verbouwing of verhuizingkan de modulairefunctiezuil zonder problemenopnieuw worden gebruikt.Aanwijzing: met een specialmontageplaat kunnen completeapparaten en unitsvoorzien van losse apparatenook afzonderlijk tegen dewand worden geïnstalleerd,zowel inbouw als opbouw.Afmetingen(h x b x d, mm)Montageplaat opbouw:246 x 182 x 52Vijfvoudig installatieprofiel:1206 x 182 x 68Achtvoudig installatieprofiel:1926 x 182 x 68Tienvoudig installatieprofiel:2406 x 182 x 68(telkens incl. module)Montageplaat inbouw(inbouwmaat):252 x 194 x 64MateriaalMontageplaat:thermoplast (ABS)Installatieprofiel:aluminiumFrontplaten:glas mintBlind afdekplaten:glas mintBeschermingsklasseIP 20Designonderscheidingenred dot award 2003,Design Zentrum NRWPlus X Award 2006LampModulaireFunctiezuilLege unit drievoudigvoorzienvan eenhuisstation vrijspreken en TFTkleurendisplayLege unit drievoudigvoorzienvan tweetastsensoren 2,drievoudig eneen automaticschakelaarLege unitenkelvoudig metwandcontactdoosmet randaarde enkinderbeveiliging166


<strong>Gira</strong> modulaire functiezuilSysteem 55<strong>Gira</strong> modulaire functiezuilInstallatieprofielen/montageplaten 169Modules 170Blind afdekplaten 171Systeem 55 basiselementenen afdekplaten 12Inbouw basiselementenen toebehoren 214Afzonderlijk apparaten inde montageplaat opbouw1 Lamp2 VideoTerminal3 Lege unit drievoudig voorzienvan twee tastsensoren 2,drievoudig en eenautomatic-schakelaar1 2 3ModulaireFunctiezuil167


Modulaire functiezuilenMontagewijzenMontage in het profielComplete apparatenAfdekplaten<strong>Gira</strong> Systeem 55Lege unitsBlind afdekplatenInstallatieprofielFunctiezuilModulaireFunctiezuilMontage als afzonderlijk apparaatMontageplaatopbouwAfdekplaten<strong>Gira</strong> Systeem 55Lege unitsCompleteapparatenMontageplaatinbouw metinbouwdoos168 <strong>Gira</strong> elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenModulaire functiezuil Installatieprofielen / montageplatenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUModulaire functiezuil Installatieprofielen / montageplatenInstallatieprofielen / montageplatenMontageplaat opbouwArt. nr.Modulaire functiezuilInstallatieprofiel125104voor 5 modules1200 mm 1371 00 1 2836 609voor 8 modules1920 mm 1372 00 1 2836 617voor 10 modules2400 mm 1373 00 1 2836 625Installatieprofiel van aluminium. Het installatieprofiel van demodulaire functiezuil wordt aan de wand bevestigd en integreertde afzonderlijke modules.Het installatieprofiel is in drie lengten verkrijgbaar:· 1200 mm (voor 5 modules)Bij voorkeur voor installatieuitbreiding van de bovenzijde vande deur tot schakelaarhoogte of van de plint totschakelaarhoogte (toegang bijv. via plint of aftakdoos)· 1920 mm (voor 8 modules)Bij voorkeur voor installatie naast de huisdeur (toegang bijv. viaaftakdoos)· 2400 mm (voor 10 modules)Bij voorkeur voor installatie naast de huisdeur(toegang bijv. via plint of aftakdoos)Door openingen aan de achterzijde van het installatieprofiel istoegang via bestaande inbouwbozen (bijv. schakelaar- ofwandcontactdozen) mogelijk.De eventueel vereiste elektrische scheiding van netspanning enlaagspanning wordt door tussenschotten gerealiseerd, die bij debetreffende modules worden meegeleverd.Afmetingen:zonder modules:met modules:b x h x d 176 x 1200 x 60 mmb x h x d 176 x 1920 x 60 mmb x h x d 176 x 2400 x 60 mmb x h x d 182 x 1206 x 68 mmb x h x d 182 x 1926 x 68 mmb x h x d 182 x 2406 x 68 mmVideoTerminal 2600 .. → blz. 303.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Lamp 1377 18 → blz. 170.Modules 1381 18, 1383 18, 1386 18 → blz. 170.1371002836163079200283616317730028366251251 04 1 2836 633Montageplaat uit breukvast thermoplast voor opbouwinstallatievan afzonderlijke modules uit het systeem Modulaire functiezuil.Met de montageplaat kunnen de modules afzonderlijk op de wandworden geïnstalleerd. Verder bestaat de mogelijkheid meerderemontageplaten met elkaar te combineren.Afmetingen:zonder module:b x h x d 176 x 246 x 52 mmmet module:b x h x d 182 x 246 x 52 mmVideoTerminal 2600 .. → blz. 303.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Lamp 1377 18 → blz. 170.Modules 1381 18, 1383 18,1386 18 → blz. 170.Montageplaat inbouwmet apparaatdoos1252 04 1 2868 008Montageplaat van zinkspuitgietwerk met een inbouwdoos vanbreukvast thermoplast voor inbouwinstallatie van afzonderlijkemodules uit het systeem Modulaire functiezuil. Met demontageplaat inbouw kunnen de modules afzonderlijk zowel inholle wanden als in metselwerk worden geïnstalleerd. Verderbestaat de mogelijkheid meerdere montageplaten horizontaal enverticaal met elkaar te combineren.Inbouwmaat:b x h x d 194 x 252 x 64 mmVideoTerminal 2600 .. → blz. 303.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Lamp 1377 18 → blz. 170.Modules 1381 18, 1383 18,1386 18 → blz. 170.28366331252042868008Modulairefunctiezuil<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen169


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenModulaire functiezuil ModulesArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUModulaire functiezuil ModulesModulesModulaire functiezuilModuleArt. nr.<strong>Gira</strong> VideoTerminalGlas mint 2600 18 1 3508 546Functiebeschrijving → blz. 303.Functiebeschrijving → blz. 420.Draadloze controllerglas mintnederlands 0356 18 1 7874 712Modulaire functiezuilLamp26001835085460356187874712enkelvoudigGlas mint 1381 18 1 2836 658drievoudigGlas mint 1383 18 1 2836 666zesvoudigGlas mint 1386 18 1 2836 674Module voor integratie in de modulaire functiezuil.Via de module kunnen alle functies uit Systeem 55 in de modulairefunctiezuil worden geïntegreerd. De modules zijn in drieverschillende uitvoeringen verkrijgbaar:· enkelvoudig· drievoudig· zesvoudigDe eventueel vereiste elektrische scheiding van netspanning enlaagspanning kan met de meegeleverde apparaatdozen wordengerealiseerd.Afmetingen:b x h x d 182 x 240 x 52 mmb x h x d 182 x 480 x 52 mmb x h x d 182 x 720 x 52 mmCentrale basiselementen en afdekkingenSysteem 55 → blz. 14.Installatieprofiel 1371 00, 1372 00, 1373 00 → blz. 169.13811828361635883182836163686182836674137718ModulairefunctiezuilGlas mint 1377 18 1 2836 641Lamp voor integratie in de modulaire functiezuil.De lamp wordt of op de montageplaat 1251 04 of in de modulairefunctiezuil 1371 00, 1372 00, 1373 00 geïnstalleerd.Als lichtbron dient een 9 W spaarlamp met G7-lampvoet(bijv. Osram Dulux S/E 9 W/21-840).Afmetingen:b x h x d 182 x 240 x 52 mmInstallatieprofiel 1371 00, 1372 00, 1373 00 → blz. 169.Montageplaat opbouw 1251 04, inbouw 1252 04 → blz. 169.2836641170 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenModulaire functiezuil Blind afdekplatenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUModulaire functiezuil Blind afdekplatenBlind afdekplatenArt. nr.Modulaire functiezuilBlind afdekplaatenkelvoudigGlas mint 1374 18 1 2836 682tweevoudigGlas mint 1375 18 1 2836 690drievoudigGlas mint 1376 18 1 2836 708Blind afdekplaat van glas voor integratie in de modulairefunctiezuil.Met de blind afdekplaat worden voor de bediening vereisteafstanden tussen de modules in het installatieprofiel overbrugd.De blind afdekplaten zijn in drie verschillende lengtes verkrijgbaar:· 1 module-eenheid· 2 module-eenheden· 3 module-eenhedenAfmetingen:b x h 182 x 240 mmb x h 182 x 480 mmb x h 182 x 720 mmInstallatieprofiel 1371 00, 1372 00, 1373 00 → blz. 169.137418283616387251828361639706182836708Modulairefunctiezuil<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen171


<strong>Gira</strong> TX_44Voor spatwaterdichte installatiesin vochtige ruimtenen buiten kan het programma<strong>Gira</strong> TX_44 spatwaterdichtIP 44 worden gebruikt.<strong>Gira</strong> TX_44 is een buitengewoonrobuust programma.Slag- en breukvast en diefstalbestendiggemonteerd ishet met name geschikt voorgebruik in openbaregebouwen.<strong>Gira</strong> TX_44 dient als basisvoor de <strong>Gira</strong> energie- en lichtzuilendie met de functiesuit het programma kunnenworden uitgerust. <strong>Gira</strong> TX_44omvat een keur aan programmaspecifiekefuncties diespatwaterdicht IP 44 zijn. Meteen overgangsplaat kunnendaarnaast afdekplaten uit <strong>Gira</strong>Systeem 55 worden geïntegreerd,voor zowel datacommunicatietechniekalsbustechnologie.De <strong>Gira</strong> Keyless In productenzorgen voor een comfortabeleen betrouwbare toegangscontrolevoor binnen en buiten.Alle drie de functies kunnenook standalone wordengebruikt, b.v. bij afzonderlijkedeuren of poorten.Afdekramengeschikt voor verticale enhorizontale montage,beveiligd tegen diefstal doormontage met Torx-schroeven,verhoogde beveiliging tegendiefstal bij gebruik vanTri-Wing-schroevenAfmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 86,0 x 110,0tweevoudig: 157,0 x 110,0drievoudig: 229,0 x 110,0viervoudig: 300,5 x 110,0hoekradius: R = 0,5Materiaalthermoplast (ASA),slag- en breukvast, balveilig,halogeenvrij, UV-bestendig,weerbestendig, microbiologischzonder bezwarenKleurenzuiver wit (verg. RAL 9010),antraciet (gelakt),kleur aluminium (gelakt)BeschermingsklasseIP 44, IP 20DesignPhoenix Design, Stuttgartchemische bestendigheidconform DIN 68861,blootstellingsgroep 1b(voor de varianten antracieten aluminium)<strong>Gira</strong> TX_44, kleur aluminiumKeyless In1 Codeklavier2 Transponder-leeseenheid1 2687172


Spatwaterdicht inbouw IP 44TX_44, Standaard 55, E2, F100, Edel Staal Serie 21<strong>Gira</strong> TX_44Spatwaterdichtinbouw IP 44<strong>Gira</strong> TX_44Drukvlakschakelaars 174Schakelaars endrukcontacten 175Wandcontactdozen 177Dimmers 178Automatisch licht 178LED-verlichting 179Jaloezie- enrolluikbesturing 179Tijdschakelaars 180Deurcommunicatiesysteem180Keyless In 181Communicatietechniek 147Overige 182Afdekramen 184Integratie vanSysteem 55 in TX_44 472overige IP 44inbouwprogramma‘s 185<strong>Gira</strong> energie- enlichtzuilen 188Inbouw basiselementenen toebehoren 2143 Zuiver wit4 Kleur aluminium5 Antraciet34 5<strong>Gira</strong> TX_44,kleur aluminium6Keyless InFingerprint-leeseenheid7Deurstationmet luidspreker,belknop drievoudigen kleurencamera8LED-oriëntatieverlichting9Tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaarde,kinderbeveiliging en klapdekselSpatwaterdichtinbouw IP 44/TX_449173


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) DrukvlakschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) DrukvlakschakelaarDrukvlakschakelaarDrukcontact 10 A 250 V~met verticaal staande wipArt. nr.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipUniverseel wissel of 1-poligzuiver wit 0126 66 1/5 2518 819antraciet 0126 67 1/5 2518 827kleur aluminium 0126 65 1/5 2518 843Kruisschakelaarzuiver wit 0127 66 1/5 2518 850antraciet 0127 67 1/5 2518 868kleur aluminium 0127 65 1/5 2518 876Met bedieningsfunctie in reliëf.Wanneer deze schakelaar conform de Arbo-voorschriften moetworden verlicht, dan een controleschakelaar gebruiken.Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met serie-wippenSerieschakelaarzuiver wit 0125 66 1/5 2518 884antraciet 0125 67 1/5 2518 892kleur aluminium 0125 65 1/5 2518 900Wissel/wisselschakelaarzuiver wit 0128 66 1 2518 918antraciet 0128 67 1 2518 926kleur aluminium 0128 65 1 2518 934Met bedieningsfunctie in reliëf.Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.012660612265608712826591685822571808142376061227560871282750168582651887601256061225560871282585416858295218091020860612285608712928516859225618934Wisselcontact 1-poligzuiver wit 0130 66 1/5 3053 550antraciet 0130 67 1/5 3053 568kleur aluminium 0130 65 1/5 3053 428Door de verticale wippositie passend bij de drukvlakschakelaars.Met bedieningsfunctie in reliëf.Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.Drukcontact 10 A 250 V~met wip met controlevensterWisselcontact 1-poligzuiver wit 0120 66 1/5 3106 762antraciet 0120 67 1/5 3106 770kleur aluminium 0120 65 1/5 3106 788Door de verticale wippositie passend bij de drukvlakschakelaars.Met bedieningsfunctie in reliëf.Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.01306061330560713530006355360853428012060612301606712730120665737106788Drukvlak-controleschakelaar10 A 250 V~ met wipSpatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44Universeel wissel of 1-poligzuiver wit 0136 66 1/5 2518 942antraciet 0136 67 1/5 2518 959kleur aluminium 0136 65 1/5 2518 967Schakelaar 2-poligzuiver wit 0122 66 1/5 2518 975antraciet 0122 67 1/5 2518 983kleur aluminium 0122 65 1/5 2518 991Met bedieningsfunctie in reliëf. Met glimlampelement.Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.013660613265608713926452168592591809162726061225608712927516859285318991174 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) Afdekplaten voor schakelaars en drukcontactenAfdekplaten voor schakelaars en drukcontactenWip met symbool Bel entekstkader voor drukcontactenArt. nr.De volgende afdekplaten en wippen worden zonderbasiselementen geleverd. Deze dienen apart te wordenbesteld van → blz. 219.Wip voor schakelaarsen drukcontactenzuiver wit 0296 66 5 2519 098antraciet 0296 67 1 2519 106kleur aluminium 0296 65 5 2519 114Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Wip met tekstkadervoor schakelaars en drukcontactenzuiver wit 0676 66 1 2519 122antraciet 0676 67 1 2519 130kleur aluminium 0676 65 1 2519 155Neutraal tekstlabel is bijgevoegd. Tekstlabels met symbolenyLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Hoogte van het tekstlabel: 12 mm.Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.Tekstlabels 1450 00 → blz. 244.0296606292651607290269581695120561911406760672651096712625216951235019155Belzuiver wit 0673 66 1 7690 647antraciet 0673 67 1 7690 654kleur aluminium 0673 65 1 7690 639Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Neutraal tekstlabel is bijgevoegd.Hoogte van het tekstlabel: 12 mm.Basiselementen 0150 00, 0151 00, 0152 00,0156 00 → blz. 220.Tekstlabels 1450 00 → blz. 244.Serie-wippen voor schakelaarsen drukcontactenzuiver wit 0295 66 1 2519 163antraciet 0295 67 1 2519 171kleur aluminium 0295 65 1 2519 189Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Basiselementen 0105 00, 0108 00, 0139 00, 0147 00,0155 00, 0815 00 → blz. 222.Wippen met pijlsymboolzuiver wit 0294 66 1 2519 700antraciet 0294 67 1 2519 718kleur aluminium 0294 65 1 2519 734Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.06730677390067734796057564906390295606292551607291255316951275191890294606292451607297240501695725819734Wip met symbool voor schakelaarsen drukcontactenLichtzuiver wit 0285 66 1 7689 292antraciet 0285 67 1 7689 300kleur aluminium 0285 65 1 7689 284Belzuiver wit 0286 66 1 7689 326antraciet 0286 67 1 7689 334kleur aluminium 0286 65 1 7689 318Deurzuiver wit 0287 66 1 7689 359antraciet 0287 67 1 7689 367kleur aluminium 0287 65 1 7689 342Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.02856062875860972827592869537060890284660628768609728376286953736489032188760628786097283758695376789342Wip met controlevenster voorschakelaars en drukcontactenzuiver wit 0290 66 5 2519 205antraciet 0290 67 1 2519 213kleur aluminium 0290 65 1 2519 221Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Basiselementen 0102 00, 0106 00, 0107 00, 0109 00,0112 00, 0116 00, 0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00,0816 00 → blz. 219.0290606292051607292005169525319221Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen175


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) Afdekplaten voor schakelaar en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) Afdekplaten voor schakelaar en drukcontactenWip met opschriftyC.V.-hoofdschakelaarx encontrolevenster voorcontroleschakelaarzuiver wit 0677 66 1 7690 720antraciet 0677 67 1 7690 738kleur aluminium 0677 65 1 7690 712Diefstalbeveiliging door optioneel schroefbaar klemstuk. Daardoorhoeft het afdekraam niet met pluggen te worden bevestigd.Basiselementen controleschakelaar 0112 00,0116 00 → blz. 219.0677067790067729605736890712TX_44 g (IP 44) Afdekplaten voor schakelaarBlind afdekplaatzuiver wit 0268 66 5 2519 809antraciet 0268 67 1 2519 817kleur aluminium 0268 65 5 2519 825Bij gebruik van afdekraam enkelvoudig 0211 65/66/67 moet hetafdekraam met pluggen worden bevestigd.02686026285160972628051695825719825Afdekplaat met draaiknop voor3-standen schakelaarzuiver wit 0665 66 1 2519 007antraciet 0665 67 1 2519 023kleur aluminium 0665 65 1 2519 031Met symboolschijf met de volgende symbolen:met nulstand (0/1/2/3), zonder nulstand (1/2/3) en zonder nulstand(•/••/•••).Basiselement 3-standen-schakelaar 0149 00 of art. nr. TU282 038, 282 020, 282 012 → blz. 222.066506625510976602505716950225319031Hotel Card-drukcontact 10 A 250 V~met tekstkader (IP 20)Wisselcontact 1-poligzuiver wit 0140 66 1 7688 823antraciet 0140 67 1 7688 831kleur aluminium 0140 65 1 7688 815Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten, vanwegeIP 20.Het Hotel Card-drukcontact met beveiliging tegen demontage kanbijv. veiligheids- of energiebesparende functies vervullen. Bij hetverwijderen van de Hotel Card worden alle evt. nog ingeschakeldeverbruikers uitgeschakeld. Pas nadat de kaart is geplaatst, wordtde stroomkring over de drukcontacten geactiveerd.Bij de montage moet ook de afdichtflens van het afdekraamworden gebruikt.Kleur zuiver wit: kunststof gelaktAndere uitvoeringen op aanvraag.Tekstlabels 1457 00 → blz. 244.0140606147086087148702386858736188815Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44176 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) WandcontactdozenArt. nr.WandcontactdozenWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ (IP 20)zuiver wit 0188 66 1/5 2519 452antraciet 0188 67 1/5 2519 460kleur aluminium 0188 65 1/5 2519 478met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0453 66 1/5 2519 486antraciet 0453 67 1/5 2519 502kleur aluminium 0453 65 1/5 2519 510Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten, vanwegeIP 20.Bij de montage moet ook de afdichtflens van het afdekraamworden gebruikt.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkader (IP 20)met kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0462 66 1/5 7690 134antraciet 0462 67 1/5 7690 142kleur aluminium 0462 65 1/5 7690 126Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten, vanwegeIP 20.Bij de montage moet ook de afdichtflens van het afdekraamworden gebruikt.Hoogte van het tekstlabel: 12 mm.Tekstlabels 1457 00 → blz. 244.0188606182856097184285216954265019047583606452351609745423851695205219510046260467296007461723496051746290126TX_44 g (IP 44) Wandcontactdozen / DimmersMet twee sleutels.Hoogte van het tekstlabel: 12 mm.Tekstlabels 1450 00 → blz. 244.Afsluitbare wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~met klapdekselmet slot en tekstkaderSluitingen assortizuiver wit 0447 66 1 2519 601antraciet 0447 67 1 2519 619kleur aluminium 0447 65 1 2519 635Gelijksluitendzuiver wit 0449 66 1 7689 938antraciet 0449 67 1 7689 946kleur aluminium 0449 65 1 7689 920Wandcontactdoos metaardlekbeveiliging 30 mA metenkelvoudig vast afdekraam voorafzonderlijke montagemet kinderbeveiliging en symbool kzuiver wit 0477 39 1 7686 116Wandcontactdoos met randaarde met geïntegreerdeaardlekbeveiliging conform DIN VDE 0664 voor detectie van naaraarde wegvloeiende lekstromen. Vaste beveiligingsvoorzieningmet spanningsonafhankelijke werking.Op de verbindingsleidingen kunnen andere wandcontactdozenmet randaarde worden aangesloten, die dan ook zijn voorzien vanaardlekbeveiliging.Past in elke gangbare diepe inbouwdoos.Nominale spanning: 230 V~Nominale stroom:16 ANominale lekstroom: 30 mAOmgevingstemperatuur: -25 ºC tot +40ºCAansluitingdoorsnede: 1,5 tot 2,5 mm² i 28044760644275160974462705169562519064345960644798609744793869597466899200477397686116Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdekselzuiver wit 0454 66 1/5 2519 544antraciet 0454 67 1/5 2519 551kleur aluminium 0454 65 1/5 2519 56904546064524516097452445416952519569Hoogte van het tekstlabel: 12 mm.Tekstlabels 1451 00 → blz. 244.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdekselen tekstkaderzuiver wit 0410 66 1/5 2519 577antraciet 0410 67 1/5 2519 585kleur aluminium 0410 65 1/5 2519 5930410606412051609741207571695285519593Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen177


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) Dimmers / Automatisch lichtArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) Dimmers / Automatisch lichtDimmersTX_44 g (IP 44) Automatisch licht / LED-verlichtingAutomatisch lichtArt. nr.Systeem 2000opzetstuk voor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)zuiver wit 0655 66 1/5 2519 643antraciet 0655 67 1/5 2519 650kleur aluminium 0655 65 1/5 2519 668Opzetstuk voor gebruik met Systeem 2000. Het opzetstuk werktvolgens het tweevlaksprincipe, d.w.z. zowel de bovenste als deonderste wiphelft kan voor besturing van de basiselementenworden gebruikt.Met bedieningsfunctie in reliëf.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSystem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement (hier alleenschakelen) 0854 00 → blz. 225.Systeem 2000 relais-basiselement (hier alleen schakelen)0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij (hier alleenschakelen) 1148 00 → blz. 226.Systeem 2000 HLK-relais-basiselement (hier alleen schakelen)0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.06550652551097656254531695625019668Art. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarStandaard-opzetstukzuiver wit 1300 66 1/5 2658 599antraciet 1300 67 1/5 2658 607kleur aluminium 1300 65 1/5 2658 615Comfort-opzetstukzuiver wit 0661 66 1 2658 698antraciet 0661 67 1 2658 706kleur aluminium 0661 65 1 2658 714Functiebeschrijving standaard-opzetstuk → blz. 264.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk → blz. 264.Systeem 2000opzetstuk automatic-schakelaarvoor hoge inbouwzoneStandaard-opzetstukzuiver wit 1301 66 1/5 2658 763antraciet 1301 67 1/5 2658 771kleur aluminium 1301 65 1/5 2658 789Comfort-opzetstukzuiver wit 0671 66 1 7688 021antraciet 0671 67 1 7688 039kleur aluminium 0671 65 1 7688 013Functiebeschrijving standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.Functiebeschrijving comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzone → blz. 265.1300616302056187305209968520675806165106621508766219685720665871413016163021561873072136857276158076879106771808670712186850736988013Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44178 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) LED-verlichting / Jaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) LED-verlichting / Jaloezie- en rolluikbesturingLED-verlichtingTX_44 g (IP 44) Jaloezie- en rolluikbesturing / Tijdschakelaar / Deurcomm.Jaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.Art. nr.LED-oriëntatieverlichting 230 V~Wippen met pijlsymboolwitte LED-verlichtingzuiver wit 1161 66 1/5 2835 254antraciet 1161 67 1/5 2835 262kleur aluminium 1161 65 1/5 2835 270blauwe LED-verlichtingzuiver wit 1162 66 1/5 2835 288antraciet 1162 67 1/5 2835 296kleur aluminium 1162 65 1/5 2835 304oranje LED-verlichtingzuiver wit 1159 66 1/5 7875 065antraciet 1159 67 1/5 7875 073kleur aluminium 1159 65 1/5 7875 057LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden, als oriëntatiehulp in donkere ruimten of als lichtaccentop gevels. Als lichtbron worden, afhankelijk van de uitvoering,witte, blauwe of oranje LED's gebruikt. De LED's verbruiken zeerweinig energie en hebben een zeer lange levensduur. Het apparaatwordt over een normale inbouwdoos geïnstalleerd. Voorspatwaterdichte montage (IP 44) moet het oriëntatielicht op eeninbouwdoos met een afdichtring (bij levering van het TX_44afdekraam inbegrepen) worden geïnstalleerd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 0,85 W/5,6 VALichtsterkte:0,8 cd (wit)0,3 cd (blauw)0,4 cd (oranje)Beschermingsklasse: IP 44 bij montage met afdichtring opeen inbouwdoos.Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +50ºC i 161161611621836157162158436526823512176026116283615716288365298635131054961615798617150798765078375057zuiver wit 0294 66 1 2519 700antraciet 0294 67 1 2519 718kleur aluminium 0294 65 1 2519 734Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0158 00,0159 00 → blz. 222.Afdekplaat met draaiknop voorjaloezieschakelaars/-drukcontacten entijdschakelaarszuiver wit 0666 66 1 7690 514antraciet 0666 67 1 7690 522kleur aluminium 0666 65 1 7690 506Door het verwisselen van de meegeleverde symboolschijven voorjaloezie (e, r) en tijd (15 min., 120 min.) kan deze afdekplaatuniverseel worden gebruikt.Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.Afdekplaat voorsleutelschakelaar 2-polig ensleuteldrukcontact 1-poligzuiver wit 0664 66 1 7688 476antraciet 0664 67 1 7688 484kleur aluminium 0664 65 1 7688 468Sleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 222.Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.029460629245160729724050169572581973406660667690076657614960557262905060664066748087667478685476488468Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen179


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) Tijdschakelaar / DeurcommunicatiesysteemArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) Tijdschakelaar / DeurcommunicatiesysteemTijdschakelaarTX_44 g (IP 44) DeurcommunicatiesysteemDeurcommunicatiesysteemArt. nr.Afdekplaat met draaiknop voortijdschakelaars enjaloezieschakelaars/-drukcontactenzuiver wit 0666 66 1 7690 514antraciet 0666 67 1 7690 522kleur aluminium 0666 65 1 7690 506Door het verwisselen van de meegeleverde symboolschijven voortijd (15 min., 120 min.) en jaloezie (e, r) kan deze afdekplaatuniverseel worden gebruikt.Basiselementen tijdschakelaar 0320 00, 0321 00, 0323 00,0325 00 → blz. 223.Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 222.0666066769007665761496055726290506Art. nr.Deurstation inbouw metdeurluidspreker en belknopenkelvoudigwitte LED-belknopverlichtingzuiver wit 1260 66 1 2835 841antraciet 1260 67 1 2835 858kleur aluminium 1260 65 1 2835 866blauwe LED-belknopverlichtingzuiver wit 1271 66 1 2835 874antraciet 1271 67 1 2835 882kleur aluminium 1271 65 1 2835 890Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 284.126061262083615726204813652588351826761616272183615272178436528235890Deurstation inbouw metdeurluidspreker enbelknop twee-/drievoudigwitte LED-belknopverlichtingzuiver wit 1261 66 1 2835 908antraciet 1261 67 1 2835 916kleur aluminium 1261 65 1 2835 924blauwe LED-belknopverlichtingzuiver wit 1272 66 1 2835 932antraciet 1272 67 1 2835 940kleur aluminium 1272 65 1 2835 957Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 285.12616126218361572692108836592186351922742616272836152792823659248035957Belknop enkelvoudigvoor deurstation inbouw1262Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44witte LED-belknopverlichtingneutraal 1262 00 1 2835 965blauwe LED-belknopverlichtingneutraal 1293 00 1 2835 973Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 286.0028351926953002835973180 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) Deurcommunicatiesysteem / Keyless InArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) Deurcommunicatiesysteem / Keyless InBelknop twee-/drievoudigvoor deurstation inbouwTX_44 g (IP 44) Keyless InKeyless Inwitte LED-belknopverlichtingneutraal 1263 00 1 2835 981blauwe LED-belknopverlichtingneutraal 1294 00 1 2835 999Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 286.Info-modulevoor deurstation inbouwwitte LED-verlichtingneutraal 1264 00 1 2836 005blauwe LED-verlichtingneutraal 1295 00 1 2836 013Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 287.Kleurencameravoor deurstation inbouwzuiver wit 1265 66 1 2836 054antraciet 1265 67 1 2836 062kleur aluminium 1265 65 1 2836 070Overige producten in het deurcommunicatiesysteemen de functiebeschrijving → blz. 288.1263002835192891400283599912640028361020950028360131265612625836172602558436650268236070Art. nr.Hiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatiemet het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem, eencomfortabele aansturing worden gerealiseerd voor hetopenen van deuren voor geautoriseerde personen.Keyless InCode klavierzuiver wit 2605 66 1 3508 611antraciet 2605 67 1 3508 629kleur aluminium 2605 65 1 3508 603Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 312.Keyless InFingerprint-leeseenheidzuiver wit 2607 66 1 3508 777antraciet 2607 67 1 3508 785kleur aluminium 2607 65 1 3508 769Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 313.Keyless InTransponder-leeseenheidSysteem 55zuiver wit 2606 66 1 3508 694antraciet 2606 67 1 3508 702kleur aluminium 2606 65 1 3508 686Programmeercardgeel/grijs 2608 00 1 3508 793Transpondersleutel actiefzwart 2609 00 1 3508 801Transpondercard passiefzwart/zilver 2611 00 1 3508 868Voor gebruik als afzonderlijk apparaat of in het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. Functiebeschrijving → blz. 314.2605260355028760635151068563259086032607260375028760377570685738550876926062603650287603695406857352082680680035082769039003508286011003508868Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen181


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) Communicatietechniek / OverigeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) Communicatietechniek / OverigeCommunicatietechniekTX_44 g (IP 44) OverigeOverigeBij combinatie van IP 44- en IP 20-producten heeft hettotaalproduct beschermingsklasse IP 20.Art. nr.Overgangsplaat met klapdekselArt. nr.Datakap met draagring entekstkader voor inzetstukkendata- en communicatieaansluittechniek(IP 20)zuiver wit 0870 66 1/5 7691 025antraciet 0870 67 1/5 7691 033kleur aluminium 0870 65 1/5 7691 017Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten, vanwegeIP 20.Alleen voor schroefbevestiging.Voor verticale en 30º gedraaide uitvoer.Kleur zuiver wit: kunststof gelaktTekstlabels 1457 00 → blz. 244.i 110870606877096018770296150736391017zuiver wit 0654 66 5 2519 742antraciet 0654 67 1 2519 759kleur aluminium 0654 65 5 2519 767Voor integratie van de apparaten uit Systeem 55, zoals bijv. TAE,UAE, luidspreker, wandcontactdoos met randaarde metkinderbeveiliging, SV, ZSV, WSV, enz.Geschikt voor:alle wandcontactdozen met randaarde uit Systeem 55(uitzondering:wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel,wandcontactdoos met aardlekbeveiliging) en overigeapparaten uit Systeem 55 conform het overzicht i 14.0654065245109765724452169572519767Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44Opsteekbare afdekkap voor apparatenmet afdekplaat (50 x 50 mm) enschuingeplaatste kabeluitvoer (IP 20)zuiver wit 0682 66 1/5 7690 845antraciet 0682 67 1/5 7690 852kleur aluminium 0682 65 1/5 7690 837Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten, vanwegebeschermingsklasse IP 20.Met deze afdekkap en een afdekraam (enkel- t/m vijfvoudig)kunnen andere fabrikaten met vierkante afdekplaat (50 x 50mm),zoals bijvoorbeeld van Alcatel, AMP Econo Link System, Brand-Rex, BTR, Kannegieter BICC Brand Rex, Krone, Molex, Reichle deMassari, Rutenbeck, Schumann Netzwerktechnik RJ 45Anschlussdose Cat. 5 BICC, Siemens ICCS 100 en 300,Telegärtner, Telenorma, TKM, Quante, Panduit (tweevoudigMSCSP 2) enz., in TX_44 worden geïntegreerd.Kleur zuiver wit: kunststof gelaktAfdekking voor UAE/IAE (ISDN) 0270 .., 0284 .. → blz. 39.068206872900768872496058756290837Overgangsplaat met klapdeksel entekstkaderzuiver wit 0680 66 1 7690 803antraciet 0680 67 1 7690 811kleur aluminium 0680 65 1 7690 795Hoogte van het tekstlabel: 12 mm.Voor integratie van de apparaten uit Systeem 55, zoals bijv. TAE,UAE, luidspreker, wandcontactdoos met randaarde metkinderbeveiliging, SV, ZSV, WSV, enz.Geschikt voor:alle wandcontactdozen met randaarde uit Systeem 55(uitzondering:wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel,wandcontactdoos met aardlekbeveiliging) en overigeapparaten uit Systeem 55 conform het overzicht i 14.Tekstlabels 1451 00 → blz. 244.Afsluitbare overgangsplaat metklapdeksel voorzien van slot entekstkaderSluitingen assortizuiver wit 0694 66 1 7690 878antraciet 0694 67 1 7690 886kleur aluminium 0694 65 1 7690 860Gelijksluitendzuiver wit 0697 66 1 7690 902antraciet 0697 67 1 7690 910kleur aluminium 0697 65 1 7690 894Hoogte van het tekstlabel: 12 mm.Voor integratie van de apparaten uit Systeem 55, zoals bijv. TAE,UAE, luidspreker, wandcontactdoos met randaarde metkinderbeveiliging, SV, ZSV, WSV, enz.Geschikt voor:alle wandcontactdozen met randaarde uit Systeem 55(uitzondering:wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel,wandcontactdoos met aardlekbeveiliging) en overigeapparaten uit Systeem 55 conform het overzicht i 14.Tekstlabels 1450 00 → blz. 244.068006870900768870039605871619079506940697490076987478960587866900866907069790076997029605971690894182 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) OverigeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOvergangsplaat met transparantklapdekselzuiver wit 0409 66 1 2519 775antraciet 0409 67 1 2519 783kleur aluminium 0409 65 1 2519 791Voor integratie van elektronische componenten uit Systeem 55,zoals bijv. jaloezie- en rolluikbesturing, tijdschakelklok, tastsensor,tastsensor 2, enz.Neem bij buiteninstallatie het temperatuurbereik van deelektronische basiselementen in acht.Geschikt voor:Elektronische componenten uit Systeem 55 volgens hetoverzicht i 14.Overgangsplaat met vierkanteuitsparing (55 x 55 mm) (IP 20)zuiver wit 0289 66 1 7689 391antraciet 0289 67 1 7689 409kleur aluminium 0289 65 5 7689 383Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten, vanwegeIP 20.Met deze overgangsplaat en een afdekraam (enkel- t/m viervoudig)kunnen producten uit Systeem 55 worden geïntegreerd in TX_44.(Hotel Card-drukcontact, wandcontactdoos metaardlekbeveiliging, data-interface, datakap, opsteekbareafdekkap, huisstation standaard met hoorn kunnen niet met dezeovergangsplaat worden geïntegreerd.)Opsteekbare afdekkap metovergangsplaat (55 x 55 mm) (IP 20)voor bijv. stekervoorzieningenSysteem 55zuiver wit 1163 66 1/5 3106 739antraciet 1163 67 1/5 3106 747kleur aluminium 1163 65 1/5 3106 754Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten, vanwegebeschermingsklasse IP 20.Met deze afdekkap met overgangsplaat (55 x 55 mm) en eenafdekraam (enkel- t/m viervoudig) kunnen apparaten uit Systeem55 in TX_44 worden geïntegreerd. Met de overgangsplaat metvierkante uitsparing (50 x 50 mm) 0282 .. kunnen ook anderefabrikaten worden geïntegreerd.Controle vooraf op geschiktheid van de producten wordtdringend aanbevolen.Overgangsplaat 0282 .. → blz. 38.040960640295160974072975169572853197910289606287986097283799186954706893831163611630617167331906657341706754Torx schroevenset1402 00 1 3123 619Levering: 30 schroevenGeschikt voor Torx-schroevendraaier T9 en T10.Afdekraam TX_44, enkel- tot viervoudig,0211 65/66/67 tot 0214 65/66/67 → blz. 184.Schroevenset voor klemstuk1403 00 1 3123 635Levering: 30 schroevenVoor het vastschroeven van de klemstukken vandrukvlakschakelaar-, schakelaar- en drukcontactafdekkingen <strong>Gira</strong>TX_44. Daardoor hoeft het afdekraam niet met pluggen te wordenbevestigd.TX_44 drukvlakschakelaar vanaf → blz. 174.TX_44 afdekkingen voor schakelaars en drukcontactenvanaf → blz. 175.Tri-Wing schroevenset1407 00 1 2836 344Tri-Wring schroevenset voor extra beveiliging tegen diefstal.Levering: 30 schroeven.Geschikt voor Tri-Wing-schroevendraaier.Afdekraam TX_44, enkel- tot viervoudig,0211 65/66/67 tot 0214 65/66/67 → blz. 184.Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 ..,1272 .. → blz. 284.Deurstation opbouw 1266 .., 1267 .., 1268 .., 1269 ..,1270 .. → blz. 291.Tri-Wing-schroevendraaier 1408 00 → blz. 183.Tri-Wing-schroevendraaier1408 00 1 2836 351Geschikt voor Tri-Wing schroeven 1407 00.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 183.1402003123619140300312363514070028363441408002836351Blind afdekplaatzuiver wit 0268 66 5 2519 809antraciet 0268 67 1 2519 817kleur aluminium 0268 65 5 2519 825Bij gebruik van afdekraam enkelvoudig 0211 65/66/67 moet hetafdekraam met pluggen worden bevestigd.02686026285160972628051695825719825Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen183


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenTX_44 g (IP 44) AfdekraamArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTX_44 g (IP 44) AfdekraamAfdekraam voor combinatiesverticaal en horizontaal, breukvast,met afdichtflens voor gangbare inbouwdoosBasiselementen beveiligd tegen demontageTX_44 g (IP 44) AfdekraamArt. nr.enkelvoudigzuiver wit 0211 66 5 2518 694tweevoudigzuiver wit 0212 66 5 2518 736drievoudigzuiver wit 0213 66 5 2518 785viervoudigzuiver wit 0214 66 1 2799 682Breukvast.Afdekraam eenvoudig zonder gereedschap te monteren, tedemonteren met Torx-schroevendraaier T9 of T10.Plugbevestiging mogelijk. Basiselementen beveiligd tegendemontage.i 130211662518062914266251807231636625180728154662799682enkelvoudigantraciet 0211 67 5 2518 702tweevoudigantraciet 0212 67 5 2518 769drievoudigantraciet 0213 67 5 2518 793viervoudigantraciet 0214 67 1 2799 690Breukvast.Afdekraam eenvoudig zonder gereedschap te monteren, tedemonteren met Torx-schroevendraaier T9 of T10.Plugbevestiging mogelijk. Basiselementen beveiligd tegendemontage.i 130211672518072012672518072619367251807291346727996900211Spatwaterdichtinbouw IP 44/TX_44enkelvoudigkleur aluminium 0211 65 5 2518 710tweevoudigkleur aluminium 0212 65 5 2518 777drievoudigkleur aluminium 0213 65 5 2518 801viervoudigkleur aluminium 0214 65 1 2799 708Breukvast.Afdekraam eenvoudig zonder gereedschap te monteren, tedemonteren met Torx-schroevendraaier T9 of T10.Plugbevestiging mogelijk. Basiselementen beveiligd tegendemontage.i 1365251807210265251807271736525180820114652799708184 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Spatwaterdicht inbouw IP 44Standaard 55, E2, F100, Edel Staal Serie 21Standaard 55, E2, F100en Edel Staal Serie 21Alle schakelaars, drukcontactenen wandcontactdozenmet klapdeksel uit de <strong>Gira</strong>programma’s Standaard 55,E2, Edel Staal Serie 21 ende nieuwe <strong>Gira</strong> F100 kunnenmet speciale afdichtsetsspatwaterdicht IP 44 wordengeïnstalleerd.Zo kan overal in en om hetgebouw een uniforme installatieworden gerealiseerd.Complete set IP 44De wandcontactdozen enkelvoudigen tweevoudig metklapdeksel uit het programma<strong>Gira</strong> Standaard 55 in zuiverwit glanzend en crème witglanzend zijn voor spatwaterdichteinstallatie conformIP 44 ook verkrijgbaar samenmet afdekraam en afdichtsetals complete enkelvoudigeof tweevoudige set. Dat isgemakkelijk voor bestellingen afhandeling.Spatwaterdichtinbouw IP 44WandcontactdozenStandaard 55 186Sets IP 44 186passendeschakelaarprogramma‘sStandaard 55 52E2 60Edel Stahl Serie 21 110F100 112Inbouw basiselementenen toebehoren 214<strong>Gira</strong> Standaard 55Complete set enkelvoudig IP 44,bestaande uit wandcontactdoosmet randaarde, klapdeksel,afdichtset en afdekraam1 Complete set, 1fach, Zuiver wit glanzend2 Complete set, 2fach, Zuiver wit glanzend1 2Wandcontactdozenmet randaarde, klapdekselen afdichtset IP 443<strong>Gira</strong> E2,zuiver wit glanzend4<strong>Gira</strong> F100,zuiver wit glanzend5<strong>Gira</strong> Edel StaalSerie 21Complete settweevoudig IP 44,bestaande uit wandcontactdozenmet randaarde,klapdeksel, afdichtset enafdekraam tweevoudig3 45Overige IP 44Inbouwprogramma‘s6<strong>Gira</strong> Standaard 55,zuiver wit glanzend185


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOverige IP 44 inbouwprogramma'sArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOverige IP 44 inbouwprogramma'sWandcontactdozenOverige IP 44 inbouwprogramma'sAfdichtingssets IP 44 voor overige programma'sArt. nr.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met klapdeksel,incl. afdichtingsset IP 44 enafdekraam Standaard 55Standaard 55, enkelvoudigcrème wit glanzend 1157 01 1 2850 170zuiver wit glanzend 1157 03 1 2850 196Standaard 55, tweevoudigcrème wit glanzend 1158 01 1 2850 188zuiver wit glanzend 1158 03 1 2850 204Set wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel,afdichtingsset IP 44 en afdekraam Standaard 55.11570115278500312785011956801152885003128850204Art. nr.Standaard 55, E2Afdichtingsset IP 44 voorschakelaars en drukcontacten0251 27 5 1725 001In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Standaard 55,enkel- tot vijfvoudig, en afdekramen E2, enkel- tot vijfvoudig,kunnen schakelaars en drukcontacten uit Systeem 55spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd (geldt niet voorserie- of wissel/wisselschakelaar).Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig → blz. 62.0251271725001Afdichtingsset IP 44voor schakelaars en drukcontactenEdel Staal serie 210251 20 5 553 255In combinatie met de afdichtingsset en een afdekraam Edel StaalSerie 21, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen schakelaars endrukcontacten spatwaterdicht inbouw IP 44 worden geïnstalleerd(geldt niet voor serie- of wissel/wisselschakelaar).Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- t/m vijfvoudig,0211 21, 0212 21, 0213 21, 0214 21, 0215 21 → blz. 111.025120553255Serie-wippenmet afdichtingsset IP 44voor schakelaars en drukcontactenStandaard 55, E2crème wit glanzend 0266 01 1/5 7874 639zuiver wit glanzend 0266 03 1/5 7874 647zuiver wit mat 0266 27 1/5 7874 662antraciet 0266 28 1/5 7874 670kleur aluminium 0266 26 1/5 7874 654In combinatie met afdekramen Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig,en afdekramen E2, enkel- tot vijfvoudig, kunnen serie- of wissel/wisselschakelaars uit Systeem 55 spatwaterdicht inbouw IP 44worden geïnstalleerd. Levering: Afdichtingsset compleet metserie-wippen voor schakelaars en drukcontacten.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig → blz. 62.Basiselementen 0105 00, 0108 00, 0139 00, 0147 00,0155 00, 0815 00 → blz. 219.026601267687043267638904726764870482676687246678074654Overige IP 44inbouwprogramma’s186 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOverige IP 44 inbouwprogramma'sArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUStandaard 55, E2Afdichtingsset IP 44voor wandcontactdozen metklapdeksel0252 27 5 1727 114In combinatie met afdichtingsset en afdekraam Standaard 55,enkel- t/m vijfvoudig en afdekraam E2, enkel- t/m vijfvoudigkunnen wandcontactdozen met penaarde CEBEC metklapdekselen en wandcontactdozen met randaarde metklapdekselen spatwaterdicht IP 44 worden ingebouwd.Wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel 0414 ..,0454 .. → blz. 21.Wandcontactdoos met aardingspen CEBEC en klapdeksel0488 .. → blz. 24.Afdekraam Standaard 55, enkel- tot vijfvoudig → blz. 54.Afdekraam E2, enkel- tot vijfvoudig → blz. 62.0252271727114Afdichtingsset IP 44voor wandcontactdozen metklapdekselEdel Staal serie 210252 20 5 553 248In combinatie met de afdichtingsset en afdekramen Edel StaalSerie 21, enkel- t/m vijfvoudig, kunnen wandcontactdozen metrandaarde en klapdeksel en wandcontactdozen met aardingspenCEBEC spatwaterdicht inbouw IP44 worden geïnstalleerd.Edel Staal wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel0454 20 → blz. 86.Edel staal wandcontactdoos met aardingspen CEBEC enklapdeksel 0488 20 → blz. 87.Afdekraam Edel Staal Serie 21, enkel- t/m vijfvoudig,0211 21, 0212 21, 0213 21, 0214 21, 0215 21 → blz. 111.025220553248Afdichtflens IP 44 voor F1002790 111 5 3508 975In combinatie met de afdichtflens en afdekramen F100, enkel- t/mvijfvoudig, kunnen veel F100-producten spatwaterdicht inbouwIP 44 worden geïnstalleerd.Voor IP 44 geschikte producten:0104 119, 0285 .., 0286 .., 0287 .., 0290 .., 0294 .., 0295 ..,0296 .., 0410 .., 0414 .., 0415 119, 0416 119, 0439 .., 0454 ..,0488 .., 0631 .., 0650 .., 0652 .., 0664 .., 0670 .., 0674 ..,0676 .., 0678 .., 0679 .., 1104 .., 1150 .., 2750 119, 2751 119,2752 119 → blz. 114.27901113508975Overige IP 44inbouwprogramma’s<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen187


<strong>Gira</strong> energiezuilen breiden deelektrotechnische installatieuit naar buiten het gebouw.Ze kunnen precies daarworden geplaatst waar lichten aansluitingen nodig zijn,op het terras of midden in detuin. Dat voorkomt lastigeverlengkabels en vergemakkelijkthet buitengebruik vanelektrische machines enapparatuur.De <strong>Gira</strong> energiezuilen metlege units kunnen daarnaastnaar wens worden voorzienvan de functies uit het spatwaterdichteprogramma <strong>Gira</strong>TX_44. Ook <strong>Gira</strong> deurstationskunnen worden geïntegreerd.Afmetingen(h x b x d, mm)Energiezuil: 491 x 142 x 75Energiezuil met lichtelement:769 x 142 x 75Lichtzuil: 769 x 142 x 75Lichtzuil kort:491 x 142 x 75Energiezuil 1600:1600 x 142 x 75Energiezuil 1400:1400 x 142 x 75Voet: 10 x 299 x 155BeschermingsklasseIP 44Materiaal zuilgepoedercoat aluminium(zuiver wit en antracietconform GSB-standaard)Materiaal unitthermoplast (ASA)Kleurenantraciet (gelakt),kleur aluminium (gelakt)DesignPhoenix Design, StuttgartDesignonderscheidingen<strong>Gira</strong> deurstationzuil:iF Product DesignAward 2003,iF Design Hannoverred dot award 2003,best of the best,Design Zentrum NRW1 2 31Energiezuilhoogte 491 mm2Lichtzuilhoogte 491 mm3Lichtzuilhoogte 769 mm metlamellenelement4Energiezuilhoogte 1600 mmmet lichtelement,voorzien vanautomatic-schakelaar endeurstation enkelvoudig5Energiezuilhoogte 1600 mm,voorzien van info-module,kleurencamera,deurluidspreker endrie belknoppen drievoudig6Energiezuilhoogte 1400 mm,voorzien van info-module,deurstation drievoudigen Keyless In Codeklavier1884 5 6


<strong>Gira</strong> energie- en lichtzuilen<strong>Gira</strong> energie- en lichtzuilenEnergiezuilen 190LED-verlichting 190Toebehoren 195Basiselementen<strong>Gira</strong> TX_44 172Inbouw basiselementenen toebehoren 2147 Kleur aluminium8 Antraciet7 8Energie- enlichtzuilen189


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenEnergie- en lichtzuilen g (IP 44)Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEnergie- en lichtzuilen g (IP 44)Art. nr.EnergiezuilenEnergiezuil met 3 lege unitsHoogte 491 mmlege unitantraciet 1345 28 1 2836 385kleur aluminium 1345 26 1 2836 393Vrij uit te rusten energiezuil voor buiten. Zuil envoet van gepoedercoat aluminium (kleur antracietconform GSB-standaard). De drie lege unitskunnen elk met alle componenten uit hetprogramma TX_44 resp. uit Systeem 55 wordenuitgerust (drievoudig afdekraam TX_44 bijlevering inbegrepen). Het oppervlak is weer-, UVenvuilbestendig en krasvast. Montage op voetvan steen of beton resp. met de optioneelverkrijgbare grondpijp. Eén-plug-bevestiging. Hetbevestigingsmateriaal is bij levering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 491 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44 (deksel gesloten)Integratie van TX_44 componenten → blz. 174.Integratie van Systeem 55 componentenvolgens overzicht i 14.134521834258326328536393Energiezuil met lichtelementen 3 lege unitsHoogte 769 mmlege unitantraciet 1349 28 1 2836 401kleur aluminium 1349 26 1 2836 419Vrij uit te rusten energiezuil met lichtelement voorbuiten. Zuil en voet van gepoedercoat aluminium(kleur antraciet conform GSB-standaard). Hetlichtelement bestaat uit een aluminium reflectoren een breukvaste acrylglasplaat. Lichtspleet aanachterzijde als oriëntatieverlichting. Als lichtbronwordt een gebruikelijke spaarlamp met E27-fittinggebruikt (aanbevolen bijv.: RADIUM Ralux® RX-Q,RX-QS, RX-E, OSRAM Dulux® EL, EL Facility,PHILIPS PLE-L). Een lichtbron is niet bij leveringinbegrepen.De drie lege units kunnen elk met allecomponenten uit het programma TX_44 resp. uitSysteem 55 worden uitgerust (drievoudigafdekraam TX_44 bij levering inbegrepen). Hetoppervlak is weer-, UV- en vuilbestendig enkrasvast. Montage op voet van steen of betonresp. met de optioneel verkrijgbare grondpijp.Eén-plug-bevestiging. Het bevestigingsmateriaalis bij levering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 769 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44 (deksel gesloten)1349218342983264208136419Grondpijp 1340 00 → blz. 195.Aanbevolen voor montage vóór resp. in de zuil:aardlekbeveiligingsschakelaar0114 .. → blz. 23.i 17Integratie van TX_44 componenten → blz. 174.Integratie van Systeem 55 componentenvolgens overzicht i 14.Grondpijp 1340 00 → blz. 195.Lamel 1346 .. → blz. 195.Aanbevolen voor montage vóór resp. in de zuil:aardlekbeveiligingsschakelaar0114 .. → blz. 23.i 17Energie- enlichtzuilen190 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenEnergie- en lichtzuilen g (IP 44)Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEnergiezuil met 6 lege unitsHoogte 769 mmEnergiezuil met 4 lege unitsHoogte 1400 mm13511354lege unitantraciet 1351 28 1 2836 427kleur aluminium 1351 26 1 2836 435218352183264228736435lege unitantraciet 1354 28 1 2836 443kleur aluminium 1354 26 1 2836 45021835248326424836450Vrij uit te rusten energiezuil voor buiten. Zuil envoet van gepoedercoat aluminium (kleur antracietconform GSB-standaard). De zes lege unitskunnen elk met alle componenten uit hetprogramma TX_44 resp. uit Systeem 55 wordenuitgerust (twee drievoudige afdekramen TX_44 bijlevering inbegrepen). Het oppervlak is weer-, UVenvuilbestendig en krasvast. Montage op voetvan steen of beton resp. met de optioneelverkrijgbare grondpijp. Eén-plug-bevestiging. Hetbevestigingsmateriaal is bij levering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 769 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44 (deksel gesloten)Integratie van TX_44 componenten → blz. 174.Integratie van Systeem 55 componentenvolgens overzicht i 14.Grondpijp 1340 00 → blz. 195.Aanbevolen voor montage vóór resp. in de zuil:aardlekbeveiligingsschakelaar0114 .. → blz. 23.i 17Vrij uit te rusten energiezuil voor buiten. Zuil vangepoedercoat aluminium, voet van gepoedercoatstaal (kleur antraciet conform GSB-standaard). Devier lege units kunnen elk met alle componentenuit het programma TX_44 resp. uit Systeem 55worden uitgerust (viervoudig afdekraam TX_44 bijlevering inbegrepen). De eventueel vereisteelektrische scheiding van netspanning enlaagspanning kan met de meegeleverdetoebehoren worden gerealiseerd. Het oppervlak isweer-, UV- en vuilbestendig en krasvast. Montageop voet van steen of beton met drie pluggen voorzware belasting. Het bevestigingsmateriaal is bijlevering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 1400 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44 (deksel gesloten)Integratie van apparaten bij hetdeurcommunicatiesysteem → blz. 284.Integratie van TX_44 componenten → blz. 174.Integratie van Systeem 55 componentenvolgens overzicht i 14.Aanbevolen voor montage vóór het apparaat:aardlekbeveiligingsschakelaar0114 .. → blz. 23.i 17Energie- enlichtzuilen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen191


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenEnergie- en lichtzuilen g (IP 44)Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEnergiezuil met 4 lege unitsHoogte 1600 mmEnergiezuil met 6 lege unitsHoogte 1600 mm13561355lege unitantraciet 1356 28 1 3507 787kleur aluminium 1356 26 1 3507 761218353650276738507761lege unitantraciet 1355 28 1 2836 468kleur aluminium 1355 26 1 2836 476218352583264268836476Vrij uit te rusten energiezuil voor buiten. Zuil vangepoedercoat aluminium, voet van gepoedercoatstaal (kleur antraciet conform GSB-standaard). Devier lege units kunnen elk met alle componentenuit het programma TX_44 resp. uit Systeem 55worden uitgerust (viervoudig afdekraam TX_44 bijlevering inbegrepen). De eventueel vereisteelektrische scheiding van netspanning enlaagspanning kan met de meegeleverdetoebehoren worden gerealiseerd. Het oppervlak isweer-, UV- en vuilbestendig en krasvast. Montageop voet van steen of beton met drie pluggen voorzware belasting. Het bevestigingsmateriaal is bijlevering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 1600 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44 (deksel gesloten)Integratie van apparaten bij hetdeurcommunicatiesysteem → blz. 284.Integratie van TX_44 componenten → blz. 174.Integratie van Systeem 55 componentenvolgens overzicht i 14.Aanbevolen voor montage vóór het apparaat:aardlekbeveiligingsschakelaar0114 .. → blz. 23.i 17Vrij uit te rusten energiezuil voor buiten. Zuil vangepoedercoat aluminium, voet van gepoedercoatstaal (kleur antraciet conform GSB-standaard). Dezes lege units kunnen elk met alle componentenuit het programma TX_44 resp. uit Systeem 55worden uitgerust (twee drievoudige afdekramenTX_44 bij levering inbegrepen). De eventueelvereiste elektrische scheiding van netspanning enlaagspanning kan met de meegeleverdetoebehoren worden gerealiseerd. Het oppervlak isweer-, UV- en vuilbestendig en krasvast. Montageop voet van steen of beton met drie pluggen voorzware belasting. Het bevestigingsmateriaal is bijlevering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 1600 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44 (deksel gesloten)Integratie van apparaten bij hetdeurcommunicatiesysteem → blz. 284.Integratie van TX_44 componenten → blz. 174.Integratie van Systeem 55 componentenvolgens overzicht i 14.Aanbevolen voor montage vóór het apparaat:aardlekbeveiligingsschakelaar0114 .. → blz. 23.i 17Energie- enlichtzuilen192 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenEnergie- en lichtzuilen g (IP 44)Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEnergiezuil met lichtelementen 3 lege unitsHoogte 1600 mmlege unitantraciet 1353 28 1 2836 484kleur aluminium 1353 26 1 2836 492Vrij uit te rusten energiezuil met lichtelement voorbuiten. Zuil van gepoedercoat aluminium, voetvan gepoedercoat staal (kleur antraciet conformGSB-standaard). Het lichtelement bestaat uit eenaluminium reflector en een breukvasteacrylglasplaat. Lichtspleet aan achterzijde alsoriëntatieverlichting. Als lichtbron wordt eengebruikelijke spaarlamp met E27-fitting gebruikt(aanbevolen bijv.: RADIUM Ralux® RX-Q, RX-QS,RX-E, OSRAM Dulux® EL, EL Facility, PHILIPSPLE-L). Een lichtbron is niet bij leveringinbegrepen.De drie lege units kunnen elk met allecomponenten uit het programma TX_44 resp. uitSysteem 55 worden uitgerust (drievoudigafdekraam TX_44 bij levering inbegrepen). Deeventueel vereiste elektrische scheiding vannetspanning en laagspanning kan met demeegeleverde toebehoren worden gerealiseerd.Het oppervlak is weer-, UV- en vuilbestendig enkrasvast. Montage op voet van steen of beton metdrie pluggen voor zware belasting. Hetbevestigingsmateriaal is bij levering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 1600 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44 (deksel gesloten)135321835238326428436492LichtzuilHoogte 491 mmantraciet 1344 28 1 2514 784kleur aluminium 1344 26 1 2514 792Lichtzuil voor buiten. Zuil en voet vangepoedercoat aluminium (kleur antraciet conformGSB-standaard). Het lichtelement bestaat uit eenaluminium reflector en een breukvasteacrylglasplaat. Lichtspleet aan achterzijde alsoriëntatieverlichting. Als lichtbron wordt eengebruikelijke spaarlamp met E27-fitting gebruikt(aanbevolen bijv.: RADIUM Ralux® RX-Q, RX-QS,RX-E, OSRAM Dulux® EL, EL Facility, PHILIPSPLE-L). Een lichtbron is niet bij leveringinbegrepen. Het oppervlak is weer-, UV- envuilbestendig en krasvast. Montage op voet vansteen of beton resp. met de optioneel verkrijgbaregrondpijp. Aansluiting met een 5-poligeschroefklem voor stijve en flexibele leidingen tot4 mm². Eén-plug-bevestiging. Hetbevestigingsmateriaal is bij levering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 491 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44Grondpijp 1340 00 → blz. 195.Lamel 1346 .. → blz. 195.i 171344218342451246728514792Integratie van apparaten bij hetdeurcommunicatiesysteem → blz. 284.Integratie van TX_44 componenten → blz. 174.Integratie van Systeem 55 componentenvolgens overzicht i 14.Lamel 1346 .. → blz. 195.Aanbevolen voor montage vóór het apparaat:aardlekbeveiligingsschakelaar0114 .. → blz. 23.i 17Energie- enlichtzuilen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen193


Energie en licht g (IP 44)Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEnergie en licht g (IP 44)LichtzuilHoogte 769 mmantraciet 1343 28 1 2514 750kleur aluminium 1343 26 1 2514 7681343218342351246725014768Energie en licht g (IP 44) EnergiezuilenLichtzuil voor buiten. Zuil en voet vangepoedercoat aluminium (kleur antraciet conformGSB-standaard). Het lichtelement bestaat uit eenaluminium reflector en een breukvasteacrylglasplaat. Lichtspleet aan achterzijde alsoriëntatieverlichting. Als lichtbron wordt eengebruikelijke spaarlamp met E27-fitting gebruikt(aanbevolen bijv.: RADIUM Ralux® RX-Q, RX-QS,RX-E, OSRAM Dulux® EL, EL Facility, PHILIPSPLE-L). Een lichtbron is niet bij leveringinbegrepen. Het oppervlak is weer-, UV- envuilbestendig en krasvast. Montage op voet vansteen of beton resp. met de optioneel verkrijgbaregrondpijp. Aansluiting met een 5-poligeschroefklem voor stijve en flexibele leidingen tot4 mm². Eén-plug-bevestiging. Hetbevestigingsmateriaal is bij levering inbegrepen.Afmetingen:Voet: b x h x d 229 x 10 x 155 mmZuil: b x h x d 142 x 769 x 75 mmBeschermingsklasse:IP 44Grondpijp 1340 00 → blz. 195.Lamel 1346 .. → blz. 195.i 17Energie- enlichtzuilen194 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenEnergie- en lichtzuilen g (IP 44) LED-verlichting / ToebehorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUEnergie- en lichtzuilen g (IP 44) LED-verlichting / ToebehorenLED-verlichtingEnergie- en lichtzuilen g (IP 44) ToebehorenToebehorenArt. nr.LED-oriëntatieverlichting 230 V~witte LED-verlichtingzuiver wit 1161 66 1/5 2835 254antraciet 1161 67 1/5 2835 262kleur aluminium 1161 65 1/5 2835 270blauwe LED-verlichtingzuiver wit 1162 66 1/5 2835 288antraciet 1162 67 1/5 2835 296kleur aluminium 1162 65 1/5 2835 304oranje LED-verlichtingzuiver wit 1159 66 1/5 7875 065antraciet 1159 67 1/5 7875 073kleur aluminium 1159 65 1/5 7875 057LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden, als oriëntatiehulp in donkere ruimten of als lichtaccentop gevels. Als lichtbron worden, afhankelijk van de uitvoering,witte, blauwe of oranje LED's gebruikt. De LED's verbruiken zeerweinig energie en hebben een zeer lange levensduur. Het apparaatwordt over een normale inbouwdoos geïnstalleerd. Voorspatwaterdichte montage (IP 44) moet het oriëntatielicht op eeninbouwdoos met een afdichtring (bij levering van het TX_44afdekraam inbegrepen) worden geïnstalleerd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 0,85 W/5,6 VALichtsterkte:0,8 cd (wit)0,3 cd (blauw)0,4 cd (oranje)Beschermingsklasse: IP 44 bij montage met afdichtring opeen inbouwdoos.Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +50ºCAfdekraam TX_44, enkel- tot viervoudig,0211 65/66/67 tot 0214 65/66/67 → blz. 184.i 161161611621836157162158436526823512176026116283615716288365298635131054961615798617150798765078375057Art. nr.Grondpijp1340 00 1 2514 818Grondpijp van verzinkte staalplaat voor verankering van deenergiezuilen. Met de grondpijp kan de energiezuil zelfs op eenlosse ondergrond worden gemonteerd, zonder eerst een funderingof iets dergelijks te maken. De grondpijp wordt in beton gestort.Op de grondpijp wordt vervolgens de bijbehorende zuilvoetbevestigd.Energiezuil (491 mm, 3 x leeg) 1345 .. → blz. 190.Energiezuil met lichtelement (769 mm, 3 x leeg)1349 .. → blz. 190.Energiezuil (769 mm, 6 x leeg) 1351 .. → blz. 191.Lichtzuil (491 mm) 1344 .. → blz. 193.Lichtzuil (769 mm) 1343 .. → blz. 194.Lamelantraciet 1346 28 1 2514 842kleur aluminium 1346 26 1 2514 859Aluminium lamel met heldere glasplaat. Met de lamel kan hetlichtelement van de energiezuil individueel worden gewijzigd.Deze neemt eenvoudig de plaats in van de standaardopaalglasplaat. Omdat de lamel in beide richtingen kan wordengeplaatst, kan het licht worden gericht op objecten of alswegverlichting worden gebruikt.Energiezuil met lichtelement (769 mm, 3 x leeg)1349 .. → blz. 190.Energiezuil met lichtelement (1600 mm, 3 x leeg)1353 .. → blz. 193.Lichtzuil (491 mm) 1344 .. → blz. 193.Lichtzuil (769 mm) 1343 .. → blz. 194.134000251481813462183426512468245214859Energie- enlichtzuilen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen195


Het <strong>Gira</strong> opbouwprogrammais een eenvoudige oplossing,wanneer muren niet kunnenof mogen worden opengebroken.Met de gereduceerdevormgeving biedt het duidelijkemontagevoordelen dooreenvoudige clipmontage:De montageplaat wordt opde wand bevestigd, de sokkelen de behuizing erop vastgeklikt.Voor elke installatievorm,met leidingen, draadkokers ofbuizen, zijn flexibele schuivenbeschikbaar voor optimaleinstallatie.Afmetingen(h x b, mm)enkelvoudig: 64,3 x 64,3tweevoudig: 120,0 x 64,3drievoudig: 161,0 x 64,3MateriaalduroplastOppervlakglanzendKleurzuiver wit (verg. RAL 9010)BeschermingsklasseIP 20DesignProf. Odo Klose, Wuppertal1196


<strong>Gira</strong> opbouw<strong>Gira</strong> opbouwSchakelaarsen drukcontacten 198Wandcontactdozen 199Jaloezieenrolluikbesturing 200Overige 200<strong>Gira</strong> opbouw zondermontageplaatSchakelaarsen drukcontacten 200Wandcontactdozen 201Jaloezieenrolluikbesturing 202Dimmers 202Communicatietechniek 202Overige 203Toebehoren 203Spatwaterdicht opbouw 2043 4<strong>Gira</strong> opbouwprogrammazuiver wit1Tijdwinst door eenvoudigeklikmontage:De montageplaat wordt opde wand bevestigd. Alleoverige componenten wordener eenvoudig opgeklikt en debedrading met steekklemmenaangesloten.2Tweevoudige combinatieschakelaar / wandcontactdoosmet randaarde3Serieschakelaar24Trekschakelaar197OpbouwSpatwaterdichtopbouw IP 44 / IP 66


Verp. eenheid Art. TU nr.Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOpbouw Schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOpbouw Schakelaars en drukcontactenAlle apparaten worden compleet met kabel- enkanaalinvoer geleverd.Drukcontact 10 A 250 V~met geïntegreerde symboollabelsmet bodemplaat en K/P-25 adapter0156Art. Opbouwprogramma nr.Schakelaars en drukcontactenArt. nr.Schakelaars en drukcontactenSchakelaar 10 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adapterUniverseel wissel of 1-poligcrème wit 0106 10 10/100 1494 590zuiver wit 0106 11 10 1494 608Kruisschakelaarcrème wit 0107 10 1/10 1494 616zuiver wit 0107 11 1 1494 624Schakelaar 2-poligcrème wit 0102 10 10 1494 632zuiver wit 0102 11 10 465 963Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.0106010164914151409406108701017491416114694061204210110429411634265963Wisselcontact 1-poligcrème wit 0156 10 10 1494 715zuiver wit 0156 11 10 1494 723Maakcontact 1-polig metapart meldcontactcrème wit 0152 10 1/10 1494 731zuiver wit 0152 11 1 1494 749Symbolen yLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Na het verwijderen van het label te gebruiken als neutraleschakelaar.Kan worden verlicht met glimlampelementen.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Trekschakelaar 10 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adapterUniverseel wissel of 1-poligcrème wit 0146 10 10/100 1494 798zuiver wit 0146 11 10 1494 8060015164914171145947230152001512491417134194749014600141649141714894806Schakelaar 10 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adapter0105Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Serieschakelaarcrème wit 0105 10 10 1494 657zuiver wit 0105 11 10 1494 66501015491416154794665Controleschakelaar 10 A 250 V~met glimlampelementmet bodemplaat en K/P-25 adapterUniverseel wissel of 1-poligcrème wit 0116 10 1/10 1494 673zuiver wit 0116 11 10 1494 681Schakelaar 2-poligcrème wit 0112 10 1/10 1494 699zuiver wit 0112 11 10 1494 707Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.011600111649141617439406181120011124914161494707Opbouw198 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOpbouw WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOpbouw WandcontactdozenArt. nr.WandcontactdozenWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met bodemplaaten K/P-25 adaptercrème wit 0440 10 10/100 1494 814zuiver wit 0440 11 10/100 1494 822Tweevoudige wandcontactdoosmet randaarde 16 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adaptercrème wit 0780 10 10/100 466 235zuiver wit 0780 11 10/100 1494 863bruin 0780 18 10 2309 870grijs 0780 19 10 2309 88804401004410491418114948<strong>2207</strong>80178046106178210345910478820633019827309888Combinatie schakelaar/tweevoudigewandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ verticaalmet bodemplaat en K/P-25 adapterUniverseel wissel of 1-polig/tweevoudige wandcontactdoosmet randaardecrème wit 0186 10 5 1494 962zuiver wit 0186 11 1 1494 970Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Wandcontactdoos 2-polig16 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adaptercrème wit 0470 10 10/100 1494 830zuiver wit 0470 11 10 1494 848018600181649141916429497004701004710491418134094848Drievoudige wandcontactdoosmet randaarde 16 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adapter0789In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.crème wit 0789 10 5 1494 905zuiver wit 0789 11 5 1494 9131007819491419104594913Tweevoudige wandcontactdoos2-polig 16 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adapter0791Combinatie schakelaar/wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ verticaalmet bodemplaat en K/P-25 adaptercrème wit 0791 10 5/50 1494 871zuiver wit 0791 11 5/50 1494 897In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.100791491418174194897Universeel wissel of 1-polig/wandcontactdoos met randaardecrème wit 0176 10 5/50 1494 921zuiver wit 0176 11 5/50 1494 9390176001716491419124194939Combinatie schakelaar/wandcontactdoos 2-polig 16 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adapterMet glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Universeel wissel of 1-polig/wandcontactdoos 2-poligcrème wit 0476 10 5/50 1494 988zuiver wit 0476 11 1/10 1494 99604761004716491419184894996Combinatie schakelaar/wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ verticaalmet bodemplaat en K/P-25 adapterMet glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Serieschakelaar/wandcontactdoos met randaardecrème wit 0175 10 5/50 1494 947zuiver wit 0175 11 1/10 1494 954017500171549141914794954Combinatie schakelaar/wandcontactdoos 2-polig 16 A 250 V~met bodemplaat en K/P-25 adapterSerieschakelaar/wandcontactdoos 2-poligcrème wit 0475 10 5 1495 001zuiver wit 0475 11 1/10 1495 01904751004715491510104195019In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen199Opbouw


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU nr.Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOpbouw Jaloezie- en rolluikbesturing / Overige / SchakelaarsArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOpbouw Jaloezie- en rolluikbesturing / Overige / SchakelaarsJaloezie- en rolluikbesturingOpbouwprogramma Schakelaars en drukcontactenDe volgende apparaten worden zonder montageplaatgeleverd.Art. nr.Met blokkering tegen tweezijdig inschakelen.Elektrisch en mechanisch vergrendeld.Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting 0398 00 → blz. 251.Opbouwprogramma OverigeArt. nr.Jaloezieschakelaar/-drukcontact10 A 250 V~met pijlsymbolen metbodemplaat en K/P-25 adapterSchakelaarcrème wit 0159 10 1/10 1494 756zuiver wit 0159 11 1 1494 764Drukcontactcrème wit 0158 10 1/10 1494 772zuiver wit 0158 11 10 1494 780OverigeLichtsignaal met bajonetsluiting,met bodemplaat en K/P-25 adaptercrème wit 0161 10 1 1495 027zuiver wit 0161 11 1 1495 035Zonder verlichtingsbasiselement en afdekkap.Verlichtingsbasiselementen 0932 00, 0933 00, 0993 00,0994 00, 0999 00 → blz. 242.Lenzen met bajonetsluiting 0801 01, 0803 01, 0804 01,0806 01 → blz. 242.01590015194914171546940716548001518491417174294780016100161491510124795035Art. Opbouwprogramma nr.Schakelaars en drukcontactenArt. nr.Schakelaars en drukcontactenSchakelaar 10 A 250 V~Universeel wissel of 1-poligcrème wit 0106 12 10/100 1549 013zuiver wit 0106 14 1/10 1549 021Kruisschakelaarcrème wit 0107 12 1 1628 593Schakelaar 2-poligcrème wit 0102 12 1 1628 601Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.Schakelaar 10 A 250 V~Serieschakelaarcrème wit 0105 12 10 1628 619Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.010602101651940115349001201712162805190321216286010105121628619Controleschakelaar 10 A 250 V~met glimlampelement0116Universeel wissel of 1-poligcrème wit 0116 12 1 1628 627Schakelaar 2-poligcrème wit 0112 12 1 1628 635Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.1216280612172121628635Opbouw200 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOpbouw Schakelaars en drukcontacten / WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOpbouw Schakelaars en drukcontacten / WandcontactdozenDrukcontact 10 A 250 V~met geïntegreerde symboolschijfOpbouwprogramma WandcontactdozenWandcontactdozenWisselcontact 1-poligcrème wit 0156 12 10 1628 643Maakcontact 1-polig metapart meldcontactcrème wit 0152 12 1 1628 650Symbolen yLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Na het verwijderen van het label te gebruiken als neutraleschakelaar.Kan worden verlicht met glimlampelementen.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.Trekschakelaar 10 A 250 V~01561216286430152121628650Art. nr.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met bodemdeel enbovenkapcrème wit 0440 12 10/100 1549 039zuiver wit 0440 14 10 1549 047Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~crème wit 0780 12 10/100 1549 070zuiver wit 0780 14 10 1549 088bruin 0780 18 10 2309 870grijs 0780 19 10 2309 8880440102441051940135490470780102781051094781075410978208380198273098880146Montageplaat 0082 10/11/13 → blz. 203.Universeel wissel of 1-poligcrème wit 0146 12 10 1628 684Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.121628684Drievoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~crème wit 0789 12 5 1628 692Montageplaat 0083 10/11/13 → blz. 203.0789121628692Verticale combinatie schakelaar/wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~Universeel wissel of 1-polig/wandcontactdoos met randaardecrème wit 0176 12 5/50 1549 096zuiver wit 0176 14 1 1549 104017602171651940195649104Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Montageplaat 0080 10/11/13 → blz. 203.Verticale combinatie schakelaar/wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~Serieschakelaar/wandcontactdoos met randaardecrème wit 0175 12 1 1628 7000175121628700Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Montageplaat 0080 10/11/13 → blz. 203.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen201Opbouw


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOpbouw Wandcontactdozen / Dimmers / JaloeziebesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOpbouw Wandcontactdozen / Dimmers / JaloeziebesturingOpbouwprogramma WandcontactdozenCombinatie schakelaar/tweevoudigewandcontactdoos met randaarde 16 A250 V~ verticaalHNA-wandcontactdoos16 A 250 V~0479Universeel wissel of 1-polig/tweevoudige wandcontactdoosmet randaardecrème wit 0186 12 1/10 1628 7180186121628718crème wit 0479 10 10/200 1495 084zuiver wit 0479 11 10 1495 092Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.1004719491510184495092Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Montageplaat 0083 10/11/13 → blz. 203.Opbouwprogramma DimmersArt. nr.DimmersGloeilampdimmermet draai-schakelaarWandcontactdoos zonder aardcontact2-polig 16 A 250 V~crème wit 0470 12 1 1549 054zuiver wit 0470 14 1 1549 062In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.0470102471051940154906260 – 300 Wcrème wit 0700 10 1 1495 100Dimmen van gloeilampen en HV-halogeen bij AC 230 V, 50 Hz.Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekering.Vermogensuitbreiding met max. 10 LVvermogensopvoereenheden.Met reservezekering.Opbouwprogramma Jaloezie- en rolluikbesturing0700101495100Jaloezie- en rolluikbesturingTweevoudige wandcontactdoos2-polig 16 A 250 V~crème wit 0791 12 10 1576 412zuiver wit 0791 14 10 1558 667In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.Montageplaat 0082 10/11/13 → blz. 203.Combinatie schakelaar/wandcontactdoos2-polig 16 A 250 V~Universeel wissel of 1-polig/wandcontactdoos 2-poligcrème wit 0476 12 5/50 1628 726zuiver wit 0476 14 1 1628 759In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.Montageplaat 0080 10/11/13 → blz. 203.Combinatie schakelaar/wandcontactdoos2-polig 16 A 250 V~Serieschakelaar/wandcontactdoos 2-poligcrème wit 0475 12 1/10 1628 734In België uitsluitend ter vervanging in bestaande installaties vanvóór oktober 1981.Montageplaat 0080 10/11/13 → blz. 203.079110279157164411525866704761024716621847166287590475121628734Art. nr.Met blokkering tegen tweezijdig inschakelen.Elektrisch en mechanisch vergrendeld.Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting 0398 00 → blz. 251.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.Opbouwprogramma Communicatietechniek / OverigeArt. nr.Jaloezieschakelaar/-drukcontact 10 A250 V~ met opgedrukte pijlsymbolenSchakelaarcrème wit 0159 12 1 1628 668Drukcontactcrème wit 0158 12 1 1628 676CommunicatietechniekDatakap met tekstkadervoor inzetstukken data- encommunicatie-aansluitingstechniekcrème wit 0870 10 1/5 1495 142zuiver wit 0870 11 1 1495 159Voor verticale uitgang.Niet geschikt voor AMP Communications Outlet (ACO),Telegärtner OCS-systeem.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.i 110159121628061658121628676087010087104915114295159Opbouw202 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenOpbouw Communicatietechniek / Overige / ToebehorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOpbouw Communicatietechniek / Overige / ToebehorenTweede poort uitbreekbaar.Voor aansluiting op één poort o 18 mm conform DIN 41 524 offlensbevestiging met 22,2 mm poortafstand conform DIN 51 529,BNC- en TNC-inbouwbussen. Voor meld- en commandoapparatenmet een inbouwmaat van o 16,5 mm.BNC-inbouwbus 0025 00 → blz. 325.BNC-speciaalconnector 0026 00 → blz. 325.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.Opbouwprogramma OverigeArt. nr.Zonder verlichtingsbasiselement en afdekkap.Verlichtingsbasiselementen 0932 00, 0933 00, 0993 00,0994 00, 0999 00 → blz. 242.Lenzen met bajonetsluiting 0801 01, 0803 01, 0804 01,0806 01 → blz. 242.Montageplaat 0081 10/11/13 → blz. 203.Opbouwprogramma ToebehorenOpbouwbehuizing met adaptersetvoor communicatietechniekcrème wit 0277 10 1 1495 126zuiver wit 0277 11 1 1495 134OverigeLichtsignaal met bajonetsluitingcrème wit 0161 12 1 1628 742Toebehoren027710027174915112469513401611216287421) Behuizing enkelvoudig 0102 12, 0105 12, 0106 12/14,0107 12, 0112 12, 0116 12, 0146 12, 0152 12, 0156 12,0158 12, 0159 12, 0161 12, 0277 10/11, 0440 12/14,0470 12/14, 0479 10/11, 0870 10/11 vanaf → blz. 200.2) Alleen voor combinaties 0175 12, 0176 12/14, 0475 12,0476 12/14 → blz. 201.3) Alleen voor tweevoudige wandcontactdozen met randaarde0780 12/14/18/19 en tweevoudige wandcontactdozen0791 12/14 → blz. 201.4) Alleen voor drievoudige wandcontactdozen met randaarde0789 12 → blz. 201.Voor kabelkanaal 13 x 25 mm.Montageplaten, voor kliksysteemenkelvoudigcrème wit 1) 0081 10 5/50 1695 931zuiver wit 1) 0081 11 5 1695 949tweevoudigcrème wit 2) 0080 10 5/50 1696 004zuiver wit 2) 0080 11 5 1696 012crème wit 3) 0082 10 5 1695 956zuiver wit 3) 0082 11 5 1695 964drievoudigcrème wit 4) 0083 10 1 1696 020zuiver wit 4) 0083 11 1 1696 038Kanaalinvoer 13 x 25 mmcrème wit 0509 01 10 2872 273zuiver wit 0509 03 10 2872 281008110081691519136195090489010081069106108012649106080126291519156695090684310081369161012609603805090150298702328372281Art. nr.KabelinvoeringKanaalinvoer K/P-25crème wit 0009 01 5 2850 279zuiver wit 0009 03 5 2850 287000901002985003278950287crème wit 0008 10 5 1495 068zuiver wit 0008 11 5 1495 0760008100018491510164895076Montageplaten, voor montage vanopbouwapparaten op houten wanden,enz., moeilijk ontvlambaarenkelvoudigcrème wit 1) 0081 13 5/25 1495 233tweevoudigcrème wit 2) 0080 13 5 1495 241crème wit 3) 0082 13 5 1495 258drievoudigcrème wit 4) 0083 13 5 1495 2661) Behuizing enkelvoudig 0102 12, 0105 12, 0106 12/14,0107 12, 0112 12, 0116 12, 0146 12, 0152 12, 0156 12,0158 12, 0159 12, 0161 12, 0277 10/11, 0440 12/14,0470 12/14, 0479 10/11, 0870 10/11 vanaf → blz. 200.2) Alleen voor combinaties 0175 12, 0176 12/14, 0475 12,0476 12/14 → blz. 201.3) Alleen voor tweevoudige wandcontactdozen met randaarde0780 12/14/18/19 en tweevoudige wandcontactdozen0791 12/14 → blz. 201.4) Alleen voor drievoudige wandcontactdozen met randaarde0789 12 → blz. 201.008113149502038301030812491532141950205883131495266Voor buisdoorsnede 16 mm.Buisinvoer voor montage metbodemplaatcrème wit 0011 10 5 1495 043zuiver wit 0011 11 5 1495 050Metalen adapter voor montageop lasdozen0084 10 5/25 1515 592001110011491510143950500084101515592<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen203Opbouw


Het <strong>Gira</strong> spatwaterdichteopbouwsysteem is een zeerrobuust programma.Het is geschikt voor installatiein vochtige ruimten en overalwaar zich zware omstandighedenvoordoen. Zo is het geschiktvoor gebruik in kelders,garages, werkplaatsen enfabricageruimten.Daarbij onderscheidt het zichdoor de grote programmakeuze.Het assortiment omvatcomponenten van gloeilampendimmers,via jaloezieschakelaarstot apparaten voor dataencommunicatietechniek.Schakelaars, drukcontactenen wandcontactdozen metrandaarde zijn bovendien verkrijgbaarmet beschermingsklasseIP 66 (waterdicht).Afmetingen(h x b, mm)verticale montageenkelvoudig: 80,5 x 76,0tweevoudig: 162,6 x 76,0horizontale montagetweevoudig: 80,5 x 153,5drievoudig: 80,5 x 231,0Materiaalthermoplast met hogeoppervlaktekwaliteit, bestandtegen ammoniakhoudendelucht, oliën, vetten,brandstoffen, chemicaliënbedrijfstemperatuur– 20 °C tot + 80 °Copslagtemperatuur– 20 °C tot +65 °CKleurgrijsAfdekking met tekstkaderen glasplaat:rood (verg. RAL 3000),blauw (verg. RAL 5015),geel (verg. RAL 1018)Uitbreidbaarheiduit te breiden tot afgerondeinstallatie+ tekstlabel+ aansluitadapter+ buis of kabelkanaalvan 15 mm; aftakdozenen verbindingsstukken alsvlakke hoeken, T-stukken,buitenhoeken enbinnenhoekenaccessoires worden apartgeleverdBeschermingsklasseIP 44,IP 66 (schakelaars, drukcontacten,wandcontactdozen)DesignProf. Odo Klose, WuppertalDesignonderscheidingenDeubau productprijs Europa1992,BDA, BDI, BDLA beurs Essen1 2 3 4Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66204


<strong>Gira</strong> spatwaterdicht opbouwIP 44/IP 66<strong>Gira</strong> spatwaterdicht opbouwIP 44Schakelaars endrukcontacten 206Wandcontactdozen 207Jaloezie- enrolluikbesturing 209Overige 211IP 66Schakelaars endrukcontacten 213Wandcontactdozen 213<strong>Gira</strong> opbouw IP 20 196Uitvoeringsmogelijkheden van deinstallatie spatwaterdicht opbouwmet tekstlabel, aansluitadapter,buis en kabelkanaal (15 mm)+ + =1Schakelaar2Wandcontactdoosmet randaarde en tekstkader3Schakelaar met afdekking,tekstkader en glasplaat4Wandcontactdoos IP 66met randaarde, tekstkader,klapdeksel en bajonetsluiting5Combinatie verticaalschakelaar/wandcontactdoosmet randaarde5205Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Schakelaars en drukcontactenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Schakelaars en drukcontactenArt. nr.Schakelaars en drukcontactenMet glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Tekstkader 0018 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Tekstkader 0018 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Schakelaar 10 A 250 V~met bovenkapUniverseel wissel of 1-poliggrijs 0106 35 10/100 528 034Kruisschakelaargrijs 0107 35 10 528 166Schakelaar 2-poliggrijs 0102 35 10 528 182Schakelaar 10 A 250 V~met bovenkapSerieschakelaargrijs 0105 35 10 528 20801063552803140735528106160235528182010535528208Controleschakelaar 16 A 400 V~met tekstkader englimlampelement,bodemdeel en bovenkapSchakelaar 3-poliggrijs 0113 30 1 7688 716Tekstlabel yC.V.-noodschakelaarx is bijgevoegd.Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Reserve controlelamp-basiselement 049800 → blz. 240.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Drukcontact 10 A 250 V~met bovenkap en tekstkaderWisselcontact 1-poliggrijs 0156 35 10 528 471Maakcontact 1-polig metapart meldcontactgrijs 0152 35 1 528 562Symbolen yLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Te verlichten met glimlampelementen.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Drukcontact 10 A 250 V~met tekstkader, met bodemdeel enbovenkap01133076887160156355284710152355285620155Schakelaar 16 A 400 V~met bodemdeel en bovenkapSeriedrukcontactgrijs 0155 30 1 522 086305<strong>2208</strong>60103Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Schakelaar 3-poliggrijs 0103 30 1 522 052Tekstkader 0018 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.30522052Trekschakelaar 10 A 250 V~met bodemdeel en bovenkap0146Controleschakelaar 10 A 250 V~met bovenkap, tekstkader englimlampelementUniverseel wissel of 1-poliggrijs 0116 35 10 528 265Schakelaar 2-poliggrijs 0112 35 10 528 455Tekstlabel yC.V.-noodschakelaarx is bijgevoegd.Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.011635528206151235528455Universeel wissel of 1-poliggrijs 0146 30 1 522 9042-poliggrijs 0142 30 1 522 920Voor wand- en plafondmontage.Met 2 kabelinvoeren 16 mm.Badkamertrekschakelaar 16 A 250 V~met glimlampelement,bodemdeel en bovenkapSchakelaar 2-poliggrijs 0148 30 1/10 528 4633052290014230522920014830528463Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66206 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Schakelaars / WCDArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Schakelaars / WCDAfdekking met tekstkader en glasplaatpassend bij spatwaterdichteschakelaars, controleschakelaars endrukcontactenrood RAL 3000 0206 30 1 522 128blauw RAL 5015 0207 30 1 7688 922geel RAL 1018 0208 30 1 7688 930Reserve glasplaat 0099 30 1 522 136Een tekstlabelset is bijgevoegd. Niet geschikt voor 3-poligeschakelaars.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Behuizing met tekstkader vooropname van commando- enmeldapparaten met o 22,5 mm metbodemdeel en bovenkapgrijs 0272 30 1 522 458Voor inbouwdiepte van max. 61 mm, bijv. van Lumitas, Klöckner-Moeller, Schlegel, Rafi, Elan.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.0206032075302017826838097026028989930522136027230522458Spatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) WandcontactdozenArt. nr.WandcontactdozenWandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met bovenkapgrijs 0450 35 10/100 528 596voor SV(veiligheidsspanning)groen 1) 0445 35 10 528 653voor ZSV(extra lage veiligheidsspanning)oranje 1) 0446 35 10 528 6611) De sokkels van de wandcontactdozen met randaarde zijn metovereenkomstige kleuren gemarkeerd.Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~ met bovenkap045035528596044535528653044635528661Met bodemdeel en bovenkap.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Behuizing met tekstkadervoor opname van drukcontacten,paddestoelcontacten enz., met geelcentraal basiselement (o 22,5 mm)grijs 0271 30 1 522 466027130522466met kinderbeveiliging en symbool kgrijs 0485 35 1 528 703Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkader,met bovenkap, ammoniakbestendig048535528703017535grijs 0175 35 10 528 679528679Speciaal geschikt voor landbouwbedrijven (veehouderij) metammoniakhoudende lucht door gebruik van specialemetaallegeringen.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Afsluitbare wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ mettekstkader, slot en twee sleutels enbovenkap0447Sluitingen assortigrijs 0447 35 1 528 69535528695Met schroefklemmen.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Afsluitbare wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~ mettekstkader, slot en twee sleutels, metbodemdeel en bovenkap0449Gelijksluitendgrijs 0449 30 1 7689 912307689912Met schroefklemmen.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen207Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) WandcontactdozenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSet met twee afsluitbarewandcontactdozen met randaarde16 A 250 V~ elk met slot en tweesleutels, bodemdeel en bovenkapSluitingen assortigrijs 0787 30 1 7690 993Met Tekstkader. Voor gebruik van bijv. wasmaschine enwasdroger. Met schroefklemmen.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Wandcontactdoos metaardlekbeveiliging30 mA uitschakelstroommet bodemdeel en bovenkapmet kinderbeveiliging en symbool kgrijs 0477 30 1 7686 090Wandcontactdoos met randaarde met geïntegreerdeaardlekbeveiliging conform DIN VDE 0664 voor detectie van naaraarde wegvloeiende lekstromen. Vaste beveiligingsvoorzieningmet spanningsonafhankelijke werking.Op de verbindingsleidingen kunnen andere wandcontactdozenmet randaarde worden aangesloten, die dan ook zijn voorzien vanaardlekbeveiliging.Nominale spanning: 230 V~Nominale stroom:16 ANominale lekstroom: 30 mAOmgevingstemperatuur: -25 ºC tot +40ºCAansluitingdoorsnede: 1,5 tot 2,5 mm² i 2807873076909930477307686090Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~, horizontaalmet tekstkader, bodemdeel enbovenkap, ammoniakbestendigvoorbedraadgrijs 0784 30 5 1589 555Met schroefklemmen.Speciaal geschikt voor landbouwbedrijven (veehouderij) metammoniakhoudende lucht door gebruik van specialemetaallegeringen.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Drievoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~, horizontaal,met bodemdeel en bovenkapvoorbedraadgrijs 0789 30 10 522 284In plaats van wandcontactdozen met randaarde kunnen ookschakelaars, drukcontacten of lichtsignalen worden gemonteerd.Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Combinatieschakelaar/wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~, verticaal,met bodemdeel en bovenkap0784301589555078930522284Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~, verticaal,met bodemdeel en bovenkapvoorbedraadgrijs 0780 30 5/50 522 268In plaats van wandcontactdozen met randaarde kunnen in deverticale combinatie ook schakelaars, drukcontacten oflichtsignalen worden gemonteerd.Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~,verticaal met tekstkader, bodemdeelen bovenkap, ammoniakbestendigvoorbedraadgrijs 0785 30 5 522 516Met schroefklemmen.Speciaal geschikt voor landbouwbedrijven (veehouderij) metammoniakhoudende lucht door gebruik van specialemetaallegeringen.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Tweevoudige wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~, horizontaalmet bodemdeel en bovenkap078030522268078530522516Universeel wissel of 1-polig/wandcontactdoos met randaardegrijs 0176 30 5/50 522 292In plaats van de wandcontactdoos met randaarde kunnen ookschakelaars, drukcontacten of lichtsignalen worden gemonteerd.Te verlichten conform de Arbo-voorschriften.Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Combinatieschakelaar/wandcontactdoos metrandaarde 16 A 250 V~, horizontaal,met bodemdeel en bovenkapUniverseel wissel of 1-polig/wandcontactdoos met randaardegrijs 0177 30 5 522 508In plaats van de wandcontactdoos met randaarde kunnen ookschakelaars, drukcontacten of lichtsignalen worden gemonteerd.Te verlichten conform de Arbo-voorschriften.Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.017630522292017730522508voorbedraadgrijs 0781 30 5/50 522 276078130522276Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.208 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Dimmers / JaloeziebesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Dimmers / JaloeziebesturingDimmersSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Jaloezie- en rolluikbesturingJaloezie- en rolluikbesturingArt. nr.Art. nr.Gloeilampen-dimmer metdruk-wisselschakelaar mettekstkader, bodemdeel en bovenkap0301Jaloeziedrukcontact/-schakelaar 1-poligmet tekstkader 10 A 250 V~met bodemdeel en bovenkap015460 – 450 Wgrijs 0301 30 1 522 326Met reservezekering.Reservezekering T 2,5 H 250 V 049732 → blz. 243.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Toerentalregelaar metdraaischakelaar met tekstkader,bodemdeel en bovenkap0,1 – 2,1 Agrijs 0314 30 1 522 052i 45Nominaal bereik 0,1 - 1,6 A maximaal.Met oververhittingsbeveiliging. Automatisch herstel na afkoeling.Met schakeluitgang voor lamellenbesturing of voor het schakelenvan ohmse belastingen.Motorstroom en lamellenstroom = max. 2,5 A.Met reservezekering.Reservezekering T 3,15 H 250 V 049735 → blz. 243.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.30522326031430522052Groependrukcontact/schakelaargrijs 0154 30 1 522 110Na verwijderen van de messing vergrendeling te gebruiken alsschakelaar.Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting 0398 00 → blz. 251.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Sleutelschakelaar 10 A 250 V~voor alle DIN-profiel-halfcilindersSchakelaar 2-poliggrijs 0144 30 1 528 299Drukcontact 1-poliggrijs 0163 30 1 528 307Behuizing van aluminium spuitgietwerk 75 x 75 x 66 mm, met 1kabelinvoer M20 onder. Levering: zonder slot, gelieve apart tebestellen. Demontage van de kap van de behuizing alleen mogelijkwanneer het slot in de ontgrendelingspositie staat.Metalen afdekplaat 125 x 100 mm 0097 30,0098 30 → blz. 209.Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting 0398 00 → blz. 251.Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.i 3430522110014430528209196330528307Metalen afdekplaat 125 x 100 mmmet symbolen ztaluminium mat 0097 30 1 528 315zonder symbolenaluminium mat 0098 30 1 528 323009730528301059830528323Voor het afdekken van de sleutelschakelaar 0144 30, 0163 30 bijinbouwmontage.Sleutelschakelaar spatwaterdicht opbouw 0144 30,0163 30 → blz. 209.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen209Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Tijdschakelaar / CommunicatieArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Tijdschakelaar / CommunicatieTijdschakelaarSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) CommunicatietechniekCommunicatietechniekArt. nr.Tijdschakelaar 2-polig 16 A 250 V~met tekstkader, bodemdeel enbovenkap15 minutengrijs 0320 30 1 522 300120 minutengrijs 0321 30 1 522 318Afwijkende tijden op aanvraag verkrijgbaar.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.032030522300302130522318Art. nr.Behuizing met klapdeksel entekstkader voor inzetstukken data- encommunicatieaansluittechniek, metbodemdeel en bovenkapgrijs 0262 30 1 522 532Niet geschikt voor AMP Communications Outlet (ACO), IBM ACS-System, Reichle de Massari ACS-System, IBM STPA, ST/SCSimplex/Duplex, Telegärtner OCS-System, IBM ACS Mini-C/600MHz en High-End luidsprekerconnector WBT.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Inzetstukken voor datakappen 0039 00, 0048 00, 0049 00,0050 00, 0052 00, 0053 00, 0055 00, 0058 00, 0092 00,0093 00 → blz. 320.026230522532Behuizing met klapdeksel entekstlabel voorcommunicatietechniek, metadapterset, bodemdeel en bovenkapgrijs 0277 30 1 522 524Tweede poort uitbreekbaar.Voor aansluiting op één poort o 18 mm conform DIN 41 524 offlensbevestiging met 22,2 mm poortafstand conform DIN 51 529,BNC- en TNC-inbouwbussen. Voor meld- en commandoapparatenmet een inbouwmaat van o16,5 mm.Voor inbouwdiepte van max. 32 mm.BNC-inbouwbus 0025 00 → blz. 325.BNC-speciaalconnector 0026 00 → blz. 325.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.027730522524Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66210 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Bodemdelen / OverigeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) Bodemdelen / OverigeSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) OverigeBodemdelenOverigeArt. nr.Art. nr.Bodemdeel enkelvoudigOverspanningsbeveiligingsmodulemet akoestisch signaal0339zonder kabelinvoergrijs 0061 35 10/200 528 752met 1 x M20grijs 0071 35 10/200 528 828met 2 x M20grijs 0081 35 10 528 877Bodemdeel tweevoudigverticaalzonder kabelinvoergrijs 0062 35 2/100 528 760met 1 x M20grijs 0072 35 2/20 528 836met 2 x M20grijs 0082 35 1/10 528 943Bodemdeel drievoudig006135528705027135528802081355288770062355287060072355288030682355289430339 00 1 1713 452Met deze module kunnen wandcontactdozen met aardingspenCEBEC of met randaarde worden uitgerust metoverspanningsbeveiliging. De module wordt eenvoudig op desokkel van de wandcontactdoos geplakt en aangesloten.De op de wandcontactdoos aangesloten apparaten zijn vervolgenstegen gevaarlijke overspanningen beveiligd.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kA i 29Lichtsignaal met bovenkapen bajonetsluitinggrijs 0161 35 1 1532 290Niet geschikt voor continubedrijf.Zonder verlichtingsbasiselement en afdekkap.Tekstkader 0019 00 → blz. 211.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Verlichtingsbasiselementen 0932 00, 0933 00, 0993 00,0994 00, 0999 00 → blz. 242.Lenzen met bajonetsluiting 0801 01, 0803 01, 0804 01,0806 01 → blz. 242.0017134520161351532290zonder kabelinvoergrijs 0063 35 2/20 528 802met 1 x M20grijs 0073 35 2/2 528 869met 2 x M20grijs 0083 35 2/2 528 96800633552880027335528806098335528968Tekstkader met neutrale folievoor schakelaars en drukcontacten0018 00 10 522 037001800522037Tekstkader met neutrale folievoor wandcontactdozen metrandaarde0019000019 00 10 522 185522185Aftakdoos007030grijs 0070 30 1 525 709De aftakdoos kan eveneens worden voorzien van aansluitadaptersvoor kabelkanaal resp. buis.Met deze aftakdoos en de Instabus drukcontactinterface 1118 00,1119 00 kan het spatwaterdichte opbouwsysteem probleemloosworden geïntegreerd in het Instabus KNX/EIB systeem.Temperatuurbereik: -30 ºC tot +125ºCin combinatie met hetInstabus KNX/EIB systeem:Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCInstabus universele drukcontactinterface tweevoudig1118 00 → blz. 410.Instabus universele drukcontactinterface viervoudig1119 00 → blz. 411.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen211525709Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSpatwaterdicht opbouwsysteem j g (IP 44) OverigeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUKabelkanaal 15 x 15 mm, 2 m langAdapter met kabelinvoer tweevoudig(dubbele invoer)grijs 0071 30 6 525 915Vormvast tot 60ºC.Vervorming bij sterke instraling door de zon mogelijk.Prijsopgave per meter. Standaardlengte 6 x 2 m.007130525915grijs 0007 30 10 522 656Compleet met schuif voor kanaal 15 x 15 mm, 15 x 30 mm en buis(tot M20).000730522656Verbindingsstukkenvoor kabelkanaal 15 x 15 mmKabelinvoeringVlakke hoekgrijs 0075 30 5 525 923Binnenhoekgrijs 0076 30 5 525 931Buitenhoekgrijs 0077 30 5 525 949T-stukgrijs 0078 30 5 525 956Alle verbindingsstukken kunnen eenvoudig worden opgestoken.007530525902037630525903017730525904097830525956enkelvoudiggrijs 0009 30 10 522 722tweevoudig (dubbele invoer)grijs 0012 30 10 522 748Afsluitschuif metM20-wartelgrijs N 0006 30 10Nieuw. Articel 0006 30 leverbaar vanaf november 2007.Verbindingsstuk000930522702021230522748000630Verbindingsstukken voor kabelkanaal15 x 30 mmVlakke hoekgrijs 0065 30 1 525 972Binnenhoekgrijs 0066 30 1 525 980Buitenhoekgrijs 0067 30 1 525 998T-stukgrijs 0068 30 1 526 004T-stuk 1)grijs 0069 30 1 526 012Alle verbindingsstukken kunnen eenvoudig worden opgestoken.1) Met verjonging naar kanaal 15 x 15 mm naar onder.0065305259070266305259080067305259090868305260046930526012grijs 0013 30 10/50 522 805Voor het koppelen van meerdere apparaten.001330522805Adapter met kabelinvoer enkelvoudigmet buisschuif(tot M20)grijs 0011 30 10 522 573met kanaalschuif15 x 15 mmgrijs 0008 30 10 522 581met kanaalschuif15 x 30 mmgrijs 0010 30 10 522 631001130522573000830522581001030522631Spatwaterdichtopbouw IP 44/IP 66212 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenWaterdicht opbouwsysteem j a (IP 66)Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUWaterdicht opbouwsysteem j a (IP 66)Schakelaars en drukcontactenWaterdicht opbouwsysteem j a (IP 66) Wandcontactdozen met randaardeWandcontactdozen met randaardeArt. nr.Schakelaar 10 A 250 V~met tekstkader, bodemdeel enbovenkapUniverseel wissel of 1-poliggrijs 0106 31 1 522 821Kruisschakelaargrijs 0107 31 1 522 8392-poliggrijs 0102 31 1 522 847Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbovoorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Controleschakelaar 10 A 250 V~met tekstkader, glimlampelement,bodemdeel en bovenkap0106315228021107315228031902315228470116Art. nr.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~ met tekstkader,klapdeksel met bajonetsluiting,bodemdeel en bovenkapgrijs 0440 31 1 522 896Niet geschikt voor hogedrukreinigers.Contactstop met randaarde voor waterdichtewandcontactdoos met randaarde 0020 31 → blz. 213.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.Contactstop met randaarde voorwandcontactdoos met randaarde metbajonetsluitinggrijs 0020 31 1 529 032Niet geschikt voor hogedrukreinigers.Wandcontactdoos met randaarde (IP 66) 0440 31 → blz. 213.044031522896002031529032Universeel wissel of 1-poliggrijs 0116 31 1 522 8542-poliggrijs 0112 31 1 522 862Tekstlabel yC.V.-noodschakelaarx is bijgevoegd.Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.31522805141231522862Drukcontact 10 A 250 V~met tekstkader, bodemdeel enbovenkap0156Wisselcontact 1-poliggrijs 0156 31 1 522 870Maakcontact 1-polig metapart meldcontactgrijs 0152 31 1 522 888Symbolen yLichtx, yBelx en yDeurx zijn bijgevoegd.Te verlichten met glimlampelementen.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0497 07, 0497 08, 0497 10,0992 00, 1405 00 → blz. 239.Tekstlabels 1453 00 → blz. 244.31522870015231522888<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen213WaterdichtOpbouwsysteem


Voor alle <strong>Gira</strong> programma‘s:inbouwbasiselementen enoverige accessoires rond hetthema schakelen, drukken,dimmen.Schakelaar- en drukcontactbasiselementenworden zonderwip geleverd volgens het bouwdoosprincipeen hetzelfde geldtvoor tijdschakelaars, sleutelschakelaarsen alle elektronischeproducten. Afdekkingen en opzetstukkenmoeten apart wordenbesteld.Een lichte aanraking is voldoendeom de <strong>Gira</strong> Touchdimmer tebedienen, omdat deze werktmet capacitieve sensortechnologie.De gewenste lichtsterktekan eenvoudig worden ingestelddoor de LED-punten aante raken. Vanuit uitgeschakeldetoestand kan hij rechtstreeksop elke gewenst dimniveauaanspringen.De seriedimmer is een tastdimmermet twee onafhankelijkeuniverseel-dimmerkanalen.Deze kunnen comfortabel meteen tastbedienvlak apart oftegelijk worden aangestuurd.De seriedimmer kan met beidekanalen verschillende soortenbelastingen aansturen, b.v.elektronische en inductievetransformatoren.Voordelente combineren met alle<strong>Gira</strong> programma‘sflexibiliteit door het bouwdoosprincipe– achteraf probleemloosuitwisselbaar en opnieuwte combinerenVoordelen Touchdimmercapacitieve sensortechnologievoor bediening door middel vaneen lichte aanrakingfijninstelling van het lichtsterkteniveaudoor negendimniveausgeïntegreerde LED brandtter oriëntatie in het donkercomfortabele memoryfunctie,makkelijk instelbaar met eenaanraking van slechts viersecondenVoordelen seriedimmerUitvoering met twee universeeldimmerkanalenvoor hetschakelen en dimmen vanverschillende lichtbronnenzoals gloeilampen, HVhalogeen,LV-halogeen met<strong>Gira</strong> Tronic-trafo‘s of LVhalogeenmet conventioneletrafo‘s.Perfect voor toepassingachteraf: een serieschakelaarkan worden vervangen dooreen seriedimmer.Lampbeschermende softstartApart opgeslagen memorywaardevoor elk kanaal3 4 5214


Schakelen, drukken, dimmenInbouwbasiselementen en accessoires1 Trappenhuisverlichtingsautomaat2 Systeem 2000Universeel-dimmer-basiselement(tastdimmer)Schakelen, drukken, dimmenDrukvlakschakelaars 219Drukcontacten 220Schakelaars/drukcontacten 221Trekschakelaars/trekdrukcontacten 2213-standen schakelaars/toerentalregelaars 222Jaloezieschakelaars/sleutelschakelaars 222Tijdschakelaars 223Systeem 2000 223Dimmers 229DALI 235Snoerdimmers/snoertrafo‘s 235Tronic-accessoires 236Tronic-trafo‘s 237Vermogensopvoereenheden238Glimlampelementen 239Verlichtingsbasiselementen 240Lichtsignalen enaccessoires 242Reservezekeringen 243Overige 243Tekstlabels/labelsoftware 244Schakelen,drukken, dimmen1 23Schakelaar<strong>Gira</strong> F100,zuiver wit glanzend4Draaidimmer<strong>Gira</strong> F100,zuiver wit glanzend5Seriedimmer<strong>Gira</strong> F100,zuiver wit glanzend6Basiselement schakelaarwissel of 1-polig6 787Basiselementgloeilampen-dimmer100 –1000 Watt8Basiselementuniverseel-seriedimmer(tastdimmer)215


Schakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmenBouwdoos Systeem 2000Basiselementen Systeem 2000Triac-schakelbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij gewikkeldetrafo40 – 400 W/VApagina 225Relaisbasiselementgloeilampen,TL-lampen,halogeenlampen≤ 2300 Wpagina 226Relaisbasiselementpotentiaalvrijgloeilampen,HV-halogeen≤ 800 Wpagina 226Best.-Nr.0854 000853 001148 00Automatic-schakelaar, Standaard-opzetstuklage inbouwzone tot 1,10 m1300 ..hoge inbouwzone tot 2,20 m1301 ..pagina 264/265schakelenschakelenschakelenAutomatic-schakelaar, Comfort-opzetstuklage inbouwzone tot 1,10 m0661 ..hoge inbouwzone tot 2,20 m0671 ..pagina 264/265schakelenschakelenschakelenAanwezigheidsmelder,Comfort-opzetstukpagina 2670317 ..schakelenschakelenschakelenAutomatic-schakelaar 360°pagina 2662270 ..schakelenschakelenschakelenOpzetstuk voorschakelen en dimmenpagina 26/88/119/144/1780655 ..schakelenschakelenschakelenTouch-dimmeropzetstukpagina 27/882260 ..Touch-schakelopzetstukpagina 14/842261 ..schakelenschakelenschakelenDraadloos opzetstuk voorschakelen en dimmenpagina 27/88/119/1440543 ..schakelenschakelenschakelenVoor een montagehoogte van 1,10 m met strikt horizontaal gerichtdetectiegebied waardoor buitenshuis geen inherente begrenzing vanhet detectiebereikVoor een montagehoogte van 2,20 m met schuinverticaal gericht detectiegebiedA) Standaard-opzetstukken voeren ook op dimmer-basiselementenuitsluitend schakelfuncties uitB) op een basiselement voor parallelaansluiting worden de grenswaardevoor de lichtsterkte en de nalooptijd van het opzetstuk niet verwerktVoor gebruik van opzetstukken automatic-schakelaar en aanwezigheidsmelderop Systeem 2000 inbouwbasiselement moeten deze basiselementen vanrelease R2 of hoger zijn.Voor gebruik met het Systeem 2000 basiselement impulsgever 0336 00moeten de opzetstukken automatic-schakelaar en aanwezigheidsmelderminimaal van release R3 zijn.Een vrije combinatie van Systeem 2000 basiselementen en opzetstukkenvoor de realisatie van een uitgebreide, automatische verlichtingsinstallatieis mogelijk binnen de hierboven beschreven mogelijkheden en met inachtnemingvan het toegestane aantal parallelaansluitingen.216 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Schakelen, drukken, dimmenBouwdoos Systeem 2000Schakelen,drukken, dimmenDe functie van de neveneenheid(schakelen/dimmen) is afhankelijkvan welk hoofdeenheidbasiselementwordt gebruikt0303 00HLK-relaisbasiselementmet 2 relaisvoor schakelenvan b.v. lichten verwarmingof ventilatiekanaal 1:≤ 1000 Wkanaal 2:≤ 800 Wpagina 227Universeeldimmerbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij <strong>Gira</strong> Tronictrafo‘sofgewikkeldetrafo50 tot 420 W/VApagina 2230305 00Tronic-dimmerbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij <strong>Gira</strong> Tronictrafo‘s50 tot 420 Wpagina 2240312 00Basiselementvoor parallelaansluiting(2-draads)pagina 228LV-dimmerbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij gewikkeldetrafo20 tot 500 VApagina 2240331 001–10 V besturingseenheidbasiselementvoor hetschakelen endimmen vanVSA‘s en <strong>Gira</strong>Tronic-trafo‘smet 1–10 Vinterface≤ 700 W,≤ 50 mApagina 2250860 00Basiselementimpulsgevermet trappenhuisverlichtingautomaticschakelaarpagina 2270336 000821 00Basiselementvoor parallelaansluitingvoor aanwezigheidsmeldersen automaticschakelaars(3-draads)pagina 2280335 000333 00schakelen A)schakelen A)schakelen A)schakelen A)inschakeleninschakelen B)schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmeninschakeleninschakelen B)schakelendimmenconstantlichtniveauregelingschakelendimmenconstantlichtniveauregelingschakelendimmenconstantlichtniveauregelingschakelendimmenconstantlichtniveauregelinginschakeleninschakelen B) schakelenschakelenschakelenschakelen inschakelen inschakelen B)schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmeninschakelenschakelen,dimmen,memoryschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenFunctie als HLK-schakelaar:Kanaal 1 wordt afhankelijk van de omgevingslichtsterkte bij detectie van eenbeweging ingeschakeld. Wanneer geen beweging meer wordt gedetecteerd,wordt na afloop van de in het opzetstuk ingestelde nalooptijd uitgeschakeld.Kanaal 2 wordt bij een beweging in het detectiegebied direct of tijdvertraagdingeschakeld. De omgevingslichtsterkte heeft geen invloed op het schakelenvan kanaal 2. Wanneer geen beweging meer wordt gedetecteerd, wordt naafloop van de in het opzetstuk ingestelde nalooptijd uitgeschakeld.Functie als naloopschakelaar:Kanaal 1 wordt bij bediening zonder vertraging in- of uitgeschakeld.Kanaal 2 wordt tijdvertraagd, afhankelijk van kanaal 1, in- resp. uitgeschakeld.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 217


Schakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmenCombinatiemogelijkheden Systeem 2000HoofdeenheidParallelaansluitingBasiselementOpzetstukBasiselementOpzetstukUniverseel-dimmerbasiselement0305 00Tronic-dimmerbasiselement0312 00LV-dimmerbasiselement0331 001–10 Vbesturingseenheidbasiselement0860 00Opzetstuk voorschakelenen dimmen0655 ..Touch-dimmeropzetstuk2260 ..Touch-schakelopzetstuk2261 ..Draadloosopzetstuk0543 ..Basiselement voorparallelaansluiting2-draads0333 00Mechanisch drukcontactmaakcontact1-polig0151 00Opzetstuk voorschakelenen dimmen0655 ..Triac-schakelbasiselement0854 00Relaisbasiselement0853 00HLK-relaisbasiselement0303 00Relais-basiselementpotentiaalvrij1148 00AanwezigheidsmelderComfortopzetstuk0317 ..Automaticschakelaar360°2270 ..AutomaticschakelaarComfort-opzetstuk0661 ..0671 ..Automatic-schakelaarStandaardopzetstuk1300 ..1301 ..Basiselement voorparallelaansluiting2-draads0333 00Basiselement voorparallelaansluiting3-draads0335 00Mechanisch drukcontactmaakcontact1-polig0151 00Opzetstuk voorschakelenen dimmen0655 ..AanwezigheidsmelderComfortopzetstuk0317 ..Automaticschakelaar360°2270 ..AutomaticschakelaarComfort-opzetstuk0661 ..0671 ..Automatic-schakelaarStandaardopzetstuk1300 ..1301 ..REGBasiselementOpzetstukTrappenhuisverlichting-automaticschakelaar0821 00Basiselementimpulsgever0336 00Opzetstuk voorschakelenen dimmen0655 ..Mechanisch drukcontactmaakcontact1-polig0151 00AanwezigheidsmelderComfortopzetstuk0317 ..Automaticschakelaar360°2270 ..AutomaticschakelaarComfort-opzetstuk0661 ..0671 ..Automatic-schakelaarStandaardopzetstuk1300 ..1301 ..Automatic-schakelaar-opzetstukvoor lage inbouwzone tot 1,10 m(0661 .. en 1300 ..)Automatic-schakelaar-opzetstukvoor hoge inbouwzone tot 2,20 m(0671 .. en 1301 ..)218 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Schakelen, drukken, dimmen Drukvlakschakelaar / SchakelaarVerp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Drukvlakschakelaar / SchakelaarSchakelen, drukken, dimmen SchakelaarDrukvlakschakelaarSchakelaarArt. nr.Art. nr.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipSchakelaar-basiselement 10 A 250 V~Systeem 55Drukvlakschakelaar als compleet apparaatpassend bij Systeem 55 → blz. 14.E22Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipDrukvlakschakelaar als compleet apparaatpassend bij E22 → blz. 83.Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipUniverseel wissel of1-polig (zonderbevestigingsklauwen) 1) 0816 00 10/200 521 617Universeel wissel of1-polig (metbevestigingsklauwen) 1) 0106 00 10/200 521 666Kruisschakelaar 1) 0107 00 10/200 521 633Schakelaar 2-polig 0102 00 10/100 521 6582-polig wisselcontact 0109 00 1 1553 734Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbo-voorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0992 00, 1405 00 → blz. 239.1) Akoestisch element met verlichting0935 00 → blz. 240.i 33Schakelaar-basiselement 16 A 400 V~081600521617010600051201760606051201260303150291060581553734F100Drukvlakschakelaar als compleet apparaatpassend bij F100 → blz. 114.Schakelaar 3-polig 0103 00 1 1975 2340103001975234Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met afdekplaat en wipi 33Schakelaar-basiselement 10 A 250 V~S-Color systeemDrukvlakschakelaar als compleet apparaatpassend bij S-Color → blz. 138.TX_44Drukvlakschakelaar 10 A 250 V~met wipDrukvlakschakelaar als compleet apparaatpassend bij het TX_44-platform → blz. 174.Serieschakelaar(zonder bevestigingsklauwen)0815 00 10/200 521 625Serieschakelaar(met bevestigingsklauwen)0105 00 10/100 521 625Wissel/wisselschakelaar 0108 00 10/200 521 641i 33081500521625010500051201860205521641Controleschakelaar-basiselement10 A 250 V~ met glimlampelement230 VUniverseelwissel of 1-polig 0116 00 10/200 521 674Schakelaar 2-polig 0112 00 10 521 682Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Reserve glimlampelement 0997 00 → blz. 239.i 3301160005121260704521682<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen219


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Schakelaar / DrukcontactArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Schakelaar / DrukcontactSchakelen, drukken, dimmen DrukcontactControleschakelaar-basiselement10 A 250 V~met 2 oranje LED's 230 VDrukcontact0145Serieschakelaar 0145 00 5 3428 067Conform de Arbo-voorschriften ook met verlichting aan te sluiten.Geschikt voor afdekking 0631 ...i 33003428067Art. nr.Drukcontact-basiselement10 A 250 V~Maakcontact 1-polig 1) 0151 00 10/200 521 724Wisselcontact 1-polig 1) 0156 00 10/200 521 732Maakcontact 1-poligmet N-klem 0150 00 10/200 521 740Maakcontact 1-polig metapart meldcontact 1) 0152 00 10 521 757Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbo-voorschriften.Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0992 00, 1405 00 → blz. 239.1) Akoestisch element met verlichting0935 00 → blz. 240.i 33015100051251670204521703125000521704105200521757Drukcontact-basiselement10 A 250 V~015500Wissel/wisseldrukcontact 0155 00 10/200 521 716521716i 33Drukcontact-basiselement10 A 250 V~014700viervoudig 0147 00 10 2069 060Voor diepe apparaatdozen.Instabus universele drukcontactinterface tweevoudig1118 00 → blz. 410.Instabus universele drukcontactinterface viervoudig1119 00 → blz. 411.Serie-wippen 0295 ..Wippen met pijlsymbolen 1150 ..i 332069060220 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen, drukken, dimmen Schakelaar / Drukcontact / TrekschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Schakelaar / Drukcontact / TrekschakelaarSchakelaar / drukcontactSchakelen, drukken, dimmen Trekschakelaar / trekdrukcontactTrekschakelaar / trekdrukcontactArt. nr.Basiselementserieschakelaar/-drukcontact10 A 250 V~013900Art. nr.Trekschakelaar-basiselement10 A 250 V~0139 00 1/5 3604 345Serieschakelaar/-drukcontact waarbij de linker wip een schakelaar isen de rechter wip een drukcontact, voor het schakelen en aansturenvan de kleur van LED-oriëntatieverlichting, voor het handmatigaansturen van bewegingsmelders, het aansturen van dimmerneveneenhedenen geschakelde verlichting.Serie-wippen 0295 ..i 333604345Universeel wissel of1-polig (zonderbevestigingsklauwen) 1) 0819 00 10/200 521 302Universeel wissel of1-polig (metbevestigingsklauwen) 1) 0146 00 1/5 7873 813Schakelaar 2-polig (zonderbevestigingsklauwen) 0818 00 1 521 310Schakelaar 2-polig (metbevestigingsklauwen) 0142 00 1/5 7873 805Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbo-voorschriften.Geschikt voor afdekking 0638 ...Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0992 00, 1405 00 → blz. 239.1) Akoestisch element met verlichting0935 00 → blz. 240.i 3308190052130201460078738018318005210311402007873805Trekdrukcontact-basiselement10 A 250 V~Maakcontact 1-polig metseparaat meldcontact(zonder bevestigingsklauwen)0811 00 1/5 521 328Maakcontact 1-polig metafz. terugmeldcontact(met bevestigingsklauwen)0165 00 1/5 7873 8210811005213280165007873821Met glimlampelementen te verlichten conform de Arbo-voorschriften.Geschikt voor afdekking 0638 ...Glimlampelementen 0995 00, 0996 00, 0997 00 → blz. 239.LED-verlichtingsbasiselement 0992 00, 1405 00 → blz. 239.Akoestisch element met verlichting 0935 00 → blz. 240.i 33<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen221


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen 3-standen schakelaar / JaloezieschakelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen 3-standen schakelaar / Jaloezieschakelaar3-standen schakelaar / toerentalregelaarSchakelen, drukken, dimmen Jaloezieschakelaar / sleutelschakelaarJaloezieschakelaar / sleutelschakelaarArt. nr.Basiselement 3-standen schakelaar16 A 250 V~(bijv. voor ventilatoren)Art. nr.Jaloezieschakelaar/-drukcontactbasiselement10 A 250 V~met nulstand 0149 00 1 521 591met nulstand 282 038zonder nulstand 282 020zonder nulstand(vlakke uitvoering) 1) 282 012Alleen voor schroefbevestiging.Niet geschikt voor montage in opbouwbehuizingen.1) Geschikt voor montage in opbouwbehuizingen.Geschikt voor afdekplaat 0665 .., 0667 .., 0668 .., 0669 ...Basiselement toerentalregelaar metdraaischakelaar0,1 – 2,7 A 0314 00 1/5 520 999Met reservezekering.Met oververhittingsbeveiliging. Automatisch herstel na afkoeling. Metschakeluitgang voor lamellenbesturing of voor het schakelen vanohmse belastingen. Met veersteekklemmen.Nominale stroom: 0,1 tot 2,7 AMotorstroom enlamellenstroom:max. 2,7 AGeschikt voor afdekking 0652 ...Reservezekering T 3,15 H 250 V 049735 → blz. 243.i 34i 34014900521591282038282020282012031400520999Schakelaar 0159 00 10/200 521 914Drukcontact 0158 00 10/200 521 708Met blokkering tegen tweezijdig inschakelen.Elektrisch en mechanisch vergrendeld.Geschikt voor afdekking 0294 ...Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting0398 00 → blz. 251.Jaloezieschakelaar/-drukcontactbasiselement10 A 250 V~ voorafdekplaat met draaiknopGroependrukcontact/schakelaar 1-polig 0154 00 1/5 521 690Drukcontact/schakelaar 2-polig 0157 00 1/5 521 609Na verwijderen van de messing vergrendeling te gebruiken alsschakelaar.Geschikt voor afdekking 0666 ...Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting0398 00 → blz. 251.Sleutelschakelaar-basiselement10 A 250 V~voor alle DIN-profiel-halfcilindersi 34i 34015900051251890104521708015400521609105700521609Drukcontact wisselcontact1-polig (ookgroependrukcontact) 0163 00 1/5 521 773Schakelaar wisselcontact2-polig (ookgroepenschakelaar) 0144 00 1/5 521 765Levering: zonder cilinder. Alleen voor schroefbevestiging.Niet geschikt voor montage in opbouwbehuizingen.Geschikt voor afdekking 0664 ...Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting 0398 00 → blz. 251.Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.i 34016300521773014400521765222 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Schakelen, drukken, dimmen Tijdschakelaar / Systeem 2000 dimmerVerp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Tijdschakelaar / Systeem 2000 dimmerTijdschakelaarSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 dimmer-basiselementenSysteem 2000 dimmer-basiselementenArt. nr.Alleen voor schroefbevestiging.Geschikt voor afdekking:Systeem 55, F100 0666 ..,E22, S-Color systeem 0640 .., 0642 ...Tijdschakelaar-basiselement16 A 250 V~ 2-polig15 minuten 0320 00 1/5 521 94830 minuten 0323 00 1 521 28660 minuten 0325 00 1 521 294120 minuten 0321 00 1/5 521 955i 3403200005321390408053215208060532120904521955Art. nr.System 2000universeel-dimmer-basiselement(tastdimmer)50 – 420 W/VA 0305 00 1/5 2011 948Universeel-dimmer voor het schakelen en dimmen van verschillendelichtbronnen zoals:· Gloeilampen· HV-halogeen· LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's· LV-halogeen met conventionele trafo's· Lampbeschermende softstart· Elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiliging met herstel· 2-vlaksbediening: Een korte toetsdruk schakelt het licht in. Eenlange toetsdruk op de bovenste resp. onderste wiphelft dimt deverlichting lichter resp. donkerder.· Opslaan van een inschakeldimwaarde (ook via neveneenheid)· Vermogensuitbreiding met vermogensopvoereenheden· Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) niet samen op hetuniverseel-dimmer-basiselement aansluiten.0305002011948Nominale spanning:Schakelvermogen:Bedrijfstemperatuur:AC 230 V, 50/60 Hz50 tot 420 W/VA-20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 37<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen223


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 dimmer-basiselementenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 2000Tronic-dimmer-basiselement(tastdimmer)0312System 2000LV-dimmer-basiselement(tastdimmer)0331000050 – 420 W 0312 00 1/5 2868 024Tronic dimmer voor het schakelen en dimmen van verschillendelichtbronnen, zoals:· 230 V gloeilampen· 230 V halogeenlampen· LV-halogeenlampen in combinatie met <strong>Gira</strong> Tronic-trafo'sEen parallelaansluiting is mogelijk.· lampbeschermende softstart· opslag van een inschakeldimwaarde(midden op de wip drukken > 3 sec.)· 2-vlaksbediening: Door kort op de wip te drukken wordt deverlichting ingeschakeld. Door lang op de bovenste resp. onderstehelft van de wip te drukken wordt de verlichting lichter resp.donkerder gedimd.· elektronische kortsluitbeveiliging· automatische oververhittingsbeveiliging met herstel· vermogensuitbreiding met bijv. maximaal 10vermogensopvoereenhedenAanwijzing: Er kan geen combinatie van een draadloos opzetstuk eneen mechanische parallelaansluiting worden toegekend.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzSchakelvermogen: 50 tot 420 WBedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.i 37286802420 – 500 VA 0331 00 1/5 2143 204LV-dimmer voor het schakelen en dimmen van omvangrijkelichtbronnen zoals:· Gloeilampen· HV-halogeen· LV-halogeen met conventionele trafo'sParallelaansluiting is mogelijk.· Lampbeschermende softstart· Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekering· Automatische oververhittingsbeveiliging· 2-vlaksbediening: Een korte toetsdruk schakelt het licht in. Eenlange toetsdruk op de bovenste resp. onderste wiphelft dimt deverlichting lichter resp. donkerder.· Opslaan van een inschakeldimwaarde (ook via neveneenheid)· Vermogensuitbreiding met maximaal 10vermogensopvoereenhedenNominale spanning:Schakelvermogen:Bedrijfstemperatuur:AC 230 V, 50/60 Hz20 tot 500 VA(bij een minimale belasting van 85%)-20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.Reservezekering T 2 H 250 V 049806 → blz. 243.i 392143204224 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 dimmer- / schakel-basiselementenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 dimmer- / schakel-basiselementenSysteem 20001–10 V-besturingseenheidbasiselement1 – 10 V 0860 00 1/5 2474 5181–10 V-besturingseenheid voor het schakelen en dimmen vanelektronische voorschakelapparaten (VSA) of <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's met1–10 V-interface.· Instellen van een basislichtsterkte· Opslaan van een inschakeldimwaarde (ook via neveneenheid)· 2-vlaksbediening: Een korte toetsdruk schakelt het licht in. Eenlange toetsdruk op de bovenste resp. onderste wiphelft dimt deverlichting lichter resp. donkerder.· Meerfasige aansluiting mogelijk.Elektronische voorschakelapparaten veroorzaken zeer hogestroompieken, gebruik daarom een inschakelstroombegrenzer of bijgrote belastingen een aparte belastingbegrenzer.Schakelcontact:Relaiscontact voert netpotentiaalNominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzN-geleider vereistAansluitvermogen: 700 W gloeilampen (alleen schakelen)700 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafoafhankelijk van type VSA1 – 10 V interface: max. 50 mAmax. 100 m ingangsleidingInschakeltstroombegrenzer 0810 00 → blz. 243.Systeem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelder en automatic-schakelaar0335 00 → blz. 228.i 380860002474518Schakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 schakel-basiselementenArt. nr.Systeem 2000 schakel-basiselementenSysteem 2000Triac-schakel-basiselement40 – 400 W/VA 0854 00 1/5 2222 719Het Triac schakel-basiselement is een elektronische schakelaar voorhet schakelen van gloeilampen en gewikkelde trafo's in 2-draadsaansluittechniek.· Begrenzing van de inschakelstromen door softstart· Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekeringParallelaansluiting is mogelijk.Vermogensschakelaar: TriacNominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzSchakelvermogen: 40 tot 400 W gloeilampen40 tot 400 W HV-halogeen40 tot 400 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelastingBedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen(hier alleen schakelen) 0655 ..Systeem 2000 touch-schakelopzetstuk 2261 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen (hier alleenschakelen) 0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk(hier alleen schakelen) 317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelder en automatic-schakelaar0335 00 → blz. 228.Reservezekering T 1,6 H 250 V 049727 → blz. 243.i 390854002222719<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen225


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 schakel-basiselementenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 2000relais-basiselementSysteem 2000relais-basiselement potentiaalvrij0853114800000853 00 1/5 2143 212Relais-basiselement voor het schakelen van zeer veel lichtbronnen enelektrische verbruikers in 3-draads aansluittechniek (N-leiding vereist).· Gloeilampen· HV-halogeen· LV-halogeen met conventionele trafo's· LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's· TL-lampenParallelaansluiting is mogelijk.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzN-geleider vereistSchakelvermogen: 2300 W gloeilampen2300 W HV-halogeen1500 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1000 VA gewikkelde trafo1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2300 VA TL-lampen,duoschakelingGemengde belastingen van degespecificeerde belastingen.Conv. trafo's tenminste 85% nominalebelasting met lampen belasten.Gezamenlijke belasting mag inclusieftrafoverliezen 1000 VA niet overschrijden.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen(hier alleen schakelen) 0655 ..Systeem 2000 touch-schakelopzetstuk 2261 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen (hier alleenschakelen) 0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk(hier alleen schakelen) 317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelder en automatic-schakelaar0335 00 → blz. 228.i 4021432121148 00 1/5 3123 544Relais-basiselement voor het potentiaalvrij schakelen vanlichtbronnen en elektrische verbruikers in 3-draads aansluittechniek(N-leiding vereist).· Gloeilampen· HV-halogeenParallelaansluiting is mogelijk.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzN-geleider vereistSchakelvermogen: 800 W gloeilampen750 W HV-halogeenBedrijfstemperatuur: +5 ºC tot +35ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen(hier alleen schakelen) 0655 ..Systeem 2000 touch-schakelopzetstuk 2261 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen (hier alleenschakelen) 0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk(hier alleen schakelen) 317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelder en automatic-schakelaar0335 00 → blz. 228.i 403123544226 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Schakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 schakel / impulsgeverVerp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 schakel / impulsgeverSysteem 2000HLK-relais-basiselement0303Schakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 basiselementen impulsgeverSysteem 2000 basiselementen impulsgever0303 00 1/5 2868 032Het HLK-relais-basiselement heeft een potentiaalgebonden 230 Vschakelkanaal (kanaal 1) voor het schakelen van de verlichting en eentweede schakelkanaal (potentiaalvrij kanaal 2) voor het schakelen vaneen tweede netfase (geen SELV-spanning), bijv. voor een ventilator ofverwarming. De nalooptijd van kanaal 2 kan in 5 stappen wordeningesteld. De functionaliteit van het HLK-relais-basiselement isafhankelijk van het gebruikte opzetstuk:· Functie als naloopschakelaar:Deze functie wordt bijv. met een Systeem 2000 opzetstuk voorschakelen en dimmen of met het draadloze opzetstuk voorschakelen en dimmen gerealiseerd.Kanaal 1 wordt bij bediening zonder vertraging in- of uitgeschakeld.Kanaal 2 wordt tijdvertraagd, afhankelijk van kanaal 1 in- resp.uitgeschakeld.· Functie als HLK-schakelaar:Deze functie wordt met een Systeem 2000 automatic-schakelaarcomfort-opzetstuk of Systeem 2000 aanwezigheidsmelderstandaard-opzetstuk gerealiseerd.Kanaal 1 wordt afhankelijk van de omgevingslichtsterkte bijdetectie van een beweging ingeschakeld. Wanneer geen bewegingmeer wordt gedetecteerd, wordt na afloop van de in het opzetstukingestelde nalooptijd uitgeschakeld.Kanaal 2 wordt bij een beweging in het waarnemingsgebied directof tijdvertraagd ingeschakeld. De omgevingslichtsterkte heeft geeninvloed op het schakelen van kanaal 2. Wanneer geen bewegingmeer wordt gedetecteerd, wordt na afloop van de in het opzetstukingestelde nalooptijd uitgeschakeld.Nominale spanning:Aansluitvermogenkanaal 1:Aansluitvermogenkanaal 2:Nalooptijd in 5 stappen:Bedrijfstemperatuur:AC 230 V, 50/60 HzN-geleider vereist1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 W LV-halogeen <strong>Gira</strong> Tronic-trafo750 VA LV-halogeen gewikkelde trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd800 W gloeilampen750 W HV-halogeen450 VA bij een max. inschakelstroom van2,1 A2, 10, 30, 60, 120 min.(alleen kanaal 2)+5 ºC tot +35ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen(hier alleen schakelen) 0655 ..Systeem 2000 touch-schakelopzetstuk 2261 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen (hier alleenschakelen) 0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelder en automatic-schakelaar0335 00 → blz. 228.i 41002868032Art. nr.Systeem 2000Basiselementen impulsgeverHet Systeem 2000 basiselement impulsgever wordt in combinatie metSysteem 2000 automatic-schakelaars, aanwezigheidsmelderscomfort of opzetstukken voor schakelen en dimmen gebruikt. Hetbasiselement stuurt de DIN-rail trappenhuisverlichtingsautomaat0829 00 (voedingseenheid) aan.Systeem 2000 DIN-rail trappenhuisverlichtingsautomaat0821 00 → blz. 227.Systeem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-schakelopzetstuk 2261 ..Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk(hier alleen schakelen) 317 .. → blz. 268.i 42De DIN-railtrappenhuisverlichtingsautomaat wordt samen metSysteem 2000 basiselementen impulsgever gebruikt om intrappenhuizen automatisch de verlichting te schakelen. Daarvoorwordt het basiselement impulsgever gecombineerd met eenautomatic-schakelaar of aanwezigheidsmelder (PIR-opzetstukken). Opeen DIN-railautomaat kunnen maximaal 16 basiselementenimpulsgever worden aangesloten. Het aantal is lager wanneer erneveneenheden (b.v. verlichte drukcontacten) bijkomen.Wanneer de DIN-railautomaat een inschakelsignaal ontvangt, schakelthij het licht in en na afloop van de nalooptijd weer uit. Na hetuitschakelen worden de basiselementen impulsgever met PIRopzetstukgedurende ca. 3 sec. vergrendeld. Daarna wordt er pas weerop bewegingen gereageerd.Voor het uitschakelen van de verlichting kan gewaarschuwd worden.De verlichting wordt driemaal met een tussenpoos van ca. 10 sec.gedurende ca. 100 ms uitgeschakeld.Omschakelbaar met draaischakelaar op continu-aan, continu-uit,automatisch zonder waarschuwing, automatisch met waarschuwing.Nominale spanning: AC 230 V, 50 HzStroombelasting van destuuringang:40 mABelastbaarheid:AC 250 V / 16 AAansluitvermogen: 2300 W gloeilampen2300 W HV-halogeen1000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd2300 VA TL-lampen,duoschakeling920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd700 W VSAInschakelduur:10 sec. tot 15 min.Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 1 TESysteem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.0336 00 1/5 3107 018Systeem 2000DIN-railtrappenhuisverlichtingsautomaatDIN-rail 0821 00 1 3556 271i 4203360031070180821003556271<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen227


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 parallelaansluitingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Systeem 2000 parallelaansluitingArt. nr.Systeem 2000 basiselementen voor parallelaansluitingSysteem 2000basiselement voor parallelaansluiting0333 00 1/5 2062 834Basiselement voor parallelaansluiting in 2-draads aansluittechniekvoor het uitvoeren van installaties met de functies van wissel- enkruisschakelingen in combinatie met de basiselementen Systeem2000. Bij uitbreiding achteraf zijn geen extra leidingen nodig.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzBedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Parallelaansluiting voor:Systeem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement 0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement 0854 00 → blz. 225.System 2000 relais-basiselement 0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij1148 00 → blz. 226.System 2000 HLK-relais-basiselement 0303 00 → blz. 227.Universeel-dimmer met handbediening 1034 00 → blz. 230.Universeel-seriedimmer-basiselement 2263 00 → blz. 230.0333002062834Systeem 2000basiselement voor parallelaansluitingvoor aanwezigheidsmelders enautomatic-schakelaars0335 00 1/5 2374 643Het 3-draads basiselement voor parallelaansluiting is bedoeld voor hetaansturen van Systeem 2000 aanwezigheidsmelders en automaticschakelaarsals actieve neveneenheid. Hiervoor is, behalve de neutralegeleider N, dezelfde fase L nodig als de voedingseenheid.Op een Systeem 2000 universeel-dimmer-basiselement kunnenmaximaal 5 basiselementen voor parallelaansluiting wordenaangesloten, aan alle andere Systeem 2000 basiselementen kunnenmaximaal 10 basiselementen voor parallelaansluiting wordentoegewezen.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzN-geleider vereistKabellengte tussen hoofdenneveneenheid: 100 mBedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Parallelaansluiting voor:Systeem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement 0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement 0854 00 → blz. 225.System 2000 relais-basiselement 0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij1148 00 → blz. 226.System 2000 HLK-relais-basiselement 0303 00 → blz. 227.0335002374643228 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Universeel-dimmerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Universeel-dimmerArt. nr.Universeel-dimmerUniverseel-dimmer-basiselementmet druk-/draaischakelaar 250 – 420 W/VA 1176 00 1/5 7875 206Universeel-dimmer voor het schakelen en dimmen van verschillendelichtbronnen zoals:· Gloeilampen· HV-halogeen· LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's· LV-halogeen met conventionele trafo'sParallelaansluiting is mogelijk met het basiselement voorparallelaansluiting 1177 00.· Lampbeschermende softstart· Elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiliging· Vermogensuitbreiding met vermogensopvoereenheden· Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) niet samen op hetuniverseel-dimmer-basiselement aansluiten.· Met veersteekklemmenNominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzSchakelvermogen: 50 tot 420 W/VAAantalparallelaansluitingen: max. 5Kabellengte tussen hoofdenneveneenheid: 100 mGeschikt voor afdekking 0650 ...Basiselement voor parallelaansluiting 2 1177 00 → blz. 229.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 43Basiselement voor parallelaansluitingvooruniverseel-dimmer-basiselement 21177 00 1/5 7875 214Basiselement voor parallelaansluiting in 2-draads aansluittechniekvoor het uitvoeren van installaties met de functie van wissel- enkruisschakelingen uitsluitend in combinatie met het universeeldimmer-basiselement1176 00.· Met veersteekklemmen11760078752061177007875214System 2000universeel-dimmer-basiselement(tastdimmer)50 – 420 W/VA 0305 00 1/5 2011 948Universeel-dimmer voor het schakelen en dimmen van verschillendelichtbronnen zoals:· Gloeilampen· HV-halogeen· LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's· LV-halogeen met conventionele trafo's· Lampbeschermende softstart· Elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiliging met herstel· 2-vlaksbediening: Een korte toetsdruk schakelt het licht in. Eenlange toetsdruk op de bovenste resp. onderste wiphelft dimt deverlichting lichter resp. donkerder.· Opslaan van een inschakeldimwaarde (ook via neveneenheid)· Vermogensuitbreiding met vermogensopvoereenheden· Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) niet samen op hetuniverseel-dimmer-basiselement aansluiten.Nominale spanning:Schakelvermogen:Bedrijfstemperatuur:AC 230 V, 50/60 Hz50 tot 420 W/VA-20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk 1300 ..,1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk 0661 ..,0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 370305002011948Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzKabellengte tussen hoofdenneveneenheid: 100 mGeschikt voor afdekking 0650 ...Universeel-dimmer-basiselement 2 1176 00 → blz. 229.i 43<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen229


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Universeel-dimmerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUUniverseel-seriedimmer-basiselement(tastdimmer)2 x 50 – 220 W/VA 2263 00 1 3508 165De seriedimmer is een tastdimmer met twee onafhankelijkeuniverseel-dimmerkanelen voor het schakelen en dimmen vanverschillende lichtbronnen zoals: gloeilampen, HV-halogeen, LVhalogeenmet <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's en LV-halogeen met conventioneletrafo's.De beide kanalen kunnen, onafhankelijk van elkaar, verschillendesoorten belastingen aansturen. Het totale aansluitvermogen van440 W/VA kan verschillend over beide kanalen worden verdeeld, bijeen max. belasting per kanaal van 350 W/VA. Via de Systeem 2000parallelaansluiting (2-draads) 0333 00 kunnen de beide kanalensynchroon worden bediend.· Lampbeschermende softstart· Elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiliging met herstel· Opslaan van een inschakeldimwaarde (ook via parallelaansluiting)· Capacitieve belastingen (b.v. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (b.v. conventionele trafo's) niet samen op één kanaalaansluiten.· SchroefklemmenNominale spanning:Schakelvermogen perkanaal:Bedrijfstemperatuur:AC 230 V, 50/60 Hz50 tot 260 W/VA (25 ºC)50 tot 220 W/VA (45 ºC)-20 ºC tot +45ºCGeschikt voor afdekking 2264 ...Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.i 432263003508165Universeel-dimmermet handbediening50 – 500 W/VADIN-rail 1034 00 1 3184 926Universeel-dimmer voor het schakelen en dimmen van verschillendelichtbronnen zoals:· Gloeilampen· HV-halogeen· LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's· LV-halogeen met conventionele trafo'sSchakel- en dimcommando's worden gegeven met de aan de voorzijdevan de dimmer geïntegreerde toetsen of door aangeslotenneveneenheden.Neveneenheden: mechanische drukcontacten (maakcontact),Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting (2-draads)0333 00.Met Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting mogelijk:· Opslaan van een inschakeldimwaarde· Centrale neveneenheid (met een centrale neveneenheid kunnenmeerdere universeel-dimmers DIN-rail tegelijkertijd wordenbediend)· 2-vlaksbediening: Een korte toetsdruk schakelt het licht in. Eenlange toetsdruk op de bovenste resp. onderste wiphelft dimt deverlichting lichter resp. donkerder.Overige productkenmerken:· Lampbeschermende softstart· Elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiliging· Vermogensuitbreiding met vermogensopvoereenheden· Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) niet samen op deuniverseel-dimmer aansluiten.1034003184926Nominale spanning: AC 230 V, 50 HzSchakelvermogen: 50 tot 500 W/VABeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TESysteem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 44230 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Schakelen, drukken, dimmen Gloeilampen-dimmer / Tronic dimmerVerp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Gloeilampen-dimmer / Tronic dimmerSchakelen, drukken, dimmen Tronic-dimmerGloeilampen-dimmerTronic-dimmerArt. nr.Art. nr.Gloeilampen-dimmer-basiselementmetdraaischakelaar0300Tronic-dimmer-basiselementmet druk-wisselschakelaar1182000060 – 400 W 0300 00 1/5 2499 234Dimmen van gloeilampen en HV-halogeen bij AC 230 V, 50 Hz.Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekering. Vermogensuitbreidingmet max. 10 LV-vermogensopvoereenheden. Met reservezekering.Geschikt voor afdekking 0650 ...Reservezekering T 1,6 H 250 V 049727 → blz. 243.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 44Gloeilampen-dimmer-basiselementmetdruk-wisselschakelaar60 – 400 W 1184 00 1/5 2868 040Dimmen van gloeilampen en HV-halogeen bij AC 230 V, 50/60 Hz.Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekering. Vermogensuitbreidingmet max. 10 LV-vermogensopvoereenheden.Met schroefklemmen.Geschikt voor afdekking 0650 ...Reservezekering T 1,6 H 250 V 049727 → blz. 243.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 45Gloeilampen-dimmer-basiselementmetdruk-wisselschakelaar60 – 600 W 0302 00 1/5 2427 375Dimmen van gloeilampen en HV-halogeen bij AC 230 V, 50 Hz.Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekering. Vermogensuitbreidingdoor max. 10 LV-vermogensopvoereenheden.Met veersteekklemmen. Met reservezekering.Geschikt voor afdekking 0650 ...Reservezekering T 2,5 H 250 V 049732 → blz. 243.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 4524992341184002868040030200242737520 – 360 W 1182 00 1/5 2868 065Voor het dimmen van <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's, 230 V gloeilampen en 230 Vhalogeenlampen. Elektronische kortsluitbeveiliging. Automatischeoververhittingsbeveiliging met herstel. Vermogensuitbreidingmogelijk met <strong>Gira</strong> Tronic-vermogensopvoereenheden. Metschroefklemmen.Geschikt voor afdekking 0650 ...Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.i 46Tronic-dimmer-basiselementmet druk-wisselschakelaar20 – 525 W 0307 00 1/5 521 807Dimmen van gloeilampen, HV-halogeen of LV-halogeen met <strong>Gira</strong>Tronic-trafo's bij AC 230 V, 50 Hz. Elektronische kortsluitbeveiliging.Automatische oververhittingsbeveiliging met herstel.Vermogensuitbreiding door vermogensopvoereenheden. Metveersteekklemmen.Geschikt voor afdekking 0650 ...Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.i 462868065030700521807Gloeilampen-dimmer-basiselementmetdruk-wisselschakelaar1181100 – 1000 W 1181 00 1/5 2868 057Dimmen van gloeilampen en HV-halogeen bij AC 230 V, 50 Hz.Elektronische kortsluitbeveiliging. Automatischeoververhittingsbeveiliging met herstel. Vermogensuitbreiding metvermogensopvoereenheden. Met schroefklemmen.Geschikt voor afdekking 0650 ...Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 45002868057<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen231


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Tronic-dimmerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSysteem 2000Tronic-dimmer-basiselement(tastdimmer)50 – 420 W 0312 00 1/5 2868 024Tronic dimmer voor het schakelen en dimmen van verschillendelichtbronnen, zoals:· 230 V gloeilampen· 230 V halogeenlampen· LV-halogeenlampen in combinatie met <strong>Gira</strong> Tronic-trafo'sEen parallelaansluiting is mogelijk.· lampbeschermende softstart· opslag van een inschakeldimwaarde(midden op de wip drukken > 3 sec.)· 2-vlaksbediening: Door kort op de wip te drukken wordt deverlichting ingeschakeld. Door lang op de bovenste resp. onderstehelft van de wip te drukken wordt de verlichting lichter resp.donkerder gedimd.· elektronische kortsluitbeveiliging· automatische oververhittingsbeveiliging met herstel· vermogensuitbreiding met bijv. maximaal 10vermogensopvoereenhedenAanwijzing: Er kan geen combinatie van een draadloos opzetstuk eneen mechanische parallelaansluiting worden toegekend.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzSchakelvermogen: 50 tot 420 WBedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen 0543 ..Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.i 370312002868024Tronic-inbouwdimmer50 – 700 W 0381 00 1 542 415Dimmen van gloeilampen, HV-halogeen of LV-halogeen met <strong>Gira</strong>Tronic-trafo's bij AC 230 V, 50 Hz. Schakel- en dimcommando'sworden gegeven met neveneenheden (mechanische drukcontacten,maakcontacten). Elektronische kortsluitbeveiliging.Oververhittingsbeveiliging. Omschakelbaar naar memoryfunctie(lichtsterktegeheugen) Vermogensuitbreiding metvermogensopvoereenheden.Schakelvermogen: 50 tot 700 W gloeilampen50 tot 700 W HV-halogeen50 ror 700 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafoGemengde belastingen van degespecificeerde soorten belastingen.Omgevingstemperatuur: +45 ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 212 x 49 x 46 mmTronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.i 45038100542415232 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen LV-dimmerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen LV-dimmerArt. nr.LV-dimmerLV-dimmer-basiselement metdruk-wisselschakelaar40 – 500 VA 0306 00 1/5 521 815Dimmen van gloeilampen, HV-halogeen of LV-halogeen metconventionele trafo's bij AC 230 V, 50 Hz. Kortsluitbeveiliging metzwakstroomzekering. Automatische oververhittingsbeveiliging metherstel. Vermogensuitbreiding door max. 10 LV-vermogensopvoereenheden.Met veersteekklemmen.Geschikt voor afdekking 0650 ...LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.Reservezekering T 3,15 H 250 V 049735 → blz. 243.i 47LV-dimmer-basiselement metdruk-wisselschakelaar20 – 500 W/VA 1183 00 1/5 2868 073Voor het dimmen van 230 V gloeilampen, 230 V halogeenlampen enLV-halogeenlampen in combinatie met dimbare conventionele trafo's(AC 230/240 V, 50/60 Hz). Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekering.Automatische oververhittingsbeveiliging met herstel.Vermogensuitbreiding mogelijk met LV-vermogensopvoereenheden.Met schroefklemmen.Geschikt voor afdekking 0650 ...LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.Reservezekering T 3,15 H 250 V 049735 → blz. 243.i 470306005218151183002868073System 2000LV-dimmer-basiselement(tastdimmer)20 – 500 VA 0331 00 1/5 2143 204LV-dimmer voor het schakelen en dimmen van omvangrijkelichtbronnen zoals:· Gloeilampen· HV-halogeen· LV-halogeen met conventionele trafo'sParallelaansluiting is mogelijk.· Lampbeschermende softstart· Kortsluitbeveiliging met zwakstroomzekering· Automatische oververhittingsbeveiliging· 2-vlaksbediening: Een korte toetsdruk schakelt het licht in. Eenlange toetsdruk op de bovenste resp. onderste wiphelft dimt deverlichting lichter resp. donkerder.· Opslaan van een inschakeldimwaarde (ook via neveneenheid)· Vermogensuitbreiding met maximaal 10vermogensopvoereenhedenNominale spanning:Schakelvermogen:Bedrijfstemperatuur:AC 230 V, 50/60 Hz20 tot 500 VA(bij een minimale belasting van 85%)-20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.Reservezekering T 2 H 250 V 049806 → blz. 243.i 390331002143204<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen233


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen TL-lampen-dimmer / besturingseenheidArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen TL-lampen-dimmer / besturingseenheidArt. nr.TL-lampen-dimmer / besturingseenheidBasiselement elektronischepotentiometermet schakelfunctie voor 10 Vstuuringang0309 00 1/5 521 856Elektronische potentiometer met schakelfunctie voor elektronischevoorschakelapparaten of Tronic-trafo's met 1–10 V-stuuringang. Doorte drukken op de bedieningsknop wordt het VSA in- en uitgeschakeld.Door te draaien wordt de lichtsterkte ingesteld. Met reservezekering.Schakelvermogen: AC 230 V, 50/60 Hz6 A ohmse belastingStuurstroom:max. 50 mAGeschikt voor afdekking 0650 ...Tronic-trafo met geïntegreerde 1–10 V-besturingseenheid0359 00 → blz. 238.Reservezekering F 500 H 250 V 049722 → blz. 243.Basiselement elektronischepotentiometermet drukcontactfunctie voor 10 Vstuuringang0308 00 1/5 1553 775Elektronische potentiometer met drukcontactfunctie (alleen incombinatie met stroomimpulsschakelaar) voor elektronischevoorschakelapparaten of Tronic-trafo's met 1–10 V-stuuringang. Eendruk op de bedieningsknop geeft een impuls op destroomimpulsschakelaar en wordt schakelt het VSA in en uit. Door tedraaien wordt de lichtsterkte ingesteld. Met reservezekering.Schakelvermogen: AC 230 V, 50/60 Hz2 A ohmse belastingStuurstroom:max. 50 mAGeschikt voor afdekking 0650 ...Tronic-trafo met geïntegreerde 1–10 V-besturingseenheid0359 00 → blz. 238.Reservezekering F 500 H 250 V 049722 → blz. 243.i 48i 480309005218560308001553775Systeem 20001–10 V-besturingseenheidbasiselement1 – 10 V 0860 00 1/5 2474 5181–10 V-besturingseenheid voor het schakelen en dimmen vanelektronische voorschakelapparaten (VSA) of <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's met1–10 V-interface.· Instellen van een basislichtsterkte· Opslaan van een inschakeldimwaarde (ook via neveneenheid)· 2-vlaksbediening: Een korte toetsdruk schakelt het licht in. Eenlange toetsdruk op de bovenste resp. onderste wiphelft dimt deverlichting lichter resp. donkerder.· Meerfasige aansluiting mogelijk.Elektronische voorschakelapparaten veroorzaken zeer hogestroompieken, gebruik daarom een inschakelstroombegrenzer of bijgrote belastingen een aparte belastingbegrenzer.Schakelcontact:Relaiscontact voert netpotentiaalNominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzN-geleider vereistAansluitvermogen: 700 W gloeilampen (alleen schakelen)700 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafoafhankelijk van type VSA1 – 10 V interface: max. 50 mAmax. 100 m ingangsleidingInschakeltstroombegrenzer 0810 00 → blz. 243.Systeem 2000 opzetstuk voor schakelen en dimmen 0655 ..Systeem 2000 touch-dimmeropzetstuk 2260 ..Draadloos opzetstuk voor schakelen en dimmen0543 .. → blz. 433.Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstuk1300 .., 1301 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstuk0661 .., 0671 ... → blz. 264.Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º 2270 .. → blz. 266.Systeem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Systeem 2000 basiselement parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelder en automatic-schakelaar0335 00 → blz. 228.i 380860002474518Besturingseenheid 1–10 VInbouwbehuizing 0360 00 1 1553 783Inbouwbesturingseenheid voor het schakelen en dimmen van TLlampenvia een VSA met 1–10 V-stuuringang of <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's met1–10 V-stuuringang. Bediening met mechanische drukcontactenmogelijk.· Lampbeschermende softstart· Memoryfunctie (lichtsterktegeheugen)0360001553783Nominale spanning: AC 230 V, 50 HzStuurspanning:1 tot 10 VAansluitvermogen: 2300 W ohmse belastingafhankelijk van type VSAStuurstroom:max. 200 mAOmgevingstemperatuur: +50 ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 175 x 42 x 18 mmi 50234 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen DALI / SnoerdimmerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen DALI / SnoerdimmerSchakelen, drukken, dimmen SnoerdimmerDALISnoerdimmerArt. nr.Art. nr.Elektronische potentiometer DALISnoerdimmer, grote uitvoeringvoor hand- en voetbediening11891189 00 1/5 7875 248De elektronische potentiometer DALI is bedoeld voor lichtsterkteinstellingvan elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's metDALI-interface (DALI-deelnemers). Er kunnen maximaal 64 DALIdeelnemersvanaf meerdere bedieningslocaties worden aangestuurd.Da potentiometer DALI is niet geschikt voor combinatie met andereDALI-sensoren of -centrales.Voor het opwekken van de DALI-spanning is een voedingseenheidnodig, die voldoet aan de DALI-specificaties (DIN IEC 60929). Bij dekeuze van de DALI-voedingseenheid, moet rekening wordengehouden met het aantal DALI-deelnemers en DALI potentiometers.Door te drukken op de bedieningsknop wordt het VSA in- enuitgeschakeld. Door te draaien wordt de lichtsterkte ingesteld. Metreservezekering.Geschikt voor afdekking 0650 ...i 4900787524820 – 500 W/VAzwart 033546 1 2907 574Schakelvermogen:20 tot 500 W gloeilampen20 tot 500 W HV-halogeen20 tot 500 VA LV-halogeen, gewikkeldetrafoReservezekering T 3,15 H 250 V 049735 → blz. 243.0335462907574<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen235


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Snoertrafo / Tronic-accessioresArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Snoertrafo / Tronic-accessioresSnoertrafoSchakelen, drukken, dimmen Tronic-accessoiresTronic-accessoiresArt. nr.Tronic-snoertrafo,elektronische transformator voorLV-halogeenlampen 12 V,met ingebouwde dimmer20 – 70 Wzwart 033562 1 525 089zuiver wit 033561 1 525 18820 – 105 Wzwart 033565 1 525 014zuiver wit 033564 1 525 048Traploos regelbaar, kortsluitvast, zekeringen vervangen niet nodig,overbelasting- en oververhittingsbeveiliging, ontstoord conform VDE0875 deel 2, dubbel geïsoleerd.Vermogensschakelaar: FET met fase-afsnijdingsregelingAfmetingen:L x B x H 150 x 70 x 36 mm0335620332556108592518083356503325564015425048Art. nr.Verdeler vijfvoudig0377 00 1 7686 249Dubbele steekklem, vijfvoudig, voor aansluiting van 1 tot 2,5 mm²stijve en flexibele leidingen zonder adereindhulzen, voor aansluitingvan max. 1,5 mm² flexibele leidingen met adereindhulzen.Nominale spanning: 250 VAfmetingen:l x b x h 48 x 41 x 18 mmTronic-trafo 0366 00, 0367 00, 0371 00 → blz. 237.Verdeler zesvoudig0377007686249met aansluitkabel 0379 00 1 542 357Dubbele steekklem, zesvoudig, voor aansluiting van max. 2,5 mm²stijve leidingen, voor aansluiting van max. 1,5 mm² flexibele leidingenmet of zonder adereindhulzen.Tronic-trafo 0365 00, 0371 00, 0373 00, 0375 00 → blz. 237.037900542357Overspanningsbeveiligingsmodule230 V~0376 00 1/5 542 332230 V~ 50 Hz ISN (8/20) = 4,5 kA (1 x) of 1 kA (100 x).Voor overspanningsbeveiliging van elektronische transformatoren.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00,0373 00, 0375 00 → blz. 237.i 52037600542332236 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Tronic-trafo'sArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Tronic-trafo'sArt. nr.Tronic-trafo'sTronic-trafo,elektronischer transformator voorLV-halogeenlampen 12 V10 – 40 W 0367 00 1 542 332Kortsluitvast. Dimbaar met <strong>Gira</strong> Tronic-dimmer of <strong>Gira</strong> universeeldimmer.Veiligheidstransformator conform VDE 0712/24.Dankzij de kleine inbouwmaten met name geschikt voor inbouw inverlichtingsarmaturen.Afmetingen:l x b x h 73 x 36 x 18 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00, 1043 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universeel-dimmer 0335 01, 0809 00, 1185 .., 1135 00,2255 00 → blz. 435.Verdeler vijfvoudig 0377 00 → blz. 236.i 51036700542332Tronic-trafo universeel,elektronische transformator voorLV-halogeenlampen 12 V,compacte uitvoering20 – 105 W 0371 00 1 2829 349Met schroefklemmen. Kortsluitvast. Uitschakeling met automatischherstel na opheffing van kortsluiting. Overbelasting- enoververhittingsbeveiliging Automatische vermogensreductie resp.uitschakeling bij langdurige oververhitting Automatisch herstel naafkoeling. Dimbaar met <strong>Gira</strong> LV-dimmer (minimale belasting = 50 W),<strong>Gira</strong> Tronic-dimmer of <strong>Gira</strong> universeel-dimmer (vanaf R2).veiligheidstransformator conform VDE 0712/24.Afmetingen:l x b x h 105 x 50 x 29 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.LV-dimmer (minimale belasting 50 W) 0306 00, 0331 00,1183 00 → blz. 233.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00, 1043 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universeel-dimmer 0335 01, 0809 00, 1185 .., 1135 00,2255 00 → blz. 435.Verdeler vijfvoudig 0377 00 → blz. 236.Verdeler zesvoudig 0379 00 → blz. 236.i 510371002829349Tronic-trafo,elektronischer transformator voorLV-halogeenlampen 12 V20 – 70 W 0366 00 1/5 542 407Kortsluitvast. Dimbaar met <strong>Gira</strong> Tronic-dimmer of <strong>Gira</strong> universeeldimmer.Veiligheidstransformator conform VDE 0712/24.Dankzij de kleine inbouwmaten met name geschikt voor inbouw inverlichtingsarmaturen.Afmetingen:l x b x h 49 x 48 x 28 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00, 1043 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universeel-dimmer 0335 01, 0809 00, 1185 .., 1135 00,2255 00 → blz. 435.Verdeler vijfvoudig 0377 00 → blz. 236.i 51036600542407Tronic-trafo universeel,elektronische transformator voorLV-halogeenlampen 12 V,compacte uitvoering20 – 105 W 0378 00 1 2868 081Met voorbereide aansluitleidingen. Primaire leiding, ca 1,5 m, metEurostekker. Secundaire leiding, ca 20 cm, met zesvoudige verdeler.Kortsluitvast. Uitschakeling met automatisch herstel na opheffing vankortsluiting. Overbelasting- en oververhittingsbeveiliging.Automatische vermogensreductie resp. uitschakeling bij langdurigeoververhitting. Automatisch herstel na afkoeling. Dimbaar met <strong>Gira</strong>LV-dimmer (minimale belasting = 50 W), <strong>Gira</strong> Tronic-dimmer of <strong>Gira</strong>universele dimmer (vanaf R2).Veiligheidstransformator volgens VDE 0712/24.Afmetingen:l x b x h 105 x 50 x 29 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.LV-dimmer (minimale belasting 50 W) 0306 00, 0331 00,1183 00 → blz. 233.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00, 1043 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universeel-dimmer 0335 01, 0809 00, 1185 .., 1135 00,2255 00 → blz. 435.Verdeler vijfvoudig 0377 00 → blz. 236.Verdeler zesvoudig 0379 00 → blz. 236.i 510378002868081<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen237


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Tronic-trafo's / VermogensopvoereenhedenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Tronic-trafo's / VermogensopvoereenhedenTronic-trafo,elektronische transformator voorLV-halogeenlampen 12 V,vlakke uitvoering20 – 105 W 0365 00 10 542 480Met schroefklemmen. Kortsluitvast. Dimbaar met <strong>Gira</strong> Tronic-dimmerof <strong>Gira</strong> universeel-dimmer.Veiligheidstransformator conform VDE 0712/24.Bij een standaard gatmaat (68 mm) is een hoogte van slechts 65 mmboven een verlaagd plafond voldoende.Afmetingen:l x b x h 175 x 42 x 18 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00, 1043 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universeel-dimmer 0335 01, 0809 00, 1185 .., 1135 00,2255 00 → blz. 435.Verdeler zesvoudig 0379 00 → blz. 236.i 51Tronic-trafo,elektronischer transformator voorLV-halogeenlampen 12 V20 – 150 W 0373 00 10/200 542 37350 – 200 W 0375 00 1 542 381Met schroefklemmen. Kortsluitvast. Dimbaar met <strong>Gira</strong> Tronic-dimmerof <strong>Gira</strong> universeel-dimmer.Veiligheidstransformator conform VDE 0712/24.Afmetingen (150 W): l x b x h 176 x 42 x 38 mmAfmetingen (200 W): l x b x h 212 x 49 x 46 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00, 1043 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universeel-dimmer 0335 01, 0809 00, 1185 .., 1135 00,2255 00 → blz. 435.Verdeler zesvoudig 0379 00 → blz. 236.i 51Tronic-trafomet geïntegreerde 1–10 V-besturingseenheid20 – 105 W 0359 00 1 1713 460Met schroefklemmen. Met het apparaat kunnen LV-halogeenlampen(12 V) via een geïntegreerde 1–10 V-interface worden aangestuurd.Het aansturen gaat via een 1–10 V-besturingapparaat bijv.basiselement potentiometer voor 1–10 V-interface. Het apparaatbestaat uit een Tronic-trafo voedingseenheid en het 1–10 V-opzetstuk.· beveiligd tegen overbelasting en oververhitting· Lampbeschermende softstart· kortsluitbeveiligingStuurspanning:1 tot 10 VStuurstroom:0,8 mAGalvanische scheiding1 – 10 V: 2 kV-basisisolatieAfmetingen:l x b x h 216 x 42 x 32 mmBasiselement elektronische potentiometer0308 00, 0309 00 → blz. 234.i 530365005424800373000534725307035423810359001713460Schakelen, drukken, dimmen VermogensopvoereenhedenArt. nr.VermogensopvoereenhedenUniverseel-vermogensopvoereenheid200 – 500 W/VADIN-rail 1035 00 1 7875 016Universeel-vermogensopvoereenheid DIN-rail voorvermogensuitbreiding van de universeel-dimmer, LV-dimmer ofTronic-dimmer. De belastingsleidingen van dimmers envermogensopvoereenheden kunnen hierbij parallel aan devermogensuitbreiding worden geschakeld.· Lampbeschermende softstart· Geïntegreerde elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiligingSchakelvermogen: 200 tot 500 W/VA(nadere details in de technische bijlage)Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00 → blz. 405.Draadloze universele dimmer 0809 00 → blz. 435.Draadloze universele dimactor enkelvoudig DIN-rail1135 00 → blz. 439.i 55Tronic-vermogensopvoereenheid100 – 700 WInbouwbehuizing 0380 00 1 542 423Tronic-vermogensopvoereenheid voor vermogensuitbreiding van de<strong>Gira</strong> Tronic-dimmer en <strong>Gira</strong> universeel-dimmer met maximaal 700 W.Door parallelschakeling van maximaal 10 vermogensopvoereenhedenkunnen grote verlichtingsinstallaties bestaande uit <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's,230 V gloeilampen en HV-halogeenlampen met één dimmer wordenaangestuurd. Voor Tronic-dimmer en Tronicvermogensopvoereenheiddezelfde fase gebruiken.· Lampbeschermende softstart· Geïntegreerde elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiliging met herstelSchakelvermogen: 100 tot 700 W gloeilampen100 ror 700 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafo100 tot 700 W HV-halogeenGemengde belastingen van degespecificeerde soorten belastingen.Omgevingstemperatuur: +50 ºCAfmetingen:l x b x h 212 x 49 x 46 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.Tronic-dimmer 0307 00, 0312 00, 0381 00, 1182 00 → blz. 231.Gloeilampen-dimmer-basiselement 1181 00 → blz. 231.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universele dimmer 0809 00 → blz. 435.Draadloze universele dimactor enkelvoudig DIN-rail1135 00 → blz. 439.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00,0373 00, 0375 00, 0378 00 → blz. 237.i 541035007875016038000542423238 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen, drukken, dimmen Vermogensopvoereenheden / GlimlampelementArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Vermogensopvoereenheden / GlimlampelementLV-vermogensopvoereenheidSchakelen, drukken, dimmen GlimlampelementGlimlampelement100 – 600 VAInbouwbehuizing 0364 00 1 523 514LV-vermogensopvoereenheid voor vermogensuitbreiding van de LVdimmermet maximaal 600 VA.Door parallelschakeling van maximaal 10 vermogensopvoereenhedenkunnen grote verlichtingsinstallaties bestaande uit LVhalogeenlampenmet inductieve trafo's of 230 V gloeilampen met ééndimmer worden aangestuurd. Voor LV-dimmer en LVvermogensopvoereenheiddezelfde fase gebruiken.· Lampbeschermende softstart· Geïntegreerde elektronische kortsluitbeveiliging· Automatische oververhittingsbeveiliging met herstelSchakelvermogen: 100 tot 600 W gloeilampen100 tot 500 W HV-halogeen100 tot 600 VA LV-halogeen, gewikkeldetrafoGemengde belastingen van degespecificeerde soorten belastingen.Omgevingstemperatuur: +45 ºCAfmetingen:l x b x h 212 x 49 x 46 mmUniverseel-dimmer 0305 00, 1034 00, 1176 00,2263 00 → blz. 229.LV-dimmer 0306 00, 0331 00, 1183 00 → blz. 233.Gloeilampen-dimmer 0302 00, 1181 00 → blz. 231.Instabus universele dimactor 1031 00, 1032 00,1058 00 → blz. 386.Draadloze universeel-dimmer 0335 01, 0809 00, 1185 ..,1135 00, 2255 00 → blz. 435.i 54036400523514Art. nr.Glimlampelement 230 V~0,35 mA stroomverbruik 0995 00 10/50 7691 0410,8 mA stroomverbruik 0996 00 10/50 522 2501,5 mA stroomverbruik 0997 00 10/50 522 961Geschikt voor drukvlakschakelaar:0120 .., 0122 .., 0124 .., 0136 ...Geschikt voor schakelaar:0102 00, 0105 00, 0106 00, 0107 00, 0112 00, 0116 00, 0816 00Geschikt voor drukcontact:0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00Geschikt voor spatwaterdichte opbouw en opbouw:0102 .., 0106 .., 0107 .., 0112 .., 0116 .., 0146 13, 0152 .., 0156 ..,0176 .., 0177 30.LED-verlichtingsbasiselement 12 - 24V~rood 0992 00 10 522 995neutraal 1405 00 10/50 2606 24220,0 mA stroomverbruik.Geschikt voor drukvlakschakelaar:0120 .., 0122 .., 0124 .., 0136 ...Geschikt voor schakelaar:0102 00, 0105 00, 0106 00, 0107 00, 0112 00, 0116 00, 0816 00Geschikt voor drukcontact:0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00Geschikt voor spatwaterdichte opbouw en opbouw:0102 .., 0106 .., 0107 .., 0112 .., 0116 .., 0146 13, 0152 .., 0156 ..,0176 .., 0177 30.09950070699160401059292720505229610992001450252090952606242LED-verlichtingsbasiselement 230 V~geel2,6 mA stroomverbruik 0497 07 10/50 3428 018blauw0,8 mA stroomverbruik 0497 08 10/50 3428 026rood2,6 mA stroomverbruik 0497 10 10/50 3428 034Geschikt voor drukvlakschakelaar:0120 .., 0122 .., 0124 .., 0136 ...Geschikt voor schakelaar:0102 00, 0105 00, 0106 00, 0107 00, 0112 00, 0116 00, 0816 00Geschikt voor drukcontact:0150 00, 0151 00, 0152 00, 0156 00Geschikt voor spatwaterdichte opbouw en opbouw:0102 .., 0106 .., 0107 .., 0112 .., 0116 .., 0146 13, 0152 .., 0156 ..,0176 .., 0177 30.049707342800419870834280042967103428034<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen239


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Glimlampelement / VerlichtingsbasiselementenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Glimlampelement / VerlichtingsbasiselementenAkoestisch element 230 V~met verlichting0935Schakelen, drukken, dimmen VerlichtingsbasiselementenVerlichtingsbasiselementen0,8 mA stroomverbruik 0935 00 1/5 2261 998Het akoestisch element 230 V met verlichting stelt blinde mensen instaat om te bepalen of de verlichting aan of uit is. Gemonteerd in hetschakelaar-basiselement, geeft het akoestisch element bij hetinschakelen van de verlichting een kort, duidelijk hoorbaargeluidssignaal. Bij uitschakelen geeft het geen geluidssignaal.Daarmee is direct duidelijk of de verlichting werd in- of uitgeschakeld.Omdat het schakelaar-basiselement met het akoestisch element inovereenstemming met de Arbo-voorschriften is verlicht, kan het ookworden toegepast op arbeidsplaatsen, waar zowel blinden als nietblindenwerken.Signaalfrequentie: 2,3 kHz ± 500 HzGeschikt voor drukvlakschakelaar:0120 .., 0121 .., 0123 .., 0126 .., 0127 .., 0130 ...Geschikt voor schakelaar:0106 00, 0107 00, 0816 00Geschikt voor drukcontact:0151 00, 0152 00, 0156 00Geschikt voor trekschakelaar / trekdrukcontact:0146 00, 0165 00, 0811 00, 0819 00002261998Art. nr.Controlelamp-basiselement 400 V~049800 10 7690 472Alleen voor spatwaterdichte opbouwcontrole-schakelaar 3-polig.Controle-schakelaar 3-polig 0113 30 → blz. 206.Gloeilampelement 12 V~(voor drukcontacten voorlaagspanning tot 42 V~)22 – 25 mAstroomverbruik,Behuizing zwart 049814 5 7690 498Geschikt voor drukcontacten voor laagspanning tot 42 V~ 0153 ...04980076904720498147690498240 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Inbouw basiselementen Tabel lichtsignalenBasiselement Afdekplaat Lens met Verlichtingselement voormet bajonetsluiting bajonetsluiting basiselement art. nr. 0161 00art. nr. art. nr. art. nr. art. nr.0161 00 0659 .. 0803 01 rood 0993 00 glimlamp-element 1,4 mA0801 01 groen 0999 00 glimlamp-element 2,0 mA0804 01 geel 0994 00 gloeilamp-element 13 mA0806 01 helder 0932 00 gloeilamp-element 12 V, 250 mA0933 00 gloeilamp-element 24 V, 125 mA0160 00 Afdekplaat voor vlakke Vlakke ronde lens Verlichtingselement voorronde lens basiselement art. nr. 0160 00Systeem 550660 01 crème wit glanzend 0803 20 rood0660 03 zuiver wit glanzend 0801 20 groen 049705 glimlamp 2,0 mA0660 27 zuiver wit mat 0804 20 geel0660 28 antraciet 0806 20 helder0660 26 aluminium 0807 20 helder als gegevensveldAfdekplaat voor vlakke Vlakke ronde lens Verlichtingselement voorronde lens basiselement art. nr. 0160 00E220660 20 Edel Staal 0803 20 rood0660 203 Aluminium 0801 20 groen 049705 glimlamp 2,0 mA0660 03 Thermoplast 0804 20 geel[zuiver wit glanzend] 0806 20 helder0807 20 helder als gegevensveldAfdekplaat voor vlakke Vlakke rechthoekige lens Verlichtingselement voorronde lens basiselement art. nr. 0160 00F1000660 111 crème wit glanzend 0803 20 rood0660 112 zuiver wit glanzend 0801 20 groen 049705 glimlamp 2,0 mA0804 20 geel0806 20 helder0807 20 helder als gegevensveldAfdekplaat voor vlakke Vlakke ronde lens Verlichtingselement voorronde lens basiselement art. nr. 0160 00S-Color0658 40 zuiver wit 0803 02 rood0658 42 grijs 0801 02 groen 049705 glimlamp 2,0 mA0658 43 rood 0804 02 geel0658 46 blauw 0806 02 helder0658 47 zwartAfdekplaat voor vlakke Vlakke ronde lens Verlichtingselement voorronde lens basiselement art. nr. 0160 00TX_440289 66 + 0660 03 zuiver wit 0803 20 rood0289 67 + 0660 28 antraciet 0801 20 groen 049705 glimlamp 2,0 mA0289 65 + 0660 26 aluminium 0804 20 geel0806 20 helder0807 20 helder als gegevensveldOpbouw systeem Lens met Verlichtingselement voor opbouw0161 10 crème wit bajonetsluiting art. nr. 0161 10 / 0161 110161 11 zuiver wit 0803 01 rood 0993 00 glimlamp-element 1,4 mA0161 12 crème wit 0801 01 groen 0999 00 glimlamp-element 2,0 mA0804 01 geel 0994 00 gloeilamp-element 13 mA0806 01 helder 0932 00 gloeilamp-element 12 V, 250 mA0933 00 gloeilamp-element 24 V, 125 mASpatwaterdicht Lens met Verlichtingselement voor spatwaterdichtopbouw IP 44 bajonetsluiting opbouw IP 44 art. nr. 0161 350161 35 0803 01 rood 0993 00 glimlamp-element 1,4 mA0801 01 groen 0999 00 glimlamp-element 2,0 mA0804 01 geel 0994 00 gloeilamp-element 13 mA0806 01 helder 0932 00 gloeilamp-element 12 V, 250 mA0933 00 gloeilamp-element 24 V, 125 mASchakelen,drukken, dimmen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 241


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Lichtsignaal en accessoiresArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen, drukken, dimmen Lichtsignaal en accessoiresLichtsignaal en accessoiresVlakke lens voor lichtsignaal,opsteekbaarArt. nr.Basiselement lichtsignaal0161 00 1/5 521 336Te verlichten met glimlampelement voor lichtsignaal.Geschikt voor afdekking 0658 .., 0659 .., 0660 ...Glimlampelementen 0932 00, 0933 00, 0993 00, 0994 00,0999 00 → blz. 242.Verlichtingsbasiselementen voorlichtsignaalGlimlampelement230 V~(zoals E 10) 1,4 mA 0993 00 10 522 5992,0 mA 0999 00 10 7691 058Gloeilampelement230 V~(zoals E 14) 13 mA 0994 00 10 522 607Gloeilampelement12 V~250 mA 0932 00 1 1713 205Gloeilampelement24 V~125 mA 0933 00 10 1713 213Geschikt voor basiselement lichtsignaal, lichtsignaal spatwaterdichtopbouw en lichtsignaal opbouwBasiselement lichtsignaal 0161 00 → blz. 242.Lichtsignaal spatwaterdicht opbouw 0161 35 → blz. 211.Lichtsignaal opbouw 0161 10/11 → blz. 200.Lichtsignaal opbouw 0161 12 → blz. 203.Basiselement lichtsignaal E 1001610052133609930095929205099769105809940052260709320017132050933001713213S-Color systeemrood 0803 02 5 1711 969groen 0801 02 5 1712 017geel 0804 02 5 1712 033helder 0806 02 5 1712 058Te verlichten met glimlampelement voor lichtsignaal.Geschikt voor S-Color afdekplaat 0658 .. → blz. 159.Vlakke lens voor lichtsignaal,opsteekbaarSysteem 55, E22, F100rood 0803 20 5/25 553 677groen 0801 20 5 553 685geel 0804 20 5 553 636helder 0806 20 5/25 553 693helder als gegevensveld 1) 0807 20 5 7694 565Niet geschikt voor gebruik van gloeilampelementen 0932 00, 0933 00en 0994 00.1) Incl. symbool- en tekstlabelset.Geschikt voor afdekking 0660 ...Lenzen met bajonetsluitingvoor lichtsignaalrood 0803 01 5 522 441groen 0801 01 1 522 474geel 0804 01 1 522 482helder 0806 01 1 522 490Geschikt voor afdekking 0659 ...Lichtsignaal spatwaterdicht opbouw 0161 35 → blz. 211.Lichtsignaal opbouw 0161 10/11 → blz. 200.Lichtsignaal opbouw 0161 12 → blz. 203.080302801710128091467910280016771020137312058080320805153208067547532080856053280763565230763945650803018051220180541220180475642201485224900160 00 1/5 1710 854Kan worden verlicht met glimlamp E 10.Geschikt voor afdekking 0658 .., 0660 ...Glimlamp E 10, 2,0 mA, 049705 → blz. 242.0160001710854Glimlamp E 10, 230 V~2,0 mA stroomverbruik(EBT) 049705 10 523 274Geschikt voor basiselement lichtsignaal E 10.Basiselement lichtsignaal (E 10) 0160 00 → blz. 242.049705523274242 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidSchakelen, drukken, dimmen Reservezekeringen / OverigeArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Reservezekeringen / OverigeReservezekeringenSchakelen, drukken, dimmen OverigeOverigeArt. nr.ReservezekeringArt. nr.Basiselement snoeraftakking met5-polige aansluitklemF 500 H 250 VElektronischepotentiometer0308 00, 0309 00 049722 10 516 294T 2,5 H 250 VToerentalregelaar0314 00, 0314 30,dimmer 60 – 450 W0301 30dimmer 60 – 600 W0302 00 049732 10 7690 456T 2 H 250 VSysteem 2000LV-dimmer 0331 00 049806 10 525 287T 3,15 H 250 VLV-dimmer20 – 500 VA0306 00 049735 1 7690 464De opgegeven zekeringwaarden zijn van toepassing voor dehuidige productieversie van de apparaten.Wij adviseren uitsluitend originele zekeringen te gebruiken.049722516294049732769045604980652528704973576904640400 00 1/5 521 278Aansluitingen:Schroefklemmen max. 2,5 mm²Geschikt voor afdekking 0274 ...Inschakelstroombegrenzer0810 00 1/5 1713 478Voor het begrenzen van inschakelstromen bij moeilijke belastingen,zoals bijv. spaarlampen en parallel gecompenseerde TL-lampen. Deinschakelstroombegrenzer kan door de geringe afmetingen in eennormale inbouwdoos achter bijv. een basiselement automaticschakelaar(relais) worden ingebouwd. Het apparaat wordt in serie metde belasting geïnstalleerd.Nominale spanning: 230 V / 50 HzSchakelvermogen: max. 200 WOmgevingstemperatuur: +25 ºCAansluiting:2 flexibele aansluitleidingenvan ca. 70 mm langAfmetingen:l x b x h 50 x 32 x 12 mm0400005212780810001713478Overspanningsbeveiligingsmodulemet akoestisch signaal0339 00 1 1713 452Met deze module kunnen wandcontactdozen met aardingspen CEBECof met randaarde worden uitgerust met overspanningsbeveiliging. Demodule wordt eenvoudig op de sokkel van de wandcontactdoosgeplakt en aangesloten.De op de wandcontactdoos aangesloten apparaten zijn vervolgenstegen gevaarlijke overspanningen beveiligd.Max. nominaleafleidingspiekstroom: (8/20) tot 4,5 kAi 290339001713452Profiel-halfcilinderSluitingen assorti 1) 0001 00 1/5 525 550met gelijkesluitingen 1) 0002 00 1/5 525 543VdS-klasse B 2) 0003 00 5 7688 435Voor gebruik bij sleutelschakelaars.1) Met 5 stifthouders en 3 sleutels.Basislengte: 30 mmTotale lengte: 40 mm2) Met 3 verschillend sluitende sleutels, met verzekeringskaart. VdSgoedkeuring:M 198 330Basislengte: 31,5 mmTotale lengte: 41,5 mmSleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 222.Sleutelschakelaar spatwaterdicht opbouw 0144 30,0163 30 → blz. 209.i 8200010052550500200050235050437688435<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen243


<strong>Gira</strong> Schakelen, Elektrotechnische drukken, installatiesystemen dimmen Overige / Tekstlabes / Labelsoftware<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenSchakelen,drukken, dimmenSchakelen, drukken, dimmen Overige / Tekstlabes / LabelsoftwareArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUHaakse busconnector DIN 42 801voor potentiaalvereffeningsdoosSchakelen, drukken, dimmen Tekstlabels / labelsoftwareTekstlabels / labelsoftwarevoor leidingen tot6 mm² 044757 5/25 540 617Met gele isolatiemantel.Potentiaalvereffeningsdoos 0405 ...Verlengklauw voorinbouwapparaten049810 10/50 7690 480Voor montage in wanden met een sterke pleisterlaag of extrawandafwerking. Kan in de klauwen van het apparaat wordengehangen.Niet gebruiken voor:Jaloezieschakelaars met draaiknop, sleutelschakelaars voorprofielhalfcilinders, tijdschakelaars, schakelklokken, elektronischeapparatuur, meervoudige contactdozen, radio-/telefooncontactdozen,kamerthermostaten, fornuisaansluitdozen.Tekstkader met neutrale folie0014 00 5 491 993Eenvoudig op de afdekplaat vastklikken.Geschikt voor S-Color. Belettering mogelijk met wrijfletters (Letraset),Dymoband 7 mm breed.Speciaal aanbevolen:neutrale tekstlabels 0016 00 → blz. 244.Tekstlabelset met20 labels0016 00 5 525 311Geschikt voor de systemen S-Color en spatwaterdicht opbouw.De labels (neutraal, groen voor ELV, oranje voor SELV en een selectievan gangbare bijschriften) – zijn gemaakt van een speciale duurzamefolie – zijn geschikt voor gebruik met een typemachine. Advies: meteen typemachine – ingesteld op de juiste regelafstand – voorzienvan tekst . Gebruik van wrijfletters (Letraset), Dymoband 7 mm breedis ook mogelijk.Elke verpakking bevat vijf vellen met elk 20 labels.0447575406170498107690480001400491993001600525311Art. nr.Opschriftlabels60,7 x 11,8 mm60 tekstkaders 1450 00 1 3123 16362,1 x 12,0 mm60 tekstkaders 1451 00 1 3123 20548,8 x 6,8 mm108 tekstkaders 1452 00 1 3123 22154,5 x 7,0 mm108 tekstkaders 1453 00 1 3123 25467,5 x 6,9 mm72 tekstkaders 1454 00 1 3123 27051,2 x 7,0 mm108 tekstkaders 1455 00 1 3123 36146,9 x 36,9 mm28 tekstkaders 1456 00 1 3123 38762,8 x 6,8 mm108 tekstkaders 1457 00 1 3123 39562,0 x 62,0 mm12 tekstkaders 1458 00 1 3123 40362,0 x 18,0 mm42 tekstkaders 1459 00 1 3123 411Voorgestanste tekstlabels van PET-folie op DIN A4-formaat voor <strong>Gira</strong>labelsoftware 1423 00. De tekstlabels kunnen uitsluitend met eenlaserprinter worden bedrukt.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Tekstlabels voorafdekraam E2 met tekstkaderType 110 x 6 tekstkaders 1411 00 1 3108 537Type 2100 x 2/2 tekstkaders 1412 00 1 3108 545Type 320 x 2 tekstkaders 1413 00 1 3108 552Tekstlabels in DIN A4-formaat voor afdekraam E2 enkelvoudig totdrievoudig met tekstkader. Te bedrukken met de meeste gangbarelaser- en inkjetprinters.Afdekraam E2 0711 22, 0712 22, 0713 22 → blz. 63.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Type 110 voorgestanste tekstlabels voor afdekraam met tekstkader E2enkelvoudig 0711 22.Per vel kunnen 6 afdekramen enkelvoudig worden voorzien van eentekstlabel.145000312311465310031231240552003123124251300312312454003123124750500312313465160031231348570031231349558003123140539003123411141100310815431720031081544153003108552Type 2100 voorgestanste tekstlabels voor afdekraam met tekstkader E20711 22 en 0712 22.Per vel kunnen 2 afdekramen enkelvoudig en 2 afdekramentweevoudig worden voorzien van een tekstlabel.Type 320 voorgestanste tekstlabels voor afdekraam met tekstkader E2drievoudig 0713 22.Per vel kunnen 2 afdekramen drievoudig worden voorzien van eentekstlabel.244 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenArt. nr.Verp.eenheidSchakelen, drukken, dimmen Tekstlabels / labelsoftwareArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUSchakelen,drukken, dimmenTekstlabelsvoor F10069 x 67 mm9 tekstkaderscrème wit 2871 111 1 3508 983zuiver wit 2871 112 1 3508 99133,5 x 67 mm21 tekstkaderscrème wit 2872 111 1 3509 007zuiver wit 2872 112 1 3509 01521,8 x 67 mm33 tekstkaderscrème wit 2873 111 1 3509 023zuiver wit 2873 112 1 3509 03115,8 x 67 mm48 tekstkaderscrème wit 2874 111 1 3509 049zuiver wit 2874 112 1 3509 05623,7 x 66,3 mm30 tekstkaderscrème wit 2875 111 1 3509 064zuiver wit 2875 112 1 3509 07211,7 x 66,3 mm63 tekstkaderscrème wit 2876 111 1 3509 080zuiver wit 2876 112 1 3509 098Voorgestanste tekstlabels van PET-folie op DIN A4-formaat voor <strong>Gira</strong>labelsoftware 1423 00. De tekstlabels kunnen uitsluitend met eenlaserprinter worden bedrukt.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Tekstlabelsvoor Systeem 55/E22 tastsensor 2,belknop, draadloze wandzender vlakTastsensor 2, belknop, draadloze wandzender vlak3 x 25 tekstkaders38 x 54 mm 1090 00 1 3140 639Tastsensor 2plus2 x 35 tekstkaders38 x 36 mm 1089 00 1 3105 699Voorgestanste tekstlabels van PET-folie op DIN A4-formaat voor <strong>Gira</strong>labelsoftware 1423 00. De tekstlabels kunnen uitsluitend met eenlaserprinter worden bedrukt.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.287112187135101829385308991287212181723510192035709015287312181733510192032530903128741218174351019203450905628751218175351019203654090728761218176351019203850909810900031406391089003105699Tekstlabelsvoor LED-signaalverlichting,LED-oriëntatieverlichting51 x 51 mm15 tekstkaderstransparant 2870 00 1 3508 876zuiver wit 2870 02 1 3508 884Vorgestanste tekstlabels van PET-folie in DIN A4-formaat voorlabelsoftware 1423 00. De tekstlabels kunnen uitsluitend met eenlaserprinter worden bedrukt.Transparant: de tekst is in uitgeschakelde toestand niet leesbaar.Zuiver wit: de tekst is ook in uitgeschakelde toestand leesbaar.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.LabelsoftwareDesignPro Edition <strong>Gira</strong>Duits/Engels 1423 00 1 3123 650Software voor het bedrukken van <strong>Gira</strong> DIN A4 tekstlabels.Professionele softwaretoepassing van Avery Zweckform. MetDesignPro wordt het ontwerpen en bedrukken van etiketten en kaartenkinderlijk eenvoudig. Meer dan 500 Avery Zweckform etiket- enkaartontwerpen zijn beschikbaar. Eenvoudig het gewenste ontwerpselecteren, naar eigen wensen aanpassen en in het benodigde aantalafdrukken.· multi-layout functie, d.w.z. elk etiket kan verschillend zijn· editor voor halve of hele cirkelvormige resp. ovale tekst· tekengereedschappen voor lijnen, rechthoeken, cirkels enveelhoeken· barcode-editor (meer dan 10 barcodetypes voor industrie enhandel, bijv. EAN 8, EAN 13, EAN 128, Code 39, Code 2 uit 5,Code 128 ...)· grafische importfunctie (bijv. BMP, WMF, TIF, JPG, PCD, PCX, EPS,enz.)· tellerfunctie (numeriek of alfabetisch)· bestandimport via ODBC (bijv. uit Access®, Excel®, dBase®, tekst,enz.) incl. filter- en sorteerfunctie· aanmaken van eigen databank in dBase®-formaat· automatisch inlezen van gegevensmedia voor backups· vele praktische helpfuncties (bijv. toegang tot systeemdatum en -tijd resp. tot tekensettabellen, weergave van niet-afdrukbareranden, verankeren van objecten enz.)· raster, hulplijnen en linealen voor exacte positionering· vrije rotatie van objecten· drag & drop-functie· CD-ROM· systeemeisen: Pentium processor, Microsoft® Windows® 95/98,NT 4.0, 2000 of XP28700208730508283756088841423003123650Tastsensor 2, belknop, draadloze wandzender vlakVel voor tastsensor 2, onderste bedieningsdeel tastsensor 2plusvijfvoudig, belknop voor huisstations en draadloze wandzender vlak.Levering:3 vellen met elk 25 veldenTastsensor 2, 1011 00, 1012 .., 1013 .., 1061 .., 1062 .., 1063 ..,1064 .., 1066 .. → blz. 343.Tastsensor 2plus vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.Draadloze wandzender vlak 1111 .., 1113 .. → blz. 423.Belknop voor huisstation 1283 .., 1285 .. → blz. 301.Tastsensor 2plusVel voor tastsensor 2plus tweevoudig en bovenste bedieningsdeeltastsensor 2plus vijfvoudig. Voor het onderste bedieningsdeeltastsensor 2plus vijfvoudig moet het vel 1090 00 worden gebruikt.Levering:2 vellen met elk 35 veldenTastsensor 2plus, tweevoudig 1052 .. → blz. 351.Tastsensor 2plus, vijfvoudig 1055 .. → blz. 354.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen245


Jaloezieën en rolluiken biedenbescherming – tegen zon enkou, tegen ongewenste blikken,tegen vernieling en inbraak.De <strong>Gira</strong> jaloezie- en rolluikbesturing2 brengt comfort, veiligheiden efficiency in huis, wanthet biedt voor het dagelijkseop en neer tijdafhankelijkebesturingsmogelijkheden. Eenastrofunctie zorgt ervoor datde rolluiken punctueel bij zonsopkomsten zonsondergangomhoog of omlaag gaan. Ookhet omschakelen tussen zomerenwintertijd gebeurt automatisch.Een toevalsgeneratorkan worden gebruikt voor aanwezigheidssimulatie.Op de <strong>Gira</strong> jaloezie- en rolluikbesturing2 met sensordetectiekunnen sensoren voor zon,schemering, wind en glasbreukworden aangesloten.De elektronische jaloezieenrolluikbesturing easy maakthet gebruik nog eenvoudiger.Deze kan snel en zonderbedieningshandleiding wordengeprogrammeerd.VoordelenVeelzijdigheid en eenvoudigeinstallatie: slechts vier inbouwbasiselementenworden volgenshet modulair principe metde meest uiteenlopende opzetstukkengecombineerd.Centrale functies kunnen viaparallelaansluitingen wordengerealiseerd.De opzetstukken zijn in alle<strong>Gira</strong> programma’s verkrijgbaar.Afzonderlijke, groepen- encentrale besturing mogelijk.12 31Elektronische jaloezieenrolluikbesturing 2<strong>Gira</strong> E2, kleur aluminium2Elektronische jaloezieenrolluikbesturing easy<strong>Gira</strong> E2, kleur aluminium3Besturingsknop<strong>Gira</strong> E2, kleur aluminium4Basiselement elektronischejaloezie- en rolluikbesturingzonder parallelaansluiting246


Jaloezie- en rolluikbesturingssysteemInbouw basiselementen en toebehoren, opzetstukkenJaloezie- enrolluikbesturingssysteemBasiselementen 250Sensoren 252Besturingsknop 253Besturingsknopmet sensordetectie 254Besturingsknopmet memoryfunctieen sensordetectie 255Draadloze besturingsknopmet sensordetectie 255Elektronische jaloezieenrolluikbesturing easy 256Elektronische jaloezieenrolluikbesturing 2 256Elektronische jaloezieenrolluikbesturing 2met sensordetectie 257Scheidingsrelais 258Melders ensensoren 442Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem4247


0388 00/|000395 000398 000399 00ProgProgDoFunktionenDoFrFrFunktionenSSJaloezie- en rolluikbesturingssysteemFunctieoverzichtJaloezie- en rolluikbesturingssysteemEen systeem dat aan alleeisen voldoet.Het systeem is even eenvoudigte installeren als veelzijdig inhet gebruik.Slechts vier inbouw basiselementenworden volgenshet modulair principe metde meest uiteenlopende opzetstukkengecombineerd: vande besturingsknop voor handbedieningtot de elektronischejaloezie- en rolluikbesturingmet sensordetectie. Centralefuncties als windsensor ofmasterdrukcontact kunnen viaparallelaansluitingen wordengerealiseerd.De bekabeling van de zonneenglasbreuksensoren kan altijdconform VDE-voorschriftenworden aangesloten, ongeachtof deze inbouw, achter hetbehang of opbouw wordt aangelegd.Het inbouw basiselementbiedt voor elke situatieeen aansluitmogelijkheid.De opzetstukken van het<strong>Gira</strong> jaloezie- en rolluikbesturingssysteemzijn in alle<strong>Gira</strong> schakelaarprogramma’sverkrijgbaar.FunctiesDraadlozebedieningBuitensluitbeveiliging/individuelelooptijdSchemeringssensorGlasbreuksensorHandbedieningTijdprogramma’sSensorenProgrammageheugenMemoryfunctieZonnesensorBesturingsknopstandaard•Besturingsknop••Basiselementzonder parallelaansluiting,zonder neutraleleidingBesturingsknopmet sensordetectie••• •Basiselementzonder parallelaansluitingBesturingsknopmet memoryfunctieen sensordetectie••• •Basiselementmet parallelaansluitingDraadlozebesturingsknopmet sensordetectie••• •BasiselementDC 24 Vmet parallelaansluitingElektronische jaloezieenrolluikbesturing easy••Elektronische jaloezieenrolluikbesturing 2••••Elektronische jaloezieenrolluikbesturing 2met sensordetectie••• • • • •248 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Jaloezie- en rolluikbesturingssysteemBesturingsmogelijkhedenDe bekabeling geeftde doorslagVia parallelaansluitingen kunnende basiselementen van de <strong>Gira</strong>jaloezie- en rolluikbesturingwillekeurig aan elkaar wordengekoppeld. Zo kan uit de besturingvoor een enkel raam eencompleet systeem ontstaan, datcentraal kan worden bestuurden ook in grote gebouwentegen alle taken is opgewassen.Met de elektronische jaloezieenrolluikbesturing easy is geenimpulsgeverfunctie of centralefunctie mogelijk – gebruik daarvoorde elektronische jaloezieenrolluikbesturing 2 met ofzonder sensordetectie.De <strong>Gira</strong> jaloezie- en rolluikbesturingbiedt drie besturingsmogelijkheden.De besturingsimpulsenkunnen geheel naarwens en individueel wordenbepaald.Individuele besturingWanneer slechts enkelejaloezieën of rolluiken hoevente worden aangestuurd, b.v. inkleine woningen, is een lokaleindividuele besturing geschikt.Natuurlijk ook hier keuze perdruktoets, afstandsbediening,tijd- of sensorgestuurd.IndividuelebesturingGroepen besturingCentrale besturinghandbedieningafstandgestuurdsensorgestuurdtijdgestuurdJaloezie- en rolluikbesturingssysteemGroepen besturingWanneer meerdere jaloezieënof rolluiken gezamenlijk moetenworden aangestuurd, wordteen aantal besturingen tot eengroep samengevoegd.Eén apparaat van het systeemdient in dit geval als master enverzendt de stuurcommando’snaar de achterliggende apparaten.Natuurlijk kan elke jaloezieof rolluik ook individueel lokaalworden aangestuurd. Eengroepenbesturing is geschiktvoor b.v. eengezinswoningenof kleine kantoren.Centrale besturingBij grote gebouwen zoals b.v.kantoren moet het mogelijkzijn alle jaloezieën centraal aante sturen, om ze bijvoorbeeldtegen een te felle wind tebeschermen. Deze taak kan ookautomatisch door een windsensorworden uitgevoerd.Daarvoor worden de apparatenper verdieping tot een groepsamengevoegd en wordt eenextra basiselement als mastergeïnstalleerd. De jaloezieënkunnen dan zonodig per verdiepingof individueel lokaalworden aangestuurd. Centralecommando’s kunnen doorverschillende apparaten wordengegeven, b.v. sleutelschakelaars,bewegingsmelders ofschakelactoren van het InstabusKNX/EIB systeem.Het systeem voorkomtzelfstandig kortsluitingen bijtegenstrijdige commando’s.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 249


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem BasiselementenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteem BasiselementenArt. nr.BasiselementenJaloezie- en rolluikbesturingssysteemJaloezieschakelaar/-drukcontactbasiselement10 A 250 V~Schakelaar 0159 00 10/200 521 914Drukcontact 0158 00 10/200 521 708015900051251890104521708Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem BasiselementenSleutelschakelaar-basiselement10 A 250 V~voor alle DIN-profiel-halfcilindersDrukcontact wisselcontact1-polig (ookgroependrukcontact) 0163 00 1/5 521 773Schakelaar wisselcontact2-polig (ookgroepenschakelaar) 0144 00 1/5 521 765016300521773014400521765Met blokkering tegen tweezijdig inschakelen.Elektrisch en mechanisch vergrendeld.Geschikt voor afdekking 0294 ...Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting0398 00 → blz. 251.i 34Levering: zonder cilinder. Alleen voor schroefbevestiging.Niet geschikt voor montage in opbouwbehuizingen.Geschikt voor afdekking 0664 ...Profiel-halfcilinder 0001 00, 0002 00,0003 00 → blz. 243.Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting0398 00 → blz. 251.i 34Jaloezieschakelaar/-drukcontactbasiselement10 A 250 V~ voorafdekplaat met draaiknopGroependrukcontact/schakelaar 1-polig 0154 00 1/5 521 690Drukcontact/schakelaar 2-polig 0157 00 1/5 521 609Na verwijderen van de messing vergrendeling te gebruiken alsschakelaar.Geschikt voor afdekking 0666 ...Als neveneenheid geschikt voor basiselement jaloezie- enrolluikbesturing met parallelaansluiting0398 00 → blz. 251.i 34015400521609105700521609Basiselement jaloezie- enrolluikbesturingzonder parallelaansluiting0399 00 1 2310 183Het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing wordt in combinatie meteen elektronische jaloezie- en rolluikbesturing of een besturingsknopin één inbouwdoos (bij voorkeur een diepe doos) gemonteerd.Geschikt voor aansturing van jaloezie- of rolluikmotoren metmechanische of elektronische eindschakelaars· motorbeveiliging door onderling vergrendelde relaiscontacten meteen minimale omschakeltijd van 1 sec.0399002310183Nominale spanning:Schakelvermogen:Relaisuitgang:230 V, 50 HzN-geleider vereistmax. 1000 VA2 maakcontacten (potentiaalvoerend enonderling vergrendeld)Geschikt voor:Opzetstukken besturingsknop 0644 .., 0820 .., 0822 .. → blz. 254.Opzetstukken draadloze besturingsknop met sensordetectie0545 .. → blz. 255.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing easy0841 .. → blz. 256.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 21308 .., 1309 .. → blz. 256.i 58250 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem BasiselementenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselement jaloezie- enrolluikbesturingmet parallelaansluiting0398 00 1 1793 942Het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing wordt in combinatie meteen elektronische jaloezie- en rolluikbesturing of een besturingsknopin één inbouwdoos (bij voorkeur een diepe doos) gemonteerd.Geschikt voor aansturing van jaloezie- of rolluikmotoren metmechanische of elektronische eindschakelaars· mechanische drukcontacten of andere basiselementen jaloezie- enrolluikbesturing kunnen via 230 V parallelaansluitingen wordenaangesloten voor de opbouw van groepenbesturingen· yWindalarm-functiex kan via de parallelaansluitingen wordengerealiseerd· Motorbeveiliging door onderling vergrendelde relaiscontacten meteen minimale omschakeltijd van 1 sec.Nominale spanning: 230 V, 50 HzN-geleider vereistSchakelvermogen: max. 1000 VARelaisuitgang:2 maakcontacten (potentiaalvoerend enonderling vergrendeld)Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 250.Jaloeziedrukcontact/-schakelaar spatwaterdicht opbouw0154 30 → blz. 209.Jaloeziedrukcontact/-schakelaar opbouw 0158 10/11,0159 10/11 → blz. 200.Jaloeziedrukcontact/-schakelaar opbouw 0158 12,0159 12 → blz. 202.Sleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 250.Sleutelschakelaar spatwaterdicht opbouw 0144 30,0163 30 → blz. 209.Windsensor standaard 0913 00 → blz. 450.Geschikt voor:Opzetstukken besturingsknop 0644 .., 0820 .., 0822 .. → blz. 254.Opzetstukken draadloze besturingsknop met sensordetectie0545 .. → blz. 255.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing easy (hiergeen impulsgever-functie) 0841 .. → blz. 256.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 21308 .., 1309 .. → blz. 256.i 580398001793942Basiselement jaloezie- enrolluikbesturing zonderparallelaansluiting, zonder neutraleleidingaansluitingA 0395 00 1 2868 099Uitloopaertikel. Levering tot 31.12.2008.Het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing wordt in combinatie meteen elektronische jaloezie- en rolluikbesturing of een besturingsknopin één inbouwdoos (bij voorkeur een diepe doos) gemonteerd.Geschikt voor aansturing van jaloezie- of rolluikmotoren metmechanische of elektronische eindschakelaars. Is met name geschiktvoor vervanging van elektromechanische jaloezieschakelaars of -drukcontacten. Controleer voor gebruik van een basiselementjaloezie- en rolluikbesturing zonder neutrale leiding degeschiktheid van de rolluik- resp. jaloeziemotoren.· installatie zonder neutrale leiding· zonder parallelaansluiting· motorbeveiliging door onderling vergrendelde relaiscontacten meteen minimale omschakeltijd van 1 sec.Niet te gebruiken in combinatie met scheidingsrelais 0382 00,0387 00 en 0861 00.Nominale spanning: 230 V, 50 HzN-leiding niet vereistSchakelvermogen: max. 1000 VARelaisuitgang:2 maakcontacten (potentiaalvoerend enonderling vergrendeld)Geschikt voor:Opzetstukken besturingsknop 0644 .., 0820 .., 0822 .. → blz. 254.Opzetstukken draadloze besturingsknop met sensordetectie0545 .. → blz. 255.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing easy0841 .. → blz. 256.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 21308 .., 1309 .. → blz. 256.i 56039500A2868099Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen251


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselementen / SensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteemJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Basiselementen / SensorenBasiselement jaloezie- enrolluikbesturing DC 24 Vmet parallelaansluiting0388 00 1 2868 115Het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing wordt in combinatie meteen elektronische jaloezie- en rolluikbesturing of een besturingsknopin één inbouwdoos (bij voorkeur een diepe doos) gemonteerd. Met hetbasiselement kunnen jaloezie- of rolluikmotoren met mechanische ofelektronische eindschakelaars worden aangestuurd, die op 24 Vgelijkspanning werken. Deze werkt volgens het yompoolprincipex,d.w.z. door het ompolen van de motoruitgangen wordt de draairichtingvan de jaloeziemotor bepaald. Voor de voeding van het basiselementen de aansturing van de parallelaansluitingen moet een netvoedingworden gebruikt, die DC 24 V SELV levert.· via de parallelaansluitingen kunnen andere basiselementenjaloezie- en rolluikbesturing DC 24 V worden aangesloten· er kunnen één of meer motoren (parallelschakeling mogelijk) meteen maximale totaalstroom van 3 A worden aangestuurd· motorbeveiliging door vergrendeling van het opzetstukNominale spanning:Schakelvermogen:Relaisuitgang:DC 24 Vmax. 3 A2 wisselcontacten (ompoolschakeling)Basiselementen jaloeziedrukcontact/-schakelaar 0154 00,0157 00 → blz. 250.Jaloeziedrukcontact/-schakelaar spatwaterdicht opbouw0154 30 → blz. 209.Jaloeziedrukcontact/-schakelaar opbouw 0158 10/11,0159 10/11 → blz. 200.Jaloeziedrukcontact/-schakelaar opbouw 0158 12,0159 12 → blz. 202.Sleutelschakelaar-basiselement 0144 00, 0163 00 → blz. 250.Sleutelschakelaar spatwaterdicht opbouw 0144 30,0163 30 → blz. 209.Geschikt voor:Opzetstukken besturingsknop 0644 .., 0820 .., 0822 .. → blz. 254.Opzetstukken draadloze besturingsknop met sensordetectie0545 .. → blz. 255.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing easy (hiergeen impulsgever-functie) 0841 .. → blz. 256.Opzetstukken elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 21308 .., 1309 .. → blz. 256.i 570388002868115Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem SensorenArt. nr.SensorenJaloezie- en rolluikbesturingsysteemZonne-/schemeringssensorbinnenwit 0930 00 1 1794 106De zonnesensor wordt tegen de ruit bevestigd voor eenzonlichtbeschemingsfunctie. De positie van de sensor op de ruitbepaalt de stand van de jaloezie of het rolluik bij het overschrijden vande lichtsterkte.Met de schemerfunctie kan de jaloezie of het rolluik automatischworden gesloten bij het onderschrijden van de lichtsterkte.De zonnesensor kan worden gebruikt in combinatie met debesturingsknop met sensordetectie en de elektronische jaloezie- enrolluikbesturing met sensordetectie. Via een adapter kunnen eenzonne- en glasbreuksensor tegelijkertijd op één opzetstuk jaloezie- enrolluikbesturing worden aangesloten.Lengte vanaansluitingskabel: 2 mKabellengte:max. 20 m (J-Y(St)Y 2x2x0,6 mm)Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 .. → blz. 257.i 60Jaloezie- en rolluikbesturingsysteemZonne-/schemeringssensorbuiten1117 00 1 3122 744Met de zonne-/schemersensor voor buiten kunnen, in combinatie metde componenten van het jaloezie- en rolluikbesturingssysteem, dezonlichtbeschemingsfunctie en de schemerfunctie wordengerealiseerd. Deze functies zijn afhankelijk van het gebruikteopzetstuk. Via een adapter kunnen een zonne- en glasbreuksensortegelijkertijd op één opzetstuk jaloezie- en rolluikbesturing wordenaangesloten.· Met de zonlichtbeschermingsfunctie kunnen de jaloezieën/rolluikenbij het overschrijden van een bepaalde lichtsterkte automatischworden neergelaten.· Met de schemeringfunctie kunnen de jaloezieën/rolluiken bij hetonderschrijden van een bepaalde lichtsterkte automatisch wordenneergelaten. De jaloezieën/rolluiken gaan naar de ondersteeindpositie.09300017941061117003122744Omgevingstemperatuur: -30 ºC tot +70ºCKabellengte:max. 20 m (J-Y(St)Y 2x2x0,6 mm)Beschermingsklasse: IP 54Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 .. → blz. 257.i 60252 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Sensoren / Besturingsknop standardArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Sensoren / Besturingsknop standardJaloezie- en rolluikbesturingssysteemGlasbreuksensorwit 0931 00 1/5 1794 122De glasbreuksensor wordt op de ruit bevestigd (bijv. met Loctite glasmetaallijmset).Bij breuk van de ruit wordt de jaloezie of het rolluik in deonderste eindpositie gezet.De glasbreuksensor kan worden gebruikt in combinatie met debesturingsknop met sensordetectie en de elektronische jaloezie- enrolluikbesturing met sensordetectie. Via een adapter kunnen eenzonne- en glasbreuksensor tegelijkertijd op één opzetstuk jaloezie- enrolluikbesturing worden aangesloten.Lengte vanaansluitingskabel: 2 mKabellengte:max. 20 m (J-Y(St)Y 2x2x0,6 mm)Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 .. → blz. 257.i 60Jaloezie- en rolluikbesturingsysteemAdapter voor zonne- englasbreuksensorwit 0934 00 1/5 1794 130Wanneer zonne- en glasbreuksensor tegelijkertijd op één opzetstukjaloezie- en rolluikbesturing worden aangesloten of de aansluitleidingmoet worden verlengd, wordt deze adapter gebruikt.Aansluitleiding:LIYY 2 x 0,14 mm²Lengte vanaansluitingskabel: 5 mZonne-/schemersensor 0930 00 → blz. 252.Zonne-/schemersensor voor buiten 1117 00 → blz. 252.Glasbreuksensor 0931 00 → blz. 253.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 .. → blz. 257.i 6009310017941220934001794130Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Besturingsknop standaardArt. nr.Besturingsknop standaardOpzetstuk jaloeziebesturingsknopstandaardSysteem 55crème wit glanzend 0634 01 1 3555 513zuiver wit glanzend 0634 03 1 3555 521zuiver wit mat 0634 27 1 3555 588antraciet 0634 28 1 3555 596kleur aluminium 0634 26 1 3555 570E22Edel Staal 0634 20 1 3555 554Aluminium 0634 203 1 3555 562zuiver wit glanzend 0634 03 1 3555 521F100crème wit glanzend 0634 111 1 3555 539zuiver wit glanzend 0634 112 1 3555 547S-Color systeemzuiver wit 0634 40 1 3555 604grijs 0634 42 1 3555 612rood 0634 43 1 3555 620blauw 0634 46 1 3555 638zwart 0634 47 1 3555 646De besturingsknop wordt in combinatie met het basiselement jaloezieenrolluikbesturing 0388 00, 0395 00, 0398 00 of 0399 00 in eendiepe inbouwdoos gemonteerd. Opzetstuk besturingsknop met grootbedienvlak voor het handmatig bedienen van jaloezie- enrolluikmotoren.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) wordt een impuls opgewektovereenkomstig de duur van de toetsbediening (bijv. voor hetverstellen van de lamellen).· Met een lange toetsdruk (> 1 sec.) wordt de functie continubedrijfgeactiveerd (zelfvergrendelend).· Elektronische vergrendeling van de besturingsknop.Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.06340163345505633415352057633451520586334858525639565505673402603435250563345450533652550653241101613435151523359550564374400633455405263634554056363415254056363425054576335855646Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen253


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Besturingsknop / met sensordetectieArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteemJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Besturingsknop / met sensordetectieArt. nr.BesturingsknopOpzetstuk jaloeziebesturingsknopJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Besturingsknop met sensordetectie / MemoryfunctieArt. nr.Besturingsknop met sensordetectieOpzetstuk jaloeziebesturingsknopmet sensordetectieSysteem 55crème wit glanzend 0644 01 1/5 2833 879zuiver wit glanzend 0644 03 1/5 2833 887zuiver wit mat 0644 27 1/5 1725 571antraciet 0644 28 1/5 1725 605kleur aluminium 0644 26 1/5 7687 643E22Edel Staal 0644 20 1/5 2376 465Aluminium 0644 203 1 3555 745zuiver wit glanzend 0644 03 1/5 2833 887F100crème wit glanzend 0644 111 1 3555 729zuiver wit glanzend 0644 112 1 3555 737S-Color systeemzuiver wit 0644 40 1/5 7687 650grijs 0644 42 1/5 7687 668rood 0644 43 1/5 7687 676blauw 0644 46 1/5 7687 684zwart 0644 47 1/5 7687 692De besturingsknop wordt in combinatie met het basiselement jaloezieenrolluikbesturing 0388 00, 0395 00, 0398 00 of 0399 00 in eendiepe inbouwdoos gemonteerd. Opzetstuk besturingsknop met grootbedienvlak voor het handmatig bedienen van jaloezie- enrolluikmotoren.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) wordt een impuls opgewektovereenkomstig de duur van de toetsbediening (bijv. voor hetverstellen van de lamellen).· Met een lange toetsdruk (> 1 sec.) wordt de functie continubedrijfgeactiveerd (zelfvergrendelend).· Elektronische vergrendeling van de besturingsknop.· Buitensluitbeveiliging:Bij activering gaat de rolluik naar de bovenste eindpositie en brandtde LED midden op het opzetstuk. Het basiselement jaloezie- enrolluikbesturing voert dan geen neerlaatcommando's meer uit viade parallelaansluiting. Een korte toetsdruk of uitval van denetspanning deactiveert de buitensluitbeveiliging.· Individuele looptijd:Wanneer een rolluik niet tot de onderste eindpositie moet gaan(yventilatiefunctiex) kan een kortere looptijd worden yingeleerdx.De individuele looptijd blijft permanent opgeslagen. Opnieuwyinlerenx overschrijft de oude looptijd.Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.0644016424803642478932037648148772058645147125670658706434026044327036434655053724853306848471016144351515273259550763474400647468407264745684073647468407647476684776487692Systeem 55crème wit glanzend 0820 01 1/5 2833 895zuiver wit glanzend 0820 03 1/5 2833 903zuiver wit mat 0820 27 1/5 1725 639antraciet 0820 28 1/5 528 760kleur aluminium 0820 26 1/5 7688 047E22Edel Staal 0820 20 1/5 3106 044Aluminium 0820 203 1 3556 263zuiver wit glanzend 0820 03 1/5 2833 903S-Color systeemzuiver wit 0820 40 1/5 492 215grijs 0820 42 1/5 492 934rood 0820 43 1/5 493 296blauw 0820 46 1/5 494 377zwart 0820 47 1/5 494 922De besturingsknop wordt in combinatie met het basiselement jaloezieenrolluikbesturing 0388 00, 0395 00, 0398 00 of 0399 00 in eendiepe inbouwdoos gemonteerd. Opzetstuk besturingsknop met grootbedienvlak voor het handmatig bedienen van jaloezie- enrolluikmotoren.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) wordt een impuls opgewektovereenkomstig de duur van de toetsbediening (bijv. voor hetverstellen van de lamellen).· Met een lange toetsdruk (> 1 sec.) wordt de functie continubedrijfgeactiveerd (zelfvergrendelend).· Elektronische vergrendeling van de besturingsknop.· Aansluitmogelijkheid voor zonnesensor 0930 00, 1117 00 terbescherming tegen direct zonlicht.· Lichtsterkte van ca. 5.000 tot 80.000 Lux traploos instelbaar.· Aansluitmogelijkheid voor glasbreuksensor 0931 00 ter beveiligingbij ruittrillingen, glasbreuk of inbraak.· De sensorleiding wordt via een schroefklem met de besturingsknopresp. het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing verbonden.· Buitensluitbeveiliging:Bij activering gaat de rolluik naar de bovenste eindpositie en brandtde LED midden op het opzetstuk. Het basiselement jaloezie- enrolluikbesturing voert dan geen neerlaatcommando's meer uit viade parallelaansluiting. Een korte toetsdruk of uitval van denetspanning deactiveert de buitensluitbeveiliging.· Individuele looptijd:Wanneer een rolluik niet tot de onderste eindpositie moet gaan(yventilatiefunctiex) kan een kortere looptijd worden yingeleerdx.De individuele looptijd blijft permanent opgeslagen. Opnieuwyinlerenx overschrijft de oude looptijd.Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.Zonne-/schemersensor 0930 00 → blz. 252.Zonne-/schemersensor voor buiten 1117 00 → blz. 252.Glasbreuksensor 0931 00 → blz. 253.Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.0820018<strong>2208</strong>038220985323708912730588260359286760880084270820312063823045450632683390083204008240940821405924038293409340682406947374794922254 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Besturingsknop m. memory / draadloosArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Besturingsknop m. memory / draadloosArt. nr.Besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectieOpzetstuk jaloeziebesturingsknopmet memoryfunctieen sensordetectieSysteem 55crème wit glanzend 0822 01 1/5 2833 911zuiver wit glanzend 0822 03 1/5 2833 929zuiver wit mat 0822 27 1/5 1725 688antraciet 0822 28 1/5 1725 696kleur aluminium 0822 26 1/5 7688 062E22Edel Staal 0822 20 1/5 7688 054Aluminium 0822 203 1 3556 305zuiver wit glanzend 0822 03 1/5 2833 929F100crème wit glanzend 0822 111 1 3556 289zuiver wit glanzend 0822 112 1 3556 297S-Color systeemzuiver wit 0822 40 1/5 7688 070grijs 0822 42 1/5 7688 088rood 0822 43 1/5 7688 096blauw 0822 46 1/5 7688 104zwart 0822 47 1/5 7688 112De besturingsknop wordt in combinatie met het basiselement jaloezieenrolluikbesturing 0388 00, 0395 00, 0398 00 of 0399 00 in eendiepe inbouwdoos gemonteerd. Opzetstuk besturingsknop met grootbedienvlak voor het handmatig bedienen van jaloezie- enrolluikmotoren.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) wordt een impuls opgewektovereenkomstig de duur van de toetsbediening (bijv. voor hetverstellen van de lamellen)· Met een lange toetsdruk (> 1 sec.) wordt de functie continubedrijfgeactiveerd (zelfvergrendelend)· Elektronische vergrendeling van de besturingsknopDe besturingsknop stelt zich met de individuele geheugenfunctie voorophaal- en neerlaattijd in op de gewoonten van de gebruiker. De beideopgeslagen jaloezielooptijden worden in een 24-uurscyclus herhaald.Dit biedt een comfortabele, automatische jaloezie- en rolluikbesturingdie bijv. voor aanwezigheidssimulaties kan worden gebruikt. Dememorystand kan op elk moment worden in- of uitgeschakeld.Handbediening van jaloezie of rolluik is altijd mogelijk.· Het opslaan van de ophaal- of neerlaattijd gebeurt door langindrukken van de betreffende richtingstoets (ca. 2 sec.).· Het omschakelen van de bedrijfsstand gebeurt door gelijktijdigindrukken van de richtingstoetsen. Na ca. 3 sec. is de bedrijfsstandomgeschakeld en klinkt er een bepaalde signaaltoon.· Aansluitmogelijkheid voor zonnesensor 0930 00, 1117 00 terbescherming tegen direct zonlicht.· Ingestelde lichtsterkte van de zonnesensor ca. 20000 Lux.· Aansluitmogelijkheid voor glasbreuksensor 0931 00 ter beveiligingbij ruittrillingen, glasbreuk of inbraak.· De sensorleiding wordt via een schroefklem met de besturingsknopresp. het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing verbonden.Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.Zonne-/schemersensor 0930 00 → blz. 252.Zonne-/schemersensor voor buiten 1117 00 → blz. 252.Glasbreuksensor 0931 00 → blz. 253.Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.0822018228038292181320378291279205826128782567966880086<strong>2208</strong>022762038203254506332085330892291018122351516223859560289272400827264082072764038207264068207296684871706488112Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Draadloze besturingsknop met sensordetectieArt. nr.Draadloze besturingsknop met sensordetectieDraadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectieSysteem 55crème wit glanzend 0545 01 1/5 2835 387zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 395zuiver wit mat 0545 27 1/5 2012 136antraciet 0545 28 1/5 2012 144kleur aluminium 0545 26 1/5 2144 202E22Edel Staal 0545 20 1/5 2012 151Aluminium 0545 203 1 3555 364zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 395F100crème wit glanzend 0545 111 1 3555 349zuiver wit glanzend 0545 112 1 3555 356S-Color systeemzuiver wit 0545 40 1/5 2012 102grijs 0545 42 1/5 7687 551rood 0545 43 1/5 7687 569blauw 0545 46 1/5 7687 577zwart 0545 47 1/5 7687 585De draadloze besturingsknop met sensordetectie wordt in combinatiemet het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00 of 0399 00 in een diepe inbouwdoos gemonteerd. Opzetstukbesturingsknop met groot bedienvlak voor het handmatig bedienenvan jaloezie- en rolluikmotoren.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) wordt een impuls opgewektovereenkomstig de duur van de toetsbediening (bijv. voor hetverstellen van de lamellen).· Met een lange toetsdruk (> 1 sec.) wordt de functie continubedrijfgeactiveerd (zelfvergrendelend).· Elektronische vergrendeling van de besturingsknop.· Aansluitmogelijkheid voor zonnesensor 0930 00, 1117 00 terbescherming tegen direct zonlicht.· Lichtsterkte van ca. 5.000 tot 80.000 Lux traploos instelbaar.· Aansluitmogelijkheid voor glasbreuksensor 0931 00 ter beveiligingbij ruittrillingen, glasbreuk of inbraak.· De sensorleiding wordt via een schroefklem met de besturingsknopresp. het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing verbonden.· De eindpositie van de jaloezie (geheel omhoog, geheel omlaag) kanmet de verlichting tot lichtscènes worden gecombineerd.Het instellen van de programmeermodus gebeurt door in het middente drukken (> 4 sec.).Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:uit inbouwbasiselementOmschakeltijd bijwisselen van delooprichting:ca. 1 sec.Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCBasiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.Zonne-/schemersensor 0930 00 → blz. 252.Zonne-/schemersensor voor buiten 1117 00 → blz. 252.Glasbreuksensor 0931 00 → blz. 253.Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zender:0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 .., 1113 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelder modulair/VdS(stuurt alleen omhoog) 1143 00 → blz. 421.0545015425803543258320754325912028541253012262144025042502504521023541355150533268435053495510151453515152345955035546540054251402541756284073547556184076547569847577687585Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen255


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Elektronische jaloeziebesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteemJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Elektronische jaloeziebesturingArt. nr.Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing easyOpzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing easySysteem 55crème wit glanzend 0841 01 1/5 2833 945zuiver wit glanzend 0841 03 1/5 2833 952zuiver wit mat 0841 27 1/5 2374 668antraciet 0841 28 1/5 2374 676kleur aluminium 0841 26 1/5 7688 294E22Edel Staal 0841 20 1/5 7688 286Aluminium 0841 203 1 3556 339zuiver wit glanzend 0841 03 1/5 2833 952F100crème wit glanzend 0841 111 1/5 3556 313zuiver wit glanzend 0841 112 1/5 3556 321S-Color systeemzuiver wit 0841 40 1/5 7688 302grijs 0841 42 1/5 7688 310rood 0841 43 1/5 7688 328blauw 0841 46 5 7688 336zwart 0841 47 1/5 7688 344De elektronische jaloezie- en rolluikbesturing wordt in combinatie metde basiselementen jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00 (hier geenimpulsgeverfunctie), 0395 00 (hier geen impulsgeverfunctie),0398 00 (hier geen impulsgeverfunctie) of 0399 00 in een diepeinbouwdoos gemonteerd.Jaloezie- en rolluikbesturing voor geprogrammeerd, tijdafhankelijkschakelen van een jaloezie- of rolluikmotor. De motor moet zijnvoorzien van eindschakelaars.· Standaard vooraf ingestelde schakeltijden voor snelleingebruikstelling· 4 schakeltijdenOMHOOG maandag t/m vrijdag, OMLAAG maandag t/m vrijdagOMHOOG zaterdag en zondag, OMLAAG zaterdag en zondag· Eenvoudige, menugestuurde bediening en programmering met viertoetsen· Snelprogrammering voor het toepassen van de huidige tijd alsgeprogrammeerd looptijdmoment· Programmering zonder inbouwbasiselement (in de hand) mogelijk· Doorloopreserve > 6 uur (onderhoudsvrij zonder batterijen)· Reset voor het herstellen van de jaloezie- en rolluikbesturing naarde standaardinstelling· Handbediening altijd mogelijk· Elektronische vergrendeling van de jaloezie- en rolluikbesturingOmschakeltijd bijwisselen van delooprichting:Impulsduur:Impulsduur voortipcommando's:Temperatuurbereik:ca. 1 sec.ca. 2 min.ca. 250 ms0 ºC tot +45ºCBasiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing met parallelaansluiting(hier geen parallelaansluiting-/centrale functie)0398 00 → blz. 251.Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder neutrale leiding0395 00 → blz. 251.Basiselement jaloezie- en rolluikbesturing DC 24 V (hier geenparallelaansluiting-/centrale functie) 0398 00 → blz. 252.08410184218038492148532037849215372084621638724677668802894410280417620384231855063328933089451210184135151623153560382414008471640284371624038437116406843712684873736688344Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2Art. nr.Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2Opzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2Systeem 55crème wit glanzend 1308 01 1 3183 191zuiver wit glanzend 1308 03 1 3183 225zuiver wit mat 1308 27 1 3183 258antraciet 1308 28 1 3183 266kleur aluminium 1308 26 1 3183 241E22Edel Staal 1308 20 1 3183 233Aluminium 1308 203 1 3557 469zuiver wit glanzend 1308 03 1 3183 225F100crème wit glanzend 1308 111 1 3557 444zuiver wit glanzend 1308 112 1 3557 451S-Color systeemzuiver wit 1308 40 1 3183 274grijs 1308 42 1 3183 282rood 1308 43 1 3183 290blauw 1308 46 1 3183 308zwart 1308 47 1 3183 316De elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 wordt in combinatiemet de basiselementen jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00,0395 00, 0398 00 of 0399 00 in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing voor geprogrammeerd,tijdafhankelijk schakelen van een jaloezie- of rolluikmotor.· Eenvoudige, menugestuurde bediening en programmering met viertoetsen· Weergave van de volgende looptijd met alle actieve functies en dehuidige tijd· 3 programmageheugens voor in totaal maximaal 18 schakeltijden· Standaard vooraf ingestelde schakeltijden voor snelleingebruikstelling· Geprogrammeerde looptijden blijven permanent opgeslagen.Datum en tijd blijven meerdere uren onderhoudsvrij zonderbatterijen behouden.· Reset voor het herstellen van de jaloezie- en rolluikbesturing naarde standaardinstelling· Toevalsfunctie (looptijden worden met ± 15 minuten verschoven)· Astrofunctie met astrotijdverschuiving(± 2 uur) voor individueleaanpassing aan de lokale omstandigheden· Toevals- en astrofunctie te combineren· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd (uitschakelbaar)· Individuele motorlooptijd instelbaar· Handbediening altijd mogelijk· Verwerken van parallelaansluitingen in OMLAAG-richtinguitschakelbaar (buitensluitbeveiliging)· Elektronische vergrendeling van de jaloezie- en rolluikbesturingOmschakeltijd bijwisselen van delooprichting:Impulsduur:Impulsduur voortipcommando's:Temperatuurbereik:ca. 1 sec.ca. 2 min. (te wijzigen)ca. 100 ms0 ºC tot +45ºCBasiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.13080113038801303898217302385218302385182362361683123408123083280130238355073436198313202851131083515172434545714350184130388412302387841302382841630238910843730183316256 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Elektronische jaloeziebesturingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteem Elektronische jaloeziebesturingArt. nr.Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectieOpzetstukelektronische jaloezie- enrolluikbesturing 2 met sensordetectieSysteem 55crème wit glanzend 1309 01 1 3183 399zuiver wit glanzend 1309 03 1 3183 415zuiver wit mat 1309 27 1 3183 449antraciet 1309 28 1 3183 456kleur aluminium 1309 26 1 3183 431E22Edel Staal 1309 20 1 3183 423Aluminium 1309 203 1 3557 493zuiver wit glanzend 1309 03 1 3183 415F100crème wit glanzend 1309 111 1 3557 477zuiver wit glanzend 1309 112 1 3557 485S-Color systeemzuiver wit 1309 40 1 3183 464grijs 1309 42 1 3183 472rood 1309 43 1 3183 506blauw 1309 46 1 3183 514zwart 1309 47 1 3183 522De elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 wordt in combinatiemet de basiselementen jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00,0395 00, 0398 00 of 0399 00 in een diepe inbouwdoos gemonteerd.Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing voor geprogrammeerd,tijdafhankelijk schakelen van een jaloezie- of rolluikmotor met demogelijkheid om een zonne-/schemeringssensor en/ofglasbreuksensor aan te sluiten.· Eenvoudige, menugestuurde bediening en programmering met viertoetsen· Weergave van de volgende looptijd met alle actieve functies en dehuidige tijd· 3 programmageheugens voor in totaal maximaal 18 schakeltijden· Standaard vooraf ingestelde schakeltijden voor snelleingebruikstelling· Geprogrammeerde looptijden blijven permanent opgeslagen.Datum en tijd blijven meerdere uren onderhoudsvrij zonderbatterijen behouden.· Reset voor het herstellen van de jaloezie- en rolluikbesturing naarde standaardinstelling· Toevalsfunctie (looptijden worden met ± 15 minuten verschoven)· Astrofunctie met astrotijdverschuiving(± 2 uur) voor individueleaanpassing aan de lokale omstandigheden· Toevals- en astrofunctie te combineren· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd (uitschakelbaar)· Individuele motorlooptijd instelbaar· Handbediening altijd mogelijk· Verwerken van parallelaansluitingen in OMLAAG-richtinguitschakelbaar (buitensluitbeveiliging)· Elektronische vergrendeling van de jaloezie- en rolluikbesturingMet zonne-/schemeringssensor 0930 00 of 1117 00:· Zonlichtbeschermingsfunctie om planten of interieur tebeschermen tegen direct zonlicht of om opwarming van een ruimtete verminderen (bij gebruik van een buitensensor 1117 00 kan eenaparte looptijd worden ingesteld).· Lichtsterkte voor de zonlichtbeschermingsfunctie tussen ca. 1.500und 80.000 Lux instelbaar.· Schemeringsfunctie voor het automatisch neerlaten van het rolluikwanneer het donker wordt (het rolluik gaat echter bij schemeringop z'n vroegst 2 uur voor astrotijd en looptijd omlaag).· Lichtsterkte voor de schemeringsfunctie tussen ca. 6 und 300 Luxinstelbaar.1309011303980130399982173043952183043941982364351683143309123093280130439255073439183134019511310935151724375571438059413039841230439684130439728416305390168437531483522Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 met sensordetectie· Delay-functie voor het automatisch neerlaten van het rolluik bijduisternis (het rolluik gaat bij schemering tussen degeprogrammeerde looptijd en de dagovergang omlaag,onafhankelijk van de astrotijd).Met glasbreuksensor 0931 00:· Bij ruitbreuk wordt het rolluik ter bescherming tegenweersinvloeden neergelaten.Omschakeltijd bijwisselen van delooprichting:Impulsduur:Impulsduur voortipcommando's:Temperatuurbereik:ca. 1 sec.ca. 2 min. (te wijzigen)ca. 100 ms0 ºC tot +45ºCBasiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.Zonne-/schemersensor 0930 00 → blz. 252.Zonne-/schemersensor voor buiten 1117 00 → blz. 252.Glasbreuksensor 0931 00 → blz. 253.Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen257


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenJaloezie- en rolluikbesturingssysteem ScheidingsrelaisArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteemJaloezie- en rolluikbesturingssysteem ScheidingsrelaisArt. nr.ScheidingsrelaisScheidingsrelais tweevoudig inbouwinbouw 0382 00 1 7874 720Scheidingsrelais inbouw voor montage in een diepe inbouwdoos.Scheidingsrelais worden gebruikt om meerdere jaloezieaandrijvingentegelijkertijd aan te sturen. Met een scheidingsrelais worden steedstwee aandrijvingen elektrisch ontkoppeld.Met twee parallelaansluitingen voor de afzonderlijke bediening van dejaloezieën en een centrale ingang voor een centrale functie, bijv. vaneen tijdschakelklok of voor het omzetten van centrale besturingen bijverdeling over meerdere aardlekbeveiligingschakelaars.Aansluiting:230 V AC, 4 A, 100 % inschakelduurSchroefklemmen: centrale schakeldraad naar boven,centrale schakeldraad naar beneden,1 x L, 1 x N,2 x aandrijving 1, 2 x aandrijving 2,1 x impulsgever 1,1 x impulsgever 2Temperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºC i 610382007874720Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem ScheidingsrelaisScheidingsrelais tweevoudig opbouwOpbouw 0387 00 1 7686 322Het scheidingsrelais opbouw wordt geleverd in een spatwaterdichteaftakdoos voor inbouw in de jaloezie-/rolluikbehuizing.Scheidingsrelais worden gebruikt om meerdere jaloezieaandrijvingentegelijkertijd aan te sturen. Met een scheidingsrelais worden steedstwee aandrijvingen elektrisch ontkoppeld.Met twee parallelaansluitingen voor de afzonderlijke bediening van dejaloezieën en een centrale ingang voor een centrale functie, bijv. vaneen tijdschakelklok of voor het omzetten van centrale besturingen bijverdeling over meerdere aardlekbeveiligingschakelaars.Aansluiting:230 V AC, 4 A, 100 % inschakelduurSchroefklemmen: centrale schakeldraad naar boven,centrale schakeldraad naar beneden,1 x L, 1 x N,2 x aandrijving 1, 2 x aandrijving 2,1 x impulsgever 1,1 x impulsgever 2Temperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºC i 610387007686322258 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem ScheidingsrelaisArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUJaloezie- en rolluikbesturingssysteem ScheidingsrelaisScheidingsrelais tweevoudig DIN-railDIN-rail 0861 00 1 7688 427Scheidingsrelais DIN-rail voor montage op een profielrail.Scheidingsrelais worden gebruikt om meerdere jaloezieaandrijvingentegelijkertijd aan te sturen. Met een scheidingsrelais worden steedstwee aandrijvingen elektrisch ontkoppeld.Met twee parallelaansluitingen voor de afzonderlijke bediening van dejaloezieën en een centrale ingang voor een centrale functie, bijv. vaneen tijdschakelklok of voor het omzetten van centrale besturingen bijverdeling over meerdere aardlekbeveiligingschakelaars.Aansluiting:230 V AC, 4 A, 100 % inschakelduurSchroefklemmen: centrale schakeldraad naar boven,centrale schakeldraad naar beneden,1 x L, 1 x N,2 x aandrijving 1, 2 x aandrijving 2,1 x impulsgever 1,1 x impulsgever 2Temperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen: DIN-rail-apparaat met 2,5 TE i 610861007688427Jaloezie- en rolluikbesturingssysteem ScheidingsrelaisJaloezie- en rolluikbesturingssysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen259


Aan. Uit. Helemaal vanzelfAutomatisch geschakeld licht iscomfortabel, veilig en energiebesparend– voor entrees, opritten,ruimten die slechts kortworden gebruikt, gangen entrappenhuizen. Desgewenst vindtde aansturing lichtsterkte-, tijdofbewegingsafhankelijk plaats.Het <strong>Gira</strong> assortiment biedt verschillendemogelijkheden omdeze functie te gebruiken, metde <strong>Gira</strong> Tectiv 220°, de aanwezigheidsmelder,de nieuweautomatic-schakelaar 360° ofmet de automatic-schakelaarsdie in alle <strong>Gira</strong> programma‘sverkrijgbaar zijn. De automaticschakelaarsuit het programmaTX_44 kunnen bovendien inde <strong>Gira</strong> Energie- en Lichtzuilenworden geïntegreerd.VoordelenCcomfort, veiligheid, efficiencyObserver 70:Ideaal voor buiten – met zijndetectiegebied van 70° metname geschikt voor kleinerepercelen zoals bij tussenwoningen.<strong>Gira</strong> Tectiv 220°:Ideaal voor buiten, met weerbestendige,waterdichte, breukvastekoepel die ook beschermttegen sabotage.Automatic-schakelaar:Verkrijgbaar in alle <strong>Gira</strong> programma‘spassen deze bij deoverige elektrotechnischeinstallatie. In het programma<strong>Gira</strong> TX_44 is deze spatwaterdichtIP 44 en dus geschiktvoor buiten.Nieuw. De automatic-schakelaar360° voor plafondmontage,voor automatische lichtbesturingin b.v. gangen en doorgangsruimten.Design Tectiv 220°Phoenix Design, Stuttgart132260


Automatisch lichtAutomatic-schakelaar-opzetstukken,observers en toebehorenAutomatisch lichtAutomatic-schakelaarOpzetstukkenSysteem 2000 264Nieuw.Automatic-schakelaar 360° 266Draadloze automaticschakelaar266Aanwezigheidsmelder 267Tectiv 220° 269Observers 269Draadloze observers 270Automatisch licht1Nieuw.<strong>Gira</strong> automaticschakelaar360°2Observer 70,zuiver wit3Automatic-schakelaar<strong>Gira</strong> E22 Aluminium4<strong>Gira</strong> Tectiv 220°,kleur aluminium4261


Automatisch lichtCombinatiemogelijkhedenBasiselementen Systeem 2000Automatisch lichtTriac-schakelbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij gewikkeldetrafo40 – 400 W/VApagina 225Relaisbasiselementgloeilampen,TL-lampen,halogeenlampen≤ 2300 Wpagina 226Relaisbasiselementpotentiaalvrijgloeilampen,HV-halogeen≤ 800 Wpagina 226Best.-Nr.0854 000853 001148 00Automatic-schakelaar, Standaard-opzetstuklage inbouwzone tot 1,10 m1300 ..hoge inbouwzone tot 2,20 m1301 ..pagina 264/265schakelenschakelenschakelenAutomatic-schakelaar, Comfort-opzetstuklage inbouwzone tot 1,10 m0661 ..hoge inbouwzone tot 2,20 m0671 ..pagina 264/265schakelenschakelenschakelenAanwezigheidsmelder,Comfort-opzetstukpagina 2670317 ..schakelenschakelenschakelenAutomatic-schakelaar 360°pagina 2662270 ..schakelenschakelenschakelenOpzetstuk voorschakelen en dimmenpagina 26/88/119/144/1780655 ..schakelenschakelenschakelenTouch-dimmeropzetstukpagina 27/882260 ..Touch-schakelopzetstukpagina 14/842261 ..schakelenschakelenschakelenDraadloos opzetstuk voorschakelen en dimmenpagina 27/88/119/1440543 ..schakelenschakelenschakelenVoor een montagehoogte van 1,10 m met strikt horizontaal gerichtdetectiegebied waardoor buitenshuis geen inherente begrenzing vanhet detectiebereikVoor een montagehoogte van 2,20 m met schuinverticaal gericht detectiegebiedA) Standaard-opzetstukken voeren ook op dimmer-basiselementenuitsluitend schakelfuncties uitB) op een basiselement voor parallelaansluiting worden de grenswaardevoor de lichtsterkte en de nalooptijd van het opzetstuk niet verwerktVoor gebruik van opzetstukken automatic-schakelaar en aanwezigheidsmelderop Systeem 2000 inbouwbasiselement moeten deze basiselementen vanrelease R2 of hoger zijn.Voor gebruik met het Systeem 2000 basiselement impulsgever 0336 00moeten de opzetstukken automatic-schakelaar en aanwezigheidsmelderminimaal van release R3 zijn.Een vrije combinatie van Systeem 2000 basiselementen en opzetstukkenvoor de realisatie van een uitgebreide, automatische verlichtingsinstallatieis mogelijk binnen de hierboven beschreven mogelijkheden en met inachtnemingvan het toegestane aantal parallelaansluitingen.262 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Automatisch lichtCombinatiemogelijkhedenDe functie van de neveneenheid(schakelen/dimmen) is afhankelijkvan welk hoofdeenheidbasiselementwordt gebruikt0303 00HLK-relaisbasiselementmet 2 relaisvoor schakelenvan b.v. lichten verwarmingof ventilatiekanaal 1:≤ 1000 Wkanaal 2:≤ 800 Wpagina 227Universeeldimmerbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij <strong>Gira</strong> Tronictrafo‘sofgewikkeldetrafo50 tot 420 W/VApagina 2230305 00Tronic-dimmerbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij <strong>Gira</strong> Tronictrafo‘s50 tot 420 Wpagina 2240312 00Basiselementvoor parallelaansluiting(2-draads)pagina 228LV-dimmerbasiselementgloeilampen,HV-halogeen,LV-halogeenbij gewikkeldetrafo20 tot 500 VApagina 2240331 001–10 V besturingseenheidbasiselementvoor hetschakelen endimmen vanVSA‘s en <strong>Gira</strong>Tronic-trafo‘smet 1–10 Vinterface≤ 700 W,≤ 50 mApagina 2250860 00Basiselementimpulsgevermet trappenhuisverlichtingautomaticschakelaarpagina 2270336 000821 00Basiselementvoor parallelaansluitingvoor aanwezigheidsmeldersen automaticschakelaars(3-draads)pagina 2280335 000333 00Automatisch lichtschakelen A)schakelen A)schakelen A)schakelen A)inschakeleninschakelen B)schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmeninschakeleninschakelen B)schakelendimmenconstantlichtniveauregelingschakelendimmenconstantlichtniveauregelingschakelendimmenconstantlichtniveauregelingschakelendimmenconstantlichtniveauregelinginschakeleninschakelen B) schakelenschakelenschakelenschakelen inschakelen inschakelen B)schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmeninschakelenschakelen,dimmen,memoryschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenFunctie als HLK-schakelaar:Kanaal 1 wordt afhankelijk van de omgevingslichtsterkte bij detectie van eenbeweging ingeschakeld. Wanneer geen beweging meer wordt gedetecteerd,wordt na afloop van de in het opzetstuk ingestelde nalooptijd uitgeschakeld.Kanaal 2 wordt bij een beweging in het detectiegebied direct of tijdvertraagdingeschakeld. De omgevingslichtsterkte heeft geen invloed op het schakelenvan kanaal 2. Wanneer geen beweging meer wordt gedetecteerd, wordt naafloop van de in het opzetstuk ingestelde nalooptijd uitgeschakeld.Functie als naloopschakelaar:Kanaal 1 wordt bij bediening zonder vertraging in- of uitgeschakeld.Kanaal 2 wordt tijdvertraagd, afhankelijk van kanaal 1, in- resp. uitgeschakeld.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 263


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard / comfortArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar standaard / comfortSysteem 2000 automatic-schakelaar standaard-opzetstukAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstukSysteem 2000 automatic-schakelaar comfort-opzetstukBasiselementen Systeem 2000 → blz. 223.Basiselementen Systeem 2000 → blz. 223.Automatisch lichtArt. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarstandaard-opzetstukSysteem 55crème wit glanzend 1300 01 1/5 2833 754zuiver wit glanzend 1300 03 1/5 2833 762zuiver wit mat 1300 27 1/5 2658 474antraciet 1300 28 1/5 2658 482kleur aluminium 1300 26 1/5 2658 524E22Edel staal (gelakt) 1300 20 1/5 2658 532aluminium (gelakt) 1300 203 1 3557 329zuiver wit glanzend 1300 03 1/5 2833 762F100crème wit glanzend 1300 111 1/5 3557 303zuiver wit glanzend 1300 112 1/5 3557 311S-Color systeemzuiver wit 1300 40 1/5 2658 540grijs 1300 42 1/5 3065 935rood 1300 43 1/5 3065 943blauw 1300 46 1/5 3065 950zwart 1300 47 1/5 3065 968TX_44zuiver wit 1300 66 1/5 2658 599antraciet 1300 67 1/5 2658 607kleur aluminium 1300 65 1/5 2658 615Het Systeem 2000 opzetstuk automatic-schakelaar kan met deSysteem 2000 basiselementen vanaf Release R2 (zie aanduiding op dedraadloze actoren) worden gebruikt.Alleen geschikt voor binnengebruik.De horizontale waarnemingshoek heeft bij buitengebruik geennatuurlijke begrenzing. Gebruik hiertoe de Systeem 2000 automaticschakelaarvoor hoge inbouwzone 0671 .., 1301 ...Bij een montagehoogte van 1,10 m:Bereik voorzijde 10 m, 6 m naar beide zijden.Waarnemingshoek 180º. Beschermingsklasse IP 20 (TX_44 = IP 44).Inschakelduur ca. 2 min vast ingesteld. Lichtsterkte van ca. 0 tot 80 Luxof dagstand traploos instelbaar. Gevoeligheid instelbaar van 100% tot20%.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 dimmer-basiselementen (hier alleen schakelen)0305 00, 0312 00, 0331 00, 0860 00 → blz. 223.Systeem 2000 schakel-basiselementen 0303 00, 0336 00,0853 00, 0854 00, 1148 00 → blz. 225.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 6913000113020801307205842173072065218304207645286428625815320401230062501830303525073322893313706021131003515172305357131010413020654182305300064153093030415630930036457935006519360806163020561873052099685206758615Art. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarcomfort-opzetstukSysteem 55crème wit glanzend 0661 01 1 2835 361zuiver wit glanzend 0661 03 1 2835 379zuiver wit mat 0661 27 1 2658 623antraciet 0661 28 1 2658 631kleur aluminium 0661 26 1 2658 649E22Edel staal (gelakt) 0661 20 1 2658 656aluminium (gelakt) 0661 203 1 3555 901zuiver wit glanzend 0661 03 1 2835 379F100crème wit glanzend 0661 111 1 3555 885zuiver wit glanzend 0661 112 1 3555 893S-Color systeemzuiver wit 0661 40 1 2658 664grijs 0661 42 1 7687 809rood 0661 43 1 7687 817blauw 0661 46 1 7687 825zwart 0661 47 1 7687 833TX_44zuiver wit 0661 66 1 2658 698antraciet 0661 67 1 2658 706kleur aluminium 0661 65 1 2658 714Het Systeem 2000 opzetstuk automatic-schakelaar kan met deSysteem 2000 basiselementen vanaf Release R2 (zie aanduiding op dedraadloze actoren) worden gebruikt.Alleen geschikt voor binnengebruik.De horizontale waarnemingshoek heeft bij buitengebruik geennatuurlijke begrenzing. Gebruik hiertoe de Systeem 2000 automaticschakelaarvoor hoge inbouwzone 0671 .., 1301 ...Bij een montagehoogte van 1,10 m:Bereik voorzijde 10 m, 6 m naar beide zijden.Waarnemingshoek 180º. Beschermingsklasse IP 20 (TX_44 = IP 44).In combinatie met een Systeem 2000 schakel-basiselement kan deautomatic-schakelaar worden ingesteld op kort bedrijf. Kort bedrijf isniet lichtafhankelijk en kan bijv. worden gebruikt voor het aansturenvan een bel.Bij gebruik van een Systeem 2000 dimmer-basiselement wordt naafloop van de instelbare nalooptijd de verlichting binnen 30 sec.geleidelijk naar de minimale lichtsterkte omlaag gedimd en vervolgensuitgeschakeld. Met een Systeem 2000 parallelaansluiting kan eenmemorywaarde worden opgeslagen, aan de hand waarvan vervolgensbij beweging wordt ingeschakeld.Eenvoudig opslaan van de actuele omgevingslichtsterkte alslichtsterkteschakelwaarde met een teach-in functie.Nalooptijd instelbaar van 10 sec. tot 30 min. Lichtsterkte van ca. 0 tot80 Lux of dagstand traploos instelbaar. Gevoeligheid instelbaar van100% tot 20%. Omschakelbaar met schuifschakelaar op continu-aan,continu-uit of automatisch.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 dimmer-basiselementen 0305 00, 0312 00,0331 00, 0860 00 → blz. 223.Systeem 2000 schakel-basiselementen 0303 00, 0336 00,0853 00, 0854 00, 1148 00 → blz. 225.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 6906610166218053663216813205766321769520866216352862361580646910260616250836663156505392081350636719101661351515283855508696314006621654082667168407366871698407668711684787265870863631066215087662196857206658714264 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar voor hoge inbouwzoneArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar voor hoge inbouwzonestandaard-opzetstukSysteem 2000 automatic-schakelaar voor hoge inbouwzonestandaard-opzetstukAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar voor hoge inbouwzonecomfort-opzetstukSysteem 2000 automatic-schakelaar voor hoge inbouwzonecomfort-opzetstukBasiselementen Systeem 2000 → blz. 223.Basiselementen Systeem 2000 → blz. 223.Art. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarvoor hoge inbouwzonestandaard-opzetstukSysteem 55crème wit glanzend 1301 01 1/5 2833 770zuiver wit glanzend 1301 03 1/5 2833 788zuiver wit mat 1301 27 1/5 2658 722antraciet 1301 28 1/5 3065 992kleur aluminium 1301 26 1/5 3065 984E22Edel staal (gelakt) 1301 20 1/5 2658 748aluminium (gelakt) 1301 203 1 3557 352zuiver wit glanzend 1301 03 1/5 2833 788F100crème wit glanzend 1301 111 1/5 3557 337zuiver wit glanzend 1301 112 1/5 3557 345S-Color systeemzuiver wit 1301 40 5 2658 730grijs 1301 42 5 3066 008rood 1301 43 5 3066 016blauw 1301 46 5 3066 024zwart 1301 47 5 3066 032TX_44zuiver wit 1301 66 1/5 2658 763antraciet 1301 67 1/5 2658 771kleur aluminium 1301 65 1/5 2658 789De Systeem 2000 automatic-schakelaar kan met de Systeem 2000basiselementen vanaf Release R2 (zie aanduiding op de draadlozeactoren) worden gebruikt.Bij een montagehoogte van 1,10 m:bereik 6 m voorzijde, 3 m naar beide zijden.Bij een montagehoogte van 2,20 m:bereik 12 m voorzijde, 6 m naar beide zijden.Waarnemingshoek 180º. Beschermingsklasse IP 20 (TX_44 = IP 44).Inschakelduur ca. 2 min vast ingesteld. Lichtsterkte van ca. 0 tot 80 Luxof dagstand traploos instelbaar. Gevoeligheid instelbaar van 100% tot20%.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 dimmer-basiselementen (hier alleen schakelen)0305 00, 0312 00, 0331 00, 0860 00 → blz. 223.Systeem 2000 schakel-basiselementen 0303 00, 0336 00,0853 00, 0854 00, 1148 00 → blz. 225.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 691301011302180130721780217307218652183073102569390265193804123016250183073145850733258233137081811301351517233557134051413021654182307313006416303108416303110646732046610330216163021561873072136857276158789Art. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaarvoor hoge inbouwzonecomfort-opzetstukSysteem 55crème wit glanzend 0671 01 1 2833 796zuiver wit glanzend 0671 03 1 2833 804zuiver wit mat 0671 27 1 2658 797antraciet 0671 28 1 7687 890kleur aluminium 0671 26 1 7687 882E22Edel staal (gelakt) 0671 20 1 7687 874aluminium (gelakt) 0671 203 1 3556 107zuiver wit glanzend 0671 03 1 2833 804F100crème wit glanzend 0671 111 1 3556 081zuiver wit glanzend 0671 112 1 3556 099S-Color systeemzuiver wit 0671 40 1 2658 805grijs 0671 42 1 7687 908rood 0671 43 1 7687 916blauw 0671 46 1 7687 924zwart 0671 47 1 7687 932TX_44zuiver wit 0671 66 1 7688 021antraciet 0671 67 1 7688 039kleur aluminium 0671 65 1 7688 013De Systeem 2000 automatic-schakelaar kan met de Systeem 2000basiselementen vanaf Release R2 (zie aanduiding op de draadlozeactoren) worden gebruikt.Bij een montagehoogte van 1,10 m:bereik 6 m voorzijde, 3 m naar beide zijden.Bij een montagehoogte van 2,20 m:bereik 12 m voorzijde, 6 m naar beide zijden.Waarnemingshoek 180º. Beschermingsklasse IP 20 (TX_44 = IP 44).In combinatie met een Systeem 2000 schakel-basiselement kan deautomatic-schakelaar worden ingesteld op kort bedrijf. Kort bedrijf isniet lichtafhankelijk en kan bijv. worden gebruikt voor het aansturenvan een bel.Bij gebruik van een Systeem 2000 dimmer-basiselement wordt naafloop van de instelbare nalooptijd de verlichting binnen 30 sec.geleidelijk naar de minimale lichtsterkte omlaag gedimd en vervolgensuitgeschakeld. Met een Systeem 2000 parallelaansluiting kan eenmemorywaarde worden opgeslagen, aan de hand waarvan vervolgensbij beweging wordt ingeschakeld.Eenvoudig opslaan van de actuele omgevingslichtsterkte alslichtsterkteschakelwaarde met een teach-in functie.Nalooptijd instelbaar van 10 sec. tot 30 min. Lichtsterkte van ca. 0 tot80 Lux of dagstand traploos instelbaar. Gevoeligheid instelbaar van100% tot 20%. Omschakelbaar met schuifschakelaar op continu-aan,continu-uit of automatisch.Bedrijfstemperatuur: -20 ºC tot +45ºCSysteem 2000 dimmer-basiselementen 0305 00, 0312 00,0331 00, 0860 00 → blz. 223.Systeem 2000 schakel-basiselementen 0303 00, 0336 00,0853 00, 0854 00, 1148 00 → blz. 225.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 690671016721803677219832036782164520867719682768796087086872102607176280367831754506312087330687014101671351516203851560069791400672165408267871658403679716840679711668479726487096372106771808670712186850736988013Automatisch licht<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen265


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º / DraadlozeArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAutomatisch licht Systeem 2000 automatic-schakelaar 360º / Draadloze schakelaarSysteem 2000 automatic-schakelaar 360ºAutomatisch licht Draadloze automatic-schakelaarDraadloze automatic-schakelaarBasiselementen Systeem 2000 → blz. 223.Art. nr.Draadloze automatic-schakelaarAutomatisch lichtArt. nr.Systeem 2000Opzetstuk automatic-schakelaar 360ºzuiver wit N 2270 02 1kleur aluminium N 2270 04 1Nieuw. Leverbaar.Het Systeem 2000 opzetstuk automatic-schakelaar 360º wordt samenmet de Systeem 2000 basiselementen vanaf Release R2 (zieaanduiding op de draadloze actoren) gebruikt. Het wordt in het plafondingebouwd en bewaakt het onderliggende gebied Afhankelijk vanbeweging en omgevingslichtsterkte schakelt de automatic-schakelaar360º de verlichting in.· Uitbreiding van het detectiegebied door gebruik vanneveneenheden (accessoires).· Handbediening via parallelaansluiting of drukcontact,maakcontact.· Teststand / kort bedrijf. Met Systeem 2000 schakel-basiselementenkan de automatic-schakelaar 360º worden gebruikt om een bel aante sturen.· Opslaan van een memorywaarde met Systeem 2000 dimmerbasiselementen.· Licht dimen met Systeem 2000 dimmer-basiselementen. Na afloopvan de ingestelde nalooptijd wordt de verlichting binnen 30 sec.naar de minimale lichtsterkte omlaag gedimd en vervolgensuitgeschakeld.· Dagstand.Dwarsbewegingsbereik:Toenaderingsbereik:Nalooptijd:Lichtsterkte:Bedrijfstemperatuur:ca. o20 mca. o12 mca. 1 sec. teststand / kort bedrijfca. 10 sec. tot 30 min.ca. 2 tot 80 Lux+5 ºC tot +35ºCSysteem 2000 dimmer-basiselementen 0305 00, 0312 00,0331 00, 0860 00 → blz. 223.Systeem 2000 schakel-basiselementen 0303 00, 0336 00,0853 00, 0854 00, 1148 00 → blz. 225.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.i 6822700227N004NSysteem 55crème wit glanzend 1306 01 1 3079 688zuiver wit glanzend 1306 03 1 3079 696zuiver wit mat 1306 27 1 3079 704antraciet 1306 28 1 3079 738kleur aluminium 1306 26 1 3079 720F100crème wit glanzend 1306 111 1 3557 428zuiver wit glanzend 1306 112 1 3557 436S-Color systeemzuiver wit 1306 40 1 3079 746grijs 1306 42 1 3079 753rood 1306 43 1 3079 761blauw 1306 46 1 3079 779zwart 1306 47 1 3079 787De draadloze automatic-schakelaar reageert op warmtebewegingenbij voldoende duisternis en zendt een radiografisch telegram naar detoegewezen draadloze ontvangers. Hij kan worden geïntegreerd in alleniet-metalen afdekramen. Als draadloze ontvanger kunnen alleschakel-/dimactoren en de draadloze voedingseenheid wordengebruikt.De draadloze actoren schakelen de aangesloten verlichting in enblijven ingeschakeld zolang bewegingen worden gedetecteerd.Anders worden deze na afloop van een nalooptijd van ca. 1 min.uitgeschakeld. Bij gebruik van een draadloze voedingseenheid kan denalooptijd worden ingesteld.· Stand bedrijftest· Aanduiding batterijstatus· Lichtsterkte van ca. 0 tot 80 Lux of dagstand traploos instelbaar.· Gevoeligheid instelbaar van 100% tot 20%· Bij montagehoogte 1,10 m: bereik 10 m naar voorzijde, 6 m naarbeide zijden, waarnemingshoek 180ºHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumcel (CR 2450N)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: +5 ºC tot +35ºCBeschermingsklasse: IP 20Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0843 02 → blz. 431.Aanstuurbare ontvangers (alleen schakelen):0335 01, 0543 .., 0809 00, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.i 7313060113036701930368082197303690672198307360472967330879137026011310635151724325857143306413036074192307360674193073650741963073660149773079787266 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht AanwezigheidsmeldersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAutomatisch licht AanwezigheidsmeldersArt. nr.AanwezigheidsmeldersAanwezigheidsmelder compactzuiver wit 1147 02 1 3041 522De aanwezigheidsmelder compact stuurt de verlichting aan afhankelijkvan de aanwezigheid van personen en de gewenstelichtomstandigheden. Het apparaat wordt tegen het plafondgemonteerd en bewaakt zo het onder hem liggende gebied. Deaanwezigheidsmelder schakelt de verlichting in, wanneer delichtsterkte onder het ingestelde niveau is en een beweging wordtgedetecteerd. Hij schakelt de verlichting weer uit, wanneer ergedurende de ingestelde periode geen beweging meer wordtgedetecteerd of wanneer er voldoende daglicht is.Een aanwezigheidsmelder is geen doorgangsmelder.In- en uitschakelen van de aanwezigheidsmelder met een drukcontact(maakcontact) is mogelijk. Het detectiegebied kan door het parallelschakelen van meerdere aanwezigheidsmelders worden uitgebreid.Met de meegeleverde afdekstrook worden storende bronnenuitgeschakeld door het detetectiegebied in te perken.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzSchakelvermogen: 1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkelde trafo750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerdWaarnemingshoek: 360ºNominaal bereikop tafelniveau:o 5 mNominaal bereikop vloerniveau:o 8 mInbouwhoogte voornominaal bereik: 2,5 mInschakelduur:1 sec. testbedrijfca. 10 sec. tot 30 min.Lichtsterkte:ca. 10 tot 1000 LuxTemperatuurbereik: +5 ºC tot +35ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen: o x H 103 x 63 mm i 671147023041522Automatisch licht AanwezigheidsmeldersSysteem 2000Opzetstuk aanwezigheidsmeldercomfortzuiver wit 0317 02 1 3038 205kleur aluminium 0317 04 1 3041 514De aanwezigheidsmelder regelt de verlichting afhankelijk van deaanwezigheid van personen en de gewenste lichtomstandigheden. Hijwordt in het plafond ingebouwd en bewaakt het onder hem liggendegebiedBij detectie van een beweging onder een instelbare lichtsterkte wordtde last ingeschakeld. Het apparaat blijft ingeschakeld, zolang er nogbewegingen worden gedetecteerd en verlichting nodig is. Bij gebruikop een Systeem 2000 dimmer-basiselement is een constantlichtniveauregelingmogelijk. De verlichting wordt eerst op demaximale lichtsterkte ingeschakeld. Daarna wordt de verlichting zogedimd, dat de lichtsterkte op de op de aanwezigheidsmelderingestelde waarde constant wordt gehouden. Bij combinatie met eenSysteem 2000 yschakelbasiselementx wordt de verlichting alleengeschakeld. De aanwezigheidsmelder schakelt de verlichting uit,wanneer er gedurende een bepaalde tijd geen beweging in het gebiedis gedetecteerd.Een aanwezigheidsmelder is geen doorgangsmelder.Ter uitbreiding van het detectiegebied wordt de aanwezigheidsmeldercomfort gecombineerd met een Systeem 2000 basiselement voorparallelaansluiting voor aanwezigheidsmelders en automaticschakelaarsy3-draadsx. In- en uitschakelen met mechanischeneveneenheid of Systeem 2000 neveneenheid. Door inperking van hetdetectiegebied met de meegeleverde afdekstrook kunnen storendebronnen worden geëlimineerd.Nominale spanning: AC 230 V, 50 HzWaarnemingshoek: 360ºNominaal bereikop tafelniveau:o 5 mNominaal bereikop vloerniveau:o 8 mInbouwhoogte voornominaal bereik: 2,5 mInschakelduur:1 sec. testbedrijfca. 10 sec. tot 30 min.Lichtsterkte:ca. 10 tot 1000 LuxBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 103 x 43 mmSystem 2000 universeel-dimmer-basiselement0305 00 → blz. 223.Systeem 2000 Tronic-dimmer-basiselement 0312 00 → blz. 224.System 2000 LV-dimmer-basiselement 0331 00 → blz. 224.Systeem 2000 1–10 V-besturingseenheid-basiselement0860 00 → blz. 225.Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement 0854 00 → blz. 225.System 2000 relais-basiselement 0853 00 → blz. 226.Systeem 2000 relais-basiselement potentiaalvrij1148 00 → blz. 226.System 2000 HLK-relais-basiselement 0303 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement impulsgever0336 00 → blz. 227.Systeem 2000 basiselement voor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelders en automatic-schakelaars0335 00 → blz. 228.Opbouwbehuizing voor aanwezigheidsmelder0086 02/04 → blz. 268.i 6803170231373084230541514Automatisch licht<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen267


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht AanwezigheidsmeldersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze aanwezigheidsmelderOpbouwbehuizing vooraanwezigheidsmelder03180086Automatisch lichtzuiver wit 0318 02 1 2868 156kleur aluminium 0318 04 1 2868 206De draadloze aanwezigheidsmelder regelt de verlichting afhankelijkvan de aanwezigheid van personen en de gewenstelichtomstandigheden. Bij detectie van een warmtebeweging zendt hijeen radiografisch telegram naar één draadloze dim- resp. schakelactorvanaf release R2 (zie aanduiding op de draadloze actor). De draadlozeaanwezigheidsmelder wordt tegen het plafond gemonteerd enbewaakt zo het onder hem liggende gebied. Een aanwezigheidsmelderis geen doorgangsmelder.Wanneer de lichtsterkte beneden een instelbare grenswaarde is en eenbeweging wordt gedetecteerd schakelt de aanwezigheidsmelder eendraadloze actor in. Deze stelt vervolgens, afhankelijk van delichtsterktegrenswaarde, een constant lichtniveau in. Bijschakelactoren is alleen een 2-puntsregeling mogelijk.De lichtregeling blijft actief, zolang een beweging wordt gedetecteerden de lichtsterkte beneden de grenswaarde is. Wanneer geenbeweging meer wordt gedetecteerd, of de lichtsterkte boven degrenswaarde komt, wordt na afloop van de nalooptijd de draadlozeactor uitgeschakeld. De lichtregeling kan met een draadloze zenderworden in- of uitgeschakeld.Om een groter gebied te bewaken, kunnen meerdere draadlozeaanwezigheidsmelders worden gecombineerd tot één systeem(master-slave configuratie). Er mogen max. 8 draadlozeaanwezigheidsmelders in een bereik worden gebruikt.Met een draadloze handzender comfort is het mogelijk, de ingesteldelichtsterkte of de extra functies y2 uur inschakelenx of y2 uuruitschakelen x te activeren.Overige functies:· functie lichtregelingstest· Stand bedrijftest· Aanduiding batterijstatusHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:6 V DCBatterijen:4 x 1,5 V Micro LR03 (AAA) Alkaline(niet bij levering inbegrepen)Waarnemingshoek: 360ºNominaal bereikop tafelniveau:o 5 mNominaal bereikop vloerniveau:o 8 mInbouwhoogte voornominaal bereik: 2,5 mNalooptijd:ca. 2 min. tot 1 uurLichtsterkte:ca. 3 tot 2000 LuxZendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 103 x 43 mmAanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0543 .., 0809 00,0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 .., 2255 00 → blz. 431.02312886084125868206zuiver wit 0086 02 1 2737 120kleur aluminium 0086 04 1 2737 138Voor montage tegen het plafond.Eén- of meerpuntsbevestiging mogelijk.Afmetingen:o x H 103 x 45 mmSysteem 2000 aanwezigheidsmelder comfort-opzetstuk0317 .. → blz. 267.Instabus opzetstuk aanwezigheidsmelder standaard0319 .. → blz. 365.Instabus opzetstuk aanwezigheidsmelder comfort0304 .. → blz. 365.Instabus KNX/EIBAanwezigheidsmelderstandaard-opzetstukzuiver wit 0319 02 1 2850 451kleur aluminium 0319 04 1 2850 469Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 365.Instabus KNX/EIBAanwezigheidsmeldercomfort-opzetstukzuiver wit 0304 02 1 2793 099kleur aluminium 0304 04 1 2793 107Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Voor gebruik in het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem.Functiebeschrijving → blz. 365.0208267307412270371380319023129850044208517040609319137030402302479034207597301007319137Zender:Draadloze handzender comfort 0527 00 → blz. 422.Zender / Ontvanger:Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Draadloze repeater opbouw 0867 00 → blz. 441.i 73268 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht Tectiv / ObserverArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAutomatisch licht Tectiv / ObserverTectivAutomatisch licht ObserverObserverArt. nr.Tectiv 220ºzuiver wit 0817 02 1 2309 904antraciet 0817 10 1 2309 912kleur aluminium 0817 04 1 2309 920Observer met lens met hoge resolutie en geoptimaliseerd brandpunt,voor omgevingsbewaking in een halfcirkelvormig detectiegebeid van16 x 24 m (bij een montagehoogte van 2,40 m).Microprocessorgestuurde signaalverwerking.Eenvoudige montage dankzij:· kabelinvoer aan vier zijden en achterzijde· steekklemmen met doorlusmogelijkheid· grote aansluitopening· opsteekbare sensoreenheidDoor de op drie manieren te verschuiven designring worden bijverzonken kabelinvoer de opbouw-kabelingangen optimaal afgedekt.De afneembare bol vervult de volgende functies:· bescherming van de elektronica tegen wind, vocht en vuil· beveiliging tegen onbedoeld verdraaien van de sensorkop· eenvoudig te reinigen door gladde oppervlakken· design onfahankelijk van de richting van de sensorkopEenvoudig opslaan van de lichtsterkte-grenswaarde met een druk opde knop (teach in). Lichtsterkte, nalooptijd en gevoeligheid zijntraploos instelbaar.· dag- en nachtbedrijf· doorgangsmelderfunctie.· plafond- of wandmontageVia een mechanisch drukcontact (verbreekcontact) kan debedrijfsstand worden gewijzigd: observerfunctie, licht 2 uur aan, licht2 uur uit.Optimale aanpassing aan het te bewaken gebied door de draai- enzwenkbare sensorkop. Door inperking van het detectiegebied met demeegeleverde plakstrippen kunnen eventuele storende bronnenworden geëlimineerd.Nominale spanning: AC 230 V, 50 HzSchakelcontact:RelaisSchakelvermogen: 2500 W gloeilampen2500 W HV-halogeen1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerdLet bij yspaarlampenx op hoge inschakelpiekstromen.De geschiktheid van delampen voor gebruik controleren!Inschakelstroom: max. 100 AInschakelduur:1 sec. tot 30 min.Waarnemingshoek: 220ºAanbevolenmontagehoogte: 2,40 mAfmetingen:o x H 105 x 120 mmBedrijfstemperatuur: -25 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 55 i 640817028127310908192730949213209920Art. nr.Observer 70,passieve infrarood-bewegingssensorzuiver wit 0831 02 1 542 530antraciet 0831 10 1 542 548Rechthoekig detectiegebied 11 x 8 m. Bereik in 3 stappen instelbaar.Helderheidsdetector traploos instelbaar, dag- en nachtbedrijf.Nominale spanning: AC 230 V, 50 HzSchakelcontact:RelaisSchakelvermogen: 1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkelde trafomet tenminste 85% nominale belasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakelingLet bij yspaarlampenx op hoge inschakelpiekstromen.De geschiktheid van delampen voor gebruik controleren!Inschakelstroom: max. 15 AInschakelduur:10 sec. tot 5 min. (traploos instelbaar)Waarnemingshoek: 70ºAanbevolenmontagehoogte: 2,40 mBeschermingsklasse: IP 55 i 630831028351421035042548Automatisch licht<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen269


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht Observer / Draadloze ObserverArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAutomatisch licht Observer / Draadloze ObserverObserver 110Automatisch licht Draadloze observerDraadloze observerAutomatisch lichtzuiver wit 0355 02 1 542 027Het halfcirkelvormig detectiegebied 16 x 25 m heeftschakelsegmenten op 3 niveaus. Afdekstroken (verticaal/horizontaal)voor inperking van het detectiegebied en 3D-gewricht.Helderheidsdetector traploos instelbaar, dag- en nachtbedrijf.Nominale spanning: AC 230 V, 50 HzSchakelcontact:RelaisSchakelvermogen: 2300 W gloeilampen1000 W HV-halogeen1200 VA LV-halogeen, gewikkelde trafomet minstens 85% nominale belasting1200 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd920 VA TL-lampen, parallelgecompenseerd2300 VA TL-lampen,duoschakelingLet bij yspaarlampenx op hoge inschakelpiekstromen.De geschiktheid van delampen voor gebruik controleren!Schakelvermogen: 2300 W gloeilampen1000 W HV-halogeen1200 VA LV-halogeen, gewikkelde trafomet minstens 85% nominale belasting1200 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerdLet bij yspaarlampenx op hoge inschakelpiekstromen.De geschiktheid van delampen voor gebruik controleren!Inschakelstroom: max. 20 AInschakelduur:12 sec. tot 12 min. (traploos instelbaar)Waarnemingshoek: 110ºAanbevolenmontagehoogte: 2,40 mBeschermingsklasse: IP 54 i 63035502542027Art. nr.Draadloze observer 180/16zuiver wit 0826 02 1 1554 773De draadloze observer reageert op warmtebewegingen en zendt dezeinformatie naar de ontvanger van het draadloze bussysteem. Hij wordtgevoed met een 9 V-blokbatterij en heeft dus geen aansluitkabelsnodig, waardoor hij op een willkeurige plaats kan wordengeïnstalleerd.Schakelt de ontvangers van het draadloze bussysteem in bij eenomgevingslichtsterkte onder 80 Lux met een nalooptijd van 1 min.Bij gebruik van een draadloze voedingseenheid 0843 02 als ontvangerkunnen de inschakelduur en de lichtsterkte worden ingesteld.Halfcirkelvormig detectiegebied 16 x 32 m met144 schakelsegmenten op 3 niveaus. Het detectiegebied kan met demeegeleverde afdekstroken worden ingeperkt.· lichtsterkteonafhankelijk testbedrijf voor het bepalen van hetdetectiegebeid· signalering van lage batterijspanningHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Batterij:9 V alkaline blokbatterij(niet bij levering inbegrepen)Detectieradius: 180ºWerkgebied3 tot 80 Lux normaal bedrijfverwerking:3 tot 200 Lux nachttriggeringAanbevolenmontagehoogte: 2,40 mZendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: -25 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 55Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0843 02 → blz. 431.Aanstuurbare ontvangers (alleen schakelen):0335 01, 0543 .., 0809 00, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 433.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Bevestigingsmateriaal 0839 00, 0968 02, 0838 00,0848 00 → blz. 271.i 720826021554773270 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAutomatisch licht Draadloze observerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAutomatisch licht Draadloze observerDraadloze voedingseenheid opbouwPlafondhoekstukzuiver wit 0843 02 1 1554 781Met de draadloze voedingseenheid kunnen elektrische belastingenworden geschakeld. Bij ontvangst van een radiografisch telegram vaneen draadloze observer 0826 02 of draadloze aanwezigheidsmelder0318 02/04 kan bovendien de lichtsterkte, waarbij het systeem wordtgeactiveerd, in de draadloze voedingseenheid worden ingesteld.Inschakeltijd:traploos instelbaar van 10 sec.tot 15 min.Lichtsterktesensor: 3 tot 80 LuxExtra functies kunnen onafhankelijk van de lichtsterkte met eenconventioneel drukcontact (verbreekcontact) of met een draadlozehand-, wand- resp. multifunctie zender worden geactiveerd, zoals bijv.inschakelen gedurende een ingestelde tijd, continu-aan of continu-uit.Na telkens 2 uur schakelt het apparaat weer terug naar normaal bedrijf.Aan de draadloze voedingseenheid kunnen maximaal30 radiografische kanalen worden toegekend.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzSchakelcontact:RelaisSchakelvermogen: 2300 W gloeilampen2300 W HV-halogeen1000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2300 VA TL-lampen,duoschakelingOntvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: -25 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 55Afmetingen:b x h x d 110 x 94 x 38 mmZenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00,0826 02, 1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 .., 2254 ..,2256 .. → blz. 422.i 780843021554781Voor montage tegen het plafond.Draadloze observer 0826 02 → blz. 270.Voor montage op bijv. woninghoeken.Draadloze observer 0826 02 → blz. 270.0839 00 1 542 431Hoekstukzuiver wit 0968 02 1 542 209Plafondadapter voor 360º-detectie0838 00 1 7688 278Voor detectie over een groot gebied tot 360º door plafondmontage.Draadloze observer 0826 02 → blz. 270.Mastbevestiging voor montageaan vrijstaande masten0848 00 1 542 217Bevestiging volgens het slangklemprincipe. Geschikt voor vrijstaandemasten met een diameter van 50 tot 120 mm.Draadloze observer 0826 02 → blz. 270.0839005424310968025422090838007688278084800542217Automatisch licht<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen271


Met <strong>Gira</strong> LED-verlichting kunnengericht lichtaccenten wordenaangebracht die zorgen voormeer veiligheid en oriëntatie inhet gebouw.<strong>Gira</strong> biedt een breed spectrumLED-producten en -accessoirespassend bij de <strong>Gira</strong> schakelaarprogramma‘sLabelserviceMet de <strong>Gira</strong> labelservice kunnende LED-signaalverlichting,informatiebordjes, belknoppenvan het <strong>Gira</strong> deurstation oftastsensoren professioneel vanpersoonlijke informatie wordenvoorzien. Dat gaat snel enmoeiteloos via internet.In een paar stappen kan onderwww.marking.gira.com/nl eenpersoonlijk sjabloon wordengemaakt en met een onlineformulierworden besteld. Hetlabel met opschrift (niet gratis)wordt vervolgens per omgaandetoegestuurd. Als alternatiefstaat op het net ook een gratisPDF-sjabloon om zelf labels afte drukkenVoordelenLED-verlichting met langelevensduur en gering stroomverbruikvoor <strong>Gira</strong> Systeem 55en voor <strong>Gira</strong> E22; kan met overgangsafdekplaatook wordengeïntegreerd in de nieuwe<strong>Gira</strong> F100instelbare lichtsterkteinstelbare lichtkleuren:wit, blauw, rood, groen, oranjecontinue doorloop van het completekleurenspectrum mogelijkwaaruit dan een willekeurigekleur kan worden opgeslagenfolie met tekst of pictogrammenvoor LED-oriëntatie- en signaalverlichtingwordt meegeleverdpictogrammen van natuurlijkematerialen voor <strong>Gira</strong> E22 EdelStaal en <strong>Gira</strong> E22 Aluminiumvoor LED-oriëntatieverlichting:lamellenelement te plaatsenvoor lichtverstrooiingwandcontactdoos met randaardeof aardingspen CEBEC uit<strong>Gira</strong> Systeem 55 met schemeringssensordie de lamp automatischinschakelt en bij voldoendelicht weer uitschakeltLED-verlichting voor TX_44 inspatwaterdichte uitvoering IP 44voor buitengebruik, in de lichtkleurenwit, blauw en oranje1 234272


LED-verlichtingLED-producten en accessoiresLED-verlichtingWandcontactdozen 274LED-signaalverlichting 274LED-oriëntatieverlichting 274LED-oriëntatieverlichtingmet pictogram 275LED-verlichting1LED-oriëntatieverlichtingmet lamellenelement<strong>Gira</strong> E2, antraciet2LED-signaalverlichtingrood/groen<strong>Gira</strong> E2, antraciet3Wandcontactdoosmet randaarde, LEDoriëntatieverlichtingen kinderbeveiliging<strong>Gira</strong> E2, antraciet4LED-oriëntatieverlichtingmet pictogram<strong>Gira</strong> E2, antraciet5LED-oriëntatieverlichtingmet pictogram<strong>Gira</strong> E22 Edel Staal6LED-oriëntatieverlichtingblauw<strong>Gira</strong> TX_44, antraciet56273


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenLED-verlichting Wandcontactdozen / LED-verlichtingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TULED-verlichting Wandcontactdozen / LED-verlichtingWandcontactdozenLED-verlichting LED-verlichtingLED-verlichtingLED-verlichtingArt. nr.Wandcontactdoos met randaarde16 A 250 V~met LED-oriëntatieverlichting,met kinderbeveiliging en symbool kSysteem 55crème wit glanzend 1170 01 1/5 3509 163zuiver wit glanzend 1170 03 1/5 3509 171zuiver wit mat 1170 27 1/5 3509 197antraciet 1170 28 1/5 3509 205kleur aluminium 1170 26 1/5 3509 189E22Edel staal (gelakt) 1170 20 1/5 3556 875aluminium (gelakt) 1170 203 1/5 3556 883zuiver wit glanzend 1170 03 1/5 3509 171Wandcontactdoos met randaarde met verzonken lichtbalk. De witteLED's laten een lichtbundel omlaag schijnen. Zo wordt gezorgd vooreen indirecte oriëntatieverlichting die ook in slaapkamers niethinderlijk is. De geïntegreerde schemeringssensor schakeltautomatisch de LED-lamp pas in wanneer het donker begint te wordenen bij voldoende licht weer uit. De LED-lamp is volledig in de afdekkinggeïntegreerd en hoeft niet apart te worden aangesloten.Vermogensopname: 0,25 W/0,35 VA/1,5 mAStandby:0,175 W/0,25 VA/1,0 mALichtsterkte:0,2 cdBeschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºC1170011730501931713065302191713075021981713095702962355091187901217035250163178307550638385309171Art. nr.Systeem 55LED-oriëntatieverlichting 230 V~1169 00 1 3509 155LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden of als oriëntatiehulp in donkere ruimten. Als lichtbronworden RGB-LED's gebruikt. Via een stuuringang kunnenachtereenvolgens de lichtkleuren wit, blauw, rood, groen en oranjeworden ingesteld resp. kan het continu doorlopen van het completekleurenspectrum (ca. 5 min.) worden gestart. Door op het juistemoment te stoppen kan zo elke gewenste kleur worden ingesteld. Delichtsterkte van de lampen kan afzonderlijk worden ingesteld.In de afdekking kan een folie worden aangebracht die van eenindividueel opschrift kan worden voorzien. Voor ruimte- enroutemarkering kunnen pictogrammen worden aangebracht. Bij deLED-oriëntatieverlichting wordt een Edel stalen lamel meegeleverdvoor lichtverstrooiing (minder kans op verblinding).Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,8 W/2,0 VALichtsterkte:1,2 cd (wit)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCTekstlabels 2870 .. → blz. 245.i 161169003509155Wandcontactdoos met aardingspenCEBEC 16 A 250 V~met LED-oriëntatieverlichtingSysteem 55 met kinderbeveiliging en symbool kcrème wit glanzend 1172 01 1/5 3507 605zuiver wit glanzend 1172 03 1/5 3507 613zuiver wit mat 1172 27 1/5 3507 639antraciet 1172 28 1/5 3507 647kleur aluminium 1172 26 1/5 3507 621E22 met kinderbeveiliging en symbool kEdel staal (gelakt) 1172 20 1/5 3556 917aluminium (gelakt) 1172 203 1/5 3556 925zuiver wit glanzend 1172 03 1/5 3507 613Wandcontactdoos met aardingspen CEBEC en verzonken lichtbalk. Dewitte LED's laten een lichtbundel omlaag schijnen. Zo wordt gezorgdvoor een indirecte oriëntatieverlichting die ook in slaapkamers niethinderlijk is. De geïntegreerde schemeringssensor schakeltautomatisch de LED-lamp pas in wanneer het donker begint te wordenen bij voldoende licht weer uit. De LED-lamp is volledig in de afdekkinggeïntegreerd en hoeft niet apart te worden aangesloten.Vermogensopname: 0,25 W/0,35 VA/1,5 mAStandby:0,175 W/0,25 VA/1,0 mALichtsterkte:0,2 cdBeschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºC11720117325013176325502117632530218176323590276634507161272121072352501631793215750639325507613Systeem 55LED-signaalverlichting 230 V~rood/groen1171 00 1 3509 213F100crème wit glanzend 1171 111 1 3556 891zuiver wit glanzend 1171 112 1 3556 909Met de signaalverlichting kunnen eenvoudige signaleringen voorbijvoorbeeld behandelkamers, vergaderzalen of hotelkamers wordengerealiseerd. Het totale vlak van de afdekking van 55 x 55 mm wordt,rood voor de bovenste helft en groen voor de onderste helft,homogeen verlicht. De beide helften kunnen apart met bijv. eenserieschakelaar worden aangestuurd. Twee tekstlabels yBitte wartenx/ yBitte eintretenx en yDo not disturbx / yMake up roomx wordenmeegeleverd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,0 W/5,6 VALichtsterkte:0,1 cd (rood)0,3 cd (groen)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºCSerieschakelaar voor Hotel Status-aanduiding 1104 .. → blz. 18.Jaloezieschakelaar (voor neutrale wippen) 0159 00 → blz. 222.Tekstlabels 2870 .. → blz. 245.1171003509112713117135151628395156909274 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenLED-verlichting LED-verlichtingArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TULED-oriëntatieverlichting 230 V~met pictogramLED-oriëntatieverlichting 230 V~E22WC Dames en HerenEdel Staal 2791 20 1 3558 137Aluminium 2791 203 1 3558 145WC HerenEdel Staal 2792 20 1 3558 152Aluminium 2792 203 1 3558 160WC DamesEdel Staal 2793 20 1 3558 178Aluminium 2793 203 1 3558 186RolstoelEdel Staal 2794 20 1 3558 194Aluminium 2794 203 1 3558 202TrappenhuisEdel Staal 2795 20 1 3558 210Aluminium 2795 203 1 3558 228BabyverzorgingsruimteEdel Staal 2796 20 1 3558 236Aluminium 2796 203 1 3558 244InformatieEdel Staal 2797 20 1 3558 251Aluminium 2797 203 1 3558 269PijlEdel Staal 2798 20 1 3558 277Aluminium 2798 203 1 3558 285Roken verbodenEdel Staal 2799 20 1 3558 293Aluminium 2799 203 1 3558 301Mobiele telefoons verbodenEdel Staal 2800 20 1 3558 319Aluminium 2800 203 1 3558 327Overgangsplaat 55 x 55 mmvoor Edel Staal Serie 20, 210289 20 5/25 2873 958LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden of als oriëntatiehulp in donkere ruimten. Als lichtbronworden RGB-LED's gebruikt. Via een stuuringang kunnenachtereenvolgens de lichtkleuren wit, blauw, rood, groen en oranjeworden ingesteld resp. kan het continu doorlopen van het completekleurenspectrum (ca. 5 min.) worden gestart. Door op het juistemoment te stoppen kan zo elke gewenste kleur worden ingesteld. Dehelderheid van de lamp kan afzonderlijk worden ingesteld.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 1,8 W/2,0 VALichtsterkte:0,8 cd (wit)Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +40ºC27912270913525083133575821749522709235250831352582176903227093352508313755821789642270943525083139545822709522709535250832315058227298622709635250832335658227494722709735250832351582276998227098352508323757582278959227099352508323953582380102280035250833159583270289202873958TX_44witte LED-verlichtingzuiver wit 1161 66 1/5 2835 254antraciet 1161 67 1/5 2835 262kleur aluminium 1161 65 1/5 2835 270blauwe LED-verlichtingzuiver wit 1162 66 1/5 2835 288antraciet 1162 67 1/5 2835 296kleur aluminium 1162 65 1/5 2835 304oranje LED-verlichtingzuiver wit 1159 66 1/5 7875 065antraciet 1159 67 1/5 7875 073kleur aluminium 1159 65 1/5 7875 057LED-oriëntatieverlichting voor gebruik in woningen enbedrijfsgebouwen. Het oriëntatielicht dient bijv. ter verlichting vantraptreden, als oriëntatiehulp in donkere ruimten of als lichtaccent opgevels. Als lichtbron worden, afhankelijk van de uitvoering, witte,blauwe of oranje LED's gebruikt. De LED's verbruiken zeer weinigenergie en hebben een zeer lange levensduur. Het apparaat wordt overeen normale inbouwdoos geïnstalleerd. Voor spatwaterdichtemontage (IP 44) moet het oriëntatielicht op een inbouwdoos met eenafdichtring (bij levering van het TX_44 afdekraam inbegrepen) wordengeïnstalleerd.Voeding:230 V AC, 50 HzVermogensopname: 0,85 W/5,6 VALichtsterkte:0,8 cd (wit)0,3 cd (blauw)0,4 cd (oranje)Beschermingsklasse: IP 44 bij montage met afdichtring op eeninbouwdoos.Bedrijfstemperatuur: -15 ºC tot +50ºCAfdekraam TX_44, enkel- tot viervoudig,0211 65/66/67 tot 0214 65/66/67 → blz. 184.i 161161611621836157162158436526823512176026116283615716288365298635131054961615798617150798765078375057LED-verlichting<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen275


De huisstations van het <strong>Gira</strong>Deurcommunicatiesysteem zijngeïntegreerd in de schakelprogramma‘sen zorgen daarmeevoor een uniforme uitstralingmet de overige elektrotechnischeinstallatie.De <strong>Gira</strong> huisstations zijn inalle uitvoeringen verkrijgbaarvoor alle programma‘s uitSysteem 55 en voor hetnieuwe F100-programma.De varianten in roestvrij staalkunnen in de afdekramenvan het programma <strong>Gira</strong> E22Edel Staal en in Edel StaalSerie 20 en Serie 21 wordengeïntegreerd. <strong>Gira</strong> E22 biedtbovendien huisstations vanaluminium en thermoplast inzuiver wit glanzend.Voordelen<strong>Gira</strong> huisstationsuniforme uitstraling met deelektrotechnische installatiedoor integratie in de<strong>Gira</strong> schakelaarprogramma‘s,<strong>Gira</strong> Profiel 55 en ModulaireFunctiezuilengrote verscheidenheid in designmet een bescheiden assortimentdoor talrijke combinatiemogelijkhedeneenvoudige programmeringdoor ingebruikstelling door éénpersoonuitstekende spraakkwaliteitsignaaloverdracht en voedingvoor audio en video over deintelligente 2-draads-busHuisstation opbouwvrij sprekencompleet voorgemonteerdvoor snelle en eenvoudige enmontage op de wandgeringe opbouwhoogte vanslechts 20 mmcomfortabel, spraakgestuurdantwoorden zonder lastighoornsnoerHuisstations inbouwuitbreiding mogelijk metTFT-kleurendisplayinterne gesprekken mogelijkmet belknoppenVoor de <strong>Gira</strong> programma‘s uitSysteem 55 en E22 is er vrijekeuze tussen de modernefunctie vrij spreken en deklassieke versie met hoorn.12276


<strong>Gira</strong> DeurcommunicatiesysteemHuisstations passend bij het schakelprogrammaMet het <strong>Gira</strong> Deurcommunicatiesysteemwordt de functionaliteitvan de <strong>Gira</strong> programma‘suitgebreid en wordt de deurintercominstallatieonderdeelvan de elektrotechnischeinstallatie.De huisstations voor de <strong>Gira</strong>programma‘s Standaard 55,E2, Event, Esprit, E22 en F100kunnen in gangbare ronde inbouwdozenworden geïnstalleerd.Het systeem is gebaseerdop een intelligente 2-draads buswaarmee wijzigingen ook achterafnog moeiteloos kunnenworden gerealiseerd.DeurcommunicatiesysteemDeurstation inbouw 284Uitbreidingsmodules 286Deurstation Edel Staal 289Deurstation opbouw 291Inbouwluidspreker 295Installatieprofiel 296Energiezuilen 296Brievenbussystemen 297Frontpanelen 297Huisstation opbouw 298Huisstation inbouw 299Uitbreidingsmodules 301VideoTerminal 303TV-gateway 304DC-Gateway 305Gong opbouw 306Besturingapparaten 307Schakelactoren 308Toebehoren 309<strong>Gira</strong> Keyless In 310passende schakelprogramma‘svoor huisstationsStandaard 55 52E2 60Event 66Esprit 74E22 80Edel Staal Serie 20, 21 110F100 112Profiel 55 162Modulaire Functiezuil 166passende producten voordeurstationsTX_44 172Energiezuilen 188Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> huisstationsE22 Aluminium1<strong>Gira</strong> huisstationStandaard met hoorn2<strong>Gira</strong> huisstationvrij spreken3Huisstation opbouwvrij spreken4Tweevoudige combinatiedrukvlakschakelaar/wandcontactdoosmet randaardeen kinderbeveiligingE22 Aluminium3 44277


De <strong>Gira</strong> huisstations passend bijde programma‘s Standaard 55,E2, Event, Esprit en E22 kunnenworden voorzien van een 1,8"TFT-kleurendisplay.Bij de nieuwe <strong>Gira</strong> F100 kaneen 2,5" groot TFT-kleurendisplayworden gebruikt.De <strong>Gira</strong> VideoTerminal is eenhuisstation met een zeer grootTFT-kleurendisplay. Het displaymeet 5,7" en biedt met eenresolutie van 640 x 480 pixelseen uitstekende beeldkwaliteit.De <strong>Gira</strong> VideoTerminal kan ineen montageplaat inbouwworden geïnstalleerd. Opbouwinstallatieof integratie in deModulaire Functiezuil is echterevengoed mogelijk.De <strong>Gira</strong> TV-gateway verbindtde televisie met de functies vanhet deurstation. De videobeeldenvan het <strong>Gira</strong> deurstationkunnen op het televisieschermworden getoond.Voordelen<strong>Gira</strong> huisstations metvideofunctieTFT-kleurendisplay metdisplaytekst en menubesturinghoge beeldkwaliteit,ook bij een grote kijkhoekkleurendisplay schakelt automatischin wanneer er wordtgebeld, maar kan ook handmatigworden ingeschakeld<strong>Gira</strong> VideoTerminaleenvoudig en intuïtief te bedienenmet een gecombineerdedraai- en drukknop met achtergrondverlichtingen vier functietoetsencomfortabel, spraakgestuurdantwoorden zonder lastighoornsnoerDeurcommunicatiesysteem1 <strong>Gira</strong> TV-gateway:deurcommunicatie metPicture-in-Picture op hetTV-toestelgeschikt voor montage opbouwen inbouw; opbouwversie zeergeschikt voor toepassingachterafkan in de Modulaire Functiezuilworden geïntegreerd1456278


<strong>Gira</strong> DeurcommunicatiesysteemHuisstations, VideoTerminal, TV-gatewayDe <strong>Gira</strong> huisstations voor inbouwinstallatiekunnen wordenuitgebreid met de functie videoen worden voorzien van eenTFT-kleurendisplay.Via het kleurendisplay is binnente zien wie er buiten voor dedeur staat. Het schakelt automatischin zodra iemand aanbelt,maar kan ook op elk momenthandmatig worden ingeschakeld.Door de hier gebruikteTFT-techniek treedt er zelfs bijgrote kijkhoeken geen kleurverschuivingop.<strong>Gira</strong> VideoTerminalin montageplaat inbouw2 Glas wit3 Glas mintDeurcommunicatiesysteem2 34Huisstation vrij sprekenmet 1,8" TFT-kleurendisplay<strong>Gira</strong> Esprit, glas zwartkleur aluminium/transparant wit5Huisstation vrij sprekenmet 1,8" TFT-kleurendisplay<strong>Gira</strong> E22 Edel Staal6Huisstation vrij sprekenmet 2,5" TFT-kleurendisplay<strong>Gira</strong> F100,zuiver wit glanzend7<strong>Gira</strong> VideoTerminalmet 5,7" TFT-kleurendisplayglas zwart inmontageplaat inbouw,kleur aluminium7279


Voordelenuitstekende spraakkwaliteitkleurencamera metauto-matische dag-/nachtomschakelingbeveiligd tegen diefstal doorbevestiging van de afdekramenmet Torx-schroeven<strong>Gira</strong> deurstations inbouwpassen in de afdekramen vanhet <strong>Gira</strong> programma TX_44 enzijn daarmee ook geschikt voorde <strong>Gira</strong> energiezuilenKleurenzuiver wit (verg. RAL 9010),antraciet (gelakt),kleur aluminium (gelakt)Materiaalthermoplast, slag- enbreukvast, halogeenvrij,UV-bestendig, weerbestendigBeschermingsklasseIP 44Deurstationopbouw19 mmDeurstationinbouw17 mminstallatie in gangbareinbouwdozenkunnen worden geïntegreerdin brievenbussen b.v. insamenwerking met Renzmodulair opgebouwd, dus opelk moment uit te breiden metextra functies zoals b.v. eenkleurencameraDeurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> deurstations opbouwzeer vlak met een opbouwhoogtevan slechts 19 mm1234280


<strong>Gira</strong> DeurcommunicatiesysteemDeurstationsHet <strong>Gira</strong> Deurcommunicatiesysteembiedt intelligente deurstationoplossingenvoor elktoepassingsgebied – van eengezinswoningenvia gebouwenmet meerdere woningen totgrote projecten met maximaal68 wooneenheden.Er zijn <strong>Gira</strong> deurstations in openinbouwvarianten, oplossingenvoor integratie in bestaandeinstallaties en mogelijkhedenvoor montage in frontpanelenen brievenbusinstallaties vande meest uiteenlopende fabrikanten.LabelserviceDe belknoppen kunnen met de<strong>Gira</strong> labelservice professioneelmet persoonlijke informatieworden vormgegeven. Dat gaatsnel en moeiteloos via internet.In een paar stappen kan onderwww.marking.gira.com/nl eenpersoonlijk sjabloon wordengemaakt en met een onlineformulierworden besteld. Hetlabel met opschrift (niet gratis)wordt vervolgens per omgaandetoegestuurd. Als alternatiefstaat op het net ook een gratisPDF-sjabloon om zelf labels afte drukken.Professionals van installatiebedrijvenkunnen als alternatiefde labelsoftware“DesignPro Edition <strong>Gira</strong>” vanAvery Zweckform gebruiken.Daarvoor biedt <strong>Gira</strong> passendeDIN-A4-tekstlabels aan.Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> deurstationskleur aluminium51<strong>Gira</strong> Deurstation Opbouwmet kleurencamera, deurluidsprekeren belknop twee-/drievoudig2<strong>Gira</strong> Deurstation Opbouwmet deurluidspreker entwee belknoppen twee-/drievoudig3<strong>Gira</strong> Deurstation Inbouwafdekraam <strong>Gira</strong> TX_44, viervoudig,voorzien van kleurencamera enextra belknop twee-/drievoudig4<strong>Gira</strong> Deurstation Inbouwafdekraam <strong>Gira</strong> TX_44, viervoudig,voorzien van extra belknoptwee-/drievoudig en Keyless InNumeriek Toetsenbord5<strong>Gira</strong> Energiezuilvoorzien van info-module,kleurencamera, deurstation,extra belknop twee-/drievoudigen Keyless In Fingerprint281


Met de inbouwluidspreker kanhet <strong>Gira</strong> Deurcommunicatiesysteemworden geïntegreerdin bestaande deurtoegangsinstallaties.De inbouwluidsprekerfungeert daarbij alsadapter tussen de mechanischebelknoppen van de bestaandeinstallatie en de <strong>Gira</strong> 2-draadsbus, zodat alle <strong>Gira</strong> huisstationskunnen worden aangestuurd.Door de samenwerking met b.v.Renz kunnen de <strong>Gira</strong> deurstationsinbouw naar wens ook in allerleibrievenbusinstallaties wordengeïntegreerd. Zo zijn de behuizingenop bestelling verkrijgbaarmet uitsparingen waarin deafzonderlijke functies van het<strong>Gira</strong> deurstation kunnen wordengeplaatst.De inbouwoplossing is ook geschiktvoor brievenbusinstallatiesvan andere fabrikanten.Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> inbouwluidsprekermet uitbreidingsmodule56282


Paul KlotzMichaela MöllerPaul KlotzMichaela MöllerGerrit SchneiderPetra SchuhmannMichaela MöllerGerrit SchneiderPetra SchuhmannPaul KlotzPaul KlotzMichaela MöllerGerrit SchneiderPetra SchuhmannKurt HeilmannKarl-Heinz RichterChristian MeyerMichael KrämerMarkus DanzbergFamilie WollschlägerPeter KrauseKatrin SchillerAchim SteinmetzlerDirk PeuserKatrin FürtjesMarianne Schulze<strong>Gira</strong> DeurcommunicatiesysteemInbouwoplossingen, deurstation Edel StaalHet <strong>Gira</strong> deurstation Edel Staalverenigt design en kracht:Met de hoogwaardige roestvrijstalen frontplaat is hij niet alleenmooi, maar ook zeer robuust endaarmee in hoge mate vandaalenweerbestendig. Praktischnaadloos gaan frontplaat, toetsenen naambordje in elkaarover, zodat er geen voorwerpenin de tussenruimten kunnenworden gestoken.Daar komt nog bij dat de naambordjeszich achter gehard glasbevinden en dat de vrij-sprekenfunctieis verdekt om luidsprekeren microfoon te beschermen.Ook de van robuust roestvrijstaal gemaakte belknoppen zijnzeer duurzaam.VoordelenDeurstation Edel Staalrobuuste, geslepen roestvrijstalen frontplaat in V2Akwaliteitvan 3 mm dikschroefloze montage in allevariantenverdekt mechanisme voor hetvervangen van de naambordjesdat daardoor beschermt tegentoegang door onbevoegdengelijkmatige verlichting vannaambordjes en belknoppenmet witte LED‘scompleet voorgemonteerdgeleverd – alleen de 2-draadsbus nog aansluiten<strong>Gira</strong> Deurstation1 Edel Staal/22 Edel Staal/83 Edel Staal/4met kleurencamera4 Edel Staal/12met kleurencameraHet in de <strong>catalogus</strong> vermeldeassortiment met audio- envideofunctie omvat inbouwvariantenvoor eengezinswoningentot gebouwen met12 woningen.volledig assortiment opaanvraag te voorzien van<strong>Gira</strong> Keyless In-productengratis eerste opschriftenvoor de belknoppen,meer informatie onderwww.marking.gira.com/nlDesignPhoenix Design, StuttgartDesignonderscheidingenPlus X Award 2007Deurcommunicatiesysteem14iF Product DesignAward 2007,iF Design Hannover2 35<strong>Gira</strong> inbouwluidspreker,geïntegreerd in eenbrievenbusinstallatievan Renz mdelgroep 14,roestvrij staal6Deurstation inbouwmet tien belknoppentwee-/drievoudig eninfo-module,geïntegreerd in eenfrontpaneel vanaluminium van SKS7<strong>Gira</strong> deurstationEdel Staal/4Michael KrämerFamilie MandenmakerFred van der SnelMarco Nouwen7283


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Deurstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteemDeurcommunicatiesysteem Deurstation inbouwArt. nr.Deurstation inbouwDeurstation inbouw metdeurluidspreker en belknopenkelvoudigwitte LED-belknopverlichtingzuiver wit 1260 66 1 2835 841antraciet 1260 67 1 2835 858kleur aluminium 1260 65 1 2835 866blauwe LED-belknopverlichtingzuiver wit 1271 66 1 2835 874antraciet 1271 67 1 2835 882kleur aluminium 1271 65 1 2835 890Het deurstation inbouw heeft de volgende productkenmerken:· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Past in de afdekramen van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding met andere componenten zoals belknoppen, infomodule,kleurencamera, keyless in.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd antwoorden metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Belknopverlichting met LED's, naar keuze in de kleuren wit enblauw. Door de onderhoudsvrije en energiebesparende LEDtechnologiewordt een gelijkmatige, goed zichtbarebelknopverlichting bereikt.· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Gespreksvolume instelbaar.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje van de belknop zonder gereedschap en zonderdemontage van het afdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.· Binaire ingang voor het aansluiten van een potentiaalvrijdrukcontact (maakcontact) als belknop.· Met deze component kunnen deurcommunicatie-installaties metmeer dan 30 deelnemers worden opgebouwd.126061262083615726204813652588351826761616272183615272178436528235890Deurcommunicatiesysteem Deurstation inbouwBesturingapparaataudio 1287 00 → blz. 307.video (bij uitbreiding met kleurencamera) 1288 00 → blz. 307.Belknop 1262 00, 1263 00, 1293 00, 1294 00 → blz. 286.Info-module 1264 00, 1295 00 → blz. 287.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Energiezuil 1353 .., 1354 .., 1355 .. → blz. 191.Montageplaat 1297 00, 1298 00, 1299 00 → blz. 309.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.Tekstlabels 1458 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Installatieprofiel voor integratie in brievenbusinstallaties,montageplaten en deurinbouwsystemen bijv. vanJU-Metallwaren, Normbau 1274 00, 1275 00, 1276 00,1277 00 → blz. 296.<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem in brievenbusinstallaties insamenwerking met RENZ → blz. 297.Frontpaneel en inbouwkast/opbouwbehuizing voor opname vanhet deurcommunicatiesysteem in samenwerking metSKS-Kinkel → blz. 297.i 18Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen2 schroefklemmen 2-draads busbusaankoppelaar: 2 schroefklemmen aanvullende voeding2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook videoAansluitingen microfoonbasiselement:2 klemmenstroken systeembusAfmetingen naambordje: b x h 62 x 62 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44284 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Deurcommunicatiesysteem Deurstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurstation inbouw metdeurluidspreker enbelknop twee-/drievoudigwitte LED-belknopverlichtingzuiver wit 1261 66 1 2835 908antraciet 1261 67 1 2835 916kleur aluminium 1261 65 1 2835 924blauwe LED-belknopverlichtingzuiver wit 1272 66 1 2835 932antraciet 1272 67 1 2835 940kleur aluminium 1272 65 1 2835 957Wanneer slechts 2 belknoppen nodig zijn, een afdekplaat voor belknop1255 .. gebruiken.Het deurstation inbouw heeft de volgende prductkenmerken:· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Past in de afdekramen van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding met andere componenten zoals belknoppen, infomodule,kleurencamera, keyless in.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd antwoorden metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Belknopverlichting met LED's, naar keuze in de kleuren wit enblauw. Door de onderhoudsvrije en energiebesparende LEDtechnologiewordt een gelijkmatige, goed zichtbarebelknopverlichting bereikt.· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Gespreksvolume instelbaar.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje van de belknop zonder gereedschap en zonderdemontage van het afdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.· Binaire ingang voor het aansluiten van een potentiaalvrijdrukcontact (maakcontact) als belknop.· Met deze component kunnen deurcommunicatie-installaties metmeer dan 30 deelnemers worden opgebouwd.12616126218361572692108836592186351922742616272836152792823659248035957Deurcommunicatiesysteem Deurstation inbouwBesturingapparaataudio 1287 00 → blz. 307.video (bij uitbreiding met kleurencamera) 1288 00 → blz. 307.Belknop 1262 00, 1263 00, 1293 00, 1294 00 → blz. 286.Info-module 1264 00, 1295 00 → blz. 287.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Energiezuil 1353 .., 1354 .., 1355 .. → blz. 191.Montageplaat 1297 00, 1298 00, 1299 00 → blz. 309.Afdekplaat voor belknop twee-/drievoudig 1255 .. → blz. 309.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.Tekstlabels 1459 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Installatieprofiel voor integratie in brievenbusinstallaties,montageplaten en deurinbouwsystemen bijv. vanJU-Metallwaren, Normbau 1274 00, 1275 00, 1276 00,1277 00 → blz. 296.<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem in brievenbusinstallaties insamenwerking met RENZ → blz. 297.Frontpaneel en inbouwkast/opbouwbehuizing voor opname vanhet deurcommunicatiesysteem in samenwerking metSKS-Kinkel → blz. 297.i 18DeurcommunicatiesysteemVoeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen2 schroefklemmen 2-draads busbusaankoppelaar: 2 schroefklemmen aanvullende voeding2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook videoAansluitingen microfoonbasiselement:2 klemmenstroken systeembusAfmetingen naambordjes: b x h 62 x 18 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen285


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor deurstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor deurstation inbouwUitbreidingsmodule voor deurstation inbouwBelknop twee-/drievoudigvoor deurstation inbouwDeurcommunicatiesysteemArt. nr.Belknop enkelvoudigvoor deurstation inbouwwitte LED-belknopverlichtingneutraal 1262 00 1 2835 965blauwe LED-belknopverlichtingneutraal 1293 00 1 2835 973De belknop enkelvoudig heeft de volgende productkenmerken:· Uitbreiding van het deurstation inbouw met een extra belknop (erkunnen maximaal 14 belknoppen op een deurstation inbouwworden aangesloten).· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Past in de afdekramen van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Belknopverlichting met LED's, naar keuze in de kleuren wit enblauw. Door de onderhoudsvrije en energiebesparende LEDtechnologiewordt een gelijkmatige, goed zichtbarebelknopverlichting bereikt.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje zonder gereedschap en zonder demontage van hetafdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:via systeembusAansluitingen:2 klemmenstroken systeembusAfmetingen naambordje: b x h 62 x 62 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Tekstlabels 1458 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Installatieprofiel voor integratie in brievenbusinstallaties,montageplaten en deurinbouwsystemen bijv. vanJU-Metallwaren, Normbau 1274 00, 1275 00, 1276 00,1277 00 → blz. 296.<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem in brievenbusinstallaties insamenwerking met RENZ → blz. 297.Frontpaneel en inbouwkast/opbouwbehuizing voor opname vanhet deurcommunicatiesysteem in samenwerking metSKS-Kinkel → blz. 297.12620028351926953002835973witte LED-belknopverlichtingneutraal 1263 00 1 2835 981blauwe LED-belknopverlichtingneutraal 1294 00 1 2835 999Niet benodigde belknoppen kunnen met de afdekplaat voor belknop1255 .. worden afgedekt.De belknop twee-/drievoudig heeft de volgende productkenmerken:· Uitbreiding van het deurstation inbouw met extra belknoppen (erkunnen maximaal 14 belknoppen op een deurstation inbouwworden aangesloten).· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Past in de afdekramen van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Belknopverlichting met LED's, naar keuze in de kleuren wit enblauw. Door de onderhoudsvrije en energiebesparende LEDtechnologiewordt een gelijkmatige, goed zichtbarebelknopverlichting bereikt.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje zonder gereedschap en zonder demontage van hetafdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:via systeembusAansluitingen:2 klemmenstroken systeembusAfmetingen naambordjes: b x h 62 x 18 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Afdekplaat voor belknop twee-/drievoudig 1255 .. → blz. 309.Tekstlabels 1459 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Installatieprofiel voor integratie in brievenbusinstallaties,montageplaten en deurinbouwsystemen bijv. vanJU-Metallwaren, Normbau 1274 00, 1275 00, 1276 00,1277 00 → blz. 296.<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem in brievenbusinstallaties insamenwerking met RENZ → blz. 297.Frontpaneel en inbouwkast/opbouwbehuizing voor opname vanhet deurcommunicatiesysteem in samenwerking metSKS-Kinkel → blz. 297.12630028351928914002835999286 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor deurstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInfo-modulevoor deurstation inbouw1264witte LED-belknopverlichtingneutraal 1264 00 1 2836 005blauwe LED-belknopverlichtingneutraal 1295 00 1 2836 013De info-module heeft de volgende productkenmerken:· Uitbreiding van het deurstation inbouw met een info-module voorweergave van huisnummer, naam of andere informatie.· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Past in de afdekramen van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding.· Achtergrondverlichting met LED's, naar keuze in de kleuren wit enblauw. Door de onderhoudsvrije en energiebesparende LEDtechnologiewordt een gelijkmatige, goed zichtbare verlichtingbereikt.· Spatwaterdichte afdekking van slagvaste kunststof.· Tekstlabel zonder gereedschap en zonder demontage van hetafdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:via systeembusAansluitingen:2 klemmenstroken systeembusAfmetingen naambordje: b x h 62 x 62 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Tekstlabels 1458 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.002836102095002836013DeurcommunicatiesysteemInstallatieprofiel voor integratie in brievenbusinstallaties,montageplaten en deurinbouwsystemen bijv. vanJU-Metallwaren, Normbau 1274 00, 1275 00, 1276 00,1277 00 → blz. 296.<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem in brievenbusinstallaties insamenwerking met RENZ → blz. 297.Frontpaneel en inbouwkast/opbouwbehuizing voor opname vanhet deurcommunicatiesysteem in samenwerking metSKS-Kinkel → blz. 297.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen287


Deurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor deurstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteemDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor deurstation inbouwKleurencameravoor deurstation inbouwzuiver wit 1265 66 1 2836 054antraciet 1265 67 1 2836 062kleur aluminium 1265 65 1 2836 070De kleurencamera heeft de volgende productkenmerken:· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Past in de afdekramen van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Uitbreiding van het deurstation inbouw met een kleurencameramet automatische dag-/nachtomschakeling. De camera schakeltaan de hand van een gedefinieerde omgevingslichtsterkte om vandagstand (kleurweergave) naar nachtstand (zwart/wit-weergave)en omgekeerd. Door de hoge lichtgevoeligheid in de nachtstandwordt zelfs bij slechte lichtverhoudingen een goede beeldkwaliteitbereikt.· LED's zorgen in de nachtstand voor een gelijkmatigegezichtsveldbelichting op korte afstand.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Camera horizontaal en verticaal over 20º handmatig draaibaar. Incombinatie met het groothoekobjectief levert dat een zeer grootgezichtsveld op bij de inkom.· Automatische tegenlichtcompensatie.· Automatische witbalans.· Automatische versterkingsregeling (AGC).· Geïntegreerde temperatuurafhankelijke cameraverwarming.· Spatwaterdichte behuizing.· Camerabehuizing van slagvaste kunststof, bij beschadiging doorbijv. vandalisme eenvoudig te vervangen.Aanwijzing: De kleurencamera mag niet direct onder een lamp wordengeplaatst.Voeding:2 camera's via systeembusvanaf de derde camera via aanvullendeaanvullende voedingseenheid 1296 00Aansluitingen2 klemmenstroken systeembusbasiselement camera: 1 klemmenstrook videoBeeldopname-element: CCD-sensor 1/3"Groothoekobjectief: 150º openingshoekZichtbaarwaarnemingsgebied: Waarnemingshoek van de camera 100ºWaarneembaar gebied(bij 20º verdraaiing): 140ºKleursysteem:PALBeeldelementen: 500 (h) x 582 (v)Horizontale resolutie: 380 TV-lijnenOmschakeldrempelkleur- naar zw/w-stand: 1 LuxLichtgevoeligheidin zw/w-stand:0,1 LuxElektronisch diafragmasluitertijd:tot 1/100000 sec.IR-filter:geïntegreerdAanbevolencameramontagehoogte: 1,50 mTemperatuurbereik: -20 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 441265612625836172602558436650268236070Deurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor deurstation inbouwDeurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Besturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Videoverdeler 1292 00 → blz. 309.Set audio/video-verbindingskabels 50 cm 1273 00 → blz. 309.Geschikt voor gebruik in energiezuil 1354 .., 1355 ..,1356 .. → blz. 191.Niet geschikt voor gebruik in energiezuil met licht(1600 mm, 3 x lege unit) 1353 ...Installatieprofiel voor integratie in brievenbusinstallaties,montageplaten en deurinbouwsystemen bijv. vanJU-Metallwaren, Normbau 1274 00, 1275 00, 1276 00,1277 00 → blz. 296.<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem in brievenbusinstallaties insamenwerking met RENZ → blz. 297.Frontpaneel en inbouwkast/opbouwbehuizing voor opname vanhet deurcommunicatiesysteem in samenwerking metSKS-Kinkel → blz. 297.i 21288 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Deurstation Edel staalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Deurstation Edel staalArt. nr.Deurstation Edel staalDeurstation Edel staalaudio inbouw enkelkolomsenkelvoudigEdel Staal 2501 20 1 3508 330tweevoudigEdel Staal 2502 20 1 3508 348drievoudigEdel Staal 2503 20 1 3508 355viervoudigEdel Staal 2504 20 1 3508 363zesvoudigEdel Staal 2506 20 1 3508 371achtvoudigEdel Staal 2508 20 1 3508 389negenvoudigEdel Staal 2509 20 1 3508 397Deurstation Edel staalaudio inbouw tweekolomstienvoudigEdel Staal 2510 20 1 3508 405twaalfvoudigEdel Staal 2512 20 1 3508 413Het <strong>Gira</strong> deurstation Edel staal is een compleet voorgemonteerd,vandalismebestendig deurstation (frontplaat en inbouwkast) voorgebruik bij eengezinswoningen tot grote projecten voor het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem.Het deurstation Edel staal heeft de volgende productkenmerken:· 3 mm dik, geslepen Edel stalen frontplaat van hoogwaardig RVS inV2A-kwaliteit. Daardoor is het zeer goed bestand tegenweersinvloeden en vandalisme.· Schroefloos montagesysteem. Ontgrendeling met een speciaalhulpmiddel dat met het product wordt meegeleverd.· Diepte van de inbouwmontagekast: 40 mm.· Inbouwkast met muurankers en openingen voor kabelinvoer.· Speciale constructie van luidspreker en microfoon ter voorkomingvan beschadiging door vandalisme en binnendringen van vocht.Door deze opbouw is het niet mogelijk een spits voorwerp door deluidspreker of de microfoon te steken.· vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd afwisselend spreken metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Gespreksvolume instelbaar.· Vandalismebestendige Edel stalen belknoppen. Deze zijn vlak in defrontplaat verzonken en reageren zeer nauwkeurig op de bediening.· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop (naarwens uitschakelbaar).· Nachtdesign van de Edel stalen belknoppen. De verlichting maaktgebruik van witte LED's.25012035082353002203508235408320350823550542035082356036203508235701820350823580920350839725102035082450152203508413Deurcommunicatiesysteem Deurstation Edel staal· Het tekstkader resp. de naambordjes worden met onderhoudsvrijeen energiebesparende LED-technologie gelijkmatig wit verlicht.· De afdekplaten van de naambordjes zijn vlak in de frontplaatverzonken en bestaan uit breuk- en krasvast 5 mm dik gehard glas.Ze zijn daarmee zeer goed bestand tegen beschadiging doorvandalisme door slagen, vuur, krassen, enz. Daarbij komt dat zeeenvoudig kunnen worden gereinigd.· De naambordjes kunnen zonder demontage van het deurstationEdel staal via de voorzijde worden verwijderd. De ontgrendelingvan de naambordjes is verborgen aangebracht.· De naambordjes zijn spatwaterdicht.· Het deurstation Edel staal wordt compleet voorgemonteerdgeleverd, inclusief inbouwluidspreker resp. bij grote projecteninclusief uitbreidingsmodule. Daardoor vervalt het tijdrovendebekabelen van de belknoppen. Voor gebruik van het deurstationEdel staal is slechts aansluiting op de <strong>Gira</strong> 2-draads bus nodig.· Montagehulp tijdens de installatie door borgstrip en oplegvlak in deinbouwkast.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Rondlopend schuimrubber ter wandafdichting aan de achterzijdevan de frontplaat.· Grote overlap tussen inbouwkast en metselwerk.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voeding2 klemmenstroken systeembus2 schroefklemmen sabotagecontactAfmetingen:enkelvoudig:b x h 160 x 218 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 198 x 40 mm (inbouwkast)tweevoudig:b x h 160 x 218 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 198 x 40 mm (inbouwkast)drievoudig:b x h 160 x 218 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 198 x 40 mm (inbouwkast)viervoudig:b x h 160 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 265 x 40 mm (inbouwkast)zesvoudig:b x h 160 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 265 x 40 mm (inbouwkast)achtvoudig:b x h 160 x 352 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 332 x 40 (inbouwkast)negenvoudig:b x h 160 x 352 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 332 x 40 (inbouwkast)tienvoudig:b x h 270 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 250 x 265 x 40 (inbouwkast)twaalfvoudig:b x h 270 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 250 x 265 x 40 (inbouwkast)Afmetingen naambordje: b x h 62 x 18 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Besturingapparaat audio 1287 00 → blz. 307.Tekstlabels 1459 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen289


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Deurstation Edel staalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteemDeurstation Edel staalvideo inbouw enkelkolomsenkelvoudigEdel Staal 2551 20 1 3508 421tweevoudigEdel Staal 2552 20 1 3508 439drievoudigEdel Staal 2553 20 1 3508 447viervoudigEdel Staal 2554 20 1 3508 454zesvoudigEdel Staal 2556 20 1 3508 462achtvoudigEdel Staal 2558 20 1 3508 470negenvoudigEdel Staal 2559 20 1 3508 488Deurstation Edel staalvideo inbouw tweekolomstienvoudigEdel Staal 2560 20 1 3508 496twaalfvoudigEdel Staal 2562 20 1 3508 504Het <strong>Gira</strong> deurstation Edel staal is een compleet voorgemonteerd,vandalismebestendig deurstation (frontplaat en inbouwkast) voorgebruik bij eengezinswoningen tot grote projecten voor het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem.Het deurstation Edel staal heeft de volgende productkenmerken:· 3 mm dik, geslepen Edel stalen frontplaat van hoogwaardig RVS inV2A-kwaliteit. Daardoor is het zeer goed bestand tegenweersinvloeden en vandalisme.· Schroefloos montagesysteem. Ontgrendeling met een speciaalhulpmiddel dat met het product wordt meegeleverd. Bij grotereinstallaties bevestiging van de frontplaat met schroeven.· Diepte van de inbouwmontagekast: 60 mm.· Inbouwkast met muurankers en openingen voor kabelinvoer.· Speciale constructie van luidspreker en microfoon ter voorkomingvan beschadiging door vandalisme en binnendringen van vocht.Door deze opbouw is het niet mogelijk een spits voorwerp door deluidspreker of de microfoon te steken.· vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd afwisselend spreken metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Gespreksvolume instelbaar.· Vandalismebestendige Edel stalen belknoppen. Deze zijn vlak in defrontplaat verzonken en reageren zeer nauwkeurig op de bediening.· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop (naarwens uitschakelbaar).· Nachtdesign van de Edel stalen belknoppen. De verlichting maaktgebruik van witte LED's.25512035082452512203508245359320350824545742035082455462035082456528203508245750920350848825602035082459662203508504Deurcommunicatiesysteem Deurstation Edel staal· Het tekstkader resp. de naambordjes worden met onderhoudsvrijeen energiebesparende LED-technologie gelijkmatig wit verlicht.· De afdekplaten van de naambordjes zijn vlak in de frontplaatverzonken en bestaan uit breuk- en krasvast 5 mm dik gehard glas.Ze zijn daarmee zeer goed bestand tegen beschadiging doorvandalisme door slagen, vuur, krassen, enz. Daarbij komt dat zeeenvoudig kunnen worden gereinigd.· De naambordjes kunnen zonder demontage van het deurstationEdel staal via de voorzijde worden verwijderd. De ontgrendelingvan de naambordjes is verborgen aangebracht.· De naambordjes zijn spatwaterdicht.· Het deurstation Edel staal wordt compleet voorgemonteerdgeleverd, inclusief kleurencamera en inbouwluidspreker resp. bijgrote projecten inclusief uitbreidingsmodule. Daardoor vervalt hettijdrovende bekabelen van de belknoppen. Voor gebruik van hetdeurstation Edel staal is slechts aansluiting op de <strong>Gira</strong> 2-draads busnodig.· Montagehulp tijdens de installatie door borgstrip en oplegvlak in deinbouwkast.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Rondlopend schuimrubber ter wandafdichting aan de achterzijdevan de frontplaat.· Grote overlap tussen inbouwkast en metselwerk.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.De kleurencamera heeft de volgende productkenmerken:· Automatische dag-/nachtomschakeling: De camera schakelt aan dehand van een gedefinieerde omgevingslichtsterkte om vandagstand (kleurweergave) naar nachtstand (zwart/wit-weergave)en omgekeerd. Door de hoge lichtgevoeligheid in de nachtstandwordt zelfs bij slechte lichtverhoudingen een goede beeldkwaliteitbereikt.· LED's zorgen in de nachtstand voor een gelijkmatigegezichtsveldbelichting op korte afstand.· Camera kan horizontaal en verticaal over 20° handmatig wordengedraaid. In combinatie met het groothoekobjectief verkrijgt meneen zeer grote gezichtshoek.· Automatische tegenlichtcompensatie.· Automatische witbalans.· Automatische versterkingsregeling (AGC).· Geïntegreerde temperatuurgeregelde cameraverwarming.· Spatwaterdichte behuizing.· Camerabehuizing van slagvaste kunststof, bij beschadiging doorbijv. vandalisme eenvoudig te vervangen.290 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Deurstation Edel staal / Deurstation opbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Deurstation Edel staal / Deurstation opbouwVoeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Twee deurstations met kleurencamera viasysteembus. Vanaf het derde deurstationmet kleurencamera via aanvullendevoedingseenheid 1296 00.Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voeding2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook video2 schroefklemmen sabotagecontactAfmetingen:enkelvoudig:b x h 160 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 265 x 60 mm (inbouwkast)tweevoudig:b x h 160 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 265 x 60 mm (inbouwkast)drievoudig:b x h 160 x 352 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 332 x 60 mm (inbouwkast)viervoudig:b x h 160 x 352 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 332 x 60 mm (inbouwkast)zesvoudig:b x h 160 x 437 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 417 x 60 mm (inbouwkast)achtvoudig:b x h 160 x 437 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 417 x 60 mm (inbouwkast)negenvoudig:b x h 160 x 437 mm (frontplaat)b x h x d 140 x 417 x 60 mm (inbouwkast)tienvoudig:b x h 270 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 250 x 265 x 60 mm (inbouwkast)twaalfvoudig:b x h 270 x 285 mm (frontplaat)b x h x d 250 x 265 x 60 mm (inbouwkast)Afmetingen naambordje: b x h 62 x 18 mmTemperatuurbereik: -20 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 44Beeldopname-element: CCD-sensor 1/3"Groothoekobjectief: 150º openingshoekZichtbaarwaarnemingsgebied: Waarnemingshoek van de camera 100ºWaarneembaar gebied(bij 20º verdraaiing): 140ºKleursysteem:PALBeeldelementen: 500 (h) x 582 (v)Horizontale resolutie: 380 TV-lijnenOmschakeldrempelkleur- naar zw/w-stand: 1 LuxLichtgevoeligheidin zw/w-stand:0,1 LuxElektronisch diafragmasluitertijd:tot 1/100000 sec.IR-filter:geïntegreerdAanbevolencameramontagehoogte: 1,50 mBesturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Aanvullende voedingseenheid 1296 00 → blz. 308.Videoverdeler 1292 00 → blz. 309.Tekstlabels 1459 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Deurcommunicatiesysteem Deurstation opbouwArt. nr.Deurstation opbouwDeurstation opbouw metdeurluidspreker en belknopenkelvoudigzuiver wit 1266 66 1 2836 088antraciet 1266 67 1 2836 096kleur aluminium 1266 65 1 2836 104Deurstation met deurluidspreker en belknop enkelvoudig als compleetvoorgemonteerde eenheid voor verticale opbouwmontage.Het deurstation opbouw heeft de volgende productkenmerken:· Compleet voorgemonteerd opbouw deurstation, waardoor snelleen eenvoudige installatie.· In het design van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Geringe opbouwhoogte van slechts 19 mm.· Vervormingsvrije opbouwbehuizing door aluminiumprofiel.· Afdekraam gemaakt van breukvast thermoplast met hoge UVbestendigheiden een krasvast, eenvoudig te reinigen oppervlak.· Diefstalbestendig door Torx schroeven.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· In deurcommunicatie-installaties tot maximaal 30 deelnemersinzetbaar.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd afwisselend spreken metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Gespreksvolume instelbaar.· Met witte LED's verlichte belknop. Door de onderhoudsvrije enenergiebesparende LED-technologie wordt een gelijkmatige, goedzichtbare belknopverlichting bereikt.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje van de belknop zonder gereedschap en zonderdemontage van het afdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voedingAfmetingen:b x h x d 110 x 181 x 19 mmAfmetingen naambordje: b x h 62 x 62 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Besturingapparaat audio 1287 00 → blz. 307.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.Tekstlabels 1458 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.i 1812666126268361726026883665029836104Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen291


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Deurstation opbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurstation opbouw metdeurluidspreker en belknoptwee-/drievoudigDeurstation opbouw metdeurluidspreker en twee belknoppentwee-/drievoudigDeurcommunicatiesysteemzuiver wit 1267 66 1 2836 112antraciet 1267 67 1 2836 146kleur aluminium 1267 65 1 2836 187Deurstation met deurluidspreker en belknop twee-/drievoudig alscompleet voorgemonteerde eenheid voor verticale opbouwmontage.Niet benodigde belknoppen kunnen met de afdekplaat voor belknop1255 .. worden afgedekt.Het deurstation opbouw heeft de volgende productkenmerken:· Compleet voorgemonteerd opbouw deurstation, waardoor snelleen eenvoudige installatie.· In het design van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Geringe opbouwhoogte van slechts 19 mm.· Vervormingsvrije opbouwbehuizing door aluminiumprofiel.· Afdekraam gemaakt van breukvast thermoplast met hoge UVbestendigheiden een krasvast, eenvoudig te reinigen oppervlak.· Diefstalbestendig door Torx schroeven.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· In deurcommunicatie-installaties tot maximaal 30 deelnemersinzetbaar.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd afwisselend spreken metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Gespreksvolume instelbaar.· Met witte LED's verlichte belknop. Door de onderhoudsvrije enenergiebesparende LED-technologie wordt een gelijkmatige, goedzichtbare belknopverlichting bereikt.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje van de belknop zonder gereedschap en zonderdemontage van het afdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voedingAfmetingen:b x h x d 110 x 181 x 19 mmAfmetingen naambordjes: b x h 62 x 18 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Besturingapparaat audio 1287 00 → blz. 307.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Afdekplaat voor belknop twee-/drievoudig 1255 .. → blz. 309.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.Tekstlabels 1459 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.i 18126761262783617261271823665124836187zuiver wit 1268 66 1 2836 203antraciet 1268 67 1 2836 229kleur aluminium 1268 65 1 2836 237Deurstation met deurluidspreker en twee belknoppen twee-/drievoudig als compleet voorgemonteerde eenheid vooropbouwmontage.Niet benodigde belknoppen kunnen met de afdekplaat voor belknop1255 .. worden afgedekt.Het deurstation opbouw heeft de volgende productkenmerken:· Compleet voorgemonteerd opbouw deurstation, waardoor snelleen eenvoudige installatie.· In het design van het <strong>Gira</strong> programma TX_44.· Geringe opbouwhoogte van slechts 19 mm.· Vervormingsvrije opbouwbehuizing door aluminiumprofiel.· Afdekraam gemaakt van breukvast thermoplast met hoge UVbestendigheiden een krasvast, eenvoudig te reinigen oppervlak.· Diefstalbestendig door Torx schroeven.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia een tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· In deurcommunicatie-installaties tot maximaal 30 deelnemersinzetbaar.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd afwisselend spreken metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Gespreksvolume instelbaar.· Met witte LED's verlichte belknop. Door de onderhoudsvrije enenergiebesparende LED-technologie wordt een gelijkmatige, goedzichtbare verlichting van de belknop bereikt.· Spuitwaterdichte afdekplaat van de belknop van slagvastekunststof.· Omwisselen van het naambordje van de belknop zondergereedschap en zonder demontage van het afdekraam.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voedingAfmetingen:b x h x d 110 x 253 x 19 mmAfmetingen naambordjes: b x h 62 x 18 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Besturingapparaat audio 1287 00 → blz. 307.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Afdekplaat voor belknop twee-/drievoudig 1255 .. → blz. 309.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.Tekstlabels 1459 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.i 181268612628836172628083665228936237292 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Deurstation opbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurstation opbouw metkleurencamera, deurluidspreker enbelknop enkelvoudigzuiver wit 1269 66 1 2836 245antraciet 1269 67 1 2836 252kleur aluminium 1269 65 1 2836 260Deurstation met kleurencamera, deurluidspreker en belknopenkelvoudig als compleet voorgemonteerde eenheid voor verticaleopbouwmontage.Het deurstation opbouw heeft de volgende productkenmerken:· Compleet voorgemonteerd opbouw deurstation in TX_44-design,waardoor snelle en eenvoudige installatie.· Signaaloverdracht en voeding van de verbruikers via een tegenompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Vervormingsvrije opbouwbehuizing door aluminiumprofiel.· Afdekraam gemaakt van breukvast thermoplast met hoge UVbestendigheiden een krasvast, eenvoudig te reinigen oppervlak.· Diefstalbestendig door Torx schroeven.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd afwisselend spreken metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Gespreksvolume instelbaar.· Met witte LED's verlichte belknop.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje van de belknop zonder gereedschap en zonderdemontage van het afdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.1269612629836172629483665258236260Deurcommunicatiesysteem Deurstation opbouwKleursysteem:PALBeeldelementen: 500 (h) x 582 (v)Horizontale resolutie: 380 TV-lijnenOmschakeldrempelkleur- naar zw/w-stand: 1 LuxLichtgevoeligheidin zw/w-stand:0,1 LuxElektronisch diafragmasluitertijd:tot 1/100000 sec.IR-filter:geïntegreerdAanbevolencameramontagehoogte: 1,50 mTemperatuurbereik: -20 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 44Besturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Videoverdeler 1292 00 → blz. 309.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.Tekstlabels 1458 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.i 19DeurcommunicatiesysteemDe kleurencamera heeft de volgende eigenschappen:· Automatische dag-/nachtomschakeling: De camera schakelt aan dehand van een gedefinieerde omgevingslichtsterkte om vandagstand (kleurweergave) naar nachtstand (zwart/wit-weergave)en omgekeerd. Door de hoge lichtgevoeligheid in de nachtstandwordt zelfs bij slechte lichtverhoudingen een goede beeldkwaliteitbereikt.· LED's zorgen in de nachtstand voor een gelijkmatigegezichtsveldbelichting op korte afstand.· Camera horizontaal en verticaal over 20º handmatig draaibaar. Incombinatie met het groothoekobjectief verkrijgt men een zeer grotegezichtshoek.· Automatische tegenlichtcompensatie.· Automatische witbalans.· Automatische versterkingsregeling (AGC).· Geïntegreerde temperatuurgeregelde cameraverwarming.· Spatwaterdichte behuizing.· Camerabehuizing van slagvaste kunststof, bij beschadiging doorbijv. vandalisme eenvoudig te vervangen.Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voedingAfmetingen:b x h x d 110 x 253 x 19 mm (zondercamera)b x h x d 110 x 253 x 40 mm (met camera)Afmetingen naambordje: b x h 62 x 62 mmBeeldopname-element: CCD-sensor 1/3"Groothoekobjectief: 150º openingshoekZichtbaarwaarnemingsgebied: Waarnemingshoek van de camera 100ºWaarneembaar gebied(bij 20º verdraaiing): 140º<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen293


Deurcommunicatiesysteem Deurstation opbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteemDeurcommunicatiesysteem Deurstation opbouwDeurstation opbouw metkleurencamera, deurluidspreker enbelknoptwee-/drievoudigzuiver wit 1270 66 1 2836 278antraciet 1270 67 1 2836 286kleur aluminium 1270 65 1 2836 294Deurstation met kleurencamera, deurluidspreker en belknop twee-/drievoudig als compleet voorgemonteerde eenheid voor verticaleopbouwmontage.Niet benodigde belknoppen kunnen met de afdekplaat voor belknop1255 .. worden afgedekt.Het deurstation opbouw heeft de volgende productkenmerken:· Compleet voorgemonteerd opbouw deurstation in TX_44-design,waardoor snelle en eenvoudige installatie.· Signaaloverdracht en voeding van de verbruikers via een tegenompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Vervormingsvrije opbouwbehuizing door aluminiumprofiel.· Afdekraam gemaakt van breukvast thermoplast met hoge UVbestendigheiden een krasvast, eenvoudig te reinigen oppervlak.· Diefstalbestendig door Torx schroeven.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd afwisselend spreken metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Gespreksvolume instelbaar.· Met witte LED's verlichte belknop.· Spatwaterdichte afdekplaat voor belknop van slagvaste kunststof.· Naambordje van de belknop zonder gereedschap en zonderdemontage van het afdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.1270616272083616272078836652836294Deurcommunicatiesysteem Deurstation opbouwWaarneembaar gebied(bij 20º verdraaiing): 140ºKleursysteem:PALBeeldelementen: 500 (h) x 582 (v)Horizontale resolutie: 380 TV-lijnenOmschakeldrempelkleur- naar zw/w-stand: 1 LuxLichtgevoeligheidin zw/w-stand:0,1 LuxElektronisch diafragmasluitertijd:tot 1/100000 sec.IR-filter:geïntegreerdAanbevolencameramontagehoogte: 1,50 mTemperatuurbereik: -20 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 44Besturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Videoverdeler 1292 00 → blz. 309.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Afdekplaat voor belknop twee-/drievoudig 1255 .. → blz. 309.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.Tekstlabels 1459 00 → blz. 244.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.i 19De kleurencamera heeft de volgende eigenschappen:· Automatische dag-/nachtomschakeling: De camera schakelt aan dehand van een gedefinieerde omgevingslichtsterkte om vandagstand (kleurweergave) naar nachtstand (zwart/wit-weergave)en omgekeerd. Door de hoge lichtgevoeligheid in de nachtstandwordt zelfs bij slechte lichtverhoudingen een goede beeldkwaliteitbereikt.· LED's zorgen in de nachtstand voor een gelijkmatigegezichtsveldbelichting op korte afstand.· Camera horizontaal en verticaal over 20º handmatig draaibaar. Incombinatie met het groothoekobjectief verkrijgt men een zeer grotegezichtshoek.· Automatische tegenlichtcompensatie.· Automatische witbalans.· Automatische versterkingsregeling (AGC).· Geïntegreerde temperatuurgeregelde cameraverwarming.· Spatwaterdichte behuizing.· Camerabehuizing van slagvaste kunststof, bij beschadiging doorbijv. vandalisme eenvoudig te vervangen.Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voedingAfmetingen:b x h x d 110 x 253 x 19 mm (zondercamera)b x h x d 110 x 253 x 40 mm (met camera)Afmetingen naambordjes: b x h 62 x 18 mmBeeldopname-element: CCD-sensor 1/3"Groothoekobjectief: 150º openingshoekZichtbaarwaarnemingsgebied: Waarnemingshoek van de camera 100º294 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem InbouwluidsprekerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem InbouwluidsprekerInbouwluidsprekerUitbreidingsmodule voorinbouwluidspreker1259Art. nr.Inbouwluidspreker1258 00 1 3041 720Inbouwluidspreker voor montage in brievenbusinstallaties,deurinbouwsystemen of frontpanelen. Op de aanwezigeschroefklemmen kunnen maximaal 8 mechanische belknoppenworden aangesloten.De inbouwluidspreker heeft de volgende productkenmerken:· Signaaloverdracht en voeding van de luidspreker via de tegenompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Kleine afmetingen.· Weerbestendige luidspreker.· Hoogwaardige elektretmicrofoon.· Wisselspanningaftasting van de belknopaansluitingen tervoorkoming van oxidatie op de belcontacten.· Beveiliging van de aansluitklemmen tegen verkeerd aansluiten.· Maximaal 8 mechanische belknoppen aan te sluiten.· Kleurencamera voor deurstation inbouw aan te sluiten.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd antwoorden metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Gespreksvolume instelbaar.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Akoestisch bevestigingssignaal bij bediening van de belknop.· Met dit component kunnen deurcommunicatie-installaties metmaximaal 70 deelnemers worden opgebouwd(bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voorinbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw vrij spreken).Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voeding8 schroefklemmen voor mech. belknoppen1 schroefklem gemeenschappelijke massavan de belknoppen2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook videoAfmetingen:b x h x d 101 x 67 x 27 mmTemperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44Uitbreidingsmodule voor inbouwluidspreker 1259 00 → blz. 295.Besturingapparaataudio 1287 00 → blz. 307.video (bij uitbreiding met kleurencamera) 1288 00 → blz. 307.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid2606 .., Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.i 241258003041720Module voor uitbreiding van de inbouwluidspreker, wanneer meer de8 mechanische belknoppen moeten worden aangesloten.De uitbreidingsmodule heeft de volgende productkenmerken:· Maximaal 12 mechanische belknoppen aan te sluiten. Viaaanvullende uitbreidingsmodules kunnen nog meer belknoppenworden aangesloten. Er kunnen maximaal 5 uitbreidingsmodulesop een inbouwluidspreker worden aangesloten.· Wisselspanningaftasting van de belknopaansluitingen tervoorkoming van oxidatie op de belcontacten.· Kleine afmetingen.· Beveiliging van de aansluitklemmen tegen verkeerd aansluiten.· Bevestiging van de uitbreidingsmodule met schroeven of lijmen(bevestigingsmateriaal bij levering inbegrepen).· Met dit component kunnen deurcommunicatie-installaties metmaximaal 70 deelnemers worden opgebouwd(bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voorinbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw vrij spreken).Inbouwluidspreker 1258 00 → blz. 295.1259 00 1 3041 738Aansluitingen:12 schroefklemmen voor mechanischebelknoppen1 schroefklem gemeenschappelijke massavan de belknoppen2 klemmenstroken systeembusAfmetingen:b x h x d 67 x 66,4 x 27 mm(incl. bevestigingsstrip)b x h x d 67 x 56 x 27 mm(zonder bevestigingsstrip)Temperatuurbereik: -25 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 44003041738Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen295


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Installatieprofiel / EnergiezuilenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Installatieprofiel / EnergiezuilenDeurcommunicatiesysteem EnergiezuilenInstallatieprofielEnergiezuilenArt. nr.Art. nr.DeurcommunicatiesysteemInstallatieprofielEnergiezuil1274Deurcommunicatiesysteemenkelvoudig 1274 00 1 3122 959tweevoudig 1275 00 1 3122 967drievoudig 1276 00 1 3122 975viervoudig 1277 00 1 3122 991Aluminium bevestigingsprofiel voor klantspecifieke integratie vancomponenten van het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem inbrievenbusinstallaties, frontpanelen of deurinbouwsystemen van bijv.JU-Metallwaren, Normbau.Met behulp van dit profiel kunnen deurstations inbouw, belknoppen,info-modules en kleurencamera's zonder afdekraam vlak wordengeïntegreerd. Door de hoogteverstelling kunnen de componenten ookbij verschillende materiaaldikten vlak worden ingebouwd.Het installatieprofiel wordt bevestigd met· schroeven door het frontpaneel· schroeven op bevestigingspennen· Bevestigingsset voor installatieprofiel 1257 00wanddikte van hetfrontpaneel:1,25 tot 4 mmBevestigingsset voor installatieprofiel 1257 00 → blz. 296.Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Belknop 1262 .., 1293 .., 1263 .., 1294 .. → blz. 286.Info-module 1264 00, 1295 00 → blz. 287.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid2606 .., Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.i 24010273501027936590102793761720209371522991lege unitantraciet 1354 28 1 2836 443kleur aluminium 1354 26 1 2836 450lege unitantraciet 1356 28 1 3507 787kleur aluminium 1356 26 1 3507 761lege unitantraciet 1355 28 1 2836 468kleur aluminium 1355 26 1 2836 476lege unitantraciet 1353 28 1 2836 484kleur aluminium 1353 26 1 2836 492Functiebeschrijving → blz. 191.1354218352483264248361435062183536502767385071736515218352583264268836143756321835238326428436492Bevestigingsset voor installatieprofiel12571257 00 1/5 3123 429Bevestigingsset voor gelijmde bevestiging van het installatieprofiel infrontpanelen, brievenbusinstallaties en deurinbouwsystemen,wanneer het plaatsen van pennen vanwege de materiaaldikte nietmogelijk is of zichtbare schroeven aan de voorzijde ongewenst zijn.De bevestigingsset bestaat uit:· 4 bevestigingsrails (aluminium)· 4 plakstrippen· 4 schroevenInstallatieprofiel 1274 00, 1275 00, 1276 00, 1277 00 → blz. 296.003123429296 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Brievenbusinstallaties / FrontpanelenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Brievenbusinstallaties / FrontpanelenDeurcommunicatiesysteem <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem in frontpanelen van SKS-Kinkel<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteemin brievenbusinstallaties van RENZ<strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteemin frontpanelen van SKS-KinkelArt. nr.Door de samenwerking met RENZ kunnen zowel inbouwcomponentenals inbouwluidsprekers van het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteemworden geïntegreerd in RENZ brievenbusinstallaties,deurinbouwsystemen en frontpanelen.Voor de integratie van de inbouwcomponenten worden de RENZbehuizingenop bestelling voorzien van uitsparingen, waarin de <strong>Gira</strong>functiesmet speciale houders kunnen worden geplaatst, bijv.belknoppen, deurluidspreker, info-module en Keyless In producten. Dehouders worden aan de binnenzijde van de RENZ-behuizingengeschroefd. Dankzij de gelijmde bevestiging van de houder zijn er aande voorzijde geen schroeven zichtbaar.Door het gebruik van verschillende materialen en fabricageprocessenkunnen kleurafwijkingen optreden tussen de deurstationbasiselementenen het frontpaneel. Om deze reden kan het in bepaaldegevallen zinvol zijn, contrasterende kleurencombinaties te kiezen (bijv.frontpaneel in aluminium, basiselementen in antraciet).Neem bij vragen over de mechanische montage van <strong>Gira</strong>deurcommunicatiecomponenten in Renz brievenbusinstallatiesrechtstreeks contact op met RENZRenz NederlandPostbus 54866802 EL ArnhemIJsselburcht 36825 BS ArnhemTel.: 0 26 / 3 65 33 33Fax: 0 26 / 3 65 33 40www.renzpostkasten.nlinfo@renzpostkasten.nlOplossing in samenwerking metRENZ<strong>Gira</strong> deurstation inbouw met belknoptwee-/drievoudig en kleurencamerageïntegreerd in een RENZ brievenbusmodelgroep 14, geëloxeerdaluminium, EV1Art. nr.Door de samenwerking met SKS-Kinkel kunnen met de componentenvan het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem hoogwaardige enklantspecifieke deurstations worden samengesteld.Verkrijgbaar in opbouw- en inbouwversies en naar wens ookbeschermd tegen vandalisme. De frontpanelen van de meestuiteenlopende materialen, zoals roestvrijstaal, aluminium, aluminiumin RVS-look en titanium kunnen, afhankelijk van de wensen van deklant, variëren in materiaaldikte, oppervlakteafwerking enpoedercoating (RAL-kleur naar keuze).Door het toegepaste bevestigingssysteem kunnen b.v. belknoppen,deurluidspreker, info-module, kleurencamera en Keyless In productenvlak worden ingebouwd. Naar wens voert SKS-Kinkel de voormontageuit. Door het gebruik van verschillende materialen enfabricageprocessen kunnen kleurafwijkingen optreden tussen dedeurstationbasiselementen en het frontpaneel. Om deze reden kan hetin bepaalde gevallen zinvol zijn, contrasterende kleurencombinaties tekiezen (b.v. frontpaneel in aluminium, basiselementen in antraciet).Neem bij vragen over de mechanische montage van <strong>Gira</strong>deurcommunicatiecomponenten in SKS-Kinkel frontpanelenrechtstreeks contact op met SKS-Kinkel.sks - Kinkel Elektronik GmbHIm Industriegebiet 9D-56472 Hof/WesterwaldTel.: +49 (0) 26 61 / 93 93 94www.sks-kinkel.de<strong>Gira</strong> deurstation inbouwin frontpaneel en inbouwkast/opbouwbehuizing<strong>Gira</strong> deurstation inbouw met4 belknoppen twee-/drievoudig enkleurencamera geïntegreerd in eenfrontpaneel met inbouwkast.DeurcommunicatiesysteemFrontpaneel en inbouwkast: SKS-Kinkel art.nr. G01.06-02.00Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Belknop 1262 .., 1293 .., 1263 .., 1294 .. → blz. 286.Info-module 1264 00, 1295 00 → blz. 287.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.<strong>Gira</strong> deurstation inbouw met7 belknoppen twee-/drievoudig eninfo-module geïntegreerd in eenfrontpaneel met opbouwbehuizing.<strong>Gira</strong> inbouwluidsprekergeïntegreerd in een RENZ brievenbusmodelgroep 14, Edel staalDeurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Belknop 1262 .., 1293 .., 1263 .., 1294 .. → blz. 286.Info-module 1264 00, 1295 00 → blz. 287.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid 2606 ..,Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.Inbouwluidspreker 1258 00 → blz. 295.Uitbreidingsmodule voor inbouwluidspreker 1259 00 → blz. 295.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen297


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Huisstation opbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Huisstation opbouwHuisstation opbouwDeurcommunicatiesysteem Huisstation opbouw· Volume-instelling van oproeptoon en gesprek.Art. nr.Huisstation opbouw vrij sprekenVoeding:Aansluitingen:Afmetingen:Temperatuurbereik:26 V DC ± 2 V (busspanning)2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen verdiepingsbelknopb x h x d 55 x 127 x 20 mm-5 ºC tot +50ºCMontage zonder afdekraam of met Systeem 55, F100 of E22afdekraam tweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2866 ..mogelijk.Besturingapparaat audio 1287 00 → blz. 307.i 18DeurcommunicatiesysteemSysteem 55crème wit glanzend 1250 01 1 3041 746zuiver wit glanzend 1250 03 1 3041 753zuiver wit mat 1250 27 1 3041 779antraciet 1250 28 1 3041 787kleur aluminium 1250 26 1 3041 761E22Edel Staal 1250 20 1 3557 105Aluminium 1250 203 1 3557 113zuiver wit glanzend 1250 03 1 3041 753F100crème wit glanzend 1250 111 1 3557 089zuiver wit glanzend 1250 112 1 3557 097Huisstation vrij spreken als voorgemonteerde eenheid vooropbouwmontage.Het huisstation opbouw vrij spreken heeft de volgendeproductkenmerken:· Compleet voorgemonteerd opbouw huisstation, waardoor snelle eneenvoudige installatie.· Verscheidenheid in design door integratie in het <strong>Gira</strong>schakelaarprogramma en daardoor een uniforme uitstraling vandeurcommunicatie en elektrotechnische installatie.· Montage zowel met als zonder afdekraam mogelijk. Bij montagemet afdekraam is een tweevoudig afdekraam zonder middenstijlnodig. Aanwijzing: bij montage op een gangbare inbouwdoos iseen afdekraam nodig.· Eenvoudige installatie door verwijderbare schroefklemmen.· Eenvoudige demontage van huisstation en afdekraam bijrenovatiewerkzaamheden.· Bevestigingsgaten voor wand- en doosmontage.· Signaaloverdracht en voeding van het huisstation via de tegenompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Parallelschakeling van maximaal 3 huisstations mogelijk.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Verschillende oproepsignalen voor deuroproep, interne oproep enverdiepingsoproep.· Keuze uit 5 verschillende oproepmelodieën die aan afzonderlijkebelknoppen kunnen worden toegewezen.· Bedieningsknoppen met geïntegreerde LED's voorstatusaanduiding.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd antwoorden metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Voorrangfunctie bij harde achtergrondgeluiden tijdens degespreksverbinding.· Afluisterbeveiliging.· Met dit component kunnen deurcommunicatie-installaties metmaximaal 70 deelnemers worden opgebouwd(bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voorinbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw vrij spreken).De bedieningsknop van het huisstation opbouw vrij spreken stuurt devolgende functies:· Schakelen van licht en andere functies in combinatie met deschakelactor 1289 00.· Aansturen van de deuropener.· Instellen van de oproepmelodie.· Oproepsignaal in- en uitschakelen.· Oproep beantwoorden.· Activeren van de voorrangfunctie.12500112530401132573006411725730503411825730709421673807411726501250352501732513055073131034127550311215035151720385957097298 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Huisstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Huisstation inbouwArt. nr.Huisstation inbouwHuisstation vrij sprekenSysteem 55 transparant witcrème wit glanzend 1280 101 1 3055 027zuiver wit glanzend 1280 103 1 3055 043zuiver wit mat 1280 127 1 3055 118antraciet 1280 128 1 3055 126kleur aluminium 1280 126 1 3055 100E22Edel Staal 1280 20 1 3557 147Aluminium 1280 203 1 3557 154zuiver wit glanzend 1280 103 1 3055 043F100crème wit glanzend 1280 111 1 3557 121zuiver wit glanzend 1280 112 1 3557 139Het huisstation vrij spreken heeft de volgende productkenmerken:· Uniforme installatie van deurcommunicatie en elektrotechnischeinstallatie in gangbare inbouwdozen met schroefbevestiging.· Verscheidenheid in design door integratie in het <strong>Gira</strong>schakelaarprogramma en daardoor een uniforme uitstraling vandeurcommunicatie en elektrotechnische installatie.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding met andere componenten zoals belknoppen voorhuisstations, TFT-kleurendisplay, enz.· Parallelschakeling van maximaal 3 huisstations mogelijk.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Verschillende oproepsignalen voor deuroproep, verdiepingsoproepen interne oproep.· Bedieningsknoppen met geïntegreerde LED's voorstatusaanduiding.· Vrij-sprekenfunctie (spraakgestuurd antwoorden metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden).· Voorrangfunctie bij harde achtergrondgeluiden tijdens degespreksverbinding.· Gratis interne gesprekken in combinatie met de belknop voorhuisstations.· Afluisterbeveiliging.· Keuze uit 5 verschillende oproepmelodieën die aan afzonderlijkebelknoppen kunnen worden toegewezen.· Inschakelbare deuropenerautomaat: met ingeschakelde functiewordt de deuropener na bediening van de deurstationbelknopautomatisch aangestuurd.· Met deze component kunnen deurcommunicatie-installaties metmeer dan 30 deelnemers worden opgebouwd.De bedieningsknop van het huisstation vrij spreken stuurt de volgendefuncties:· Schakelen van licht en andere functies in combinatie met deschakelactor 1289 00.· Aansturen van de deuropener.· Oproepsignaal in- en uitschakelen.· Oproep beantwoorden.· Activeren van de voorrangfunctie.· Volume-instelling van oproeptoon en gesprek.128010218031502538030152578034013525803018525613206551120801280351502738034515073130455120840311218035151721325157139Deurcommunicatiesysteem Huisstation inbouwVoeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)Aansluitingen2 schroefklemmen 2-draads busbusaankoppelaar: 2 schroefklemmen verdiepingsbelknop2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook videoAansluitingen microfoonbasiselement:2 klemmenstroken systeembusTemperatuurbereik: -5 ºC tot +50ºCBesturingapparaataudio 1287 00 → blz. 307.video (bij uitbreiding met TFT-display) 1288 00 → blz. 307.Belknop voor huisstation 1283 .., 1285 .. → blz. 301.TFT-kleurendisplay 1286 .. → blz. 302.TV-gateway 2610 .. → blz. 304.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 169.Integratie in Profiel 55 → blz. 164.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 18Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen299


Deurcommunicatiesysteem Huisstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Huisstation inbouwHuisstation standaardmet hoornDeurcommunicatiesysteemSysteem 55crème wit glanzend 1281 01 1 2835 551zuiver wit glanzend 1281 03 1 2835 569zuiver wit mat 1281 27 1 2835 577antraciet 1281 28 1 2835 585kleur aluminium 1281 26 1 2835 601E22Edel Staal 1281 20 1 3557 162Aluminium 1281 203 1 3557 170zuiver wit glanzend 1281 03 1 2835 569Het huisstation standaard met hoorn heeft de volgendeproductkenmerken:· Uniforme installatie van deurcommunicatie en elektrotechnischeinstallatie in gangbare inbouwdozen met schroefbevestiging.· Verscheidenheid in design door integratie in het <strong>Gira</strong>schakelaarprogramma en daardoor een uniforme uitstraling vandeurcommunicatie en elektrotechnische installatie.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding met andere componenten zoals belknoppen voorhuisstations, TFT-kleurendisplay, enz.· Parallelschakeling van maximaal 3 huisstations mogelijk.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Verschillende oproepsignalen voor deuroproep, verdiepingsoproepen interne oproep.· Gratis interne gesprekken in combinatie met de belknop voorhuisstations.· Afluisterbeveiliging· Oproep beantwoorden door het opnemen van de hoorn.· Magnetische hoornophanging met geïntegreerdehaakomschakelaar.· Hoornsnoer met stekker voor meer montagegemak.· Met deze component kunnen deurcommunicatie-installaties metmeer dan 30 deelnemers worden opgebouwd.De bedieningsknop van het huisstation standaard met hoorn stuurt devolgende functies:· Schakelen van licht en andere functies in combinatie met deschakelactor 1289 00.· Aansturen van de deuropener.· Volumeregeling van het oproepsignaal.1281011282180153285215831572852168931528521787325652835162081208135250173283165250731278035569Voeding:Aansluitingenbusaankoppelaar:Aansluitingenbasiselementhoorngedeelte:Temperatuurbereik:26 V DC ± 2 V (busspanning)2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen verdiepingsbelknop2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook video1 klemmenstrook systeembus1 hoornaansluiting-5 ºC tot +50ºCBesturingapparaataudio 1287 00 → blz. 307.video (bij uitbreiding met TFT-display) 1288 00 → blz. 307.Belknop voor huisstation 1283 .., 1285 .. → blz. 301.TFT-kleurendisplay 1286 .. → blz. 302.TV-gateway 2610 .. → blz. 304.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 169.Integratie in Profiel 55 → blz. 164.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 18300 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwUitbreidingsmodule voor huisstation inbouwBelknop drievoudigvoor huisstationArt. nr.Belknop enkelvoudigvoor huisstationSysteem 55transparant wit 1283 100 1 3084 662E22Edel staal (gelakt) 1283 20 1 3557 204aluminium (gelakt) 1283 203 1 3557 212transparant wit 1283 100 1 3084 662F100crème wit glanzend 1283 111 1 3557 188zuiver wit glanzend 1283 112 1 3557 196De belknop enkelvoudig heeft de volgende productkenmerken:· Uitbreiding van het huisstation met een extra belknop voor gratisinterne gesprekken tussen twee huisstations of voor schakelen incombinatie met schakelactor 1289 00.· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Verscheidenheid in design door integratie in het <strong>Gira</strong>schakelaarprogramma en daardoor een uniforme uitstraling vandeurcommunicatie en elektrotechnische installatie.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding.· Tekstlabel zonder gereedschap en zonder demontage van hetafdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:Aansluitingen:Afmetingen naambordje:Temperatuurbereik:via systeembus2 klemmenstroken systeembusb x h 38 x 55 mm-5 ºC tot +50ºCHuisstation vrij spreken 1280 .. → blz. 299.Huisstation standaard 1281 .. → blz. 300.Tekstlabels Systeem 55, E22 1090 00 → blz. 245.Tekstlabels F100 2871 .. → blz. 245.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 170.Integratie in Profiel 55 → blz. 306.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.128310030841626823120833515027832351450702310284126863211218335151721385857196Systeem 55transparant wit 1285 100 1 3084 670E22Edel staal (gelakt) 1285 20 1 3557 246aluminium (gelakt) 1285 203 1 3557 253transparant wit 1285 100 1 3084 670F100crème wit glanzend 1285 111 1 3557 220zuiver wit glanzend 1285 112 1 3557 238De belknop drievoudig heeft de volgende productkenmerken:· Uitbreiding van het huisstation met drie extra belknoppen voorgratis interne gesprekken tussen twee huisstations of voorschakelen in combinatie met schakelactor 1289 00.· Installatie in een gangbare inbouwdoos met schroefbevestiging.· Verscheidenheid in design door integratie in het <strong>Gira</strong>schakelaarprogramma en daardoor een uniforme uitstraling vandeurcommunicatie en elektrotechnische installatie.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Modulaire opbouw, dus eenvoudige installatie en mogelijkheid totuitbreiding.· Tekstlabel zonder gereedschap en zonder demontage van hetafdekraam te vervangen.· Professionele tekstlabels verkrijgbaar via de <strong>Gira</strong> labelservicewww.marking.gira.com/nl of de <strong>Gira</strong> labelsoftware.Voeding:Aansluitingen:Afmetingen naambordje:Temperatuurbereik:via systeembus2 klemmenstroken systeembusb x h 38 x 55 mm-5 ºC tot +50ºCHuisstation vrij spreken 1280 .. → blz. 299.Huisstation standaard 1281 .. → blz. 300.Tekstlabels Systeem 55, E22 1090 00 → blz. 245.Tekstlabels F100 2873 .. → blz. 245.Labelsoftware 1423 00 → blz. 245.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 170.Integratie in Profiel 55 → blz. 306.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.12851003084162780512085351502738523451650702350384126875011218535151722325057238Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen301


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTFT-kleurendisplayDeurcommunicatiesysteemSysteem 55crème wit glanzend 1286 01 1 2835 726zuiver wit glanzend 1286 03 1 2835 734zuiver wit mat 1286 27 1 2835 742antraciet 1286 28 1 2835 759kleur aluminium 1286 26 1 2835 767E22Edel Staal 1286 20 1 3557 287Aluminium 1286 203 1 3557 295zuiver wit glanzend 1286 03 1 2835 734F100crème wit glanzend 1286 111 1 3557 261zuiver wit glanzend 1286 112 1 3557 279Hoge-resolutie, actief TFT-kleurendisplay ter uitbreiding van dehuisstations vrij spreken, standaard en comfort.Het TFT-kleurendisplay heeft de volgende productkenmerken:· Uniforme installatie van deurcommunicatie en elektrotechnischeinstallatie in gangbare inbouwdozen met schroefbevestiging.· Verscheidenheid in design door integratie in het <strong>Gira</strong>schakelaarprogramma en daardoor een uniforme uitstraling vandeurcommunicatie en elektrotechnische installatie.· Signaaloverdracht en voeding van de audio- en videocomponentenvia de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Door de modulaire opbouw eenvoudige uitbreiding vanhuisstations inbouw met het TFT-kleurendisplay.Aanwijzing: Niet te gebruiken in combinatie met het huisstationopbouw vrij spreken.· Kleurendisplay met LED-achtergrondverlichting· OSD-functie, d.w.z. displayteksten voor statusweergave enmenubesturing.Aan-/uitschakelaar met de volgende functies:· Handmatig in- en uitschakelen van het TFT-kleurendisplay.· Camera-omschakeling – gerichte keuze uit maximaal 3kleurencamera's. Een displaytekst geeft aan welke camera op datmoment wordt aangestuurd.Cursortoets met 5-wegnavigatie om parameters in te stellen:· Als eindgebruiker – helderheid, kleurverzadiging, contrast eninschakelduur van het display.· Als installateur – taalkeuze (Duits/Engels), frequentie-instelling,instelling afsluitweerstand, versieweergave, standaardinstelling,display in-/uitschakelen, LED-verlichting in-/uitschakelen,helderheid, kleurverzadiging, contrast en inschakelduur van hetdisplay.1286011282680153287268631572872684315287264832567258935172687612086352501732823685507329835127836411218635151722365157279Voeding:via systeembusAansluitingenbasiselement display:2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook videoKleursysteem:PALDisplayafmetingen: 1,8 inch (Systeem 55)2,5 inch (F100)Aantal pixels: 557 x 234 (Systeem 55)960 x 240 (F100)Temperatuurbereik: -5 ºC tot +50ºCHuisstation vrij spreken 1280 .. → blz. 299.Huisstation standaard 1281 .. → blz. 300.Besturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Videoverdeler 1292 00 → blz. 309.Ontstoringsfilter 1278 00 → blz. 309.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 170.Integratie in Profiel 55 → blz. 306.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 19302 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Deurcommunicatiesysteem Elektrotechnische installatiesystemen Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouw<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouw<strong>Gira</strong> VideoTerminalGlas mint 2600 18 1 3508 546Glas wit 2600 12 1 3508 538Glas zwart 2600 05 1 3508 520Aanvullende voedingseenheidDIN-rail 2570 00 1 3508 512De VideoTerminal is een compleet voorgemonteerd huisstation met5,7" actief TFT-kleurendisplay en vrij-sprekenfunctie voor het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem. De VideoTerminal heeft de volgendeproductkenmerken:· Groot 5,7" actief TFT-kleurendisplay met een resolutie van640 x 480 pixels.· Displayteksten (OSD-functie) op het TFT-kleurendisplay voor hetweergeven van de ingeschakelde camera en voor menubesturingten behoeve van eindgebruiker en installateur.· Installatie als afzonderlijk apparaat inbouw of opbouw(montageplaat 1252 04 of 1251 04) resp. als apparaatcombinatiein combinatie met de modulaire functiezuil 1371 00, 1372 00,1373 00.· Gecombineerde draai- en drukknop met achtergrondverlichtingvoor het beantwoorden van oproepen en voor menubesturing.· Optische feedback op de bedieningsknop met rode of groene LEDaanduidingafhankelijk van de toestand van de installatie.· Vier vast geconfigureerde functietoetsen voor1. het openen van het menu en het in- en omschakelen vancamera's,2. het schakelen van het licht,3. het in- of uitschakelen van het oproepsignaal,4. het openen van de deur.· Camera-omschakeling - gerichte keuze uit maximaal driekleurencamera's. Een displaytekst geeft aan welke camera op datmoment wordt aangestuurd.· Bedieningsknop voor menubesturingAls eindgebruiker: helderheid, kleurverzadiging, contrast,inschakelduur van het displayAls installateur: taalkeuze (Duits/Engels), frequentie-instelling,instelling afsluitweerstand, versieweergave, standaardinstelling,display in-/uitschakelen, LED-verlichting in-/uitschakelen,helderheid, kleurverzadiging, contrast en inschakelduur van hetdisplay.· Hoge beeldkwaliteit, ook bij een grote kijkhoek.· Achtergrondverlichting met duurzame CCFL-lamp· Vrij-sprekenfunctie - spraakgestuurd antwoorden metonderdrukking van echo en achtergrondgeluiden.· Voorrangfunctie bij harde achtergrondgeluiden tijdens degespreksverbinding.· Audio- en videosignaaloverdracht via de tegen ompoling enkortsluiting beveiligde <strong>Gira</strong> 2-draads bus.· Voor voeding van het apparaat met 24 V DC ± 10% zijn tweeextra draden naar de VideoTerminal nodig. De voeding wordtgeleverd door de voedingseenheid deurcommunicatie 2570 00.· Parallelschakeling van maximaal 3 VideoTerminals mogelijk.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Verschillende oproepsignalen voor deuroproep, verdiepingsoproepen interne oproep.· Keuze uit 5 verschillende oproepmelodieën die aan afzonderlijkebelknoppen kunnen worden toegewezen.· Oproepsignaal- en gespreksvolume op 5 niveaus instelbaar.· Oproepsignaaluitschakeling - bij uitgeschakeld oproepsignaalwordt een deuroproep optisch weergegeven.· Inschakelbare deuropenerautomaat: met ingeschakelde functiewordt de deuropener na bediening van de deurstationbelknopautomatisch aangestuurd.· Gratis interne gesprekken met maximaal 10 andere huisstations.2600128603050128260304560853350825270003508512Deurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouw· Automatisch inschakelen van het TFT-display bij een inkomendedeuroproep.· Meeluister- en meekijkbeveiliging geïntegreerd.Voeding: 24 V DC ± 10%Aansluitingen:2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen voeding 24 V DC ± 10%2 schroefklemmen verdiepingsbelknop2 klemmenstroken systeembusAfmetingen:b x h x d 182 x 240 x 52 mmAanbevolenmontagehoogte: 1,60 mTemperatuurbereik: -5 ºC tot +40ºCKleursysteem:PALKabellengtevoedingseenheid -VideoTerminal:Besturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Aanvullende voedingseenheid 2570 00 → blz. 308.Montage:montageplaat opbouw 1251 04, inbouw 1252 04Modulaire functiezuil, Installatieprofiel 1371 00, 1372 00,1373 00 → blz. 169.Montageplaat uit breukvast thermoplast voor opbouwinstallatie vanafzonderlijke modules uit het systeem Modulaire functiezuil. Met demontageplaat kunnen de modules afzonderlijk op de wand wordengeïnstalleerd. Verder bestaat de mogelijkheid meerderemontageplaten met elkaar te combineren.Afmetingen:zonder module:b x h x d 176 x 246 x 52 mmmet module:b x h x d 182 x 246 x 52 mmVideoTerminal → blz. 303.max. 80 m bij kabel-o 0,8 mmmax. 50 m bij kabel-o 0,6 mmMontageplaat opbouw1251 04 1 2836 633Montageplaat inbouwmet apparaatdoos1252 04 1 2868 008Montageplaat van zinkspuitgietwerk met een inbouwdoos vanbreukvast thermoplast voor inbouwinstallatie van afzonderlijkemodules uit het systeem Modulaire functiezuil. Met de montageplaatinbouw kunnen de modules afzonderlijk zowel in holle wanden als inmetselwerk worden geïnstalleerd. Verder bestaat de mogelijkheidmeerdere montageplaten horizontaal en verticaal met elkaar tecombineren.Inbouwmaat:b x h x d 194 x 252 x 64 mmVideoTerminal12510428366331252042868008Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen303


Deurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteemDeurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwTV-gatewaySysteem 55crème wit glanzend 2610 01 1 3508 819zuiver wit glanzend 2610 03 1 3508 827zuiver wit mat 2610 27 1 3508 843antraciet 2610 28 1 3508 850kleur aluminium 2610 26 1 3508 835De TV-gateway zendt de videobeelden van het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem via de SCART-aansluiting of, met eenaanvullende AV-modulator, via de antenne-ingang naar een televisie.Het beantwoorden van het gesprek, het openen van de deur enschakelfuncties worden uitgevoerd met de toetsen van de telefoon incombinatie met de DC-gateway of via een huisstation. Bij hetbeëindigen van het gesprek wordt ook het beeld van hetdeurstationzuil op de televisie uitgeschakeld.De TV-gateway heeft de volgende productkenmerken:· Installatie in twee gangbare inbouwdozen met schroefbevestiging.· Output van de videobeelden van het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem voor input van het signaal1. op de SCART-aansluiting van een televisie,2. in een antenne-installatie met behulp van een aanvullende AVmodulatorof3. voor verdere verwerking van het signaal door bijv. deHomeServer in combinatie met een gangbare videoserver.· FBAS-signaal 1 Vss in PAL-standaard.· SCART-aansluiting voor het koppelen van de TV-gateway aan detelevisie. De SCART-aansluiting van de TV-gateway beschikt overeen 12 V schakeluitgang voor ondersteuning van de Picture-in-Picture-functie (voor zover deze functie door de televisie wordtondersteund) resp. voor automatische omschakeling naar het AVkanaal.· Bij input van de videobeelden in een antenne-installatie wordt eenbepaald kanaal ingesteld. Wanneer een deuroproep binnenkomt,moet handmatig op de televisie naar dit kanaal wordenomgeschakeld om de camerabeelden te zien. Voor input in deantenne-installatie moet het FBAS-signaal via gangbaremodulatoren in een UHF- of VHF-signaal worden omgezet.· Inschakeltoets: voor het handmatig in- en uitschakelen van de TVgateway· Cursortoets voor om parameters in te stellen:Als klant - inschakelduurAls installateur - prioriteit, frequentie, weerstand, verlichting,display, taal, inleren, fabrieksinstelling, versie, inschakelduur· Schakeluitgang - deze wordt gesloten wanneer de TV-gatewayactief is en beelden levert, bijv. nadat op de toegewezen belknopvan het deurstation is ingedrukt. De schakeluitgang kan zonodigdoor EIB-componenten worden verwerkt en bijv. aan deHomeServer ter beschikking worden gesteld.· In combinatie met gangbare videoservers kunnen de videobeeldenook op de HomeServer worden weergegeven. Behalve op deHomeServer is weergave op PC of PDA ook mogelijk. In combinatiemet de HomeServer kunnen de beelden ook worden opgeslagen.· Ingang voor het gericht inschakelen van de TV-gateway zonder dateerst op de belknop van het deurstation is gedrukt. Hiermeekunnen op elk moment de camerabeelden op de televisie wordenweergegeven. De kleurencamera schakelt na 2 min. weerautomatisch uit.· In combinatie met de belknopuitbreiding 1259 00 kunnen deaangesloten camera's rechtstreeks worden aangestuurd.· Displaytekstweergave op de televisie welke kleurencamera op datmoment is ingeschakeld.Niet-geschikte toepassingenNiet geschikt voor gebruik in landen waar de PAL-standaard niet wordtgebruikt.Niet geschikt voor televisies die uitsluitend NTSC en SECAMondersteunen.Let op: Bij input in de antenne-installatie van een gebouw metmeerdere woningen worden bij een deuroproep de videobeelden opalle TV-toestellen weergegeven.261002613050283618301590287618305702861830453028683508835Deurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwVoeding:Aansluitingen:Temperatuurbereik:via systeembus2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen aanvullende voeding2 klemmenstroken systeembus1 klemmenstrook video2 schroefklemmen schakelinganguitsluitend SELV-niveau (ET-klem)2 schroefklemmen schakelinganguitsluitend SELV-niveauSCART-aansluiting-5 ºC tot +50ºCHuisstation vrij spreken 1280 .. → blz. 299.Huisstation standaard 1281 .. → blz. 300.DC-gateway 1290 00 → blz. 305.Besturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Videoverdeler 1292 00 → blz. 309.Ontstoringsfilter 1278 00 → blz. 309.304 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem DC-gatewayArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem DC-gatewayArt. nr.DC-gatewayDC-gatewayDIN-rail 1290 00 1 2835 817DC-gateway voor verbinding van het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteemmet de bestaande telefooninstallatie. Bij een analogetelefoonaansluiting wordt de DC-gateway gewoon tussentelefoonaansluiting en analoge telefoon geschakeld.Telefoongesprekken kunnen gewoon via de aanwezige telefoonworden gevoerd. Daarnaast worden deuroproepen door het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem naar de telefoon doorgeschakeld, kan ermet de persoon bij de voordeur worden gesproken en kan dedeuropener via de toetsen van de telefoon worden geactiveerd.Bovendien kunnen deuroproepen naar een telefoonbeantwoorder ofeen mobiele telefoon worden doorgeschakeld.De DC-gateway heeft de volgende productkenmerken:· Aannemen van deuroproepen via de bestaande telefoon.· Rechtstreekse aansluiting op telefooncentrale, bij analoog bedrijfgeen DC-installatie nodig.· Aansluitmogelijkheid voor bestaande DC-installaties op de a/baansluiting.· Doorschakelen naar lokale, vaste of mobiele telefoon.· Doorschakelen naar maximaal 50 geprogrammeerde deelnemers.· Onderscheid tussen telefoonoproepen en deuroproepen.· Omschakelmogelijkheid tussen dag- en nachtstand.· Ondersteuning van de aanklopfunctie, wanneer tijdens eentelefoongesprek een deuroproep binnenkomt.· Configureerbaar via de telefoontoetsen (met DTMF-functionaliteit)of de programmeerset 1291 00.· Configuratiewijzigingen via de telefoon worden uitveiligheidsoverwegingen pas uitgevoerd na invoer van eenviercijferige PIN-code.· Oproep- en gespreksduur kunnen worden ingesteld.· Afluisterbeveiliging.· Gebruik van meerdere DC-gateways op de <strong>Gira</strong>deurcommunicatiebus mogelijk. Bij gebruik van meerdere DCgatewaysin een installatie moet voor elke DC-gateway eenvoedingseenheid worden voorzien. Het voeden van meerdere DCgatewaysmet een besturingapparaat of met een beltransformatoris niet toegestaan.· Uitvoeren van schakelfuncties via de bestaande telefoon (metDTMF-functionaliteit) in combinatie met de schakelactor 1289 00of de inbouwschakelactor 1211 00.· LED-statusweergaven, voor snelle analyse of de netspanningaanwezig is en of de telefoonaansluiting bezet is.· Tegen ompoling beveiligde aansluitingen.· Programmeerinterface en geïntegreerde Flash-processor voor hetupdaten van de DC-gateway-software.De DC-gateway is bedoeld voor inbouw in de onderverdeelkast.Wanneer dat niet mogelijk is, gangbare opbouwverdeelkastengebruiken.De DC-gateway wordt gevoed met· De 12V-uitgang van het besturingapparaat audio 1287 00· Een gangbare 12 V AC beltransformator (bij gebruik van hetbesturingapparaat video 1288 00)· De 24 V DC aanvullende voedingseenheid voor deurcommunicatie1296 00 (bij gebruik van het besturingapparaat video 1288 00)· Met deze component kunnen deurcommunicatie-installaties metmeer dan 30 deelnemers worden opgebouwd.1290002835817Deurcommunicatiesysteem Uitbreidingsmodule voor huisstation inbouwVoeding:Aansluitingen:Afmetingen:Temperatuurbereik:Programmeerset voor DC-gateway 1291 00 → blz. 305.Besturingapparaten1287 00, 1288 00 → blz. 307.Voor het programmeren van de DC-gateway met PC of laptop,bestaande uit een programmeerkabel voor aansluiting op de DCgatewayen de ingebruiknamesoftware.De ingebruiknamesoftware heeft de volgende kenmerken:· Instellingen van de basisconfiguratie.· Telefoonboekfunctie met de mogelijkheid om maximaal 50deelnemers met naam en 2 telefoonnummers in te voeren.· Logfunctie, om busactiviteiten vast te leggen.· Instellingen opslaan en laden.· Software-update uitvoeren.· Draait onder de besturingsystemen Windows 95 tot WindowsXP.DC-gateway 1290 00 → blz. 305.12 V AC of 24 V DC, 0,3 A2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen telefoonaansluiting a/b2 schroefklemmen deelnemer a'/b'2 schroefklemmen voeding 12 V AC / 24 VDCProgrammeerinterfaceDIN-rail-apparaat met 6 TE-5 ºC tot +45ºCi 23Programmeerset voor DC-gateway1291 00 1 2835 8251291002835825Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen305


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Deurcommunicatiesysteem Elektrotechnische installatiesystemen Profiel 55 / BesturingsaparatenDeurcommunicatiesysteem Gong opbouw / Profiel 55Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Gong opbouw / Profiel 55Gong opbouwDeurcommunicatiesysteem Profiel 55Profiel 55Art. nr.Gong opbouwArt. nr.1361DeurcommunicatiesysteemSysteem 55crème wit glanzend 1200 01 1 3122 165zuiver wit glanzend 1200 03 1 3122 181zuiver wit mat 1200 27 1 3122 207antraciet 1200 28 1 3122 215kleur aluminium 1200 26 1 3122 199E22Edel Staal 1200 20 1 3557 063Aluminium 1200 203 1 3557 071zuiver wit glanzend 1200 03 1 3122 181Gong opbouw voor het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem als extrasignalering.De gong opbouw heeft de volgende productkenmerken:· Compleet voorgemonteerde opbouwgong, waardoor snelle eneenvoudige installatie.· Verscheidenheid in design door integratie en daardoor eenuniforme uitstraling van deurcommunicatie en elektrotechnischeinstallatie.· Montage zowel met als zonder afdekraam mogelijk. Bij montagemet afdekraam is een tweevoudig afdekraam zonder middenstijlnodig. Aanwijzing: bij montage op een gangbare inbouwdoos iseen afdekraam nodig.· Eenvoudige installatie door verwijderbare schroefklemmen.· Eenvoudige demontage van gong opbouw en afdekraam bijrenovatiewerkzaamheden.· Bevestigingsgaten voor wand- en doosmontage.· Signaaloverdracht en voeding van de gong opbouw via de tegenompoling en kortsluiting beveiligde 2-draads bus.· Parallelschakeling van maximaal 3 gongen opbouw resp.huisstations mogelijk.· Door één persoon in gebruik te stellen door eenvoudigeinstallatieprocedure.· Bedieningsknoppen met geïntegreerde LED's voorstatusaanduiding.· LED-aanduiding bij een inkomende oproep.· Oproepsignaal uitschakelbaar.· Verschillende oproepsignalen voor deuroproep, interne oproep enverdiepingsoproep.· Oproepmelodieselectie – maximaal 5 verschillendeoproepmelodieën kunnen worden geselecteerdDe bedieningsknoppen van de gong opbouw sturen de volgendefuncties:· Instellen van de oproepmelodie.· Oproepsignaal in- en uitschakelen.· Volumeregeling van het oproepsignaal.1200011203001320306517203081820230017226231522112909012003525017320306550730371122181enkelvoudigzuiver wit 1361 27 1 7875 362kleur aluminium 1361 26 1 7875 354tweevoudigzuiver wit 1362 27 1 7875 388kleur aluminium 1362 26 1 7875 370drievoudigzuiver wit 1363 27 1 7875 404kleur aluminium 1363 26 1 7875 396vijfvoudigzuiver wit 1364 27 1 7875 420kleur aluminium 1364 26 1 7875 412vijfvoudig 600 mmzuiver wit 1365 27 1 7875 446kleur aluminium 1365 26 1 7875 438achtvoudigzuiver wit 1366 27 1 7875 461kleur aluminium 1366 26 1 7875 453Voor integratie van huisstations.Functiebeschrijving en overige productenProfiel 55 → blz. 164.tweevoudigzuiver wit 1192 27 1 7875 263kleur aluminium 1192 26 1 7875 255drievoudigzuiver wit 1193 27 1 7875 289kleur aluminium 1193 26 1 7875 271vijfvoudigzuiver wit 1195 27 1 7875 305kleur aluminium 1195 26 1 7875 297achtvoudigzuiver wit 1198 27 1 7875 321kleur aluminium 1198 26 1 7875 313Voor integratie van huisstations als tafelmodel.Functiebeschrijving en overige productenProfiel 55 → blz. 164.217367187256376827513564221736728725637887513760321736738725647084751396642173674872564728075143162521736758725647486751433686217367687256476817545311922171972872562768375121595321719738725627897512179152171975872563708751219782171978872563728175313Voeding:Aansluitingen:Afmetingen:Temperatuurbereik:26 V DC ± 2 V (busspanning)2 schroefklemmen 2-draads bus2 schroefklemmen verdiepingsbelknopb x h x d 55 x 127 x 20 mm-5 ºC tot +50ºCMontage zonder afdekraam of met Systeem 55 of E22 afdekraamtweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2886 .. mogelijk.Besturingapparaat audio 1287 00 → blz. 307.306 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem BesturingapparatenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem BesturingapparatenBesturingapparatenBesturingapparaat video1288Art. nr.Besturingapparaat audioDIN-rail 1287 00 1 2835 775Besturingapparaat voor voeding van de audiocomponenten van de<strong>Gira</strong> deurcommunicatie-bus.Het besturingapparaat audio heeft de volgende productkenmerken:· Voeding van de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde2-draads bus.· Elektronische kortsluit- en overbelastingdetectie van debedrijfsspanningen en de busaansluiting met automatischeresetfunctie.· Toetsen voor systeem- en deuropenerprogrammering.· LED-statusweergaven voor bedrijf, overbelasting,systeemprogrammering en deuropenerprogrammering.· 12 V AC-uitgang (1 - 10 sec.) voor voeding van een gangbaredeuropener (stroomverbruik max.1,6 A/ID 25%).· Permanente 12 V AC-uitgang voor voeding van een DC-gateway1290 00.· Relais-uitgang voor het schakelen van een deuropener met eigenvoeding.· Schakeltijd deuropener traploos instelbaar van 1 tot 10 sec.Het besturingapparaat audio is bedoeld voor inbouw in deonderverdeelkast. Wanneer dit niet mogelijk is, gangbareopbouwverdeelkasten gebruiken.· Met dit component kunnen deurcommunicatie-installaties metmaximaal 70 deelnemers worden opgebouwd(bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voorinbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw vrij spreken).Nominale spanningprimair:230 V AC, 50 HzNominale spanning sec.: SELV 26 V DC ±2 VNominale stroom sec.: 160 mA continubelasting550 mA piekbelasting (max. 5 sec.)Uitschakeling bij overbelastingboven 350mASchroefklemmen: 0,6 mm tot 2,5 mm²Uitgang deuropener: 12 V AC, 1,6 A / ID 25%Relaisuitgang:30 V AC/DC, 2 ATotale kabellengte: max. 700 mLeidinglengte van hetbesturingapparaat naar deverst verwijderdedeelnemer:max. 300 m bij kabel-o 0,8 mmmax. 170 m bij kabel-o 0,6 mmAfmetingen:DIN-rail-apparaat met 6 TETemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Deurstation opbouw 1266 .., 1267 .., 1268 .. → blz. 291.Deurstation Edel staal audio → blz. 289.Huisstation 1250 .., 1280 .., 1281 .. → blz. 299.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Inbouwluidspreker 1258 00 → blz. 295.DC-gateway 1290 00 → blz. 305.Schakelactor 1289 00 → blz. 308.i 191287002835775DIN-rail 1288 00 1 2835 783Besturingapparaat voor voeding van de audio- en videocomponentenvan de <strong>Gira</strong> deurcommunicatie-bus.Het besturingapparaat video heeft de volgende productkenmerken:· Voeding van de tegen ompoling en kortsluiting beveiligde2-draads bus bij gebruik van video-componenten zoalskleurencamera, TFT-kleurendisplay.· Maximaal 2 deurstations met kleurencamera en 18 huisstations metTFT-kleurendisplay aan te sluiten.· Elektronische kortsluit- en overbelastingdetectie van debedrijfsspanningen en de busaansluiting met automatischeresetfunctie.· Toetsen voor systeem- en deuropenerprogrammering.· LED-statusweergaven voor bedrijf, overbelasting,systeemprogrammering en deuropenerprogrammering.· 12 V AC-uitgang (1 - 10 sec.) voor voeding van een gangbaredeuropener (stroomverbruik max.1,1 A/ID 25%)· Relais-uitgang voor het schakelen van een deuropener met eigenvoeding.· Schakeltijd deuropener traploos instelbaar van 1 tot 10 sec.Het besturingapparaat video is bedoeld voor inbouw in deonderverdeelkast. Wanneer dit niet mogelijk is, gangbareopbouwverdeelkasten gebruiken.Wanneer de topologie van de videobekabeling als stijgleiding wordtuitgevoerd, is bovendien videoverdeler 1292 00 nodig. In combinatiemet de DC-gateway 1290 00 is de aanvullende voedingseenheid1296 00 nodig.· Met het besturingapparaat video kunnen deurcommunicatieinstallatiesmet maximaal 70 audiodeelnemers worden opgebouwd(bijv. 1 inbouwluidspreker, 5 uitbreidingsmodules voorinbouwluidspreker, 68 huisstations opbouw vrij spreken).Nominale spanningprimair:230 V AC, 50 HzNominale spanning sec.: SELV 26 V DC ±2 VNominale stroom sec.: 700 mA continubelasting1,15 A piekbelasting (max. 5 sec.)Uitschakeling bij overbelastingboven 900mASchroefklemmen: 0,6 mm tot 2,5 mm²Uitgang deuropener: 12 V AC, 1,1 A / ID 25%Relaisuitgang:250 V AC, 2 AKabellengte van camera totverst verwijderde TFTdisplay:max. 100 mTotale kabellengte bijuitsluitend audiofuncties: zie besturingapparaat audio 128700Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 8 TETemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Deurstation opbouw 1266 .., 1267 .., 1268 .., 1269 ..,1270 .. → blz. 291.Deurstation Edel staal audio, deurstation Edel staalvideo → blz. 289.Huisstations 1280 .., 1281 .. met de aanvullingen belknop 1283 ..,1285 .., TFT-kleurendisplay 1286 .., TV-gateway2610 .. → blz. 299.VideoTerminal 2600 .. → blz. 300.Huisstation opbouw vrij spreken 1250 .. → blz. 298.Gong opbouw 1200 .. → blz. 306.Inbouwluidspreker 1258 00 → blz. 295.Schakelactor 1289 00 → blz. 308.Aanvullende voedingseenheid 1296 00 → blz. 308.Videoverdeler 1292 00 → blz. 309.i 22002835783Deurcommunicatiesysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen307


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Besturingapparaten / SchakelactorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Besturingapparaten / SchakelactorenDeurcommunicatiesysteem SchakelactorenAanvullende voedingseenheid voordeurcommunicatie 24 V DC 300 mASchakelactoren1296DeurcommunicatiesysteemDIN-rail 1296 00 1 2835 791Aanvullende voedingseenheid 24 V DC voor voeding vandeurcommunicatie-componenten bij de volgende toepassingen:· Voeding van de kleurencamera bij grote projecten.· Voeding van de belknopverlichting bij grote projecten.· Voeding van de DC-gateway 1290 00, wanneer hetbesturingapparaat video 1288 00 wordt gebruikt.· Voeding van Keyless In code klavier 2605 .., Transponderleeseenheid2606 .., Fingerprint-leeseenheid 2607 ...Nominale spanningprimair:230 V AC, 50 HzNominale spanning sec.: SELV 24 V DCNominale stroom sec.: 0,3 AZekering:zwakstroomzekering 250 V, 160 mAAfmetingen:DIN-rail-apparaat met 5 TETemperatuurbereik: -5 ºC tot +40ºCBeschermingsklasse: IP 20Kleurencamera voor deurstation inbouw1265 .. → blz. 288.Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Deurstation opbouw 1266 .., 1267 .., 1268 .., 1269 ..,1270 .. → blz. 291.Deurstation Edel staal → blz. 289.DC-gateway 1290 00 → blz. 305.Keyless In code klavier 2605 .., Transponder-leeseenheid2606 .., Fingerprint-leeseenheid 2607 .. → blz. 312.i 21Aanvullende voedingseenheid 24 V DC voor voeding van de <strong>Gira</strong>VideoTerminal 2600 ...Nominale spanningprimair:230 V AC, 50 HzNominale spanning sec.: SELV 24 V DCNominale stroom sec.: 0,7 AZekering:elektronische zekering met automatischeresetfunctieAfmetingen:DIN-rail-apparaat met 6 TETemperatuurbereik: -5 ºC tot +40ºCBeschermingsklasse: IP 20VideoTerminal 2600 .. → blz. 303.Aanvullende voedingseenheid voordeurcommunicatie 24 V DC 700 mADIN-rail 2570 00 1 3508 5120028357912570003508512Art. nr.DeurcommunicatieschakelactorDIN-rail 1289 00 1 2835 809Schakelactor voor het schakelen van verlichting, aansturen van eendeuropener op andere deuren of andere functie via de <strong>Gira</strong>deurcommunicatie-bus.De schakelactor heeft de volgende productkenmerken:· Aansturing van een potentiaalvrij schakelcontact 230 V / 10 A viade 2-draads bus.· De schakelactor kan worden aangestuurd via:de toetsen yDeurx en yLichtx op het huisstation,de belknop op het deurstation,de belknop op het huisstation,de toetsen van een telefoon (in combinatie met DC-gateway1290 00).· De schakelactor kan in vijf verschillende bedrijfsstanden wordengebruikt: schakelen, timer/sec., timer/min., impuls en deuropener.· Impulsfunctie voor aansturing van bestaandetrappenhuisautomaat.· Binaire ingang voor het schakelen van functies via een aangeslotenmechanisch drukcontact.· Schakeltijd afhankelijk van de ingestelde functie traploos instelbaarvan 1 tot 10 sec. resp. 1 tot 10 min.De schakelactor is bedoeld voor inbouw in de onderverdeelkast.Wanneer dit niet mogelijk is, gangbare opbouwverdeelkastengebruiken.· Met deze component kunnen deurcommunicatie-installaties metmeer dan 30 deelnemers worden opgebouwd.Voeding:26 V DC ± 2 V (busspanning)potentiaalvrij relaiscontact:10 A bij 230 V DC2 A bij 30 V DCAantal in te lerenbelknoppen: max. 16Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TETemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBesturingapparaat audio 1287 00 → blz. 307.Besturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.i 221289002835809308 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDeurcommunicatiesysteem Toebehoren video / ToebehorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDeurcommunicatiesysteem Toebehoren video / ToebehorenDeurcommunicatiesysteem ToebehorenToebehoren videoToebehorenArt. nr.Art. nr.VideoverteilerMontageplaat129212971292 00 1 2836 302De videoverdeler is een component voor het aanpassen van hetvideosignaal aan de leidingen van de <strong>Gira</strong> deurcommunicatie-bus.De videoverdeler wordt gebruikt:· Wanneer de topologie van de videobekabeling als stijgleidingwordt uitgevoerd.· Voor het afsluiten van yblinde takkenx.· Bij het aansluiten van meerdere kleurencamera's.Wanneer in een topologie drie of meer videoverdelers achter elkaarworden gebruikt, moet het ontstoringsfilter 1287 00 worden gebruikt.Er kunnen maximaal 7 videoverdelers achter elkaar incascadeschakeling worden opgenomen.De videoverdeler heeft de volgende productkenmerken:· Flexibele aansluitleidingen met steekklemmen.· Kortsluitvaste in- en uitgangen.· Montage in een inbouwdoos.Voeding:Aansluitingen:Temperatuurbereik:Afmetingen:26 V DC ± 2 V (busspanning)1 ingang3 uitgangen-5 ºC tot +50ºCo x H 52 x 21 mmBesturingapparaat video 1288 00 → blz. 307.Ontstoringsfilter 1278 00 → blz. 309.ontstoringsfilter1278 00 1 3123 577i 20Het ontstoringsfilter wordt gebruikt, wanneer in een topologie drie ofmeer videoverdelers achter elkaar worden gebruikt. Hetontstoringsfilter wordt op de BUS-klemmen van de busaankoppelaarvan het verst verwijderde huisstation aangesloten.Temperatuurbereik: -10 ºC tot +60ºCAfmetingen:b x h x d 20 x 25 x 9 mmVideoverdeler 1292 00 → blz. 309.i 200028363021278003123577tweevoudig 1297 00 1 2836 310drievoudig 1298 00 1 2836 328viervoudig 1299 00 1 2836 336Montageplaat voor het afdekken van installatieopeningen vanbestaande installaties indien nadien het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem wordt geïnstalleerd. In de montageplaatzijn boringen voorzien voor wandmontage en openingen voor deopname van het <strong>Gira</strong> deurstation inbouw.Materiaal: geëloxeerd aluminium.Afmetingen (tweevoudig): B x H 130 mm x 253 mmAfmetingen (drievoudig): B x H 130 mm x 253 mmAfmetingen (viervoudig): B x H 130 mm x 346 mmDeurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Belknop 1262 .., 1293 .., 1263 .., 1294 .. → blz. 286.Info-module 1264 00, 1295 00 → blz. 287.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Afdekplaat voorbelknop twee-/drievoudigzuiver wit 1255 66 5 3122 934antraciet 1255 67 5 3122 942kleur aluminium 1255 65 5 3122 918Voor het afdekken van niet-benodigde belknoppen van het deurstationinbouw met belknop twee-/drievoudig 1261 .., 1272 .., van debelknop twee-/drievoudig voor deurstation inbouw 1263 00, 1294 00,en van de deurstations opbouw met belknop twee-/drievoudig 1267 ..,1268 .., 1270 ...Deurstation inbouw twee-/drievoudig 1261 .., 1272 .. → blz. 285.Belknop twee-/drievoudig 1263 00, 1294 00 → blz. 286.Deurstation opbouw 1267 .., 1268 .., 1270 .. → blz. 292.0012893860301028939603028283633612556162535617259353142625934122918DeurcommunicatiesysteemSet verbindingskabelsaudio/video 50 cm1273 00 1/5 3054 830Set van 6-polige audio-verbindingskabel en 2-polige videoverbindingskabelvan 50 cm lengte voor gescheiden gebruik van dekleurencamera. De kabelset is nodig, wanneer de kleurencameragescheiden van het deurstation of de inbouwluidspreker moet wordengeïnstalleerd, bijv. wanneer bij montage in de energiezuilen 1354 ..,1355 .. meerdere lege units tussen de kleurencamera en hetdeurstation (busaankoppelaar) moeten worden overbrugd.Kleurencamera voor deurstation inbouw 1265 .. → blz. 288.Inbouwluidspreker 1258 00 → blz. 295.Energiezuil 1353 .., 1354 .., 1355 .. → blz. 191.1273003054830Tri-Wing schroevenset1407 00 1 2836 344Tri-Wring schroevenset voor extra beveiliging tegen diefstal.Levering: 30 schroeven.Geschikt voor Tri-Wing-schroevendraaier.Afdekraam TX_44, enkel- tot viervoudig,0211 65/66/67 tot 0214 65/66/67Deurstation opbouw 1266 .., 1267 .., 1268 .., 1269 ..,1270 .. → blz. 291.Tri-Wing-schroevendraaier 1408 00 → blz. 309.Tri-Wing-schroevendraaier1408 00 1 2836 351Geschikt voor Tri-Wing schroeven 1407 00.Tri-Wing-schroevenset 1407 00 → blz. 309.14070028363441408002836351<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen309


Wat in de automobielindustrieal lang standaard is, biedt <strong>Gira</strong>nu ook voor de gebouwtechniek:Keyless In-producten voor toegangzonder sleutel tot ruimtenen gebouwen.Het <strong>Gira</strong> Keyless In Codeklavieropent de deur na invoer vaneen persoonlijke cijfercombinatie.Door capacitieve schakeltechniekis een lichte aanrakingvoldoende.De <strong>Gira</strong> Keyless In Transponderis voorzien van transpondertechnologiemet groot bereik.De leeseenheid reageert op hetsignaal van Transponder Cardof -sleutel. Deze zenden hetsignaal zelfstandig uit vanuit dekort- of grootbereikzone vanafca. 6 cm of 1,5 m afstand.De <strong>Gira</strong> Keyless In Fingerprintanalyseert met behulp vanultramoderne hoogfrequenttechnologiede structuren inde onderste huidlagen vande opgelegde vinger en biedtdaarmee een hoge beschermingtegen manipulatie.Voordelen <strong>Gira</strong> Keyless Inverkrijgbaar voor de <strong>Gira</strong>programma‘s Standaard 55, E2,Event, Esprit, E22, de nieuweF100 en TX_44kunnen in het <strong>Gira</strong> deurstationen de <strong>Gira</strong> Energiezuilen wordengeïntegreerdgeen andere besturingscomponentennodig voor integratiein het <strong>Gira</strong> Deurcommunicatiesysteemook standalone-gebruik mogelijk,b.v. bij afzonderlijke deuren ofpoortenVoordelen <strong>Gira</strong> Codeklavierbeschaafde toon bevestigt detoetsbedieningDoor capacitieve schakeltechniekpraktisch geen slijtagevan de toetsen.Voor een betere oriëntatie ‘snachts zijn de cijfers ensymbolen voorzien van achtergrondverlichtingmet blauweLED.Voordelen <strong>Gira</strong> Transponderkan behalve met de grootbereikfunctieook als kleinbereiktransponderworden gebruiktcontactloze transpondertechnologiedus geen slijtageHet openen van de deur kanmet Transponder Card of-sleutel naar wens in de kortofgrootbereikzone.Voordelen <strong>Gira</strong> Fingerprintbiedt door hoogfrequenttechnologieherkenning van levendweefsel en analyseert ookvingers met oppervlakkig beschadigdehuid of die eenbeetje vuil zijnrand van het sensorcontactvlakverlicht met witte LED‘s<strong>Gira</strong> Keyless In<strong>Gira</strong> E2, zuiver wit glanzend3Transponder4Codeklavier5Fingerprint3 45<strong>Gira</strong> Keyless In<strong>Gira</strong> TX_44,kleur aluminium6Transponder7Codeklavier, deurstationinbouw met deurluidsprekeren belknoptwee-/drievoudig8Fingerprint310


<strong>Gira</strong> Keyless InToegang zonder sleutel tot ruimten en gebouwenKeyless InCodeklavier 312Fingerprint 313Transponder 314Programming Card 315Transpondersleutel actief 315Transponder Card 3151 Transpondersleutelvoor grootbereikzone2 Transponder Cardvoor kortbereikzone12Keyless In687311


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenKeyless InArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUKeyless InKeyless InArt. nr.Keyless InHiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatie methet <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem, een comfortabeleaansturing worden gerealiseerd voor het openen van deurenvoor geautoriseerde personen.Keyless InCode klavierSysteem 55crème wit glanzend 2605 01 1 3508 553zuiver wit glanzend 2605 03 1 3508 561zuiver wit mat 2605 27 1 3508 587antraciet 2605 28 1 3508 595kleur aluminium 2605 26 1 3508 579E22Edel staal (gelakt) 2605 20 1 3558 004aluminium (gelakt) 2605 203 1 3558 012zuiver wit glanzend 2605 03 1 3508 561TX_44zuiver wit 2605 66 1 3508 611antraciet 2605 67 1 3508 629kleur aluminium 2605 65 1 3508 603Code klavier als toegangscontrolesysteem gebaseerd op capacitiefwerkende toetsen die daarmee ongevoelig zijn voor slijtage.Het Code klavier heeft de volgende productkenmerken:· Installatie in een gangbare inbouwdoos.· Capacitieve toetsen. Voor het invoeren van de code is toenaderingresp. een lichte aanraking van de cijfers voldoende. Door decapacitieve technologie geen herkenbare slijtage van veelgebruiktetoetsen.· Hiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatie met het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem, een comfortabele aansturing wordengerealiseerd voor het openen van deuren voor geautoriseerdepersonen evenals een deurintercomsysteem voor gebouwen metmeerdere wooneenheden.· Bij standalone-gebruik worden de in het inbouwbasiselementaanwezige potentiaalvrije relaiscontacten gebruikt voor deschakelhandelingen, b.v. voor een deuropener met eigen voeding(b.v. een gangbare beltrafo).· Speciale toets "C": Wissen van verkeerde invoer.· Speciale toets "Sleutel": na invoer van de juiste code wordt bijbediening van deze toets de deur direct geopend.· Speciale toets "Bel": gericht oproepen van huisstations bij groteprojecten.· Speciale toets "F": in combinatie met schakelactoren 1211 00,1289 00 van het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem zijn hiermeeschakelfuncties mogelijk.· Integratie in het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem zonder anderesysteemcomponenten.· Ingebruikstelling mogelijk door directe configuratie op het apparaat– het Code klavier wordt zonder PC of programmeersoftware ingebruik genomen.· Homogene blauwe LED-verlichting van cijfers en speciale toetsen's nachts.· Verscheidenheid in design door integratie in de <strong>Gira</strong>designplatformen TX_44 en Systeem 55. Integratie in F100 en EdelStaal Serie 20 en Serie 21 mogelijk met adapterraam.· Master-PIN-code op meegeleverde, verzegelde veiligheidskaart bijverlies van de administrator-PIN-code.· Het Numerieke Toetsenbord ondersteunt maximaal 255 codes.· Codes tot 32 posities mogelijk.· Akoestische feedback bij toetsbediening.· Driekleurige LED-statusaanduiding voor optische signaleringtijdens programmeren en bedienen.260502160355028360355302876035651028603585702863955082567095226053550283600355450830315208256601526035502876063515106856325908603Keyless In· Waarschuwingssignaal bij onbevoegde verwijdering van hettoetsenbordopzetstuk als sabotagedetectie. In combinatie met het<strong>Gira</strong> Deurcommunicatiesysteem kan met een schakelactor ook eensabotageschakelopdracht worden gerealiseerd.· De beide geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan tweeverschillende codes worden toegewezen, b.v. code 1: deur openen,code 2: schakelen van de buitenverlichting.In- en uitgangen· Schakelcontact: 2 relais met potentiaalvrije wisselcontacten· Belastbaarheid 24 V / 1,6 A AC/DC· Klemmenstrook systeembus <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem· 2 aansluitingen aanvullende voedingBeschermingsklasse: IP 20 (TX_44 = IP 44)Voeding: 24 V DC ±10% (voedingseenheid 1296 00)resp. 26 V DC ± 2 V(deurcommunicatiebusspanning)Temperatuurbereik: -20 ºC tot +70ºCESD-bestendigheid: tot 16 kVDeurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Besturingapparaten 1287 00, 1288 00, aanvullendevoedingseenheid 1296 00 → blz. 307.Voor integratie in F100:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 .. → blz. 134.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 169.Integratie in Profiel 55 → blz. 164.312 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenKeyless InArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUKeyless InFingerprint-leeseenheidSysteem 55crème wit glanzend 2607 01 1 3508 710zuiver wit glanzend 2607 03 1 3508 728zuiver wit mat 2607 27 1 3508 744antraciet 2607 28 1 3508 751kleur aluminium 2607 26 1 3508 736E22Edel staal (gelakt) 2607 20 1 3558 046aluminium (gelakt) 2607 203 1 3558 053zuiver wit glanzend 2607 03 1 3508 728TX_44zuiver wit 2607 66 1 3508 777antraciet 2607 67 1 3508 785kleur aluminium 2607 65 1 3508 769Fingerprintmodule als professioneel biometrischtoegangscontrolesysteem gebaseerd op scantechnologie van denieuwe generatie.De Fingerprintmodule heeft de volgende productkenmerken:· Fingerprinttechnologie van de nieuwste generatie: bij de <strong>Gira</strong>Fingerprint worden de onderste huidlagen hoogfrequent gescand.Deze nieuwe methode biedt een hoog herkenningspercentage enbescherming tegen manipulatie.· Toegangscontrolesysteem op basis van biometrische kenmerkenvan de menselijke vinger. Er wordt een analyse uitgevoerd van deunieke, karakteristieke kenmerken van de levende menselijkevinger.· Installatie in een gangbare inbouwdoos.· Hiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatie met het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem, een comfortabele aansturing wordengerealiseerd voor het openen van deuren voor geautoriseerdepersonen.· Bij standalone-gebruik worden de in het inbouwbasiselementaanwezige potentiaalvrije relaiscontacten gebruikt voor deschakelhandelingen, b.v. voor een deuropener met eigen voeding(b.v. een gangbare beltrafo).· Integratie in het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem zonder anderebesturingscomponenten.· Verscheidenheid in design door integratie in de <strong>Gira</strong>designplatformen TX_44 en Systeem 55. Integratie in F100 en EdelStaal Serie 20 en Serie 21 mogelijk met adapterraam.· Ingebruikstelling mogelijk door directe configuratie op het apparaat– de Fingerprintmodule wordt zonder PC of programmeersoftwarein gebruik genomen.· Herkenning van levend weefsel.· Er kunnen maximaal 50 vingers door de Fingerprintleeseenheidworden beheerd.· Betrouwbare herkenning van vingers die b.v. door het werken in detuin licht zijn beschadigd (mits alleen de bovenste huidlagen zijnbeschadigd).· De gedigitaliseerde gegevens van de vingerafdruk kunnenuitsluitend door de <strong>Gira</strong> Fingerprintverwerkingseenheid wordengelezen en verwerkt. Door de toegepaste coderingsprocessen isreconstructie van de vingerafdruk uitgesloten. Daarmee is elkonbevoegd ander gebruik uitgesloten en blijven de gegevensbeschermd.· De <strong>Gira</strong> Fingerprintsensortechnologie is voorzien van specialesoftware waarmee de vingers steeds opnieuw wordengecontroleerd en de vereiste referentie opnieuw wordt opgeslagen.Dit is met name van doorslaggevend belag bij kindervingers omdatdeze in de loop der tijd veranderen en dus steeds moeten wordenbijgewerkt.Aanwijzing: kindervingers kunnen doorgaans pas vanaf eenleeftijd van 6 jaar betrouwbaar worden herkend.· Het scheef plaatsen van de vinger tot max. 15 graden naar links ofrechts ten opzichte van de nul-as wordt gedetecteerd engecorrigeerd.260702160375028360371502876037502860374540286735108276306722607355028360037456508303530827620872603750287603775706857385508769Keyless In· Snelle reactietijd van het plaatsen van de vinger tot vrijgave:bij maximaal 30 opgeslagen vingers ca. 1 sec.bij maximaal 50 opgeslagen vingers ca. 3 sec.· Nachtdesign van het Fingerprintvlak om aan te geven waar devinger moet worden geplaatst. De homogene verlichting maaktgebruik van witte LED's.· Driekleurige LED-statusaanduiding voor optische signaleringtijdens programmeren en bedienen.· Master-PIN-code op meegeleverde, verzegelde veiligheidskaartwanneer de administratorvinger niet meer beschikbaar is. Hetapparaat kan met de meegeleverde veiligheidskaart in de fabriekworden gereset.· Bevestigingszoemer als akoestische signalering voor eindgebruikerof installateur.· Akoestisch waarschuwingssignaal bij onbevoegde verwijderingvan het opzetstuk van de Fingerprint als sabotagedetectie. Incombinatie met het Deurcommunicatiesysteem kan met eenschakelactor ook een sabotageschakelopdracht wordengerealiseerd.· De beide geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan tweeverschillende vingers worden toegewezen, b.v. duim: aansturenvan het openen van de deur; wijsvinger: schakelen van debuitenverlichting.In- en uitgangen· Schakelcontact: 2 relais met potentiaalvrije wisselcontacten,belastbaarheid 24 V / 1,6 A AC/DC.· Klemmenstrook systeembus <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem· 2 aansluitingen voedingseenheidBeschermingsklasse: IP 20 (TX_44 = IP 44)Voeding: 24 V DC ±10% (voedingseenheid 1296 00)resp. 26 V DC ± 2 V(deurcommunicatiebusspanning)Temperatuurbereik: -20 ºC tot +70ºCESD-bestendigheid: tot 15 kVDeurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Besturingapparaten 1287 00, 1288 00, aanvullendevoedingseenheid 1296 00 → blz. 307.Voor integratie in F100:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 .. → blz. 134.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 169.Integratie in Profiel 55 → blz. 164.Keyless In<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen313


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenKeyless InArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUKeyless InKeyless InTransponder-leeseenheidSysteem 55crème wit glanzend 2606 01 1 3508 637zuiver wit glanzend 2606 03 1 3508 645zuiver wit mat 2606 27 1 3508 660antraciet 2606 28 1 3508 678kleur aluminium 2606 26 1 3508 652E22Edel staal (gelakt) 2606 20 1 3558 020aluminium (gelakt) 2606 203 1 3558 038zuiver wit glanzend 2606 03 1 3508 645TX_44zuiver wit 2606 66 1 3508 694antraciet 2606 67 1 3508 702kleur aluminium 2606 65 1 3508 686VoedingseenheidDIN-rail 1296 00 1 2835 791Transponderleeseenheid als toegangscontrolesysteem gebaseerd optranspondertechnologie met groot bereik.De Transponderleeseenheid heeft de volgende productkenmerken:· Installatie in een gangbare inbouwdoos.· Toegangscontrolesysteem van de nieuwe generatie gebaseerd opcontactloze (dus ongevoelig voor slijtage) transpondertechnologiemet groot bereik (bereik typ. 1,5 m in een metaalvrije omgeving enbij frontale toenadering).· Geen actieve handeling nodig om het openen van de deur aan testuren. De actieve transpondersleutel 2609 00 kan in de zak blijvenzitten en toch wordt het openen van de deur bij toenaderingaangestuurd.· Daarnaast is in de Transponderleeseenheid de passievetranspondertechnologie in HITAG 2-standaard geïntegreerd meteen leesafstand van ca. 6 cm (de vermelde leesafstand heeftbetrekking op identificatiekaarten in pinpasformaat).· Beheer van maximaal 250 actieve of passieve transponders (inHITAG 2-standaard). Elke actieve Transpondersleutel resp. elkepassieve Transponderkaart is voorzien van een Unikatcode endaarmee uniek.· Hiermee kan, als standalone-apparaat of in combinatie met het <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem, een comfortabele aansturing wordengerealiseerd voor het openen van deuren voor geautoriseerdepersonen.· Bij standalone-gebruik worden de in het inbouwbasiselementaanwezige potentiaalvrije relaiscontacten gebruikt voor deschakelhandelingen, b.v. voor een deuropener met eigen voeding(b.v. een gangbare beltrafo).· Integratie in het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteem zonder anderebesturingscomponenten.· Ingebruikstelling mogelijk door directe configuratie op het apparaat– de Transponderleeseenheid wordt zonder PC ofprogrammeersoftware in gebruik genomen.· Verscheidenheid in design door integratie in de <strong>Gira</strong>designplatformen TX_44 en Systeem 55. Integratie in F100 en EdelStaal Serie 20 en Serie 21 mogelijk met adapterraam.· De transponderleeseenheid en de transpondersleutel werken ookbetrouwbaar onder moeilijke omgevingsomstandigheden.· Tweekleurige LED-statusaanduiding voor optische signaleringtijdens programmeren en bedienen.· Akoestische signalering door een bevestigingszoemer.· Per project is tenminste een Programmeerkaart vereist.26060216036502836036350287603645502860366502866375082650622606355028360036255083033508264056260365028760369540685735208162896002835791Keyless In· Aan de beide geïntegreerde wisselcontactrelais zijn de volgendefuncties toegewezen:1. veraf-relais:wanneer een ingeleerde actieve Transpondersleutel 2609 00 in hetdetectiegebied van de Transponderleeseenheid wordt gebracht (optyp.1,50 m afstand in een metaalvrije omgeving en bij frontaletoenadering), wordt het veraf-relais gedurende de ingestelde tijdgeactiveerd (b.v. voor het activeren van de deuropener).2. dichtbij-relais:wanneer de actieve Transpondersleutel 2609 00 of de passieveTranspondercard 2611 00 op een afstand van typ. 6 cm voor deTransponderleeseenheid worden gehouden, wordt het dichtbijrelaisgedurende de ingestelde tijd geactiveerd (b.v. voor hetschakelen van de buitenverlichting).· Aanwijzing: Bij gebruik van de transponderleeseenheid in eenmetalen omgeving is het bereik veraf van typ. 1,50 m afhankelijkvan de omstandigheden aanmerkelijk minder (bij gebruik inenergiezuilen typ. 0,9 m, in Profiel 55 typ. 0,6 m).· Wekingang voor het activeren en deactiveren van detransponderleeseenheid, b.v. in combinatie met inductielussen.In- en uitgangen· Wekingang· Schakelcontact: 2 relais met potentiaalvrije wisselcontacten,belastbaarheid 24 V / 1,6 A AC/DC.· Adapterkabel voor aansluiting op de systeembus <strong>Gira</strong>deurcommunicatiesysteem· 2 aansluitingen voedingseenheidBeschermingsklasse: IP 20 (TX_44 = IP 44)Voeding: 24 V DC ±10% (voedingseenheid 1296 00)Temperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCESD-bestendigheid: tot 16 kVProgramming Card 2608 00 → blz. 315.Transpondersleutel actief 2609 00 → blz. 315.Transpondercard 2611 00 → blz. 315.Deurstation inbouw 1260 .., 1261 .., 1271 .., 1272 .. → blz. 284.Besturingapparaten 1287 00, 1288 00, aanvullendevoedingseenheid 1296 00 → blz. 307.Voor integratie in F100:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 .. → blz. 134.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Integratie in de modulaire functiezuil → blz. 169.Integratie in Profiel 55 → blz. 164.314 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenKeyless InArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUKeyless InKeyless InProgramming Cardgeel/grijs 2608 00 1 3508 793Programmeerkaart voor ingebruikstelling en herprogrammering vande Keyless In Transponderleeseenheid. Per project is tenminste eenProgrammeerkaart vereist. Master-PIN-code op meegeleverde,verzegelde Veiligheidskaart bij verlies van de Programmeerkaart.Beschermingsklasse: IP 54Afmetingen:b x h x d 36 x 53 x 15 mmKeyless In Transponder-leeseenheid 2606 .. → blz. 314.2608003508793Keyless InTranspondersleutel actief260900zwart 2609 00 1 3508 801Actieve Transpondersleutel voor het comfortabel openen van de deurin combinatie met de Keyless In Transponderleeseenheid. De actieveTranspondersleutel kan in de zak blijven zitten en toch wordt hetopenen van de deur bij toenadering automatisch aangestuurd.Daarnaast is passieve transpondertechnologie geïntegreerd met eenleesafstand van typ. 6 cm (de vermelde leesafstand heeft betrekking opidentificatiekaarten in pinpasformaat). Elke Transpondersleutel isvoorzien van een Unikatcode en daarmee uniek.Batterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Beschermingsklasse: IP 54Afmetingen:b x h x d 36 x 53 x 15 mmKeyless In Transponder-leeseenheid 2606 .. → blz. 314.3508801Keyless InKeyless InTranspondercardzwart/zilver 2611 00 1 3508 868Passieve transpondercard (pinpasformaat) voor het comfortabelopenen van de deur in combinatie met de Keyless In Transponderleeseenheid.Met de transpondercard moet, in tegenstelling tot detranspondersleutel, de transponder-leeseenheid direct wordentoegenaderd. Passieve transpondertechnologie in HITAG 2-standaardmet een leesafstand van typ. 6 cm. Elke passieve transpondercard isvoorzien van een Unikatcode en is daarmee uniek.Afmetingen:b x h 86 x 54 mmKeyless In Transponder-leeseenheid 2606 .. → blz. 314.2611003508868<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen315


Aansluitingen voor elektronischedataoverdracht entelecommunicatie zijn tegenwoordigoveral nodig. Met <strong>Gira</strong>installatiesystemen kunnen detot de moderne communicatietechniekbehorende connectorenop een esthetische manierworden geïntegreerd in hetdesign van het schakelmateriaal.In dit hoofdstuk vindt u eenkeuze van inzetstukken voordatatechniek, glasvezelsystemenen akoestische systemen,maar ook componenten vooralgemene netwerktechniek.Voordelenveelzijdigheid en flexibiliteitdoor de grote omvang van hetassortiment, waardoor dataencommunicatie-aansluittechniekesthetisch in de overigeinstallatie kan worden opgenomenhet programma omvat hoogwaardigeapparaten, zoals dedatakap met inzetstuk High-Endluidsprekerconnector WBTintegreerbaar in de <strong>Gira</strong> datakapdie verkrijgbaar is in het designvan de meest uiteenlopende<strong>Gira</strong> schakelaarprogramma‘sen daarmee past bij de overigeelektrotechnische installatiecompatibel met talrijke fabrikanten,zoals b.v. Radiall, IBM,Reichle de Massari, enz.1Stereo-luidsprekeraansluitdoos<strong>Gira</strong> E2, zuiver wit mat2Coax-antennecontactdoosTV/Radio met extra SAT-aansluiting<strong>Gira</strong> E2, zuiver wit mat1 233KPN-aansluitdoos<strong>Gira</strong> E2, zuiver wit mat316


Data- en communicatie-aansluittechniekInbouw basiselementen en toebehorenIntegratievarianten voorcomponenten van de dataaansluittechniek:Variant 1Verschillende basiselementenin combinatie met de datakapvoor verticale of 30° gedraaideuitvoer.Variant 2Speciale programmaspecifiekeafdekkingen voor de diverseaansluittechnieken.Als vierde variant is voor <strong>Gira</strong>TX_44 integratie mogelijk viacentrale basiselementen uitSysteem 55 met behulp van eenovergangsplaat met klapdeksel.Daarmee biedt <strong>Gira</strong> een compleetsysteem voor data- encommunicatie-aansluittechniekdat zich onderscheidt dooreen grote veelzijdigheid enflexibiliteit.CommunicatietechniekIntegratiematrix 318Inzetstukken datakappen 320Telecommunicatie 323Datatechniek 323TV/multimedia 326Akoestiek 326De bijpassende opzetstukkenen afdekramen vindt u in hethoofdstuk van het betreffendeschakelaarprogrammaVariant 3Een opsteekbare datakap ofdiverse overgangsplaten vooropname van apparaten vanander fabrikaat met vierkanteafdekplaat 50 x 50 mm.Variant 1TelefoonCommunicatietechniekDatakapInzetstukVariant 2TelefoonSysteemProgrammaspecifiekeafdekkingDraagringVariant 3TelefoonOpsteekbare datakapAfdekplaat 50 x 50 mm317


CommunicatietechniekOverzicht voor integratie van communicatiesystemen in <strong>Gira</strong> schakelaarprogramma’sSysteem 55F100S-ColorE22 1)TX_44SpatwaterdichtopbouwsysteemCommunicatietechniekAlle systemen/componentenmet50 x 50 mmafdekplaatDatatechniekTelecommunicatiesystemenTV/SAT/radioMultimediaAlcatel SystemAMPD-subminiatuurDrahtexITT CanonKroneLucent (AT + T)NortelPanduitRadiallReichle de MassariRutenbeckTelegärtnerThomas und BettsBelgacom aansluitsystemenUAE/IAE/ISDN-aansluitdozen(Rutenbeck)TelecommunicatieaansluitdoosTelecommunicatieverbindingsdoosantennecontactdoostwee-/drievoudig (R, TV, SAT)viervoudig (R, TV, 2 x SAT)(Hirschmann, Ankaro ECG, Elektro, Astro)BNC/TNCSiemens HomeWay SystemNedap-Combi-SystemAlcatel, AMP Econo Link System, Brand-Rex,BTR, Cellpack, Corning, Drahtex, Hirose,ITT Canon, Kannegieter BICC Brand Rex,Hirschmann, IBM, Kerpen ELine 600, Krone,Molex, Nedap, Panduit, Quante, Reichle deMassari, Rutenbeck, Siemens (HomeWaySystem), Siemens ICCS, Schumann Netzwerktechnik,Telecom, Telegärtner, Telenorma,TKM etc.Epsilon connectorenACO-systeem (Cat. 5, Cat. 6)110 Connect-systeem:Modular Jack, Cat. 5, tweevoudigModular Jack, Cat. 3, tweevoudigModular Jack, Cat 3, enkelvoudig9-/15-/25poligModular Jack, Cat. 5, Cat. 6, tweevoudig808 MK 2/MK 3 … Modular Jack Cat. 5Modular Jack afgeschermd/onafgeschermdModular Jack, Cat 3/5, tweevoudigModular Jack, Cat 5Modular Jack, MINI-COMModular Jack, Cat. 3/5ACS-systeem, Cat. 5Modular Jack, Cat. 6 met adapter nr. 1Aansluitdoos Cat. 5, afgeschermdenkelvoudig, tweevoudigUAE-Cat. 6/Class E-8/8 K,UAE-Cat. 6/Class E-8/8OCS-systeem 100/300AMJ45 8/8 UP/50 Cat. 6+Nevada Western StructuredWiring System/IBM ACS Mini-C/600 MHzModular Jack aansluitdozen Cat. 33 3/4 3 3 3/42 2 2 2 41 1 1 1 1/41/2 1/2 1/2 1/2 1/4 11/2 1/2 1/2 1/2 1/4 1/21 1 1 1 1/4 11/2 1 1/2 1 1/4 11 1 1 1 1/4 11/2 1/2 1/2 1/2 1/4 12 2 2 2 41/2 1/2 1/2 1/2 1/4 12 2 2 2 42 2 2 2 41/2 1/2 1/2 1/2 1/4 11 1 1 1 1/42 43* 3* 3* 3* 3*/43* 3* 3* 3* 3*/41 1 1 1 1/43* 3* 3* 3* 3*/41 1 1 1 1/42 2 2 2 42 2 2 2 42 2 42 2 2 2 4 22 2 2 2 43* 3* 3* 3* 41/2 1/2 1/2 1 4 13 3 3 3 43 3 3 3 4318 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


CommunicatietechniekOverzicht voor integratie van communicatiesystemen in <strong>Gira</strong> schakelaarprogramma’sSysteem 55F100S-ColorE22 1)TX_44SpatwaterdichtopbouwsysteemAkoestische/luidsprekersystemenHigh-End luidsprekercontactdoos(WBT)Luidsprekerconnector(WBT)Kabeldiameter 10 mm 2 ,moer of banaanstekkerKabeldiameter 10 mm 2 ,moer of banaanstekker1 1 1 1 1/42 4LuidsprekercontactdoosDIN 41 5292 2 2 2 4Boxterminal2 2 2 2 4XLRC-serie1 1 1/2 1 1/4 1D-serie1/2 1/2 1 1 1/4 1Speakon-serie1/2 1/2 1 1 1/4 1GlasvezelsystemenSC-systemenTelegärtner/AMP etc.SC Duplex-koppelingen, tweevoudigST/SC Duplex-adapter, tweevoudig1 1 1 1 1/41 1 1 1 1/4SC Simplex-koppelingen, viervoudig1 1 1 1 1/4SC/ST Simplex-adapter, viervoudig1 1 1 1 1/4ST-systemen Telegärtner,AMP enz.2,5 mm, bajonetaansluittechniek1 1 1 1 1/43M Volition1 1 1 1 1/4AMP MTRJ1 1 1 1 1/4E20001 1 1 1 1/4FDDI1 1 1 1 1/4OverigeBNC/TNC1/2 1/2 1/2 1 1/4 1CAG3 3 2/3 3 3/4Commando- enmeldingsapparaten enz.Ronde connectoren enz.Hotel Card-systemenDiameter 22,5 mmDiameter 30 mm2 2 2 4 22 22 2 2Communicatietechniek1 Variant 1: integratie via datakappen en systeemspecifieke inzetstukken2 Variant 2: integratie via programmaspecifieke afdekplaten/afdekkingen3 Variant 3: integratie via overgangsplaten voor apparaten van andere fabrikaten met vierkante uitsparing (50 x 50 mm)4 Variant 4: integratie via F100 overgangsplaat en afdekplaten Systeem 55, resp. via TX_44 overgangsplaatmet transparant klapdeksel en afdekplaten Systeem 551) E22 Thermoplast (zuiver wit glanzend)als Systeem 55* programmaspecifieke afdekplaat 50 x 50 mmvoor integratie via overgangsplaat<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 319


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek Inzetstukken voor datakappenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUCommunicatietechniek Inzetstukken voor datakappenCommunicatietechniek Inzetstukken voor datakappenInzetstukken voor datakappenDatakappen art.nr. 0870 .. en 0262 30.Inzetstuk voorModular Jack/WesternTechniek AMP003900CommunicatietechniekArt. nr.Inzetstuk voorModular Jack/WesternTechniek AMP/Radiallenkelvoudig 0052 00 5 525 758tweevoudig 1) 0053 00 5/25 525 766Geschikt voor:AMP 6-polig Holland 216 000 cat. 3, 0044 00AMP 8-polig Holland 216 005 cat. 3, 0045 00AMP 6-polig 0216000-1 cat. 3AMP 6-polig 0216005-1 cat. 3AMP 6-polig 1116603-1 toolless cat. 3AMP 8-polig 1375117-1 class E afgeschermdAMP 8-polig 0188650-5 cat. 5e PiMF afgeschermdAMP 8-polig 0338038-1 cat. 5e FTP afgeschermdAMP 8-polig 1116604-1 toolless cat. 5e onafgeschermdAMP 8-polig 1116605-1 toolless class E onafgeschermdAMP 8-polig 1339015-1 toolless cat. 5e afgeschermdAMP 8-polig 1375055-1 SL cat. 6 onafgeschermdAMP 8-polig 1375188-1 SL cat. 6 afgeschermdAMP 6-polig RJ 11 553 983-1 cat. 3AMP 8-polig RJ 45 554 546-1 cat. 3Radiall RJ 12 type 6P 6C cat. 3, onafgeschermdRadiall R 280 mod. 804 RJ 12 cat. 3, onafgeschermdRadiall R 280 mod. 805 RJ 45 cat. 4, onafgeschermdRadiall R 280 mod. 807 RJ 45 cat. 5, onafgeschermdDrahtex RJ 45 Jack cat. 5, 63 M Volition LWL duplex1) Tweede poort afsluitbaar.Geschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdichtopbouw 0262 30 → blz. 210.Bussen Modular Jack 0044 00, 0045 00 → blz. 324.i 11005200553250075825766tweevoudig 0039 00 5/25 525 667Tweede poort afsluitbaar.Geschikt voor:AMP 8-polig 555 235-1 cat. 3, onafgeschermdAMP 6-polig 1116603-1 toolless cat. 3AMP 8-polig 1116515-1 cat. 5e afgeschermd, 0043 00AMP 8-polig 1375117-1 class E afgeschermdAMP 8-polig 0188650-5 cat. 5e PiMF afgeschermdAMP 8-polig 0338038-1 cat. 5e FTP afgeschermdAMP 8-polig 1116604-1 toolless cat. 5e onafgeschermdAMP 8-polig 1116605-1 toolless class E onafgeschermdAMP 8-polig 1339015-1 toolless cat. 5e afgeschermdAMP 8-polig 1375055-1 SL cat. 6 onafgeschermdAMP 8-polig 1375188-1 SL cat. 6 afgeschermdKannegieter BICC Brand Rex Snap-In-Jacks RJ 45Krone Inline RJ 45 afgeschermd/onafgeschermdAMP 8-polig 188 650-1 cat. 5, afgeschermd, EMTAMP 8-polig 188 650-4 cat. 5, afgeschermd, EMTAMP 8-polig 338 038-3 cat. 5, EMT 110 PIMF kabelAMP 8-polig 188 650-3 cat. 5, afgeschermdAMP 8-polig 186 605-1 cat. 5, onafgeschermd toollessAMP MT RJ LWL duplexGeschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdichtopbouw 0262 30 → blz. 210.Bus Modular Jack 0043 00 → blz. 324.Inzetstuk voorModular Jack/WesternTechniek Lucent (AT)tweevoudig 0058 00 5/25 525 691Tweede poort afsluitbaar.Geschikt voor:2 x AT M 100, 2 x AT M 11 b/C of2 x AT T 568 BGeschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdichtopbouw 0262 30 → blz. 210.i 11i 11525667005800525691Inzetstuk voor IBM freenetenkelvoudige module (ACS)100 b Cabling-Cross-Line/Reichle de Massarienkelvoudig 0047 00 5/25 2596 6660047002596666Geschikt voor twee enkelvoudige modules:RJ 45, cat. 5, cat. 6 afgeschermd/onafgeschermd,LWL E 2000 compact duplex IBM ACS Fibre,SC compact duplexAlleen geschikt voor horizontale montage.Past niet in het spatwaterdichte opbouwsysteem.Geschikt voor datakap 0870 ...i 11320 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek Inzetstukken voor datakappenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInzetstuk voorTelegärtner OCS-systeem0088 00 5 525 857Geschikt voor:OCS-Open Cabling System / enkelvoudig, tweevoudig en 2 xenkelvoudig module.Alleen geschikt voor 30º uitgang.Niet geschikt voor het spatwaterdichte opbouwsysteem en hetopbouwprogramma.Geschikt voor datakap 0870 ...i 11Inzetstuk voorsysteem Thomas & Betts (NevadaWestern Structured Wiring Systeem/IBM ACS Mini-C/600 MHz)0064 00 5/25 1554 401Tweede poort afsluitbaar.Nevada Western Structured Wiring System:Met afzonderlijke O.M.N.I.-mounting clip (Thomas & Bettsart.nr. 025-1099-1BK of IBM art.nr. 58 G 6873) geschikt voor:Standaard IDC jacks· 009-6-741F-803E, RJ 45, ongecodeerd· 009-6-747F-803E, RJ 45, gecodeerdCat. 5 jacks (afgeschermd)· T 009-SH-747-C5· IBM-Nr. 59G 1080 / ACSFunctional IDC Jacks· 009-6-741L-8, RJ 45 of009-6-741SB-8, RJ 45BNC Coaxial Connectors· 005-900-00-00, 005-900-00-20, 005-900-20-00 of 009-7-720-3BNC In-Line Coupler· 005-907-04-00 of 009-7-720-7Fibre Optic Couplers· 005-706-00-02, 009-7-721-1, 005-765-01-10 of 009-7-721-2IBM ACS Mini-C/600 MHz:Met afzonderlijke Mini-C-clips 51 H 7903 (zwart), 51 H 7904 (wit) en51 H 7961 (crème wit) geschikt voor de verschillende Mini-Ccomponentenvan Thomas & Betts resp. IBM.Past niet in het spatwaterdichte opbouwsysteem.Geschikt voor datakap 0870 ...i 11Inzetstuk voorAMP (ACO) (Communications Outlet)0059 00 5/25 525 683Alleen geschikt voor datakap 0870 ...Alleen geschikt voor 30º uitgang. In combinatie met AMP/ACOscheefgeplaatstebehuizing, art.nr. 966 036-1, ook geschikt voorcategorie 6, 600 MHz, 622 Mbit/sec, class E -DIN 44312-5.Niet geschikt voor het opbouwsysteem.Geschikt voor datakap 0870 ...i 110088005258570064001554401005900525683Inzetstuk voorST-glasvezelkabel 2,5 mm0732 00 5 1975 333Geschikt voor:Telegärtner/T-ST-koppeling art.nr. J 08011 A 0002, AMP / 501 381-1REVB 9415 /bajonet-aansluittechniek, AMP enz.Past niet in het spatwaterdichte opbouwsysteem.Geschikt voor datakap 0870 ...i 11Inzetstuk voorglasvezelkabel/ SC-duplex-koppelingtweevoudig 0089 00 5/25 7688 609Geschikt voor:Telegärtner/T-SC-duplex-koppeling art.nr. J 08081 A 0002,Telegärtner/ST-SC-duplex-adapter art.nr. J 08082 A 0003,Telegärtner/ST-SC-duplex-adapter art.nr. J 08082 A 0002,AMP/SC-doorvoerkoppeling AMP art.nr. 502776-7,AMP/SC-ST-doorvoerkoppeling AMP art.nr. 503137-1,AMP enz.,Amphenol.Past niet in het spatwaterdichte opbouwsysteem.Geschikt voor datakap 0870 ...Inzetstuk voorD-subminiatuur0050 00 5/25 525 733Tweede poort afsluitbaar.Geschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdichtopbouw 0262 30 → blz. 210.Connector 0021 00, 0022 00, 0023 00 → blz. 325.Inzetstuk voortwee XLR-aansluitingen,D-serie, Speakon-serie NL 4 MP(Neutrik)0055 00 5/25 525 774i 11i 11Tweede poort uitbreekbaar.Geschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdicht opbouw0262 30 → blz. 210.XLR-aansluiting, D-serie met flens female 0036 00 → blz. 326.XLR-aansluiting, D-serie met flens male0037 00 → blz. 327.i 1107320019753330089007688609005000525733005500525774Communicatietechniek<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen321


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek Inzetstukken voor datakappenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInzetstuk voortwee XLR-aansluitingen,C-serie (Neutrik)0092 00 5 7688 625Tweede poort uitbreekbaar.Geschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdicht opbouw0262 30 → blz. 210.XLR-aansluiting, C-serie met flens female 0436 00 → blz. 327.XLR-aansluiting, C-serie met flens male0437 00 → blz. 327.i 110092007688625Communicatietechniek Inzetstukken voor datakappenBlind inzetstuk0048 00 5/25 525 717Op aanvraag ook verkrijgbaar met speciale boringen,bijv. Dracod/Draconnect van Drahtex,E 2000 duplex van Diamond,FDDI-aansluitingen FSD/RSD.Geschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdichtopbouw 0262 30 → blz. 210.i 11004800525717Basiselement High-EndluidsprekerconnectorWBT (+/-)00910091 00 5 1975 242Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels tot max. 10 mm²door onderklemmen onder moer of met 4 mm banaansteker.Past niet in het spatwaterdichte opbouwsysteem.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekkerGeschikt voor datakap 0870 ...i 11001975242Basiselement SCART/Euro-AV-busCommunicatietechniek0093 00 5 7688 633Geschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdichtopbouw 0262 30 → blz. 210.i 110093007688633Universeel inzetstukincl. adapterset0049 00 1 525 725Tweede poort afsluitbaar.Geschikt voor datakap 0870 ...Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdichtopbouw 0262 30 → blz. 210.i 11004900525725322 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek Telecommunicatie / DatatechniekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUCommunicatietechniek Telecommunicatie / DatatechniekCommunicatietechniek DatatechniekTelecommunicatieDatatechniekArt. nr.Art. nr.Basiselement snoeraftakking met5-polige aansluitklemNetwerkaansluitdoos8/8 (8), class E/cat. 6 link0400 00 1/5 521 278Aansluitingen:Schroefklemmen max. 2,5 mm²Geschikt voor afdekking 0274 ...UAE/IAE (ISDN)-aansluitdoos cat. 3enkelvoudig, 1 x 8-polig040000521278017900met LSA-plusaansluittechniek0166 00 5 2578 599UAE 8/8 (8) tweevoudig RJ 45 2 x 8-polig voor 6- en 8-polige steker.2 x 8 steekcontacten voor twee terminals. Voor schroefbevestiging.Voor netwerkinstallaties / interconnect Class E/250 MHz conform ISO/IEC 11801 Ontw. 2e editie. Voor LexCom-toepassingen.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 .. geschikt voorafdekkap 0682 ...0166002578599met schroefklem 0179 00 1/5 2578 532met LSA-plusaansluittechniek0186 00 1/5 3065 901UAE/IAE (ISDN-geschikt) RJ 11/12 en RJ 45 8-polig voor 6- en 8-poligesteker. 8 contacten en een steuncontact voor een terminal.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 .. geschikt voorafdekkap 0682 ...UAE/IAE (ISDN)-aansluitdoos cat. 3tweevoudig, 2 x 8-polig25780513826003065901018700Netwerkaansluitdooscat. 5 afgeschermd,enkelvoudig 1 x 8-poligmet LSA-plusaansluittechniek0180 00 5 2578 573UAE enkelvoudig RJ 45 1 x 8-polig voor 6- en 8-polige steker.1 x 8 steekcontacten voor een terminal. Voor schroefbevestiging.Voor netwerkinstallaties tot 155 Mbit/sec.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 .. geschikt voorafdekkap 0682 ...0180002578573met schroefklem 0187 00 1/5 2578 557met LSA-plusaansluittechniek0188 00 1/5 3065 919UAE/IAE (ISDN-geschikt) RJ 11/12 en RJ 45 8-polig voor 6- en 8-poligesteker. 8 contacten en een steuncontact voor twee terminals.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 .. geschikt voorafdekkap 0682 ...UAE/IAE (ISDN)-aansluitdoos cat. 3tweevoudig, 2 x 8-polig 8/8 (8/8)25780515878003065919019000Netwerkaansluitdooscat. 5 afgeschermd, tweevoudig,2 x 8-polig 5-8/8met LSA-plusaansluittechniek0178 00 1 2578 581UAE 5-8/8 tweevoudig RJ 45 2 x 8-polig voor 6- en 8-polige steker.2 x 8 steekcontacten voor twee terminals. Voor schroefbevestiging.Voor netwerkinstallaties tot 155 Mbit/sec.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 .. geschikt voorafdekkap 0682 ...0178002578581Communicatietechniekmet schroefklem 0190 00 1/5 2578 565met LSA-plusaansluittechniek0189 00 1/5 3065 927UAE/IAE (analoag, 2 telefoonnummers mogelijk) RJ 11/12 enRJ 45 8/8 (8/8)2 x 8-polig voor 6- en 8-polige steker.2 x 8 contacten en een steuncontact voor twee terminals.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 .. geschikt voorafdekkap 0682 ...25780516859003065927Netwerkaansluitdooscat. 5e-8 K, afgeschermd, enkelvoudig(speciaal voor wandgootmontage)met LSA-plusaansluittechniek0802 00 5 2582 823UAE enkelvoudig RJ 45 1 x 8-polig voor 6- en 8-polige steker.1 x 8 steekcontacten voor een terminal. Voor schroefbevestiging.Voor netwerkinstallaties tot 155 Mbit/sec.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 .. geschikt voorafdekkap 0682 ...0802002582823<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen323


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek DatatechniekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUNetwerkaansluitdooscat. 5e-8/8 K, afgeschermd,tweevoudig(speciaal voor wandgootmontage)met LSA-plusaansluittechniek0805 00 5 2582 831UAE 5-8/8 tweevoudig RJ 45 2 x 8-polig voor 6- en 8-polige steker.2 x 8 steekcontacten voor twee terminals. Voor schroefbevestiging.Voor netwerkinstallaties tot 155 Mbit/sec.Geschikt voor afdekking 0270 .., 0284 ...In combinatie met afdekking 0270 .., 0284 ..geschikt voor afdekkap 0682 ...0805002582831Alleen voor schroefbevestiging.Geschikt voor:MOD 6-polig, MOD 8-poligMOD/MOD 6-polig, MOD/MOD 8-poligMOD/MOD 6- en 8-polig RadiallGeschikt voor afdekking 0662 .., 0663 ...Draagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenRadiall1121 00 5 2468 7421121002468742CommunicatietechniekDraagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenModular Jack AMP/Radiall0191 00 5 521 344Alleen voor schroefbevestiging.Geschikt voor:AMP 6-polig Holland 216 000 cat. 3, 0044 00AMP 8-polig Holland 216 005 cat. 3, 0045 00AMP 6-polig 0216000-1 cat. 3AMP 6-polig 0216005-1 cat. 3AMP 6-polig 1116603-1 toolless cat. 3AMP 8-polig 1375117-1 class E afgeschermdAMP 8-polig 0188650-5 cat. 5e PiMF afgeschermdAMP 8-polig 0338038-1 cat. 5e FTP afgeschermdAMP 8-polig 1116604-1 toolless cat. 5e onafgeschermdAMP 8-polig 1116605-1 toolless class E onafgeschermdAMP 8-polig 1339015-1 toolless cat. 5e afgeschermdAMP 8-polig 1375055-1 SL cat. 6 onafgeschermdAMP 8-polig 1375188-1 SL cat. 6 afgeschermdRadiall RJ 12 type 6P 6C cat. 3, onafgeschermdRadiall R 280 mod. 804 RJ 12 cat. 3, onafgeschermdRadiall R 280 mod. 805 RJ 45 cat. 4, onafgeschermdRadiall R 280 mod. 807 RJ 45 cat. 5, onafgeschermdGeschikt voor afdekking 0662 .., 0663 ...Bussen Modular Jack 0044 00, 0045 00 → blz. 324.019100521344Draagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenModular Jack AMP0192 00 5 521 351Alleen voor schroefbevestiging.Geschikt voor:AMP 8-polig 555 235-1 cat. 3, onafgeschermdAMP 6-polig 1116603-1 toolless cat. 3AMP 8-polig 1116515-1 cat. 5e afgeschermd, 0043 00AMP 8-polig 1375117-1 class E afgeschermdAMP 8-polig 0188650-5 cat. 5e PiMF afgeschermdAMP 8-polig 0338038-1 cat. 5e FTP afgeschermdAMP 8-polig 1116604-1 toolless cat. 5e onafgeschermdAMP 8-polig 1116605-1 toolless class E onafgeschermdAMP 8-polig 1339015-1 toolless cat. 5e afgeschermdAMP 8-polig 1375055-1 SL cat. 6 onafgeschermdAMP 8-polig 1375188-1 SL cat. 6 afgeschermdKannegieter BICC Brand Rex Snap-In-Jacks RJ 45AMP 8-polig 188 650-1 cat. 5, afgeschermd, EMTAMP 8-polig 188 650-4 cat. 5, afgeschermd, EMTAMP 8-polig 338 038-3 cat. 5, EMT 110 PIMF kabelAMP 8-polig 188 650-3 cat. 5, afgeschermdAMP 8-polig 186 605-1 cat. 5, onafgeschermd toollessAMP MT-RJ LWL duplexGeschikt voor afdekking 0662 .., 0663 ...Bus Modular Jack 0043 00 → blz. 324.019200521351Bussen voor Modular Jack/WesternTechniek AMPBus voor Modular Jack/WesternTechniek AMP afgeschermd, cat. 56-polig AMP Hollandart.nr. 216000 0044 00 5/25004400AMP 8-polig art.nr.1116515 0043 00 50043008-polig AMP Hollandart.nr. 216005 0045 00 5/25Voor leidingdoorsneden van 0,12 mm² tot 0,35 mm².Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0052 00, 0053 00 → blz. 320.Geschikt voor afdekking 0662 .., 0663 .. in combinatiemet draagring 0191 00 → blz. 324.004500Voor leidingdoorsneden AWG 22 tot 24.Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0039 00 → blz. 320.Geschikt voor afdekking 0662 .., 0663 .. in combinatie metdraagring 0192 00 → blz. 324.324 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek DatatechniekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUCommunicatietechniek DatatechniekCommunicatietechniek DatatechniekDraagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenModular Jack Lucent (AT)0194 00 5 521 518019400521518Draagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenModular Jack AVAYA0198 00 5 2868 2140198002868214Alleen voor schroefbevestiging.Voor 2 x AT M 11 B/C of voor 2 x AT T 568 B.Geschikt voor afdekking 0662 .., 0663 ...Alleen voor schroefbevestiging. Uitsluitend voor montage inwandgoten, daarom geen behangcompensatie.Geschikt voor AVAYA MPS100E-246Geschikt voor Reichle de Massari RJ 45 Cat. 6 met adapter nr. 1Geschikt voor Systeem 55 afdekking 0663 .. → blz. 39.Draagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenModular Jack Krone0193 00 5 1644 459Alleen voor schroefbevestiging.Geschikt voor:Krone RJ 45 bus T568A/B (6540 1 100-..) cat. 5, onafgeschermdKrone RJ 45 bus T568A/B (6540 1 154-..) cat. 5, afgeschermdGeschikt voor afdekking 0662 .., 0663 ...Draagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenModular Jack Alcatel0196 00 1 2039 67501930016444590196002039675Connector D-subminiatuur(Min-D)9-polige busstrip 0021 00 5/25 525 23815-polige busstrip 0022 00 5 525 24625-polige busstrip 0023 00 5 525 253Met montageplaat en borgschroeven voor schroefbevestiging M 3.Bijv. voor V 24 (RS 232)-interface.Aansluitingen: Soldeerhulzen (0,6 mm² maximaal).Contacten: nikkel, verguld.Geschikt voor afdekking 0278 ...Geschikt voor datakap 0870 in combinatie met inzetstuk0050 00 → blz. 321.Geschikt voor behuizing met klapdeksel spatwaterdicht opbouw0262 30 in combinatie met inzetstuk 0050 00 → blz. 210.002100252250025382500245625253Alleen voor schroefbevestiging.Geschikt voor Alcatel Epsilon connector:ACS-410.010 cat. 5 UTP ACS-410.020 cat. 5 FTPACS-410.030 cat. 5 STP ACS-420.010 Class E UTPACS-420.020 Class E FTP ACS-430.030 Class E STPGeschikt voor afdekking 0662 .., 0663 ...Draagring Modular Jack/WesternTechniek voor opname van bussenModular Jack ITT Canon en Panduit0197 00 5 2019 149Alleen voor schroefbevestiging.Geschikt voor:ITT Canon: MK2 808, MK3en alle overige jacks van deze productlijn.Panduit: jacks van de productlijn MINI-COM zoalsCJS 588 cat. 5 afgeschermd, CJ 588 BL cat. 5 onafgeschermdGeschikt voor afdekking 0662 .., 0663 ...0197002019149Geschikt voor afdekking 0277 ...Geschikt voor afdekking 0277 ...BNC-inbouwbus krimp voordatacommunicatiekabelo 6 tot 6,15 mm75 b 0025 00 5 688 358Speciale BNC-connector krimp voordatacommunicatie met verguldecentraalleiding75 b 0026 00 5 688 127002500688358002600688127Communicatietechniek<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen325


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek TV / multimedia / AkoestiekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUCommunicatietechniek TV / multimedia / AkoestiekCommunicatietechniek AkoestiekTV / multimediaAkoestiekArt. nr.Art. nr.Antennecontactdoos(EDU 04 F)Stereo-luidsprekeraansluitdoosyboxterminalx110910Communicatietechniek0046 00 1/5Afzonderlijk te gebruiken. Aansluitdemping 5 dB. Voor gebruik inafzonderlijke antenne-installaties en in centrale antenne-installaties,kabel- en satellietverdeelinstallaties op ontkoppelde steekleidingen.Op beide aansluitingen is het volledige signaalspectrum van4 tot 2400 MHz beschikbaar. Via de TV-aansluiting kan eengelijkspanning (max. 24 V DC / 500 mA) worden gevoerd naar eenschotelantenne.Geschikt voor afdekking 0869 ...Antennecontactdoos(GEDU 10)0041 00 1/5AfsluitweerstandR 77 1) 0040 00 5/25Als doorgangs- en einddoos te gebruiken.Aansluitdemping 10 dB, doorgangsdemping 2,5 dB.Voor gebruik in centrale antenne-installaties aan het einde van eenhoofdleiding met meerdere aansluitdozen.Geschikt voor normale, kabel- en satellietontvangstinstallaties. Opbeide aansluitingen is het volledige signaalspectrum van4 tot 2400 MHz beschikbaar.Met afsluitweerstand R 77 te gebruiken als einddoos.1) Voor reflectievrije afsluiting van een hoofdleiding, toe te passen in delaatste antennecontactdoos.Geschikt voor afdekking 0869 ...Antennecontactdoos(GEDU 15)0042 00 1/5Als doorgangsdoos te gebruiken.Aansluitdemping 15 dB, doorgangsdemping 1,0 dB.Voor gebruik in centrale antenne-installaties met meerdereaansluitdozen (boomstructuur).Geschikt voor normale, kabel- en satellietontvangstinstallaties. Opbeide aansluitingen is het volledige signaalspectrum van4 tot 2400 MHz beschikbaar.Geschikt voor afdekking 0869 ...004600004100004000004200Voor het aansluiten van luidsprekerkabels tot max. 6 mm².Frontaansluiting· Snelle montage door schroefloze aansluitklemmen· Polariteit kleurgecodeerdWandaansluiting:· Aansluiting met schroefklemmen· Flexibele en stijve leidingen mogelijk· Grote klemruimte om de leidingen te bevestigen· Polariteitmarkering aan wandzijdeGeschikt voor afdekplaat 0276 .., 0876 ..Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels tot max. 10 mm²door onderklemmen onder moer of met 4 mm banaansteker.Past niet in het spatwaterdichte opbouwsysteem.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekkerGeschikt voor datakap 0870 ...i 11Geschikt voor afdekking 0277 ...Geschikt voor afdekking 0277 ...1109 10 1/5 3059 698Basiselement High-EndluidsprekerconnectorWBT (+/-)0091 00 5 1975 242BNC-inbouwbus krimp voordatacommunicatiekabelo 6 tot 6,15 mm75 b 0025 00 5 688 358Speciale BNC-connector krimp voordatacommunicatie met verguldecentraalleiding75 b 0026 00 5 688 12730596980091001975242002500688358002600688127Antennecontactdoos(FS 302 F)XLR-aansluiting, D-seriemet flens female0937 00 1/5Met 3 aansluitingen als einddoos te gebruiken. Aansluitdemping1,5 - 2 dB. Voor gebruik in afzonderlijke antenne-installaties, achter eenmultiswitch of aan een ontkoppelde steekleiding.De aansluiting voor de satelliet-receiver is uitgevoerd als F-bus.Hierover kan ook een gelijkspanning (max. 24 V DC / 500 mA) wordengevoerd naar een schotelantenne.Geschikt voor afdekking 0869 ...093700Female3-polig D-serie 0036 00 5/25 525 600Met soldeerklemmen tot max. 2,5 mm². Vlakke montage.Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0055 00 → blz. 321.Geschikt voor afdekking: Systeem 55 0265 .. → blz. 41.003600525600326 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenCommunicatietechniek AkoestiekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUXLR-aansluiting, D-seriemet flens male0037Male3-polig D-serie 0037 00 5 525 61800525618Met soldeerklemmen tot max. 2,5 mm². Vlakke montage.Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0055 00 → blz. 321.Geschikt voor afdekking: Systeem 55 0265 .. → blz. 41.XLR-aansluiting, C-seriemet flens femaleFemale3-polig C-serie 0436 00 5043600Met soldeerklemmen tot max. 2,5 mm².Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0092 00 → blz. 322.Geschikt voor afdekking S-Color systeem 0265 .. → blz. 154.XLR-aansluiting, C-seriemet flens male0437Male3-polig C-serie 0437 00 5 2479 590Met soldeerklemmen tot max. 2,5 mm².Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0092 00 → blz. 322.Geschikt voor afdekking S-Color systeem 0265 .. → blz. 154.002479590Communicatietechniek<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen327


Comfort in een moderne woningis: de mogelijkheid om via ééninstallatie overal in de woningmuziek of radioprogramma‘ste kunnen beluisteren en viabedieningseenheden in de verschillenderuimten het geluidte kunnen regelen.Naast de inbouwradio biedt<strong>Gira</strong> twee verschillende systeemoplossingenaan: het <strong>Gira</strong>KNX/EIB audiosysteem en debedieningseenheden voor hetRevox multiroom system.Producten<strong>Gira</strong> KNX/EIB audiosysteemHet <strong>Gira</strong> KNX/EIB audiosysteemis een uitbreiding voor hetInstabus KNX/EIB systeem.Het regelt in elke ruimte onafhankelijkhet geluid van aanwezigeaudiobronnen, b.v. vaneen Hifi-installatie.<strong>Gira</strong> bedieningseenhedenvoor het Revox multiroomsystemDe Revox muziekinstallatievoorziet het hele gebouwvan muziek. Met de <strong>Gira</strong>bedieningseenheden kan hetgeluid in elke ruimte gedifferentieerdworden geregeld.<strong>Gira</strong> inbouwradioDe <strong>Gira</strong> inbouwradio is eenradio voor plaatsbesparendeinstallatie in de wand.1 2328


<strong>Gira</strong> audiosystemen<strong>Gira</strong> audiosystemenKNX/EIB audiosysteem 332Revox multiroom system 336Inbouwradio, akoestiek 338Instabus IR-omzetter,<strong>Gira</strong> Esprit, glas wit1Controle-eenheidM217/M218 voor hetRevox multiroom system<strong>Gira</strong> Esprit, glas witAudiosystemen2Inbouwradio,<strong>Gira</strong> Esprit, glas wit3Instabus tastsensor 2,viervoudig voorbediening van hetKNX/EIB audiosysteem,<strong>Gira</strong> Esprit, glas wit3329


Met het <strong>Gira</strong> KNX/EIB audiosysteemkan het InstabusKNX/EIB systeem wordenuitgebreid met een multiroomaudiosysteem. Daarmee kan inelke ruimte een muziekgeluidsbronworden geselecteerd enklank en volume ervan wordeningesteld – en dat allemaalonafhankelijk van de andereruimten. Ook draagbare geluidsbronnenkunnen wordengebruikt.De bediening verloopt via <strong>Gira</strong>tastsensoren. Daarnaast kan hetook worden aangestuurd via de<strong>Gira</strong> HomeServer 3 of andereInstabus-bedieningselementen.Aanvullende functies, zoalsvooruit of achteruit springentussen CD-nummers of afstemmenop een andere radiozender,zijn mogelijk met de<strong>Gira</strong> IR-omzetter. De omzetterbevindt zich in dezelfde ruimteals de HiFi-installatie en geeftde commando‘s van de tastsensoruit een andere ruimtevia een ingeleerd Infraroodsignaaldoor aan de installatie.Voordelen<strong>Gira</strong> KNX/EIB audiosysteemmaximaal 8 audiobronnen,zoals tuner, CD-speler enMP3-speler, kunnen via devoorversterker achtvoudigworden aangeslotenonafhankelijk geluid in vierverschillende zones peraudioactordoor aansluitmogelijkheid vooreen microfoon is omroepen inwillekeurige zones mogelijkeenvoudige aansturing vande HiFi-componenten via de<strong>Gira</strong> tastsensor 2 en de <strong>Gira</strong>Instabus IR-omzetterInstabus Audioactor viervoudigAudiosystemenKNX/EIB Audiosysteem1Instabus tastsensor 2,drievoudig,<strong>Gira</strong> E22 Edel Staal2Instabus IR-omzetter,<strong>Gira</strong> E22 Edel Staal2 3330


<strong>Gira</strong> audiosystemenKNX/EIB audiosysteem<strong>Gira</strong> audiosystemenKNX/EIB audiosysteemVoorversterker achtvoudig 332Audioactor viervoudig 332Eindversterker 10/4 DC 333Inbouwluidspreker 333Netvoedingen 333IR-omzetters 333Stroomverbruik audioactor:0,2 AStroomverbruik eindversterker: 0,8 A(met aangesloten luidsprekers van 4 Ohm [impedantie])In dit voorbeeld hebben we één audioactor envier ruimten (mono) met elk een eindversterker eneen inbouwluidspreker van 4 Ohm.Dat resulteert in de volgende berekening:1 x audioactor = 0,2 A plus4 x eindversterker = 4 x 0,8 A = 3,2 Ais in totaal 3,4 Avoor het stroomverbruik van het systeem.In dit systeem moet dus de netvoeding24V DC met 5 A worden gebruikt.Bij gebruik van andere luidsprekers, b.v. meteen impedantie van 8 Ohm, mag de totale impedantievoor de eindversterker niet lager worden dan 4 Ohm.Hieruit volgt het max. aan te sluiten aantal luidsprekersop een eindversterker 10/4 DC.1 Voorversterker achtvoudig2 Stereo-installatie(maximaal 8 bronnen)3 IR-omzetter4 Netvoeding 24 V DC/5 A5 Audioactor viervoudig6 Eindversterker 10/4 DC7 Inbouwluidspreker 14 /2– 4(40 W/4 Ohm)8 Tastsensor 2In de onderverdeelkastZone 1230 V2 x 0,75 mm 2max. 40mKeukenAudiosystemenKNX/EIB Audiosysteem141 x Cat 7Zone 22 x Cat 724 V DCWCZone 35Slaapgedeelte2Zone 4Werkgedeelte678KNX/EIB3331


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAudiosystemen Instabus KNX/EIB audiosysteemArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAudiosystemen Instabus KNX/EIB audiosysteemInstabus KNX/EIB audiosysteemInstabus KNX/EIB audiosysteemAudioactor viervoudig0531AudiosystemenKNX/EIB AudiosysteemArt. nr.Instabus KNX/EIB audiosysteemVoorversterker achtvoudig0530 00 1 3427 762De voorversterker achtvoudig is bedoeld voor het aansluiten vanmaximaal 8 audiobronnen zoals tuner, CD-speler, MP3-speler enz. Hetingangsignaal wordt versterkt zodat het ongevoelig is voor storingen.De uitgangen van de voorversterker worden aangesloten op deingangen van de audioactor viervoudig 0531 00.Eén uitgang kan bovendien met een schuifschakelaar aan deachterzijde naar een microfooningang worden omgeschakeld.Daarmee kunnen ook eenvoudig omroepen worden gedaan.Een 24 V netvoeding is bij levering inbegrepen.Bedrijfsspanning: 22 tot 26 V DCVermogensopname: max. 4 WIngangsspanning: Line: 400 mV ACMic: 4 mV ACRegelbereik:ca. 60 dBIngangsimpedantie: Line: 47 KbMic: 4,7 KbUitgangsspanning: AC 5 VUitgangsimpedantie: 50 bFrequentiebereik (-1,5 dB): Line: 30 Hz tot 20 kHzMic: 30 Hz tot 16 kHzVervorming: < 0,1 %Afmetingen:l x b x d 430 x 103 x 290 mmInstabus audioactor viervoudig 0531 00 → blz. 332.0530003427762DIN-rail 0531 00 1 3427 770Met de audioactor viervoudig kunnen via de Instabus EIB deafzonderlijke geluidsbronnen worden geselecteerd, resp. klank envolume afzonderlijk worden gewijzigd. De audioactor wordtgemonteerd op een profielrail. Deze biedt 4 onafhankelijke uitgangen,waarop meerdere eindversterkers worden aangesloten. De audioactorkan maximaal vier ruimten onafhankelijk van geluid voorzien. Via eenmute-ingang kunnen alle audio-uitgangen tegelijk wordenuitgeschakeld.Wanneer meer dan 4 mono- resp. 2 stereozones nodig zijn, kunnenmeerdere audioactoren in een cascadeschakeling wordenopgenomen. Met de verbindingskabel 0537 00 worden de overigeaudioactoren met elkaar verbonden.Voor gebruik van de audioactor is een netvoeding 0535 00 of 0536 00nodig.Bedieningsfuncties:· Versterker aan/uit,· Volume,· Bronselectie,· Algemene/lokale oproep,· Klankregeling: Bas, midden hoog, algemene en lokale oproepBedrijfsspanning:Stroomverbruik:Audio-ingangen:Audio-uitgangen:Schakeluitgang:Frequentiekarakteristiek:22 tot 26 V DC8 mono of 4 stereoIngangsspanning: 5 V AC / 0,7 V AC (0 dB)Ingangsimpedantie: 100 kb4 mono of 2 stereoUitgangsspanning:5 V AC / 0,7 V AC (0 dB)Uitgangsimpedantie:47 b4 x 24 V DC, max. 10 ALine: 30 Hz tot 20 kHzMic: 30 Hz tot 16 kHzVervorming: < 0,1 %Temperatuurbereik: +5 ºC tot +45ºCAfmetingen:l x b x d 208 x 88 x 60 mmDIN-rail-apparaat met ca. 12 TENetvoeding 24 V DC / 5 A 0535 00 → blz. 333.Netvoeding 24 V DC / 10 A 0536 00 → blz. 333.Voorversterker achtvoudig 0530 00 → blz. 332.Verbindingskabel 0537 00 → blz. 333.003427770332 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAudiosystemen Instabus KNX/EIB audiosysteemArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAudiosystemen Instabus KNX/EIB audiosysteemInstabus KNX/EIB audiosysteemEindversterker 10/4 DCDIN-rail 0532 00 1 3427 788Eindversterker met 10 Watt uitgangsvermogen voor montage op eenprofielrail. De bedrijfsspanning wordt geleverd door de audioactor.Bedrijfsspanning: 22 tot 26 V DCUitgangsvermogen: 10 W / 4 bIngangsspanning: 5 V AC / 0,7 V ACIngangsimpedantie: 47 kbFrequentiekarakteristiek: 45 Hz tot 20 kHzStroomverbruik:0,77 AAansluiting:7-polige klemmenstrook, afneembaarAfmetingen:l x b x d 63 x 54 x 55 mmDIN-rail-apparaat met ca. 3 TEInstabus audioactor viervoudig 0531 00 → blz. 332.Instabus KNX/EIB audiosysteemInbouwluidspreker inbouw 14/2-40533 00 1 3427 7962-weg luidspreker voor optimale spraak- en muziekweergave.Nominaal /muziekvermogen: 40/50 WImpedantie:4 bGeluidsdrukniveau: 89 dB bij 1 W / 1 mFrequentiebereik: 100 tot 20.000 HzPlafondopening:o 180 mmNetvoeding 24 V DC / 5 A053200342778805330034277960535Instabus KNX/EIBIR-omzetterincl. busaankoppelaar 2Systeem 55crème wit glanzend 0588 01 1 7695 133zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141zuiver wit mat 0588 27 1 7695 166antraciet 0588 28 1 7695 174kleur aluminium 0588 26 1 7695 158E22Edel staal (gelakt) 0588 20 1 3555 471aluminium (gelakt) 0588 203 1 3555 489zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141F100crème wit glanzend 0588 111 1 3555 455zuiver wit glanzend 0588 112 1 3555 463De Instabus IR-omzetter is bedoeld om IR-signalen te zenden en teontvangen. De IR-signalen worden omgezet in overeenkomstige EIBtelegrammenresp. EIB-telegrammen in overeenkomstige IR-signalen.Daarmee kunnen verschillende apparaten (b.v. HiFi, video, TV, enz.)worden aangestuurd, die beschikken over een IR-ontvanger die werktin het frequentiebereik van 20 - 70 kHz die de RC5-code ondersteunt.· Zendt en ontvangt IR-signalen· Zendt en ontvangt EIB-signalen· Zowel schakelcommando's (AAN/UIT) als gegevenswaardenkunnen worden overgedragen· Geïntegreerde leermodus, d.w.z. compatibel met praktisch alle IRafstandsbedieningen· Voor elk IR-stuursignaal kan worden ingesteld hoe vaak het signaalbij eenmalige bediening herhaald moet worden verzonden· Interval tussen de herhalingen is instelbaar· Resetfunctie voor alle ingeleerde IR-stuursignalenLevering incl. busaankoppelaar 2.Nieuw vanaf november 2007 (indexversie I01)· de frequentie 455 kHz (b.v. Bang & Olufsen) wordt ondersteund0588015878690358178363920758178461920581786925617764950155880250883520358438751505347869505184811015188351515243555463DIN-rail 0535 00 1 3427 804Gestabiliseerde en kortsluitvaste geschakelde netvoeding voormontage op een profielrail.Spanning/max. stroom: 24 V DC / 5 AAfmetingen:l x b x d 140 x 93 x 67 mmInstabus audioactor viervoudig 0531 00 → blz. 332.003427804Bereik IR:ca. 10 mOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20AudiosystemenKNX/EIB AudiosysteemNetvoeding 24 V DC / 10 A0536000536 00 1 3427 8123427812Gestabiliseerde en kortsluitvaste geschakelde netvoeding voormontage op een profielrail.Spanning/max. stroom: 24 V DC / 10 AAfmetingen:l x b x d 120 x 124 x 102 mmInstabus audioactor viervoudig 0531 00 → blz. 332.Instabus KNX/EIB audiosysteemVerbindingskabel0537000537 00 1 3427 82034278209-polige verbindingskabel om overige audioactoren 053100 metelkaar te verbinden (ca. 50 cm lang).Instabus audioactor viervoudig 0531 00 → blz. 332.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen333


In samenwerking met Revoxbiedt <strong>Gira</strong> de displayeenheidM217 en de bedieningseenheidM218.Met deze besturingapparatenkan het Revox multiroomsystem vanuit elke ruimteeenvoudig worden bediend.Daarbij is een uniformeuitstraling met de rest van deelektrotechnische installatiegewaarborgd.Meer informatie over het Revoxmultiroom system krijgt u onderwww.revox.comVoordelenDe <strong>Gira</strong> bedieningseenhedenvoor het Revox multiroomsystem passen afzonderlijk ofin combinatie in de afdekramenvan de <strong>Gira</strong> programma‘sStandaard 55, E2, Event, Espriten E22 en via een overgangsplaatook in de nieuwe F100 enin TX_44.Het Revox multiroom systemkan ook aan de <strong>Gira</strong>HomeServer 3 worden gekoppeld.Daarmee kan hetworden gekoppeld aan hetInstabus KNX/EIB systeemen net als de rest van datsysteem worden aangestuurdvia PC, mobiele telefoon ofPDA.Audio-SystemeRevox multiroomsystem1Bedieningseenheid M218,<strong>Gira</strong> E22 Aluminium2Controle-eenheid M217/M218,<strong>Gira</strong> E22 Aluminium1 2334


<strong>Gira</strong> audiosystemenRevox multiroom systemHet Revox multiroom systemzorgt voor perfecte geluidskwaliteitin het hele huis.Via het centrale apparaatRevox M51 kunnen maximaal32 ruimten van muziek wordenvoorzien. Daarbij kunnen vierverschillende luisterzones vanelk maximaal acht ruimtenworden gedefinieerd, met voorelke luisterzone zijn eigenmuziek.<strong>Gira</strong> audiosystemenBedieningseenhedenRevox multiroom systemBedieningseenheid M218 336Displayeenheid M217 336Controle-eenheidM217/M218 336te combineren metStandaard 55 52E2 60Event 66Esprit 74E22 80Edel StaalSerie 20, Serie 21 110F100 112Profiel 55 162TX_44 172Muziekbesturing inslaap- en badkamer524Audio-SystemeRevox multiroomsystem51241 Revox multiroom systemRe:system M51 source managementRe:source M37 audio serverMuziekbesturing inde keuken2 <strong>Gira</strong> controle-eenheidM217/M21863 <strong>Gira</strong> displayeenheidM2174 Revox nevenruimteversterkerRe:connect M219245 Revox plafondinbouwluidsprekerRe:sound I inwall 506 Revox 2-weg luidsprekerRe:sound S piccoloMuziekbesturing ophet terras7 Revox wandinbouwluidsprekerRe:sound I inwall 65374335


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAudiosystemen Revox multiroom systemArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAudiosystemen Revox multiroom systemRevox multiroom systemRevox multiroom systemDisplayeenheid M217Art. nr.Revox multiroom systemBedieningseenheid M218Systeem 55crème wit glanzend 0538 01 1 3427 838zuiver wit glanzend 0538 03 1 3427 846zuiver wit mat 0538 27 1 3427 853antraciet 0538 28 1 3427 861kleur aluminium 0538 26 1 3427 879E22Edel Staal 0538 20 1 3427 887Aluminium 0538 203 1 3555 281zuiver wit glanzend 0538 03 1 3427 846Met de bedieningseenheid M218 kan het Revox multiroom system meteen enkele toetsdruk worden geactiveerd – inclusief volume enzenderkeuze. De bedieningseenheid M218 wordt alsbesturingseenheid eenvoudig geïntegreerd in een inbouwdoos. In hetideale geval wordt de bedieningseenheid M218 gecombineerd met dedisplayeenheid M217 voor een nog betere en logische bediening vanhet Revox multiroom system.Stroomverbruik:17 mAKabellengte: max. 30 m naar displayeenheid M217,max. 100 m naar Revox MultiroominstallatieM51, Revoxnevenruimteversterker M219Parallelbedrijf:max. 5 bedieningseenheden M218 parallelschakelenTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Displayeenheid M217 0539 .. → blz. 336.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.053801533842075338348207533846207853385432768364127085739802503834<strong>2207</strong>533885750532384127846Systeem 55crème wit glanzend 0539 01 1 3427 895zuiver wit glanzend 0539 03 1 3427 903zuiver wit mat 0539 27 1 3427 911antraciet 0539 28 1 3427 929kleur aluminium 0539 26 1 3427 937E22Edel Staal 0539 20 1 3427 945Aluminium 0539 203 1 3555 299zuiver wit glanzend 0539 03 1 3427 903Op de displayeenheid M217 wordt informatie getoond over de op datmoment geselecteerde geluidsbron van het Revox multiroom system.Artiesten en titels kunnen bij toegang tot de Revox audioservereveneens worden weergegeven.Er kunnen in elke ruimte maximaal 4 timerfuncties via het displayworden geprogrammeerd. In het ideale geval wordt de displayeenheidM217 gecombineerd met de bedieningseenheid M218 voor een nogbetere en logische bediening van het Revox multiroom system.Stroomverbruik:30 tot 50 mA op Revox M5150 tot 100 mA op Revox M219Kabellengte: max. 30 m naar bedieningseenheid M218,max. 100 m naar Revox MultiroominstallatieM51, Revoxnevenruimteversterker M219Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Bedieningseenheid M218 0538 .. → blz. 336.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Revox multiroom systemControle-eenheid M217 / M2180539015339420753839942075339432078533914127693492709537902503934<strong>2207</strong>53394550532394927903AudiosystemenRevox multiroomsystemSysteem 55crème wit glanzend 0540 01 1 3427 952zuiver wit glanzend 0540 03 1 3427 960zuiver wit mat 0540 27 1 3427 978antraciet 0540 28 1 3427 986kleur aluminium 0540 26 1 3427 994E22Edel Staal 0540 20 1 3428 000Aluminium 0540 203 1 3555 307zuiver wit glanzend 0540 03 1 3427 960De controle-eenheid bestaat uit de bedieningseenheid M218 en dedisplayeenheid M217. Met deze beide eenheden kan het Revoxmultiroom system optimaal worden bediend. De beide eenhedenworden eenvoudig in inbouwdozen geïntegreerd. Naast volume enzenderkeuze kunnen ook in elke ruimte ook maximaal 4 timerfunctiesvia het display worden geprogrammeerd.Kabellengte:max. 100 m naar Revox MultiroominstallatieM51Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.0540015430420735493054207549306420785493074827693846270959440254034<strong>2208</strong>354305505330427960336 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> audiosystemenInbouwradio, akoestiekDe <strong>Gira</strong> inbouwradio is eenradio voor installatie in dewand. Zo vindt hij zelfs in hetkleinste kamertje altijd plaats,staat niet in de weg en houdthij de werkplek vrij.De <strong>Gira</strong> akoestische basiselementenen afdekkingenbieden aansluitmogelijkhedenvoor de meeste luidsprekerenaudioconnectoren, passendin het design van het schakelaarprogramma.Voordelen inbouwradiomontage in twee normaleinbouwdozen mogelijk(advies: diepe dozen gebruiken)eenvoudige bediening met6 toetsen, zenderzoekfunctie,2 zendergeheugens, statusweergavevia LED’s, slaapstand,autostore-functie, opslag vanalle instellingenparallelaansluiting mogelijk:1 x parallelaansluiting 230 V,1 x potentiaalvrijeparallelaansluiting<strong>Gira</strong> Inbouwradio, akoestiekInbouwradio 338Akoestiek 338te combineren metStandaard 55 52E2 60Event 66Esprit 74E22 80Edel StaalSerie 20, Serie 21 110F100 112Profiel 55 162TX_44 172VoedingsspanningAC 230 VToepassingenkeuken, badkamer/WC,hobbyruimte, slaapkamer,kinderkamer1Frequentiebereik87,50 tot 108,00 MHz21High End luidsprekeraansluitdoos WBT<strong>Gira</strong> E2,antracietAudiosystemen2Stereo-luidsprekeraansluitdoos<strong>Gira</strong> E2,antraciet3Inbouwradio<strong>Gira</strong> F100,zuiver wit glanzend3337


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAudiosystemen Inbouwradio / AkoestiekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUAudiosystemen Inbouwradio / AkoestiekAudiosystemen AkoestiekInbouwradioAkoestiekArt. nr.Art. nr.InbouwradioHigh-End luidsprekercontactdoosWBT (+/-)AudiosystemenSysteem 55 transparant witcrème wit glanzend 0315 101 1 3054 855zuiver wit glanzend 0315 103 1 3053 097zuiver wit mat 0315 127 1 3054 905antraciet 0315 128 1 3054 913kleur aluminium 0315 126 1 3054 897transparant wit,compleet met afdekraam E2zuiver wit glanzendzuiver wit glanzend 0495 75 1 3555 216E22Edel Staal 0315 20 1 3554 284Aluminium 0315 203 1 3554 292zuiver wit glanzend 0315 103 1 3053 097F100crème wit glanzend 0315 111 1 3554 268zuiver wit glanzend 0315 112 1 3554 276FM-radio voor inbouwinstallatie, bestaande uit twee inbouwbasiselementen,een bedieningsopzetstuk en eenluidsprekeropzetstuk. De inbouwradio wordt in twee diepeinbouwdozen of, bij installatie in een holle wand, in een tweevoudigeinbouwdoos geïnstalleerd. Aleen voor schroefbevestiging.Het bedieningselement stuurt de volgende functies:· Aan/uit.· Automatische zenderzoekfunctie.· Hard/zacht.· Zendergeheugen 1/2.Het apparaat heeft twee parallelaansluitingen:· Via de 230 V-parallelaansluiting kan de radio bijv. met eenlichtschakelaar of automatic-schakelaar worden ingeschakeld.· Via de potentiaalvrije parallelaansluiting kan de inbouwradio meteen willekeurig potentiaalvrij maakcontact worden in- resp.uitgeschakeld. Wanneer op de parallelaansluiting eentijdschakelklok wordt aangesloten, kan de inbouwradio ook alsradiowekker worden gebruikt.Status-LED voor aan/uit, zenderzoekfunctie, geheugen 1, geheugen 2.In Sleepmodus schakelt het apparaat 30 minuten na het inschakelenautomatisch uit.Aanwijzing: in combinatie met andere elektronische apparaten ondereen gemeenschappelijke afdekking kunnen storingen in de ontvangstoptreden.Voeding:AC 230 VAansluiting:Schroefklemmenvoor max. 2,5 mm²of 2 x 1,5 mm²Temperatuurbereik: 0 ºC tot +50ºCBeschermingsklasse: IP 20Frequentiebereik: 87,50 tot 108,00 MHzVoor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.i 270315100315310503431583105233715391075234815930152469310354897049575355502316502301535205034315238515043239025303019571031535151422365854276Systeem 55crème wit glanzend 0407 01 1/5 7689 516zuiver wit glanzend 0407 03 1/5 7689 524zuiver wit mat 0407 27 1/5 7689 540antraciet 0407 28 1/5 7689 557kleur aluminium 0407 26 1/5 7689 532F100crème wit glanzend 0407 111 1/5 3554 615zuiver wit glanzend 0407 112 1/5 3554 623Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels tot max. 10 mm²door onderklemmen onder moer of met 4 mm banaanstekker.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekkerCinch-contactdoosSysteem 55crème wit glanzend 0403 01 1/5 7689 466zuiver wit glanzend 0403 03 1/5 7689 474zuiver wit mat 0403 27 1/5 7689 490antraciet 0403 28 1/5 7689 508kleur aluminium 0403 26 1/5 7689 482Voor kabeldoorsnede tot max. 10 mm² inzetstuk voor High-Endluidspreker-connector (WBT) 0091 00 en datakap 0870 .. of afdekkingvoor luidsprekerconnector (WBT) 0407 .. gebruiken.Stereo-luidsprekeraansluitdoosyboxterminalx1109 10 1/5 3059 698Voor het aansluiten van luidsprekerkabels tot max. 6 mm².Frontaansluiting· Snelle montage door schroefloze aansluitklemmen· Polariteit kleurgecodeerdWandaansluiting:· Aansluiting met schroefklemmen· Flexibele en stijve leidingen mogelijk· Grote klemruimte om de leidingen te bevestigen· Polariteitmarkering aan wandzijdeGeschikt voor afdekplaat 0276 .., 0876 ..04070140768093405716682097405762098405746082965756789045037210141073515142631554623040301407368093404736682097404737620984047396082965706894821109103059698338 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenAudiosystemen AkoestiekArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselement High-EndluidsprekerconnectorWBT (+/-)00910091 00 5 1975 242Voor professionele aansluiting van luidsprekerkabels tot max. 10 mm²door onderklemmen onder moer of met 4 mm banaansteker.Past niet in het spatwaterdichte opbouwsysteem.Materiaal:OFC-koper, 24-karaats verguldOvergangsweerstand: ≤ 0,1 mb bij klembevestiging≤ 0,15 mb bij bevestiging metstandaard banaanstekkerGeschikt voor datakap 0870 ...i 11001975242BNC-inbouwbus krimp voordatacommunicatiekabelo 6 tot 6,15 mm00250075 b 0025 00 5 688 358Geschikt voor afdekking 0277 ...688358Speciale BNC-connector krimp voordatacommunicatie met verguldecentraalleiding00260075 b 0026 00 5 688 127Geschikt voor afdekking 0277 ...688127XLR-aansluiting, D-seriemet flens female0036Female3-polig D-serie 0036 00 5/25 525 60000525600Met soldeerklemmen tot max. 2,5 mm². Vlakke montage.Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0055 00 → blz. 321.Geschikt voor afdekking Systeem 55 0265 .. → blz. 41.AudiosystemenXLR-aansluiting, D-seriemet flens male0037Male3-polig D-serie 0037 00 5 525 61800525618Met soldeerklemmen tot max. 2,5 mm². Vlakke montage.Geschikt voor datakap 0870 .. in combinatie met inzetstuk0055 00 → blz. 321.Geschikt voor afdekking Systeem 55 0265 .. → blz. 41.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen339


De <strong>Gira</strong> tastsensoren zijn demeest compacte apparatenvoor aansturing van het <strong>Gira</strong>Instabus KNX/EIB systeem.De <strong>Gira</strong> tastsensor 2 entastsensor 2plus kunnenworden geïntegreerd inalle programma‘s uit <strong>Gira</strong>Systeem 55, in <strong>Gira</strong> E22en via een overgangsplaatook in <strong>Gira</strong> TX_44.Ook <strong>Gira</strong> F100 is verkrijgbaarals tastsensor 2 of alstastsensor 2plus.Bovendien omvat het assortimenttastsensoren passend bijhet programma <strong>Gira</strong> S-Color.Voordelen<strong>Gira</strong> tastsensor 2 entastsensor 2plus groot,goed afleesbaar tekstkader,statusweergave met tweeLED‘s per wiphebben in alle uitvoeringen totde zesvoudige variant slechtséén busaankoppelaar nodigvoor Systeem 55 verkrijgbaarin transparant wit<strong>Gira</strong> tastsensor 2plustastsensor, lichtscènetastsensor,kamerthermostaaten verwarmingschakelklok inéén apparaat gecombineerdDesignPhoenix Design, StuttgartDesignonderscheidingenTastsensor 2, Systeem 55:DESIGN PLUS 2000,light+building Frankfurtred dot award 2001,Design Zentrum NRW45 64<strong>Gira</strong> tastsensor 2, enkelvoudig,<strong>Gira</strong> E2, antraciet5<strong>Gira</strong> tastsensor 2, viervoudig<strong>Gira</strong> Event, aluminium/antraciet6<strong>Gira</strong> tastsensor 2plus, vijfvoudig,<strong>Gira</strong> Esprit, glas wit7<strong>Gira</strong> tastsensor 2, viervoudig,<strong>Gira</strong> F100, zuiver wit glanzend8<strong>Gira</strong> tastsensor 2plus, zesvoudig,<strong>Gira</strong> F100, zuiver wit glanzend9<strong>Gira</strong> tastsensor 2, drievoudig,<strong>Gira</strong> E22 Aluminium10<strong>Gira</strong> tastsensor 2, viervoudig,<strong>Gira</strong> E22 Aluminium340


<strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeemTastsensoren, afdekkingen<strong>Gira</strong> E22 Aluminium1 Info-Display 22 Thermostaat3 Automatic-schakelaar<strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeemTastsensorenTastsensor 2 343Tastsensor 2plus 351Tastsensor met tekstkader 356Multifunctie tastsensor 358Lichtscène-tastsensor 358AfdekkingenData-interface 359Thermostaat 360Objectregelaar 361Automatic-schakelaar 362Aanwezigheidsmelder 365Info-Display 2 366IR-omzetters 367Interfaceapparaten 368<strong>Gira</strong> InfoTerminal Touch 370<strong>Gira</strong> SmartSensor 371<strong>Gira</strong> HomeServer 3 374<strong>Gira</strong> FacilityServer 375<strong>Gira</strong>/Pro-faceServerClient 15 376Info-Terminal 377Gateways 378Systeemapparaten,sensoren, actoren,accessoires 380Basiselementen 382REG 388Inbouw 410Toebehoren 4131 2 3Instabus KNX/EIB79810341


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Drukcontact-busaankoppelaarArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Drukcontact-busaankoppelaarInstabus KNX/EIBArt. nr.Drukcontact-busaankoppelaarInstabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaarenkelvoudig met éénpuntsbedieningen status-LEDinbouw 0181 00 1/5 1922 244Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact enkelvoudigDe drukcontact-busaankoppelaar vormt de interface tussen deInstabus en de gebruiker.Op de drukcontact-busaankoppelaar enkelvoudig metéénpuntsbediening (schuine wip) kunnen de enkelvoudige wippen vande inbouwprogramma's worden gestoken (gebruik bij TX_44 en IP 20een overgangsplaat 0289 .. en afdekking uit Systeem 55; integratie inF100 niet mogelijk).Pas bij gebruik van de status-LED wippen met controlevenster toe.Met de drukcontact-busaankoppelaar enkelvoudig metéénpuntsbediening kunnen de volgende functies worden gerealiseerd:Functie:schakelen (drukken)LED:continu-aan/continu-uit/statusGeschikt voor klauwbevestiging.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Bijpassende afdekking Systeem 55, S-Classic, S-Color, E22:0209 .., 0216 .., 0217 .., 0218 .., 0261 .., 0285 .., 0286 .., 0287 ..,0290 .., 0296 .., 0298 .., 0299 .., 0630 .., 0670 .., 0673 .., 0674 ..,0676 .., 0679 ..Instabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaarenkelvoudig met tweepuntsbedieningen status-LEDinbouw 0184 00 1/5 1922 251Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact enkelvoudigDe drukcontact-busaankoppelaar vormt de interface tussen deInstabus en de gebruiker.Op de drukcontact-busaankoppelaar enkelvoudig mettweepuntsbediening (rechte wip) kunnen de enkelvoudige wippen vande inbouwprogramma's worden gestoken (gebruik bij TX_44 en IP 20een overgangsplaat 0289 .. en afdekking uit Systeem 55; integratie inF100 niet mogelijk).Pas bij gebruik van de status-LED wippen met controlevenster toe.Met de drukcontact-busaankoppelaar enkelvoudig mettweepuntsbediening kunnen de volgende functies wordengerealiseerd:Functie:schakelen (drukken), jaloeziedimmen met stoptelegram,dimmen met cycl. zendenLED:continu-aan/continu-uit/status,wip boven/status,wip onder/status-LEDinverteerbaar (oriëntatielicht)Geschikt voor klauwbevestiging.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Bijpassende afdekking Systeem 55, S-Classic, S-Color, E22:0209 .., 0216 .., 0217 .., 0218 .., 0261 .., 0285 .., 0286 .., 0287 ..,0290 .., 0296 .., 0298 .., 0299 .., 0630 .., 0670 .., 0674 .., 0676 ..01810019222440184001922251Instabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaartweevoudig met éénpuntsbedieninginbouw 0182 00 1/5 1922 269Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe drukcontact-busaankoppelaar vormt de interface tussen deInstabus en de gebruiker.Op de drukcontact-busaankoppelaar tweevoudig metéénpuntsbediening (schuine wip) kunnen de serie-wippen van deinbouwprogramma's worden gestoken (gebruik bij TX_44 en IP 20 eenovergangsplaat 0289 .. en afdekking uit Systeem 55; integratie in F100niet mogelijk).Met de drukcontact-busaankoppelaar tweevoudig metéénpuntsbediening kunnen de volgende functies worden gerealiseerd:Functie:schakelen (drukken), jaloezie,dimmen met stoptelegram,dimmen met cycl. zendenGeschikt voor klauwbevestiging.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Bijpassende afdekking Systeem 55, S-Classic, S-Color, E22:0294 .., 0295 ..Instabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaartweevoudig met tweepuntsbedieninginbouw 0185 00 1/5 1922 277Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe drukcontact-busaankoppelaar vormt de interface tussen deInstabus en de gebruiker.Op de drukcontact-busaankoppelaar tweevoudig mettweepuntsbediening (rechte wip) kunnen de serie-wippen van deinbouwprogramma's worden gestoken (gebruik bij TX_44 en IP 20 eenovergangsplaat 0289 .. en afdekking uit Systeem 55; integratie in F100niet mogelijk).Met de drukcontact-busaankoppelaar tweevoudig mettweepuntsbediening kunnen de volgende functies wordengerealiseerd:Functie:schakelen (drukken), jaloezie,dimmen met stoptelegram,dimmen met cycl. zendenGeschikt voor klauwbevestiging.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Bijpassende afdekking Systeem 55, S-Classic, S-Color, E22:0295 .., 1150 ..01820019222690185001922277342 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Busaankoppelaar / Tastsensor 2, zonder controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Busaankoppelaar / Tastsensor 2, zonder controllerBusaankoppelaarInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, enkelvoudig zonder controllerTastsensor 2, enkelvoudig zonder controllerArt. nr.Instabus KNX/EIBBusaankoppelaarBusaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:BusaankoppelaarDe inbouw-busaankoppelaar vormt de interface tussen de Instabus engebruikermodules, zoals bijv. de tastsensor, het info-display, dethermostaat, de data-interface enz. Deze kan telegrammen ontvangen,verzenden en verwerken. Het bevat de adressen, hetsysteemprogramma en ook toepassingspecifieke programma's.Programmering van het fysieke adres wordt vrijgegeven door een drukop de programmeertoets.Statusaanduiding door rode programmeer-LED.Alleen geschikt voor inbouwdozen met schroefbevestiging.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Gebruikermodule met connector 2 x 5-poligTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:Montagediepte 32 mmInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.057000319137Art. nr.Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.Tastsensor 2enkelvoudig zonder controllermet tekstkaderSysteem 55transparant wit 1011 100 1/5 3041 811E22Edel staal (gelakt) 1011 20 1/5 3556 545aluminium (gelakt) 1011 203 1/5 3556 552transparant wit 1011 100 1/5 3041 811Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact enkelvoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. De volgendesoftwarevarianten kunnen met ETS 2 worden geprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (rode LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (rode LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Drukcontactfuncties zoals omschakelen (toggelen)· Dimwaardegever· Lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctieGroot tekstkader met achtergrondverlichting (39 x 54 mm). Teverlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookVoor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.10111003041180112001135215063113451506053052471080101319137Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.Tastsensor 2enkelvoudig zonder controllermet tekstkaderF100crème wit glanzend 2011 111 1/5 3557 543zuiver wit glanzend 2011 112 1/5 3557 550Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact enkelvoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. De volgendesoftwarevarianten kunnen met ETS 2 worden geprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (blauwe LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (blauwe LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Drukcontactfuncties zoals omschakelen (toggelen)· Dimwaardegever· Lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctieGroot tekstkader (69 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2871 .. → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.201112011351517230453705050319137Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen343


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, enkelvoudig met controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, enkelvoudig met controllerInstabus KNX/EIBArt. nr.Tastsensor 2, enkelvoudig met controllerTastsensor 2enkelvoudig met controllermet tekstkaderSysteem 55transparant wit 1061 100 1/5 3041 852E22Edel staal (gelakt) 1061 20 1/5 3556 644aluminium (gelakt) 1061 203 1/5 3556 651transparant wit 1061 100 1/5 3041 852Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact enkelvoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 2drukcontacten resp. 1 wip· Statusweergave met 2 rode LED's mogelijk· Tekstkaderverlichting AAN, UIT, automatische uitschakeling of viaobject schakelbaar· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedGroot tekstkader met achtergrondverlichting (39 x 54 mm). Teverlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookVoor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.1061100304118056212006135215036163451450606305471080502319137Tastsensor 2enkelvoudig met controllermet tekstkaderF100crème wit glanzend 2061 111 1/5 3557 667zuiver wit glanzend 2061 112 1/5 3557 675Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact enkelvoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 2drukcontacten resp. 1 wip· Statusweergave met 2 blauwe LED's mogelijk· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedGroot tekstkader (69 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2871 .. → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.20611210613515172630657060705319137344 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, tweevoudig zonder controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, tweevoudig zonder controllerArt. nr.Tastsensor 2, tweevoudig zonder controllerTastsensor 2tweevoudig (1+1) zonder controllermet tekstkaderTastsensor 2tweevoudig zonder controllermet tekstkaderF100crème wit glanzend 2012 111 1/5 3557 568zuiver wit glanzend 2012 112 1/5 3557 576Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.2012120123515172306587050706319137Systeem 55transparant wit 1012 100 1 3041 829E22Edel staal (gelakt) 1012 20 1 3556 560aluminium (gelakt) 1012 203 1 3556 578transparant wit 1012 100 1 3041 829tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Twee grote bedienvlakken (55 x 55 mm). Neutrale tekstlabels wordenmeegeleverd.Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00 gebruiken.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op één inbouw-busaankoppelaar geplaatst.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. De volgendesoftwarevarianten kunnen met ETS 2 worden geprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (rode LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (rode LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Dimwaardegever· Lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie· Dimmen en jaloezie- en rolluikbesturing(wippen vrij te configureren)· Schakelen en jaloezie- en rolluikbesturing(wippen vrij te configureren)· Schakelen en dimmen (wippen vrij te configureren)Twee grote tekstkaders met achtergrondverlichting (39 x 54 mm). Teverlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookMontage uitsluitend in combinatie met Systeem 55 of E22afdekraam tweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2886 ..mogelijk.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.1012100304118021921200123521506312365150601531702847108029301507507007319137Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. De volgendesoftwarevarianten kunnen met ETS 2 worden geprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (blauwe LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (blauwe LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Dimwaardegever· Lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie· Dimmen en jaloezie- en rolluikbesturing(wippen vrij te configureren)· Schakelen en jaloezie- en rolluikbesturing(wippen vrij te configureren)· Schakelen en dimmen (wippen vrij te configureren)Twee grote tekstkaders (33,5 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2872 .. → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen345


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, tweevoudig met controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, tweevoudig met controllerArt. nr.Tastsensor 2, tweevoudig met controllerTastsensor 2tweevoudig (1+1) met controllermet tekstkaderTastsensor 2tweevoudig met controllermet tekstkaderF100crème wit glanzend 2062 111 1/5 3557 683zuiver wit glanzend 2062 112 1/5 3557 691Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.2062121016235151726308537060901319137Instabus KNX/EIBSysteem 55transparant wit 1062 100 1 3041 860E22Edel staal (gelakt) 1062 20 1 3556 669aluminium (gelakt) 1062 203 1 3556 677transparant wit 1062 100 1 3041 860tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Twee grotebedienvlakken (55 x 55 mm). Neutrale tekstlabels wordenmeegeleverd.Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00 gebruiken.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op één inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 4drukcontacten resp. 2 wippen· Statusweergave met 4 rode LED's mogelijk· Tekstkaderverlichting AAN, UIT, automatische uitschakeling of viaobject schakelbaar· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedTwee grote tekstkaders met achtergrondverlichting (39 x 54 mm). Teverlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookMontage uitsluitend in combinatie met Systeem 55 of E22afdekraam tweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2886 ..mogelijk.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.10621003041180602120062352150362636519506016317024710806301507507007319137Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 4drukcontacten resp. 2 wippen· Statusweergave met 4 blauwe LED's mogelijk· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedTwee grote tekstkaders (33,5 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2872 .. → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.346 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, drievoudig zonder controller / met controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, drievoudig zonder controller / met controllerTastsensor 2, drievoudig zonder controllerInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, drievoudig met controllerTastsensor 2, drievoudig met controllerArt. nr.Art. nr.Tastsensor 2drievoudig zonder controllermet tekstkader1013Tastsensor 2drievoudig met controllermet tekstkader1063Systeem 55transparant wit 1013 100 1/5 3041 837E22Edel staal (gelakt) 1013 20 1/5 3556 586aluminium (gelakt) 1013 203 1/5 3556 594transparant wit 1013 100 1/5 3041 837Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact drievoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. De volgendesoftwarevarianten kunnen met ETS 2 worden geprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (rode LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (rode LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Dimwaardegever· Lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctieWanneer een verschillende configuratie van de wippen is vereist,gebruik dan tastsensor2, drievoudig met controller 1063 ...Groot tekstkader met achtergrondverlichting (39 x 54 mm).Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookVoor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.100304118031731200133521506133851506053095471080307319137Systeem 55transparant wit 1063 100 1/5 3041 878E22Edel staal (gelakt) 1063 20 1/5 3556 685aluminium (gelakt) 1063 203 1/5 3556 693transparant wit 1063 100 1/5 3041 878Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact drievoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 6drukcontacten resp. 3 wippen· Statusweergave met 6 rode LED's mogelijk· Tekstkaderverlichting AAN, UIT, automatische uitschakeling of viaobject schakelbaar· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedGroot tekstkader met achtergrondverlichting (39 x 54 mm). Teverlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookVoor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.1003041180768312006335215063638515060630953471080708319137Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen347


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, drievoudig / viervoudig met controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, drievoudig / viervoudig met controllerTastsensor 2drievoudig met controllermet tekstkaderF100crème wit glanzend 2063 111 1/5 3557 709zuiver wit glanzend 2063 112 1/5 3557 717Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.2063121016335151727300597070107319137Instabus KNX/EIB Tastsensor 2, viervoudig met controllerArt. nr.Tastsensor 2, viervoudig met controllerTastsensor 2viervoudig (1+3) met controllermet tekstkaderInstabus KNX/EIBProductsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact drievoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 6drukcontacten resp. 3 wippen· Statusweergave met 6 blauwe LED's mogelijk· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedDrie grote tekstkaders (21,8 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2873 .. → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Systeem 55transparant wit 1064 100 1 3041 886E22Edel staal (gelakt) 1064 20 1 3556 701aluminium (gelakt) 1064 203 1 3556 719transparant wit 1064 100 1 3041 886tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Eén groot bedienvlak (55 x 55 mm) voor een willekeurige hoofdfunctie,een driedelig bedienvlak voor overige toepassingen. Beveiliging tegendemontage door schroefbevestiging. Neutrale tekstlabels wordenmeegeleverd.Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00 gebruiken.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact viervoudigDe tastsensor wordt op één inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 8drukcontacten resp. 4 wippen· Statusweergave met 8 rode LED's mogelijk· Tekstkaderverlichting AAN, UIT, automatische uitschakeling of viaobject schakelbaar· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedTwee grote tekstkaders met achtergrondverlichting (39 x 54 mm). Teverlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookMontage uitsluitend in combinatie met Systeem 55 of E22afdekraam tweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2886 ..mogelijk.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.1064100304118086641200643521503647351150601731102947108086301507507007319137348 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, viervoudig met controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUTastsensor 2viervoudig met controllermet tekstkaderF100crème wit glanzend 2044 111 1 3557 584zuiver wit glanzend 2044 112 1 3557 592Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact viervoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 8drukcontacten resp. 4 wippen· Statusweergave met 8 blauwe LED's mogelijk· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedVier grote tekstkaders (15,8 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2874 .. → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.204412101443515172308547050902319137Instabus KNX/EIB Tastsensor 2, viervoudig metcontrollerTastsensor 2viervoudig (2+2) met controllermet tekstkaderF100crème wit glanzend 2064 111 1 3557 725zuiver wit glanzend 2064 112 1 3557 733tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00 gebruiken.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact viervoudigDe tastsensor wordt op één inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Vrije toewijzing van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting, analogewaardegever en universele waardegever EIS 6 aan de 8drukcontacten resp. 4 wippen· Statusweergave met 8 blauwe LED's mogelijk· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedVier grote tekstkaders (33,5 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2872 .. → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.206412101643515172173152570703301507507007319137Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen349


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, zesvoudig met controllerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2, zesvoudig met controllerTastsensor 2, zesvoudig met controllerArt. nr.Tastsensor 2zesvoudig (3+3) met controllermet tekstkader1066Systeem 55transparant wit 1066 100 1 3041 894E22Edel staal (gelakt) 1066 20 1 3556 727aluminium (gelakt) 1066 203 1 3556 735transparant wit 1066 100 1 3041 894tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00 gebruiken.1003041180964612006635215036673251750601731302547108094301507507007319137Instabus KNX/EIBProductsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact zesvoudigDe tastsensor wordt op één inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten (wip- of drukcontactapplicatie) kunnenmet ETS 2 worden geprogrammeerd:· Tastsensor met 6 wip- òf 12 drukcontactfuncties configureerbaar.· Wipfuncties: schakelen, dimmen, jaloezie, waardegever /lichtscène-parallelaansluiting, analoge waardegever en universelewaardegever EIS 6 aan de 6 wippen· Drukcontactfunctie, wipfuncties alleen schakelen: yschakelen /drukkenx of ygeen functiex aan de 12 drukcontacten resp. 6 wippen· Statusweergave met 12 rode LED's mogelijk· Tekstkaderverlichting AAN, UIT, automatische uitschakeling of viaobject schakelbaar· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP – MOVE – STEP resp. MOVE – STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebiedTwee grote tekstkaders met achtergrondverlichting (39 x 54 mm). Teverlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookMontage uitsluitend in combinatie met Systeem 55 of E22afdekraam tweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2886 ..mogelijk.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.350 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, tweevoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, tweevoudigArt. nr.Tastsensor 2plus, tweevoudigTastsensor 2plustweevoudig met tekstkaderSysteem 55transparant wit 1052 100 1/5 3077 898E22Edel staal (gelakt) 1052 20 1/5 3556 602aluminium (gelakt) 1052 203 1/5 3556 610transparant wit 1052 100 1/5 3077 898Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137De tastsensor 2plus verenigt de functies van een tastsensortweevoudig en een thermostaat. Deze kan voor latere functieuitbreidingenworden ge-update door de ingebouwde Flash-Controller.De thermostaatfunctie wordt gebruikt voor temperatuurregeling perkamer. De thermostaat detecteert met een interne resp. externetemperatuursensor de huidige kamertemperatuur en verwerkt dezemet een instelbare temperatuurinstelwaarde tot een regelsignaal.Daarmee kunnen regelaandrijvingen werkend op zowel een continuregelsignaal als een schakelend regelsignaal worden aangestuurd. Dethermostaat wordt met de toetsen links en rechts van het display(wip 1) bediend. Daarmee kan de bedrijfsstand (nacht-, standby-,comfortstand), de temperatuurinstelwaarde en het contrast wordenveranderd. Het display toont de bedrijfsstand, de vergrendeling van dethermostaat resp. de kamer-/buitentemperatuur of de tijd (tijdgevernoodzakelijk).Voor de functies van de tastsensor staan de beide andere wippen terbeschikking. Elke wip resp. elk drukcontact kan apart wordengeprogrammeerd. Bij decentrale omschakeling van de bedrijfsstandresp. aanwezigheidstoets op het apparaat wordt aanbevolen een toetsvoor deze functie te reserveren.De programmering verloopt via de software van de tastsensor 2plus incombinatie met ETS 2 vanaf versie 1.2a.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.1052100307718095821200523521063526351250606301507080908319137Instabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, tweevoudig· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebied· 8 onafhankelijke lichtscènes; voor elke scène kunnen achtverschillende commando's worden verzonden· Bedrijfsstanden: verwarmen, koelen resp. verwarmen en koelen· Omschakeling van de bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Gedwongen bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen· Vorstbeschermingsautomaat (detectie plotselingetemperatuurdaling) voor gebruik zonder raamcontact· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Uitgebreide thermostaatfuncties: hoofd- en bijverwarmen, hoofdenbijkoelen, hoofd- en bijverwarmen/-koelen, dubbeleregelkringen· Aanwezigheidstoets voor comfortverlenging parameteriseerbaar· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)· Verwarmingsweekschakelklok met 28 geheugenplaatsen voortijdafhankelijk omschakelen van de bedrijfsstand· Tijd- of temperatuurafhankelijke activering van 2 onafhankelijkebesturingsfuncties· Regelsignaalobjecten zonodig inverteerbaar· Meldobjecten voor verwarmen en koelen· Object voor thermostaatstatus· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Apart raamcontact-object met/zonder tijdvertragingGroot tekstkader en display met achtergrondverlichting. Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookVoor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Tekstlabels 1089 00 → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 vanaf versie 1.2aworden geprogrammeerd:· Statusweergave met 4 rode LED's mogelijk· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Weergave van buitentemperatuur, kamertemperatuur, ingesteldetemperatuur of tijd resp. automatische omschakeling tussenkamer-/buitentemperatuur en tijd parameteriseerbaar· Vrije toewijzing van de functies schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting,kamerthermostaatbediening aan de 4 drukcontacten resp.2 wippen· Tekstkaderverlichting AAN, UIT, automatische uitschakeling of viaobject schakelbaar· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctieInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen351


Instabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, tweevoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, tweevoudigTastsensor 2plustweevoudig met tekstkaderF100crème wit glanzend 2052 111 1/5 3557 600zuiver wit glanzend 2052 112 1/5 3557 618De tastsensor 2plus verenigt de functies van een tastsensortweevoudig en een thermostaat. Deze kan voor latere functieuitbreidingenworden ge-update door de ingebouwde Flash-Controller.De thermostaatfunctie wordt gebruikt voor temperatuurregeling perkamer. De thermostaat detecteert met een interne resp. externetemperatuursensor de huidige kamertemperatuur en verwerkt dezemet een instelbare temperatuurinstelwaarde tot een regelsignaal.Daarmee kunnen regelaandrijvingen werkend op zowel een continuregelsignaal als een schakelend regelsignaal worden aangestuurd. Dethermostaat wordt met de toetsen links en rechts van het display(wip 1) bediend. Daarmee kan de bedrijfsstand (nacht-, standby-,comfortstand), de temperatuurinstelwaarde en het contrast wordenveranderd. Het display toont de bedrijfsstand, de vergrendeling van dethermostaat resp. de kamer-/buitentemperatuur of de tijd (tijdgevernoodzakelijk).Voor de functies van de tastsensor staan de beide andere wippen terbeschikking. Elke wip resp. elk drukcontact kan apart wordengeprogrammeerd. Bij decentrale omschakeling van de bedrijfsstandresp. aanwezigheidstoets op het apparaat wordt aanbevolen een toetsvoor deze functie te reserveren.De programmering verloopt via de software van de tastsensor 2plus incombinatie met ETS 2 vanaf versie 1.2a.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.2052121015235151726305057618Instabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, tweevoudig· Vorstbeschermingsautomaat (detectie plotselingetemperatuurdaling) voor gebruik zonder raamcontact· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Uitgebreide thermostaatfuncties: hoofd- en bijverwarmen, hoofdenbijkoelen, hoofd- en bijverwarmen/-koelen, dubbeleregelkringen· Aanwezigheidstoets voor comfortverlenging parameteriseerbaar· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)· Verwarmingsweekschakelklok met 28 geheugenplaatsen voortijdafhankelijk omschakelen van de bedrijfsstand· Tijd- of temperatuurafhankelijke activering van 2 onafhankelijkebesturingsfuncties· Regelsignaalobjecten zonodig inverteerbaar· Meldobjecten voor verwarmen en koelen· Object voor thermostaatstatus· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Apart raamcontact-object met/zonder tijdvertraging· Verlicht, goed leesbaar display (verlichting uitschakelbaar)Twee grote tekstkaders (15,8 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2874 .. → blz. 245.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Instabus KNX/EIBProductsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 vanaf versie 1.2aworden geprogrammeerd:· Statusweergave met 4 blauwe LED's mogelijk· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Weergave van buitentemperatuur, kamertemperatuur, ingesteldetemperatuur of tijd resp. automatische omschakeling tussenkamer-/buitentemperatuur en tijd parameteriseerbaar· Vrije toewijzing van de functies schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting,kamerthermostaatbediening aan de 4 drukcontacten resp.2 wippen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebied· 8 onafhankelijke lichtscènes; voor elke scène kunnen achtverschillende commando's worden verzonden· Bedrijfsstanden: verwarmen, koelen resp. verwarmen en koelen· Omschakeling van de bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Gedwongen bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen352 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, drievoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, drievoudigArt. nr.Tastsensor 2plus, drievoudigTastsensor 2plusdrievoudig (1+2) met tekstkaderF100crème wit glanzend 2053 111 1 3557 626zuiver wit glanzend 2053 112 1 3557 634tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137De tastsensor 2plus verenigt de functies van een tastsensor drievoudigen een thermostaat. Deze kan voor latere functie-uitbreidingen wordenge-update door de ingebouwde Flash-Controller.De thermostaatfunctie wordt gebruikt voor temperatuurregeling perkamer. De thermostaat detecteert met een interne resp. externetemperatuursensor de huidige kamertemperatuur en verwerkt dezemet een instelbare temperatuurinstelwaarde tot een regelsignaal.Daarmee kunnen regelaandrijvingen werkend op zowel een continuregelsignaal als een schakelend regelsignaal worden aangestuurd. Dethermostaat wordt met de toetsen links en rechts van het display(wip 1) bediend. Daarmee kan de bedrijfsstand (nacht-, standby-,comfortstand), de temperatuurinstelwaarde en het contrast wordenveranderd. Het display toont de bedrijfsstand, de vergrendeling van dethermostaat resp. de kamer-/buitentemperatuur of de tijd (tijdgevernoodzakelijk).Voor de functies van de tastsensor staan de andere wippen terbeschikking. Elke wip resp. elk drukcontact kan apart wordengeprogrammeerd. Bij decentrale omschakeling van de bedrijfsstandresp. aanwezigheidstoets op het apparaat wordt aanbevolen een toetsvoor deze functie te reserveren.De programmering verloopt via de software van de tastsensor 2plus incombinatie met ETS 2 vanaf versie 1.2a.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.20531210153351517216315265706034301507507007319137Instabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, drievoudig· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebied· 8 onafhankelijke lichtscènes; voor elke scène kunnen achtverschillende commando's worden verzonden· Bedrijfsstanden: verwarmen, koelen resp. verwarmen en koelen· Omschakeling van de bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Gedwongen bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen· Vorstbeschermingsautomaat (detectie plotselingetemperatuurdaling) voor gebruik zonder raamcontact· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Uitgebreide thermostaatfuncties: hoofd- en bijverwarmen, hoofdenbijkoelen, hoofd- en bijverwarmen/-koelen, dubbeleregelkringen· Aanwezigheidstoets voor comfortverlenging parameteriseerbaar· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)· Verwarmingsweekschakelklok met 28 geheugenplaatsen voortijdafhankelijk omschakelen van de bedrijfsstand· Tijd- of temperatuurafhankelijke activering van 2 onafhankelijkebesturingsfuncties· Regelsignaalobjecten zonodig inverteerbaar· Meldobjecten voor verwarmen en koelen· Object voor thermostaatstatus· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Apart raamcontact-object met/zonder tijdvertraging· Verlicht, goed leesbaar display (verlichting uitschakelbaar)Drie grote tekstkaders (33,5 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2872 .. → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 vanaf versie 1.2aworden geprogrammeerd:· Statusweergave met 6 blauwe LED's mogelijk· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Weergave van buitentemperatuur, kamertemperatuur, ingesteldetemperatuur of tijd resp. automatische omschakeling tussenkamer-/buitentemperatuur en tijd parameteriseerbaar· Vrije toewijzing van de functies schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting,kamerthermostaatbediening aan de 6 drukcontacten resp.3 wippen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctieInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen353


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, vijfvoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, vijfvoudigArt. nr.Tastsensor 2plus, vijfvoudigTastsensor 2plusvijfvoudig (2+3) met tekstkaderSysteem 55transparant wit 1055 100 1 3077 906E22Edel staal (gelakt) 1055 20 1 3556 628aluminium (gelakt) 1055 203 1 3556 636transparant wit 1055 100 1 3077 906tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137De tastsensor 2plus verenigt de functies van een tastsensor vijfvoudigen een thermostaat. Deze kan voor latere functie-uitbreidingen wordenge-update door de ingebouwde Flash-Controller.De thermostaatfunctie wordt gebruikt voor temperatuurregeling perkamer. De thermostaat detecteert met een interne resp. externetemperatuursensor de huidige kamertemperatuur en verwerkt dezemet een instelbare temperatuurinstelwaarde tot een regelsignaal.Daarmee kunnen regelaandrijvingen werkend op zowel een continuregelsignaal als een schakelend regelsignaal worden aangestuurd. Dethermostaat wordt met de toetsen links en rechts van het display(wip 1) bediend. Daarmee kan de bedrijfsstand (nacht-, standby-,comfortstand), de temperatuurinstelwaarde en het contrast wordenveranderd. Het display toont de bedrijfsstand, de vergrendeling van dethermostaat resp. de kamer-/buitentemperatuur of de tijd (tijdgevernoodzakelijk).Voor de functies van de tastsensor staan de vijf andere wippen terbeschikking. Elke wip resp. elk drukcontact kan apart wordengeprogrammeerd. Bij decentrale omschakeling van de bedrijfsstandresp. aanwezigheidstoets op het apparaat wordt aanbevolen een toetsvoor deze functie te reserveren.De programmering verloopt via de software van de tastsensor 2plus incombinatie met ETS 2 vanaf versie 1.2a.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00 gebruiken.10551003077190056512005535210635563251850601631302670906301507507007319137Instabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, vijfvoudig· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebied· 8 onafhankelijke lichtscènes; voor elke scène kunnen achtverschillende commando's worden verzonden· Bedrijfsstanden: verwarmen, koelen resp. verwarmen en koelen· Omschakeling van de bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Gedwongen bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen· Vorstbeschermingsautomaat (detectie plotselingetemperatuurdaling) voor gebruik zonder raamcontact· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Uitgebreide thermostaatfuncties: hoofd- en bijverwarmen, hoofdenbijkoelen, hoofd- en bijverwarmen/-koelen, dubbeleregelkringen· Aanwezigheidstoets voor comfortverlenging parameteriseerbaar· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)· Verwarmingsweekschakelklok met 28 geheugenplaatsen voortijdafhankelijk omschakelen van de bedrijfsstand· Tijd- of temperatuurafhankelijke activering van 2 onafhankelijkebesturingsfuncties· Regelsignaalobjecten zonodig inverteerbaar· Meldobjecten voor verwarmen en koelen· Object voor thermostaatstatus· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Apart raamcontact-object met/zonder tijdvertragingGroot tekstkader en display met achtergrondverlichting. Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookMontage uitsluitend in combinatie met Systeem 55 of E22afdekraam tweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2886 ..mogelijk.Tekstlabels 1089 00, 1090 00 → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Instabus KNX/EIBProductsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact vijfvoudigDe tastsensor 2plus wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst.De volgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 vanaf versie 1.2aworden geprogrammeerd:· Statusweergave met 10 rode LED's mogelijk· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Weergave van buitentemperatuur, kamertemperatuur, ingesteldetemperatuur of tijd resp. automatische omschakeling tussenkamer-/buitentemperatuur en tijd parameteriseerbaar· Vrije toewijzing van de functies schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting,kamerthermostaatbediening aan de 10 drukcontacten resp.5 wippen· Tekstkaderverlichting AAN, UIT, automatische uitschakeling of viaobject schakelbaar· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk354 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, zesvoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, zesvoudigArt. nr.Tastsensor 2plus, zesvoudigTastsensor 2pluszesvoudig (2+4) met tekstkaderF100crème wit glanzend 2056 111 1 3557 642zuiver wit glanzend 2056 112 1 3557 659tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137De tastsensor 2plus verenigt de functies van een tastsensor zesvoudigen een thermostaat. Deze kan voor latere functie-uitbreidingen wordenge-update door de ingebouwde Flash-Controller.De thermostaatfunctie wordt gebruikt voor temperatuurregeling perkamer. De thermostaat detecteert met een interne resp. externetemperatuursensor de huidige kamertemperatuur en verwerkt dezemet een instelbare temperatuurinstelwaarde tot een regelsignaal.Daarmee kunnen regelaandrijvingen werkend op zowel een continuregelsignaal als een schakelend regelsignaal worden aangestuurd. Dethermostaat wordt met de toetsen links en rechts van het display(wip 1) bediend. Daarmee kan de bedrijfsstand (nacht-, standby-,comfortstand), de temperatuurinstelwaarde en het contrast wordenveranderd. Het display toont de bedrijfsstand, de vergrendeling van dethermostaat resp. de kamer-/buitentemperatuur of de tijd (tijdgevernoodzakelijk).Voor de functies van de tastsensor staan de andere wippen terbeschikking. Elke wip resp. elk drukcontact kan apart wordengeprogrammeerd. Bij decentrale omschakeling van de bedrijfsstandresp. aanwezigheidstoets op het apparaat wordt aanbevolen een toetsvoor deze functie te reserveren.De programmering verloopt via de software van de tastsensor 2plus incombinatie met ETS 2 vanaf versie 1.2a.Beveiliging tegen demontage door schroefbevestiging. Neutraletekstlabels worden meegeleverd.Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00 gebruiken.205612101563515172163145225706059301507507007319137Instabus KNX/EIB Tastsensor 2plus, zesvoudig· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Analoge waardegever (EIS 5 of EIS 10), waardeverandering metlange toetsdruk mogelijk· Universele waardegever EIS 6 voor ononderbroken programmarunvan een waardegebied· 8 onafhankelijke lichtscènes; voor elke scène kunnen achtverschillende commando's worden verzonden· Bedrijfsstanden: verwarmen, koelen resp. verwarmen en koelen· Omschakeling van de bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Gedwongen bedrijfsstand met een 1 byte waardeobject· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen· Vorstbeschermingsautomaat (detectie plotselingetemperatuurdaling) voor gebruik zonder raamcontact· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Uitgebreide thermostaatfuncties: hoofd- en bijverwarmen, hoofdenbijkoelen, hoofd- en bijverwarmen/-koelen, dubbeleregelkringen· Aanwezigheidstoets voor comfortverlenging parameteriseerbaar· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)· Verwarmingsweekschakelklok met 28 geheugenplaatsen voortijdafhankelijk omschakelen van de bedrijfsstand· Tijd- of temperatuurafhankelijke activering van 2 onafhankelijkebesturingsfuncties· Regelsignaalobjecten zonodig inverteerbaar· Meldobjecten voor verwarmen en koelen· Object voor thermostaatstatus· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Apart raamcontact-object met/zonder tijdvertraging· Verlicht, goed leesbaar display (verlichting uitschakelbaar)Zes grote tekstkaders (15,8 x 67 mm). Te verlichten.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 2874 .. → blz. 245.Draagring 1127 00 → blz. 413.Instabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact vijfvoudigDe tastsensor 2plus wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst.De volgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 vanaf versie 1.2aworden geprogrammeerd:· Statusweergave met 12 blauwe LED's mogelijk· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- of 1 byte-telegram)· Weergave van buitentemperatuur, kamertemperatuur, ingesteldetemperatuur of tijd resp. automatische omschakeling tussenkamer-/buitentemperatuur en tijd parameteriseerbaar· Vrije toewijzing van de functies schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting,kamerthermostaatbediening aan de 12 drukcontacten resp.6 wippen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaarInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen355


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> SmartSensor / Tastsensor enkelvoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> SmartSensor / Tastsensor enkelvoudig<strong>Gira</strong> SmartSensorInstabus KNX/EIB Tastsensor enkelvoudig met tekstkaderTastsensor enkelvoudig met tekstkaderArt. nr.Art. nr.<strong>Gira</strong> SmartSensor viervoudigTastsensor enkelvoudigmet tekstkaderzuiver wit 1246 661 1 2909 836antraciet 1246 671 1 2909 851kleur aluminium 1246 651 1 2909 869Functiebeschrijving → blz. 371.124661621462961072914682396605918259109869S-Color systeemzuiver wit 0881 40 1/5 319 210grijs 0881 42 1/5 7695 307rood 0881 43 1/5 7695 315blauw 0881 46 1/5 7695 323zwart 0881 47 1/5 7695 331Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Beveiliging tegen demontage door hoge vereiste lostrekkracht.Voorgedrukte tekstlabels met gangbare symbolen zijn bij leveringinbegrepen.0881048081314092882711694053883716794056883711694573702653975030301319137Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact enkelvoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (rode LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (rode LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Drukcontactfuncties zoals omschakelen (toggelen)· Dimwaardegever· Opvragen van lichtscènesBedrijfsweergave door groene LED. Te verlichten volgens de Arbovoorschriften.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 1454 00 → blz. 244.Instabus KNX/EIB356 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Tastsensor tweevoudig / viervoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Tastsensor tweevoudig / viervoudigTastsensor tweevoudig met tekstkaderInstabus KNX/EIB Tastsensor met tekstkaderTastsensor viervoudig met tekstkaderArt. nr.Art. nr.Tastsensor tweevoudigmet tekstkaderTastsensor viervoudigmet tekstkaderS-Color systeemzuiver wit 0882 40 1/5 319 277grijs 0882 42 1/5 7695 398rood 0882 43 1/5 7695 406blauw 0882 46 1/5 7695 414zwart 0882 47 1/5 7695 422Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 1370882048082314092887276794053883726940568847206694574701654975040202319137S-Color systeemzuiver wit 0884 40 1/5 319 335grijs 0884 42 1/5 7695 489rood 0884 43 1/5 7695 497blauw 0884 46 1/5 7695 505zwart 0884 47 1/5 7695 513Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137088404808431409288374369405388748694056887469457570065975050103319137Beveiliging tegen demontage door hoge vereiste lostrekkracht.Voorgedrukte tekstlabels met gangbare symbolen zijn bij leveringinbegrepen.Beveiliging tegen demontage door hoge vereiste lostrekkracht.Voorgedrukte tekstlabels met gangbare symbolen zijn bij leveringinbegrepen.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact tweevoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (rode LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (rode LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Dimwaardegever· Opvragen van lichtscènes· Dimmen en jaloezie- en rolluikbesturing(wippen vrij te configureren)· Schakelen en jaloezie- en rolluikbesturing(wippen vrij te configureren)· Schakelen en dimmen (wippen vrij te configureren)Bedrijfsweergave door groene LED. Te verlichten volgens de Arbovoorschriften.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 1454 00 → blz. 244.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact viervoudigDe tastsensor wordt op een inbouw-busaankoppelaar geplaatst. Devolgende softwarevarianten kunnen met ETS 2 wordengeprogrammeerd:· Schakelen met statusweergave (rode LED)· Schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (rode LED)· Dimmen· Jaloezie- en rolluikbesturing· Dimwaardegever· Opvragen van lichtscènesWanneer een verschillende configuratie van de wippen is vereist,gebruik dan een multifunctie tastsensor 0885 ... Bedrijfsweergavedoor groene LED. Te verlichten volgens de Arbo-voorschriften.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 1454 00 → blz. 244.Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen357


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Multifunctie tastsensor / Lichtscene-tastsensorArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Multifunctie tastsensor / Lichtscene-tastsensorMultifunctie tastsensor viervoudig met tekstkaderInstabus KNX/EIB Tastsensor / Data-interface met tekstkaderLichtscène-tastsensor achtvoudig met tekstkaderArt. nr.Art. nr.Multifunctie tastsensorviervoudig met tekstkaderLichtscène-tastsensorachtvoudig met tekstkaderS-Color systeemzuiver wit 0885 40 1/5 319 681grijs 0885 42 1/5 7695 570rood 0885 43 1/5 7695 588blauw 0885 46 1/5 7695 596zwart 0885 47 1/5 7695 604Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Door stevige bevestiging beschermd tegen demontage. Voorgedruktetekstlabels met gangbare symbolen zijn bij levering inbegrepen.Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact viervoudigDe tastsensor wordt op een inbouw- busaankoppelaar geplaatst. Dedrukcontact 1 tot 4 kunnen naar wens geconfigureerd worden alsschakelsensor, dimsensor, jaloeziesensor, lichtscèneparallelaansluitingen als waardegever.De volgende softwarevarianten kunnen met de ETS 2 wordengeprogrammeerd:· schakelen met statusweergave (rode LED)· schakelen met telegram-ontvangstbevestiging (rode LED)· dimmen· jaloezie en rolluikbesturing· waardegever· oproepen van lichtscènesBedrijfweergave door de groene LED. Te verlichten volgens de Arbovoorschriften.0885048085314092887586194053887576940568875868945757065697506004319137S-Color systeemzuiver wit 0888 40 1/5 319 343grijs 0888 42 1/5 7695 661rood 0888 43 1/5 7695 679blauw 0888 46 1/5 7695 687zwart 0888 47 1/5 7695 695Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Productsoort:DrukcontactProducttype:Drukcontact algemeenMet de lichtscènes-tastsensor lichtsituaties ingesteld en opgeslagen.Er zijn maximaal 8 lichtsituaties via één druk op de toetsen direct op tevragen of via parallelaansluiting (tastsensors, binaire aansluitingen,enz.) te bedienen. De lichtscènes-tastsensor wordt op een inbouwbusaankoppelaargeplaatst. Door stevige bevestiging beschermdtegen demontage. Verandering van de lichtvoering gebeurt via degebruiker, zonder gebruikmaking van een PC-bediening. Debedrijfsstatus wordt weergegeven door de groene LED.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels S-Classic, S-Color 1454 00 → blz. 244.08880480883140928837869405388786194056887876945770865975060905319137Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookTekstlabels 1454 00 → blz. 244.Instabus KNX/EIB358 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Instabus Elektrotechnische KNX/EIBinstallatiesystemenData-interface met tekstkader en beveiliging tegen demontage<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Data-interfaceArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Data-interfaceArt. nr.Data-interface met tekstkaderen beveiliging tegen demontageInstabus KNX/EIBData-interface met tekstkaderen beveiliging tegen demontageSysteem 55crème wit glanzend 0558 01 1 2839 322zuiver wit glanzend 0558 03 1 2839 330zuiver wit mat 0558 27 1 1921 949antraciet 0558 28 1 1921 964kleur aluminium 0558 26 1 2533 701E22Edel Staal 0558 20 1/5 1975 226Aluminium 0558 203 1 3555 422zuiver wit glanzend 0558 03 1 2839 330F100crème wit glanzend 0558 111 1 3555 406zuiver wit glanzend 0558 112 1 3555 414S-Color systeemzuiver wit 0558 40 1/5 319 095grijs 0558 42 1/5 7694 938rood 0558 43 1/5 7694 946blauw 0558 46 1/5 7694 953zwart 0558 47 1/5 7694 961Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Productsoort:CommunicatieProducttype:SeriëelData-interface voor montage op de inbouw-busaankoppelaar. Via een9-polige sub-D bus kan een PC op de Instabus worden aangesloten. Viadeze RS 232-interface vindt de programmering en diagnose van deInstabus-apparaten plaats en de aansluiting op een visualisatie.Dataniveau conform DIN 66259 Deel 1. Met automatische R-typedetectieen omschakeling wanneer geen PC is aangesloten.Tekstlabels Systeem 55, E22 (zuiver wit) 1457 00 → blz. 244.Tekstlabels F100 2876 .. → blz. 245.Tekstlabels S-Color 1453 00 → blz. 244.Tekstlabels E22 1455 00 → blz. 244.RS 232 aansluitleidingLengte 2 m 0906 00 1 319 897Voor het aansluiten van het <strong>Gira</strong> Instabus EIB systeem op de PC.Verbinding tussen de data-interface en de PC.9-polige vlakke sub-D. 1 : 1 verbinding.Instabus data-interface DIN-rail 1153 00 → blz. 390.Data-interface met tekstkader0558 .., 0504 .. → blz. 359.0558015528809355328832097553183920185518499216926543307505180250581927035523825650534228239053538101515835151524305655401545804505831409255078694043559783689404655978669447970653974090601319137090600319897Instabus KNX/EIBdata-interface FT 1.2met tekstkaderen beveiliging tegen demontage.Systeem 55crème wit glanzend 0504 01 1 2839 348zuiver wit glanzend 0504 03 1 2839 355zuiver wit mat 0504 27 1 2793 073antraciet 0504 28 1 7694 771kleur aluminium 0504 26 1 7694 763F100crème wit glanzend 0504 111 1 3555 224zuiver wit glanzend 0504 112 1 3555 232Busaankoppelaar 2 0645 00 1/5 2533 727Productsoort:CommunicatieProducttype:SeriëelData-interface voor het opsteken op de busaankoppelaar inbouw 2. Viaeen 9-polige sub-D bus kan een PC op de Instabus wordenaangesloten. De data-interface is uitsluitend geschikt voortoepassingen die gebruik maken van FT 1.2 protocollen, bijv. deHomeServer 3.Programmering via ETS is uitsluitend mogelijk met de data-interface0558 .., 1153 00.Instabus busaankoppelaar 2, 0645 00 → blz. 382.RS 232-aansluitleiding 0906 00 → blz. 359.<strong>Gira</strong> HomeServer 3 0529 00 → blz. 374.Tekstlabels Systeem 55 1457 00 → blz. 244.Tekstlabels F100 2876 .. → blz. 245.Instabus KNX/EIBUSB data-interfaceinbouw 1070 00 1/5 3041 647Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:InterfaceUSB-data-interface met geïntegreerde busaankoppelaar. Hiermee kaneen PC worden aangekoppeld voor het adresseren, programmeren envoor diagnose van Instabus EIB-componenten. De data-interfacewordt ondersteund door ETS3 of ETS Starter en het PCbesturingssysteemMicrosoft® Windows® ME, 2000 en XP.Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00USB-connector, type BOverdrachtsprotocol: compatibel met USB 1.1/2.0Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Geschikt voor afdekplaat 0276 .., 0876 ..Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.USB aansluitleiding 0903 00 → blz. 383.USB aansluitleiding050401502480935032448832097503245792038500747639246776194057064310151043515152023625445020325337271070003041647Instabus KNX/EIB0903000903 00 1 3053 725USB aansluitleiding voor het verbinden van de USB-data-interfaceinbouw of DIN-rail met de PC. Connectortype A-B.Aansluitleiding:3 mUSB data-interface inbouw 1070 00 → blz. 383.USB data-interface DIN-rail 1080 00 → blz. 391.3053725<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen359


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Thermostaat met drukcontactinterface viervoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIB Thermostaat met drukcontactinterface viervoudigArt. nr.Thermostaat met drukcontactinterface viervoudigInstabus KNX/EIBThermostaat met drukcontactinterfaceviervoudig incl. busaankoppelaarSysteem 55crème wit glanzend 2100 01 1 3507 902zuiver wit glanzend 2100 03 1 3507 910zuiver wit mat 2100 27 1 3507 936antraciet 2100 28 1 3507 944kleur aluminium 2100 26 1 3507 928E22Edel Staal 2100 20 1 3557 766Aluminium 2100 203 1 3557 774zuiver wit glanzend 2100 03 1 3507 910F100crème wit glanzend 2100 111 1 3557 741zuiver wit glanzend 2100 112 1 3557 758S-Color systeemzuiver wit 2100 40 1 3507 951grijs 2100 42 1 3507 969rood 2100 43 1 3507 977blauw 2100 46 1 3507 985zwart 2100 47 1 3507 993Productsoort:Verwarming, klimaatregeling, ventilatieProducttype:RegelaarDe thermostaat inbouw verenigt de functies van een KNX/EIBbusaankoppelaar, een kamerthermostaat met instelmogelijkheid eneen binaire ingang. Er is geen aparte busaankoppelaar nodig. Op debinaire ingang kunnen vier potentiaalvrije contacten wordenaangesloten. Ingang 1 kan worden gebruikt voor het aansluiten vaneen externe sensor voor het meten van de vloertemperatuur. Tweeingangen kunnen als uitgangen (max. 0,8 mA) wordengeparameteriseerd.De thermostaatfunctie is bedoeld voor temperatuurregeling perkamer. De thermostaat detecteert met een interne resp. externetemperatuursensor de huidige kamertemperatuur en verwerkt dezemet een instelbare temperatuurinstelwaarde tot een regelsignaal.Daarmee kunnen regelaandrijvingen werkend op zowel een continuregelsignaal als een schakelend regelsignaal worden aangestuurd.Met de regelknop wordt de temperatuurinstelwaarde verschoven. Eenaanwezigheidstoets is bedoeld om om te schakelen tussencomfortstand en standby. De huidige toestanden worden op dethermostaat met LED's weergegeven. Voor ontwerp eningebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0d aanbevolen. Bijaansluiting van de externe ingangen wordt het gebruik van eenapparaatdoos met klemmen aanbevolen.Thermostaat:· 5 bedrijfsstanden: comfortstand, standby, nachtstand, vorst-/hittebescherming en thermostaatvergrendeling (bijv.dauwpuntstand)· Verwarm-/koelfuncties: verwarmen, koelen, verwarmen en koelen,hoofd- en bijverwarmen, hoofd- en bijkoelen· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen· Vorstbeschermingsautomaat (detectie plotselingetemperatuurdaling) voor gebruik zonder raamcontact· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)Ingangen:· Vrije toewijzing van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de ingangen210002103050273109305027109301502781093035027693454072912080221003550273107306565073737540721901002110035151727345157271508042103050427210930504273109306590427610930750479385507993Instabus KNX/EIB Thermostaat met drukcontactinterface viervoudig· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie)· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact met lange toetsdruk voorwaardegever mogelijk, lichtscène-parallelaansluiting met/zondergeheugenfunctie· Functie temperatuursensor: één kanaal van dedrukcontactinterface kan als externe temperatuursensor voor dekamerthermostaat worden gebruikt.Uitgangen:· Onafhankelijk schakelen van de max. 2 uitgangenKabellengte in-/uitgangen: max. 5 mKabellengtetemperatuursensor: max. 50 mOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Externe sensor 1493 00 → blz. 360.Externe sensor voorobjectregelaar, thermostaaten kamerthermostaatdraadloze gemotoriseerderegelaandrijving 1493 00 1 3507 795Externe sensor met 4 m lange aansluitkabel (2 x 0,75 mm²), teverlengen tot 50 m. Plaats de externe sensor in de vloer in een buis.Thermostaat 2100 .. → blz. 360.Objectregelaar 2101 .. → blz. 361.Kamerthermostaat 230 V~ voor elektrische vloerverwarming0394 ..1493003507795360 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Objectregelaar met drukcontactinterface viervoudigArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Objectregelaar met drukcontactinterface viervoudigArt. nr.Objectregelaar met drukcontactinterface viervoudigInstabus KNX/EIBObjectregelaar metdrukcontactinterface viervoudigincl. busaankoppelaarSysteem 55crème wit glanzend 2101 01 1 3508 017zuiver wit glanzend 2101 03 1 3508 025zuiver wit mat 2101 27 1 3508 041antraciet 2101 28 1 3508 058kleur aluminium 2101 26 1 3508 033E22Edel Staal 2101 20 1 3557 808Aluminium 2101 203 1 3557 816zuiver wit glanzend 2101 03 1 3508 025F100crème wit glanzend 2101 111 1 3557 782zuiver wit glanzend 2101 112 1 3557 790Productsoort:Verwarming, klimaatregeling, ventilatieProducttype:RegelaarDe objectregelaar inbouw verenigt de functies van een KNX/EIBbusaankoppelaar, een kamerthermostaat met instelmogelijkheid eneen binaire ingang. Er is geen aparte busaankoppelaar nodig. Op debinaire ingang kunnen vier potentiaalvrije contacten wordenaangesloten. Ingang 1 kan worden gebruikt voor het aansluiten vaneen externe sensor voor het meten van de vloertemperatuur. Tweeingangen kunnen als uitgangen (max. 0,8 mA) wordengeparameteriseerd.De thermostaatfunctie is bedoeld voor temperatuurregeling perkamer. De thermostaat detecteert met een interne resp. externetemperatuursensor de huidige kamertemperatuur en verwerkt dezemet een instelbare temperatuurinstelwaarde tot een regelsignaal.Daarmee kunnen regelaandrijvingen werkend op zowel een continuregelsignaal als een schakelend regelsignaal worden aangestuurd.De objectregelaar heeft geen bedienings- of weergave-elementen.Voor ontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0daanbevolen. Bij aansluiting van de externe ingangen wordt het gebruikvan een apparaatdoos met klemmen aanbevolen.Thermostaat:· 5 bedrijfsstanden: comfortstand, standby, nachtstand, vorst-/hittebescherming en thermostaatvergrendeling (bijv.dauwpuntstand)· Verwarm-/koelfuncties: verwarmen, koelen, verwarmen en koelen,hoofd- en bijverwarmen, hoofd- en bijkoelen· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen· Vorstbeschermingsautomaat (detectie plotselingetemperatuurdaling) voor gebruik zonder raamcontact· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)Ingangen:· Vrije toewijzing van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de ingangen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie)210102103150283100311502871003155028100314510286035082013031221013550273108315850738315608210215210135151727385257790Instabus KNX/EIB Objectregelaar met drukcontactinterface viervoudig· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact met lange toetsdruk voorwaardegever mogelijk, lichtscène-parallelaansluiting met/zondergeheugenfunctie· Functie temperatuursensor: één kanaal van dedrukcontactinterface kan als externe temperatuursensor voor dekamerthermostaat worden gebruikt.Uitgangen:· Onafhankelijk schakelen van de max. 2 uitgangenKabellengte in-/uitgangen: max. 5 mKabellengtetemperatuursensor: max. 50 mOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Externe sensor 1493 00 → blz. 361.Externe sensor voorobjectregelaar, thermostaaten kamerthermostaatdraadloze gemotoriseerderegelaandrijving 1493 00 1 3507 795Externe sensor met 4 m lange aansluitkabel (2 x 0,75 mm²), teverlengen tot 50 m. Plaats de externe sensor in de vloer in een buis.Thermostaat 2100 .. → blz. 360.Objectregelaar 2101 .. → blz. 361.Kamerthermostaat 230 V~ voor elektrische vloerverwarming0394 ..1493003507795Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen361


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Automatic-schakelaar standaard-opzetstuk 1,10 m / 2,20 mArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Automatic-schakelaar standaard-opzetstuk 1,10 m / 2,20 mAutomatic-schakelaar standaard-opzetstukInstabus KNX/EIB Automatic-schakelaar standaard-opzetstuk voor hoge inbouwzoneAutomatic-schakelaar standaard-opzetstuk voor hogeinbouwzoneArt. nr.Instabus KNX/EIBInstabus KNX/EIBAutomatic-schakelaar standaardopzetstukSysteem 55crème wit glanzend 0880 01 1/5 2835 205zuiver wit glanzend 0880 03 1/5 2835 213zuiver wit mat 0880 27 1/5 1922 145antraciet 0880 28 1/5 1922 152kleur aluminium 0880 26 1/5 7695 182E22Edel staal (gelakt) 0880 20 1 318 972aluminium (gelakt) 0880 203 1 3556 453zuiver wit glanzend 0880 03 1/5 2835 213F100crème wit glanzend 0880 111 1/5 3556 438zuiver wit glanzend 0880 112 1/5 3556 446S-Color systeemzuiver wit 0880 40 1 319 715grijs 0880 42 1 7695 190rood 0880 43 1 7695 208blauw 0880 46 1 7695 216zwart 0880 47 1 7695 224Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Passief-infrarode bewegingsmelder voor binnen. Bij detectie vanwarmtebeweging wordt een schakelcommando verstuurd.Productsoort:Fysische sensorenProducttype:BewegingsmelderDe automatic-schakelaar wordt op een inbouw-busaankoppelaargeplaatst. De eigenschappen zijn parametreerbaar.· instelbaar als afzonderlijk apparaat, hoofdeenheid, neveneenheid.· telegramtype bij begin en einde van detectie instelbaar· lichtsterkte, vertragingstijd, vergrendelingstijd· cyclisch zenden· vergrendelingsfunctie parameteriseerbaar voor begin resp. eindevan de vergrendeling (eigen communicatieobject)· tijd- en schemeringswaarde softwarematig instelbaarAansluiting:2 x 5-polige pennenstrookOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Bij een montagehoogtevan 1,10 m:Bereik:10 m voorzijde, 6 m naar beide zijdenDetectiehoek: 180ºInstabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.088001882080538820832057882101932028810495226175629510828082803210388930752506342583508281031018180351516243358564048680488031409288701694053881706940568827006894572701656975020204319137Art. nr.Instabus KNX/EIBAutomatic-schakelaar standaardopzetstukvoor hoge inbouwzoneSysteem 55crème wit glanzend 0889 01 1/5 7695 752zuiver wit glanzend 0889 03 1/5 7695 760zuiver wit mat 0889 27 1/5 1922 194antraciet 0889 28 1/5 1922 202kleur aluminium 0889 26 1/5 7695 786E22Edel staal (gelakt) 0889 20 1 7695 778aluminium (gelakt) 0889 203 1 3556 487zuiver wit glanzend 0889 03 1/5 7695 760F100crème wit glanzend 0889 111 1/5 3556 461zuiver wit glanzend 0889 112 1/5 3556 479S-Color systeemzuiver wit 0889 40 1 1922 210grijs 0889 42 1 7695 794rood 0889 43 1 7695 802blauw 0889 46 1 7695 810zwart 0889 47 1 7695 828Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Passief-infrarode bewegingsmelder voor binnen. Bij detectie vanwarmtebeweging wordt een schakelcommando verstuurd.Productsoort:Fysische sensorenProducttype:BewegingsmelderDe automatic-schakelaar wordt op een inbouw-busaankoppelaargeplaatst. De eigenschappen zijn parametreerbaar.· instelbaar als afzonderlijk apparaat, hoofdeenheid, neveneenheid.· telegramtype bij begin en einde van detectie instelbaar· lichtsterkte, vertragingstijd, vergrendelingstijd· cyclisch zenden· vergrendelingsfunctie parameteriseerbaar voor begin resp. eindevan de vergrendeling (eigen communicatieobject)· tijd- en schemeringswaarde softwarematig instelbaarAansluiting:2 x 5-polige pennenstrookOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Bij een montagehoogtevan 1,10 m:Bereik:6 m voorzijde, 3 m naar beide zijdenDetectiehoek: 180ºBij een montagehoogtevan 2,20 m:Bereik:12 m voorzijde, 6 m naar beide zijdenDetectiehoek: 180ºInstabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.0889018879690538879569205788719692028819942262706295078869028089762905388739758506347867950878691018189351516243651560487894008819940288279169405388796940568887906294578701650975080208319137362 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Automatic-schakelaar comfort-opzetstuk 1,10 mArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Automatic-schakelaar comfort-opzetstuk 1,10 mArt. nr.Automatic-schakelaar comfort-opzetstukInstabus KNX/EIBAutomatic-schakelaar comfortopzetstukSysteem 55crème wit glanzend 1304 01 1/5 2873 198zuiver wit glanzend 1304 03 1/5 2873 206zuiver wit mat 1304 27 1/5 2873 172antraciet 1304 28 1/5 2873 180kleur aluminium 1304 26 1/5 2873 214E22Edel staal (gelakt) 1304 20 1/5 3066 099aluminium (gelakt) 1304 203 1 3557 386zuiver wit glanzend 1304 03 1/5 2873 206F100crème wit glanzend 1304 111 1/5 3557 360zuiver wit glanzend 1304 112 1/5 3557 378S-Color systeemzuiver wit 1304 40 1/5 3066 107grijs 1304 42 1/5 3066 115rood 1304 43 1/5 3066 123blauw 1304 46 1/5 3066 131zwart 1304 47 1/5 3066 149Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Passief-infrarode bewegingsmelder voor binnen. Bij detectie vanwarmtebeweging wordt een schakelcommando verstuurd.De eigenschappen zijn parameteriseerbaar.· instelbaar als afzonderlijk apparaat, hoofdeenheid, neveneenheid.· omschakeling van de bedrijfsstand tussen verlichtings- enmeldstand (meldstand: er dient een betaald aantal bewegingen ineen vast te stellen tijdsinterval gedetecteerd te worden, voordateen telegram wordt verzonden)· extra schakelobject bij meldstand· gedrag bij omschakeling in de meldstand parameteriseerbaar· In de verlichtingsstand zijn de functies schakelen, waardegever enopvragen van lichtscènes instelbaar.· lichtsterkte-onafhankelijke bewegingsdetectie instelbaar· gedrag na herstel van de busspanning instelbaar· status-LED· bedrijfstest-functie ter controle van het detectiegebied(lichtsterkte-onafhankelijk)· alarmfunctie bij verwijdering van het opzetstuk automaticschakelaar· resetten van het alarmobject bij terugplaatsen van het opzetstuk· telegramtype bij begin en einde van detectie instelbaar· cyclisch zenden· vergrendelingsfunctie parameteriseerbaar voor begin resp. eindevan de vergrendeling (eigen communicatieobject)· via ingebouwde potentiometer kan de lichtsterkte binnen de in ETSvastgelegde grenzen (3 - 100 Lux) worden gewijzigd (via ETS tevergrendelen)· gevoeligheid via potentiometer instelbaar· extra vertragingstijd via potentiometer instelbaar· Omschakelbaar met schuifschakelaar (via ETS te vergrendelen) opcontinu-aan, continu-uit, automatisch130401130248701301249882173024086721830124872361280731231041230432601630034959507332867313200461131043515172365057137084413034064162301340764163013405416301342036467130351676010409319137Instabus KNX/EIB Automatic-schakelaar comfort-opzetstukAansluiting:2 x 5-polige pennenstrookOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Bij een montagehoogtevan 1,10 m:Bereik:10 m voorzijde, 6 m naar beide zijdenDetectiehoek: 180ºInstabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Instabus KNX/EIBProductsoort:Fysische sensorenProducttype:BewegingsmelderDe automatic-schakelaar wordt op een inbouw-busaankoppelaargeplaatst.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen363


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Automatic-schakelaar comfort-opzetstuk 2,20 mArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIB Automatic-schakelaar comfort-opzetstuk 2,20 mArt. nr.Automatic-schakelaar comfort-opzetstuk voor hogeinbouwzoneInstabus KNX/EIBAutomatic-schakelaar comfortopzetstukvoor hoge inbouwzoneSysteem 55crème wit glanzend 1305 01 1/5 3105 715zuiver wit glanzend 1305 03 1/5 3105 723zuiver wit mat 1305 27 1/5 3105 756antraciet 1305 28 1/5 3105 764kleur aluminium 1305 26 1/5 3105 749E22Edel staal (gelakt) 1305 20 1 3105 731aluminium (gelakt) 1305 203 1 3557 410zuiver wit glanzend 1305 03 1/5 3105 723F100crème wit glanzend 1305 111 1/5 3557 394zuiver wit glanzend 1305 112 1/5 3557 402S-Color systeemzuiver wit 1305 40 1 3105 772grijs 1305 42 1 3105 780rood 1305 43 1 3105 798blauw 1305 46 1 3105 806zwart 1305 47 1 3105 814Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Passief-infrarode bewegingsmelder voor binnen. Bij detectie vanwarmtebeweging wordt een schakelcommando verstuurd.De eigenschappen zijn parameteriseerbaar.· instelbaar als afzonderlijk apparaat, hoofdeenheid, neveneenheid.· omschakeling van de bedrijfsstand tussen verlichtings- enmeldstand (meldstand: er dient een betaald aantal bewegingen ineen vast te stellen tijdsinterval gedetecteerd te worden, voordateen telegram wordt verzonden)· extra schakelobject bij meldstand· gedrag bij omschakeling in de meldstand parameteriseerbaar· In de verlichtingsstand zijn de functies schakelen, waardegever enopvragen van lichtscènes instelbaar.· lichtsterkte-onafhankelijke bewegingsdetectie instelbaar· gedrag na herstel van de busspanning instelbaar· status-LED· bedrijfstest-functie ter controle van het detectiegebied(lichtsterkte-onafhankelijk)· alarmfunctie bij verwijdering van het opzetstuk automaticschakelaar· resetten van het alarmobject bij terugplaatsen van het opzetstuk· telegramtype bij begin en einde van detectie instelbaar· cyclisch zenden· vergrendelingsfunctie parameteriseerbaar voor begin resp. eindevan de vergrendeling (eigen communicatieobject)· via ingebouwde potentiometer kan de lichtsterkte binnen de in ETSvastgelegde grenzen (3 - 100 Lux) worden gewijzigd (via ETS tevergrendelen)· gevoeligheid via potentiometer instelbaar· extra vertragingstijd via potentiometer instelbaar· Omschakelbaar met schuifschakelaar (via ETS te vergrendelen) opcontinu-aan, continu-uit, automatisch1305011303501530735021573073502158307355102567361405173409512305320153073535150734310513702531131053515172395457143025413035041523073572041530735804156307359180457830156075080104319137Instabus KNX/EIB Automatic-schakelaar comfort-opzetstuk voor hoge inbouwzoneAansluiting:2 x 5-polige pennenstrookOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Bij een montagehoogtevan 1,10 m:Bereik:6 m voorzijde, 3 m naar beide zijdenDetectiehoek: 180ºBij een montagehoogtevan 2,20 m:Bereik:12 m voorzijde, 6 m naar beide zijdenDetectiehoek: 180ºInstabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Productsoort:Fysische sensorenProducttype:BewegingsmelderDe automatic-schakelaar wordt op een inbouw-busaankoppelaargeplaatst.364 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB AanwezigheidsmeldersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB AanwezigheidsmeldersArt. nr.AanwezigheidsmeldersInstabus KNX/EIBAanwezigheidsmelderstandaard-opzetstukzuiver wit 0319 02 1 2850 451kleur aluminium 0319 04 1 2850 469Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137De aanwezigheidsmelder standaard is bedoeld vooraanwezigheidsbewaking (bedrijfsstand: aanwezigheidsmelder) envoor bewegingsdetectie (bedrijfsstand: plafondobserver) binnen. Indeze beide bedrijfsstanden zijn 2 uitgangskanalen beschikbaar. Het isniet mogelijk om na het programmeren om te schakelen tussen debedrijfsstanden.De aanwezigheidsmelder standaard kan worden gebruikt alsafzonderlijk apparaat en wordt op een inbouw-busaankoppelaargestoken. Het apparaat wordt uitsluitend tegen het plafondgemonteerd en bewaakt het onderliggende werkgebied. Doorinperking van het detectiegebied met de meegeleverde afdekstrookkunnen storende bronnen worden geëlimineerd.Softwarematig instelbare eigenschappen:· vrije toekenning mogelijk van de functies schakelen,dimwaardegever of lichtscène-parallelaansluiting aan de2uitgangen· potentiometers voor schemeringsniveau en extra zendvertragingwerken op een parameteriseerbare uitgang· cyclisch zenden tijdens detectie instelbaar· telegram bij begin en einde van een detectie· vergrendelingstijd na verzenden van telegram instelbaar· telegramvertraging bij begin van een detectie parameteriseerbaar· object voor het opslaan van de actuele lichtsterkte(teach-in object)· alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- / 1 byte)· vergrendelingsfunctie parameteriseerbaar voor begin resp. eindevan de vergrendeling· gedrag bij herstel van de busspanning voor elke uitgang apartparameteriseerbaarVoeding:via busaankoppelaarWaarnemingshoek: 360ºNominaal bereikop tafelniveau:o 5 mNominaal bereikop vloerniveau:o 8 mInbouwhoogte voornominaal bereik: 2,5 mOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 103 x 43 mmInstabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Opbouwbehuizing voor aanwezigheidsmelder0086 02/04 → blz. 366.0319023129850044208517040609319137Instabus KNX/EIBAanwezigheidsmeldercomfort-opzetstukzuiver wit 0304 02 1 2793 099kleur aluminium 0304 04 1 2793 107Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137De aanwezigheidsmelder comfort is bedoeld vooraanwezigheidsbewaking (bedrijfsstand: aanwezigheidsmelder), voorbewegingsdetectie (bedrijfsstand: plafondobserver) en ook voorbewaking door middel van meldtelegrammen(bedijfsstand: meldstand) binnen. In deze drie bedrijfsstanden zijn4 uitgangskanalen beschikbaar. Het instellen van de bedrijfsstandenaanwezigheidsmelder, plafondobserver en meldstand gebeurt met desoftware ETS of door een bedrijfsstandomschakeling via een objecttijdens bedrijf.De aanwezigheidsmelder comfort kan worden gebruikt als afzonderlijkapparaat, als hoofd- of neveneeheid en wordt op een inbouwbusaankoppelaargestoken. Het apparaat wordt uitsluitend tegen hetplafond gemonteerd en bewaakt het onderliggende werkgebied. Doorinperking van het detectiegebied met de meegeleverde afdekstrookkunnen storende bronnen worden geëlimineerd. Softwarematiginstelbare eigenschappen:· instelbaar als afzonderlijk apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid· vrije toekenning mogelijk van de functies schakelen,dimwaardegever, lichtscène-parallelaansluiting of melden aan de4uitgangen· aan uitgang 1 kunnen bovendien de functiestemperatuurwaardegever of lichtsterktewaardegever wordentoegekend· omschakeling mogelijk tussen 2 onderling onafhankelijkebedrijfsstanden van elke 2 uitgangen· potentiometers voor schemeringsniveau en extra zendvertragingwerken op een parameteriseerbare uitgang· cyclisch zenden tijdens detectie instelbaar· telegram bij begin en einde van een detectie· vergrendelingstijd na verzenden van telegram instelbaar· telegramvertraging bij begin van een detectie parameteriseerbaar· object voor het opslaan van de actuele lichtsterkte(teach-in object)· alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaar(1 bit- / 1 byte)· vergrendelingsfunctie parameteriseerbaar voor begin resp. eindevan de vergrendeling· gedrag bij herstel van de busspanning voor elke uitgang apartparameteriseerbaarVoeding:via busaankoppelaarWaarnemingshoek: 360ºNominaal bereikop tafelniveau:o 5 mNominaal bereikop vloerniveau:o 8 mInbouwhoogte voornominaal bereik: 2,5 mOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 103 x 43 mmInstabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Opbouwbehuizing voor aanwezigheidsmelder0086 02/04 → blz. 366.030402302479034207597301007319137Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen365


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Aanwezigheidsmelders / Info-displayArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Aanwezigheidsmelders / Info-displayOpbouwbehuizing vooraanwezigheidsmelderzuiver wit 0086 02 1 2737 120kleur aluminium 0086 04 1 2737 138Voor montage tegen het plafond.Eén- of meerpuntsbevestiging mogelijk.Afmetingen:o x H 103 x 45 mmInstabus opzetstuk aanwezigheidsmelder standaard0319 .. → blz. 365.Instabus opzetstuk aanwezigheidsmelder comfort0304 .. → blz. 365.0086020826730741227037138Instabus KNX/EIB Info-displayArt. nr.Info-display 2 met beveiliging tegen demontageInstabus KNX/EIBInfo-display 2met beveiliging tegen demontageSysteem 55crème wit glanzend 0510 01 1/5 7694 789zuiver wit glanzend 0510 03 1/5 7694 797zuiver wit mat 0510 27 1/5 2533 719antraciet 0510 28 1/5 7694 813kleur aluminium 0510 26 1/5 7694 805E22Edel Staal 0510 20 1/5 3555 265Aluminium 0510 203 1/5 3555 273zuiver wit glanzend 0510 03 1/5 7694 797F100crème wit glanzend 0510 111 1/5 3555 240zuiver wit glanzend 0510 112 1/5 3555 257Busaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Het info-display 2 ontvangt telegrammen en biedt de mogelijkheidvoor weergave (LCD) van vrij programmeerbare teksten en waarden. Erkunnen maximaal 12 pagina's met 1, 2 of 4 tekstregels worden geprogrammeerd.Aan elke regel kan een functie (schakelen, dimmen,waardeaanduiding, enz.) worden toegewezen.Op een extra alarmpagina kunnen maximaal 12 alarmmeldingenworden beheerd. Een alarmmelding kan worden toegewezen aan eenakoestische en/of optische alarmfunctie. De 4 toetsen zijn bedoeldvoor omhoog en omlaag bladeren, bevestigen van meldingen ofafhankelijk van het ontwerp verzenden van telegrammen.De programmering van het apparaat gebeurt met Info-displaysoftware2 in combinatie met ETS 2 vanaf versie 1.2a.05100517069043517086920475172095732038517016924687163940850150251035203512306550532776394057190710510351515223045075020507319137Instabus KNX/EIBProductsoort:DisplaysProducttype:LCD-displaysHet LCD-info-display wordt op een inbouw-busaankoppelaargeplaatst.Softwarematig instelbare eigenschappen:· Programmering via een softwarehulpmiddel dat via ETS 2 wordtopgeroepen(vanaf ETS 2 versie 1.2a).· Achtergrondverlichting aan, uit, bij toetsdruk, via schakelobject· Alarmmelding bij verwijdering· Pagina voor alarmcentrale· Alarmmelding, alarmpagina· Schakelen, dimmen, jaloezie, waarde, lichtscèneparallelaansluiting· Ontvangst en weergave van datum- (EIS 4) en tijd- (EIS 3)telegrammen· Weergave van de objectstatus van een gedwongen besturing ofthermostaatWeergave:LCD verlicht4-regelig (16 tekens) of2-regelig (8 tekens) of1-regelig (4 tekens)Tekstgeheugen:max. 12 pagina's met elk 4 regels met16 tekens per regelSignaalgever:2 Signaaltonen (ca. 512 / 2048 Hz)bevestigbaarAansluiting:2 x 5-polige pennenstrookOmgevingstemperatuur: 0 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Info-display-software 2 op www.gira.deInstabus busaankoppelaar 0570 00 → blz. 382.Thermostaat 2100 .. → blz. 360.Instabus analoge-sensorinterface viervoudig 1021 00 → blz. 393.Instabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.366 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Instabus IR-omzetterArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Instabus IR-omzetterInstabus IR-omzetterArt. nr.Instabus KNX/EIBIR-omzetterincl. busaankoppelaar 2Systeem 55crème wit glanzend 0588 01 1 7695 133zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141zuiver wit mat 0588 27 1 7695 166antraciet 0588 28 1 7695 174kleur aluminium 0588 26 1 7695 158E22Edel staal (gelakt) 0588 20 1 3555 471aluminium (gelakt) 0588 203 1 3555 489zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141F100crème wit glanzend 0588 111 1 3555 455zuiver wit glanzend 0588 112 1 3555 463De Instabus IR-omzetter is bedoeld om IR-signalen te zenden en teontvangen. De IR-signalen worden omgezet in overeenkomstige EIBtelegrammenresp. EIB-telegrammen in overeenkomstige IR-signalen.Daarmee kunnen verschillende apparaten (b.v. HiFi, video, TV, enz.)worden aangestuurd, die beschikken over een IR-ontvanger die werktin het frequentiebereik van 20 - 70 kHz die de RC5-code ondersteunt.· Zendt en ontvangt IR-signalen· Zendt en ontvangt EIB-signalen· Zowel schakelcommando's (AAN/UIT) als gegevenswaardenkunnen worden overgedragen· Geïntegreerde leermodus, d.w.z. compatibel met praktisch alle IRafstandsbedieningen· Voor elk IR-stuursignaal kan worden ingesteld hoe vaak het signaalbij eenmalige bediening herhaald moet worden verzonden· Interval tussen de herhalingen is instelbaar· Resetfunctie voor alle ingeleerde IR-stuursignalenLevering incl. busaankoppelaar 2.0588015878690358178363920758178461920581786925617764950155880250883520358438751505347869505184811015188351515243555463Nieuw vanaf november 2007 (indexversie I01)· de frequentie 455 kHz (b.v. Bang & Olufsen) wordt ondersteundBereik IR:ca. 10 mOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen367


De <strong>Gira</strong> SmartSensor combineertmet omvangrijke weergave-en configuratiemogelijkhedende functionaliteit vaneen verwarmingsthermostaatmet de schakel-, dim- en besturingsfunctiesvan een tastsensoren kan zo als ruimteoverschrijdendecontrole- en bedieningseenheidvoor het <strong>Gira</strong> InstabusKNX/EIB systeem wordengebruikt.Voordelen <strong>Gira</strong> SmartSensorgroot verlicht display vooroptimale bediening, ook in hetdonkergrote functionaliteit,overzichtelijk te bedienenfunctionaliteit met softwareupdatesuit te breidengeïntegreerdekamerthermostaatDesignIngenhoven und PartnerArchitekten Designer/<strong>Gira</strong> Designteam,RadevormwaldDesignonderscheidingenred dot award 2004,Design Zentrum NRWInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> SmartSensorkleur aluminium368


<strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeemInterfaceapparatenVoor het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIBsysteem zijn diverse interfaceapparatenverkrijgbaar, waarmeede gebouwtechniek comfortabelkan worden aangestuurd.<strong>Gira</strong> InfoTerminal Touch1 Glas wit/aluminium1 Glas mint/aluminiumDe <strong>Gira</strong> InfoTerminal Touch uithet Instabus KNX/EIB systeemgeeft als compacte schakelcentralevoor de intelligenteelektrotechnische installatiesnel en eenvoudig informatieover de status van de completehuisinstallatie. Met het 5,7" TFTtouchdisplaybiedt het eenhoog bedieningscomfort. Dooraanraking van het beeldschermkunnen functies als schakelen,dimmen en jaloezie- en rolluikbesturingworden uitgevoerd,lichtscènes worden opgeslagenen opgevraagd en diverse busfunctiesmoeiteloos onderlingworden gekoppeld.Voordelen<strong>Gira</strong> InfoTerminal Touchcomfortabele, rechtstreeksebediening via 5,7" kleurentouchdisplayontwerp van standaardfunctieszoals schakelen, dimmen,jaloezie, weergave van meetwaardenvrij definieerbaar gebruikersmenuwaarvoor maximaal50 pagina‘s van 8 regels of25 pagina‘s van 16 regelskunnen worden geprogrammeerdmet wachtwoordbeveiliging entijdschakelklokfunctieverkrijgbaar in de designvariantenglas zwart, glas minten glas wit in afdekraamaluminiumkan zowel horizontaal alsverticaal worden geïnstalleerdDesignPhoenix Design, StuttgartDesignonderscheidingenred dot award 2007Design Zentrum NRWPlus X Award 20071 2Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> InfoTerminal Touchglas zwart/aluminium369


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> InfoTerminal TouchArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> InfoTerminal Touch<strong>Gira</strong> InfoTerminal TouchInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> InfoTerminal TouchInbouwbehuizing0639Instabus KNX/EIBArt. nr.Instabus KNX/EIBInfoTerminal TouchGlas mint/aluminium 2071 18 1 3507 845Glas wit/aluminium 2071 12 1 3507 837Glas zwart/aluminium 2071 05 1 3507 829De <strong>Gira</strong> InfoTerminal Touch met afdekraam van natuurlijk materiaal(glas, aluminium) is voorzien van een 5,7" TFT-touchdisplay met eenresolutie van 320 x 240 pixels. Het apparaat kan horizontaal en verticaalworden geïnstalleerd, wat bij aanvang van het ontwerp moet wordeningesteld.Het ontwerp van de <strong>Gira</strong> InfoTerminal Touch wordt uitgevoerd met inETS geïntegreerde ontwerpsoftware. Een voorvertoningsfunctiemaakt het ontwerpen gemakkelijker.De paginaopbouw kan vrij worden gedefinieerd. Bedienings- enweergave-elementen kunnen willekeurig op het display wordengepositioneerd.Aan de interface kunnen kleurenafbeeldingen (jpg, bmp) alsachtergrond worden toegevoegd. Bovendien kan de schakelstatus persymbool worden weergegeven.Het ontwerp wordt uitgevoerd via de aan de voorzijde toegankelijkeUSB-interface (designafdekking verwijderen, het apparaat hoeft niet teworden verwijderd) of bij wijzigingen van het ontwerp via de KNX/EIB.Functie-overzicht:· TFT-touchdisplay met 320 x 240 pixels, 5,7"· max. 50 pagina's met max. 8 bedienings- en weergave-elementenresp. 25 pagina's met max. 16 bedienings- en weergave-elementen· Achtergrondafbeeldingen (jpg, bmp)· Statussymbolen· vrije programmering van de gebruikermenu's· Wachtwoordbeveiliging· Schakelen, dimmen, jaloezie en de weergave van meetwaardenkunnen worden ontworpen· lichtscènefunctie met nevenaansluiting· Opslaan en opvragen van 24 lichtscènes met maximaal 32uitgangen (1 bit of 1 byte)· opgeven van grenswaarden· Alarmfuncties met pop-up functies resp. met akoestisch signaal· Interne real-timeklok voor tijdfuncties is beschikbaar· datum en tijd kunnen van een systeemklok worden ontvangen endoor de interne klok worden verzonden.· 16-kanaals tijdschakelfunctie (weekprogramma)· Omvangrijke logische functies zoals tijdfuncties, mulitplexers,logische gatesVoeding:AC 230 V, 50/60 HzAansluitingen:Voedingsspanning (L,N) viaschroefklemmen tot 2,5 mm²Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Omgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Inbouwbehuizing 0639 00 → blz. 370.2071128073151<strong>2207</strong>831450758335078290639 00 1 2214 781Inbouwbehuizing voor installatie van de info-terminal en InfoTerminalTouch. Ook geschikt voor hollewandmontage.Afmetingen:b x h x d 212 x 124 x 75 mmInstabus Info-terminal 0929 00Instabus InfoTerminal Touch 2071 .. → blz. 370.002214781370 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> SmartSensorArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> SmartSensorArt. nr.<strong>Gira</strong> SmartSensor<strong>Gira</strong> SmartSensor viervoudigzuiver wit 1246 661 1 2909 836antraciet 1246 671 1 2909 851kleur aluminium 1246 651 1 2909 869De <strong>Gira</strong> SmartSensor vormt een flexibele bedieningseenheid voor eenop Instabus gebaseerd netwerk. Deze integreert de functies van eentastsensor, een kamerthermostaat en een info-display.De SmartSensor heeft een display, een bedieningsknop en vierwippen. Door aan de bedieningsknop te draaien wordt door deverschillende functies, die op het display worden getoond,genavigeerd. De menu- resp. functiekeuze wordt bevestigd met eenzachte druk op de bedieningsknop. Met de 4 wippen kunnen vaakgebruikte functies direct worden uitgevoerd.Algemeen· Op EIB gebaseerd en via ETS2 versie 1.3 en ETS3 Professional teconfigureren bedieningsapparaat voor het comfortabel bedienenen weergeven van kamerfuncties· Grafisch LCD-display met witte achtergrondverlichting, 4 regelsmet elk 22 tekens· Displayteksten vrij te kiezen· Koppelen van afbeeldingen bijv. bedrijfslogo's op displayniveau 0· Weergave van ASCII-teksten die via de Instabus EIB wordenverzonden· 4 wippen met elk 2 drukcontacten voor het opvragen vankamerfuncties incl. geïntegreerde statusweergave (oranje LED perdrukcontact)· Geïntegreerde kamertemperatuursensor en thermostaat· masterfunctie: Wanneer de SmartSensor in de standby-modus is,kan door het drukken op de bedieningsknop een kamerfunctie(schakelen, waardegever) worden uitgevoerd· Diverse symbolen voor temperatuur- en ventilatorbesturinggeïntegreerd· Wachtwoordbeveiliging mogelijk· 12 alarmmeldingen kunnen worden weergegeven en met eenakoestisch signaal worden ondersteund· 3 verschillende akoestische signalen kunnen in toonhoogte envolume worden ingesteld om meldingen resp. alarmen onderling tekunnen onderscheiden· Weergave en ondersteuning van 2 talen; het omschakelen gebeurtvia een communicatie-object of rechtstreeks op de SmartSensor· Dynamisch geheugenbeheer· inbouwmontage in een gangbare dubbele inbouwdoos· Voedingsspanning AC/DC 24 V of DC 30 V (bijv. via het tweedeaderpaar van de EIB-leiding)· 113 groepenadressen en 200 communicatieverbindingen kunnenworden verwerkt· Bij levering is de benodigde inbouw-busaankoppelaar tweevoudigEIB inbegrepen124661621462961072914682396605918259109869Instabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> SmartSensor· Contrast via object in te stellen· Functie schakelen/drukken (AAN, UIT, OM, geen functie)· Dimmen met stoptelegram en telegramherhaling mogelijk· Eénvlaksbediening bij wipfuncties (schakelen/drukken, dimmen)mogelijk· Jaloezie-drukcontactfunctie (OMHOOG / OMLAAG) enbedieningsconcept (STEP - MOVE - STEP resp. MOVE - STEP)instelbaar· Drukcontactfunctie waardegever EIS 6 (1 byte) resp. opvragenlichtscène met/zonder geheugenfunctie· Bedrijfsstanden: verwarmen, koelen resp. verwarmen en koelen· Thermostaat uitschakelbaar (dauwpuntstand) resp. thermostaat ofthermostaatbediening te vergrendelen· Ventielbeschermingsfunctie (ventiel wordt cyclisch elke 24 uurgeopend)· Regelmogelijkheden: constante PI-regeling, schakelende PIregeling(PWM) en schakelende 2-puntsregeling (aan/uit)· Temperatuurmeting met interne en/of externe sensor (middelingvoor grote ruimten)· Regelsignaalobjecten zonodig inverteerbaar· Meldobjecten voor verwarmen en koelen· Object voor thermostaatstatus· Vooraf ingestelde regelparameters voor gangbare radiatoren resp.koelers· Afzonderlijk raamcontact-object· Geïntegreerd scènegeheugen voor 8 scènes met max.12 uitgangen. Ondersteund worden de functie schakelen,waardegever en jaloezie. De scènes kunnen op de SmartSensordoor de gebruiker worden ingesteld en gewijzigd. Elke scène kanbovendien via een 1 bit object worden opgevraagd.· Menustructuur met twee niveaus. Per niveau kunnen 12 regelsworden geïntegreerd (12 x 12 = 144 regels)· Wachtwoord via object te wijzigen· Wachtwoordbeveiliging via object op te heffen· Max. 4 logische koppelingsbouwstenen (AND, OR, EXOR) teconfigureren. Voor een koppelingspoort zijn max. 8 ingangen en1 uitgang beschikbaar.Te verlichten.Bedrijfsspanning: AC/DC 24 V ofDC 30 V bijv. de niet-gesmoorde uitgangvan de Instabus voedingAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:zonder bedieningsknop:B x H x D 93 x 170 x 17 mmmet bedieningsknop:B x H x D 93 x 170 x 30 mmInstallatiedozen,inbouw:koppeldoos voor dubbele apparatenKaiser art.nr. 1656-02holle wand:koppeldoos voor dubbele apparatenKaiser art.nr. 9062-02Kaiser art.nr. 9062-77 (halogeenvrij)beton:B2 universele doosSpelsberg art.nr. 974 002 01plus 2 stuks montagebruggenSpelsberg art.nr. 974 120 01plus 4 stuks schroevenSpelsberg art.nr. 974 130 01Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus voedingseenheid 1086 00, 1087 00 → blz. 388.Instabus KNX/EIBSoftware-instellingen· Alarmmelding bij verwijdering van het opzetstuk van de inbouwbusaankoppelaartweevoudig(1 bit- of 1 byte-telegram)· Vrij toekennen van functies zoals schakelen/drukken, dimmen,jaloezie, waardegever/lichtscène-parallelaansluiting enkamerthermostaatbediening· Verlichte bedieningsknop via object aan te sturen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijkedrukcontacten resp. wippen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen371


Op basis van twee gevestigdestandaarden verbinden de <strong>Gira</strong>servers via TCP/IP het InstabusKNX/EIB systeem met intraneten internet. Zo wordt het mogelijkaltijd en overal, zowel externals intern, de gebouwtechniekte bewaken, te bedienen en opafstand te onderhouden. Datbiedt de gebruikers meer flexibiliteit,mobiliteit en veiligheid.De <strong>Gira</strong> HomeServer 3 is deideale aanvulling op eenInstabus KNX/EIB systeem.Het apparaat stelt alle functiester beschikking die van nut zijnvoor een gebouw, zoals lichtscènes,tijdschakelfuncties ofeen automatische aanwezigheidssimulatie.Ook visualisatieof logische koppelingen die voorhet gebruik van de installatienodig zijn, kunnen erdoor terbeschikking worden gesteld.Voordelen <strong>Gira</strong> HomeServer 3geen aanvullende software voorbesturing nodigeenvoudige bediening viagrafische bedieningsinterfaceof menubesturingonderhoud op afstand ismogelijk voor snelle wijzigingenin de HomeServer 3 en ookkan de KNX/EIB installatie,in combinatie met ETS3, opafstand worden geparametriseerdkan met software-updates aande nieuwste stand der techniekworden aangepastkoppeling van externesystemen, b.v. telefooninstallatiesvan Agfeo, het multiroomsystem van Revox of anderewebgebaseerde systemen ismogelijkgering stroomverbruik enabsoluut stilDe <strong>Gira</strong> FacilityServer biedthoogwaardige oplossingen voorde centrale aansturing van decomplete gebouwtechniek enis speciaal ontworpen voorde hoge eisen bij bedrijfstoepassingen.Hiermee kan deInstabus-installatie wordengecontroleerd, aangestuurd engeprogrammeerd en kunnenalle technische gebouwdisciplinesonderling wordengekoppeld. Daarnaast dienthij als gateway voor andereFacility-systemen, die hijvoorziet van verbruiks- enbedrijfsgegevens.Voordelen <strong>Gira</strong> FacilityServerkrachtig facilitair beheer methet Instabus KNX/EIB systeemkoppeling van installatiesen disciplines via het lokalenetwerk of via interneteenvoudige configuratie viade ingebruiknamesoftware<strong>Gira</strong> FacilityServer Expertbediening van de aangeslotenfuncties via standaardsoftwarezoals internetbrowsers ofaanvullende softwareclientsvisualisatie van de gebouw- endisciplinestructuurinvesteringsbescherming dooruitbreidingen en softwareupdatesgeringe stroomverbruikte monteren in 19"-kast1 <strong>Gira</strong> FacilityServermet 19"-opname2 <strong>Gira</strong> HomeServer 312SmartSensorTastsensor 2VerlichtingverwarmingInstabusKNX/EIBinstallatieJaloeziePCInstabus KNX/EIBTelefoonbedieningAlarmAudioKNX/EIBSensorWLANBluetoothPDAISDN<strong>Gira</strong> FacilityServerTVSmartPhoneInternetexternTCP/IP<strong>Gira</strong> HomeServer 3TCP/IPIntranetinternServerClient 15AgfeotelefooninstallatiesIP-cameraPCiETSGSMProgrammeringop afstandRevoxmultiroomsystemExterne systemen372


<strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeemFacilityServer, HomeServer 3, ServerClient 15De ServerClient 15 biedt snelleen functionele toegang tot de<strong>Gira</strong> HomeServer 3 of de <strong>Gira</strong>FacilityServer en fungeert zoals centrale controle- en besturingseenheidvoor de volledigegebouwtechniek. Via deServerClient 15 kunnen allefuncties en diensten van de<strong>Gira</strong>-servers worden gebruikt.De bediening verlooptcomfortabel via het 15" grotekleuren-touchdisplay.De ServerClient 15 is het resultaatvan een samenwerkingtussen <strong>Gira</strong> en Pro-face.Pro-face is verantwoordelijkvoor de technologie, levertde touch-PC en verzorgt detechnische ondersteuning.Meer informatie onderwww.pro-face.comBij <strong>Gira</strong> zijn de designelementen(opnameraam en designplaat)en een inbouwdoos verkrijgbaar.De designelementenbevatten twee luidsprekers eneen temperatuurgestuurdeventilator.Voordelen<strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15comfortabele, rechtstreeksebediening via kleuren-touchdisplayIn combinatie met HomeServer 3resp. FacilityServer: ruimteoverzichtmet vrij te positionerenschermknoppen en gelijktijdigweergeven van meerderevideobeelden mogelijk van ophet netwerk aangesloten IPcamera‘singebouwde webbrowser voorsurfen op internet en toegangtot nuttige online-dienstenafspelen van video- en audiotoepassingenzoals webradiomogelijk met ingebouwdeluidsprekeraanvullende software kanworden geïnstalleerd, b.v. dedoor Revox voor Windows TMgeleverde software N233waarmee het Revox multiroomsystem kan worden bediendInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15,glas zwart/aluminium373


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> HomeServer 3Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> HomeServer 3Art. nr.<strong>Gira</strong> HomeServer 3Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> HomeServer 3<strong>Gira</strong> HomeServer 3 0529 00 1 2965 424Data-interfacecrème wit glanzend 0504 01 1 2839 348zuiver wit glanzend 0504 03 1 2839 355zuiver wit mat 0504 27 1 2793 073antraciet 0504 28 1 7694 771kleur aluminium 0504 26 1 7694 763Busaankoppelaar 2 0645 00 1/5 2533 727Gateway voor de Instabus KNX/EIB installatie, met name afgestemd optoepassing in privégebouwen. Daarmee wordt de <strong>Gira</strong> HomeServer 3tot de boordcomputer die de koppeling van een modern gebouw metde technische uitrusting intern en met de rest van de wereld voor zijnrekening neemt.De bediening verloopt via de de meest moderne communicatiemedia.Behalve met de PC is toegang ook mogelijk via andere apparaten metinternetfunctionaliteit die op een LAN, een intern WLAN of internet zijnaangesloten. Zo kunnen de Instabus KNX/EIB functies van overalworden gecontroleerd en aangestuurd. Als comfortabelebedieningsapparaten voor de <strong>Gira</strong> HomeServer 3 kunnen ook de <strong>Gira</strong>SmartSensor, <strong>Gira</strong> SmartTerminal en ServerClient 15 worden gebruikt.De HomeServer heeft een softwarearchitectuur die bescherming biedttegen aanvallen via internet. De hoge veiligheidsstandaard wordtonder andere bereikt door een authentificatiesysteem dattelefoonnummer, gebruikersnaam en PIN-code opvraagt. Deverschillende veiligheidsniveaus kunnen, afhankelijk van de situatie,individueel worden geconfigureerd.De <strong>Gira</strong> HomeServer 3 omvat de volledige functionaliteit van dehuidige HomeServer 2 Net.Enkele aanvullende functies:· Geschikt voor upddates.· Beheer van 200 gebruikers. Meervoudige login onder dezelfdegebruikersnaam mogelijk.· Cyclische/getriggerde dataopslag (b.v. temperatuurveranderingen,bedrijfsurentellers, niveau's). Grafische weergave.· Grafische gebruikersinterface: visualisatie van toestanden vangebouw en apparaten met vrij te positioneren pictogrammen enteksten. Aanmaken van eigen afbeeldingen en menustructuren pergebruikersgroep.· Verwerking van IP-camera's, b.v. van Mobotix: opslag vancamerabeelden en weergave in de visualisatie. Doorgifte van debeeldgegevens per e-mail en FTP. Daarbij moet rekening wordengehouden met nationale eisen, met name protocolspecifiekeinformatie en normen op het gebied van communicatie (b.v. ISDN,sms, enz.).· Export van de opgeslagen data en alarmen in de formats Excel,CSV, HTML of XML· Mathematische functies (b.v. eenvoudige rekenkundigebewerkingen).· Opslaan/opvragen van lichtscènes.· Tijdschakelklokken, weekprogramma, feestdagenkalender.· Storingsmeldingen, meetwaarden en sensor- resp.actortoestanden per sms en e-mail te verzenden. Bevestiging viaEIB of telefoon.· Schakelen via de telefoon.· Zelflerende aanwezigheidssimulatie.· Programmering op afstand via een (draadloze) netwerk- ofinternetverbinding.· Verzenden van ASCII-teksten naar het info-display 2.· IP-koppeling aan andere producten die IP-telegrammen voorbesturing kunnen genereren of verwerken.· Geen slijtage door het ontbreken van bewegende delen zoalsventilator of harde schijf.052900296504520401502480935032448832097503245792038500747639246076741954070632533727Instabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> HomeServer 3· Grafische logische editor: hiermee kunnen b.v. bouwsteengroepentussen projecten worden gekopieerd en willekeurig veelwerkbladen worden aangemaakt. Meer dan 80 logischebouwstenen.· Importeren en exporteren van globale bibliotheken.· Communicatieobjecten: Toepassen van gegevens uit ETS via OPCbestand.Im- en export van communicatieobjecten als CSVbestand.· Universele tijdschakelklok: meerdere schakelpunten per uurmogelijk. Gebruik van plaatshouders in dag, maand, jaar.Activering/deactivering via communicatieobject. Met astro- entoevalsfunctie.· Databeveiliging/herstel van remanente gegevens.· 14-byte EIB-teksten: verwerking door vergelijking met tekststring.Gebruik in sms, e-mails, statuspagina.· Ontvangst van IP-telegrammen: opgave van een adresbereik,uitlichten van 14-byte EIB-teksten, toewijzen aan 14-byte EIBteksten.· SNMP: uitlezen van numerieke en 14-byte EIB-teksten. Instellenvan numerieke en integer-waarden en teksten. Verzenden vanSNMP-traps via HomeServer-commando. Optioneel ColdStart-trapbij het starten van de HomeServer.· Bediening/statusweergave via Agfeo-telefooninstallatie.· Bustoegang met EIBnet/IP-protocol.· Verwerken van webgebaseerde IP-apparaten (lezend/schrijvend).· iETS-server: Programmering op afstand van EIB-installaties (veiliggebruik gewaarborgd). Vrijgave van de iETS-functie viacommunicatieobject. HomeServer loopt tijdens het programmerenvia iETS zonder beperkingen door. Schakelprocessen wordenverder uitgevoerd. Procesweergave blijft up-to-date.· Meer informatie: www.gira.de/homeserver· Technische details kunnen afhankelijk van de versie variëren resp.worden gewijzigd.Systeemeisen voor bedieningsapparaten:bedieningsapparaten met internetbrowser moeten tenminste HTML4.0, Java Script 1.1, CSS en Dynamic HTML ondersteunen. Bij WAPwordt WAP-standaard 1.1 ondersteund, maar kunnen niet alle functiesworden bediend, b.v. de universele tijdschakelklok.Aansluitmogelijkheden:· 1 seriële interface· 1 RJ45 netwerkaansluiting, 10/100 Mbit Ethernet· Op het Instabus KNX/EIB systeem via busaankoppelaar inbouw 20645 00, data-interface FT 1.2 0504 .., IP-router 1030 00.· ISDN-modem geïntegreerd (1x EURO-ISDN-S0 RJ45 voorrechtstreekse aansluiting op de NTBA of S0 van detelefooninstallatie).Ingebruiknamesoftware:· HomeServer Expert voor besturingssystemen vanaf Windows XPinclusief Internet Explorer vanaf versie 6.0.· Overname van ETS-groepenadressen uit ETS 2 en ETS 3.· Koppeling met grafische programma's.Levering:· Netvoeding met aansluitleiding, ISDN-aansluitleiding,nullmodemkabel, verkorte handleiding, HomeServer 3.Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: 0 ºC tot +40ºCVermogensopname: ca. 15 WAfmetingen:b x h x d 215 x 88 x 270 mmData-interface FT1.2 0504 .. → blz. 359.Busaankoppelaar 2, 0645 00 → blz. 382.RS 232-aansluitleiding 0906 00 → blz. 390.UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen 0179 00, 0186 00, 0187 00,0188 00, 0189 00, 0190 00 → blz. 323.374 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> FacilityServerArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> FacilityServerArt. nr.<strong>Gira</strong> FacilityServerInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> FacilityServer<strong>Gira</strong> FacilityServer 2075 00 1 3507 852Data-interfacecrème wit glanzend 0504 01 1 2839 348zuiver wit glanzend 0504 03 1 2839 355zuiver wit mat 0504 27 1 2793 073antraciet 0504 28 1 7694 771kleur aluminium 0504 26 1 7694 763Busaankoppelaar 2 0645 00 1/5 2533 727Gateway voor de Instabus KNX/EIB installatie, speciaal afgestemd opde hoge eisen in bedrijfsgebouwen. Met de <strong>Gira</strong> FacilityServer kunneninstallaties en gebouwdisciplines intelligent met elkaar wordengekoppeld en de complete Instabus KNX/EIB installatie centraal vanafde PC worden gecontroleerd, aangestuurd en geprogrammeerd.Door koppeling van de <strong>Gira</strong> FacilityServer aan internet is toegang enbewaking van gebouw- en installatietechniek ook van buitenafmogelijk. De <strong>Gira</strong> FacilityServer dient tevens als dataserver voorbovenliggende systemen voor facilitair beheer, die hij voorziet vanopgeslagen verbruiks- en bedrijfsgegevens voor verdere verwerking.De <strong>Gira</strong> FacilityServer biedt het complete gamma aan functies van de<strong>Gira</strong> HomeServer, maar is voor gebruik in bedrijfsgebouwen voorzienvan aanmerkelijk meer geheugenruimte. Daardoor kunnen veel meergegevens worden opgeslagen en meer complexe en veelomvattendevisualisaties worden gerealiseerd. Meerdere <strong>Gira</strong> FacilitySeverskunnen worden gekoppeld om ook ruimtelijk van elkaar gescheidengebouwen met elkaar te kunnen verbinden: lokale en globaletoepassingen kunnen worden gecombineerd.De FacilityServer heeft een softwarearchitectuur die beschermingbiedt tegen aanvallen via internet. De hoge veiligheidsstandaard wordtonder andere bereikt door een authentificatiesysteem dattelefoonnummer, gebruikersnaam en PIN-code opvraagt. Deverschillende veiligheidsniveaus kunnen, afhankelijk van detoegangssituatie, individueel worden geconfigureerd.Enkele aanvullende functies:· Geschikt voor upddates.· Montage in 19" rack. Hiervoor is bij levering een 19"-opname metaluminium frontpaneel inbegrepen. Kan tevens als standaloneapparaatworden gebruikt.· Beheer van 200 gebruikers. Meervoudige login onder dezelfdegebruikersnaam mogelijk.· Cyclische/getriggerde dataopslag (b.v. temperatuurveranderingen,bedrijfsurentellers, niveau's). Grafische weergave.· Grafische gebruikersinterface: visualisatie van toestanden vangebouw en apparaten met vrij te positioneren pictogrammen enteksten. Aanmaken van eigen afbeeldingen en menustructuren pergebruikersgroep.· Verwerking van IP-camera's, b.v. van Mobotix: opslag vancamerabeelden en weergave in de visualisatie. Doorgifte van debeeldgegevens per e-mail en FTP. Daarbij moet rekening wordengehouden met nationale eisen, met name protocolspecifiekeinformatie en normen op het gebied van communicatie (b.v. ISDN,sms, enz.).· Export van de opgeslagen data en alarmen in de formats Excel,CSV, HTML of XML· Mathematische functies (b.v. eenvoudige rekenkundigebewerkingen).· Opslaan/opvragen van lichtscènes.· Tijdschakelklokken, weekprogramma, feestdagenkalender.· Storingsmeldingen, meetwaarden en sensor- resp.actortoestanden per sms en e-mail te verzenden. Bevestiging viaEIB of telefoon.· Schakelen via de telefoon.· Zelflerende aanwezigheidssimulatie.· Programmering op afstand via een (draadloze) netwerk- ofinternetverbinding.2075003507085502401502480935032448832097503245792038500747639246076741954070632533727Instabus KNX/EIB <strong>Gira</strong> FacilityServer· Verzenden van ASCII-teksten naar het info-display 2.· IP-koppeling aan andere producten die IP-telegrammen voorbesturing kunnen genereren of verwerken.· Geen slijtage.· Grafische logische editor: hiermee kunnen b.v. bouwsteengroepentussen projecten worden gekopieerd en willekeurig veelwerkbladen worden aangemaakt. Meer dan 80 logischebouwstenen.· Importeren en exporteren van globale bibliotheken.· Communicatieobjecten: Toepassen van gegevens uit ETS via OPCbestand.Im- en export van communicatieobjecten als CSVbestand.· Universele tijdschakelklok: meerdere schakelpunten per uurmogelijk. Gebruik van plaatshouders in dag, maand, jaar.Activering/deactivering via communicatieobject. Met astro- entoevalsfunctie.· Databeveiliging/herstel van remanente gegevens.· 14-byte EIB-teksten: verwerking door vergelijking met tekststring.Gebruik in sms, e-mails, statuspagina.· Ontvangst van IP-telegrammen: opgave van een adresbereik,uitlichten van 14-byte EIB-teksten, toewijzen aan 14-byte EIBteksten.· SNMP: uitlezen van numerieke en 14-byte EIB-teksten. Instellenvan numerieke en integer-waarden en teksten. Verzenden vanSNMP-traps via FacilityServer-commando. Optioneel ColdStarttrapbij het starten van de FacilityServer.· Bediening/statusweergave via Agfeo-telefooninstallatie.· Bustoegang met EIBnet/IP-protocol.· Verwerken van webgebaseerde IP-apparaten (lezend/schrijvend).· iETS-server: Programmering op afstand van EIB-installaties (veiliggebruik gewaarborgd). Vrijgave van de iETS-functie viacommunicatieobject. FacilityServer loopt tijdens hetprogrammeren via iETS zonder beperkingen door.Schakelprocessen worden verder uitgevoerd. Procesweergaveblijft up-to-date.· Meer informatie: www.gira.de/facilityserver· Technische details kunnen afhankelijk van de versie variëren resp.worden gewijzigd.Levering:· <strong>Gira</strong> FacilityServer met temperatuurgestuurde ventilator in 19"-opname met aluminium frontpaneel· Netvoeding met aansluitleiding· ISDN-aansluitleiding· nullmodemkabel· Verkorte handleiding voor ingebruikstellingSysteemeisen voor bedieningsapparaten:bedieningsapparaten met internetbrowser moeten tenminste HTML4.0, Java Script 1.1, CSS en Dynamic HTML ondersteunen. Bij WAPwordt WAP-standaard 1.1 ondersteund, maar kunnen niet alle functiesworden bediend, b.v. de universele tijdschakelklok.Aansluitmogelijkheden:· 1 seriële interface· 1 RJ45 netwerkaansluiting, 10/100 Mbit Ethernet· Op het Instabus KNX/EIB systeem via busaankoppelaar inbouw 20645 00, data-interface FT 1.2 0504 .., IP-router 1030 00.· ISDN-modem geïntegreerd (1 x EURO-ISDN-S0 RJ45 voorrechtstreekse aansluiting op de NTBA of S0 van detelefooninstallatie).Ingebruiknamesoftware:· FacilityServer Expert voor besturingssystemen vanaf WindowsXP inclusief Internet Explorer vanaf versie 6.0.· Overname van ETS-groepenadressen uit ETS 2 en ETS 3.· Koppeling met grafische programma's.Beschermingsklasse: IP 20Bedrijfstemperatuur: 0 ºC tot +45ºCVermogensopname: ca. 15 WAfmetingen:b x h x d 483 x 88 x 270 mmData-interface FT1.2 0504 .. → blz. 359.Busaankoppelaar 2, 0645 00 → blz. 382.RS 232-aansluitleiding 0906 00 → blz. 390.UAE/IAE (ISDN)-aansluitdozen 0179 00, 0186 00, 0187 00,0188 00, 0189 00, 0190 00 → blz. 323.Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen375


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15Art. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB <strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15Instabus KNX/EIB <strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15<strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15Inbouwdoos voor <strong>Gira</strong>/Pro-faceServerClient 152076Art. nr.<strong>Gira</strong>/Pro-faceServerClient 15designafdekkingGlas mint/aluminium 2077 18 1 3507 894Glas wit/aluminium 2077 12 1 3507 886Glas zwart/aluminium 2077 05 1 3507 878De ServerClient 15 is het resultaat van een samenwerking tussen <strong>Gira</strong>en Pro-face. Pro-face is verantwoordelijk voor de technologie en levertde touch-PC. Bij <strong>Gira</strong> zijn de designelementen (opnameraam endesignplaat) en een inbouwdoos verkrijgbaar.Met de ServerClient 15 kan snel toegang worden verkregen tot de <strong>Gira</strong>HomeServer of de <strong>Gira</strong> FacilityServer en zo fungeert deze als centralecontrole- en besturingseenheid voor de volledige gebouwtechniek.Alle functies en diensten van de <strong>Gira</strong> servers kunnen worden gebuikt.De inbouwdoos wordt voorzien van het opnameraam voor touch-PC ende designplaat waarin zich twee luidsprekers en eentemperatuurgestuurde ventilator bevinden.De bediening verloopt comfortabel via een 15" kleuren-touchdisplaymet een resolutie van 1024 x 768 pixels en 24-bits kleuren. Het touchoppervlakmaakt gebruik van een analoog-resistieve techniek. Hetbesturingssysteem is Windows XP Embedded.De touch-PC kan bij Pro-face onder artikelnr. PS3711A-T41-512-XPEMB-ML worden besteld.2077128073751<strong>2207</strong>8379540758385607878inbouw 2076 00 1 3507 860Inbouwdoos voor inbouwinstallatie van de <strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient15.Inbouwmaat:· Achthoekige uitsparing met b x h x d 528 x 312 x 80 mm waarbij inde hoeken een driehoek van 46 x 46 mm moet blijven staan.46 mm + 436 mm + 46 mm = 528 mm46 mm + 220 mm + 46 mm = 312 mmEen montagesjabloon wordt met het product meegeleverd.<strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15 2077 .. → blz. 376.Netvoeding 24 V DC / 5 ADIN-rail 0535 00 1 3427 804Gestabiliseerde en kortsluitvaste geschakelde netvoeding voormontage op een profielrail.Spanning/max. stroom: 24 V DC / 5 AAfmetingen:l x b x d 140 x 93 x 67 mm<strong>Gira</strong>/Pro-face ServerClient 15 2077 .. → blz. 376.0035078600535003427804Let op:De levertijd van Pro-face kan voor de touch-PC tot 14 dagen bedragen.Meer informatie over de Pro-face touch-PC en voor vragen overtechnische details:Pro-face NederlandWegalaan 322132 JC HoofddorpTelefoon: +31 (0) 23 55 44 094Fax: + 31 (0) 23 55 44 090Internet: www.proface.nlInstabus KNX/EIBAanwijzing:Voor gebruik van de ServerClient 15 kan netvoeding 0535 00 wordengebruikt. Het apparaat werkt op een voedingsspanning van 24 V. Hetwordt aanbevolen de netvoeding in de onderverdeelkast te installerenen een aparte voedingsleiding naar de inbouwdoos 2076 00 aan teleggen.Inbouwdoos 2076 00 → blz. 376.Netvoeding 0535 00 → blz. 376.376 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Info-terminalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Info-terminalInfo-terminalInstabus KNX/EIB Info-terminalInbouwbehuizing0639Art. nr.Instabus KNX/EIBInfo-terminal0929 00 1 1922 418Meld- en bedieningstableau, om de actuele toestand van het gebouwvanaf een centrale plaats te kunnen controleren en functies te sturen.De info-terminal bestaat uit een grafisch display, waarop maximaal8 regels tegelijk kunnen worden getoond, en eenmembraantoetsenbord met 7 toetsen (vier vrij programmeerbareinvoertoetsen, twee navigatietoetsen, één verlichtingstoets). Hetwordt interactief bediend via het membraantoetsenbord.· grafisch display met 240 x 128 beeldpunten· max. 50 pagina's met max. 8 regels· achtergrondafbeeldingen (bitmaps) in te voegen· overzichtelijke weergave van de verschillende toepassingen· vrije programmering van de gebruikermenu's· detailfuncties via submenu's weer te geven en te bedienen· Wachtwoordbeveiliging· standaardfuncties zoals schakelen, dimmen, jaloezie en deweergave van meetwaarden kunnen worden ontworpen· lichtscènefunctie met nevenaansluiting· opslaan en opvragen van 24 lichtscènes met maximaal32 uitgangen (1 bit of 1 byte)· opgeven van grenswaarden· Alarmfuncties met pop-up functies resp. met akoestisch signaal· een interne real-timeklok voor tijdfuncties is beschikbaar· datum en tijd kunnen van een systeemklok worden ontvangen endoor de interne klok worden verzonden.· 16-kanaals tijdschakelfunctie (weekprogramma)· koppeling van busfunctiesparameterisering via een software plug-in voor de ETS2- of Tableauprogrammeersoftware.Groepenadressen worden ook toegepast. Meteen voorbeeldweergave kan de gemaakte pagina direct wordengecontroleerd.Voeding:AC 230 V, 50/60 HzAansluitingen:Voedingsspanning (L,N) viaschroefklemmen tot 2,5 mm²Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Omgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 54Tableau-programmeer-software op www.gira.deInbouwbehuizing 0639 00 → blz. 377.Afdekraam 0929 ... → blz. 377.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.09290019224180639 00 1 2214 781Inbouwbehuizing voor installatie van de info-terminal en InfoTerminalTouch. Ook geschikt voor hollewandmontage.Afmetingen:b x h x d 212 x 124 x 75 mmInstabus Info-terminal 0929 00 → blz. 377.Instabus InfoTerminal Touch 2071 .. → blz. 370.Afdekraam voor info-terminalzuiver wit mat 0929 27 1 2214 724antraciet 0929 28 1 2214 732kleur aluminium 0929 26 1 2214 716afdekraam voor de info-terminal.Instabus Info-terminal 0929 00 → blz. 377.00221478109292079229120489272912467232214716Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen377


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB GatewayArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB GatewayArt. nr.GatewayDraadloze Instabus-omzetter opbouwzuiver wit 0868 00 1 2252 070Productsoort:CommunicatieProducttype:Radiosignaal (RF)Met de draadloze Instabus-omzetter kan een koppeling tot standworden gebracht tussen een draadloze businstallatie en een Instabusinstallatie.De radiografische telegrammen worden omgezet in deovereenkomstige Instabus-telegrammen. Maximaal 50 draadlozekanalen kunnen worden toegekend.Softwarematig instelbare eigenschappen via ETS 2:· schakelen, toggelen· Dimmen· Jaloezie· waardegever· lichtscène en lichtscène-parallelaansluiting· Automatic-schakelaar· universele zender als schakelaarDe bedrijfsspanning wordt uitsluitend geleverd door de Instabus.Alleen voor het toekennen van draadloze buszenders is een extra 9 Vblokbatterij (niet bij levering inbegrepen) nodig.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:b x h x d 110 x 94 x 38 mmZender:0412 00, 0511 00, 0527 00, 0826 02, 1111 .., 1113 .., 1306 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .., 2256 .. → blz. 422.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.0868002252070Instabus KNX/EIB GatewayInstabus KNX/EIBIR-omzetterincl. busaankoppelaar 2Systeem 55crème wit glanzend 0588 01 1 7695 133zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141zuiver wit mat 0588 27 1 7695 166antraciet 0588 28 1 7695 174kleur aluminium 0588 26 1 7695 158E22Edel staal (gelakt) 0588 20 1 3555 471aluminium (gelakt) 0588 203 1 3555 489zuiver wit glanzend 0588 03 1 7695 141F100crème wit glanzend 0588 111 1 3555 455zuiver wit glanzend 0588 112 1 3555 463De Instabus IR-omzetter is bedoeld om IR-signalen te zenden en teontvangen. De IR-signalen worden omgezet in overeenkomstige EIBtelegrammenresp. EIB-telegrammen in overeenkomstige IR-signalen.Daarmee kunnen verschillende apparaten (b.v. HiFi, video, TV, enz.)worden aangestuurd, die beschikken over een IR-ontvanger die werktin het frequentiebereik van 20 - 70 kHz die de RC5-code ondersteunt.· Zendt en ontvangt IR-signalen· Zendt en ontvangt EIB-signalen· Zowel schakelcommando's (AAN/UIT) als gegevenswaardenkunnen worden overgedragen· Geïntegreerde leermodus, d.w.z. compatibel met praktisch alle IRafstandsbedieningen· Voor elk IR-stuursignaal kan worden ingesteld hoe vaak het signaalbij eenmalige bediening herhaald moet worden verzonden· Interval tussen de herhalingen is instelbaar· Resetfunctie voor alle ingeleerde IR-stuursignalenLevering incl. busaankoppelaar 2.Nieuw vanaf november 2007 (indexversie I01)· de frequentie 455 kHz (b.v. Bang & Olufsen) wordt ondersteundBereik IR:ca. 10 mOmgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.0588015878690358178363920758178461920581786925617764950155880250883520358438751505347869505184811015188351515243555463Instabus KNX/EIB378 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Instabus KNX/EIB GatewayArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB GatewayInstabus KNX/EIBDALI-gateway met handbedieningDIN-rail plus 1060 00 1 3507 548Productsoort:VerlichtingProducttype:DimmerDe DALI-gateway vormt de interface tussen een KNX/EIB installatie eneen digitale DALI-verlichtingsinstallatie. Met de DALI-gateway kunnenmaximaal 64 lampen met DALI-bedieningsapparaat (bijv. VSA) wordengeschakeld en gedimd.De DALI-verlichtingsgroepen kunnen met handbediening op hetapparaat parallel aan de KNX/EIB, ook zonder busspanning of inongeprogrammeerde toestand (broadcast aan alle aangesloten DALIlampen),worden in- en uitgeschakeld of gedimd.Voor ontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0daanbevolen. Montage op DIN-profielrail. Functies:· Aansturing van max. 64 DALI-deelnemers in max. 32 groepen.· Handbediening van de groepen onafhankelijk van de bus (ook op debouwplaats met broadcast-aansturing).· Retourmelding van DALI-foutstatus of -kortsluiting en melding vanuitval van de voedingsspanning.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd· Centrale schakelfunctie.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd· Instelling van lichtsterktegrenswaarden mogelijk.· Dimgedrag parameteriseerbaar.· Soft-inschakel- of soft-uitschakelfunctie.· Vergrendelingsfunctie òf gedwongen-standfunctie voor elke groepparameteriseerbaar. Bij vergrendelingsfunctie is het mogelijk deverlichtingsgroepen te laten knipperen.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname van de groepen in maximaal 16 lichtscènes mogelijk.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning en na een ETSprogrammeerprocedurevoor elke groep instelbaar.· Vervanging van een defecte DALI-deelnemer zonder software ophet apparaat te initiëren.1060003507548Bedrijfsspanning:Aansluitingen:Kabellengten tussengateway enbedieningsapparaten:Temperatuurbereik:Afmetingen:AC 110 V tot 240 V50/60 HzInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00DALI via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulso 1,5 mm² max. 300 mo 1,0 mm² max. 238 mo 0,75 mm² max. 174 mo 0,5 mm² max. 116 m-5 ºC tot +45ºCDIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen379


Het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIBsysteem is een intelligentbesturingssysteem waarbijnaast de 230 Volt-leiding voorde stroomvoorziening van deverbruikers een busleidingwordt aangelegd: hierovercommuniceren de Instabusapparatenmet elkaar. Het“wie met wie” wordt bepaalddoor de programmering van debusapparaten. Om functies tewijzigen, worden ze gewoonomgeprogrammeerd. Door dezeflexibiliteit en de grote functionaliteitvan de apparaten kunnenverandering in het gebruik opelk moment snel worden uitgevoerd.Het systeem is daaromgeschikt voor alle soorten gebouwen,van de eigen woningtot bedrijfsgebouwen.Sensoren, automatic-schakelaarsof tijdschakelklokkengeven de schakelcommando‘saan de actoren van het systeem.Deze zetten de ontvangencommando‘s om in acties. Zevormen de interface tussen hetInstabus KNX/EIB systeem ende elektrische verbruikers.Met <strong>Gira</strong> DIN-rail plus is ereen nieuwe generatie DIN-railapparatenvoor het InstabusKNX/EIB systeem. Deze generatiebiedt meer functionaliteitbij een uniformere toepassing,zoals b.v. logische koppelingen,scènes, vergrendelingsfuncties,bedrijfsurentellers entijdfuncties.Nieuw. Instabus KNX/EIBWeerstation StandaardWindsnelheid, neerslag,schemering, temperatuur enhelderheid kunnen met hetnieuwe Instabus KNX/EIBweerstation Standaard wordengemeten en verwerkt. Dezewordt buiten tegen het gebouwgeïnstalleerd, b.v. op het dak,en op het Instabus KNX/EIBsysteem aangesloten. Tweeverschillende grenswaardenkunnen worden ingeleerdwaarbij met een teach-in functiede huidige meetwaarde alsgrenswaarde kan wordentoegepast. Wanneer dezewaarde wordt bereikt, activeerteen signaal op een Instabusactor de gewenste handeling,zoals het neerlaten van eenjaloezie.1 Instabus IR-omzettercompleet metbusaankoppelaar 21Instabus KNX/EIB3 4380


<strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeemSysteemapparaten, DIN-rail, sensoren, actoren, accessoiresVoordelenmeer functionaliteit bij uniformetoepassing, zoals b.v. logischekoppelingen, scènes, vergrendelingsfuncties,bedrijfsurentellers,tijdfunctiesDIN-railactoren zijn altijdvoorzien van een 16 A-relaishandbediening bij DINrailschakel-en jaloezieactorenwerkt ook in niet-geprogrammeerdetoestand of zonderbusspanningactoren voor C-belastingenhebben een geïntegreerdestroommetingdoor middel van de normISO/IEC 145-45-3 is de KNX/EIBbustechniek gebaseerd op eengemeenschappelijke,wereldwijde standaard2 Nieuw.Instabus KNX/EIBWeerstation Standaard23Instabus busaankoppelaar4Instabus USB-data-interface5DIN-rail IP-routerInstabus KNX/EIB6DIN-rail DALI-gateway7DIN-rail schakel-jaloezieactorzestien-/achtvoudigInstabus KNX/EIB5 67381


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Instabus KNX/EIB / Basiselementen systeemapparatuurArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Instabus KNX/EIB / Basiselementen systeemapparatuurInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIB Basiselementen systeemapparatuurBasiselementen systeemapparatuurInstabus KNX/EIBArt. nr.De KNX Association is een samenwerkingsverband van leidendeondernemingen in de elektrotechnische installatietechniek met alsdoelstelling een gestandaardiseerd installatiebussysteem terealiseren.<strong>Gira</strong> is één van de medeoprichters van de EIBA en lid van de KNXAssociation. Alle <strong>Gira</strong> Instabus-apparaten zijn ontwikkeld inovereenstemming met de EIBA/KNX-richtlijnen en gecertificeerd.Instabus-installaties worden met een laptop of PC ontworpen en inbedrijf gesteld.Voor ontwerp en inbedrijfstelling van de apparaten en voor diagnosevan een installatie hebt u ETS (EIB-Tool software) nodig.Licenties voor ETS verkrijgbaar bij de KNX Association in Brussel:KNX AssociationBessenveldstraat 5B-1831 BrusselTel.: +32 2 77 58 590Fax: +32 2 77 58 650e-mail: sales@konnex.orgInternet: www.knx.de, www.konnex.orgETS maakt gebruik van een productdatabank met fabrikantspecifiekeinformatie.De <strong>Gira</strong> productdatabank ontvangt u gratis.<strong>Gira</strong> is uitsluitend fabrikant van Instabus KNX/EIB-producten.Bij bestekken kunnen derhalve slechts de brutoprijzen wordenopgegeven van de toe te passen Instabus KNX/EIB-producten.Voor het ontwerp en de inbedrijfstelling kunnen slechts vrijblijvend, opervaring gebaseerde richttijden worden opgegeven.De hiermee verbonden kosten worden bepaald door de calculatie vanhet verantwoordelijke ontwerp-/installatiebedrijf.1. Instabus KNX/EIB-servicewerkzaamheden door <strong>Gira</strong> medewerkers:EUR 70,00 per uur.2. Reiskosten in verband met Instabus KNX/EIBservicewerkzaamhedendoor <strong>Gira</strong> medewerkers:EUR 0,60 per km, maximaal berekende afstand 100 km.3. Aanbevelingen voor calculatie door de elektrotechnischeinstallateur op basis van ervaringswaarden van <strong>Gira</strong>.Voor uw overige vragen over Instabus KNX/EIB of de <strong>Gira</strong>productdatabank belt u met onze Hotline:Tel.: +49 (0) 21 95 / 602 - 123Fax: +49 (0) 21 95 / 602 - 118e-mail: hotline@gira.deInternet: www.gira.deHet <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB-assortiment wordt continu met nieuweproducten uitgebreid. Voor informatie hierover kunt u rechtstreekscontact opnemen met de fabriek.Art. nr.Instabus KNX/EIBBusaankoppelaarBusaankoppelaar 0570 00 1/5 319 137Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:BusaankoppelaarDe inbouw-busaankoppelaar vormt de interface tussen de Instabus engebruikermodules, zoals bijv. de tastsensor, het info-display, dethermostaat, de data-interface enz. Deze kan telegrammen ontvangen,verzenden en verwerken. Het bevat de adressen, hetsysteemprogramma en ook toepassingspecifieke programma's.Programmering van het fysieke adres wordt vrijgegeven door een drukop de programmeertoets.Statusaanduiding door rode programmeer-LED.Alleen geschikt voor inbouwdozen met schroefbevestiging.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Gebruikermodule met connector 2 x 5-poligTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:Montagediepte 32 mmInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIBBusaankoppelaar 2Busaankoppelaar 2 0645 00 1/5 2533 727Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:BusaankoppelaarDe busaankoppelaar 2 wordt uitsluitend toegepast in combinatie metde data-interface met tekstkader 0504 ... Deze kan telegrammenontvangen, verzenden en verwerken. Het bevat de adressen, hetsysteemprogramma en ook toepassingspecifieke programma's.Programmering van het fysieke adres wordt vrijgegeven door een drukop de programmeertoets.Statusaanduiding door rode programmeer-LED.Alleen geschikt voor inbouwdozen met schroefbevestiging.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Gebruikermodule met connector 2 x 5-poligTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:Montagediepte 32 mm<strong>Gira</strong> HomeServer 3 0529 00 → blz. 374.Data-interface met tekstkader 0504 ..Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.0570003191370645002533727382 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Basiselementen systeemapparatuur / sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Basiselementen systeemapparatuur / sensorenInstabus KNX/EIB Basiselementen sensorenInstabus KNX/EIBUSB data-interfaceBasiselementen sensoren1070inbouw 1070 00 1/5 3041 647Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:InterfaceUSB-data-interface met geïntegreerde busaankoppelaar. Hiermee kaneen PC worden aangekoppeld voor het adresseren, programmeren envoor diagnose van Instabus EIB-componenten. De data-interfacewordt ondersteund door ETS3 of ETS Starter en het PCbesturingssysteemMicrosoft® Windows® ME, 2000 en XP.Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00USB-connector, type BOverdrachtsprotocol: compatibel met USB 1.1/2.0Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Geschikt voor afdekplaat 0276 .., 0876 ..Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.USB aansluitleiding 0903 00 → blz. 383.USB aansluitleiding003041647Art. nr.Functiebeschrijving → blz. 342.Functiebeschrijving → blz. 342.Instabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaarenkelvoudig met éénpuntsbedieningen status-LEDinbouw 0181 00 1/5 1922 244Instabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaarenkelvoudig met tweepuntsbedieningen status-LEDinbouw 0184 00 1/5 1922 251Instabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaartweevoudig met éénpuntsbediening01810019222440184001922251018200090300inbouw 0182 00 1/5 1922 26919222690903 00 1 3053 7253053725Functiebeschrijving → blz. 342.USB aansluitleiding voor het verbinden van de USB-data-interfaceinbouw of DIN-rail met de PC. Connectortype A-B.Aansluitleiding:3 mUSB data-interface inbouw 1070 00 → blz. 383.USB data-interface DIN-rail 1080 00 → blz. 391.Instabus KNX/EIBDrukcontact-busaankoppelaartweevoudig met tweepuntsbedieninginbouw 0185 00 1/5 1922 2770185001922277Functiebeschrijving → blz. 342.Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen383


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Basiselementen actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Basiselementen actorenArt. nr.Basiselementen actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor enkelvoudig16 Ainbouw 1059 00 1/5 3077 922Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang enkelvoudigSchakelactor enkelvoudig inbouw met twee binaire ingangen voormontage in inbouwdoos (advies: elektronicadoos van Kaiser). Op detwee binaire ingangen kunnen potentiaalvrije contacten wordenaangesloten. De beide ingangen kunnen daarbij onafhankelijk vanelkaar verschillende functies uitvoeren of worden geblokkeerd. Affabriek is ingang "Een" toegekend aan de schakelactor, zodatbediening zonder programmering mogelijk is.De aansluiting op 230 V gebeurt met een flexibele ca. 20 cm langeleiding. De aansluiting van de binaire ingangen en de EIB gebeurt meteen 6aderige ca. 30 cm lange aansluitleiding. De aansluitleiding voorde binaire ingangen kan tot max. 5 m worden verlengd.1059003077922Instabus KNX/EIB Basiselementen actorenSchakelcontact:relais met 1 x potentiaalvrijsluitcontactBelastbaarheid:AC 230 V / 16 AAansluitvermogen: 2500 W gloeilampen2200 W HV-halogeen1000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1000 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo10 A, max. 105 μF capacitieve belastingaantal ingangen: 2Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 51 x 48 x 28 mmInstallatie:ElektronicadoosKaiser art.nr. 1068-02Kaiser art.nr. 9062-94 (winddicht)Kaiser art.nr. 9062-74 (halogeenvrij)Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Aftakdoos spatwaterdicht opbouw (IP 44) 0070 30 → blz. 211.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Uitgang:· uitgang parameteriseerbaar als maakcontact of verbreekcontact· selectie van de voorkeursstand bij uitval en herstel van debusspanning· inschakel- en/of uitschakelvertraging of tijdschakelfunctieinstelbaar· uitgang met 3 objecten: schakelen, retourmelding en extra functie(koppeling, vergrendelingsfunctie of gedwongen stand)· retourmeldobject inverteerbaarInstabus KNX/EIBIngangen:· Vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de beide ingangen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie)· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragen384 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Basiselementen actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Basiselementen actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor tweevoudig6Ainbouw 1057 00 1/5 3077 948Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang tweevoudigSchakelactor tweevoudig inbouw met twee binaire ingangen voormontage in inbouwdoos (advies: elektronicadoos van Kaiser). Op detwee binaire ingangen kunnen potentiaalvrije contacten wordenaangesloten. De beide ingangen kunnen daarbij onafhankelijk vanelkaar verschillende functies uitvoeren of worden geblokkeerd. Affabriek zijn beide ingangen toegekend aan de uitgangen van deschakelactor, zodat bediening zonder programmering mogelijk is.De aansluiting op 230 V gebeurt met een flexibele ca. 20 cm langeleiding. De aansluiting van de binaire ingangen en de EIB gebeurt meteen 6aderige ca. 30 cm lange aansluitleiding. De aansluitleiding voorde binaire ingangen kan tot max. 5 m worden verlengd.1057003077948Instabus KNX/EIB Basiselementen actorenSchakelcontact:Relais met 2 x potentiaalvrijesluitcontactenBelastbaarheid:AC 230 V / 6 AAansluitvermogen: 1200 W gloeilampen1200 W HV-halogeen500 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo6 A, max. 14 μF capacitieve belastingaantal ingangen: 2Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 51 x 48 x 28 mmInstallatie:ElektronicadoosKaiser art.nr. 1068-02Kaiser art.nr. 9062-94 (winddicht)Kaiser art.nr. 9062-74 (halogeenvrij)Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Aftakdoos spatwaterdicht opbouw (IP 44) 0070 30 → blz. 211.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Uitgangen:· uitgangen parameteriseerbaar als maakcontact of verbreekcontact· selectie van de voorkeursstand bij uitval en herstel van debusspanning· inschakel- en/of uitschakelvertraging of tijdschakelfunctieinstelbaar· uitgangen met 3 objecten: schakelen, retourmelding en extrafunctie (koppeling, vergrendelingsfunctie of gedwongen stand)· retourmeldobject inverteerbaarIngangen:· Vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de beide ingangen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijk schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie)· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragenInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen385


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Basiselementen actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBUniversele dimactor50 – 210 W/VAinbouw 1058 00 1/5 7875 024Productsoort:VerlichtingProducttype:DimmerUniversele dimactor inbouw met twee binaire ingangen voor montagein inbouwdoos (advies: elektronicadoos van Kaiser). Op de tweebinaire ingangen kunnen potentiaalvrije contacten wordenaangesloten. De beide ingangen kunnen daarbij onafhankelijk vanelkaar verschillende functies uitvoeren of worden geblokkeerd.Standaard zijn de ingangen toegekend aan de dimactor, zodatbediening zonder programmering mogelijk is.De aansluiting op 230 V gebeurt met een flexibele ca. 20 cm langeleiding. De aansluiting van de binaire ingangen en de EIB gebeurt meteen 6aderige ca. 30 cm lange aansluitleiding. De aansluitleiding voorde binaire ingangen kan tot max. 5 m worden verlengd.Dimmen:· Schakelen en dimmen van lichtbronnen· Inschakel- en dimgedrag via parameters instelbaar· Retourmelding van de schakeltoestand en de lichtsterkte· ySoft-AANx, ysoft-UITx en tijddimmer parameteriseerbaar· Geleidelijk of direct instellen van lichtsterkten· Tijdvertraagd uitschakelen bij het onderschrijden van de uitschakellichtsterktemogelijk· Kortsluitmelding en melding van het uitvallen van een belastingmogelijk· Lichtscènebedrijf mogelijk· Vergrendelingsbedrijf kan via object worden geactiveerd metparameteriseerbare lichtsterkte aan het begin en einde van devergrendeling· Gedrag van de dimactor bij herstel van de busspanning instelbaar1058007875024Instabus KNX/EIB Basiselementen actorenNominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzAansluitvermogen: 50 tot 210 W ohmse belasting50 tot 210 W gloeilampen50 tot 210 W HV-halogeen50 tot 210 W LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronictrafo50 tot 210 VA LV-halogeen, gewikkeldetrafoaantal ingangen: 2Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 51 x 48 x 28 mmInstallatie:ElektronicadoosKaiser art.nr. 1068-02Kaiser art.nr. 9062-94 (winddicht)Kaiser art.nr. 9062-74 (halogeenvrij)Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Aftakdoos spatwaterdicht opbouw (IP 44) 0070 30 → blz. 211.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIBIngangen:· Vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de beide ingangen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie)· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step – Move – Step resp. Move – Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragen386 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Instabus KNX/EIB Basiselementen actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBJaloezieactor enkelvoudiginbouw 1047 00 1 3078 029Productsoort:JaloezieProducttype:JaloezieënJaloezieactor enkelvoudig inbouw met twee binaire ingangen voormontage in inbouwdoos (advies: elektronicadoos van Kaiser). Op detwee binaire ingangen kunnen potentiaalvrije contacten wordenaangesloten. De beide ingangen kunnen daarbij onafhankelijk vanelkaar verschillende functies uitvoeren of worden geblokkeerd. Affabriek zijn de ingangen toegekend aan de jaloezieactor, zodatbediening zonder programmering mogelijk is.De aansluiting op 230 V gebeurt met een flexibele ca. 20 cm langeleiding. De aansluiting van de binaire ingangen en de EIB gebeurt meteen 6aderige ca. 30 cm lange aansluitleiding. De aansluitleiding voorde binaire ingangen kan tot max. 5 m worden verlengd.Jaloezieuitgang:· Omschakeltijd bij looprichtingomkering instelbaar.· Zonlichtbeschermingsfunctie voor lichtsterkteafhankelijk bewegenvan de jaloezie of rolluik.· Twee veiligheidsobjecten met cyclische bewaking. Naar eenparameteriseerbare eindpositie gaan bij activering resp.deactivering van de veiligheidsfuncties.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.1047003078029Ingangen:· Vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de beide ingangen· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie)· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragenNominale spanning: AC 230 V, 50 HzSchakelvermogen: max. 1000 VABeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 51 x 48 x 28 mmInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen387


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail systeemapparatuurArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail systeemapparatuurArt. nr.DIN-rail systeemapparatuurInstabus KNX/EIBVoedingseenheid320 mA met een geïntegreerde spoelDIN-rail 1086 00 1 2868 222Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:VoedingseenheidDe voedingseenheid 320 mA levert de Instabus EIB-systeemspanning.Deze heeft telkens één niet-gesmoorde en één gesmoorde uitgang. Deniet-gesmoorde uitgang kan worden gebruikt voor de voeding van eentweede lijn resp. voor functionele apparaten (bijv. SmartSensor) dieeen hulpspanning nodig hebben. De belastingverdeling over deuitgangen (gesmoord resp. niet-gesmoord) is vrij, de totale nominalestroom van 320 mA mag daarbij echter niet worden overschreden.De uitgangen hebben een gemeenschappelijke overbelasting- resp.kortsluitbeveiliging. De aansluiting geschiedt via Instabus aansluitresp.aftakklemmen (geen datarail vereist).Nominale spanning AC 161 V tot 264 V, 50/60 Hzprimair:DC 176 V tot 270 VNominale spanning sec.: SELV 28 V tot 31 V DCNominale stroom sec.: 320 mA, kortsluitvastAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus verbinder viervoudig 1154 00 → blz. 391.Instabus spoel 0581 00 → blz. 390.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.1086002868222Instabus KNX/EIBVoedingseenheid640 mA met twee geïntegreerdespoelenDIN-rail 1087 00 1 2868 230Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:VoedingseenheidDe voedingseenheid 640 mA levert de Instabus EIB-systeemspanning.Deze heeft telkens één niet-gesmoorde en twee gesmoorde uitgangen.De niet-gesmoorde uitgang kan worden gebruikt voor de voeding vaneen tweede lijn resp. voor functionele apparaten (bijv. SmartSensor)die een hulpspanning nodig hebben. De belastingverdeling over deuitgangen (gesmoord resp. niet-gesmoord) is vrij, de totale nominalestroom van 640 mA mag daarbij echter niet worden overschreden.De uitgangen hebben een gemeenschappelijke overbelasting- resp.kortsluitbeveiliging. De aansluiting geschiedt via Instabus aansluitresp.aftakklemmen (geen datarail vereist).Nominale spanning AC 161 V tot 264 V, 50/60 Hzprimair:DC 176 V tot 270 VNominale spanning sec.: SELV 28 V tot 31 V DCNominale stroom sec.: 640 mA, kortsluitvastAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 7 TEInstabus verbinder viervoudig 1154 00 → blz. 391.Instabus spoel 0581 00 → blz. 390.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.1087002868230Instabus KNX/EIB388 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail systeemapparatuurArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBVoedingseenheid640 mA onderbrekingsvrij1079Basis-kabelset11280000DIN-rail 1079 00 1 3078 060Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:VoedingseenheidDe onderbrekingsvrije voedingseenheid 640 mA levert de InstabusEIB-systeemspanning. Met geïntegreerde spoel voor het ontkoppelenvan de buslijn van de voeding.Met aansluitingen voor een loodgel-accu 1130 00 als back-up voor deInstabus EIB-spanning bij uitval van de netspanning. Er kunnenmaximaal twee loodgel-accu's worden aangesloten en via deonderbrekingsvrije voedingseenheid worden opgeladen. Met behulpvan een temperatuursensor wordt de laadspanningtemperatuurafhankelijk geregeld.De onderbrekingsvrije voedingseenheid heeft een potentiaalvrijwisselcontact voor het melden van storingen (bijv. uitval netspanning,accustoring, overbelasting resp. kortsluiting). De aansluitinggeschiedt via Instabus aansluit- resp. aftakklemmen (geen datarailvereist).Nominale spanningprimair:230 V AC, 50 / 60 HzNominale spanning sec.: SELV 28 V tot 31 V DCNominale stroom sec.: 640 mA, kortsluitvastwisselcontact:AC 230 V, 6ADC 12/24 V, 4AAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief0,2 tot 2,5 mm² geslagen draadBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 8 TELoodgel-accu 12 Ah 1130 00 → blz. 389.Basis-kabelset 1128 00 → blz. 389.Uitbreidings-kabelset 1129 00 → blz. 389.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Loodgel-accu 12 AhAccu 12 V 12 Ah 1130 00 1 3078 078Als back-up voor de Instabus EIB-systeemspanning in combinatie metde voedingseenheid 640 mA onderbrekingsvrij 1079 00. Er kunnenmaximaal twee loodgel-accu's parallel op de voedingseenheid wordenaangesloten.Bij het aansluiten van een loodgel-accu op de EIB-voedingseenheidmoet de basis-kabelset 1128 00 worden gebruikt. Bij het aansluitenvan twee Bleigelloodgel-accu's heeft u de basis-kabelset nodig voor deene accu en de uitbreidings-kabelset 1129 00 voor de andere accu.Onderhoudsvrij door gesloten uitvoering conform EN 50014/VDE 0170/0171 Deel 1/5.78.Nominale spanning: 12 V DCAccu-capaciteit:12 AhAfmetingen:b x h x d 151 x 94 x 98 mmGewicht:4,2 kgInstabus voedingseenheid 640 mA onderbrekingsvrij1079 00 → blz. 389.Basis-kabelset 1128 00 → blz. 389.Uitbreidings-kabelset 1129 00 → blz. 389.307806011300030780781128 00 1 3078 102Basis-kabelset voor het aansluiten van een loodgel-accu 1130 00 opde voedingseenheid 640 mA onderbrekingsvrij 1079 00. In de basiskabelsetzijn een verwisselbare zekering en een temperatuursensorvoor de temperatuurgeregelde laadspanningsregeling geïntegreerd.Lengte:2 mZekering:T 6,3 H 250 VInstabus voedingseenheid 640 mA onderbrekingsvrij1079 00 → blz. 389.Loodgel-accu 12 Ah 1130 00 → blz. 389.Uitbreidings-kabelset1129 00 1 3078 201Uitbreidings-kabelset voor het aansluiten van een tweede loodgelaccu1130 00 op de voedingseenheid 640 mA onderbrekingsvrij1079 00. In de uitbreidings-kabelset is een verwisselbare zekeringgeïntegreerd.Lengte:2 mZekering:T 6,3 H 250 VInstabus voedingseenheid 640 mA onderbrekingsvrij1079 00 → blz. 389.Loodgel-accu 12 Ah 1130 00 → blz. 389.Instabus KNX/EIBBereik-/lijnkoppelaarLijnversterkerDIN-rail plus 1023 00 1 3432 077Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:LijnkoppelaarDe bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee Instabus KNX/EIB-lijnen met elkaar en zorgt voor een galvanische scheiding tussendeze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een EIB-installatie elektrischonafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt. Voor elke lijn(bereiklijn, hoofdlijn, lijn) resp. elk lijnsegment is een apartevoedingseenheid nodig.Bereik-/lijnkoppelaar:· gebruik als sector- of lijnkoppelaar afhankelijk van het toegekendefysieke adres· vermindering van de busbelasting door filterfunctie (filtertabel)· doorgifte van groepstelegrammen parameteriseerbaar· herhalingsfrequentie bij overdrachtsfouten instelbaar· telegrambevestiging parameteriseerbaarLijnversterker:· uitbreiding van lijnen tot max. 4 lijnsegmenten (max. 3parallelgeschakelde lijnversterkers per lijn) met elk maximaal 64deelnemers· herhalingsfrequentie bij overdrachtsfouten instelbaarAansluitingen: Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00voor hogere of lagere lijn (geen datarailvereist)Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.307810211290030782011023003432077Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen389


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail systeemapparatuurArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIB IP-routerDIN-rail plus 1030 00 1 3507 472Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:IP-routerDe IP-router verbindt Instabus KNX/EIB-lijnen met elkaar viadatanetwerken met behulp van het Internet Protocol (IP). De IP-routergebruikt de KNXnet/IP-standaard, zodat via een IP-netwerk EIBtelegrammentussen lijnen kunnen worden doorgegeven. Daarmeekan een gebouwoverschrijdende communicatie (netwerkkoppelingvan panden) worden gerealiseerd. Met de IP-router is programmeringvia een datanetwerk mogelijk (ETS3.0d).De <strong>Gira</strong> HomeServer / FacilityServer dient voor de IP-router alsaankoppeling aan een KNX/EIB-systeem.· Koppeling aan bovenliggende systemen met behulp van hetInternet Protocol (IP)· Filteren en doorgeven van telegrammen· Gebruik als bereik-/lijnkoppelaar· Galvanische scheiding tussen de KNX/EIB-lijnen· Voeding via externe 24 V AC/DCBedrijfsspanning: AC/DC 24 VIP-communicatie: Ethernet 10BaseT (10 Mbit)Ondersteunde protocollen:DHCP, KNXnet/IP (Core, Routing,Tunneling, Device Management)Aansluitingen:RJ45-bus voor IP-aansluitingInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEVoedingseenheid 1024 00 → blz. 393.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIBKoppelingDIN-rail 0574 00 1 319 152Productsoort:ControllerProducttype:ControllerDIN-rail apparaat voor het programmeren van omvangrijkekoppelingen, zoals bijv. vergrendeling, vrijgave, bevestiging, enz.volgens de regels van de schakelalgebra. Met name zijn beschikbaar:· transfergate 1 bit· transfergate 4 bit· transfergate 8 bit· 1 naar 8 bit converter (omzetting van 1 bit-stelegrammen naar 8 bit)· filter/tijd (telegramomzetting en tijdfunctie)· 1 x 8 ingang (logische koppeling 1 gate)· 2 x 2 ingang (logische koppeling 3 gate)· 2 x 4 ingang (logische koppeling 2 gate)· C-controller (logische koppeling 4 gate)De busaankoppelaar-module kan telegrammen ontvangen, verzendenen verwerken. Het bevat de adressen, het systeemprogramma en ooktoepassingspecifieke programma's. Programmering van het fysiekeadres wordt vrijgegeven door een druk op de programmeertoets.Statusaanduiding door rode programmeer-LED.Vermogensopname: max. 150 mWAansluitingen:Instabus door drukcontact bij het opstekenop de datarailGebruikermodule met connector2 x 5-poligBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 1 TE1030003507472057400319152Instabus KNX/EIBSpoelDIN-rail 0581 00 1 319 020Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:SpoelDe DIN-rail spoel ontkoppelt de Instabus-lijn van de voedingseenheidmet een ingebouwde reset-schuifschakelaar (bedienen gedurendeminimaal 20 sec.). De reset wordt met een rode LED aangegeven.Nominale spanning: 29 V DC ±1 VNominale stroom: 0,5 AAansluitingen:drukcontact door vastklikken op de datarailBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEInstabus voedingseenheid 320 mA 1086 00 → blz. 388.Instabus voedingseenheid 640 mA 1087 00 → blz. 388.Instabus KNX/EIBData-interfaceDIN-rail 1153 00 1 3507 571Productsoort:CommunicatieProducttype:SeriëelDIN-rail data-interface met geïntegreerde busaankoppelaar en 9-polige sub-D bus. Voor het aansluiten van een PC met RS 232-interfacevoor programmering, diagnose of visualisatie van het Instabus KNX/EIB systeem. Montage op DIN-profielrail. De Instabus-aansluitinggeschiedt via aansluit- en aftakklemmen, geen datarail vereist.Aansluitingen:9-polige sub-D busInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TERS 232-aansluitleiding 0906 00 → blz. 390.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.RS 232 aansluitleidingLengte 2 m 0906 00 1 319 897Voor het aansluiten van het <strong>Gira</strong> Instabus EIB systeem op de PC.Verbinding tussen de data-interface en de PC.9-polige vlakke sub-D. 1 : 1 verbinding.Instabus data-interface DIN-rail 1153 00 → blz. 390.Data-interface met tekstkader0558 .., 0504 .. → blz. 359.0581003190201153003507571090600319897390 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail systeemapparatuurArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail systeemapparatuurInstabus KNX/EIBUSB data-interfaceInstabus KNX/EIBDatarail met verbinder viervoudig108011540000DIN-rail 1080 00 1 3041 654Productsoort:SysteemapparatuurProducttype:InterfaceUSB-data-interface met geïntegreerde busaankoppelaar. Hiermee kaneen PC worden aangekoppeld voor het adresseren, programmeren envoor diagnose van Instabus EIB-componenten. De data-interfacewordt ondersteund door ETS3 of ETS Starter en het PCbesturingssysteemMicrosoft® Windows® ME, 2000 en XP.Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00USB-connector, type BOverdrachtsprotocol: compatibel met USB 1.1/2.0Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.USB aansluitleiding 0903 00 → blz. 391.3041654DIN-rail 1154 00 1 3507 589Zelfklevende datarail voor bevestiging in de conform DIN EN 50 022uitgevoerde profielrail 35 x 7,5 mm. Met geïntegreerde verbinderviervoudig. Voor het aftakken van Instabus-telegrammen die zich opde datarail bevinden en/of van de busspanning op de buitenstegeleiders van de datarails. Past onder de verdeelkastafdekplaat.Aansluitingen: 2 x 2 aansluit- en aftakklem 0595 00Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 1 TEDatarail 214 mm (ca. 12 TE)Instabus voedingseenheid 320 mA 1086 00 → blz. 388.Instabus voedingseenheid 640 mA 1087 00 → blz. 388.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.3507589USB aansluitleiding0903000903 00 1 3053 725USB aansluitleiding voor het verbinden van de USB-data-interfaceinbouw of DIN-rail met de PC. Connectortype A-B.Aansluitleiding:3 mUSB data-interface inbouw 1070 00 → blz. 383.USB data-interface DIN-rail 1080 00 → blz. 391.3053725Instabus KNX/EIBDatarailafdekking0590000590 00 5 319 087Productsoort:SysteemtoebehorenProducttype:AfdekkingenDe datarailafdekking wordt op de profielrail gestoken, wanneer dedatarail niet volledig door de DIN-rail apparaten wordt afgedekt. Voorinstandhouding van de beschermingsklasse veilige laagspanning is ditabsoluut vereist.Lengte:243 mm (ca. 14 TE)319087Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen391


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail sensorenDIN-rail sensorenInstabus KNX/EIBBinaire ingang zesvoudig 24 V1068Instabus KNX/EIBArt. nr.Instabus KNX/EIBBinaire ingang viervoudig 230 V~DIN-rail plus 1067 00 1 2640 571Productsoort:IngangenProducttype:Binaire ingang viervoudigViervoudige DIN-rail binaire ingang voor het aansluiten van 230 Vcontacten. De schakelingen van 230 V contacten (bijv. observers/drukcontacten) worden omgezet in Instabus-telegrammen. De4 ingangen kunnen onafhankelijk van elkaar aan verschillende functiesworden toegekend of worden vergrendeld. Er zijn maximaal 4verschillende aardlekbeveiligde stroomkringen mogelijk.Signaalweergave via 4 gele status-LED's mogelijk.Aansluiting meerfasig.Softwarematig instelbare eigenschappen:· vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de ingangen 1 tot 4 resp. impulsteller enschakelteller aan de ingangen 1 en 2· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie), cyclisch zenden van de schakelobjectenafhankelijk van de flank of van de objectwaarde te kiezen· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragen· functie temperatuurwaardegever en lichtsterktewaardegever: flanken waarde parameteriseerbaar, waardeverandering bij drukcontactmogelijk met lang drukken· functie impulsteller: flank voor impulstelling en intervaltijd voortellerstandoverdracht parameteriseerbaar, flank van hetsynchronisatiesignaal voor het resetten van de tellerstand en hetschakeltelegram bij ontvangst van het synchronisatiesignaalinstelbaar· functie schakelteller: flank voor het tellen van de signalen op deingang en maximale tellerstand te kiezen, stapgrootte voortellerstanduitvoer en telegram bij het bereiken van de maximaletellerstand parameteriseerbaarSignaalspanning: AC 0 V tot 70 V voor x0x-signaalAC 90 V tot 253 V voor x1x-signaalaantal ingangen: 4Ingangsleiding:max. 100 mAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Schroefklemmen 0,75 tot 4 mm²Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.1067002640571DIN-rail plus 1068 00 1 2640 589Productsoort:IngangenProducttype:Binaire ingang zesvoudigZesvoudige DIN-rail binaire ingang voor het aansluiten van 24 V AC/DCcontacten. De schakelingen van 24 V contacten (bijv. drukcontacten)worden omgezet in Instabus-telegrammen. De 6 ingangen kunnenonafhankelijk van elkaar aan verschillende functies worden toegekendof worden vergrendeld. Signaalweergave via 6 gele status-LED'smogelijk.Softwarematig instelbare eigenschappen:· vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de ingangen 1 tot 6 resp. impulsteller enschakelteller aan de ingangen 1 en 2· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie), cyclisch zenden van de schakelobjectenafhankelijk van de flank of van de objectwaarde te kiezen· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragen· functie temperatuurwaardegever en lichtsterktewaardegever: flanken waarde parameteriseerbaar, waardeverandering bij drukcontactmogelijk met lang drukken· functie impulsteller: flank voor impulstelling en intervaltijd voortellerstandoverdracht parameteriseerbaar, flank van hetsynchronisatiesignaal voor het resetten van de tellerstand en hetschakeltelegram bij ontvangst van het synchronisatiesignaalinstelbaar· functie schakelteller: flank voor het tellen van de signalen op deingang en maximale tellerstand te kiezen, stapgrootte voortellerstanduitvoer en telegram bij het bereiken van de maximaletellerstand parameteriseerbaarSignaalspanning: AC 0 V tot 1,8 V voor x0x-signaalAC 8 V tot 42 V voor x1x-signaalDC -42 V tot +1,8 V voor x0x-signaalDC +8 V tot +42 V voor x1x-signaalaantal ingangen: 6Ingangsleiding:max. 100 mAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Schroefklemmen 0,2 tot 4 mm²Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.002640589392 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBBinaire ingang achtvoudig 230 V~1069Instabus KNX/EIBAnaloge-sensorinterfaceviervoudig10210000DIN-rail plus 1069 00 1 2640 597Productsoort:IngangenProducttype:Binaire ingang achtvoudigAchtvoudige DIN-rail binaire ingang voor het aansluiten van 230 Vcontacten. De schakelingen van 230 V contacten (bijv. observers/drukcontacten) worden omgezet in Instabus-telegrammen. De8 ingangen kunnen onafhankelijk van elkaar aan verschillende functiesworden toegekend of worden vergrendeld. Er zijn maximaal 8verschillende aardlekbeveiligde stroomkringen mogelijk.Signaalweergave via 8 gele status-LED's mogelijk.Aansluiting meerfasig.Softwarematig instelbare eigenschappen:· vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de ingangen 1 tot 8 resp. impulsteller enschakelteller aan de ingangen 1 en 2· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie), cyclisch zenden van de schakelobjectenafhankelijk van de flank of van de objectwaarde te kiezen· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragen· functie temperatuurwaardegever en lichtsterktewaardegever: flanken waarde parameteriseerbaar, waardeverandering bij drukcontactmogelijk met lang drukken· functie impulsteller: flank voor impulstelling en intervaltijd voortellerstandoverdracht parameteriseerbaar, flank van hetsynchronisatiesignaal voor het resetten van de tellerstand en hetschakeltelegram bij ontvangst van het synchronisatiesignaalinstelbaar· functie schakelteller: flank voor het tellen van de signalen op deingang en maximale tellerstand te kiezen, stapgrootte voortellerstanduitvoer en telegram bij het bereiken van de maximaletellerstand parameteriseerbaarSignaalspanning: AC 0 V tot 70 V voor x0x-signaalAC 90 V tot 253 V voor x1x-signaalaantal ingangen: 8Ingangsleiding:max. 100 mAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Schroefklemmen 0,75 tot 4 mm²Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.2640597DIN-rail 1021 00 1 3078 250Productsoort:IngangenProducttype:Analoge ingang viervoudigDe analoge-sensorinterface viervoudig is bedoeld voor registratie encaptatie van vier analoge sensorsignalen. Voor de voeding van deanaloge-sensorinterface is voedingseenheid 1024 00 vereist.De volgende signalen kunnen worden verwerkt (softwarematig voorelke ingang instelbaar):Stroomsignalen:0 – 20 mA4 – 20 mA (met draadbreukbewaking)Spanningssignalen: 0 – 1 V0 – 10 VSoftwarematig instelbare eigenschappen:· elk kanaal afzonderlijk parameteriseerbaar op het betreffendeingangssignaal· gedrag na initialisatie instelbaar· zendcriterium voor de meetwaarde instelbaar· grenswaarde/hysterese en signaal bij grenswaarde per kanaal tekiezenaantal ingangen: 4Omgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEVoedingseenheid 1024 00 → blz. 393.Schemersensor 0 – 10 V 0572 00 → blz. 449.Lichtsterktesensor 0 – 10 V 0576 00 → blz. 449.Temperatuursensor 0 – 10 V 0577 00 → blz. 450.Regensensor 0/10 V 0579 00 → blz. 451.Windsensor 0 – 10 V met verwarming 0580 00 → blz. 450.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.VoedingseenheidDIN-rail 1024 00 1 3078 367Voedingseenheid voor het weerstation en de ingebouwde verwarmingvan de windsensor 0 – 10 V, regensensor 0 / 10 V enz.Voeding:AC 230 V 50/60 HzUitgangsspanning: AC 24 VNominale stroom: 1 AAansluitingen:schroefklemmen 0,5 tot 4 mm² massievedraadTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCAfmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus analoge-sensorinterface 1021 00 → blz. 393.Windsensor 0 – 10 V met verwarming 0580 00 → blz. 450.Regensensor 0/10 V 0579 00 → blz. 451.30782501024003078367Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen393


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBweerstation standaardInstabus KNX/EIBweerstation comfort1010Instabus KNX/EIB2150 04 1Nieuw. Leverbaar vanaf januari 2008.Productsoort:IngangenProducttype:weerstation standaardHet weerstation standaard is bodoeld voor het meten en verwerkenvan weergegevens (windsnelheid, neerslag, schemering, temperatuuren helderheid). Het wordt geïnstalleerd aan de buitenzijde vangebouwen, bij voorkeur onder het dak. Voor het weerstation is eenaanvullende voedingseenheid vereist, b.v. voedingseenheden1296 00 of 1024 00.· Temperatuursensor voor het meten van de buitentemperatuur.· Windsensor (thermisch) voor het bepalen van de windsnelheid.· Schemeringssensor voor het meten van de lichtsterkte.· Drie 90º gedraaide lichtsterktesensoren bepalen derichtingafhankelijke lichtsterkte bij daglicht en zonneschijn.· Regensensor voor het meten van de neerslag.· Twee grenswaarden met instelbare hysterese per sensor (m.u.v. deregensensor) kunnen worden geparametriseerd.· Met een teach-functie kan de huidige meetwaarde wordentoegepast als grenswaarde. Diit kan b.v. worden geactiveerd meteen extern drukcontact.· Alle grenswaardeobjecten hebben een parametriseerbare in- enuitschakelvertraging.· 6 logische gates (AND, AND met terugkoppeling, OR, XOR, NAND,NOR) met maximaal 4 ingangen voor externe en interne 1-bitwaarden.· 4 vergrendelingen voor het vergrendelen van functies ofhandbediening.· Cyclisch zenden bij waardeverandering.Voeding:AC/DC 24 V SELVVermogensopname: 7 WTemperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCWindsnelheid:0 tot 40 m/sLichtsterkte:1.000 tot 110.000 LuxSchemering:0 tot 674 LuxNeerslag:ja/nee (binair)Beschermingsklasse: IP 44Voedingseenheid 1024 00 → blz. 393.Voedingseenheid 1296 00 → blz. 308.Mastbevestiging 0848 00 → blz. 271.215004NDIN-rail 1010 00 1 3078 318Productsoort:IngangenProducttype:Analoge ingang viervoudigHet weerstation is bedoeld voor registratie en captatie vanklimatologische gegevens en gebeurtenissen. Er kunnen maximaalvier vrij te combineren analoge meetwaarde-opnemers en ééncombisensor 1025 00 worden aangesloten. Per meetwaardeopnemerkunnen twee interne grenswaarden worden gedefinieerd, diebij over- of onderschrijding, parameteriseerbare acties starten.Voor de voeding van het weerstation is voedingseenheid 1024 00vereist.De volgende signalen kunnen worden verwerkt (softwarematig voorelke ingang instelbaar):Stroomsignalen:0 – 20 mA4 – 20 mA (met draadbreukbewaking)Spanningssignalen: 0 – 1 V0 – 10 V· verwerking van het DCF77-signaal van combisensor 1025 00· astrofunctie voor het bepalen van de zonnestand (azimut enelevatie) voor het op basis van de zonnestand aansturen vanjaloezieën en rolluiken, met name het aansturen van delamellenstand van jaloezieën (DCF77-signaal vereist).· koppelingscontroller (logica) voor flexibeler ontwerp van de(grenswaarde-afhankelijke) acties (ook extern te gebruiken), bijv.verduistering van afzonderlijke gevelsegmenten mogelijk.· wijziging van de grenswaarde-objecten door de gebruikersmogelijk, bijv. met SmartSensor, info-display 2, info-terminal ofandere waardegever.· cyclische bewaking van de combisensor.· bij uitval van de communicatie met de combisensor kunnenveiligheidsmaatregelen (optioneel) worden getroffen, bijv. dejaloezieën omhoog sturen.· Selectieve gevelverduistering (max. 4 gevels) met instelling vanbasislichtsterkte, geveloriëntatie, openingshoek t.o.v. de zon.· objecten voor basislichtsterkte en openingshoek beschikbaar.wijziging van de objecten door externe waardegevers mogelijk,bijv. SmartSensor, info-display 2, info-terminal enz.· programmering van het weerstation gebeurt met een plug-in voorETS 2 vanaf versie 1.2a en hoger.aantal ingangen: 4Omgevingstemperatuur: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEVoedingseenheid 1024 00 → blz. 393.Combisensor met DCF77-ontvanger 1025 00 → blz. 395.Schemersensor 0 – 10 V 0572 00 → blz. 449.Lichtsterktesensor 0 – 10 V 0576 00 → blz. 449.Temperatuursensor 0 – 10 V 0577 00 → blz. 450.Regensensor 0/10 V 0579 00 → blz. 451.Windsensor 0 – 10 V met verwarming 0580 00 → blz. 450.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.003078318394 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUCombisensor met DCF77-ontvangerInstabus KNX/EIBWeekschakelklok tweekanaals1025107300001025 00 1 3078 391Combisensor met DCF77-ontvanger voor aansluiting op deparallelaansluiting van het Instabus weerstation comfort1010 00. Inde combisensor zijn 6 sensoren samengebracht die nodig zijn voor hetaansturen en bewaken van gebouw- en huisinstallaties, zoals b.v.markiezen, jaloezieën of wintertuinen.· Geïntegreerde DCF77-ontvanger met over 45º draaibare antennevoor ontvangst van datum em tijd.· Meten van de windsnelheid in een bereik van 0,5 – 40 m/s.· Registratie van de neerslag (droog/nat) volgens hetreflectieprincipe.· De lichtsterkte wordt gemeten met drie onafhankelijkelichtsterktesensoren die in 90º-segmenten (oost, zuid, west) zijnaangebracht.· Verbindings-/draadbreukbewaking door het Instabus weerstation.· De combisensor wordt geleverd compleet met 10 m aansluitkabel.Meetbereik windsnelheid: 1 tot 40 m/s (max. 144 km/h)Meetbereik neerslag: neerslag ja/neeMeetbereik lichtsterkte: 0 tot 110 k LuxMeetbereik schemering: 0 tot 674 LuxInstabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus KNX/EIBLichtsterktesensor drievoudig30783911078DIN-rail 1073 00 1 2466 753Productsoort:TijdschakelaarProducttype:Tijdschakelkloktweekanaals DIN-rail weekschakelklok met geïntegreerdebusaankoppelaar. Geprogrammeerde schakeltijden worden omgezetin Instabus-telegrammen. Handbediening mogelijk. Per kanaal kunnenbij één schakeltijd maximaal 4 telegrammen worden verzonden.Schakelfuncties:· dag- of weekprogramma· dagblokken vormen· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd· handmatig continu-aan/uit· vakantieprogrammma (onderbreking van het opgeslagenprogramma gedurende maximaal 99 dagen)Softwarematig instelbare eigenschappen:· Bedrijfsstanden: schakelen, gedwongen, waardegever (1 byte)· vergrendelingsfunctie· cyclisch zenden van telegrammen· Zenden van tijd (geen datum)Geheugenlocaties: 36Doorloopreserve: lithiumbatterij ca. 6 jaar (20 ºC)Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.246675300DIN-rail 1078 00 1 2533 651Productsoort:Fysieke sensorenProducttype:LichtsterkteDIN-rail lichtsterkte-/schemersensor met geïntegreerdebusaankoppelaar en drie schakelwaarden. De lichtsterktesensor zendt,afhankelijk van de door de lichtdetector gemeten lichtsterkte,Instabus-telegrammen.Softwarematig instelbare eigenschappen:· zenden bij over- resp onderschrijding van de ingesteldelichtsterktewaarden· cyclisch zenden· vergrendelen van de kanalen2533651Instelbereik:Kabellengte:Aansluitingen:Beschermingsklasse:Afmetingen:1 tot 100 Lux100 tot 20.000 Luxmax. 100 m tussen besturingapparaat enlichtdetectorInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00schroefklemmen voor lichtdetectorIP 21 voor besturingapparaatIP 54 voor lichtdetectorDIN-rail-apparaat met 2 TELichtdetector b x h x d27 x 86 x 38 mmInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen395


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBJaarschakelklok vierkanaalsProgrammeerset voor OBELISKgeheugenkaart107410760000DIN-rail 1074 00 1 2466 761Productsoort:TijdschakelaarProducttype:Tijdschakelklokvierkanaals DIN-rail jaarschakelklok met geïntegreerdebusaankoppelaar en netgedeelte voor aansluiting van een DCF 77radioantenne. De schakeltijden worden op het apparaat ingesteld ofmet behulp van de OBELISK programmeerset. De geprogrammeerdeschakeltijden worden omgezet in Instabus-telegrammen.Handbediening mogelijk.Schakelfuncties:· dag-/ week- en jaarprogramma's· toevalsprogramma· impulsfunctie· dag- en kanaalblokken vormen· y1xx-functie (schakelinstructie wordt slechts eenmaal uitgevoerd)· instelbare jaarlijkse aanpassing van wisselende feestdagen· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd· handmatig continu-aan/uit· prioriteiten instellen· schakeltijdensimulatie (alleen via programmeersoftware OBELISK)Softwarematig instelbare eigenschappen:· synchronisatie via DCF 77-radioantenne· zenden van datum en tijd· Bedrijfsstanden: schakelen, gedwongen, waardegever (1 byte),temperatuur (2 bytes) resp. EIS 5-format· cyclisch zenden van telegrammen· vergrendelingsfunctieBedrijfsspanning: AC 230 VAlleen voor gebruik met de DCF 77radioantenneGeheugenlocaties: 324Doorloopreserve: lithiumbatterij ca. 1,5 jaar (20 ºC)Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00radioantenne en netgedeelte viaschroefklemmenBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 6 TEDCF 77 radioantenne 1075 00 → blz. 396.Programmeerset voor OBELISK-geheugenkaart1076 00 → blz. 396.Extra OBELISK-geheugenkaarten 1077 00 → blz. 396.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.24667611076 00 1 2533 636Programmeerset voor jaarschakelklok vierkanaals. Met de softwarekunnen eenvoudig schakeltijden worden ingevoerd, gesimuleerd,opgeslagen en afgedrukt. Het programmeerapparaat wordtaangesloten op een seriële interface van de PC en is bedoeld voor hetprogrammeren van de EEPROM-geheugenkaart (OBELISK). Via degeheugenkaart wordt het programma overgedragen van de PC naar deschakelklok. Minimale PC-eisen: Pentium-PC met Windows®95/98 ofNT, CD-ROM-eenheid en een vrije seriële interface.Inhoud:· programmeerapparaat voor OBELISK-geheugenkaart· PC-software op CD-ROM· een OBELISK-geheugenkaartInstabus jaarschakelklok vierkanaals 1074 00 → blz. 396.Extra OBELISK-geheugenkaarten 1077 00 → blz. 396.OBELISK-geheugenkaart1077 00 1 2533 644EEPROM-geheugenkaart voor de jaarschakelklok vierkanaals.Instabus jaarschakelklok vierkanaals 1074 00 → blz. 396.Programmeerset voor OBELISK-geheugenkaart1076 00 → blz. 396.25336361077002533644Instabus KNX/EIBDCF 77 radioantenne107500Opbouw 1075 00 1 2559 060DCF 77 radioantenne voor Instabus jaarschakelklok vierkanaals1074 00.Kabellengte:max. 200 mOmgevingstemperatuur: -20 ºC tot +70ºCBeschermingsklasse: IP 54Afmetingen:b x h x d 70 x 92 x 53 mmInstabus jaarschakelklok vierkanaals 1074 00 → blz. 396.2559060396 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBschakelactor tweevoudig 16 Amet handbedieningDIN-rail plus N 1040 00 1Nieuw. Leverbaar vanaf januari 2008.Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang tweevoudigtweevoudige DIN-railschakelactor met geïntegreerdebusaankoppelaar. Voor het schakelen van twee onafhankelijk aan testuren belastinggroepen. Montage op DIN-rail. Met handschakelaarvoor het omschakelen van het relais (aan/uit) parallel aan resp. zonderKNX/EIB-bedrijf. Geen aanvullende stroomvoorziening. Voor ontwerpen ingebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0d aanbevolen.Aansluiting meerfasig.Functies:· Onafhankelijk schakelen van de 2 uitgangen.· Handbediening van de relais onafhankelijk van de bus /schakelstandaanduiding.· Gebruik als maak- of verbreekcontact.· Centrale schakelfunctie.· Verzamelretourmelding ter vermindering van de busbelasting.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Logische koppelingsfunctie voor elk kanaal.· Vergrendelingsfunctie voor elk kanaal parametriseerbaar.Alternatief gedwongen-standfunctie voor elke uitgang.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname in lichtscènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparametriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.· Bedrijfsurenteller als oplopende/aflopende teller metgrenswaardefunctie (grenswaarde via bus te wijzigen) voor elkeuitgang te activeren.· Ingangbewaking op cyclische actualisering met veiligheidsstand.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning en na een ETSprogrammeerprocedurevoor elk kanaal instelbaar.104000NInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenAansluitingen:Afmetingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Schakelcontact:Relais met 2 x potentiaalvrijesluitcontactenSchakelvermogenAC 230 V: 16 A / AC 1 resp. 10 A / AC 3SchakelvermogenAC 400 V: 10 A / AC 1 resp. 6 A / AC 3Schakelvermogen DC: 16 A / 24 VMax. inschakelstroom: 400 A, 150 μs200 A, 600 μsAansluitvermogen: 3600 W ohmse belasting16 A, max. 140 μF capacitieve belastingAC 230 V2500 W gloeilampen2500 W HV-halogeen1200 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo2500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd2300 VA TL-lampenduo-schakeling1300 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2000 W kwiklampen niet-gecompenseerd2000 W kwiklampen parallelgecompenseerdInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen397


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor viervoudig 16 Amet handbedieningDIN-rail plus 1004 00 1 3507 456Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang viervoudigViervoudige DIN-rail schakelactor met geïntegreerdebusaankoppelaar. Voor het schakelen van vier onafhankelijk aan testuren belastinggroepen. Montage op DIN-profielrail. Methandschakelaar voor het omschakelen van het relais (aan/uit) parallelaan resp. zonder KNX/EIB-bedrijf. Geen extra stroomvoorziening. Voorontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0daanbevolen. Aansluiting meerfasig.Functies:· Onafhankelijk schakelen van de 4 uitgangen.· Handbediening van de relais onafhankelijk van de bus /schakelstandaanduiding.· Gebruik als maak- of verbreekcontact.· Centrale schakelfunctie.· Verzamelretourmelding ter vermindering van de busbelasting.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Logische koppelingsfunctie voor elk kanaal.· Vergrendelfunctie voor elk kanaal parameteriseerbaar. Alternatiefgedwongen-standfunctie voor elke uitgang.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname in lichtscènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.· Bedrijfsurenteller als oplopende/aflopende teller metgrenswaardefunctie (grenswaarde via bus te wijzigen) voor elkeuitgang te activeren.· Ingangbewaking op cyclische actualisering met veiligheidsstand.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning en na een ETSprogrammeerprocedurevoor elk kanaal instelbaar.1004003507456Instabus KNX/EIB DIN-rail actorenAansluitingen:Afmetingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIBSchakelcontact:Relais met 4 x potentiaalvrijesluitcontactenSchakelvermogenAC 230 V: 16 A / AC 1 resp. 10 A / AC 3SchakelvermogenAC 400 V: 10 A / AC 1 resp. 6 A / AC 3Schakelvermogen DC: 16 A / 24 VMax. inschakelstroom: 400 A, 150 μs200 A, 600 μsAansluitvermogen: 3600 W ohmse belasting16 A, max. 140 μF capacitieve belasting AC230 V2500 W gloeilampen2500 W HV-halogeen1200 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo2500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd2300 VA TL-lampenduo-schakeling1300 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2000 W kwiklampen niet-gecompenseerd2000 W kwiklampen parallelgecompenseerd398 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor viervoudig 16 Amet handbediening en stroommetingvoor C-belastingenDIN-rail plus 1045 00 1 3507 522Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang viervoudigViervoudige DIN-rail schakelactor met geïntegreerdebusaankoppelaar. Voor het schakelen van vier onafhankelijk aan testuren belastinggroepen. De schakelcontacten van de schakelactorviervoudig C-belasting zijn speciaal uitgevoerd voor belastingen vancapacitieve aard en de daarmee samenhangende kortdurende hogeinschakelstromen (zie technische gegevens). De schakelactor heeftgeïntegreerde stroomdetectie. Voor elk kanaal kan een stroommetingworden uitgevoerd. Montage op DIN-profielrail. Met handschakelaarvoor het omschakelen van het relais (aan/uit) parallel aan resp. zonderKNX/EIB-bedrijf. Geen extra stroomvoorziening. Voor ontwerp eningebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0d aanbevolen.Aansluiting meerfasig. Functies:· Onafhankelijk schakelen van de 4 uitgangen.· Handbediening van de relais onafhankelijk van de bus /schakelstandaanduiding.· Gebruik als maak- of verbreekcontact.· Centrale schakelfunctie· Verzamelretourmelding ter vermindering van de busbelasting.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Logische koppelingsfunctie voor elke uitgang.· Vergrendelfunctie voor elk kanaal parameteriseerbaar. Alternatiefgedwongen-standfunctie voor elke uitgang.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname in lichtscènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.· Bedrijfsurenteller als oplopende/aflopende teller metgrenswaardefunctie (grenswaarde via bus te wijzigen) voor elkeuitgang te activeren.· Ingangbewaking op cyclische actualisering met veiligheidsstand.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning en na een ETSprogrammeerprocedurevoor elk kanaal instelbaar.· Stroomdetectie: Meting van de belastingstroom voor elk kanaal.· Drempelwaarden voor belastingbewaking (bijv. melding uitvalbelasting).1045003507522Instabus KNX/EIB DIN-rail actorenStroomdetectie:Aansluitingen:Afmetingen:0,25 tot 16 A sinus50/60 HzInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Schakelcontact:Relais met 4 x potentiaalvrijesluitcontactenSchakelvermogenAC 230 V: 16 A / AC 1 resp. 16 A / AC 3SchakelvermogenAC 400 V: 10 A / AC 1 resp. 10 A / AC 3Schakelvermogen DC: 16 A / 24 VMax. inschakelstroom: 600 A, 150 μs300 A, 600 μsAansluitvermogen: 3680 W ohmse belasting16 A, max. 200 μF capacitieve belastingAC 230 V3680 W gloeilampen3680 W HV-halogeen2000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo2500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo3680 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd3680 VA TL-lampenduo-schakeling2500 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd3680 W kwiklampen niet-gecompenseerd3680 W kwiklampen parallelgecompenseerdInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen399


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor zesvoudig6 A1008Instabus KNX/EIBVerwarmingsactor zesvoudig0,05 A10180000Instabus KNX/EIBDIN-rail plus 1008 00 1 2263 465Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang zesvoudigZesvoudige DIN-rail schakelactor met geïntegreerdebusaankoppelaar.Voor het schakelen van zes onafhankelijk aanstuurbarebelastinggroepen. Montage op DIN-profielrail. Aansluiting meerfasig.Softwarematig instelbare eigenschappen:· uitgangen parameteriseerbaar als maakcontact of verbreekcontact· selectie van de voorkeursstand bij uitval en herstel van debusspanning· inschakel- en/of uitschakelvertraging of tijdschakelfunctie voor elkkanaal apart instelbaar· aan 6 uitgangen kunnen 2 objecten worden toegekendschakelen en retourmelding· daarnaast kan aan 4 uitgangen een extra functie wordentoegekend:koppeling, vergrendelingsfunctie of gedwongen stand· retourmeldobject inverteerbaarSchakelcontact:Relais met 6 x potentiaalvrijesluitcontactenBelastbaarheid:AC 230 V / 6 Aaansluiting meerfasigAansluitvermogen: 1000 W gloeilampen500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd (cos n = 0,5)1000 VA TL-lampen,duoschakeling2 x 58 VA TL-lampen,parallel gecompenseerdAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.2263465DIN-rail plus 1018 00 1 2850 386Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang zesvoudigZesvoudige DIN-rail verwarmingsactor met geïntegreerdebusaankoppelaar.Voor het aansturen van elektrothermische regelaandrijvingen voorverwarmingsinstallaties. De verwarmingsactor beschikt over6 elektronische uitgangen, die afhankelijk van Instabus-telegrammenregelaandrijvingen kunnen aansturen. Daarbij kunnen maximaal4 elektrothermische regelaandrijvingen op elke uitgang wordenaangesloten. Montage op DIN-profielrail.De uitgangen kunnen schakelend of met pulsbreedtemodulatie (PWM)worden aangestuurd. Detectie van overbelasting en kortsluiting apartvoor elke uitgang.De werking van de actor kan ook zonder busspanning worden getest.In ongeprogrammeerde toestand is de actor al voorzien van eenpulsbreedtemodulatie met een instelwaarde van 50 % en eencyclustijd van 15 minuten.Softwarematig instelbare eigenschappen:· 6 onderling onafhankelijke uitgangen, elk aan te sturen met eeninstelwaarde (1 bit of 1 byte)· statusretourmelding (1 bit resp. 1 byte) per uitgang automatisch ofop aanvraag van de lezer· ventielaansturing (spanningsloos geopend/gesloten) per uitgangparameteriseerbaar· zomer- of winterstand via object te kiezen· cyclische bewaking van de instelwaarde van elke uitgang; wanneerer binnen de bewakingstijd geen instelwaardetelegram komt, gaatde betreffende uitgang over naar noodbedrijf en wordt eenalarmmelding verzonden· elke uitgang kan in een gedwongen positie (gedwongen stand)worden vergrendeld; voor zomer- en winterstand zijn verschillendewaarden mogelijk· gedrag bij herstel en uitval van de busspanning voor elke uitgangapart parameteriseerbaar· melding bij overbelasting resp. kortsluiting via object voor elkeuitgang apart instelbaar· melding bij uitval van de netspanning via object· verzamelmelding, wanneer alle ventielen zijn gesloten· object voor retourmelding van de grootste in de actor opgeslagen1 byte-instelwaarde van een uitgangSchakelcontact:Nominale spanning:Inschakelstroom:Nominale stroom:Aansluitingen:Bedrijfstemperatuur:6 x TriacAC 230 V, 50/60 Hzmax. 1,5 A0,05 A ohmse belastingInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhuls-5 ºC tot +45ºC(kan niet worden gebruikt inverwarmingskring-verdelers)Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEThermische regelaandrijving 230 V 1122 00 → blz. 412.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.2850386400 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBSchakelactor achtvoudig 16 Amet handbedieningDIN-rail plus 1006 00 1 3507 464Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang achtvoudigAchtvoudige DIN-rail schakelactor met geïntegreerdebusaankoppelaar. Voor het schakelen van acht onafhankelijk aan testuren belastinggroepen. Montage op DIN-profielrail. Methandschakelaar voor het omschakelen van het relais (aan/uit) parallelaan resp. zonder KNX/EIB-bedrijf. Geen extra stroomvoorziening. Voorontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0daanbevolen. Aansluiting meerfasig.Functies:· Onafhankelijk schakelen van de 8 uitgangen.· Handbediening van de relais onafhankelijk van de bus /schakelstandaanduiding.· Gebruik als maak- of verbreekcontact.· Centrale schakelfunctie.· Verzamelretourmelding ter vermindering van de busbelasting.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Logische koppelingsfunctie voor elke uitgang.· Vergrendelfunctie voor elk kanaal parameteriseerbaar. Alternatiefgedwongen-standfunctie voor elke uitgang.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname in lichtscènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.· Bedrijfsurenteller als oplopende/aflopende teller metgrenswaardefunctie (grenswaarde via bus te wijzigen) voor elkeuitgang te activeren.· Ingangbewaking op cyclische actualisering met veiligheidsstand.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning en na een ETSprogrammeerprocedurevoor elk kanaal instelbaar.1006003507464Instabus KNX/EIB DIN-rail actorenAansluitingen:Afmetingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 8 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Schakelcontact:Relais met 8 x potentiaalvrijesluitcontactenSchakelvermogenAC 230 V: 16 A / AC 1 resp. 10 A / AC 3SchakelvermogenAC 400 V: 10 A / AC 1 resp. 6 A / AC 3Schakelvermogen DC: 16 A / 24 VMax. inschakelstroom: 400 A, 150 μs200 A, 600 μsAansluitvermogen: 3600 W ohmse belasting16 A, max. 140 μF capacitieve belastingAC 230 V2500 W gloeilampen2500 W HV-halogeen1200 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo2500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd2300 VA TL-lampenduo-schakeling1300 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2000 W kwiklampen niet-gecompenseerd2000 W kwiklampen parallelgecompenseerdInstabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen401


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor achtvoudig 16 Amet handbediening en stroommetingvoor C-belastingenDIN-rail plus 1046 00 1 3507 530Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang achtvoudigAchtvoudige DIN-rail schakelactor met geïntegreerdebusaankoppelaar. Voor het schakelen van acht onafhankelijk aan testuren belastinggroepen. De schakelcontacten van de schakelactorachtvoudig C-belasting zijn speciaal uitgevoerd voor belastingen vancapacitieve aard en de daarmee samenhangende kortdurende hogeinschakelstromen (zie technische gegevens). De schakelactor heeftgeïntegreerde stroomdetectie. Voor elk kanaal kan een stroommetingworden uitgevoerd. Montage op DIN-profielrail. Met handschakelaarvoor het omschakelen van het relais (aan/uit) parallel aan resp. zonderKNX/EIB-bedrijf. Geen extra stroomvoorziening. Voor ontwerp eningebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0d aanbevolen.Aansluiting meerfasig. Functies:· Onafhankelijk schakelen van de 8 uitgangen.· Handbediening van de relais onafhankelijk van de bus /schakelstandaanduiding.· Gebruik als maak- of verbreekcontact.· Centrale schakelfunctie.· Verzamelretourmelding ter vermindering van de busbelasting.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Logische koppelingsfunctie voor elke uitgang.· Vergrendelfunctie voor elk kanaal parameteriseerbaar. Alternatiefgedwongen-standfunctie voor elke uitgang.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname in lichtscènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.· Bedrijfsurenteller als oplopende/aflopende teller metgrenswaardefunctie (grenswaarde via bus te wijzigen) voor elkeuitgang te activeren.· Ingangbewaking op cyclische actualisering met veiligheidsstand.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning en na een ETSprogrammeerprocedurevoor elk kanaal instelbaar.· Stroomdetectie: Meting van de belastingstroom voor elk kanaal.· Drempelwaarden voor belastingbewaking (bijv. melding uitvalbelasting).1046003507530Instabus KNX/EIB DIN-rail actorenStroomdetectie:Aansluitingen:Afmetingen:0,25 tot 16 A sinus50/60 HzInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 8 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIBSchakelcontact:Relais met 8 x potentiaalvrijesluitcontactenSchakelvermogenAC 230 V: 16 A / AC 1 resp. 16 A / AC 3SchakelvermogenAC 400 V: 10 A / AC 1 resp. 10 A / AC 3Schakelvermogen DC: 16 A / 24 VMax. inschakelstroom: 600 A, 150 μs300 A, 600 μsAansluitvermogen: 3680 W ohmse belasting16 A, max. 200 μF capacitieve belastingAC 230 V3680 W gloeilampen3680 W HV-halogeen2000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo2500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo3680 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd3680 VA TL-lampenduo-schakeling2500 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd3680 W kwiklampen niet-gecompenseerd3680 W kwiklampen parallelgecompenseerd402 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor achtvoudig 16 A/Jaloezieactor viervoudig 16 Amet handbedieningDIN-rail plus 1037 00 1 3507 480Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang achtvoudigAfhankelijk van de parameterisering kan de actor als schakelactor(max. achtvoudig) of als jaloezieactor (max. viervoudig) wordengebruikt. Ook mengvormen van schakel- en jaloezieactor zijn mogelijk.Voor de functie jaloezieactor worden twee naast elkaar liggenderelaisuitgangen samengevoegd tot een jaloezieuitgang.Schakeltoestandaanduiding voor elk relais. Handbediening vooromschakeling van het relais parallel aan resp. zonder Instabus-bedrijf.Centrale uitschakeling met handbediening mogelijk. Metgeïntegreerde busaankoppelaar. Montage op DIN-profielrail. Hetaansluiten van verschillende fasegeleiders op de uitgangen istoegestaan. Voor ontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordtETS3.0d aanbevolen.Functies jaloezieactoruitgangen:· Onafhankelijke aansturing van de maximaal 4 jaloezieuitgangen.· Gedrag bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.· Apart parameteriseerbare looptijden met looptijdverlenging naar debovenste eindpositie.· Centrale aansturing van alle jaloezieuitgangen mogelijk.· Retourmelding van de positie van doek of lamellen. Actieve ofpassieve (object uitleesbaar) cyclische retourmeldfuncties.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Toewijzing aan maximaal 5 verschillende veiligheidsfuncties (3windalarmen, 1 regenalarm, 1 vorstalarm), naar keuze metcyclische bewaking.· Gedwongen-standfunctie voor elke jaloezieuitgang te realiseren.· Zonlichtbeschermingsfunctie met vaste en variabele doek- oflamellenposities te activeren.· Opname in scènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.Functies schakelactoruitgangen:· Onafhankelijk schakelen van de maximaal 8 schakeluitgangen.· Gebruik als maak- of verbreekcontact instelbaar.· Gedrag bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.· Centrale schakelfunctie.· Verzamelretourmelding ter vermindering van de busbelasting.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Logische koppelingsfunctie voor elke uitgang.· Vergrendelfunctie voor elk kanaal parameteriseerbaar. Alternatiefgedwongen-standfunctie voor elke uitgang.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname in scènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.1037003507480Instabus KNX/EIB DIN-rail actorenAansluitvermogen:Aansluitingen:Afmetingen:3000 W ohmse belasting16 A, max. 140 μF capacitieve belastingAC 230 V1380 VA motoren (jaloezie- of ventilator-)3000 W gloeilampen2500 W HV-halogeen1200 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1000 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd2300 VA TL-lampenduo-schakeling1160 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 W kwiklampen niet-gecompenseerd1160 W kwiklampen parallelgecompenseerdInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen1,5 tot 4 mm² massief2 x 1,5 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 4 TEWindsensor standaard 0913 00 → blz. 450.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Instabus KNX/EIBBedrijfsspanning:Schakelcontact:SchakelvermogenAC 230 V:Max. inschakelstroom:AC 230 V, 50/60 HzRelais met 8 x potentiaalvrijesluitcontacten16 A / AC 116 AX800 A, 200 μs165 A, 20 ms<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen403


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBSchakelactor zestienvoudig 16 A/Jaloezieactor achtvoudig 16 Amet handbedieningDIN-rail plus 1038 00 1 3507 498Productsoort:UitgangenProducttype:Binaire uitgang zestienvoudigAfhankelijk van de parameterisering kan de actor als schakelactor(max. zestienvoudig) of als jaloezieactor (max. achtvoudig) wordengebruikt. Ook mengvormen van schakel- en jaloezieactor zijn mogelijk.Voor de functie jaloezieactor worden twee naast elkaar liggenderelaisuitgangen samengevoegd tot een jaloezieuitgang.Schakeltoestandaanduiding voor elk relais. Handbediening vooromschakeling van het relais parallel aan resp. zonder Instabus-bedrijf.Centrale uitschakeling met handbediening mogelijk. Metgeïntegreerde busaankoppelaar. Montage op DIN-profielrail. Hetaansluiten van verschillende fasegeleiders op de uitgangen istoegestaan. Voor ontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordtETS3.0d aanbevolen.Functies jaloezieactoruitgangen:· Onafhankelijke aansturing van de maximaal 8 jaloezieuitgangen.· Gedrag bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.· Apart parameteriseerbare looptijden met looptijdverlenging naar debovenste eindpositie.· Centrale aansturing van alle jaloezieuitgangen mogelijk.· Retourmelding van de positie van doek of lamellen. Actieve ofpassieve (object uitleesbaar) cyclische retourmeldfuncties.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Toewijzing aan maximaal 5 verschillende veiligheidsfuncties (3windalarmen, 1 regenalarm, 1 vorstalarm), naar keuze metcyclische bewaking.· Gedwongen-standfunctie voor elke jaloezieuitgang te realiseren.· Zonlichtbeschermingsfunctie met vaste en variabele doek- oflamellenposities te activeren.· Opname in scènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.Functies schakelactoruitgangen:· Onafhankelijk schakelen van de maximaal 16 schakeluitgangen.· Gebruik als maak- of verbreekcontact instelbaar.· Gedrag bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.· Centrale schakelfunctie.· Verzamelretourmelding ter vermindering van de busbelasting.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Logische koppelingsfunctie voor elke uitgang.· Vergrendelfunctie voor elk kanaal parameteriseerbaar. Alternatiefgedwongen-standfunctie voor elke uitgang.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname in scènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.1038003507498Instabus KNX/EIB DIN-rail actorenAansluitvermogen:Aansluitingen:Afmetingen:3000 W ohmse belasting16 A, max. 140 μF capacitieve belastingAC 230 V1380 VA motoren (jaloezie- of ventilator-)3000 W gloeilampen2500 W HV-halogeen1200 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1000 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd2300 VA TL-lampenduo-schakeling1160 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 W kwiklampen niet-gecompenseerd1160 W kwiklampen parallelgecompenseerdInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen1,5 tot 4 mm² massief2 x 1,5 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 8 TEWindsensor standaard 0913 00 → blz. 450.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Bedrijfsspanning:Schakelcontact:SchakelvermogenAC 230 V:Max. inschakelstroom:AC 230 V, 50/60 HzRelais met 16 x potentiaalvrijesluitcontacten16 A / AC 116 AX800 A, 200 μs165 A, 20 ms404 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBUniversele dimactor enkelvoudigInstabus KNX/EIBUniversele dimactor tweevoudig1031103250 – 500 W/VADIN-rail plus 1031 00 1 2804 771Productsoort:VerlichtingProducttype:DimmerEnkelvoudige DIN-rail universele dimactor met geïntegreerdebusaankoppelaar voor het schakelen en dimmen van verschillendeelektrische belastingen. Na de eerste installatie en na een scheidingvan het net herkent de universele dimactor automatisch deaangesloten belasting (inductief, ohms of capacitief) en stelt deze hetdimproces in op het daarvoor geschikte faseaan- offaseafsnijdingsprincipe. Inductieve (bijv. conventionele trafo's) encapacitieve (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) belastingen mogen samen niet opéén uitgang worden geschakeld.Montage op DIN-profielrail. Geïntegreerde kortsluitbeveiliging metautomatisch herstel na het opheffen van de storing enoververhittingsbeveiliging. Vermogensuitbreiding doorvermogensopvoereenheden.Softwarematig instelbare functies:· Schakelen en dimmen van lichtbronnen· Inschakel- en dimgedrag via parameters instelbaar· Retourmelding van de schakeltoestand en de lichtsterkte· ySoft-AANx, ysoft-UITx en tijddimmer parameteriseerbaar· Geleidelijk of direct instellen van lichtsterkten· Tijdvertraagd uitschakelen bij het onderschrijden van de uitschakellichtsterktemogelijk· Kortsluitmelding en melding van het uitvallen van een belastingmogelijk· Lichtscènebedrijf mogelijk· Vergrendelingsbedrijf kan via object worden geactiveerd metparameteriseerbare lichtsterkte aan het begin en einde van devergrendeling· Gedrag van de dimactor bij herstel van de busspanning instelbaarNominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzUitgang: 1Aansluitvermogen: 50 tot 500 W ohmse belasting50 tot 500 W gloeilampen50 tot 500 W HV-halogeen50 tot 500 W LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronictrafo50 tot 500 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelastingAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen tot 4 mm²Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TETronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.0028047712 x 300 W/VADIN-rail plus 1032 00 1 2374 767Productsoort:VerlichtingProducttype:DimmerTweevoudige DIN-rail universele dimactor met geïntegreerdebusaankoppelaar voor het schakelen en dimmen van verschillendeelektrische belastingen. Na de eerste installatie en na een scheidingvan het net herkent de universele dimactor automatisch deaangesloten belasting (inductief, ohms of capacitief) en stelt deze hetdimproces in op het daarvoor geschikte faseaan- offaseafsnijdingsprincipe. Inductieve (bijv. conventionele trafo's) encapacitieve (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) belastingen mogen samen niet opéén uitgang worden geschakeld. Gelijktijdig gebruik van bijv.inductieve belastingen op kanaal 1 en capacitieve belastingen opkanaal 2 is echter mogelijk.Het totale aansluitvermogen bedraagt 600 W/VA bij een maximalebelasting per kanaal van 400 W/VA.Montage op DIN-profielrail. Aansluiting meerfasig. Geïntegreerdekortsluitbeveiliging met automatisch herstel na het opheffen van destoring en oververhittingsbeveiliging (apart voor elk kanaal).Vermogensuitbreiding door vermogensopvoereenheden.Softwarematig instelbare functies:· Schakelen en dimmen van lichtbronnen· Inschakel- en dimgedrag via parameters instelbaar· Retourmelding van de schakeltoestand en de lichtsterkte· ySoft-AANx, ysoft-UITx en tijddimmer parameteriseerbaar· Geleidelijk of direct instellen van lichtsterkten· Tijdvertraagd uitschakelen bij het onderschrijden van de uitschakellichtsterktemogelijk· Kortsluitmelding en melding van het uitvallen van een belastingmogelijk· Lichtscènebedrijf mogelijk· Vergrendelingsbedrijf kan via object worden geactiveerd metparameteriseerbare lichtsterkte aan het begin en einde van devergrendeling· Gedrag van de dimactor bij herstel van de busspanning instelbaarNominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzUitgangen: 2Aansluitvermogen 50 tot 300 W ohmse belastingper kanaal:50 tot 300 W gloeilampen50 tot 300 W HV-halogeen50 tot 300 W LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronictrafo50 tot 300 VA LV-halogeen bij gewikkeldetrafo met tenminste 85% nominalebelastingAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen tot 4 mm²Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TETronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.002374767Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen405


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIBUniversele dimactor viervoudig4 x 210 W/VADIN-rail plus 1043 00 1 3507 514Productsoort:VerlichtingProducttype:DimmerViervoudige DIN-rail universele dimactor met geïntegreerdebusaankoppelaar voor het schakelen en dimmen van verschillendebelastingen. Na de eerste installatie en na een scheiding van het netherkent de universele dimactor automatisch de aangesloten belasting(inductief, ohms of capacitief) en stelt deze het dimproces in op hetdaarvoor geschikte faseaan- of faseafsnijdingsprincipe. Inductieve(bijv. conventionele trafo's) en capacitieve (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's)belastingen mogen samen niet op één uitgang worden geschakeld.Handbedienung ook zonder busspanning of in ongeprogrammeerdetoestand. Statusweergave van de uitgangen met LED's. Montage opDIN-profielrail. Het aansluiten van verschillende fasegeleiders istoegestaan. Geïntegreerde kortsluitbeveiliging met automatischherstel na het opheffen van de storing en oververhittingsbeveiliging.Functies:· Schakelen en dimmen van lichtbronnen.· Inschakel- en dimgedrag via parameters instelbaar.· Retourmelding van de schakeltoestand en de lichtsterkte.· ySoft-AANx, ysoft-UITx en tijddimmer (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsschakelaar) parameteriseerbaar.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Geleidelijk of direct instellen van lichtsterkten.· Tijdvertraagd uitschakelen mogelijk wanneer de lichtsterkte ondereen bepaalde uitschakelniveau komt· Kortsluitmelding en melding van het uitvallen van een belastingmogelijk.· Opname in scènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.· Bedrijfsurenteller.· Vergrendelen van afzonderlijke uitgangen (met de hand of via debus).· Gedrag van de dimactor bij herstel van de busspanning instelbaar.Nominale spanning: AC 230 V, 50/60 HzUitgang: 4Aansluitvermogen: 20 tot 210 W gloeilampen20 tot 210 W HV-halogeen20 tot 210 W LV-halogeen met <strong>Gira</strong> Tronictrafo20 tot 210 VA LV-halogeen, gewikkeldetrafo20 tot 210 W/VA gemengde belastingohms-inductief20 tot 210 W/VA gemengde belastingohms-capacitiefAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen1,5 tot 4 mm² massief2 x 1,5 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsKabellengte tot debelasting per uitgang: max. 100 mAfmetingen:DIN-rail-apparaat met 8 TETronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.1043003507514Instabus KNX/EIBBesturingseenheid 1–10 V drievoudigmet handbedieningDIN-rail plus 1019 00 1 3050 374Productsoort:VerlichtingProducttype:DimmerDIN-rail apparaat voor het schakelen en dimmen van elektronische TLvoorschakelapparatenmet 1–10 V-stuuringang of andere 1–10 V-dimbare apparaten. Met relaishandbediening en instelling van debasislichtsterkte. Aansluiting meerfasig.Softwarematig instelbare eigenschappen:· schakelen en dimmen van TL-lampen in combinatie metelektronisch voorschakelapparaat (VSA) of andere 1–10 V-dimbareapparaten· Inschakel- en dimgedrag via parameters instelbaar· Retourmelding van de schakeltoestand en de lichtsterkte· ySoft-AANx, ysoft-UITx en tijddimmer parameteriseerbaar· Geleidelijk of direct instellen van lichtsterkten· Tijdvertraagd uitschakelen bij het onderschrijden van de uitschakellichtsterktemogelijk· Lichtscènebedrijf mogelijk· Vergrendelingsbedrijf kan via object worden geactiveerd metparameteriseerbare lichtsterkte aan het begin en einde van devergrendeling· gedrag van de besturingseenheid bij uitval en herstel van debusspanning instelbaarElektronische voorschakelapparaten veroorzaken zeer hogestroompieken, gebruik daarom een inschakelstroombegrenzer of bijgrote belastingen een aparte belastingbegrenzer.Schakelcontact:Relais met 3 x potentiaalvrijesluitcontactenSchakelvermogenAC 230 V: 16 A / AC 1 resp. 10 A / AC 3Aansluitvermogen: 2500 W ohmse belasting1100 W / 140 μF capacitieve belastingafhankelijk van type VSAmax. 15 stuks Insta VSA TC 1–10 V met 1vonkmax. 12 stuks Insta VSA TC 1–10 V met 2vonken1 – 10 V interface: max. 100 mA per kanaalmax. 500 m ingangsleiding bij 0,5 mm²Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 001 – 10 V en belasting via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Inschakeltstroombegrenzer 0810 00 → blz. 243.1019003050374406 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBDALI-gateway met handbediening1060Instabus KNX/EIBJaloezieactor viervoudig24 V DC met handbediening10490000DIN-rail plus 1060 00 1 3507 548Productsoort:VerlichtingProducttype:DimmerDe DALI-gateway vormt de interface tussen een KNX/EIB installatie eneen digitale DALI-verlichtingsinstallatie. Met de DALI-gateway kunnenmaximaal 64 lampen met DALI-bedieningsapparaat (bijv. VSA) wordengeschakeld en gedimd.De DALI-verlichtingsgroepen kunnen met handbediening op hetapparaat parallel aan de KNX/EIB, ook zonder busspanning of inongeprogrammeerde toestand (broadcast aan alle aangesloten DALIlampen),worden in- en uitgeschakeld of gedimd.Voor ontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0daanbevolen. Montage op DIN-profielrail. Functies:· Aansturing van max. 64 DALI-deelnemers in max. 32 groepen.· Handbediening van de groepen onafhankelijk van de bus (ook op debouwplaats met broadcast-aansturing).· Retourmelding van DALI-foutstatus of -kortsluiting en melding vanuitval van de voedingsspanning.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd· Centrale schakelfunctie.· Actieve of passieve (object uitleesbaar) cyclischeretourmeldfunctie.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd· Instelling van lichtsterktegrenswaarden mogelijk.· Dimgedrag parameteriseerbaar.· Soft-inschakel- of soft-uitschakelfunctie.· Vergrendelingsfunctie òf gedwongen-standfunctie voor elke groepparameteriseerbaar. Bij vergrendelingsfunctie is het mogelijk deverlichtingsgroepen te laten knipperen.· Tijdfuncties (in-/uitschakelvertraging,trappenhuisverlichtingsfunctie - ook met waarschuwing vooraf).· Opname van de groepen in maximaal 16 lichtscènes mogelijk.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning en na een ETSprogrammeerprocedurevoor elke groep instelbaar.· Vervanging van een defecte DALI-deelnemer zonder software ophet apparaat te initiëren.Bedrijfsspanning:Aansluitingen:Kabellengten tussengateway enbedieningsapparaten:Temperatuurbereik:Afmetingen:AC 110 V tot 240 V50/60 HzInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00DALI via schroefklemmen0,2 tot 4 mm² massief2 x 0,2 tot 2,5 mm² massieve draad0,75 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulso 1,5 mm² max. 300 mo 1,0 mm² max. 238 mo 0,75 mm² max. 174 mo 0,5 mm² max. 116 m-5 ºC tot +45ºCDIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.3507548DIN-rail plus 1049 00 1 3041 621Productsoort:JaloezieProducttype:JaloezieënViervoudige DIN-rail jaloezieactor met handbediening enstatusweergave voor elke uitgang. Voor het aansturen van vieronafhankelijk aan te sturen jaloezie- of rolluikaandrijvingen resp.vergelijkbare systemen (bijv. 24 V DC dakraammotoren metkettingaandrijving). Jaloezieactor met geïntegreerdebusaankoppelaar. Montage op DIN-profielrail. Aansluiting vanverschillende fasegeleiders.Softwarematig instelbare eigenschappen:· 4 onderling onafhankelijke kanalen voor elk één jaloeziemotor.· 2 x tweekanaalsbedrijf mogelijk.· soort toepassing instelbaar (jaloezie met lamellenverstelling ofrolluik).· omschakeltijd bij looprichtingomkering voor elk uitgangskanaalinstelbaar.· looptijdverlenging voor aanpassing aan verschillende looptijdennaar de bovenste eindpositie instelbaar (afhankelijk van deaandrijving).· mogelijkheid om naar een vooraf ingestelde jaloezie- resp.lamellenpositie of rolluikpositie te gaan. De huidige posities kunnenworden uitgelezen resp verzonden.· Twee zonlichtbeschermingsfuncties voor lichtsterkte-afhankelijkbewegen van de jaloezie resp. de lamellen of het rolluik. Logischekoppeling van de vrij toe te kennen zonlicht-beschemingsobjecten.· Twee veiligheidsfuncties met cyclische bewaking en gescheidentoekenning aan de jaloezie- resp. rolluikkanalen. Naar eenparameteriseerbare eindpositie gaan bij activering resp.deactivering van de veiligheidsfuncties.· Reactie na beëindiging van een zonlicht-beschermings- resp.centrale functie is parameteriseerbaar.· 4 centrale functies mogelijk bij 2 x tweekanaalsbedrijf.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.· handbediening van de uitgangskanalen is ook zonder busspanningmogelijk. De handbediening kan worden geblokkeerd.Belastbaarheid:DC 24 V6 AAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,5 tot 4 mm² massieve/geslagen draadzonder adereindhulzen0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEWindsensor standaard 0913 00 → blz. 450.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.3041621Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen407


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBjaloezieactor viervoudig230 V AC / 12-48 V DCmet handbedieningDIN-rail plus 1039 00 1 3507 506Productsoort:JaloezieProducttype:JaloezieënJaloezieactor met handbediening en statusweergave voor elkeuitgang. Voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën,rolluiken, markiezen, ventilatieluiken e.d. voor netspanning 230 V AC(vierkanaals) of laagspanning 12 tot 48 V DC (tweekanaals).Voor ontwerp en ingebruikstelling van het apparaat wordt ETS3.0daanbevolen. Jaloezieactor met geïntegreerde busaankoppelaar.Montage op DIN-profielrail. Aansluiting van verschillendefasegeleiders. Functies:· Onafhankelijke aansturing van de 4 jaloezieuitgangen.· Automatische looptijdherkenning bij 230 V AC-aandrijvingen metmechanische eindschakelaars.· Jaloezie- of rolluikpositie direct aan te sturen.· Lamellenstand direct aan te sturen.· Gedrag bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.· Apart parameteriseerbare looptijden met looptijdverlenging naar debovenste eindpositie.· Centrale aansturing van alle jaloezieuitgangen mogelijk.· Retourmelding van de positie van doek of lamellen. Actieve ofpassieve (object uitleesbaar) cyclische retourmeldfuncties.· Retourmeldingen kunnen bij herstel van de busspanning wordenvertraagd.· Toewijzing aan maximaal 5 verschillende veiligheidsfuncties (3windalarmen, 1 regenalarm, 1 vorstalarm), naar keuze metcyclische bewaking.· Gedwongen-standfunctie voor elke jaloezieuitgang te realiseren.· Opname in scènes mogelijk, max. 8 interne scènes per kanaalkunnen worden geparameteriseerd.· Geheugenfunctie voor lichtscènes.· Zonlichtbeschermingsfunctie met vaste en variabele doek- oflamellenposities te activeren.· Uitgebreide zonlichtbescheming met omvangrijkebesturingsfuncties.· Koppeling met temperatuurmanagement van het gebouw mogelijk.· Vergrendelen van afzonderlijke uitgangen met de hand of via debus.1039003507506Instabus KNX/EIBRolluikactor viervoudig230 V~ met handbedieningDIN-rail plus 1050 00 1 3078 425Productsoort:JaloezieProducttype:JaloezieënViervoudige DIN-rail rolluikactor met handbediening enstatusweergave voor elke uitgang. Voor het aansturen van vieronafhankelijk aan te sturen rolluikaandrijvingen. Rolluikactor metgeïntegreerde busaankoppelaar. Montage op DIN-profielrail.Aansluiting van verschillende fasegeleiders.Softwarematig instelbare eigenschappen:· Bedrijfsstand yvierkanaalsbedrijfx of y2 x tweekanaalsbedrijfxparameteriseerbaar.· omschakeltijd bij looprichtingomkering voor elk uitgangskanaalinstelbaar.· automatische looptijdverlenging (3%) voor het aanpassen aanverschillende looptijden naar de bovenste eindpositie instelbaar(afhankelijk van de aandrijving).· twee veiligheidsfuncties met cyclische bewaking en gescheidenconfiguratie van de rolluikkanalen. Naar een parameteriseerbareeindpositie gaan bij activering resp. deactivering van deveiligheidsfuncties.· reactie na beëindiging van de veiligheidsfunctieparameteriseerbaar.· Reactie bij uitval en herstel van de busspanning instelbaar.· handbediening van de uitgangskanalen is ook zonder busspanningmogelijk. De handbediening kan worden geblokkeerd.Belastbaarheid:AC 110 tot 240 V, 50/60 Hz6 A bij 230 V ACAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,5 tot 4 mm² massieve/geslagen draadzonder adereindhulzen0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.1050003078425Instabus KNX/EIBBedrijfsspanning:Schakelspanning AC:SchakelvermogenAC 230 V:Schakelspanning DC:SchakelvermogenDC 12/24 V:SchakelvermogenDC 48 V:Aansluitingen:Afmetingen:AC 230 V, 50/60 HzAC 230 V, 50/60 Hz6 A / AC1DC 12 tot 48 V6 A3 AInstabus over aansluit- en aftakklem0595 00belasting via schroefklemmen0,5 tot 4 mm² massieve/geslagen draadzonder adereindhulzen0,5 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsDIN-rail-apparaat met 4 TEWindsensor standaard 0913 00 → blz. 450.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.408 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB DIN-rail actorenInstabus KNX/EIBAnaloge actor viervoudigInstabus KNX/EIB audiosysteemAudioactor viervoudig102205310000DIN-rail plus 1022 00 1 7875 008Productsoort:UitgangenProducttype:Analoge uitgang viervoudigViervoudige DIN-rail analoge actor met geïntegreerdebusaankoppelaar zet KNX/EIB-telegrammen (1-byte en 2-byte) om inanaloge uitgangssignalen. Met deze analoge uitgangssignalen kunnenactoren voor de verwarmings-, klimaatregelings- enluchtbehandelingstechniek hun uitgangswaarden op basis vanbusinformatie aanpassen en aan regelprocessen deelnemen.De 4 uitgangen worden door de software geparameteriseerd totspannings- of stroomsignalen.Stroomsignalen:0 tot 20 mA, last ≤ 500 b4 tot 20 mA, last ≤ 500 bSpanningssignalen: 0 tot 1 V, last ≥ 1 kb0 tot 1 V, last ≥ 1 kb0 tot 10 V, last ≥ 1 kbSpanninguitgangen worden bewaakt op kortsluiting. Deuitgangstoestand wordt door de status-LED aangegeven. Deuitgangswaarden kunnen worden gedwongen. Niet benodigdeuitgangen kunnen worden uitgeschakeld. Montage op DIN-profielrail.Voor de analoge actor is de voedingseenheid 1024 00 nodig.Aantal uitgangen: 4Voedingsspanning: AC 24 VAansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Uitgangen, voeding met schroefklemmen0,5 tot 4 mm² massief0,34 tot 4 mm² geslagen draad zonderadereindhuls0,14 tot 2,5 mm² geslagen draad metadereindhulsBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.7875008DIN-rail 0531 00 1 3427 770Met de audioactor viervoudig kunnen via de Instabus EIB deafzonderlijke geluidsbronnen worden geselecteerd, resp. klank envolume afzonderlijk worden gewijzigd. De audioactor wordtgemonteerd op een profielrail. Deze biedt 4 onafhankelijke uitgangen,waarop meerdere eindversterkers worden aangesloten. De audioactorkan maximaal vier ruimten onafhankelijk van geluid voorzien. Via eenmute-ingang kunnen alle audio-uitgangen tegelijk wordenuitgeschakeld.Wanneer meer dan 4 mono- resp. 2 stereozones nodig zijn, kunnenmeerdere audioactoren in een cascadeschakeling wordenopgenomen. Met de verbindingskabel 0537 00 worden de overigeaudioactoren met elkaar verbonden.Voor gebruik van de audioactor is een netvoeding 0535 00 of 0536 00nodig.Bedieningsfuncties:· Versterker aan/uit,· Volume,· Bronselectie,· Algemene/lokale oproep,· Klankregeling: Bas, midden hoog, algemene en lokale oproepBedrijfsspanning:Stroomverbruik:Audio-ingangen:Audio-uitgangen:Schakeluitgang:Frequentiekarakteristiek:22 tot 26 V DC8 mono of 4 stereoIngangsspanning: 5 V AC / 0,7 V AC (0 dB)Ingangsimpedantie: 100 kb4 mono of 2 stereoUitgangsspanning:5 V AC / 0,7 V AC (0 dB)Uitgangsimpedantie:47 b4 x 24 V DC, max. 10 ALine: 30 Hz tot 20 kHzMic: 30 Hz tot 16 kHzVervorming: < 0,1 %Temperatuurbereik: +5 ºC tot +45ºCAfmetingen:l x b x d 208 x 88 x 60 mmDIN-rail-apparaat met ca. 12 TENetvoeding 24 V DC / 5 A 0535 00 → blz. 333.Netvoeding 24 V DC / 10 A 0536 00 → blz. 333.Voorversterker achtvoudig 0530 00 → blz. 332.Verbindingskabel 0537 00 → blz. 333.3427770Instabus KNX/EIB<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen409


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB InbouwsensorArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIBInstabus KNX/EIB InbouwsensorArt. nr.InbouwsensorInstabus KNX/EIBUniversele drukcontactinterfacetweevoudig1118 00 1/5 3054 046Productsoort:IngangenProducttype:Binaire ingang tweevoudigtweevoudige binaire ingang, te gebruiken in diepe inbouwdoos (60mm diep) achter een conventionele schakelaar/drukcontact, voor hetaansluiten van potentiaalvrije contacten. De schakelingen vanpotentiaalvrije contacten worden omgezet in Instabus-telegrammen.De 2 ingangen kunnen onafhankelijk van elkaar aan verschillendefuncties worden toegekend of worden vergrendeld. Beide ingangenkunnen als uitgang (max. 0,8 mA) worden geparameteriseerd.Softwarematig instelbare eigenschappen:· vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de beide ingangen resp. impulsteller enschakelteller· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie), cyclisch zenden van de schakelobjectenafhankelijk van de flank of van de objectwaarde te kiezen· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragen· functie temperatuurwaardegever en lichtsterktewaardegever: flanken waarde parameteriseerbaar, waardeverandering bij drukcontactmogelijk met lang drukken· functie impulsteller: flank voor impulstelling en intervaltijd voortellerstandoverdracht parameteriseerbaar, flank van hetsynchronisatiesignaal voor het resetten van de tellerstand en hetschakeltelegram bij ontvangst van het synchronisatiesignaalinstelbaar· functie schakelteller: flank voor het tellen van de signalen op deingang en maximale tellerstand te kiezen, stapgrootte voortellerstanduitvoer en telegram bij het bereiken van de maximaletellerstand parameteriseerbaar· functie als schakeluitgang: gedrag bij uitval en herstel van debusspanning, inschakel- en/of uitschakelvertraging oftijdschakelfunctie, uitgang heen-en-weer schakelen (knipperen vaneen LED)1118003054046Instabus KNX/EIB Inbouwsensoraantal ingangen: 2Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00ingangsleiding via3-aderige leidingsetTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 43 x 28 x 15 mmDrukcontact voor laagspanning tot 42 V 0138 .., 0153 ..Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Aftakdoos spatwaterdicht opbouw (IP 44) 0070 30 → blz. 211.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.410 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Inbouwsensor / Inbouw actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB Inbouwsensor / Inbouw actorenInstabus KNX/EIBUniversele drukcontactinterfaceviervoudig1119 00 1/5 3054 053Productsoort:IngangenProducttype:Binaire ingang viervoudigViervoudige inbouw binaire ingang, te gebruiken in diepe inbouwdoos(60 mm diep) achter een conventionele schakelaar/drukcontact, voorhet aansluiten van potentiaalvrije contacten. De schakelingen vanpotentiaalvrije contacten worden omgezet in Instabus-telegrammen.De 4 ingangen kunnen onafhankelijk van elkaar aan verschillendefuncties worden toegekend of worden vergrendeld. Twee ingangenkunnen als uitgang (max. 0,8 mA) worden geparameteriseerd.Softwarematig instelbare eigenschappen:· vrije toekenning van de functies schakelen, dimmen, jaloezie enwaardegever aan de ingangen 1 tot 4 resp. impulsteller enschakelteller aan de ingangen 1 en 2· Vergrendelobject voor het vergrendelen van afzonderlijke ingangen· Gedrag bij herstel van de busspanning voor elke ingang apartparameteriseerbaar· Begrenzing telegramherhalingsfrequentie· Functie schakelen: twee onafhankelijke schakelobjecten voor elkeingang beschikbaar en afzonderlijk vrij te schakelen, commando bijstijgende en dalende flank is onafhankelijk instelbaar (AAN, UIT,OM, geen reactie), cyclisch zenden van de schakelobjectenafhankelijk van de flank of van de objectwaarde te kiezen· Functie dimmen: éénvlaks- en tweevlaksbediening, tijd tussendimmen en schakelen en dimmerstapgrootte instelbaar,telegramherhaling en zenden van stoptelegram mogelijk· Functie jaloezie: commando bij stijgende flank is instelbaar (geenfunctie, OMHOOG, OMLAAG, OM), bedieningsconceptparameteriseerbaar (Step - Move - Step resp. Move - Step), tijdtussen kort bedrijf en duurbedrijf instelbaar, lamellenversteltijdinstelbaar· Functie waardegever en lichtscène-parallelaansluiting: flank(drukcontact als maakcontact, drukcontact als verbreekcontact,schakelaar) en waarde bij flank parameteriseerbaar,waardeverandering bij drukcontact voor waardegever mogelijk metlang drukken, lichtscène-parallelaansluiting met geheugenfunctie,ook opslag van de scène mogelijk zonder eerst opvragen· functie temperatuurwaardegever en lichtsterktewaardegever: flanken waarde parameteriseerbaar, waardeverandering bij drukcontactmogelijk met lang drukken· functie impulsteller: flank voor impulstelling en intervaltijd voortellerstandoverdracht parameteriseerbaar, flank van hetsynchronisatiesignaal voor het resetten van de tellerstand en hetschakeltelegram bij ontvangst van het synchronisatiesignaalinstelbaar· functie schakelteller: flank voor het tellen van de signalen op deingang en maximale tellerstand te kiezen, stapgrootte voortellerstanduitvoer en telegram bij het bereiken van de maximaletellerstand parameteriseerbaar· functie als schakeluitgang: gedrag bij uitval en herstel van debusspanning, inschakel- en/of uitschakelvertraging oftijdschakelfunctie, uitgang heen-en-weer schakelen (knipperen vaneen LED)1119003054053Instabus KNX/EIB Inbouw actorenArt. nr.Inbouw actorenInstabus KNX/EIBRegelaandrijving 21097 00 1 2310 191Productsoort:Verwarming, klimaatregeling, ventilatieProducttype:VentielElektromotorische regelaandrijving met twee binaire ingangen(potentiaalvrij) voor montage op het onderste deel vanthermostaatventielen (advies: Heimeier) voor het regelen vanverwarmingssystemen. De beide onafhankelijke potentiaalvrijecontacten zijn bedoeld voor bijv. het aansluiten van raamcontacten ofconventionele schakelaars/drukcontacten met de functies: schakelen,dimmen, waardegever.De regelaandrijving is een proportionele aandrijving en wordtrechtstreeks (zonder extra busaankoppelaar) met de bus verbonden.Geschikt voor kamertemperatuurregeling op bijv. radiatoren,convectoren, verwarmingskring-verdelers vanvloerverwarmingssystemen enz. Geen extra energiebron nodig, omdatde voedingsspanning wordt geleverd door de Instabus. Contactlozeprogrammering van het fysieke adres met behulp van eenprogrammeermagneet (bij levering inbegrepen).Programmeer-LED als statusaanduiding. Aanstuurbaar met eenInstabus thermostaat. De ventielslag kan tussen volledig geopendepositie en gesloten positie in 256 instelwaardestappen wordenaangestuurd. Gedwongen stand parameteriseerbaar.Toestandsmelding van de aandrijving via een statusobject. Aansluitingbijv. in combinatie met snoeraftakking.Voeding:24 V DC (+6/-4 V) via InstabusVermogensopname: max. 12 mA bij 20 V (= 240 mW)Ventielslag:min. 1,0 mmmax. 4,5 mmmet automatische aanpassing aan de slagvan het aan te sluiten onderste deel van dethermostaatLooptijd:25 sec./mmMediumtemperatuur: max. 100ºCBeschermingsklasse: IP 43, (montage verticaal staand)Afmetingen:b x h x d 46 x 87 x 60 mmAfdekking snoeraftakking 0274 ...Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 243.Deur- resp. raamcontact/VdS 0953 .. → blz. 448.1097002310191Instabus KNX/EIBaantal ingangen: 4Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00ingangsleiding via5-aderige leidingsetTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:l x b x h 43 x 28 x 15 mmDrukcontact voor laagspanning tot 42 V 0138 .., 0153 ..Drukcontact-basiselement viervoudig 0147 00 → blz. 220.Aftakdoos spatwaterdicht opbouw (IP 44) 0070 30 → blz. 211.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen411


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB Inbouw actorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUThermische regelaandrijving 230 V~1122 00 5 2850 394Thermische regelaandrijving voor bediening van thermostaatventielenvoor temperatuurregeling per kamer in combinatie met vloer-, radiatorofconvectorverwarming. Eenvoudige montage door plaatsing van deregelaandrijving op de ventieladapter. Met de ventieladapter aan tepassen aan de vele verschillende ventielonderstukken. Deregelaandrijving wordt samen met een Heimeier-adapter geleverd.yFirst open-functiex. De regelaandrijving is door deze functie inmontagetoestand yspanningsvrij openx, d.w.z. in de ruwbouwfase isverwarmen mogelijk zonder elektrische aansturing van de aandrijving.Bij de ingebruikstelling wordt door de eerste klepbeweging de normalebedrijfsstand (spanningsvrij dicht) ingesteld. Met statusaanduiding(geopend of gesloten). Ventieladapters voor hoekventielen vanHeimeier, Herb, Onda, Schlösser en Oventrop bij levering inbegrepen.Bedrijfsspanning: AC 230 V, 50/60 HzVermogensopname: ca. 2 WVentielslag:3 mmLooptijd:60 sec./mmRegelkracht:90 NMediumtemperatuur: max. 100ºCAansluitleiding:2 x 0,5 mm²1 mAfmetingen:b x h x d 43 x 53 x 53 mmVentieladapter 1124 00, 1125 00, 1126 00 → blz. 412.Afdekking snoeraftakking 0274 ...Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 243.1122002850394Ventieladapter voor thermischeregelaandrijvingen 24 V / 230 VAdapter voor Dumser, Vescal, Simplex1124 00 5 2850 410Adapter voor MNG, Gazzaniga, Honeywell & Braukmann, Reich,Landis & Gyr1125 00 5 2850 428Adapter voor Danfoss RA1126 00 5 2850 436Ventieladapter voor de thermische regelaandrijvingen 24 V of 230 Vvoor aanpassing aan de verschillende ventielonderstukken.Thermische regelaandrijving 230 V 1122 00 → blz. 412.Thermische regelaandrijving 24 V 1123 00 → blz. 412.11240028504101125002850141286002850436Thermische regelaandrijving 24 V112300Instabus KNX/EIB1123 00 1 2850 402Thermische regelaandrijving voor bediening van thermostaatventielenvoor temperatuurregeling per kamer in combinatie met vloer-, radiatorofconvectorverwarming. Eenvoudige montage door plaatsing van deregelaandrijving op de ventieladapter. Met de ventieladapter aan tepassen aan de vele verschillende ventielonderstukken. Deregelaandrijving wordt samen met een Heimeier-adapter geleverd.yFirst open-functiex. De regelaandrijving is door deze functie inmontagetoestand yspanningsvrij openx, d.w.z. in de ruwbouwfase isverwarmen mogelijk zonder elektrische aansturing van de aandrijving.Bij de ingebruikstelling wordt door de eerste klepbeweging de normalebedrijfsstand (spanningsvrij dicht) ingesteld. Met statusaanduiding(geopend of gesloten). Ventieladapters voor hoekventielen vanHeimeier, Herb, Onda, Schlösser en Oventrop bij levering inbegrepen.Bedrijfsspanning: 24 V, 0 - 60 HzVermogensopname: ca. 2 WVentielslag:3 mmLooptijd:60 sec./mmRegelkracht:90 NMediumtemperatuur: max. 100ºCAansluitleiding:2 x 0,5 mm²1 mAfmetingen:b x h x d 43 x 53 x 53 mmVentieladapter 1124 00, 1125 00, 1126 00 → blz. 412.Afdekking snoeraftakking 0274 ...Basiselement snoeraftakking 0400 00 → blz. 243.2850402412 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenInstabus KNX/EIB ToebehorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUInstabus KNX/EIB ToebehorenArt. nr.ToebehorenInstabus KNX/EIBAansluit- enaftakklem0595 00 50/50 319 145Productsoort:SysteemtoebehorenProducttype:BusaansluitklemTweepolige steekklem (rood/zwart) voor het verbinden van de Instabusleiding met de inbouw-busaankoppelaar of met inbouw-/opbouwapparaten.Er kunnen maximaal vier leidingen worden aangesloten.Ook te gebruiken als aftakklem in inbouwdozen.059500319145Tekstkadervoor tastsensorentransparant 0014 01 5/5 7694 730gekleurd 0014 06 5/5 7694 748Geschikt voor tastsensoren S-Color.Als reserve of ter vervanging.Tastsensor enkelvoudig met tekstkader 0881 .. → blz. 356.Tastsensor tweevoudig met tekstkader 0882 .. → blz. 357.Tastsensor viervoudig met tekstkader 0884 .. → blz. 357.Multifunctie tastsensor viervoudig met tekstkader0885 .. → blz. 358.Lichtscène-tastsensor achtvoudig met tekstkader0888 .. → blz. 358.00140017469046736094748Draagring112700tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Wanneer de tastsensor 2 of de tastsensor 2plus vijfvoudig op tweeapparaatdozen wordt gemonteerd, kan als extrabevestigingshulpmiddel de draagring worden gebuikt. Inclusiefbevestigingsschroeven.Tastsensor 2 1012 .., 1062 .., 1064 .., 1066 .. , 2064 .. in hetInstabus KNX/EIB systeem → blz. 345.Tastsensor 2, tweevoudig 1012 .. in het draadlozebussysteem → blz. 430.Tastsensor 2plus 1055 .., 2053 .., 2056 .. → blz. 354.3105707Afdekplaatzwart 0015 01 5/5 7694 755Afdekking om de inbouw-busaankoppelaar en het basiselementdraadloze wandzender te beschermen tegen vuil. De afdekplaat wordtbijv. gebruikt wanneer de apparaten al zijn geïnstalleerd voordat dewanden worden behangen of geverfd. De afdekplaat wordt eenvoudigop het basiselement gestoken.Instabus busaankoppelaar 0570 00, 0645 00 → blz. 382.Basiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.0015017694755Instabus KNX/EIB-sjabloon0905Instabus KNX/EIB000905 00 1/1 7694 722Tekensjabloon voor het intekenen van EIB-symbolen in bijv.bouwtekeningen, schema's enz. Met tekstveld om tastsensoren mettekstkader te voorzien van opschriften.7694722<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen413


Met het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteemkan de bestaandeelektrotechnische installatiein gebouwen snel, eenvoudigen goedkoop worden gemoderniseerd.Zonder lawaai en vuilkan een breed spectrummoderne besturingsmogelijkhedeneenvoudig draadloosworden geïnstalleerd – of hetnu om eengezinswoningen gaatof om gebouwen met meerderewoningen, om kleine bedrijfsgebouwenof om disciplineoverschrijdendeinstallaties.Zonder infrastructuur kunnenmet het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteemgemakkelijk individueelaangepast lichtscènebeheer,centrale jaloezie- en rolluikbesturing,kamertemperatuurregelingof veiligheidsfunctieszoals paniekschakelingen enrookmelders worden gerealiseerd.De signaaloverdracht tussen decomponenten van het <strong>Gira</strong>draadloze bussysteem is radiografisch;stuurleidingen zijnoverbodig. Het systeem kanachteraf sneller en eenvoudigerworden geïnstalleerd dan welkebedrade installatie dan ook enkan bij een latere verhuizingzelfs worden meegenomen.Batterijgevoede sensorenbieden maximale flexibiliteitomdat zij exact op de plekkunnen worden gemonteerdwaar zij nodig zijn – ookwanneer daar geen 230 V-aansluiting aanwezig is.Instappen in deze techniek isgeen enkel probleem. Voorinstallatie van het <strong>Gira</strong> draadlozebussysteem zijn geen cursussenof software nodig.Voordelenideaal voor toepassing achterafin bestaande gebouweneenvoudig en snel, zondervuil en lawaai te installerenaantrekkelijke prijs-/prestatieverhoudinghoge flexibiliteit – achterafprobleemloos te wijzigenzeer eenvoudige installatiezonder software, zonder cursusde draadloze Instabus omzettervormt een interface met hetInstabus KNX/EIB systeem12 31Elektronische jaloezieenrolluikbesturingmet draadlozeuniversele zender 2,<strong>Gira</strong> E2, kleur aluminium2Draadloze wandzender,vlakke uitvoering,transparant wit<strong>Gira</strong> E2, kleur aluminium3Draadloze automatic-schakelaar<strong>Gira</strong> E2, kleur aluminium414


<strong>Gira</strong> draadloos bussysteem<strong>Gira</strong> draadloos bussysteemCombinatiemogelijkheden 416Zenders/ontvangers 420Zenders 422Afdekkingen voordraadloze wandzender 430Ontvangers 431Combi 441Gateways 441Toebehoren 441De draadloze controller fungeert alscentraal bedieningsapparaat waarmeealle draadloze-buscomponentenkunnen worden aangesproken enonderling gekoppeld. Bovendienkunnen de functies ook met decentralesensoren worden bediend.Licht- enlichtscènebesturingRookmelderJaloezie- enrolluikbesturingsysteemAansturingvan debuitenverlichtingDraadloze controllerdraadloos gebouwbeheerDraadloosbussysteemKamertemperatuurregeling415


Draadloos bussysteemSysteem- en functieoverzichtDraadloze ontvangersZendersDraadlozecontroller0356 18 | p. 420DraadlozehandzenderComfort0527 00 | p. 422HandzenderMini0412 00 | p. 422Draadlozewandzender,vlakke uitvoeringSysteem 551 1111 100 | p. 4233 1113 100 | p. 425F1001 2251 .. | p. 4242 2252 .. | p. 4244 2254 .. | p. 425Basiselementdraadlozewandzender0511 00 | p. 423voor tastsensor 21 1011 100 | p. 4302 1012 100 | p. 4303 1013 100 | p. 430voor tastsensormet tekstkader1 0881 .. | p. 4302 0882 .. | p. 4314 0884 .. | p. 431Controller0356 18 | p. 420schakelendimmenophalen/neerlatentemperatuurregelingschakelendimmenophalen/neerlatentemperatuurregelingschakelendimmenophalen/neerlatentemperatuurregelingOntvangermodule DIN-rail1133 00 | p. 438 metSchakelactor enkelvoudig 1134 00|p.438Schakelactor viervoudig 1155 00 | p. 439Ontvangermodule DIN-rail metUniversele dimactor 1135 00 | p. 439Besturingseenheid 1–10 V1137 00 | p. 440Ontvangermodule DIN-rail metDraadloze jaloezieactor*1136 00 | p. 439schakelen schakelen schakelen schakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenophalen/neerlaten ophalen/neerlaten ophalen/neerlaten ophalen/neerlatenDraadloze tastactor Mini0565 00 | p. 431drukken drukken drukken drukkenDraadloze schakelactor Mini0413 00 | p. 431Draadloze schakelactor Minitweekanaals 0424 00 | p. 432Draadloze schakelactor EB0404 00 | p. 432schakelen schakelen schakelen schakelenschakelen schakelen schakelen schakelenDraadloosbussysteemDraadloze wandcontactdoosadaptervoor schakelen0401 .. | p. 436Draadloze wandcontactdoosadaptervoor dimmen1185 .. | p. 437schakelen schakelen schakelen schakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenDraadloze universeel-dimmer 315 W0809 00 | p. 435schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenDraadloze universeel-dimmer Mini2255 00 | p. 434 schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmen* Jaloezie- en rolluikbesturingsysteem, pagina 246416 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen1 enkelvoudig2 tweevoudig3 drievoudig4 viervoudig


Draadloos bussysteemSysteem- en functieoverzichtDraadlozemodule voorrookmeldersmodulair/VdS1143 00 | p. 421Draadlozeuniverselezender 20521 00 | p. 426Draadlozemultifunctiezender viervoudig0441 00 | p. 426 Draadlozeobserver 180/160826 02 | p. 427Draadlozeaanwezigheidsmelder0318 .. | p. 427Draadlozekamertemperatuursensormetklok1186 .. | p. 428Draadloosraamcontact2256 .. | p. 429Draadlozeautomaticschakelaar1306 .. | p. 428schakelendimmenophalen/neerlatentemperatuurstandenschakelendimmenophalen/neerlatentemperatuurstandenschakelentemperatuurstandenschakelentemperatuurstandentemperatuurregelinginschakelen schakelen schakelen schakelen schakelenschakeleninschakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelenschakelenconstantlichtniveauregelingschakelenophalen ophalen/neerlaten ophalen/neerlatendrukken drukken drukkendrukken(vanaf index I01,leverbaar vanaf 2007)drukkendrukkeninschakelen schakelen schakelen schakelen schakelenschakeleninschakelen schakelen schakelen schakelen schakelenschakeleninschakelen schakelen schakelen schakelen schakelenSchalteninschakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelenschakelenconstantlichtniveauregelingschakelenDraadloosbussysteeminschakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelenschakelenconstantlichtniveauregelingschakeleninschakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelenschakelenconstantlichtniveauregelingschakelenVoortzetting volgende pagina<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 417


Draadloos bussysteemSysteem- en functieoverzichtDraadloze ontvangersZendersDraadlozecontroller0356 18 | p. 420DraadlozehandzenderComfort0527 00 | p. 422HandzenderMini0412 00 | p. 422Draadlozewandzender,vlakke uitvoeringSysteem 551 1111 100 | p. 4233 1113 100 | p. 425F1001 2251 .. | p. 4242 2252 .. | p. 4244 2254 .. | p. 425Basiselementdraadlozewandzender0511 00 | p. 423voor tastsensor 21 1011 100 | p. 4302 1012 100 | p. 4303 1013 100 | p. 430voor tastsensormet tekstkader1 0881 .. | p. 4302 0882 .. | p. 4314 0884 .. | p. 431Draadloze universele snoerdimmer0335 01 | p. 435 schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenDraadloos opzetstuk voorschakelen en dimmen**0543 .. | p. 433schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenDraadlozebesturingseenheid 1 – 10 V0865 00 | p. 436schakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenschakelendimmenDraadloze voedingseenheidopbouw0843 02 | p. 437schakelen schakelen schakelenJaloezieactor Mini* 0425 00 | p. 433Draadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectie* 0545 .. | p. 434ophalen/neerlaten ophalen/neerlaten ophalen/neerlaten ophalen/neerlatenDraadloze module voorrookmelders modulair/VdS1143 00 | p. 421uitschakelen uitschakelen uitschakelenDraadloze gemotoriseerderegelaandrijving1187 00 | p. 440TemperaturregelungDraadloosbussysteemDraadloze repeater voorgroot bereik0867 00 | p. 441Draadloze Instabus omzetter(voor de overgang naar het<strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem***)0868 00 | p. 441schakelendimmenophalen/neerlatenschakelendimmenophalen/neerlatentelegramherhalingtelegramherhalingtelegramherhalingtelegramherhalingschakelendimmenophalen/neerlaten* Jaloezie- en rolluikbesturingsysteem, pagina 246** Systeem 2000, pagina 214*** <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem, pagina 3401 enkelvoudig2 tweevoudig3 drievoudig4 viervoudig418 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Draadloos bussysteemSysteem- en functieoverzichtDraadlozemodule voorrookmeldersmodulair/VdS1143 00 | p. 421Draadlozeuniverselezender 20521 00 | p. 426Draadlozemultifunctiezender viervoudig0441 00 | p. 426 Draadlozeobserver 180/160826 02 | p. 427Draadlozeaanwezigheidsmelder0318 .. | p. 427Draadlozekamertemperatuursensormetklok1186 .. | p. 428Draadloosraamcontact2256 .. | p. 429Draadlozeautomaticschakelaar1306 .. | p. 428inschakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelenschakelenconstantlichtniveauregelingschakeleninschakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelenschakelenconstantlichtniveauregelingschakeleninschakelenschakelendimmenschakelendimmenschakelenschakelenconstantlichtniveauregelingschakeleninschakelen schakelen schakelen schakelen schakelenschakelenophalen ophalen/neerlaten ophalen/neerlatenrookalarm uitschakelen uitschakelentemperatuurregelingtelegramherhalingtelegramherhalingtelegramherhalingtelegramherhalingtelegramherhalingschakelendimmenophalen/neerlatenschakelendimmenophalen/neerlatenschakelenDraadloosbussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 419


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem Zenders / ontvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem Zenders / ontvangersArt. nr.Zenders / ontvangersDraadloze controllerDraadloze bussysteem Zenders / ontvangersAanstuurbare zenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 0826 02,1111 .., 1113 .., 1186 .., 1306 .., 2251 .., 2252 .., 2254 ..,2256 .. → blz. 422.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0865 00, 1133 00, 1185 .., 1187 00,2255 00 → blz. 431.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadlozebussysteemglas mintnederlands 0356 18 1 7874 712extra Mastercard(voorvervangingsdoeleinden) 1131 00 1 3123 452Draadloze controller voor opbouw- of inbouwmontage en voorintegratie in de modulaire functiezuil.De draadloze controller dient als centrale besturings- enbedieningseenheid voor het verzenden en ontvangen vanradiografische telegrammen. De controller maakt tijdgestuurde,draadloze en vast geïnstalleerde afstandsbediening mogelijk van deverschillende draadloze ontvangers. De gebruikerprogrammeringenen -instellingen kunnen op de meegeleverde chipkaarte wordenopgeslagen. De verschillende draadloze buscomponenten kunnen invrij definieerbare groepen, bijv. ruimten, worden georganiseerd.Eenvoudige ingebruikstelling door batterijvoeding mogelijk.Het apparaat wordt of op de montageplaat 1251 04, 1252 04 of in demodulaire functiezuil 1371 00, 1372 00, 1373 00 geïnstalleerd.· Schakelen, dimmen, jaloezie- en rolluikbesturing.· Tijdschakelklok met DCF 77-ontvanger.· Logische koppelingen met tijd- en schakelfuncties.· Aanwezigheidssimulaties.· Alles-AAN/UIT, lichtscènes of scenario's zoals Komen/Gaan.· Temperatuurregeling per kamer. De draadloze controller bepaalt viatijdgestuurde programma's, koppelingen of handbediening degewenste temperatuurwaarden.Vakantie: een temperatuurwaarde wordt gedurende een bepaaldetijd (1 tot 31 dagen) vast ingesteld.Vorstbeveiliging: temperatuurwaarde die door geen enkele andereinstelwaarde (bijv. van een tijdgestuurd programma) kan wordenoverschreven.Party: bij activering wordt een temperatuurwaarde gedurende eenbepaalde tijd (1, 2, 3 of 4 uur) vast ingesteld.Uitbreiding van de Komen/Gaan-functie voor detemperatuurregeling.· Kinderslot met cijfercode.· Favorietentoets door eindgebruiker toe te wijzen.· Snelkiezen van functies met de cijfertoetsen.· Invoer van vrij te kiezen namen voor zenders en ontvangers.· Menubesturing met functietoetsen.· Geïntegreerde zoemer.· Functieuitbreiding via software-update mogelijk.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50/60 HzBatterijen:5 x 1,5 V Micro LR03 (AAA) Alkaline(niet bij levering inbegrepen, alleen nodigvoor ingebruikstelling)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Afmetingen:b x h x d 182 x 240 x 52 mmTemperatuurbereik: 0 ºC tot +40ºC03561878747121131003123452Montage:montageplaat opbouw 1251 04, inbouw 1252 04 → blz. 420.Modulaire functiezuil, installatieprofiel1371 00, 1372 00, 1373 00 → blz. 169.i 70Montageplaat opbouw1251 04 1 2836 633Montageplaat uit breukvast thermoplast voor opbouwinstallatie vanafzonderlijke modules uit het systeem Modulaire functiezuil. Met demontageplaat kunnen de modules afzonderlijk op de wand wordengeïnstalleerd. Verder bestaat de mogelijkheid meerderemontageplaten met elkaar te combineren.Afmetingen:zonder module:b x h x d 176 x 246 x 52 mmmet module:b x h x d 182 x 246 x 52 mmMontageplaat inbouwmet apparaatdoos1252 04 1 2868 008Montageplaat van zinkspuitgietwerk met een inbouwdoos vanbreukvast thermoplast voor inbouwinstallatie van afzonderlijkemodules uit het systeem Modulaire functiezuil. Met de montageplaatinbouw kunnen de modules afzonderlijk zowel in holle wanden als inmetselwerk worden geïnstalleerd. Verder bestaat de mogelijkheidmeerdere montageplaten horizontaal en verticaal met elkaar tecombineren.Inbouwmaat:b x h x d 194 x 252 x 64 mm12510428366331252042868008420 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem Zenders / ontvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem Zenders / ontvangersDraadloze modulevoor rookmelders modulair/VdS1143 00 5 2869 360Draadloze module voor het radiografisch koppelen van rookmeldersmodulair/VdS 01141 .. (met draadloze module). Wanneer éénrookmelder brand detecteert, geven alle toegekende rookmelders eenalarmsignaal.De draadloze module wordt op de interface van de rookmeldermodulair/VdS gestoken. Omdat de verbindingsklemmen vanrookmelders met opgestoken module nog steeds kunnen wordengebruikt, kunnen bedrade lijnen worden gemaakt, die vervolgensdraadloos worden gekoppeld.Door de compatibiliteit met het draadloze bussysteem kunnendraadloze actoren via een alarmmelding worden aangestuurd. Dit kanbijv. worden gebruikt om bij een alarm het licht in te schakelen of dejaloezieën omhoog te bewegen.Met een draadloze hand- of wandzender kan de rookmelder na eenalarmsignaal gedurende ca. 10 minuten worden uitgeschakeld.Wanneer in deze periode een andere gekoppelde rookmelder bijv. via2-draads leiding of draadloos een alarmsignaal geeft, geeft derookmelder ondanks de uitschakeling toch een alarmsignaal.Aanwijzing:Onafhankelijk van de manier van koppeling (draadgebonden,draadloze module, relaismodule) kunnen max. 10 rookmelders wordengecombineerd.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:150 m (vrije veld)Voeding:via de batterij van de rookmelder modulair/VdSVoldoet aan:prEN 12239 (bij gebruik in combinatie metrookmelders modulair/VdS 1141 ..)1143002869360Draadloze bussysteem Zenders / ontvangersRookmelder modulair/VdSzuiver wit 1141 02 1 2869 329kleur aluminium 1141 04 1 2869 337bruin metallic 1141 56 1 2869 345pearl metallic 1141 58 1 2869 352Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitschakeling)1143 00 → blz. 421.Overige rookmelders → blz. 445.1141012142186019143212851961432138765983248569352Aanstuurbare ontvangers (schakelen alleen in):0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0543 .., 0565 00,0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 .., 2255 00 → blz. 431.Aanstuurbare ontvangers (bewegen alleen omhoog):0425 00, 0545 .. → blz. 433.Zenders voor uitschakeling van het geluid:0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 .., 1113 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Rookmelder modulair/VdS 1141 .. → blz. 446.Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen421


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem ZendersZendersDraadloze handzender mini0412Art. nr.Draadloze handzender comfort0527 00 1 2011 856De draadloze handzender comfort werkt als een draadlozeafstandsbediening. De draadloze handzender comfort heeft devolgende bedieningselementen:· 3 groepstoetsen (A, B, C), met bijbehorende groeps-LED· kanaaltoetsen (1 ... 8)· centraal-AAN toets· centraal-UIT toets· 5 lichtscène-toetsen (1 ... 5)· Master-toetsEr kan een willekeurig aantal draadloze ontvangers worden toegekendaan elk kanaal van de draadloze handzender.Er zijn 3 groepen (A, B of C), met elk 8 kanalen voor schakelen, dimmenen jaloezie ter beschikking, d.w.z. er kunnen 24 radiografische kanalenafzonderlijk worden bediend.Met de draadloze handzender comfort kunnen maximaal 5 lichtscènesworden opgevraagd.De gegevens van de lichtscènes worden opgeslagen in de ontvangers.Met de Master-toets kan een lichtscène worden ingeschakeld resp.worden gedimd.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:6 V DCBatterijen: 4 x micro, alkaline (LR 03)(niet bij levering inbegrepen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Afmetingen:l x b x h 192 x 53 x 23 mmTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.05270020118560412 00 1 2314 185De draadloze handzender mini werkt als een draadlozeafstandsbediening. Door de kleine afmetingen kan deze continuworden meegedragen. Bij bediening verzendt deze een radiografischtelegram. De draadloze handzender heeft 4 bedieningstoetsen,waarmee 2 radiografische kanalen kunnen worden aangestuurd.Er kan een willekeurig aantal draadloze ontvangers worden toegekendaan elk kanaal van de draadloze handzender.· ring voor het bevestigen van de draadloze handzender aan eensleutelbos.· zendactiviteit wordt met een rode LED aangegeven.· ontlaadbeveiliging, d.w.z. wanneer een toets langer dan 13 sec.wordt ingedrukt, schakelt de draadloze handzender miniautomatisch uit.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:typisch 30 m (vrije veld)Afmetingen:l x b x h 73 x 40 x 19 mmTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.002314185Draadlozebussysteem422 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUBasiselement draadloze wandzenderDraadloze wandzender 0511 00 1/5 2011 864Het basiselement draadloze wandzender werkt als een draadloze, maarvast geïnstalleerde afstandsbediening voor draadloze ontvangers.De draadloze wandzender kan alleen in combinatie met de <strong>Gira</strong>tastsensoren (enkelvoudig, tweevoudig, drievoudig of viervoudig)worden gebruikt.Deze worden gekoppeld met een 10-polige klemmenstrook (AST).Het aantal radiografische kanalen is afhankelijk van de gebruiktetastsensor (bijv. enkelvoudige tastsensor => 1 kanaals-wandzender).Met een viervoudige microschakelaar wordt de functie van degeplaatste tastsensor bepaald.Zendt de volgende radiografische telegrammen afhankelijk van deinstelling:· max. 4 draadloze kanalen (1 ... 4) of· max. 5 lichtscènes (1 ... 5) en centraal-UITDe wandzender wordt met een schroefbevestiging gemonteerd ininbouwdozen of in vlakke opbouw-afdekramen.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:6 V DCBatterijen: 2 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCOpzetstukken:Tastsensor 2, 1011 .., 1012 .., 1013 .. → blz. 430.Tastsensor met tekstkader 0881 .., 0882 .., 0884 .. → blz. 430.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Montage:opbouwbehuizing, vlak (E2, Event, Esprit) 0219 .. → blz. 44.Opbouwbehuizing, vlak (Standaard 55) 0219 .. → blz. 44.0511002011864Draadloze wandzender,vlakke uitvoeringenkelvoudigSysteem 55transparant wit 1111 100 1/5 3054 988De draadloze wandzender vlakke uitvoering werkt als een draadloze,maar vast geïnstalleerde afstandsbediening voor draadlozeontvangers. Hij kan worden geïntegreerd in alle niet-metalen Systeem55/E22 afdekramen. Probleemloze uitbreiding van bestaandeschakelaarcombinaties. De installatie kan zonder opbouwbehuizing ofinbouwdoos worden uitgevoerd. Op wanden kan de draadlozewandzender met schroeven worden bevestigd resp. op gladde oftransparante oppervlakken met een bodemplaat 1110 00 wordenverlijmd.Met een drievoudige microschakelaar wordt de functie van dewandzender bepaald. Zendt de volgende radiografische telegrammenafhankelijk van de instelling:· één radiografisch kanaal of· één lichtscène en Alles-UITHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:typisch 30 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Montage:Bodemplaat voor Systeem 55 draadloze wandzender1110 00 → blz. 425.Geschikt voor alle niet-metalen afdekramenStandaard 55, E2, Event, Esprit uit het Systeem 55.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.11111003054988Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen423


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze wandzender,vlakke uitvoeringenkelvoudigF100crème wit glanzend 2251 111 1 3557 824zuiver wit glanzend 2251 112 1 3557 832De draadloze wandzender vlakke uitvoering werkt als een draadloze,maar vast geïnstalleerde afstandsbediening voor draadlozeontvangers. De installatie kan zonder opbouwbehuizing ofinbouwdoos worden uitgevoerd, waardoor bestaandeschakelaarcombinaties probleemloos kunnen worden uitgebreid.De draadloze wandzender kan op wanden met schroeven wordenbevestigd resp. op gladde of transparante oppervlakken met debijbehorende bodemplaat (bij levering inbegrepen) worden verlijmd.Blauwe LED's dienen als feedback bij het bedienen. Groot tekstkader(69 x 67 mm). Met een microschakelaar wordt de functie van dewandzender bepaald. Zendt de volgende radiografische telegrammenafhankelijk van de instelling:· één radiografisch kanaal of· één lichtscène en Alles-UITHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:typisch 30 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Tekstlabels 2871 .. → blz. 245.225112125135151728325457832Draadloze wandzender,vlakke uitvoeringtweevoudigF100crème wit glanzend 2252 111 1 3557 840zuiver wit glanzend 2252 112 1 3557 857De draadloze wandzender vlakke uitvoering werkt als een draadloze,maar vast geïnstalleerde afstandsbediening voor draadlozeontvangers. De installatie kan zonder opbouwbehuizing ofinbouwdoos worden uitgevoerd, waardoor bestaandeschakelaarcombinaties probleemloos kunnen worden uitgebreid.De draadloze wandzender kan op wanden met schroeven wordenbevestigd resp. op gladde of transparante oppervlakken met debijbehorende bodemplaat (bij levering inbegrepen) worden verlijmd.Blauwe LED's dienen als feedback bij het bedienen. Twee grotetekstkaders (33,5 x 67 mm). Met een microschakelaar wordt de functievan de wandzender bepaald. Zendt de volgende radiografischetelegrammen afhankelijk van de instelling:· max. twee radiografische kanalen of· max. drie lichtscènes en Alles-UITHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:typisch 30 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Tekstlabels 2872 .. → blz. 245.2252121215235151728345057857Draadlozebussysteem424 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze wandzender,vlakke uitvoeringdrievoudigSysteem 55transparant wit 1113 100 1/5 3054 996De draadloze wandzender vlakke uitvoering werkt als een draadloze,maar vast geïnstalleerde afstandsbediening voor draadlozeontvangers. Hij kan worden geïntegreerd in alle niet-metalen Systeem55/E22 afdekramen. Probleemloze uitbreiding van bestaandeschakelaarcombinaties. De installatie kan zonder opbouwbehuizing ofinbouwdoos worden uitgevoerd. Op wanden kan de draadlozewandzender met schroeven worden bevestigd resp. op gladde oftransparante oppervlakken met een bodemplaat 1110 00 wordenverlijmd.Met een drievoudige microschakelaar wordt de functie van dewandzender bepaald. Zendt de volgende radiografische telegrammenafhankelijk van de instelling:· max. 3 radiografische kanalen of· max. 5 lichtscènes en Alles-UITHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:typisch 30 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Montage:Bodemplaat voor Systeem 55 draadloze wandzender1110 00 → blz. 425.Geschikt voor alle niet-metalen afdekramenStandaard 55, E2, Event, Esprit uit het Systeem 55.Tekstlabels Systeem 55, E22 1090 0011131003054996Draadloze wandzender,vlakke uitvoeringviervoudigF100crème wit glanzend 2254 111 1 3557 865zuiver wit glanzend 2254 112 1 3557 873De draadloze wandzender vlakke uitvoering werkt als een draadloze,maar vast geïnstalleerde afstandsbediening voor draadlozeontvangers. De installatie kan zonder opbouwbehuizing ofinbouwdoos worden uitgevoerd, waardoor bestaandeschakelaarcombinaties probleemloos kunnen worden uitgebreid.De draadloze wandzender kan op wanden met schroeven wordenbevestigd resp. op gladde of transparante oppervlakken met debijbehorende bodemplaat (bij levering inbegrepen) worden verlijmd.Blauwe LED's dienen als feedback bij het bedienen. Vier grotetekstkaders (15,8 x 67 mm). Met een microschakelaar wordt de functievan de wandzender bepaald. Zendt de volgende radiografischetelegrammen afhankelijk van de instelling:· max. vier radiografische kanalen of· max. vijf lichtscènes en Alles-UITHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:typisch 30 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Tekstlabels 2874 .. → blz. 245.Bodemplaatset voorSysteem 55 draadloze wandzender,vlakke uitvoering2254121215435151728365578731110Systeem 554 platen 1110 00 1 2698 736Bodemplaatset voor niet-metalen afdekramen Systeem 55. Dezelfklevende basisplaat is bedoeld als adapterplaat voor bevestigingvan de draadloze wandzender vlakke uitvoering op gladde oftransparante oppervlakken, bijv. ruiten. De basisplaat zorgt voor eenfraaie afwerking aan de achterzijde.Afbreekbaar en daardoor ook geschikt voor de opbouw vanmeervoudige combinaties of voor montage in inbouwdozen.Draadloze wandzender enkelvoudig 1111 .. → blz. 423.Draadloze wandzender drievoudig 1113 .. → blz. 425.Geschikt voor alle niet-metalen afdekramenStandaard 55, E2, Event, Esprit uit het Systeem 55.002698736Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen425


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze universele zender 20521 00 1/5 525 238Met de draadloze universele zender 2 kan een bestaande installatieworden uitgebreid met draadloze overdracht van schakelcommando's.Bij de aansturing van de beide ingangen (E1, E2) met netspanning(AC 230 V~) worden radiografische signalen verzonden. De draadlozeuniversele zender 2 wordt gemonteerd in een inbouwdoos achter een230 V inbouwbasiselement (advies: diepe inbouwdoos). De draadlozeuniversele zender 2 heeft 4 bedrijfsstanden:· 2 kanaal dimmen: aansluiting van conventionele drukcontacten(maakcontacten). Bij bediening van het drukcontact wordt hettelegramtype in de zender omgeschakeld (getoggeld).· 2 kanalen schakelen: aansluiting van conventionele schakelaars(maakcontacten). De universele zender verzendt bij het sluiteninschakel- en bij het openen uitschakeltelegrammen. Bij aansluitingvan conventionele drukcontacten (maakcontacten) wordt despeciale functie ybelmodusx uitgevoerd, d.w.z. bij het sluiten vanhet drukcontact verzendt de universele zenderinschakeltelegrammen; bij het openen uitschakeltelegrammen.· 1 kanaal dimmen: Aansluiting van conventionele drukcontacten(maakcontacten) voor het verzenden van dimtelegrammen.· 1 kanaal jaloezie: aansluiting van een jaloezieschakelaar of eenbasiselement jaloezie- en rolluikbesturing voor het aansturen vaneen jaloezie.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereistZendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCAfmetingen:o x H 52 x 23 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.i 71052100525238Draadloze multifunctie zenderviervoudig0441 00 1/5 2263 507De draadloze multifunctie zender viervoudig is een batterijgevoededraadloze binaire ingang voor het aansluiten van potentiaalvrijcontacten. Hiermee kunnen schakel- en drukcontactcommando'sdraadloos worden overgedragen zonder 230 V-aansluiting.Instellare functies:· één- tot vierkanaals schakelen met conventionele schakelaars voorde besturing van schakel-, dim- of jaloezieactoren· één- tot vierkanaals drukken met conventionele drukcontacten voorde besturing van schakelactoren· tweekanaals dimmen met seriedrukcontacten· maximaal 4 kanalen kunnen éénvlaks worden geschakeld resp.gedimd (met toggle in de zender)· centraal-AAN, centraal-UIT resp. lichtscènesDe draadloze multifunctie zender wordt gemonteerd in eeninbouwdoos achter een inbouwbasiselement (advies: diepeinbouwdoos).Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Ingangen: 4Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumknoopcel (CR 2032)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Ingangsleiding:8-adriger leidingset,ca. 30 cm lang, te verlengen tot max. 5 mZendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:b x h x d 45 x 38 x 10 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0425 00, 0543 ..,0545 .., 0565 00, 0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 431.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitsluitenduitschakeling) 1143 00 → blz. 421.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.i 720441002263507Draadlozebussysteem426 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem ZendersDraadloze observer 180/16Draadloze aanwezigheidsmelderzuiver wit 0826 02 1 1554 773De draadloze observer reageert op warmtebewegingen en zendt dezeinformatie naar de ontvanger van het draadloze bussysteem. Hij wordtgevoed met een 9 V-blokbatterij en heeft dus geen aansluitkabelsnodig, waardoor hij op een willkeurige plaats kan wordengeïnstalleerd.Schakelt de ontvangers van het draadloze bussysteem in bij eenomgevingslichtsterkte onder 80 Lux met een nalooptijd van 1 min.Bij gebruik van een draadloze voedingseenheid 0843 02 als ontvangerkunnen de inschakelduur en de lichtsterkte worden ingesteld.Halfcirkelvormig detectiegebied 16 x 32 m met144 schakelsegmenten op 3 niveaus. Het detectiegebied kan met demeegeleverde afdekstroken worden ingeperkt.· lichtsterkteonafhankelijk testbedrijf voor het bepalen van hetdetectiegebeid· signalering van lage batterijspanningHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Batterij:9 V alkaline blokbatterij(niet bij levering inbegrepen)Detectieradius: 180ºWerkgebied3 tot 80 Lux normaal bedrijfverwerking:3 tot 200 Lux nachttriggeringAanbevolenmontagehoogte: 2,40 mZendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: -25 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 55Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0843 02 → blz. 431.Aanstuurbare ontvangers (alleen schakelen):0335 01, 0543 .., 0809 00, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 433.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.Bevestigingsmateriaal 0839 00, 0968 02, 0838 00,0848 00 → blz. 271.i 720826021554773zuiver wit 0318 02 1 2868 156kleur aluminium 0318 04 1 2868 206De draadloze aanwezigheidsmelder regelt de verlichting afhankelijkvan de aanwezigheid van personen en de gewenstelichtomstandigheden. Bij detectie van een warmtebeweging zendt hijeen radiografisch telegram naar één draadloze dim- resp. schakelactorvanaf release R2 (zie aanduiding op de draadloze actor). De draadlozeaanwezigheidsmelder wordt tegen het plafond gemonteerd enbewaakt zo het onder hem liggende gebied. Een aanwezigheidsmelderis geen doorgangsmelder.Wanneer de lichtsterkte beneden een instelbare grenswaarde is en eenbeweging wordt gedetecteerd schakelt de aanwezigheidsmelder eendraadloze actor in. Deze stelt vervolgens, afhankelijk van delichtsterktegrenswaarde, een constant lichtniveau in. Bijschakelactoren is alleen een 2-puntsregeling mogelijk.De lichtregeling blijft actief, zolang een beweging wordt gedetecteerden de lichtsterkte beneden de grenswaarde is. Wanneer geenbeweging meer wordt gedetecteerd, of de lichtsterkte boven degrenswaarde komt, wordt na afloop van de nalooptijd de draadlozeactor uitgeschakeld. De lichtregeling kan met een draadloze zenderworden in- of uitgeschakeld.Om een groter gebied te bewaken, kunnen meerdere draadlozeaanwezigheidsmelders worden gecombineerd tot één systeem(master-slave configuratie). Er mogen max. 8 draadlozeaanwezigheidsmelders in een bereik worden gebruikt.Met een draadloze handzender comfort is het mogelijk, de ingesteldelichtsterkte of de extra functies y2 uur inschakelenx of y2 uuruitschakelen x te activeren.Overige functies:· functie lichtregelingstest· Stand bedrijftest· Aanduiding batterijstatusHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:6 V DCBatterijen:4 x 1,5 V Micro LR03 (AAA) Alkaline(niet bij levering inbegrepen)Waarnemingshoek: 360ºNominaal bereikop tafelniveau:o 5 mNominaal bereikop vloerniveau:o 8 mInbouwhoogte voornominaal bereik: 2,5 mNalooptijd:ca. 2 min. tot 1 uurLichtsterkte:ca. 3 tot 2000 LuxZendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: 0 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 103 x 43 mmAanstuurbare ontvangers:0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0543 .., 0809 00,0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 .., 2255 00 → blz. 431.031802312886084125868206Zender:Draadloze handzender comfort 0527 00 → blz. 422.Zender / Ontvanger:Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Draadloze repeater opbouw 0867 00 → blz. 441.i 73Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen427


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze automatic-schakelaarDraadloze kamertemperatuursensormet klokDraadlozebussysteemSysteem 55crème wit glanzend 1306 01 1 3079 688zuiver wit glanzend 1306 03 1 3079 696zuiver wit mat 1306 27 1 3079 704antraciet 1306 28 1 3079 738kleur aluminium 1306 26 1 3079 720F100crème wit glanzend 1306 111 1 3557 428zuiver wit glanzend 1306 112 1 3557 436S-Color systeemzuiver wit 1306 40 1 3079 746grijs 1306 42 1 3079 753rood 1306 43 1 3079 761blauw 1306 46 1 3079 779zwart 1306 47 1 3079 787De draadloze automatic-schakelaar reageert op warmtebewegingenbij voldoende duisternis en zendt een radiografisch telegram naar detoegewezen draadloze ontvangers. Hij kan worden geïntegreerd in alleniet-metalen afdekramen. Als draadloze ontvanger kunnen alleschakel-/dimactoren en de draadloze voedingseenheid wordengebruikt.De draadloze actoren schakelen de aangesloten verlichting in enblijven ingeschakeld zolang bewegingen worden gedetecteerd.Anders worden deze na afloop van een nalooptijd van ca. 1 min.uitgeschakeld. Bij gebruik van een draadloze voedingseenheid kan denalooptijd worden ingesteld.· Stand bedrijftest· Aanduiding batterijstatus· Lichtsterkte van ca. 0 tot 80 Lux of dagstand traploos instelbaar.· Gevoeligheid instelbaar van 100% tot 20%· Bij montagehoogte 1,10 m: bereik 10 m naar voorzijde, 6 m naarbeide zijden, waarnemingshoek 180ºHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:3 V DCBatterij: 1 x lithiumcel (CR 2450N)(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: +5 ºC tot +35ºCBeschermingsklasse: IP 20Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Aanstuurbare ontvangers:0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0843 02 → blz. 431.Aanstuurbare ontvangers (alleen schakelen):0335 01, 0543 .., 0809 00, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 433.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.Draadloze Instabus omzetter 0868 00 → blz. 441.i 7313060113036701930368082197303690672198307360472967330879137026011310635151724325857143306413036074192307360674193073650741963073660149773079787Systeem 55crème wit glanzend 1186 01 1 3121 878zuiver wit glanzend 1186 03 1 3121 886zuiver wit mat 1186 27 1 3121 928antraciet 1186 28 1 3121 936kleur aluminium 1186 26 1 3121 910E22Edel Staal 1186 20 1 3121 894Aluminium 1186 203 1 3557 055zuiver wit glanzend 1186 03 1 3121 886F100crème wit glanzend 1186 111 1 3557 030zuiver wit glanzend 1186 112 1 3557 048S-Color systeemzuiver wit 1186 40 1 3121 944grijs 1186 42 1 3121 951rood 1186 43 1 3121 969blauw 1186 46 1 3121 977zwart 1186 47 1 3121 985Draadloze kamertemperatuursensor met geïntegreerdetijdschakelklok voor temperatuurregeling per kamer. Via deingebouwde zender worden gegevens over de huidigekamertemperatuur, de ingestelde temperatuur en de op dat momentactieve temperatuurstand naar gemotoriseerde regelaandrijvingen1187 00 verzonden. De kamertemperatuursensor kan ook via dedraadloze controller, waarmee nog andere koppelingen mogelijk zijn,met de draadloze gemotoriseerde regelaandrijvingen werken.· Tijdprogramma met maximaal 32 schakeltijden(voorgeprogrammeerde standaardinstelling)· Partyfunctie voor het verlengen van de comforttemperatuur met 1,2, 3, 4 uur· Energiebesparingsfunctie voor het handmatig activeren van denachtverlaging tot aan het volgende schakelpunt· Automatische omschakeling zomer-/wintertijd· Omschakelbare 12- of 24-uursweergave· Zelflerende opwarmoptimalisatie· Vakantieverlaging via datuminvoerHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Nominale spanning: 230 V, 50 HzN-geleider vereistTemperatuurbereik: +18 ºC tot +30ºC(comforttemperatuur)+10 ºC tot +22ºC(comfort/nachtverlaging)+5 ºC tot +15ºC(vorstbeveiligingstemperatuur)Omgevingstemperatuur: 0 ºC tot +50ºCZendfrequentie:433,42 MHzDraadloze gemotoriseerde regelaandrijving 1187 00 → blz. 440.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.11860118362013188367821718836862118936182169331621191180612108632201318836954507303515211886611186351517203350571014886410183641218936241318936524161893661924179371721985428 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Draadloze bussysteem ZendersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloos raamcontactwit N 2256 02 1bruin N 2256 06 1Nieuw. Leverbaar.Met het draadloze raamcontact kunnen draadloosschakelcommando's worden gegeven bij het openen en sluiten vandeuren en ramen. Door het smalle design kan deze ook in kleinehoekjes van deur of raam worden gemonteerd. Als draadlozeontvanger kunnen alle schakel-/dimactoren en de draadlozevoedingseenheid worden gebruikt.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:9 V DCBatterij:9 V alkaline blokbatterij(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:ca. 100 m (vrije veld)Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:B x H x D 36 x 132 x 34 mmMagneet:B x H x D 12 x 43 x 15 mmAanstuurbare ontvangers:0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0843 02 → blz. 431.Aanstuurbare ontvangers (alleen schakelen):0335 01, 0543 .., 0809 00, 0865 00, 1133 00, 1185 ..,2255 00 → blz. 433.Draadloze repeater 0867 00 → blz. 441.22560225N606NDraadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen429


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem Afdekking voor basiselement draadloze wandzenderArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem Afdekking voor basiselement draadloze wandzenderAfdekking voor basiselement draadloze wandzenderTastsensor 2tweevoudig (1+1) zonder controllermet tekstkaderArt. nr.Tastsensor 2enkelvoudig zonder controllermet tekstkader1011Systeem 55transparant wit 1011 100 1/5 3041 811E22Edel staal (gelakt) 1011 20 1/5 3556 545aluminium (gelakt) 1011 203 1/5 3556 552transparant wit 1011 100 1/5 3041 811Draadloze wandzender 0511 00 1/5 2011 864Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.Tastsensor te plaatsen op het basiselement draadloze wandzender.Wip naar wens te configureren:· 1 kanaal schakelen of· 1 kanaal dimmen of· 1 kanaal jaloezie- of rolluikbesturing of· Opvragen van een lichtscène en opvragen van Alles-UIT.Telegram-verzendbevestiging door rode LED.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookBasiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.Tastsensor 2drievoudig zonder controllermet tekstkader100304118011200113521506311345150600355012410801120118641013Systeem 55transparant wit 1012 100 1 3041 829E22Edel staal (gelakt) 1012 20 1 3556 560aluminium (gelakt) 1012 203 1 3556 578transparant wit 1012 100 1 3041 829tweede draagring 1127 00 5/25 3105 707Draadloze wandzender 0511 00 1/5 2011 864Twee grote bedienvlakken (55 x 55 mm). Neutrale tekstlabels wordenmeegeleverd. Bij montage op twee inbouwdozen draagring 1127 00gebruiken. Tastsensor te plaatsen op één basiselement draadlozewandzender. Wip naar wens te configureren:· Schakelen of· Dimmen of· Jaloezie- of rolluikbesturing of· Opvragen van max. drie lichtscènes en opvragen van Alles-UIT.Telegram-verzendbevestiging door rode LED.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookMontage uitsluitend in combinatie met Systeem 55 of E22afdekraam tweevoudig zonder middenstijl 1002 .., 2886 ..mogelijk.Basiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Draagring 1127 00 → blz. 413.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.1012100304118021921200123521506312365150601531702847108029035101507072011864DraadlozebussysteemSysteem 55transparant wit 1013 100 1/5 3041 837E22Edel staal (gelakt) 1013 20 1/5 3556 586aluminium (gelakt) 1013 203 1/5 3556 594transparant wit 1013 100 1/5 3041 837Draadloze wandzender 0511 00 1/5 2011 864Neutrale tekstlabels worden meegeleverd.Tastsensor te plaatsen op het basiselement draadloze wandzender.Wippen naar wens te configureren:· Schakelen of· Dimmen of· Jaloezie- of rolluikbesturing of· Opvragen van maximaal vijf lichtscènes en opvragen van Alles-UIT.Telegram-verzendbevestiging door rode LED.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookBasiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Tekstlabels 1090 00 → blz. 245.Voor integratie in Edel Staal Serie 20, Serie 21:overgangsplaat 55 x 55 mm 0289 20 → blz. 100.100304118031731200133521506133851506003590141080372011864Tastsensor enkelvoudigmet tekstkaderSysteem 55 Uitloopaertikel. Levering tot 31.12.08crème wit glanzend A 0881 01 1/5 2843 555zuiver wit glanzend A 0881 03 1/5 2843 563zuiver wit mat A 0881 27 1/5 1921 972antraciet A 0881 28 1/5 1921 998kleur aluminium A 0881 26 1/5 2533 578S-Color systeemzuiver wit 0881 40 1/5 319 210grijs 0881 42 1/5 7695 307rood 0881 43 1/5 7695 315blauw 0881 46 1/5 7695 323zwart 0881 47 1/5 7695 331Draadloze wandzender 0511 00 1/5 2011 864Beveiliging tegen demontage door hoge vereiste lostrekkracht.Voorgedrukte tekstlabels met gangbare symbolen zijn bij leveringinbegrepen. Tastsensor te plaatsen op het basiselement draadlozewandzender. Wip naar wens te configureren:· 1 kanaal schakelen of· 1 kanaal dimmen of· 1 kanaal jaloezie- of rolluikbesturing of· Opvragen van een lichtscène en opvragen van Alles-UIT.Telegram-verzendbevestiging door rode LED.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookBasiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Tekstlabels 1454 00 → blz. 244.08810188A12038843A15205785483A15120698832A11279621A92958335078810480813140928827116940538837167940568837116945703752613915030312011864430 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem Afdekking voor basiselement / OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem Afdekking voor basiselement / OntvangersTastsensor tweevoudigmet tekstkaderDraadloze bussysteem OntvangersOntvangersSysteem 55 Uitloopaertikel. Levering tot 31.12.08crème wit glanzend A 0882 01 1/5 2843 571zuiver wit glanzend A 0882 03 1/5 2843 589zuiver wit mat A 0882 27 1/5 1922 004antraciet A 0882 28 1/5 1922 012kleur aluminium A 0882 26 1/5 2533 594S-Color systeemzuiver wit 0882 40 1/5 319 277grijs 0882 42 1/5 7695 398rood 0882 43 1/5 7695 406blauw 0882 46 1/5 7695 414zwart 0882 47 1/5 7695 422Draadloze wandzender 0511 00 1/5 2011 864Beveiliging tegen demontage door hoge vereiste lostrekkracht.Voorgedrukte tekstlabels met gangbare symbolen zijn bij leveringinbegrepen.Tastsensor te plaatsen op het basiselement draadloze wandzender.Wippen naar wens te configureren:· Schakelen of· Dimmen of· Jaloezie- of rolluikbesturing of· Opvragen van max. drie lichtscènes en opvragen van Alles-UIT.Telegram-verzendbevestiging door rode LED.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookBasiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Tekstlabels 1454 00 → blz. 244.Tastsensor viervoudigmet tekstkaderSysteem 55 Uitloopaertikel. Levering tot 31.12.08crème wit glanzend A 0884 01 1/5 2843 597zuiver wit glanzend A 0884 03 1/5 2843 605zuiver wit mat A 0884 27 1/5 1922 038antraciet A 0884 28 1/5 1922 046kleur aluminium A 0884 26 1/5 2533 602S-Color systeemzuiver wit 0884 40 1/5 319 335grijs 0884 42 1/5 7695 489rood 0884 43 1/5 7695 497blauw 0884 46 1/5 7695 505zwart 0884 47 1/5 7695 513Draadloze wandzender 0511 00 1/5 2011 864Beveiliging tegen demontage door hoge vereiste lostrekkracht.Voorgedrukte tekstlabels met gangbare symbolen zijn bij leveringinbegrepen.Tastsensor te plaatsen op het basiselement draadloze wandzender.Wippen naar wens te configureren:· Schakelen of· Dimmen of· Jaloezie- of rolluikbesturing of· Opvragen van maximaal vijf lichtscènes en opvragen van Alles-UIT.Telegram-verzendbevestiging door rode LED.Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Aansluiting:2 x 5-polige pennenstrookBasiselement draadloze wandzender 0511 00 → blz. 423.Tekstlabels 1454 00 → blz. 244.08820188A22038483A2520788143A251209889A2012096422A021523350984820480823140928872767940538837269405688472066945704756149150402201186408840188A4203883A4520978873A461200988522A4012396822A0245633600828404808431409288374369405388748694056887469457075061915050132011864Art. nr.Draadloze actor miniDraadloze schakelactor minimini 0413 00 1 2080 828Draadloze tastactor minimini 0565 00 1/5 2466 738De draadloze actor mini wordt gemonteerd in een diepe inbouwdoosachter een inbouwbasiselement of in een plafonddoos. Aan draadlozeactor mini kunnen maximaal 14 radiografische kanalen wordentoegekend.Let op: Let op de max. aansluitwaarden in combinatie met aangeslotenwandcontactdozen.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzSchakelcontact:relaiscontact 8 ASchakelvermogen: 1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkelde trafomet tenminste 85% nominale belasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen, duoschakelingLet bij yspaarlampenx op hoge inschakelpiekstromen.De geschiktheid van delampen voor gebruik controleren!Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 52 x 23 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders: 0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00,0826 02, 1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 .., 2254 ..,2256 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.Draadloze schakelactor miniDe draadloze schakelactor mini is bedoeld voor het radiografischschakelen van elektrische belastingen.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde schakelactor gedurende een nalooptijd van ca. 1 minuut in.· De schakelactor kan in maximaal 5 lichtscènes wordengeïntegreerd. Deze worden met geschikte draadloze zenders (bijv.handzender comfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· lichtregeling met een draadloze aanwezigheidsmelder in 2-puntsbedrijf (belasting aan- of uitgeschakeld).Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Draadloze tastactor miniDe draadloze tastactor mini sluit zijn relaiscontact zolang hijtoegewezen radiografische telegrammen voor het inschakelenontvangt (max. 12 s). Deze telegrammen worden bijv. door eenhandzender verzonden. Waneer geen telegrammen meer wordenontvangen, wordt het relaiscontact weer door de draadloze tastactorgeopend. Bij ontvangst van een telegram van een draadloze observerschakelt de tastactor gedurende 0,3 sec. in.Aanwijzing: De volgende functies worden niet door de draadlozetastactor ondersteund: Alles-AAN, Alles-UIT, lichtscènes enlichtregeling.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmeldersen observers worden toegekend.i 7404130020800852685002466738Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen431


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze schakelactor minitweekanaalsDraadloze schakelactormini 0424 00 1/5 2466 746Met de draadloze schakelactor mini tweekanaals kunnen tweeelektrische belastingen (AC 230 V ~ / 6 A) onafhankelijk wordengeschakeld. Het wordt gemonteerd in een diepe inbouwdoos achtereen inbouwbasiselement of in een plafonddoos. Aan draadlozeschakelactor kunnen per schakelkanaal maximaal 7 radiografischekanalen worden toegekend.Let op: Let op de max. aansluitwaarden in combinatie met aangeslotenwandcontactdozen.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde schakelactor gedurende een nalooptijd van ca. 1 minuut in.· De schakelactor kan in maximaal 5 lichtscènes wordengeïntegreerd. Deze worden met geschikte draadloze zenders (bijv.handzender comfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· lichtregeling met een draadloze aanwezigheidsmelder in 2-puntsbedrijf (belasting aan- of uitgeschakeld).Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzSchakelcontacten: μ-relaiscontact 6 ASchakelvermogen perkanaal:Ontvangstfrequentie:Temperatuurbereik:Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 52 x 23 mm350 W gloeilampen300 W HV-halogeen350 VA LV-halogeen bij gewikkelde trafomet tenminste 85% nominale belasting300 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo350 VA TL-lampen, niet-gecompenseerd433,42 MHz-20 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 0826 02,1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 ..,2254 .., 2256 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS(schakelt alleen in) 1143 00 → blz. 421.i 740424002466746Inbouwbehuizing 0404 00 1 2012 177De draadloze schakelactor is bedoeld voor het radiografisch schakelenvan elektrische belastingen (AC 230 V ~ / 10 A). De draadloze actorkan ook via een parallelaansluiting (AC 230 V) met eeninstallatiedrukcontact worden bediend resp. zo kan deprogrammeermodus worden geactiveerd. Aan de draadloze actorenkunnen maximaal 30 radiografische kanalen worden toegewezen.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde schakelactor gedurende een nalooptijd van ca. 1 minuut in.· De schakelactor kan in maximaal 5 lichtscènes wordengeïntegreerd. Deze worden met geschikte draadloze zenders (bijv.handzender comfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· lichtregeling met een draadloze aanwezigheidsmelder in 2-puntsbedrijf (belasting aan- of uitgeschakeld).Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzSchakelcontact: relais (10 A)Schakelvermogen: 2300 W gloeilampen2300 W HV-halogeen1000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2300 VA TL-lampen,duoschakelingOntvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCAfmetingen:l x b x h 175 x 42 x 18 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 0826 02,1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 ..,2254 .., 2256 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS(schakelt alleen in) 1143 00 → blz. 421.i 750404002012177Draadlozebussysteem432 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloos opzetstukvoor schakelen en dimmen(tastdimmerafdekplaat)Systeem 55crème wit glanzend 0543 01 1/5 2835 346zuiver wit glanzend 0543 03 1/5 2835 353zuiver wit mat 0543 27 1/5 2012 003antraciet 0543 28 1/5 2012 011kleur aluminium 0543 26 1/5 2144 194E22Edel Staal 0543 20 1/5 2012 029Aluminium 0543 203 1 3555 331zuiver wit glanzend 0543 03 1/5 2835 353F100crème wit glanzend 0543 111 1/5 3555 315zuiver wit glanzend 0543 112 1/5 3555 323S-Color systeemzuiver wit 0543 40 1/5 2011 997grijs 0543 42 1/5 7687 494rood 0543 43 1/5 7687 502blauw 0543 46 1/5 7687 510zwart 0543 47 1/5 7687 528Met het draadloze opzetstuk kunnen verschillende elektrischebelastingen worden geschakeld en gedimd zodra deze een bepaaldradiografisch telegram heeft ontvangen. Het wordt in combinatie metde Systeem 2000 basiselementen in een inbouwdoos gemonteerd.De verlichting kan via een handzender, een wandzender of handmatigworden in-/uitgeschakeld respectievelijk lichter/donkerder wordengedimd.Speciale functie draadloze observer:bij ontvangst van een radiografisch telegram van de draadlozeobserver schakelt het opzetstuk gedurende ca. 1 min. in.De gewenste lichtsterkte kan in het geheugen worden opgeslagen(memoryfunctie).Aan het opzetstuk voor schakelen en dimmen kunnen max.30 radiografische kanalen worden toegekend.Het opzetstuk kan in lichtscènes worden geïntegreerd.Deze worden met de hand- of wandzender opgeroepen. Er kunnenmaximaal 5 lichtscènes worden opgeslagen.Bij het toewijzen van een kanaal aan het opzetstuk wordt automatischde Alles-AAN-toets van de handzender resp. de Alles-UIT-toets van dehand- of wandzender ook toegewezen.Het instellen van de programmeermodus gebeurt in uitgeschakeldetoestand door in het midden te drukken (> 4 sec.).Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:uit inbouwbasiselementTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCOntvangstfrequentie: 433,42 MHzSysteem 2000 dimmer-basiselementen 0305 00, 0312 00,0331 00, 0860 00 → blz. 223.Systeem 2000 schakel-basiselementen 0303 00, 0853 00,0854 00, 1148 00 → blz. 225.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.0543015423803542348632075423531202854230312260211440159443025043210235403259505332813505345331015143351515231555035243400542314012549739684073544739684076545730628475716087528Draadloze jaloezieactor mini0425 00 1/5 2263 515De draadloze jaloezieactor mini werkt als een draadlozeafstandsbediening voor een jaloezie- resp. rolluikmotor. Het wordtgemonteerd in een diepe inbouwdoos achter een inbouwbasiselementof in een spatwaterdichte opbouwdoos in een rolluikbehuizing. Aan dedraadloze jaloezieactor kunnen maximaal 14 radiografische kanalenworden toegewezen.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) van een hand- of wandzenderwordt een impuls opgewekt overeenkomstig de duur van detoetsbediening (bijv. voor het verstellen van de lamellen).· met een lange druk op het drukcontact (>1 sec.) van een draadlozehand- of wandzender wordt de functie continubedrijf ca. 2 min.geactiveerd· de eindpositie van de jaloezie (geheel omhoog, geheel omlaag) kanmet de verlichting worden gecombineerd tot lichtscènes.· elektronische vergrendeling van de draadloze jaloezieactorHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 Hz, N-geleider vereistSchakelvermogen: max. 700 VARelaisuitgang:2 maakcontacten (potentiaalvoerend enonderling vergrendeld)Omschakeltijd bijwisselen van delooprichting:ca. 1 sec.Functie continubedrijf: ca. 2 min.Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:o x H 52 x 23 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zender:0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 .., 1113 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelder modulair/VdS(stuurt alleen omhoog) 1143 00 → blz. 421.i 750425002263515Zenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 ..,1113 .., 2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.Draadloze observer (hier alleen schakelen) 0826 02 → blz. 427.Draadloze automatic-schakelaar (hier alleen schakelen)1306 .. → blz. 428.Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen433


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze jaloeziebesturingsknopmet sensordetectieDraadloze universeel-dimmer miniDraadlozebussysteemSysteem 55crème wit glanzend 0545 01 1/5 2835 387zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 395zuiver wit mat 0545 27 1/5 2012 136antraciet 0545 28 1/5 2012 144kleur aluminium 0545 26 1/5 2144 202E22Edel Staal 0545 20 1/5 2012 151Aluminium 0545 203 1 3555 364zuiver wit glanzend 0545 03 1/5 2835 395F100crème wit glanzend 0545 111 1 3555 349zuiver wit glanzend 0545 112 1 3555 356S-Color systeemzuiver wit 0545 40 1/5 2012 102grijs 0545 42 1/5 7687 551rood 0545 43 1/5 7687 569blauw 0545 46 1/5 7687 577zwart 0545 47 1/5 7687 585De draadloze besturingsknop met sensordetectie wordt in combinatiemet het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00 of 0399 00 in een diepe inbouwdoos gemonteerd. Opzetstukbesturingsknop met groot bedienvlak voor het handmatig bedienenvan jaloezie- en rolluikmotoren.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) wordt een impuls opgewektovereenkomstig de duur van de toetsbediening (bijv. voor hetverstellen van de lamellen).· Met een lange toetsdruk (> 1 sec.) wordt de functie continubedrijfgeactiveerd (zelfvergrendelend).· Elektronische vergrendeling van de besturingsknop.· Aansluitmogelijkheid voor zonnesensor 0930 00, 1117 00 terbescherming tegen direct zonlicht.· Lichtsterkte van ca. 5.000 tot 80.000 Lux traploos instelbaar.· Aansluitmogelijkheid voor glasbreuksensor 0931 00 ter beveiligingbij ruittrillingen, glasbreuk of inbraak.· De sensorleiding wordt via een schroefklem met de besturingsknopresp. het basiselement jaloezie- en rolluikbesturing verbonden.· De eindpositie van de jaloezie (geheel omhoog, geheel omlaag) kanmet de verlichting tot lichtscènes worden gecombineerd.Het instellen van de programmeermodus gebeurt door in het middente drukken (> 4 sec.).Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:uit inbouwbasiselementOmschakeltijd bijwisselen van delooprichting:ca. 1 sec.Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCBasiselement jaloezie- en rolluikbesturing 0388 00, 0395 00,0398 00, 0399 00 → blz. 250.Zonne-/schemersensor 0930 00 → blz. 252.Zonne-/schemersensor voor buiten 1117 00 → blz. 252.Glasbreuksensor 0931 00 → blz. 253.Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 253.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zender:0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 .., 1113 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelder modulair/VdS(stuurt alleen omhoog) 1143 00 → blz. 421.054501542580354325832075432591202854125301226214402504250250452102354135515053326843505349551015145351515234595503554654005425140254175628407354755618407654756984757768758550 – 210 W/VAinbouw N 2255 00 1Nieuw. Leverbaar vanaf december 2007.Met de draadloze universeel-dimmer mini kunnen verschillendeelektrische belastingen worden geschakeld en gedimd. Na de eersteinstallatie en na een scheiding van het net herkent de universeeldimmerautomatisch de aangesloten belasting (inductief, ohms ofcapacitief) en stelt deze het dimproces in op het daarvoor geschiktefaseaansnijding- of faseafsnijdingprincipe.Capacitieve belastingen (b.v. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (b.v. conventionele trafo's) kunnen niet tegelijk op dedraadloze universeel-dimmer mini worden aangesloten.Aan-/uitfunctie op het apparaat, dimmerfunctie via geschikte zender.· kortsluit- en oververhittingsbeveiliging· De gewenste lichtsterkte kan worden opgeslagen (memoryfunctie).· Aan de draadloze universeel-dimmer kunnen maximaal30 draadloze weerstations worden toegewezen.· Bij ontvangst van een telegram van een draadloze observerschakelt de draadloze universeel-dimmer gedurende de nalooptijdvan ca. 1 minuut in.· De draadloze universeel-dimmer kan in maximaal 5 lichtscènesworden geïntegreerd. Deze worden met geschikte zenders (b.v. dehandzender comfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toewijzen van een beschikbare Alles-AAN- resp. Alles-UIT-toets.· De lichtregeling kan met een draadloze aanwezigheidsmelderworden uitgevoerd.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50/60 HzAansluitvermogen: 50 tot 210 W/VA230 V gloeilampen(ohmse belasting, faseafsnijding)HV-halogeenlampen(ohmse belasting, faseafsnijding)<strong>Gira</strong> Tronic-trafo(capacitieve belasting, faseafsnijding)ofgewikkelde trafo(inductieve belasting, faseaansnijding)gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen Bij eengemengde belasting met gewikkeldetrafo's een 50 % aandeel van de ohmse last(gloeilampen, HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzAfmetingen:o x H 52 x 28 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 ..,1113 .., 2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.Draadloze observer (hier alleen schakelen) 0826 02 → blz. 427.Draadloze automatic-schakelaar (hier alleen schakelen)1306 .. → blz. 428.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.i 76225500N434 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze universele snoerdimmerDraadloze universele dimmer0335080950 – 315 W/VAzwart 0335 01 1 2170 181Met de draadloze universele snoerdimmer kunnen schemerlampenmet verschillende soorten belastingen worden geschakeld en gedimd.De snoerdimmer wordt gemonteerd in de toevoerleidingen van delamp. Na de eerste installatie en na een scheiding van het net herkentde universeel-dimmer automatisch de aangesloten belasting(inductief, ohms of capacitief) en stelt deze het dimproces in op hetdaarvoor geschikte faseaansnijding- of faseafsnijdingprincipe.Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) kunnen niet tegelijk op dedraadloze universele snoerdimmer worden aangesloten.Aan-/uitfunctie op het apparaat, dimmerfunctie via geschikte zender.Parallelaansluiting is mogelijk in combinatie met het Systeem 2000basiselement voor parallelaansluiting.· Kortsluit- en oververhittingbeveiliging· De gewenste lichtsterkte kan worden opgeslagen (memoryfunctie).· Aan de draadloze universele snoerdimmer kunnen maximaal30 radiografische kanalen worden toegewezen.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde draadloze universele snoerdimmer gedurende een nalooptijdvan ca. 1 minuut in.· De draadloze universele snoerdimmer kan in maximaal5 lichtscènes worden geïntegreerd. Deze worden met geschiktedraadloze zenders (bijv. handzender comfort) opgevraagd enopgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· Lichtregeling kan met een draadloze aanwezigheidsmelder wordenuitgevoerd.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzAansluitvermogen: 50 tot 315 W/VA230 V gloeilampen(ohmse belasting, faseafsnijding)HV-halogeenlampen(ohmse belasting, faseafsnijding)<strong>Gira</strong> Tronic-trafo(capacitieve belasting, faseafsnijding)ofgewikkelde trafo(inductieve belasting, faseaansnijding)gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen Bij eengemengde belasting met gewikkeldetrafo's een 50 % aandeel van de ohmse last(gloeilampen, HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.Aan te sluitenvermogensopvoereenheden: max. 10Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzAfmetingen:l x b x h 126 x 60 x 28 mmTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCSysteem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 ..,1113 .., 2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.Draadloze observer (hier alleen schakelen) 0826 02 → blz. 427.Draadloze automatic-schakelaar (hier alleen schakelen)1306 .. → blz. 428.i 7601217018150 – 315 W/VAInbouwbehuizing 0809 00 1 2143 220Met de draadloze universele dimmer kunnen verschillende soortenelektrische belastingen worden geschakeld en gedimd. Na de eersteinstallatie en na een scheiding van het net herkent de universeeldimmerautomatisch de aangesloten belasting (inductief, ohms ofcapacitief) en stelt deze het dimproces in op het daarvoor geschiktefaseaansnijding- of faseafsnijdingprincipe.Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) kunnen niet tegelijk op dedraadloze universele dimmer worden aangesloten.Aan-/uitfunctie op het apparaat, dimfunctie via geschikte zender.Parallelaansluiting is mogelijk in combinatie met het Systeem 2000basiselement voor parallelaansluiting.· Kortsluit- en oververhittingbeveiliging· De gewenste lichtsterkte kan worden opgeslagen (memoryfunctie).· Aan de draadloze universele dimmer kunnen maximaal30 radiografische kanalen worden toegewezen.· Bij ontvangst van een telegram van een draadloze observerschakelt de draadloze universele dimmer gedurende een nalooptijdvan ca. 1 minuut in.· De draadloze universele dimmer kan in maximaal 5 lichtscènesworden geïntegreerd. Deze worden met geschikte draadlozezenders (bijv. handzender comfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· Lichtregeling kan met een draadloze aanwezigheidsmelder wordenuitgevoerd.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.· Vermogensuitbreiding met vermogensopvoereenhedenHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzAansluitvermogen: 50 tot 315 W/VA230 V gloeilampen(ohmse belasting, faseafsnijding)HV-halogeenlampen(ohmse belasting, faseafsnijding)<strong>Gira</strong> Tronic-trafo(capacitieve belasting, faseafsnijding)ofgewikkelde trafo(inductieve belasting, faseaansnijding)gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen Bij eengemengde belasting met gewikkeldetrafo's een 50 % aandeel van de ohmse last(gloeilampen, HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzAfmetingen:l x b x h 187 x 28 x 28 mmTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCSysteem 2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00 → blz. 228.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 ..,1113 .., 2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.Draadloze observer (hier alleen schakelen) 0826 02 → blz. 427.Draadloze automatic-schakelaar (hier alleen schakelen) 1306 ..Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 77002143220Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen435


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze besturingseenheid 1–10 V1 – 10 VInbouwbehuizing 0865 00 1 2170 173Met de draadloze besturingseenheid 1–10 V kunnen TL-lampenworden geschakeld en gedimd via VSA of elektronische trafo metgenormeerde 1–10 V-interface conform DIN EN 60928 (galvanischescheiding tussen netvoeding en 1–10 V-ingang).Aan-/uitfunctie op het apparaat, dimmerfunctie via geschikte zender.· De gewenste lichtsterkte kan worden opgeslagen (memoryfunctie).· Aan de draadloze besturingseenheid kunnen maximaal30 radiografische kanalen worden toegewezen.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde draadloze besturingseenheid gedurende een nalooptijd van ca.1 minuut in.· De draadloze besturingseenheid kan in maximaal 5 lichtscènesworden geïntegreerd. Deze worden met geschikte draadlozezenders (bijv. handzender comfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· Lichtregeling kan met een draadloze aanwezigheidsmelder wordenuitgevoerd.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.· vaste aansluitleiding voor eenvoudige installatie.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzStuurspanning:1 tot 10 VStuurstroom:max. 15 mAGalvanische scheiding1 – 10 V: 2 kV-basisisolatieAansluitvermogenohmse belasting: max. 1800 WVSA, trafo:typeafhankelijkOntvangstfrequentie: 433,42 MHzAfmetingen:l x b x h 187 x 28 x 28 mmTemperatuurbereik: 0 ºC tot +55ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 ..,1113 .., 2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.Draadloze observer (hier alleen schakelen) 0826 02 → blz. 427.Draadloze automatic-schakelaar (hier alleen schakelen)1306 .. → blz. 428.Inschakeltstroombegrenzer 0810 00 → blz. 243.i 770865002170173Draadloze wandcontactdoosadaptervoor schakelenzuiver wit 0401 02 1 2012 227antraciet 0401 10 1 2012 243De draadloze wandcontactdoosadapter is bedoeld voor het schakelenvan elektrische belastingen (AC 230 V) met netsteker. Deze heeft eengeïntegreerde kinderbeveiliging (verhoogde aanrakingsbeveiligingovereenkomstig E VDE 0624).Aan de draadloze wandcontactdoosadapter kunnen maximaal30 radiografische kanalen worden toegekend.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde wandcontactdoosadapter gedurende een nalooptijd van ca.1 minuut in.· De wandcontactdoosadapter kan in maximaal 5 lichtscènesworden geïntegreerd. Deze worden met geschikte draadlozezenders (bijv. handzender comfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· lichtregeling met een draadloze aanwezigheidsmelder in 2-puntsbedrijf (belasting aan- of uitgeschakeld).Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50/60 HzZekering:T 6,3 H 250 VSchakelvermogen: 1000 W gloeilampen1000 W HV-halogeen750 VA LV-halogeen bij gewikkelde trafomet tenminste 85% nominale belasting750 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd400 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd1000 VA TL-lampen,duoschakelingLet bij yspaarlampenx op hoge inschakelpiekstromen.De geschiktheid van delampen voor gebruik controleren!Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCAfmetingen:l x b x d 136 x 70 x 72 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 0826 02,1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 .., 2254 ..,2256 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.04010240210120<strong>2207</strong>12243Draadlozebussysteem436 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze wandcontactdoosadaptervoor dimmenDraadloze voedingseenheid opbouw50 – 420 W/VAzuiver wit 1185 02 1 3041 597antraciet 1185 10 1 3041 605Met de draadloze wandcontactdoosadapter voor dimmen kanverlichting radiografisch worden geschakeld en gedimd. Het heeftgeïntegreerde kinderbeveiliging (verhoogde aanrakingsbeveiligingovereenkomstig E VDE 0624). Na de eerste installatie en na eenscheiding van het net herkent de draadloze wandcontactdoosadapterautomatisch de aangesloten belasting (inductief, ohms of capacitief)en stelt deze het dimproces in op het daarvoor geschiktefaseaansnijding- of faseafsnijdingprincipe.Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) kunnen niet tegelijk op dedraadloze wandcontactdoosadapter worden aangesloten.Aan-/uitfunctie op het apparaat, dimmerfunctie via geschikte zender.· Kortsluit- en oververhittingbeveiliging.· De gewenste lichtsterkte kan worden opgeslagen (memoryfunctie).· aan de draadloze wandcontactdoosadapter kunnen maximaal30 radiografische kanalen worden toegekend.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde draadloze wandcontactdoosadapter voor dimmen gedurendeeen nalooptijd van ca. 1 minuut in.· De draadloze wandcontactdoosadapter kan in maximaal5 lichtscènes worden geïntegreerd. Deze worden met geschiktedraadloze zenders (bijv. handzender comfort) opgevraagd enopgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· Lichtregeling kan met een draadloze aanwezigheidsmelder wordenuitgevoerd.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50/60 HzAansluitvermogen: 50 tot 420 W/VA230 V gloeilampen(ohmse belasting, faseafsnijding)HV-halogeenlampen(ohmse belasting, faseafsnijding)<strong>Gira</strong> Tronic-trafo(capacitieve belasting, faseafsnijding)ofgewikkelde trafo(inductieve belasting, faseaansnijding)gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen Bij eengemengde belasting met gewikkeldetrafo's een 50 % aandeel van de ohmse last(gloeilampen, HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzAfmetingen:l x b x d 136 x 70 x 72 mmTemperatuurbereik: +5 ºC tot +35ºCDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0527 00, 1111 .., 1113 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (schakeltalleen in) 1143 00 → blz. 421.Draadloze universele zender 2 (hier alleen schakelen)0521 00 → blz. 426.Draadloze observer (hier alleen schakelen) 0826 02 → blz. 427.Draadloze automatic-schakelaar (hier alleen schakelen)1306 .. → blz. 428.11850121835041105390741605zuiver wit 0843 02 1 1554 781Met de draadloze voedingseenheid kunnen elektrische belastingenworden geschakeld. Bij ontvangst van een radiografisch telegram vaneen draadloze observer 0826 02 of draadloze aanwezigheidsmelder0318 02/04 kan bovendien de lichtsterkte, waarbij het systeem wordtgeactiveerd, in de draadloze voedingseenheid worden ingesteld.Inschakeltijd:traploos instelbaar van 10 sec.tot 15 min.Lichtsterktesensor: 3 tot 80 LuxExtra functies kunnen onafhankelijk van de lichtsterkte met eenconventioneel drukcontact (verbreekcontact) of met een draadlozehand-, wand- resp. multifunctie zender worden geactiveerd, zoals bijv.inschakelen gedurende een ingestelde tijd, continu-aan of continu-uit.Na telkens 2 uur schakelt het apparaat weer terug naar normaal bedrijf.Aan de draadloze voedingseenheid kunnen maximaal30 radiografische kanalen worden toegekend.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzSchakelcontact:RelaisSchakelvermogen: 2300 W gloeilampen2300 W HV-halogeen1000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2300 VA TL-lampen,duoschakelingOntvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: -25 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: IP 55Afmetingen:b x h x d 110 x 94 x 38 mmZenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 0826 02,1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 ..,2254 .., 2256 .. → blz. 422.i 780843021554781Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen437


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUOntvangermodule DIN-railDraadloze schakelactor enkelvoudigDIN-rail113311340000DIN-rail 1133 00 1 3041 530De ontvangstmodule ontvangt radiografische telegrammen en geeftdeze via een aparte dataleiding door aan de verschillende draadlozeDIN-rail actoren. Voor ontvangst van de radiografische telegrammenheeft het apparaat een geïntegreerde antenne. Bij ongunstige inbouwcondities(bijv. een metalen verdeelkast) kan een externe antenne(losse antenne REG 1138 00) woden aangesloten. Als dataleidingmoet een afgeschermde leiding met getwiste aders met een diametervan 0,8 mm worden gebruikt. De totale lengte van de dataleiding naarde draadloze DIN-rail actoren mag niet meer bedragen dan 3 m. Erkunnen maximaal 30 draadloze DIN-rail actoren met een ontvangstmoduleworden verbonden. Montage op DIN-profielrail.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50/60 HzDataleiding:J-Y(St)Y 2x2x0,8YCM 2x2x0,8Lengte van de dataleiding: max. 3 mOntvangstfrequentie: 433,42 MHzBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TELosse antenne DIN-rail 1138 00 → blz. 438.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders: 0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00,0826 02, 1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 .., 2254 ..,2256 .. → blz. 422.Aanstuurbare ontvangers: 1134 00, 1135 00, 1136 00, 1137 00,1155 00 → blz. 438.Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS(schakelt alleen in, beweegt alleen omhoog)1143 00 → blz. 421.i 79Losse antenne3041530DIN-rail 1134 00 1 3041 555De draadloze schakelactor ontvangt via een aparte dataleiding van deontvangstmodule 1133 00 telegrammen voor het schakelen van deelektrische belastingen (AC 230 V~ / 10 A). Montage op DIN-profielrail.De draadloze schakelactor kan bovendien via een neveneenheid(drukcontact) worden bediend.· max. 30 draadloze kanalen.· Hij kan in maximaal 5 lichtscènes worden geïntegreerd. Dezeworden met geschikte draadloze zenders (bijv. handzendercomfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde schakelactor gedurende een nalooptijd van ca. 1 minuut in.· lichtregeling met een draadloze aanwezigheidsmelder in 2-puntsbedrijf(belasting aan- of uitgeschakeld).Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzSchakelcontact: relais (10 A)Schakelvermogen: 2300 W gloeilampen2300 W HV-halogeen1000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen, niet-gecompenseerd920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2300 VA TL-lampen, duoschakelingBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEOntvangstmodule DIN-rail 1133 00 → blz. 438.i 7930415551138001138 00 1 3041 548Externe antenne voor de ontvangstmodule DIN-rail 1133 00 bijongunstige inbouwcondities (bijv. een metalen verdeelkast).Ontvangstmodule DIN-rail 1133 00 → blz. 438.3041548Draadlozebussysteem438 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze schakelactor viervoudig methandbediening DIN-railDraadloze universele dimactorenkelvoudig DIN-rail115511350000DIN-rail 1155 00 1 3507 597De draadloze schakelactor ontvangt via een aparte dataleiding van deontvangstmodule 1133 00 telegrammen voor het schakelen van deelektrische belastingen (AC 230 V~ / 10 A). Montage op DINprofielrail.· max. 30 draadloze kanalen.· Hij kan in maximaal 5 lichtscènes worden geïntegreerd. Dezeworden met geschikte draadloze zenders (bijv. handzendercomfort) opgevraagd en opgeslagen.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde schakelactor gedurende een nalooptijd van ca. 1 minuut in.· lichtregeling met een draadloze aanwezigheidsmelder in2-puntsbedrijf (belasting aan- of uitgeschakeld).Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50/60 HzSchakelcontact: relais (10 A)Schakelvermogen: 2300 W gloeilampen2300 W HV-halogeen1000 VA LV-halogeen, gewikkelde trafo1500 W LV-halogeen, <strong>Gira</strong> Tronic-trafo1200 VA TL-lampen, niet-gecompenseerd920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd2300 VA TL-lampen, duoschakelingBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEOntvangstmodule DIN-rail 1133 00 → blz. 438.Draadloze jaloezieactor enkelvoudigDIN-railDIN-rail 1136 00 1 3041 589De draadloze jaloezieactor ontvangt via een aparte dataleiding van deontvangstmodule 1133 00 telegrammen voor het aansturen van eenjaloezie- of rolluikaandrijving. Montage op DIN-profielrail.· max. 14 draadloze kanalen.· De eindpositie van de jaloezie (geheel omhoog, geheel omlaag) kanmet de verlichting tot lichtscènes (max. 5) worden gecombineerd.· Met een korte toetsdruk (< 1 sec.) van een zender wordt een impulsopgewekt overeenkomstig de duur van de toetsbediening(bijv. voor het verstellen van de lamellen).· met een lange druk op het drukcontact (>1 sec.) van een draadlozezender wordt de functie continubedrijf ca. 2 min. geactiveerd.· elektronische vergrendeling van de draadloze jaloezieactor.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzSchakelvermogen: max. 700 VARelaisuitgang:2 maakcontacten (potentiaalvoerend enonderling vergrendeld)Omschakeltijd bijwisselen van delooprichting:ca. 1 sec.Functie continubedrijf: ca. 2 min.Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 2 TEOntvangstmodule DIN-rail 1133 00 → blz. 438.i 80i 8035075971136003041589DIN-rail 1135 00 1 3041 563De draadloze universele dimactor ontvangt via een aparte dataleidingvan de ontvangstmodule 1133 00 telegrammen voor het schakelen endimmen van verschillende elektrische belastingen. Na de eersteinstallatie en na een scheiding van het net herkent de universeeldimmerautomatisch de aangesloten belasting (inductief, ohms ofcapacitief) en stelt deze het dimproces in op het daarvoor geschiktefaseaansnijding- of faseafsnijdingprincipe.Capacitieve belastingen (bijv. <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's) en inductievebelastingen (bijv. conventionele trafo's) kunnen niet tegelijk op dedraadloze universeel-dimmer worden aangesloten. Eennevenaansluiting is mogelijk in combinatie met het Systeem 2000basiselement neveneenheid. Montage op DIN-profielrail.· max. 30 draadloze kanalen.· Hij kan in maximaal 5 lichtscènes worden geïntegreerd. Dezeworden met geschikte draadloze zenders (bijv. handzendercomfort) opgevraagd en opgeslagen.· Kortsluit- en oververhittingbeveiliging.· De gewenste lichtsterkte kan worden opgeslagen (memoryfunctie).· Bij ontvangst van een telegram van een draadloze observerschakelt de draadloze universele dimmer gedurende een nalooptijdvan ca. 1 minuut in.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· Lichtregeling kan met een draadloze aanwezigheidsmelder wordenuitgevoerd.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.· Vermogensuitbreiding met vermogensopvoereenhedenHoud rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzAansluitvermogen: 50 tot 400 W/VA230 V gloeilampen(ohmse belasting, faseafsnijding)HV-halogeenlampen(ohmse belasting, faseafsnijding)<strong>Gira</strong> Tronic-trafo(capacitieve belasting, faseafsnijding)ofgewikkelde trafo(inductieve belasting, faseaansnijding)gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen Bij eengemengde belasting met gewikkeldetrafo's een 50 % aandeel van de ohmse last(gloeilampen, HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.Beschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEOntvangstmodule DIN-rail 1133 00 → blz. 438.Tronic-trafo 0365 00, 0366 00, 0367 00, 0371 00, 0373 00,0375 00, 0378 00 → blz. 237.Universele vermogensopvoereenheid 1035 00 → blz. 238.Tronic-vermogensopvoereenheid 0380 00 → blz. 238.LV-vermogensopvoereenheid 0364 00 → blz. 239.i 813041563Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen439


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem OntvangersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem OntvangersDraadloze besturingseenheid 1 – 10 Venkelvoudig DIN-railExterne sensor voor draadlozegemotoriseerde regelaandrijving113711880000DIN-rail 1137 00 1 3041 571De draadloze besturingseenheid 1–10 V ontvangt via een apartedataleiding van de ontvangstmodule 1133 00 telegrammen voor hetschakelen en dimmen van TL-lampen via VSA of elektronische trafo'smet genormeerde 1–10 V-interface conform DIN EN 60928(galvanische scheiding tussen netvoeding en 1–10 V-ingang).Montage op DIN-profielrail.· max. 30 draadloze kanalen.· Hij kan in maximaal 5 lichtscènes worden geïntegreerd. Dezeworden met geschikte draadloze zenders (bijv. handzendercomfort) opgevraagd en opgeslagen.· De gewenste lichtsterkte kan worden opgeslagen (memoryfunctie).· bij ontvangst van een telegram van een draadloze observer schakeltde draadloze besturingseenheid gedurende een nalooptijd van ca.1 minuut in.· Automatisch toekennen van een beschikbare Centraal-AAN- resp.Centraal-UIT-knop.· Lichtregeling kan met een draadloze aanwezigheidsmelder wordenuitgevoerd.Aanwijzing: Er kan geen combinatie van aanwezigheidsmelders enobservers worden toegekend.Houd rekening met de planningaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzStuurspanning:1 tot 10 VStuurstroom:max. 15 mAGalvanische scheiding1 – 10 V: 2 kV-basisisolatieAansluitvermogen: 1800 W ohmse belastingafhankelijk van type VSABeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEOntvangstmodule DIN-rail 1133 00 → blz. 438.i 813041571wit 1188 00 1 3122 249Externe sensor voor de draadloze gemotoriseerde regelaandrijvingvoor temperatuurmeting in de ruimte bij afgeschermde montage, bijv.achter een radiatorlambrizering.Kabellengte:max. 3 mDraadloze gemotoriseerde regelaandrijving 1187 00 → blz. 440.3122249Draadloze gemotoriseerderegelaandrijving118700Draadlozebussysteem1187 00 1 3122 223Radiografische regelaandrijving voor bediening vanverwarmingsventielen voor temperatuurregeling per kamer incombinatie met vloer-, radiator- of convectorverwarming. Debatterijgevoede draadloze gemotoriseerde regelaandrijving wordt viade draadloze kamertemperatuursensor of de draadloze controlleraangestuurd.Eenvoudige montage door plaatsing van de regelaandrijving op deventieladapter. Met de bij levering inbegrepen ventieladapter(M30 x 1,5) is montage op praktisch alle gangbare ventielen mogelijk.Met statusaanduiding (geopend of gesloten).Externe sensor, bijv. bij montage achter een afscherming, aan tesluiten. Noodbediening bij niet-toegewezen zender of lege batterij.Voeding:3 V DCBatterijen:2 x 1,5 V Mignon LR06 (AA)(niet bij levering inbegrepen)Ventielslag:7,5 mmRegelkracht:60 NMediumtemperatuur: max. 100ºCAfmetingen:b x h x d 51 x 80 x 60 mmDraadloze kamertemperatuursensor met klok 1186 .. → blz. 428.Draadloze controller 0356 18 → blz. 420.Externe sensor 1188 00 → blz. 440.3122223440 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenDraadloze bussysteem Combi / Gateway / ToebehorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUDraadloze bussysteem Combi / Gateway / ToebehorenDraadloze bussysteem Gateway / ToebehorenCombiGatewayArt. nr.Art. nr.Draadloze repeater opbouwDraadloze Instabus-omzetter opbouwzuiver wit 0867 00 1 542 332De draadloze repeater vergroot het bereik en daarmee het werkgebiedvan het draadloze bussysteem.De repeater kan verzwakte telegrammen van zenders ontvangen endeze na controle weer met het maximale vermogen uitzenden.Er worden alleen telegrammen van vooraf toegekende zendersdoorgegeven, om storingen door apparaten in de omgeving tevoorkomen (eenmalige doorgifte, geen cascade-schakeling!)· Bedrijfsstatusaanduiding via LED· Hoge signaalgevoeligheid· Groot zenderbereik· Programmeermodus met draaischakelaar instelbaarAan de draadloze repeater kunnen maximaal 60 radiografischezenders worden toegekend. Voor het doorgeven van alle kanalen vaneen hand-, wand- of universele zender hoeft telkens slechts één kanaalvan de zender te worden toegekend.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Voeding:AC 230 V, 50 HzNominaalverbruik:ca. 2 WLengte van de netleiding: 1,5 mBeschermingsklasse: IP 20 (aansluiting met meegeleverdenetkabel en/of antenne uit het apparaatgevoerd)IP 54 (vaste aansluiting met NYM-J 3x1,5leiding en antenne niet uit het apparaatgevoerd)Ontvangstfrequentie: 433,42 MHzTemperatuurbereik: -20 ºC tot +55ºCAfmetingen:b x h x d 110 x 94 x 38 mmDraadloze controller 0356 18 → blz. 420.Zenders:0318 .., 0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 0826 02,1111 .., 1113 .., 1306 .., 2251 .., 2252 .., 2254 ..,2256 .. → blz. 422.086700542332zuiver wit 0868 00 1 2252 070Productsoort:CommunicatieProducttype:Radiosignaal (RF)Met de draadloze Instabus-omzetter kan een koppeling tot standworden gebracht tussen een draadloze businstallatie en een Instabusinstallatie.De radiografische telegrammen worden omgezet in deovereenkomstige Instabus-telegrammen. Maximaal 50 draadlozekanalen kunnen worden toegekend.Softwarematig instelbare eigenschappen via ETS 2:· schakelen, toggelen· Dimmen· Jaloezie· waardegever· lichtscène en lichtscène-parallelaansluiting· Automatic-schakelaar· universele zender als schakelaarDe bedrijfsspanning wordt uitsluitend geleverd door de Instabus.Alleen voor het toekennen van draadloze buszenders is een extra 9 Vblokbatterij (niet bij levering inbegrepen) nodig.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Aansluitingen:Instabus over aansluit- en aftakklem0595 00Temperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCBeschermingsklasse: IP 20Afmetingen:b x h x d 110 x 94 x 38 mmZender:0412 00, 0511 00, 0527 00, 0826 02, 1111 .., 1113 .., 1306 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Instabus aansluit- en aftakklem 0595 00 → blz. 413.Draadloze bussysteem ToebehorenArt. nr.ToebehorenTekstkadervoor tastsensorentransparant 0014 01 5 7694 730gekleurd 0014 06 5 7694 748Geschikt voor tastsensoren S-Color.Als reserve of ter vervanging.Tastsensor enkelvoudig met tekstkader 0881 .. → blz. 430.Tastsensor tweevoudig met tekstkader 0882 .. → blz. 431.Tastsensor viervoudig met tekstkader 0884 .. → blz. 431.086800225207000140017469046736094748Draadlozebussysteem<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen441


De melders en sensoren uithet <strong>Gira</strong> assortiment verhogende veiligheid en het comfort inhuis. De sensoren meten vochtigheid,windsnelheid, lichtsterkte,temperatuur, bewegingof tijd en voeren volledig automatisch,afhankelijk van dedoor hen bepaalde omstandigheden,belangrijke veiligheidsfunctiesuit.VoordelenMelders en sensorenkunnen worden gecombineerdmet de <strong>Gira</strong> jaloezie- en rolluikbesturingen de <strong>Gira</strong> alarmsystemenen kunnen wordengeïntegreerd in het <strong>Gira</strong>KNX/EIB systeem en het<strong>Gira</strong> draadloze bussysteemde bekabeling van de zonneenglasbreuksensoren kan altijdconform VDE-voorschriftenworden aangesloten, ongeachtof deze inbouw, achter hetbehang of opbouw wordtaangelegd, het inbouwbasiselementmet parallelaansluitingheeft voor elke situatie aansluitmogelijkhedende zonnesensor heeft een extraschemeringsfunctie die kanworden gebruikt met de elektronischejaloezie- en rolluikbesturing2 met sensordetectie<strong>Gira</strong> rookmelders kunnen levensredden doordat ze waarschuwenvoordat de rookconcentratiegevaarlijk wordt.VoordelenRookmelder basic/VdSen rookmelder/VdSvlakke uitvoering, batterijgevoed,montage onafhankelijkvan het lichtnet mogelijkzeer betrouwbaar en storingsvrijdoor automatische zelftestVoordelenRookmelder modular/VdScomplete brandbeveiligingdoordat hij bedraad met maximaal10 andere rookmelderskan worden gekoppeld –wanneer één apparaat branddetecteert, slaan ze allemaalalarminterface voor optioneelverkrijgbare relais- of draadlozemodulekan via een draadloze moduleworden gekoppeld met maximaalnog eens 10 op dezelfdemanier uitgeruste rookmeldersen met actoren uit het <strong>Gira</strong>draadloze bussysteemKleuren rookmeldersRookmelder basic/VdS,rookmelder/VdS:zuiver witRookmelder modulair/VdS:zuiver wit, kleur aluminium,bruin metallic, pearl metallicDesign<strong>Gira</strong>, RadevormwaldDesignonderscheidingenRookmelder/VdS:red dot award 2001,Design Zentrum NRWiF Product Design Award 2001,iF Design Hannovervia de relaismodule kunnenextra hoorns, waarschuwingslichtenof drukcontactinterfacesuit het <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIBsysteem worden aangesloten.Via de drukcontactinterfacesworden alarm- en storingsmeldingendoorgegeven aanhet Instabus KNX/EIB systeem1 2 3442


Rookmelders, melders en sensorenRookmelders, melders,sensorenRookmelders 445Melders en sensoren 447als aanvulling opJaloezie- enrolluikbesturingssysteem 246Instabus KNX/EIB systeem 340Draadloos bussysteem 4141Zonnesensor2Windsensor3Glasbreuksensor4Rookmelder basic/VdS,zuiver wit45Rookmelder/VdS,zuiver wit6Rookmelder modulair/VdS,kleur aluminium56Rookmelders,melders, sensoren443


Rookmelders, melders en sensorenAssortimentsoverzicht en koppelingsmogelijkheden <strong>Gira</strong> rookmeldersRookmelder basic/VdSStandalone-apparaatArt.nr. 1144 02 zuiver witStandalone-montageRookmelder basic/VdS lithiumStandalone-apparaatArt.nr. 1146 02 zuiver witStandalone-montageRookmelder/VdSStandalone-apparaat 1)Art.nr. 0869 00 zuiver witStandalone-montageRookmelder modulair/VdSArt.nr. 1141 02 zuiver witArt.nr. 1141 04 kleur aluminiumArt.nr. 1141 56 bruin metallicArt.nr. 1141 58 pearl metallicGekoppeld gebruik met 2-draads leidingmax. 10 apparatenDraadloze module 2)Art.nr. 1143 00geschikt voorrookmelder modulair/VdSGekoppeld gebruik met draadloos bussysteem+ + …max. 10 apparatenGecombineerde koppeling++…max. 10 apparatenGecombineerde koppeling met gebruik van het draadloze bussysteem+Draadloze actorenmax. 10 apparatenjaloezieënlichtalarm enz.Uitschakeling met zender 3)+max. 14 apparatenUitschakelingna lokale alarmeringgedurendeca. 10 minutenDrukcontact-interface EIBTeleCopplerhoorn, enz.Relaismodule 2)Art.nr. 1145 00geschikt voorrookmelder modulair/VdSKoppeling van andere apparaten via relaismodule+Rookmelders,melders, sensoren1) Rookmelder/VdS alleen in zuiver wit.max. 10 apparaten2) De rookmelder modulair/VdS kan optioneel worden uitgebreid met of een draadloze module of een relaismodule.De draadloze module is compatibel met het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem. Max. 14 zenders kunnen worden ingeleerd (incl. b.v. wandzenders).3) Basiselement draadloze wandzender 0511 00 gecombineerd met een van de bijpassende opzetstukken (zie pagina 423)of draadloze wandzenders (vlakke uitvoering) 1111 .., 1113 .., 2251 .., 2252 .., 2254 .., draadloze handzender comfort 0527 00,draadloze handzender mini 0412 00, draadloze universele zender 2 0521 00, draadloze multifunctie zender 0441 00.444 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenRookmeldersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TURookmeldersRookmeldersRookmelder/VdSafzonderlijk apparaat0869Art. nr.Rookmelder basic/VdSzuiver wit 1144 02 1 3556 768Batterijgevoede woningrookmelder met VdS-goedkeuring. Deze werktvolgens het foto-elektrische strooilichtprincipe zonder radioactievestoffen. Rookontwikkeling wordt door de rookmelder tijdig ontdekt enhij waarschuwt, voordat de rookconcentratie voor mensen gevaarlijkkan worden. Het alarmsignaal bestaat uit een luide pulserendealarmtoon en een knipperende LED.· Geïntegreerde testknop om de werking te testen· Automatische zelftest· Signalering batterijwissel· Signalering vervuiling / storingMonteer de rookmelder niet in ruimten waar onder normaleomstandigheden veel stoom, stof of rook optreedt. Vanwege hetstrooilichtprincipe kan er door ongunstige omgevingsfactoren, zoalsbijv. stof, condens of tocht, alarm optreden.Batterij:9 V blokbatterij(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Akoestisch alarm: ca. 85 dB (A)Bedrijfstemperatuur: +5 ºC tot +45ºCAfmetingen:o x H 110 x 40 mmBeschermingsklasse: IP 42VdS-goedkeuring: G 205 141Voldoet aan: DIN EN 146041144023556768zuiver wit 0869 00 1 2309 938Batterijgevoede woningrookmelder met VdS-goedkeuring. Deze werktvolgens het foto-elektrische strooilichtprincipe zonder radioactievestoffen. Rookontwikkeling wordt door de rookmelder tijdig ontdekt enhij waarschuwt, voordat de rookconcentratie voor mensen gevaarlijkkan worden. Het alarmsignaal bestaat uit een luide pulserendealarmtoon en een knipperende LED.· Geïntegreerde testknop om de werking te testen· Automatische zelftest· Signalering batterijwissel· Signalering vervuiling / storingMonteer de rookmelder niet in ruimten waar onder normaleomstandigheden veel stoom, stof of rook optreedt. Vanwege hetstrooilichtprincipe kan er door ongunstige omgevingsfactoren, zoalsbijv. stof, condens of tocht, alarm optreden.Batterij:9 V blokbatterij(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Akoestisch alarm: ca. 85 dB (A)Bedrijfstemperatuur: +5 ºC tot +45ºCAfmetingen:o x H 110 x 45 mmBeschermingsklasse: IP 42VdS-goedkeuring: G 200 121Voldoet aan: prEN 12239002309938Rookmelder basic/VdS Lithium114602zuiver wit 1146 02 1 3507 563Batterijgevoede woningrookmelder met VdS-goedkeuring inclusiefstabiele 9 V Lithiumbatterij (bij levering inbegrepen).Batterijlevensduur ca. 5 jaar.Deze werkt volgens het foto-elektrischestrooilichtprincipe zonder radioactieve stoffen. Rookontwikkelingwordt door de rookmelder tijdig ontdekt en hij waarschuwt, voordat derookconcentratie voor mensen gevaarlijk kan worden. Hetalarmsignaal bestaat uit een luide pulserende alarmtoon en eenknipperende LED.· Geïntegreerde testknop om de werking te testen· Automatische zelftest· Signalering batterijwissel· Signalering vervuiling / storingMonteer de rookmelder niet in ruimten waar onder normaleomstandigheden veel stoom, stof of rook optreedt. Vanwege hetstrooilichtprincipe kan er door ongunstige omgevingsfactoren, zoalsbijv. stof, condens of tocht, alarm optreden.Batterij:9 V Lithiumblokbatterij (U9VL-J)(bij levering inbegrepen)Akoestisch alarm: ca. 85 dB (A)Bedrijfstemperatuur: +5 ºC tot +45ºCAfmetingen:o x H 110 x 40 mmBeschermingsklasse: IP 42VdS-goedkeuring: G 205 141Voldoet aan: DIN EN 146043507563Rookmelders,melders en sensoren<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen445


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenRookmeldersArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TURookmeldersRookmelder modulair/VdSzuiver wit 1141 02 1 2869 329kleur aluminium 1141 04 1 2869 337bruin metallic 1141 56 1 2869 345pearl metallic 1141 58 1 2869 352Batterijgevoede woningrookmelder met VdS-goedkeuring eninterface voor opname van een draadloze of relaismodule. Derookmelder werkt volgens het foto-elektrische strooilichtprincipezonder radioactieve stoffen. Rookontwikkeling wordt door derookmelder tijdig ontdekt en hij waarschuwt, voordat derookconcentratie voor mensen gevaarlijk kan worden. Hetalarmsignaal bestaat uit een luide pulserende alarmtoon en eenknipperende LED.Koppeling mogelijk van maximaal 10 rookmelders. Bij gekoppelderookmelders geven alle aangesloten rookmelders een alarmsignaal,wanneer één ervan rook detecteert. De kabelinvoer op het apparaatwordt vereenvoudigd door meegeleverde afstandsbussen en eengrote aansluitopening.Op de interface kan een draadloze of relaismodule worden aangeslotenmet gelijktijdig gebruik van de verbindingsklemmen.Aanwijzing:Onafhankelijk van de manier van koppeling (draadgebonden,draadloze module, relaismodule) kunnen max. 10 rookmelders wordengecombineerd.· Geïntegreerde testknop om de werking te testen· Automatische zelftest· Signalering batterijwissel· Signalering vervuiling / storingMonteer de rookmelder niet in ruimten waar onder normaleomstandigheden veel stoom, stof of rook optreedt. Vanwege hetstrooilichtprincipe kan er door ongunstige omgevingsfactoren, zoalsbijv. stof, condens of tocht, alarm optreden.Batterij:9 V blokbatterij(de bij levering inbegrepen batterijen zijnverbruiksartikelen en dienen regelmatig teworden vervangen)Akoestisch alarm: ca. 85 dB (A)Bedrijfstemperatuur: +5 ºC tot +45ºCAfmetingen:o x H 110 x 45 mmBeschermingsklasse: IP 42Voldoet aan: prEN 12239Draadloze module voor rookmelders modulair/VdS (uitschakeling)1143 00 → blz. 446.Relaismodule 1145 00 → blz. 447.1141012142186019143212851961432138765983248569352Draadloze modulevoor rookmelders modulair/VdS1143 00 5 2869 360Draadloze module voor het radiografisch koppelen van rookmeldersmodulair/VdS 01141 .. (met draadloze module). Wanneer éénrookmelder brand detecteert, geven alle toegekende rookmelders eenalarmsignaal.De draadloze module wordt op de interface van de rookmeldermodulair/VdS gestoken. Omdat de verbindingsklemmen vanrookmelders met opgestoken module nog steeds kunnen wordengebruikt, kunnen bedrade lijnen worden gemaakt, die vervolgensdraadloos worden gekoppeld.Door de compatibiliteit met het draadloze bussysteem kunnendraadloze actoren via een alarmmelding worden aangestuurd. Dit kanbijv. worden gebruikt om bij een alarm het licht in te schakelen of dejaloezieën omhoog te bewegen.Met een draadloze hand- of wandzender kan de rookmelder na eenalarmsignaal gedurende ca. 10 minuten worden uitgeschakeld.Wanneer in deze periode een andere gekoppelde rookmelder bijv. via2-draads leiding of draadloos een alarmsignaal geeft, geeft derookmelder ondanks de uitschakeling toch een alarmsignaal.Aanwijzing:Onafhankelijk van de manier van koppeling (draadgebonden,draadloze module, relaismodule) kunnen max. 10 rookmelders wordengecombineerd.Houd rekening met de planningsaanwijzingen in de technischebijlage.Zendfrequentie:433,42 MHzBereik:150 m (vrije veld)Voeding:via de batterij van de rookmelder modulair/VdSVoldoet aan:prEN 12239 (bij gebruik in combinatie metrookmelders modulair/VdS 1141 ..)Aanstuurbare ontvangers (schakelen alleen in):0335 01, 0401 .., 0404 00, 0413 00, 0424 00, 0543 .., 0565 00,0809 00, 0843 02, 0865 00, 1133 00, 1185 .., 2255 00 → blz. 431.Aanstuurbare ontvangers (bewegen alleen omhoog):0425 00, 0545 .. → blz. 433.Zenders voor uitschakeling van het geluid:0412 00, 0441 00, 0511 00, 0521 00, 0527 00, 1111 .., 1113 ..,2251 .., 2252 .., 2254 .. → blz. 422.Rookmelder modulair/VdS 1141 .. → blz. 446.1143002869360Rookmelders,melders en sensoren446 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenRookmelders, melders en sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TURookmelders, melders en sensorenRelaismodulevoor rookmelders modulair/VdSMelders en sensoren11451145 00 1 2869 394Relaismodule voor rookmelders modulair 1141 ... Mogelijkheid voorhet aansluiten van een externe alarmgever, bijv. hoorn ofwaarschuwingslicht.Bij een alarm, lokaal of van een gekoppelde rookmelder, schakelt hetalarmrelais. Bij een storing van de rookmelder, bijv. bijna lege batterij,schakelt het storingsrelais.Met de relaismodule kunnen alarm- en storingsmeldingen naar bijv.een TeleCoppler worden geschakeld of via de drukcontactinterface inhet EIB worden geïntegreerd. Storingsmeldingen kunnen alleenworden opgevraagd door rookmelders, die zijn voorzien van eenrelaismodule.De relaismodule wordt eenvoudig op de interface van de rookmeldergestoken. De verbindingsklemmen van de rookmelder kunnen metaangebrachte module nog worden gebruikt.Aanwijzing:Onafhankelijk van de manier van koppeling (draadgebonden,draadloze module, relaismodule) kunnen max. 10 rookmelders wordengecombineerd.Alarmuitgangcontact: wisselcontact, potentiaalvrijStoringuitgangcontact: wisselcontact, potentiaalvrijSchakelspanning: max. 30 VSchakelstroom:max. 1 AInstabus universele drukcontactinterface tweevoudig1118 00 → blz. 410.Instabus universele drukcontactinterface viervoudig1119 00 → blz. 411.Rookmelder modulair 1141 .. → blz. 446.002869394Art. nr.Grendel-schakelcontact/VdS0924 00 1 1555 705Elektromechanisch contact voor het bewaken van de vergrendelingvan deuren. Het contact wordt onbereikbaar in de sluitplaat van hetdeurkozijn ingelaten en bij het afsluiten van de deur bediend door degrendel van het slot. Het schakelpunt van het grendel-schakelcontactkan voor een goede werking worden aangepast.Met schakelhendelverlenging voor het aanpassen aan groteregrendelopeningen of speciale grendelvormen.Contacttype:WisselcontactSchakelspanning: max. 30 V DCSchakelstroom:max. 100 mAAansluitleiding:3 mBeschermingsklasse: IP 67Afmetingen:b x h x d 11 x 40 x 22 mmVdS-goedkeuring: G 190 008Poortcontact0950 00 1 1555 986Magneetcontact voor bedrade bewaking van bijv. roldeuren. Metmagnetische controle (bij benadering met een andere magneet wordtalarm gegeven). De toevoerleiding is afgeschermd met een metalenmantel.Lengte van detoevoerleiding:2 mLengte metalenafscherming:1 mAfmetingen:Bodemcontact:l x b x h 180 x 45 x 13 mmMagneet op poort: l x b x h 104 x 47 x 3 mm09240015557050950001555986Rookmelders,melders en sensoren<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen447


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenMelders en sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUMelders en sensorenDeur- resp. raamcontact/VdSwit 0953 02 1 526 053bruin 0953 06 1 526 061Het magneetcontact is stof- en waterdicht ingesmolten in een glazenbuisje (Reedcontacten).Een Reedcontact wordt contactloos bediend met een permanentemagneet. Het Reedcontact wordt bijv. ingelaten in het deurkozijn en demagneet in de deur. Bij montage in stalen profielen (magnetischmateriaal) kunnen uitsluitend Reedblokcontacten worden gebruikt. Ditbedrade deur-/raamcontact is bij installatie conform VdS dwingendvoorgeschreven voor het aansluiten van een draadloosmagneetcontacten/VdS.Contacttype:1-polig maakcontactSchakelspanning: max. 100 V DCSchakelstroom:max. 0,5 AContactbelastbaarheid: max. 10 W of 10 VAOvergangsweerstand: 0,15 bToelaatbarebedrijfsspanning: max. 40 VAansluitkabel:5 m LIYY 2 x 0,14 mm², o 3,2 mmAfmetingen:Contact:32 mm x o 8 mmMagneet: 30 mm x o 6mm AlNiCo 5Behuizing:l x b x h 54 x 13 x 13 mmLevering:2 opbouwbehuizingen, 2 kappen,3 onderlegstukken 2 mm,1 onderlegstuk 6 mmVdS-goedkeuring: G 191 701Glasbreuksensorwit 0887 02 1 1555 960bruin 0887 06 1 1555 978Verwerkt de frequentie en amplitude van de typerende ultrasonetrillingen, die ontstaan bij glasbreuk of glasbeschadiging. Detrillingsenergie wordt met een piëzo-keramisch element omgezet ineen elektrische alarmsignaal. Openen van de meldlijn bij alarmgedurende ca. 0,5 tot 5 sec., afhankelijk van het soort glas.Lijnspanning:max. 18 V DCRuststroom:max. 10 mASchakelvermogen: max. 350 mWOvergangsweerstandRusttoestand:max. 30 bAlarmtoestand:min. 1 MbAlarmduur:0,5 tot 5 sec.Werkingsradius:ca. 2 mTemperatuurbereik: -30 ºC tot +55ºCBeschermingsklasse: VdS-milieuklasse IV, IP 67Aansluitkabel:4 m LIYY 2 x 0,14 mm², o 3,2 mmAfmetingen:l x b x h 37 x 19 x 12 mmLijm: Loctite 317/734, Loctite Set 193 82Montage:2 cm vanaf het kozijn0953029553206053260610887028817550569165055978Jaloezie- en rolluikbesturingssysteemGlasbreuksensorwit 0931 00 1/5 1794 122De glasbreuksensor wordt op de ruit bevestigd (bijv. met Loctite glasmetaallijmset).Bij breuk van de ruit wordt de jaloezie of het rolluik in deonderste eindpositie gezet.De glasbreuksensor kan worden gebruikt in combinatie met debesturingsknop met sensordetectie en de elektronische jaloezie- enrolluikbesturing met sensordetectie. Via een adapter kunnen eenzonne- en glasbreuksensor tegelijkertijd op één opzetstuk jaloezie- enrolluikbesturing worden aangesloten.Lengte vanaansluitingskabel: 2 mKabellengte:max. 20 m (J-Y(St)Y 2x2x0,6 mm)Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 449.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 .. → blz. 257.i 60Jaloezie- en rolluikbesturingsysteemZonne-/schemeringssensorbinnenwit 0930 00 1 1794 106De zonnesensor wordt tegen de ruit bevestigd voor eenzonlichtbeschemingsfunctie. De positie van de sensor op de ruitbepaalt de stand van de jaloezie of het rolluik bij het overschrijden vande lichtsterkte.Met de schemerfunctie kan de jaloezie of het rolluik automatischworden gesloten bij het onderschrijden van de lichtsterkte.De zonnesensor kan worden gebruikt in combinatie met debesturingsknop met sensordetectie en de elektronische jaloezie- enrolluikbesturing met sensordetectie. Via een adapter kunnen eenzonne- en glasbreuksensor tegelijkertijd op één opzetstuk jaloezie- enrolluikbesturing worden aangesloten.Lengte vanaansluitingskabel: 2 mKabellengte:max. 20 m (J-Y(St)Y 2x2x0,6 mm)Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 449.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 .. → blz. 257.i 6009310017941220930001794106Rookmelders,melders en sensoren448 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenMelders en sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUMelders en sensorenJaloezie- en rolluikbesturingsysteemZonne-/schemeringssensorbuiten1117Lichtsterktesensor 0 – 10 V057600001117 00 1 3122 744Met de zonne-/schemersensor voor buiten kunnen, in combinatie metde componenten van het jaloezie- en rolluikbesturingssysteem, dezonlichtbeschemingsfunctie en de schemerfunctie wordengerealiseerd. Deze functies zijn afhankelijk van het gebruikteopzetstuk. Via een adapter kunnen een zonne- en glasbreuksensortegelijkertijd op één opzetstuk jaloezie- en rolluikbesturing wordenaangesloten.· Met de zonlichtbeschermingsfunctie kunnen de jaloezieën/rolluikenbij het overschrijden van een bepaalde lichtsterkte automatischworden neergelaten.· Met de schemeringfunctie kunnen de jaloezieën/rolluiken bij hetonderschrijden van een bepaalde lichtsterkte automatisch wordenneergelaten. De jaloezieën/rolluiken gaan naar de ondersteeindpositie.Omgevingstemperatuur: -30 ºC tot +70ºCKabellengte:max. 20 m (J-Y(St)Y 2x2x0,6 mm)Beschermingsklasse: IP 54Adapter voor sensoren 0934 00 → blz. 449.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 .. → blz. 257.i 603122744spatwaterdicht opbouw 0576 00 1 2143 147Lichtsterktesensor voor het meten en verwerken van de lichtsterkte.De lichtsterktesensor kan in combinatie met het basis-weerstation ofde analoge-sensorinterface worden gebruikt.De benodigde voedingsspanning (24 V DC) wordt door dezeapparaten geleverd.Aansluiten op externe systemen is ook mogelijk.Het apparaat is geschikt voor buitenmontage en is voorzien van eendrukcompensatie-element (klimaatmembraan) om vochtvormingtegen te gaan.De gemeten lichtsterkte wordt omgezet in een lineair, analooguitgangssignaal van 0 tot 10 V.Meetbereik:0 tot 60000 Lux, lineairElektrische uitgang: 0 tot 10 V DC (kortsluitvast)Voeding externSpanning:24 V DCStroomverbruik:ca. 5 mAOmgevingstemperatuur: -30 ºC tot +70ºCKabellengte:max. 100 maanbevolen leiding: 3 x 0,25 mm²Afmetingen:b x h x d 90 x 58 x 35 mmMontagestand:willekeurigBeschermingsklasse: IP 65Instabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus analoge-sensorinterface 1021 00 → blz. 393.Hoekstuk 1406 00 → blz. 450.2143147Jaloezie- en rolluikbesturingsysteemAdapter voor zonne- englasbreuksensorwit 0934 00 1/5 1794 130Wanneer zonne- en glasbreuksensor tegelijkertijd op één opzetstukjaloezie- en rolluikbesturing worden aangesloten of de aansluitleidingmoet worden verlengd, wordt deze adapter gebruikt.Aansluitleiding:LIYY 2 x 0,14 mm²Lengte vanaansluitingskabel: 5 mZonne-/schemersensor 0930 00 → blz. 448.Zonne-/schemersensor voor buiten 1117 00 → blz. 449.Glasbreuksensor 0931 00 → blz. 448.Opzetstuk besturingsknop met sensordetectie 0820 .. → blz. 254.Opzetstuk besturingsknop met memoryfunctie en sensordetectie0822 .. → blz. 255.Draadloze besturingsknop met sensordetectie 0545 .. → blz. 255.Opzetstuk elektronische jaloezie- en rolluikbesturing 2 metsensordetectie 1309 ..i 600934001794130Schemersensor 0 – 10 Vspatwaterdicht opbouw 0572 00 1 525 204Schemersensor voor het detecteren en verwerken van de lichtsterkte.De schemersensor kan in combinatie met het basis-weerstation of deanaloge-sensorinterface worden gebruikt. De benodigdevoedingsspanning (24 V DC) wordt door deze apparaten geleverd.Aansluiten op externe systemen is ook mogelijk.Het apparaat is geschikt voor buitenmontage en is voorzien van eendrukcompensatie-element (klimaatmembraan) om vochtvormingtegen te gaan.De gemeten lichtsterkte wordt omgezet in een lineair, analooguitgangssignaal van 0 tot 10 V.Meetbereik:0 tot 255 Lux, lineairElektrische uitgang: 0 tot 10 V DC (kortsluitvast)Voeding externSpanning:24 V DCStroomverbruik:ca. 5 mAOmgevingstemperatuur: -30 ºC tot +70ºCKabellengte:max. 100 maanbevolen leiding: 3 x 0,25 mm²Afmetingen:b x h x d 90 x 58 x 35 mmMontagestand:willekeurigBeschermingsklasse: IP 65Instabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus analoge-sensorinterface 1021 00 → blz. 393.Hoekstuk 1406 00 → blz. 450.057200525204Rookmelders,melders en sensoren<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen449


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenRookmelders, melders en sensoren Melders en sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TURookmelders, melders en sensoren Melders en sensorenTemperatuursensor 0 – 10 VWindsensor standaard057700091300Rookmelders,melders en sensorenspatwaterdicht opbouw 0577 00 1 2143 154Temperatuursensor voor het meten en verwerken van de temperatuur.De temperatuursensor kan in combinatie met het basis-weerstation ofde analoge-sensorinterface worden gebruikt.De benodigde voedingsspanning (24 V DC) wordt door dezeapparaten geleverd.Aansluiten op externe systemen is ook mogelijk.Het apparaat is geschikt voor buitenmontage en is voorzien van eendrukcompensatie-element (klimaatmembraan) om vochtvormingtegen te gaan.De gemeten temperatuur wordt omgezet in een lineair, analooguitgangssignaal van 0 tot 10 V.Meetbereik:-30 ºC tot +70ºC, lineairElektrische uitgang: 0 tot 10 V DC (kortsluitvast)Voeding externSpanning:24 V DCStroomverbruik:ca. 3 mAOmgevingstemperatuur: -30 ºC tot +70ºCKabellengte:max. 100 maanbevolen leiding: 3 x 0,25 mm²Afmetingen:b x h x d 90 x 58 x 35 mmMontagestand:willekeurigBeschermingsklasse: IP 65Instabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus analoge-sensorinterface 1021 00 → blz. 393.Hoekstuk 1406 00 → blz. 450.Hoekstuk1406 00 1 3123 643Voor een vakkundige montage van de lichtsterkte-, schemerings- entemperatuursensor. Het hoekstuk kan tegen een wand of met demeegeleverde buisklem aan een mast worden bevestigd. Materiaal:Edel Staal.Lichtsterktesensor 0 – 10 V 0576 00 → blz. 449.Schemersensor 0 – 10 V 0572 00 → blz. 449.Temperatuursensor 0 – 10 V 0577 00 → blz. 450.21431541406003123643Bestaande uit:0913 00 1 2471 787winddetector (schoepenster/anemometer)Met de windsensor kunnen bijv. de jaloezieën omhoog wordengestuurd afhankelijk van de windsnelheid. Zo kunnen kwetsbarejaloezielamellen bij toenemende wind worden beschermd.De winddetector is bedoeld om de windsnelheid om te zetten inelektrische signalen. Deze wordt op het dak of op de buitenmuurgemonteerd en aangesloten op de verwerkingseenheid.Hoekstuk bij levering inbegrepen.Materiaal:detector en schoepensterkunststof (ABS), zwartOmgevingtemperatuur: -25ºC tot +60ºCAansluitleiding:LIYY 2 x 0,14 mm², lengte 3 m(te verlengen tot max. 50 m)Afmetingen:schoepdiameter 134 mm,hoogte 160 mmVerwerkingseenheidTestbedrijf met test-LED.Verdelerklemmen voor het aansluiten van een verwarmdewinddetector.Windwaarschuwingsbereik:3,3tot 24,5 m/s, instelbaar in 8stappenSchakelcontact:relais met potentiaalvrij maakcontactBelastbaarheid:max. 2 ABedrijfsspanning: AC 230 VBasiselement jaloezie- en rolluikbesturing met parallelaansluiting0399 00 → blz. 251.Te combineren met de binaire ingangen van het<strong>Gira</strong> Instabus EIB systeem.Windsensor 0 – 10 Vmet verwarming0580 00 1 2143 170Windsensor voor het meten en verwerken van de windsnelheid(0,7 tot 40 m/sec.). De draaisnelheid wordt verwerkt en omgezet in eenuitgangssignaal van 0 tot 10 V.Met behulp van een ingebouwde verwarming kan de sensor ook bijvorst storingsvrij worden gebruikt.De windsensor kan in combinatie met het basis-weerstation of deanaloge-sensorinterface worden gebruikt.De benodigde voedingsspanning (24 V DC) voor de elektronica wordtdoor deze apparaten geleverd.Voor de interne verwarming is een extra voeding van 24 V AC/DCvereist. Voor deze voeding kan een verwarmingstrafo wordengebruikt. Aansluiten op externe systemen is ook mogelijk.Het apparaat is geschikt voor buitenmontage.Een houder voor montage van de sensor is bij levering inbegrepen.Meetbereik:0,7 tot 40 m/sec.Elektrische uitgang: 0 tot 10 VVoeding externSpanning:24 V DCStroomverbruik:ca. 12 mA (zonder verwarming)Verwarming:24 V AC/DC PTC-element (80 ºC)Windbelasting:max. 60 m/sec. kortdurendOmgevingstemperatuur: -25 ºC tot +60ºCKabellengte:max. 100 mMontagestand:willekeurigInstabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus analoge-sensorinterface 1021 00 → blz. 393.Voedingseenheid 1024 00 → blz. 451.24717870580002143170450 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenRookmelders, melders en sensoren Melders en sensorenArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUVoedingseenheidRegensensor 0 / 10 V102400057900DIN-rail 1024 00 1 3078 367Voedingseenheid voor het weerstation en de ingebouwde verwarmingvan de windsensor 0 – 10 V, regensensor 0 / 10 V enz.Voeding:AC 230 V 50/60 HzUitgangsspanning: AC 24 VNominale stroom: 1 AAansluitingen:schroefklemmen 0,5 tot 4 mm² massievedraadTemperatuurbereik: -5 ºC tot +45ºCAfmetingen:DIN-rail-apparaat met 4 TEInstabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus analoge-sensorinterface 1021 00 → blz. 393.Windsensor 0 – 10 V met verwarming 0580 00 → blz. 450.Regensensor 0/10 V 0579 00 → blz. 451.Regenmelder0586 00 1 1554 633De regenmelder met vorstbescherming tot -20ºC en sneeuwdetectie isbedoeld voor het detecteren van regen, sneeuw of vorst terbescherming van markiezen, wintertuinen, dakventilatie, enz. Hetdetecteren van neerslaghoeveelheden kan met behulp van een 2-polige dip-switch in de netvoeding van de regenmelder wordeningesteld.ºDe aansluitkabels zijn niet bij levering inbegrepen.Bedrijfsspanningnetgedeelte:230 V, 50 HzBedrijfsspanningregensensor:12 tot 24 V DCVermogensopname: ca. 4,5 VARelaiscontact:5 A bij 250 V/50 Hz, potentiaalvrijBeschermingsklassesensor: IP 65Beschermingsklassenetgedeelte: IP 40Aansluiting:Regensensor/netgedeelte: 6 x 0,5 mm², 12 tot 24 V DCNetgedeelte/binaireingang:2 x 0,5 mm², 230 V ACVoeding netgedeelte: 3 x 1,5 mm², 230 V ACKabellengte:Regensensor/netgedeelte: max. 150 mTe combineren met de 230 V binaire ingangen van het<strong>Gira</strong> Instabus EIB systeem en het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.307836705860015546330579 00 1 2143 162Regensensor voor het meten en verwerken van de neerslag. Via eensensor wordt de geleiding van het regenwater verwerkt en terbeschikking gesteld als een uitgangssignaal van 0 of 10 V. Met behulpvan een ingebouwde verwarming kan praktisch direct wordenvastgesteld wanneer de neerslag stopt.De regensensor kan in combinatie met het basis-weerstation, deanaloge-sensorinterface of de binaire ingang zesvoudig 24 V wordengebruikt.De benodigde voedingsspanning (24 V DC) voor de elektronica wordtdoor deze apparaten geleverd (met uitzondering van de binaire ingangzesvoudig 24 V).Voor de interne verwarming is een extra voeding van 24 V AC/DCvereist. Voor deze voeding kan een verwarmingstrafo wordengebruikt. Aansluiten op externe systemen is ook mogelijk.Het apparaat is geschikt voor buitenmontage.Een 45º houder voor (wand- of mast-) montage van de sensor is bijlevering inbegrepen.Elektrische uitgang: 0 V droog, 10 V regenVoeding externSpanning:24 V DCStroomverbruik:ca. 10 mA (zonder verwarming)Verwarming:24 V AC/DC max. 4,5 WOmgevingstemperatuur: -30 ºC tot +70ºCKabellengte:max. 100 mMontagestand: ca. 45ºBeschermingsklasse: IP 65Afmetingen:l x b x h 58 x 83 x 17 cmInstabus weerstation comfort 1010 00 → blz. 394.Instabus analoge-sensorinterface 1021 00 → blz. 393.Instabus binaire ingang zesvoudig 24 V 1068 00 → blz. 392.Voedingseenheid 1024 00 → blz. 451.Lekkagesensor0384 00 1 2143 188De lekkagesensor bestaat uit een controleapparaat en een sensor.Wanneer vloeistof de sensor raakt, geeft het controleapparaat alarmmet een LED. Tegelijkertijd wordt een potentiaalvrij contact voorandere alarmgevers of apparaten zoals bijv. een hoorn,waarschuwingslicht of ventielafsluiter ingeschakeld.Geen bouwmateriaalgoedkeuring volgens WHG (Wet op dewaterhuishouding) voor grondwatervervuilende stoffen.Voeding:AC 230 V / 50 Hz / 1,2 VAOmgevingstemperatuur: 0 ºC tot +60ºCAanduidingen:LED rood alarm, LED groen bedrijfPotentiaalvrij contact: AC 230 V / 1800 VA, DC 230 V / 100 WOpbouw: Polyesterbehuizing IP 65Beschermingsklasse: II (dubbel geïsoleerd)Sensorkabellengte: 2 mAansluitkabellengte: 1,5 mincl. bevestigingsclip voor sensorBeschermingsklasse: IP 65Afmetingen:l x b x h 110 x 75 x 55 mmTe combineren met de potentiaalvrije binaire ingangen van het<strong>Gira</strong> Instabus EIB systeem en het <strong>Gira</strong> draadloze bussysteem.21431620384002143188Rookmelders,melders en sensoren<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen451


Posters, brochures, briefkaartenzijn allemaal effectieve reclamemiddelen,maar “live” is hettoch altijd makkelijker om deklant te overtuigen. <strong>Gira</strong> biedtdaarom presentatiekoffers en-displays die zijn voorzien vanoriginele, volledig werkendeproducten.Gewoon apparaat of apparateninschakelen en demonstreren.Het aanbod aan koffers endisplays loopt van het draadlozebussysteem, via het InstabusKNX/EIB systeem, tot aan deeenvoudige wandcontactdoosmet randaarde met oriëntatieverlichting.Voordelenmeer overtuigingskracht door“live”-presentatie met eenvolledig werkend apparaatdirect gebruiksklaar door voorafgemonteerde apparaten, inclusiefalle niet-zichtbare componentenzoals besturingapparatenen voedingdisplays in de koffer eenvoudigte vervoeren3452


PresentatiemiddelenPresentatiekoffers, -displays en -bordenPresentatiebordenmet originele producten1 <strong>Gira</strong> Keyless In2 <strong>Gira</strong> inbouwradioPresentatiemiddelenMonsterkoffer 454PresentatieDraadloos weerstation 454PresentatieInbouwradio 454PresentatieLED-verlichting 455Presentatie TX_44LED-oriëntatielicht 455Presentatie Profiel 55 455PresentatiekofferDeurcommunicatiesysteem 456PresentatieHuisstations 456Nieuw. PresentatieDeurstation Edel Staal 457Presentatie VideoTerminal 457Nieuw. PresentatieKeyless In 457PresentatiekofferDraadloos Bussysteem 458PresentatiekofferInstabus KNX/EIB 458PresentatieTastsensoren 458PresentatiekofferNieuw.<strong>Gira</strong> demopaneel 4581 2Presentatiedisplaysmet originele producten3<strong>Gira</strong> demopaneel4<strong>Gira</strong> presentatiekofferSchakelprogramma‘s5<strong>Gira</strong> presentatiekofferDeurcommunicatiesysteemVideo4 5Presentatiemiddelen453


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenPresentatiemateriaalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUPresentatiemateriaalMonsterkofferPresentatiemateriaalPresentatie draadloos weerstation en inbouwradioArt. nr.Art. nr.MonsterkofferPresentatie draadloos weerstationincl. draadloze sensor1705Monsterkoffer met acht displays1705 20 1 2193 282Monsterkoffer zonder displays1704 10 1De monsterkoffer is veelzijdig inzetbaar en in het bijzonder geschiktvoor klantenbezoeken. Alleen al de hoogwaardige uitvoering van dekoffer maakt een deskundige indruk. Daarnaast is het met deafzonderlijk uitneembare displays veel makkelijker om uw potentiëleopdrachtgevers een indruk te geven hoe de <strong>Gira</strong> schakelaars er binnende eigen vier muren werkelijk uitzien. En wanneer de monsterkoffertoevallig niet in gebruik is, kunt u de displays in de etalage of op detoonbank neerzetten.· Duurzame aluminium koffer met acht displays met de huidige <strong>Gira</strong>programma's· Ook te bestellen als lege aluminium koffer om deze van anderedisplays te voorzien20N2193282170410duits 0495 83 1Het <strong>Gira</strong> draadloze weerstation kunt u het beste aan uw klantenpresenteren aan de hand van een origineel apparaat. Bestel daarvoorhet display met een volledig functioneel <strong>Gira</strong> draadloos weerstation inde designvariant E2, zuiver wit glanzend en een buitensensor.Het display is bedoeld als aanvulling op uw monsterkoffer.Natuurlijk kunt u het ook op de toonbank plaatsen.Presentatiedisplayinbouwradio049583engels 1502 90 1 2452 076De <strong>Gira</strong> inbouwradio kunt u het beste aan uw klanten presenteren aande hand van een origineel apparaat. U kunt daarvoor hetvoorgemonteerde display bestellen met volledig functionele <strong>Gira</strong>inbouwradio in de designvariant Esprit, glas wit.Om de <strong>Gira</strong> inbouwradio aan uw klanten te kunnen demonstreren,hoeft het demonstratiemodel alleen maar op een wandcontactdoos teworden aangesloten. De demonstratie spreekt dan verder voor zich.Het display is bedoeld als aanvulling op uw monsterkoffer.Natuurlijk kunt u het ook op de toonbank plaatsen.1502902452076Presentatiemiddelen454 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenPresentatiemateriaalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUPresentatiemateriaalPresentatie LED-verlichting en TX_44 LED-oriëntatielichtPresentatiemateriaalPresentatie Profiel 55Art. nr.Presentatie LED-verlichtingArt. nr.vijfvoudig 600 mmKleur aluminium / zuiverwit glanzend 0495 76 1049576duits 0495 84 1De <strong>Gira</strong> LED-verlichting kunt u het beste aan uw klanten presenterenaan de hand van originele apparaten. Bestel daarvoor hetvoorgemonteerde display met een volledig functionele LEDoriëntatieverlichting,een functionele wandcontactdoos metrandaarde met LED-oriëntatieverlichting en een serieschakelaar voorkleuromschakeling in de designvariant E2, antraciet.Om de <strong>Gira</strong> LED-verlichting aan uw klanten te kunnen demonstreren,hoeft het demonstratiemodel alleen maar op een wandcontactdoos teworden aangesloten..Het display is bedoeld als aanvulling op uw monsterkoffer.Natuurlijk kunt u het ook op de toonbank plaatsen.049584Een storende kabelwirwar vanwege onvoldoende wandcontactdozenis bij de meest uiteenlopende doelgroepen een wijd verbreid probleem.Goed voor u, want met Profiel 55 hebt u de passende oplossing bij dehand. Overtuig uw klanten met het origineel en demonstreer hen metde functionele, voorgemonteerde presentatie een even slimme alsvisueel aantrekkelijke oplossing om de bestaande installatie op dewand uit te breiden – met alle functies voor comfort en veiligheid uit<strong>Gira</strong> Systeem 55.· Functioneel, voorgemonteerd <strong>Gira</strong> Profiel 55, vijfvoudig/600,aluminium· Voorzien van 3 wandcontactdozen met randaarde zuiver witglanzend· Inbouwradio zuiver wit glanzendPresentatieTX_44 LED-oriëntatielichtduits 0495 67 1De <strong>Gira</strong> LED-verlichting kunt u het beste aan uw klanten presenterenaan de hand van originele apparaten. Bestel daarvoor hetvoorgemonteerde display met een volledig functionele LEDoriëntatieverlichtingmet witte en blauwe LED's en een serieschakelaarin de designvariant TX_44, kleur aluminium.Om de <strong>Gira</strong> LED-verlichting aan uw klanten te kunnen demonstreren,hoeft het demonstratiemodel alleen maar op een wandcontactdoos teworden aangesloten..Het display is bedoeld als aanvulling op uw monsterkoffer.Natuurlijk kunt u het ook op de toonbank plaatsen.049567Presentatiemiddelen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen455


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenPresentatiemateriaalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUPresentatiemateriaalPresentatiekoffer deurcommunicatie audioPresentatiemateriaalPresentatiekoffer deurcommunicatiesysteem videoArt. nr.Art. nr.Presentatiekoffer deurcommunicatieaudioPresentatiekofferdeurcommunicatiesysteem videoduits 0495 63 1Toen uw klanten direct op locatie hoeveel comfort een moderneelektrotechnische installatie bij de voordeur biedt.De presentatiekoffer bevat twee volledig voorgemonteerde enwerkende audio-displays en een besturingapparaat audio voor gebruikvan de displays.Zo kunt u de producten meteen in actie presenteren.· Duurzame aluminium koffer· Display 1: huisstation opbouw vrij spreken, zuiver wit glanzend,afdekraam tweevoudig zonder middenstijl, E2 zuiver wit glanzend· Display 2: deurstation inbouw met deurluidspreker en belknopenkelvoudig, kleur aluminium, afdekraam tweevoudig TX_44, kleuraluminiumPresentatie huisstation inbouw vrij spreken 0495 64 → blz. 456.Presentatie deurstation Edel Staal 0495 85 → blz. 457.049563duits 0495 62 1De productvoordelen van het deurcommunicatiesysteem videouitleggen is goed, de uitstekende beeld- en geluidskwaliteit direct aande hand van het product laten zien en horen is nog veel beter. Alles watu daarvoor nodig hebt, vindt u in de presentatiekoffer: twee volledigvoorgemonteerde en werkende video-displays en eenbesturingapparaat video voor gebruik van het display.· Duurzame aluminium koffer· Display 1: huisstation vrij spreken inbouw, zuiver wit glanzend, TFTkleurendisplay,zuiver wit glanzend, afdekraam drievoudig Espritglas wit· Display 2: deurstation met deurluidspreker en belknop enkelvoudig,kleur aluminium, kleurencamera voor deurstation inbouw, kleuraluminium, afdekraam drievoudig TX_44, kleur aluminiumPresentatie huisstation inbouw vrij spreken 0495 64 → blz. 456.Presentatie huisstation vrij spreken Video 0495 61 → blz. 457.Presentatie deurstation Edel Staal 0495 85 → blz. 457.Presentatie VideoTerminal 0495 70 → blz. 457.049562Presentatie Huisstation Inbouw Vrij sprekenArt. nr.Presentatie Huisstation Inbouw Vrijsprekenduits 0495 64 1Hoe doelmatig het is om zonder hoorn bij de deur te kunnencommuniceren en zo altijd een hand extra vrij te hebben, kunt u hetbest demonstreren met het display huisstation vrij spreken. Het displayis de ideale aanvulling op de presentatiekofferDeurcommunicatiesysteem Audio om een zo breed mogelijkassortiment te kunnen demonstreren.Voorgemonteerd en werkend display huisstation vrij spreken· Display huisstation inbouw vrij spreken, zuiver wit glanzend metafdekraam tweevoudig Esprit glas wit· Voor gebruik van het display hebt u de presentatiekofferDeurcommunicatiesysteem Audio of Video nodigPresentatiekoffer deurcommunicatie audio 0495 63 → blz. 456.Presentatiekoffer deurcommunicatiesysteem video0495 62 → blz. 456.049564Presentatiemiddelen456 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenPresentatiemateriaalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUPresentatiemateriaalPresentatie Huisstation Vrij spreken VideoPresentatiemateriaalPresentatie VideoTerminalArt. nr.Art. nr.Presentatie Huisstation Vrij sprekenVideoPresentatie VideoTerminalduits 0495 61 1Dat mag gezien worden: het huisstation inbouw vrij spreken kanworden geïntegreerd in <strong>Gira</strong> F100 en is in deze versie bovendienvoorzien van een 2,5" TFT-kleurendisplay. Een uitstekende beeld- engeluidskwaliteit zijn in deze uitvoering eveneens vanzelfsprekend. Enmet het display met het volledig werkende origineel krijgt u ook klantenenthousiast die zijn geïnteresseerd in hoogwaardig design encomfortabele techniek.· Vvoorgemonteerd en werkend display· Huisstation inbouw vrij spreken, 2,5" TFT-kleurendisplay,afdekraam drievoudig F100, zuiver wit glanzend· Voor gebruik van het display hebt u de presentatiekofferDeurcommunicatiesysteem Video nodigPresentatiekoffer deurcommunicatiesysteem video0495 62 → blz. 456.0495610495 70 1Zou het niet handig zijn om ook te kunnen zien wie er voor de deurstaat? Deze vraag zal vrijwel geen enkele klant met nee beantwoorden.Vooral niet wanneer u hem het display <strong>Gira</strong> VideoTerminal presenteert.Deze maakt indruk met een groot 5,7" TFT-kleurendisplay dat met eenhoge resolutie van 640 x 480 pixels een uitstekende beeldkwaliteitbiedt. Ook de comfortabele vrij-sprekenfunctie kan zich laten zien envooral laten horen. En zelfs het gebruik zal bij de klant in de smaakvallen:met een gecombineerde draai- en drukknop metachtergrondverlichting en vier functietoetsen kan de <strong>Gira</strong>VideoTerminal eenvoudig en intuïtief worden bediend.· Voorgemonteerd en werkend display· VideoTerminal glas wit· Montageplaat inbouw, kleur aluminium· Voor gebruik van het display hebt u de presentatiekofferDeurcommunicatiesysteem Video nodig049570Presentatie deurstation Edel StaalPresentatie Keyless InArt. nr.Presentatie deurstation Edel Staalaudio viervoudigArt. nr.Presentatie Keyless Induits 0495 85 1Deze ziet er niet alleen hoogwaardig uit, maar is ook zeer duurzaam.Want met de robuuste, 3 mm dikke frontplaat van hoogwaardigroestvrij staal in V2A-kwaliteit geeft het <strong>Gira</strong> deurstation Edel Staalvandalen geen enkele kans. De belknoppen zijn eveneens vanduurzaam roestvrij staal. Luidspreker en microfoon zijn spatwaterdichten zo geconstrueerd dat ze niet met een spits voorwerp kunnenworden doorboord.· Voorgemonteerd en werkend display· Deurstation Edel Staal audio viervoudig· Voor gebruik van het display hebt u de presentatiekofferDeurcommunicatiesysteem Audio of Video nodigPresentatiekoffer deurcommunicatiesysteem video0495 62 → blz. 456.049585duits 0495 91 1Voorgemonteerd display Keyless In met Numeriek Toetsenbord,Fingerprint, Transponder en een zoemer. Incl. Transponder Card enTranspondersleutel. De Fingerprintleeseenheid bevindt zich in destandaardinstelling.049591Presentatiemiddelen<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen457


Verp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenVerp. eenheid Art. TU <strong>Gira</strong> nr. Elektrotechnische installatiesystemenPresentatiemateriaalArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUArt. nr.Verp.eenheidArt. nr.TUPresentatiemateriaalPresentatiekoffer draadloos bussysteemPresentatiemateriaalPresentatie tastsensorenArt. nr.Art. nr.Presentatiekoffer draadloosbussysteemPresentatie tastsensoren049681duits 0496 81 1 7685 985Draadloze bustechnologie biedt fascinerende mogelijkheden om hetwooncomfort te verhogen en is in het bijzonder geschikt voormoderniseerders die geïnteresseerd zijn in installatie achteraf vanmoderne elektrotechniek. Aan de hand van de drie displays uit depresentatiekoffer Draadloos Bussysteem kunt u uw klanten devoordelen aanschouwelijk maken en ze tegelijkertijd overtuigen vanhet hoogwaardige design van de <strong>Gira</strong> producten.· Durzame aluminium koffer inclusief drie volledig functioneledisplays· Display 1: Draadloze handzender Comfort, draadloze automaticschakelaar· Display 2: Draadloze schakelactor en LED-oriëntatieverlichting, E2zuiver wit glanzend· Display 3: Draadloze wandzender drievoudig, vlakke uitvoering,draadloze dimmer, wandcontactdoos met randaarde, E2 zuiver witglanzend· Klemlamp met lichtbron7685985duits 0496 93 1Overtuig uw klanten met een slimme combinatie van functies:verlichting schakelen en dimmen, lichtscènes maken en opvragen,jaloezieën en rolluiken aansturen, een comfortabeletemperatuurregeling per kamer realiseren en nog veel meer - de <strong>Gira</strong>tastsensoren zij de meest compacte apparaten voor het aansturen vanhet <strong>Gira</strong> Instabus KNX/EIB systeem die in alle uitvoeringen slechts éénenkele busaankoppelaar nodig hebben.· Display: Tastsensor2, enkelvoudig, E2 zuiver wit glanzend,drievoudig, Esprit glas wit, drievoudig, F100 zuiver wit glanzend,tastsensor 2plus, zesvoudig (in functie), F100 zuiver wit glanzendDemopaneel049693Art. nr.DemopaneelPresentatiekoffer KNX/EIBArt. nr.PresentatiekofferInstabus KNX/EIB15991599 20 120Nduits 0496 91 1Uw technisch geïnteresseerde klanten zullen enthousiast zijn wanneeru hen met de <strong>Gira</strong> SmartTerminal en de <strong>Gira</strong> SmartSensor de nieuwstefuncties en toepassingsmogelijkheden van de KNX/EIB-technologie opeen indrukwekkende manier demonstreert. De drie displays uit depresentatiekoffer KNX/EIB staan u daarin bij.· Durzame aluminium koffer inclusief drie volledig functioneledisplays en voedingseenheid 320 mA· Display 1: InfoTerminal Touch met montageplaat inbouw, kleuraluminium, frontplaat glas zwart· Display 2: Tastsensor2, enkelvoudig, E2 zuiver wit glanzend,drievoudig, Esprit glas wit, drievoudig, F100 zuiver wit glanzend,tastsensor 2plus, zesvoudig, F100 zuiver wit glanzend· Display 3: SmartSensor viervoudig, kleur aluminium049691Levertijd: 1 weekVeelzijdigheid in functie en design. Intelligente gebouwtechniek van<strong>Gira</strong>.Diverse varianten in de schakelprogramma's: Standaard 55, E2, Event,Esprit, E22, F100, S-ColorNiet in functie.Afmetingen:b x h x d 990 x 1400 x 70 mmmet ophangvoorzieningPresentatiemiddelen458 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


Technische gegevens en nummeroverzichtIn het hoofdstuk Technischegegevens staan schakelschema’sen informatie overafmetingen en overige detailsvan de <strong>Gira</strong> producten.Met de artikelnummertabelkan bij elk artikel aan de handvan de bijbehorende cijfercombinatiede betreffende productpaginain het assortimentsgedeelteworden gevonden.Technische gegevensKeurmerken en symbolen 460Beschermingsklassen 461PG-afmetingen / Weerstandstabel 462Afmetingen 463Programma‘s passendop kabelkanaaluitsparingen 468Communicatietechniek Inzetstukkenvoor datakappen 469E22 vlakke installatie 470TX_44 Montage en demontage 471Systeem 55 integratie in TX_44 472LED-oriëntatieverlichting 474Energie- en lichtzuilen 475Deurcommunicatiesysteem 476Keyless In 483Inbouwradio 485Wandcontactdoos met randaarde /met aardlekbeveiliging 486Overspanningsbeveiligings-module 487Kamerthermostaat 488Schakelaars/Schakelschema‘s 491Dimmer- en belastingtypen 494Inbouw basiselement Systeem 2000 495Dimmer 501Tronic-trafos 509Vermogensopvoereenheden 512Jaloeziebesturingssysteem 514Tijdschakelklok 520Observers 521Tectiv 220° 522Aanwezigheidsmelder 525Opzetstuk automatic-schakelaar 527Draadloos bussysteem 528Draadloos bussysteem Zender 529Draadloos bussysteem Ontvanger 532Aansluiting van spaarlampen 540Nummeroverzicht 541459


2Keurmerken en symbolenKeurmerken /symbolenKeurmerk DuitslandKEMA KEURAlle <strong>Gira</strong> producten waarvoorhettoekennen van het KEMAkeurmerkmogelijkis, dragendit keuringsmerk.Keurmerk OostenrijkKeurmerk NoorwegenKeurmerk DenemarkenKeurmerk ZwedenKeurmerk BelgiëKeurmerk PolenKeurmerk FinlandKeurmerk ZwitserlandCE-merktekenAlle producten in deze <strong>catalogus</strong>,die onder de CE richtlijnvallen, dragen op het verpakkingsetiketen op het product ditkeuringsmerk.Alle <strong>Gira</strong> inbouw-apparaten passenin de gebruikelijke inbouwdozenvolgens DIN 49073/DeelI, 1990-02 en ook in de <strong>Gira</strong>opbouwbehuizingen.Inbouwdoos holle wandBij installaties in een holle wandmoeten altijd inbouwdozen conformDIN 49073/Deel 1 en DINVDE 0606-1 worden gebruikt.Volg daarnaast de bij deinbouwdoos meegeleverdeinstructies inbouwen op enhoudt rekening met de steekmaat(71 mm).VeiligheidstekensBeschermd tegen loodrecht vallenddruipwater (conform IP X1)Beschermd tegen schuin vallendsproeiwater tot een hoek van60° (conform IP X3)Beschermd tegen spatwater(conform IP X4)Beschermd tegen spuitwater(conform IP X5)Beschermd tegen langdurigonderdompelen (conform IP X8)VDE-EMC-keurmerkGeldt voor apparaten die inovereenstemming zijn met derichtlijn elektromagnetischecompatibiliteit (EMC).VDE-Radio keurmerkKeurmerkteken voor verhoogdecapaciteit van stekerverbindingenvolgens DIN 49400 en49441. Kenmerkt installatieapparatenvan stootvast materiaalvoor hogere mechanische belasting.1,102,20VeiligheidstekensGeregistreerd handelsmerk vanhet SCHUKO Warenzeichenverbande.V.Conform VDE 0620 resp. 0624kunnen de klemmen ook als verbindingsklemmenwordengebruikt.Geregistreerd handelsmerk vanPERILEX-Gemeinschaft e.V.Woninginrichting-keurmerkDeze apparaten kunnen inwoninginrichtingselementen(met onbekende ontvlammingseigenschappen)worden ingebouwd.Kinderbeveiliging-symbool kenmerktwandcontactdozen diemet geïntegreerde kinderbeveiligingzijn uitgevoerd.SymbolenwisselstroomgelijkstroomKenmerk voor pulsstroomgevoeligeaarldekbeveiligingschakelaarsOpzetstuk voor automaticschakelaar,montagehoogte 1,10 mOpzetstuk voor automaticschakelaar,montagehoogte 2,20 mGloeilampenHalogeenlampenX = nominale spanninghalogeenlampenLS-halogeenHS-halogeen (230 V)gewikkelde transformatorenelektronische transformatorenKenmerk voor dimmers en elektronischeschakelaars (met halfgeleiderschakel-element) conformDIN EN 60669-1/A2 enVDE 0632 Deel 1/A2Symbool voor schakelapparatenincl. relais met microcontactopeningsafstandconform DIN EN60669-1/A2 en VDE 0632 Deel1/A2Symbool voor het temperatuurbereikvan - 25 °C tot + 40 °CGebruiksklasse Aparte klassevoor andere toepassingen danverlichting (VDE 0712, Deel 1).StroomsymboolVeiligheidslaagspanningEIB-componenten voorzien vandit symbool kunnen met de eenvoudigte leren software ETS 3Starter worden geprogrammeerdi 2 460 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


3 BeschermingsklassenBeschermingsklassen voorbehuizingen tegen aanraking,vaste voorwerpen en water conformEN 60 529 / DIN VDE 0470Deel 1Elektrisch materieel dient,afhankelijk van de omgevingsvoorwaardenwaarmee zijgebruikt worden, beschermd teworden tegen aanraking, binnendringenvan vastevoorwerpen in verschillendeafmetingen en tegen binnendringenvan water. Om te definiërenwaartegen een productbeschermd is, werden de zogenaamdeIP-klassen vastgelegd.IP staat voor het engelse begrip„international protection“ enbetekent „Internationalebescherming“.De IP-klassen worden op de volgende manier aangegeven:IP Cijfer 1 Cijfer 2 LetterCijfer 1Cijfer 2LettersAanduiding voor beschermingvan personen tegen aanrakenvan gevaarlijke onderdelen enbescherming van het materieeltegen binnendringen van vastevoorwerpen.Duidt de bescherming aan vanelektrisch materieel tegen schadelijkbinnendringen van water.Daarnaast kan naar keuze achterde beide cijfers de beschermingsklassevoor personentegen de toegang tot gevaarlijkedelen in de behuizingen dooreen letter worden aangegeven.Beschermingsklassen conform EN 60 529:CijferBeschermingsklasseBeschermingtegenaanraking envaste voorwerpen(1. cijfer)0 geen bescherming1 tegen vaste voorwerpen> 50 mm Ø;tegen aanraking methand2 gtegen vaste voorwerpen> 12 mm Ø;tegen aanrakingmet vinger3 tegen vaste voorwerpen> 2,5 mm Ø;tegen aanraking meteen schroevedraaier4 tegen vaste voorwerpen> 1 mm Ø;tegen aanrakingmet draad5 tegen schadelijkstof in de behuizing6 tegen binnendringenvan stof (stofvrij)7 –8 –Bescherming tegen water(2. cijfer)geen beschermingtegen verticaal druppelendwatertegen druppelend water bij eenschuine tot 15° verticaaltegen sproeiend water tot60° verticaaltegen opspattend water uitalle richtingentegen waterstralen uitalle richtingentegen sterke waterstralen(golven)bij tijdelijk onderdompelenbij langdurig onderdompelenVast voorwerp Bescherming Beschermingtegen water van personenIP 21 CBeschermingsklassen tegenhoge aanrakingsspanning Hiermeewordt de beschermingsklassetegen gevaarlijke spanningaangeduid. Er zijn driebeschermingsklassen waarvande betekenis in de volgendetabel staat beschreven.De behuizing van dit product beschermt Beschermingsklasse Symbool BeschrijvingGebruikte letters:2 personen tegen aanraking vangevaarlijke delen met de vingersen beschermt het product tegenbinnendringen van vaste voorwerpenmet een diameter vanminstens 12,5 mm en groter.1 het product tegen binnendringenvan verticaal druppelendwater.CABCDpersonen, die gereedschap meteen diameter van 2,5 mm engroter en met een lengte vanIElektrisch materieel met fundamenteleisolatie. Bij een defectin de fundamentele isolatie kanhet toestel (bijv. uitwendigemetalen delen van apparaten)onder spanning staan. De toestellenzijn op een beschermingsleidingaangesloten endoor een beschermingsmaatregelbeveiligd (bijv. stroomafsluitingdoor overspanningsbeveiligingen).100 mm in de behuizing steken. II Elektrisch materieel met fundamenteleisolatie en een extraisolatie (dubbele isolatie) of metBescherming tegen aanrakingmet handBescherming tegen aanrakingmet vingerBescherming tegen aanrakingmet schroevedraaier tot 100 mmlengteBeschermd tegen aanraking metdraad tot 100 mm lengteIIIeen versterkte isolatie. In gevalvan een defect in de fundamenteleisolatie is derhalve beschermingbij indirecte aanraking verzekerd(Beschermingsmaatregelbeschermingsisolatie).De bescherming tegen gevaarlijkespanningvoerende delenwordt door toepassing van eenveilige, zeer lage spanning (wisselstroom≤ 50 V, gelijkstroom≤ 120 V, veiligheidsspanningsbron)zeker gesteld.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 461 i 3


211921194PG-afmetingen / WeerstandstabelVergelijking PG-afmetingen –metrische schroefverbindingSinds maart 2001 is DIN 46320ongeldig. De richtlijn voorschroefverbindingen in elektrischeinstallaties is nu DIN50626.Grootte68101216–2025324050–63M6M8M10M12M16–M20M25M32M40M50–M63SchroefdraadDoorgangsopening+0,2/-0,46,58,510,512,516,5–20,525,532,540,550,5–63,5Dit betekent dat de tot nugebruikelijke afmetingen toe vanpantserleidingschroefverbindingen(PGafmetingen) door metrischematen worden vervangen.De tabel zet de PG- en metrischematen tegenover elkaar.Grootte–––PG 7PG 9PG 11PG 13,5PG 16PG 21PG 29PG 36PG 42PG 48PGDoorgangsopening–––13 ± 0,215,5 ± 0,219 ± 0,221 ± 0,223 ± 0,229 ± 0,237,5 ± 0,347,5 ± 0,354,5 ± 0,360 ± 0,3Weerstandstabel voor sensor 1302 00Temperatuur Weerstand Temperatuur(°C)(Ohm)(°C)0 15921 16052 16193 16334 16475 16616 16757 16898 17039 171710 173211 174612 176113 177514 179015 180516 181917 183418 184919 186420 187921 189522 191023 192524 194125 195626 197227 198728 200329 201930 203531 205132 206733 208334 209935 211536 213137 214838 216439 218140 219741 221442 223143 224844 226545 228246 229947 231648 233349 235150 236851 238552 240353 242154 243855 245656 247457 249258 251059 252860 2546Weerstand(Ohm)Inbouwbehuizing voor info-terminal12421753112550756410525184193212i 4 462 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


5 AfmetingenProgramma / Afmetingen (H x B x D)<strong>Gira</strong> Standaard 551voudig 080,7 x 80,7 x 11,4 mm2voudig 151,8 x 80,7 x 11,4 mm3voudig 223,3 x 80,7 x 11,4 mm4voudig 294,6 x 80,7 x 11,4 mm5voudig 365,9 x 80,7 x 11,4 mm80,734,980,711,480,75280,723,54,9R 4 (ca.)Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraam<strong>Gira</strong> E21voudig 080,8 x 80,8 x 9,3 mm2voudig 151,9 x 80,8 x 9,3 mm3voudig 223,4 x 80,8 x 9,3 mm4voudig 294,7 x 80,8 x 9,3 mm5voudig 366,0 x 80,8 x 9,3 mm80,832,880,89,380,85280,823,57Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraam<strong>Gira</strong> Event1voudig 090,0 x 90,0 x 11,4 mm2voudig 161,1 x 90,0 x 11,4 mm3voudig 232,6 x 90,0 x 11,4 mm4voudig 303,9 x 90,0 x 11,4 mm5voudig 375,2 x 90,0 x 11,4 mm34,8590 9011,3590529023,516,3Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraam<strong>Gira</strong> Esprit1voudig 095,0 x 95,0 x 9,85 mm2voudig 166,0 x 95,0 x 9,85 mm3voudig 236,8 x 95,0 x 9,85 mm4voudig 308,0 x 95,0 x 9,85 mm5voudig 380,2 x 95,0 x 9,85 mm9529,5959,8595955223,56,4Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraam<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 463 i 5


6AfmetingenProgramma / Afmetingen (H x B x D)<strong>Gira</strong> F1001voudig 083,3 x 83,3 x 10,6 mm2voudig 154,4 x 83,3 x 10,6 mm3voudig 225,9 x 83,3 x 10,6 mm4voudig 297,2 x 83,3 x 10,6 mm5voudig 368,5 x 83,3 x 10,6 mm83,383,35234,1R 39083,383,310,623,56,5R 3Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraam<strong>Gira</strong> S-Color systeem1voudig 080,6 x 80,6 x 7,5 mm2voudig 151,8 x 80,6 x 7,5 mm3voudig 222,9 x 80,6 x 7,5 mm4voudig 294,3 x 80,6 x 7,5 mm5voudig 365,4 x 80,6 x 7,5 mm80,634,380,67,580,65280,623,53118R 5,6Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraamTX_441voudig 086,0 x 110,0 x 16,3 mm2voudig 157,0 x 110,0 x 16,3 mm3voudig 229,0 x 110,0 x 16,3 mm4voudig 300,5 x 110,0 x 16,3 mm11039,29016,386528622,96673,5Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraamEdel Stahl programmaserie 201voudig 080,8 x 80,8 x 10,1 mm2voudig 152,0 x 80,8 x 10,1 mm3voudig 223,2 x 80,8 x 10,1 mm4voudig 294,4 x 80,8 x 10,1 mm5voudig 365,6 x 80,8 x 10,1 mm80,880,85233,6 80,880,810,123,56R 2Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraamEdel Stahl programmaserie 211voudig 080,8 x 80,8 x 9,5 mm2voudig 152,0 x 80,8 x 9,5 mm3voudig 223,2 x 80,8 x 9,5 mm4voudig 294,4 x 80,8 x 9,5 mm5voudig 365,6 x 80,8 x 9,5 mm80,880,8523380,880,89,523,56,6R 3Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraami 6 464 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


R 1.5R 1.57 AfmetingenProgramma / Afmetingen (H x B x D)E22Thermoplast1voudig 087,8 x 87,8 x 11,5 mm2voudig 158,9 x 87,8 x 11,5 mm3voudig 230,4 x 87,8 x 11,5 mm4voudig 201,7 x 87,8 x 11,5 mm5voudig 373,0 x 87,8 x 11,5 mm87,887,85223,511,587,887,811,54,9R 1.5Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraamE22Edel Staal, Aluminium1voudig 090,6 x 90,6 x 11,5 mm2voudig 161,8 x 90,6 x 11,5 mm3voudig 233,0 x 90,6 x 11,5 mm4voudig 304,2 x 90,6 x 11,5 mm5voudig 375,4 x 90,6 x 11,5 mm90,690,65223,511,4590,690,611,455,8R 1.5Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraamE22 (vlakke montage)Thermoplast1voudig 087,8 x 87,8 x 3,4 mm2voudig 158,9 x 87,8 x 3,4 mm3voudig 230,4 x 87,8 x 3,4 mm4voudig 201,7 x 87,8 x 3,4 mm5voudig 373,0 x 87,8 x 3,4 mm87,887,8523,487,887,811,5Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraamE22 (vlakke montage)Edel Staal, Aluminium1voudig 090,6 x 90,6 x 3 mm2voudig 161,8 x 90,6 x 3 mm3voudig 233,0 x 90,6 x 3 mm4voudig 304,2 x 90,6 x 3 mm5voudig 375,4 x 90,6 x 3 mm90,690,6522,9590,690,611,45Schakelaar resp. drukvlakschakelaarAfdekraam<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 465 i 7


8AfmetingenProgramma / Afmetingen (H x B x D)<strong>Gira</strong> Standaard 55S-Color systeem1voudig 080,1 x 80,1 x 45,4 mm2voudig 151,3 x 80,1 x 45,4 mm3voudig 213,6 x 80,1 x 45,4 mmCompleet met afdekraam80,145,480,1Opbouwbehuizing<strong>Gira</strong> Standaard 55S-Color systeemCompleet met afdekraam80,148,580,1AftakdoosF1001voudig 083,3 x 83,3 x 43,5 mm2voudig 154,4 x 83,3 x 43,5 mm3voudig 225,9 x 83,3 x 43,5 mm83,3 43,583,3Opbouwbehuizing<strong>Gira</strong> Profiel 551voudig 086,8 x 86,3 x 52,8 mm2voudig 158,2 x 86,3 x 52,8 mm3voudig 229,6 x 86,3 x 52,8 mm5voudig 342,2 x 86,3 x 52,8 mm5voudig 586,6 x 86,3 x 52,8 mm8voudig 586,6 x 86,3 x 52,8 mm86,35686,85652,75Profiel 55<strong>Gira</strong> Profiel 55met bevestigingshoek/voet2voudig 158,2 x 106,5 x 108,3 mm3voudig 229,6 x 106,5 x 108,3 mm5voudig 586,6 x 106,5 x 108,3 mm8voudig 586,6 x 106,5 x 108,3 mm158,286,352,7545°106,4690,8108,3Profiel 55 met bevestigingshoek/voeti 8 466 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


9 AfmetingenProgramma / AfmetingenOpbouwprogramma1voudig 064,3 x 64,3 x 35,9 mm2voudig 120,0 x 64,3 x 35,9 mm3voudig 161,0 x 64,3 x 35,9 mm64,3 35,964,3SchakelaarOpbouwprogramma1voudig 064,3 x 64,3 x 49,1 mm2voudig 120,0 x 64,3 x 49,1 mm3voudig 161,0 x 64,3 x 49,1 mm64,3 49,164,3Wandcontactdoos met randaardeSpatwaterdichtopbouwsysteemloodrecht:1voudig 76,0 x 80,5 x 58,5 mm2voudig 76,0 x 162,6 x 58,5 mm76,042,031,058,5horizontaal:2voudig 153,5 x 80,5 x 58,5 mm3voudig 231 x 80,5 x 58,5 mm80,5Schakelaar88,5 54,5107,531,0AftakdoosWaterdichtopbouwsysteem1voudig 76,0 x 80,5 x 70,0 mm76,042,070,080,531,0ZUWaterdichte wandcontactdoos met randaarde<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 467 i 9


0Programma’s 1passend op kabelkanaaluitsparingenFabrikaat Programma’s UitsparingsschetsAckermannBettermannKleinhuisNiedaxTehalitThorsmannAckermannDahlKleinhuisNiedaxNowa-PlastTehalitBettermannKleinhuisNowa-PlastThorsmannAckermannNiedaxNowa-PlastTehalitStandaard 55(zonder afdekraam)F100 (zonder afdekraam)Standaard 55S-Color Systeem(zonder afdekraam)Standaard 55E2EventF100S-Color SysteemStandaard 55E2EventF100S-Color Systeem60,574-7575-7675-7674-7563,545Dahl Standaard 55E2EventF100S-Color Systeem72BaukulitBettermannKleinhuisRehauThorsmannStandaard 55E2EventF100S-Color Systeem7675-76Bettermann Standaard 55E2EventF100S-Color Systeem7575i 10 468 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


11CommunicatietechniekInzetstukken voor datakappenAfdekplaat voor dataencommunicatieaansluitingstechniek19,317,930°TekstkaderDatakap15,3Inzetstuk 0052 00voor Modular Jack/Western TechniekAMP/Radiall, 1voudig16,9Inzetstuk 0058 00voor Modular Jack/Western TechniekLucent (AT + T), 2voudigDraagring19,314,115,316,3InzetstukInzetstuk 0053 00voor Modular Jack/Western TechniekAMP/Radiall, 2voudigInzetstuk 0047 00voor IBM ACS (Advanced ConnectivitySystem) 100 b, Cabling-Cross-Line/Reichle de Massari,1voudig20,415,348Datakap met draagring en tekstkader voor dataen communicatieaansluitingstechniek– voor verticale en 30° uitgang.Inzetstuk 0039 00voor Modular Jack/Western TechniekAMP, 2voudigInzetstuk 0088 00voor Telegärtner OCS-systeem30343626Inzetstuk 0059 00 voorAMP/ACO (Communications Outlet)Alleen geschikt voor 30° uitgang.Inzetstuk 0089 00voor glasvezelkabel/SC-Duplex-koppeling, 2voudigInzetstuk 0050 00voor D-subminiatuurInzetstuk 0055 00voor twee XLR-ronde stekerverbindingen,D-serie, Speakon-serieNL 4 MP (fabrikaat Neutrik)16241020249,7818Inzetstuk 0092 00voor twee XLR-ronde stekerverbindingen,C-serieInzetstuk 0091 00met geïntegreerde High-Endluidspreker-connectorWBT (+/-)Inzetstuk 0732 00voor ST-glasvezelkabel 2,5 mmInzetstuk 0064 00voor System Thomas & Betts(Nevada Western StructuredWiring System/IBM ACSMini-C/600 MHz)19362052,558Inzetstuk 0093 00met Scart/Euro-AV-busBlind inzetstuk 0048 00 Universeel inzetstuk 0049 00<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 469 i 11


2E22 1 Vlakke installatieE22Vlakke montage in metselwerkInbouwdiepte bij vlakke montage in metselwerk1)Maak een rechthoekige uitsparing,plaats de rode E22 inbouwdoosen zet deze met b.v. gipsvastLet op:Neem de aanwijzing betreffendede inbouwdiepte in acht.MINDe inbouwdiepte van de rodeinbouwdoos is afhankelijk vande dikte van de aan te brengenpleisterlaag.De beide afstandhouders, dietevens kunnen worden gebruiktom een waterpas aan te leggen,moeten geheel in de pleisterlaagvallen.Let op:De afstandhouders van de rodeE22 inbouwdoos mogen nietworden ingekort of verwijderd.2)Breng de bijgevoegde pleisterbeschermingaan en pleister dewand.Verwijder aansluitend depleisterbescherming en maak deopening van de doos vrij.MAX30 mmDe maximale pleistertoeslagbedraagt 30 mm.3)Plaats de grijze E22 apparaatdoosin de rode inbouwdoos enlijn deze uit.Vlakke montage in holle wand4)De E22 apparaatdoos wordt netals een holle-wanddoos metklauwen in de inbouwdoosbevestigd.1)Maak een rechthoekige uitsparing,plaats de grijze apparaatdoosen bevestig deze met deklauwen.De apparaatdoos kan tot maximaal3° worden gecorrigeerd.De E22 apparaatdoos wordt netals een holle-wanddoos metklauwen in de holle wand bevestigd.5)De inbouwbasiselementen,afdekramen en afdekkingenworden op de bekende manierin de apparaatdoos geïnstalleerd.2)De inbouwbasiselementen,afdekramen en afdekkingenworden op de bekende manierin de apparaatdoos geïnstalleerd.i 12 470 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


31TX_44Montage en demontageTX-44Montage en diefstalbeveiligingDemontage1)Inbouwdoos stevig in de wandmonteren. Bij meervoudigecombinaties de 71 mm steekmaatin acht nemen.Begin van deschroefdraad2)3)Inbouwbasiselement metafdichtingsring installeren.Afdekraam monteren en indiennodig met pluggen aan de wandbevestigen. Bij de pluggatendient de kleine doorgangsopeningals aftekenhulp. De 2- en3voudige afdekramen hebbenbovendien meerdere openingen,zodat afhankelijk van de ondergrondof bij gebruik van grotepluggen, de meest geschikte tekunnen kiezen.Wip resp. klemstuk monteren.DemontageToelichtingTorx-schroeven zodanig tot aanhet begin van de schroefdraad,vastschroeven zodat de schroevener niet uit vallen als deafdekplaat omhoog wordtgetild.Afdekplaat omhoog tillen.Integratie van apparaten uit Systeem 55Voor het plaatsen van het tekstlabel,de tekstkap bij het draaipunt(zie pijl) omhoogdrukken.4)Afdekplaat helemaal rondomerop vastklikken.5)Torx-schroeven simpelwegindrukken, bijv. met een schroevedraaier.Integratie van apparaten uit Systeem 55<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 471 i 13


4<strong>Gira</strong> 1 TX_44 Integratie Systeem 55 in TX_44Art. nr.Integratie inovergangsplaatmet klapdeksel<strong>Gira</strong> TX_44Integratie inovergangsplaatmet transparanteklapdeksel<strong>Gira</strong> TX_44ProgrammaspecifiekeafdekplaatArt. nr.Integratie inovergangsplaatmet klapdeksel<strong>Gira</strong> TX_44Integratie inovergangsplaatmet transparanteklapdeksel<strong>Gira</strong> TX_44Programmaspecifiekeafdekplaat0654 ..zuvier wit ... 660654 ..zuvier wit ... 660680 ..0680 ..antraciet ... 670694 ..0694 ..antraciet ... 670697 .. 0409 .. aluminium... 650697 .. 0409 .. aluminium... 650110 02 • • 0286 .. • •0111 02 • • 0287 .. • •0114 .. • 0290 .. • •0115 02 • • 0294 .. • •0117 .. • • 0295 .. • •0122 .. • • 0296 .. • •0125 .. • • 0297 .. •0126 .. • • 0298 .. • 0290 ..0127 .. • • 0299 .. • 0676 ..0128 .. • • 0315 .. •0136 .. • • 0385 .. •0209 .. • 0389 .. •0216 .. • 0390 .. •0217 .. • 0391 .. •0218 .. • 0392 .. •0225 .. • 0393 .. •0226 .. • 0394 .. •0227 .. • 0396 .. •0228 .. • 0397 .. •0229 .. • 0402 .. • •0231 .. • 0403 .. • •0232 .. • 0405 .. • •0233 .. • 0408 .. • •0234 .. • 0418 .. • •0235 .. • 0421 .. • •0237 .. • 0427 .. • •0238 .. • 0429 .. • •0239 .. • 0431 .. • •0241 .. • 0438 .. • •0242 .. • 0449 02 • •0244 .. • 0451 .. •0246 .. • 0452 .. • •0247 .. • 0453 .. • • •0256 .. • 0455 02 • •0257 .. • 0456 02 • •0258 .. • • 0457 .. • •0259 .. • • 0462 .. • •0264 .. • 0466 .. • •0268 .. • • • 0468 .. • •0269 .. • 0469 .. • •0270 .. • • 0472 02 • •0276 .. • • 0473 02 • •0277 .. • • 0474 02 • •0278 .. • 0479 .. • •0279 .. • • 0480 .. • •0280 .. • • 0485 .. • •0283 .. • • 0487 .. • •0284 .. • • 0510 .. •0285 .. • • 0538 .. •i 14 472 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


51<strong>Gira</strong>TX_44 Integratie Systeem 55 in TX_44Art. nr.Integratie inovergangsplaatmet klapdeksel<strong>Gira</strong> TX_44Integratie inovergangsplaatmet transparanteklapdeksel<strong>Gira</strong> TX_44ProgrammaspecifiekeafdekplaatArt. nr.Integratie inovergangsplaatmet klapdeksel<strong>Gira</strong> TX_44Integratie inovergangsplaatmet transparanteklapdeksel<strong>Gira</strong> TX_440654 ..zuvier wit ... 660654 ..0680 ..0680 ..antraciet ... 670694 ..0694 ..0697 .. 0409 .. aluminium... 650697 .. 0409 ..0539 .. • 1052 100 • •0540 .. • 1061 100 • •0543 .. • 1063 100 • •0545 .. • 1104 .. •0630 .. • 1111 100 • •0634 .. • 1113 100 • •0644 .. • 1150 .. •0650 .. • 1171 00 • •0652 .. • 1175 .. •0655 .. • • 1186 .. •0663 .. • • 1280 .. •0664 .. • • 1283 100 •0665 .. • • 1285 100 •0666 .. • • 1286 .. •0670 .. • 1308 .. •0673 .. • • 1309 .. •0674 .. • 2001 100 • •0676 .. • 2003 100 • •0677 .. • • 2100 .. • •0679 .. • 2101 .. • •0820 .. • 2260 .. •0822 .. • 2261 .. •0841 .. • 2264 .. •0869 .. • • 2756 02 • •0876 .. • • 2757 02 • •1011 100 • • 2758 02 • •1013 100 • •0289 .. Overgangsplaat met vierkante uitsparing(55 x 55 mm) (IP 20)Met deze overgangsplaat en een afdekraam(enkel- t/m viervoudig) kunnen de producten uithet Systeem 55 in TX_44 worden geïntegreerd.(Hotel Card drukcontact, wandcontactdoos metaardlekbeveiliging, data-interface, datakap,opsteekbare afdekkap, huisstation Standaard methoorn en huisstation Comfort met hoorn kunnenniet met deze overgangsplaat worden geïntegreerd.)Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten,vanwege beschermingsklasse IP 20.1163 .. Opsteekbare afdekkap met overgangsplaat(55 x 55 mm) (IP 20) voor b.v. stekers uitSysteem 55Met deze afdekkap met overgangsplaat (55 x 55mm) en een afdekraam (enkel- t/m viervoudig)kunnen stekers uit het Systeem 55 in TX_44 wordengeïntegreerd. Met de overgangsplaat met vierkanteuitsparing (50 x 50 mm) 0282 .. kunnen ookandere fabrikaten worden geïntegreerd.Niet geschikt voor installatie in vochtige ruimten,vanwege beschermingsklasse IP 20.Controle vooraf op geschiktheid van de productenwordt dringend aangeraden.Programmaspecifiekeafdekplaatzuvier wit ... 66antraciet ... 67aluminium... 65<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 473 i 15


6LED-oriëntatieverlichting1LED-oriëntatieverlichting230 V1159 .. (oranje)1161 .. (wit)1162 .. (blauw)LED-oriëntatieverlichting230 V1169 00Technische gegevensTechnische gegevensVoeding:AC 230 V~, 50 HzVoeding:AC 230 V~, 50 HzAansluitvermogen:5,6 VAAansluitvermogen:2,0 VAEffectief vermogen:0,85 WEffectief vermogen:1,8 WLichtstroom:Lichtsterkte:Lichtrendement:1,6 Lm (oranje)3,5 Lm (wit)1,3 Lm (blauw)0,4 cd (oranje)0,8 cd (wit)0,3 cd (blauw)1,9 Lm/W (oranje)4,0 Lm/W (wit)1,5 Lm/W (blauw)Lichtstroom:Lichtsterkte:Lichtrendement:Lichtdichtheid:Beschermingsklasse:Bedrijfstemperatuur:4,0 Lm1,3 cd2,2 Lm/W130 cd/m²IP 20- 15 °C tot + 40 °CLichtdichtheid:150 cd/m² (oranje)330 cd/m² (wit)130 cd/m² (blauw)Beschermingsklasse:IP 44 (montage met afdichtringop een inbouwdoos)IP 20 (montage op een lichtaansluitdoos)Bedrijfstemperatuur:- 15 °C tot +50 °CLichtsterkteLux2,5LichtsterkteLux4LichtsterkteLuxHoek: C (0°-180°): C (90°-270°)2,01,51,00,50,0 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0Afstand/m3210,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0Afstand/m0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0Afstand/mgenormeerd 0°signaal-10° -40° -30°-20°-10° -20° -30°-40°-50°-50°-60°-60°-70°-70°-80°-80°-90°-90°1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0Lichtsterkteverdeling in hoofdstraalrichting1159 .. (oranje LED)Lichtsterkteverdeling in hoofdstraalrichting1161 .. (witte LED)Lichtsterkteverdeling in hoofdstraalrichting1169 00Afstraalkarakteristiek inpolaire coördinatenLichtsterkteLux1,81,61,41,21,00,80,40,200,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0Afstand/mHoekgenormeerd 0°signaal-10° -40° -30°-20°-10° -20° -30°-40°-50°-60°: C (0°-180°): C (90°-270°)-50°-60°-70°-70°-80°-80°-90°-90°1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0LN0106 000333 0151 00 0333 1169 001NNLAC 230 V~Lichtsterkteverdeling in hoofdstraalrichting1162 .. (blauwe LED)Afstraalkarakteristiek inpolaire coördinatenAansluiting LED-oriëntatieverlichting. Fase op stuuringang 1LNAC 230 V~0106 000333 0151 00 0333 1169 001NNLAansluiting LED-oriëntatieverlichting. Neutrale leiding op stuuringang 1i 16 474 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


71Energie-en lichtzuilenEnergie- en lichtzuil7 8 963 4 5249116007691400Energiezuilen, hoogte 491 mmm4 2 0 2 4m4 2 0 2 42<strong>Gira</strong> lichtzuil<strong>Gira</strong> energiezuil metdrie lege units247,03,01,0247,03,01,00,5680,50,2lx680,2lxEnergiezuilen, hoogte 769 mmm4 2 0 2 4m4 2 0 2 4345<strong>Gira</strong> lichtzuil<strong>Gira</strong> energiezuil metlichtelement en drielege units<strong>Gira</strong> energiezuil metzes lege units24687,03,01,00,50,2lx24687,03,01,00,50,2lxEnergiezuil, hoogte 1400 mm6<strong>Gira</strong> energiezuil metvier lege unitsEnergiezuilen, hoogte 1600 mmm4 2 0 2 4m4 2 0 2 478<strong>Gira</strong> energiezuil metlichtelement endrie lege units<strong>Gira</strong> energiezuilmet zes lege units246105,02,01,02465,02,01,00,580,5lx8lx0,2<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 475 i 17


8Deurcommunicatiesysteem 1Situaties bij inbouwAudioHS 3HS 3ETETHS 2HS 2ETEBETHS 3HS 3HS 2HS 2HS 1HS 1HS 1HS 1DeurstationDeurstationETDeuropenerETDeuropener1287 001287 00Besturingapparaat audioBesturingapparaat audioOplossing "stijgleiding".Oplossing "doorlussen".BUSZVZVBUS ET BUSBUSETBUSAansluiting van huisstationbij "stijgdleiding" oplossing.Aansluiting van deurstationbij "stijdleiding" oplossing.Aansluiting van huisstationbij "doorlussen" oplossing.Aansluiting van deurstationbij "doorlussen" oplossing.Etage-belknop (ET)Voor de etage belknop wordteen gangbaar drukcontact(maakcontact) gebruikt.Verlichting belknopDe verlichting voor de belknopkan door verwijderen van debrug tussen BUS en CA (centraalafsluiten) worden uitgeschakeld.Kabellengten bijaudiocomponentenDe maximale totale kabellengte(verdeeld over meerdere takken)bedraagt 700 m.Op elke tak mogen maximaal 30deelnemers worden aangesloten.De maximale kabellengten vande afzonderlijke takken (vanbesturingapparaat tot de laatstedeelnemer) zijn afhankelijk vande gebruikte kabeldiameter.Deze bedragen voor audiocomponentenbij een- diameter van 0,6 mm: 170 m,- diameter van 0,8 mm: 300 m.i 18 476 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


91DeurcommunicatiesysteemSituaties bij inbouwVideoHS 3HS 3ETETHS 2HS 2ETHS 3HS 2ETHS 3HS 2HS 1HS 1HS 1HS 1DeurstationDeurstationDeuropenerDeuropenerETETBesturingapparaat videoBesturingapparaat videoOplossing "stijgleiding"Oplossing "stijgleiding".Op de knooppunten moetenvideoverdelers (VV) worden aangeslotenvoor behoud van eenleidingsafsluiting.Oplossing "doorlussen".Oplossing "doorlussen".Bij doorlussen van de 2-draadsbus is geen videoverdeler (VV)nodig.In sommige inbouwsituaties isbij "doorlussen" een videoverdelernodig, b.v. bijgebruik vanmeerdere kleurencamera's.BUSZVZVBUS ET BUSBUSETBUSAansluiting van huisstationbij "stijgdleiding" oplossing.Aansluiting van deurstationbij "stijdleiding" oplossing.Aansluiting van huisstationbij "doorlussen" oplossing.Aansluiting van deurstationbij "doorlussen" oplossing.Kabellengten bijvideocomponentenDe maximale kabellengte tussenkleurencamera enTFT-display bedraagt 100 m.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 477 i 19


0Deurcommunicatiesysteem 2VideoRegels voor de configuratie van de afsluitweerstand en het gebruik van videoverdelersHS 4 videoWeerstand =jaHS 3 videoWeerstand =jaVideo SystemWeerstand =neeEF2VV2BUSSystemZVET2EFHS 2 videoWeerstand =ja2HS 1 videoWeerstand =jaHS 3Türstation2 HS 22HS 4Weerstand =ja2Weerstand =jaHS 1VVDeurstation2221288 00VVVV = videoverdelerBesturingapparaat videoVV = videoverdelerEF = ontstoringsfilterAfsluitweerstand aan het uiteindevan een tak altijd activeren.Op huisstations, die zich aan hetuiteinde van een tak bevinden,moet de afsluitweerstand op hetTFT-display worden geactiveerd.Bij 3 of meer videoverdelers,ontstoringsfilter plaatsen.Wanneer in een topologie drieof meer videoverdelers wordengebruikt, moet op het verst verwijderdehuisstation met TFTkleurendisplayeen ontstoringsfilterworden aangesloten.Op het huisstation met ontstoringsfilterwordt de afsluitweerstandop het TFT-display uitgeschakeld.HS 3 videoHS 2 videoHS 1 videoHS 2 videoHS 1 videoWeerstand =jaWeerstand =neeWeerstand =neeHS 3 audioWeerstand =neeWeerstand =neeHS 3HS 32HS 2HS 12HS 2HS 1222DeurstationTürstationVV222DeurstationTürstation1288 001288 00Besturingapparaat videoVV = VideoverteilervideoverdelerBesturingapparaat videoHS 3 videoHS 1 videoHS 4 videoHS 3 audioWeerstand =jaHS 2 audioWeerstand =neeWeestand =ja22VV2HS 3HS 2HS 1HS 2 videoWeestand =ja 22HS 1 audio2HS 4222DeurstationTürstationVV2HS 3TürstationHS 2HS 11288 001288 00DeurstationBesturingapparaat videoVV = videoverdelerBesturingapparaat videoBij het doorlussen de afsluitweerstandvan het laatstehuisstation activerenHuisstations zonder videofunctiekunnen eenvoudig in de takworden geïntegreerd en zijn nietvan invloed op de instelling vanhet laatste huisstation.Bij een huisstation audio aanhet einde van een tak is een videoverdelernodigWanneer zich aan het uiteindevan een tak een huisstation zondervideofunctie bevindt, moeteen videoverdeler worden ingevoegd.i 20 478 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


12DeurcommunicatiesysteemVideoWaarnemingshoek van de kleurencameraGebruik van meerdere kleurencamera'sDS 1 DS 2DeurstationVoordeur0,6 m0,7 mHS 3HS 2HS 1HS 3HS 2HS 122VVDeurstationVoordeur2 20,6 m20°max. 30 cm1,4 m1288 00VV = videoverdelerBesturingapparaat videoDe cameralens kan ca. 20° in alle richtingen worden versteld.Aansluiten van meerdere kleurencamera's1,5 m0,6 m20°20°1 m2 mBij de plaatsing van een deurstationmet camera moeten de volgendepunten in acht wordengenomen.Vermijd:- direct zonlicht- direct tegenlicht, bijv. doorbuiten- of straatverlichting- lichte of reflecterende achtergrondenVideoverdelerBij gebruik van meerdere deurstationsmet kleurencameraworden de deurstations via videoverdelersaan elkaar gekoppeld.Let bij het aansluiten van dekleurencamera's op de videoverdelersop de juiste aansluitingvan de in- en uitgangen.Aanvullende voedingseenheidBij bepaalde systeemconfiguraties(meerdere parallelle deurenhuisstations met videofunctie)moet een deurstation metkleurencamera met de aanvullendevoedingseenheid wordengevoed.Horizontale waarnemingshoekDeurstation opbouwDeurcommunicatie-busaankoppelaarVideoSystemVideoSystemZVZVBUSSystemBUSSystemETDeurstation opbouw metbelknop drievoudigDeurstation opbouw met belknopdrievoudig, met verschoven panel.Busaankoppelaar van een huisstationmet TFT-displayBusaankoppelaar van een deurstationmet kleurencameraOm installatieruimte te winnenkunnen de panels van de deurstationsopbouw naar benedenworden geschoven.Let opDe printplaat mag niet vollediguit de behuizing wordengeschoven.Overbruggingen op de busaankoppelaarBij gebruik van het TFT-displaymoeten de meegeleverde draadbruggenop de busaankoppelaarvan het huisstation op BUSen ZV worden aangesloten.Overbruggingen op de busaankoppelaarOp het deurstation wordt de belknopverlichtingvia de meegeleverdedraadbruggen gevoed. Bijgebruik van de kleurencameramoeten de draadbruggen op debusaankoppelaar van het deurstationop BUS en ZV wordenaangesloten. De belknopverlichtingkan in dat geval niet wordenuitgeschakeld.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 479 i 21


2Deurcommunicatiesysteem 2Deuropeneraansluiting / schakelactorDeuropener op besturingapparaat audioDeuropener op besturingapparaat videoLN230 V ACFunctie-aardeLNNAansluiting van een deuropener(12 V, max. 1,6 A) op hetbesturingapparaat audio.De voeding van de deuropenerkomt van het besturingapparaataudio.Aansluiting van een deuropenermet externe voeding (b.v.24 V AC) op het besturingapparaataudio.De voeding van de deuropenerkomt van een extra transformator.Aansluiting van een deuropener(8 – 12 V, max. 1,1 A) ophet besturingapparaat video.De voeding van de deuropenerkomt van het besturingapparaatvideo.Aansluiting van een deuropenermet externe voeding (b.v.230 V AC~, max. 2 A) op hetbesturingapparaat audio.De voeding van de deuropenerkomt van een extra transformator.Deuropener op schakelactorSchakelactortoepassingenLNDeuropener nevendeurLNLNL N1289 001287 001289 001289 00BUSBUSBUSBinairBUSBUSBUSmech.drukcontactBUSDeuropener hoofddeurAansluiting van een deuropener op de schakelactorAansluiting van een extrasignaalgeverAansluiting van een lampDe op de schakelactor aangeslotendeuropener wordt toegewezenaan het deurstation van de"neven"-deur. De deuropenervan de "hoofd"-deur wordt viahet besturingapparaat aangestuurd.In de bedrijfsstand "deuropener"wordt de schakelactor door dedeuropenerknop van het huisstationaangestuurd.De op de schakelactor aangeslotendeuropener kan uitsluitendvia de deuropenerknop van hethuisstation worden geactiveerd,wanneer er voorafgaandeen oproep heeft plaatsgevondenvanaf het deurstation vande "neven"-deur. 2 minuten nade deuroproep (zonder gesprek)resp. 30 sec. na het deurgesprekwordt teruggeschakeld naar de"hoofd"-deur.Voorbeeld "extra signalering"Parallel aan de deuroproep ophet huisstation bij bediening vande belknop moet een extra signalering(externe bel, trilkussen,enz.) worden geactiveerd.In dat geval wordt op de schakelactorde bedrijfsstand "timer/sec.“ geselecteerd.Voorbeeld "verlichting schakelen"De verlichting kan zowel via eenbelknop van een huisstation alsvia de mechanische drukcontactenworden in- en uitgeschakeld.In dat geval wordt op de schakelactorde bedrijfsstand "schakelen“geselecteerd.i 22 480 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


32DeurcommunicatiesysteemTK-gatewayTK-gateway op een analoge telefoonaansluitingTK-gateway op een telefooncentraDeurstationDeurstation230 V AC230 V AC222221290 00221287 001290 0021287 00222222 22DeuropenerTelefooncentrale2DeuropenerTelefoonaansluitingTelefoonaansluitingAansluiting op de analoge telefoonaansluitingAansluiting op een telefooncentraleBij gebruik op een analoge telefoonaansluitingwordt een analogetelefoon op de "TLN"-aansluitingaangesloten. Alledeuroproepen worden naar deaangesloten telefoon gestuurd.Bovendien kunnen deuroproepennaar een extern telefoonnummer(b.v. een mobiele telefoon)worden doorgeschakeld.Via de externe telefoon kan danmet de persoon bij het deurstationworden gesproken en evt.de deur worden geopend.ISDNBij een ISDN-aansluiting wordtde TK-gateway op de analogeAB-poort van de ISDN-aansluitingaangesloten.Bij gebruik van de <strong>Gira</strong> TK-gatewayop de analoge parallelaansluitingvan een telefooncentralezij de functionaliteit en hetgedrag van de afzonderlijkeapparaten afhankelijk van detelefooncentrale.Bij parallelaansluiting wordenalle deuroproepen via de Amtaansluitingvan de TK-gatewaynaar de telefooncentrale doorgeschakelden van daar naar deaangesloten telefoons.230 V ACHuisstation2Deurstation230 V AC22HS 3 audio2222ZV2TelefoonaansluitingTKgateway21289 0021290 0021287 00HS 2 audio2ZV2TKgateway222TelefoonaansluitingHS 1 audioZVTKgateway22222222Telefoonaansluiting22TelefoonaansluitingDeuropener1287 00Besturingapparaataudio22DeuropenerHS 3HS 2HS 1DeurstationToepassingsvoorbeeldeengezinswoningDe eengezinswoning beschiktover een deurstation, een huisstationmet extra belknop, eenschakelactor, die de buitenverlichtingschakelt en een TK-gateway.De TK-gateway wordt op de analogetelefoonaansluiting aangesloten.Toepassingsvoorbeeld gebouwmet meerdere woningenHet gebouw beschikt over eendeurstation met drie belknoppen.In de woningen bevindenzich telkens een huisstation eneen TK-gateway met aanvullendevoedingseenheid (ZV).<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 481 i 23


4Deurcommunicatiesysteem 2Inbouwluidspreker / InstallatieprofielInbouwluidsprekerVoeding van de belknopverlichting bij grote projectenHS audioHS audio51222454266HS audioHS audio5221002HS audioHS audioMontage inbouwluidsprekerAfmetingen inbouwluidspreker22FunctieMet de inbouwluidsprekerwordt het <strong>Gira</strong> deurcommunicatiesysteemin brievenbusinstallaties,deurinbouwsystemen offrontpanelen geïntegreerd.De inbouwluidspreker fungeertdaarbij als adapter tussen demechanische belknoppen vande bestaande installatie en de<strong>Gira</strong> 2-draads bus en vervult defunctie de functie van een deurstation.MontageDe inbouwluidspreker wordtachter de afdekplaat van hetspreekgedeelte van debestaande installatie gemonteerd.Afhankelijk van de uitvoeringgebeurt dat rechtstreeks ophet frontpaneel of via een op defabrikant afgestemde montagedrager.De inbouwluidspreker heefttwee bevestigingsopeningen,die zijn afgestemd op de bevestigingssystemenvan gangbareinbouwoplossingen.UitbreidingsmoduleOp de deurluidspreker kunnenmaximaal 8 mechanische belknoppenworden aangesloten.Overige belknoppen kunnen viade uitbreidingsmodule wordenaangesloten. Op een inbouwluidsprekerkunnen maximaal 5uitbreidingsmodules met elk 12belknoppen worden aangesloten.Met de inbouwluidspreker kunneninstallatie met maximaal 70deelnemers worden gerealiseerd,b.v.01 inbouwluidspreker met05 uitbreidingsmodules,68 huisstations opbouw00 vrij spreken en01 schakelactor.1287 00BesturingapparaataudioHS audio22Aansluiting van de inbouwluidspreker2Deuropener12 VVerlichting van de belknoppenDe verlichting van de belknoppenkan niet door het besturingapparaatworden gevoed.De belknopverlichting moet opeen aanvullende voedingseenheid,b.v. een gangbare beltransformator,worden aangesloten.22......8 2 1Belknop22BelknopverlichtingHS audioInbouwluidsprekerInstallatieprofiel82 8282 826733,5 max.207715423167M4Posities van de boringen (voor schroeven M4 x 16 mm)Uitsparingen voor TX_44-basiselementenAfmetingen van de gelaste pennen (M4 x 20 mm)FunctieMet het installatieprofiel wordende componenten van het deurstationinbouw vlakliggend inbrievenbusinstallaties, frontpanelenof deurinbouwsystemengeïntegreerd.Het installatieprofiel is verkrijgbaarin de uitvoeringen enkelvoudigtot viervoudig.HoogtecompensatieDe hoogtecompensatie zorgtervoor, dat de componenten bijwanddikten van het frontpaneelvan 1,25 - 4 mm altijd vlak kunnenworden ingebouwd.MontageHet installatieprofiel wordt metschroeven of gelaste pennenaan het frontpaneel bevestigd.Als alternatief kan het installatieprofielook met de optioneel verkrijgbarebevestigingsset methet frontpaneel worden verlijmd.i 24 482 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


1 2 3 F4 5 67 8 90 # C1 2 3 F4 5 67 8 90 # C52DeurcommunicatiesysteemKeyless InNumeriek ToetsenbordTransponderleeseenheid2650 ..2606 ..1313GND+24V DC1 Relais 1 NO (maakcontact)2 Relais 1 COM3 Relais 1 NC (verbreekcontact)4 niet gebruiken5 niet gebruiken6 GND7 Relais 2 NO (maakcontact)8 Relais 2 COM9 Relais 2 NC (verbreekcontact)10 GND11 + 24 V DC12 vrij13 6-polig stekeringangdeurcommunicatiesysteem1 2 3 4 5 6 78 9 1011121314GND+24V DC1 Relais 1 NC (verbreekcontact)2 Relais 1 COM3 Relais 1 NO (maakcontact)4 niet gebruiken5 niet gebruiken6 GND deurcommunicatie7 COM-bus deurcommunicatie8 Relais 2 NO (maakcontact)9 Relais 2 COM10 Relais 2 NC (verbreekcontact)11 GND12 + 24 V DC13 GND voor wekingang14 WekingangAansluitklemmen Numeriek ToetsenbordGebruik als standalone-apparaatAansluitklemmen TransponderleeseenheidGebruik als standalone-apparaat*122221 Numeriek Toetsenbord2 Deuropener3 Voedingseenheid24 V DC4 Voedingseenheidvan de deuropener122221 Transponderleeseenheid2 Deuropener3 Voedingseenheid24 V DC4 Voedingseenheidvan de deuropener3434Bij standalone gebruik van hetNumerieke Toetsenbord wordende in het inbouwbasiselementaanwezige potentiaalvrije relaiscontactengebruikt om b.v. eendeuropener met eigen voedingaan te sturen.Standalone gebruik van hetNumerieke Toetsenbord is nietaan te bevelen voor buitendeurenvan m.n. veiligheidskritischegebieden omdat bijdemontage van het NumeriekeToetsenbord door het overbruggenvan de dan openliggendecontacten de deur kan wordengeopend.Bij standalone gebruik van deTransponderleeseenheid wordende in het inbouwbasiselementaanwezige potentiaalvrije relaiscontactengebruikt om b.v. eendeuropener met eigen voedingaan te sturen.Standalone gebruik van deTransponderleeseenheid is nietaan te bevelen voor buitendeurenvan m.n. veiligheidskritischegebieden omdat bijdemontage van de Transponderleeseenheiddoor het overbruggenvan de dan openliggendecontacten de deur kan wordengeopend.Gebruik in het DeurcommunicatiesysteemGebruik in het Deurcommunicatiesysteem121 Huisstation opbouw2 Deurstation inbouw metNumeriek Toetsenbord3 Schakelactor4 Besturingapparaat audio5 Deuropener121 Huisstation opbouw2 Deurstation inbouw metTransponderleeseenheid3 Schakelactor4 Besturingapparaat audio5 Deuropener6 Voeding 24 V DC2*22223 4 52223 4256Het Numerieke Toetsenbordwordt met de 6-polige verbindingskabelop het Deurcommunicatiesysteemaangesloten. HetNumerieke Toetsenbord kanworden gevoed via de deurcommunicatiebus.In dat geval moetenop de busaankoppelaar vanhet deurstation de bruggen tussenZV en BUS zijn aangebracht.Het Numerieke Toetsenbord kanb.v. het deuropenercontact vanhet besturingapparaat aansturenof schakelhandelingen van schakelactorenactiveren.Bovendien kunnen huisstationsuit het Deurcommunicatiesysteemrechtstreeks worden opgeroepen.De Transponderleeseenheidwordt met de meegeleverde verbindingskabelop het Deurcommunicatiesysteemaangesloten.De Transponderleeseenheid kanniet worden gevoed via de deurcommunicatiebus,d.w.z. deTransponderleeseenheid moetmet een aanvullende voedingworden gevoed.De Transponderleeseenheid kanmet vooraf ingeleerde Transpondersleutelsb.v. het deuropenercontactvan het besturingapparaataansturen ofschakelhandelingen van schakelactorenactiveren.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 483 i 25


6Deurcommunicatiesysteem 2Keyless In1313GND+24V DCFingerprintleeseenheid2607 ..1 Relais 1 NO (maakcontact)2 Relais 1 COM3 Relais 1 NC (verbreekcontact)4 niet gebruiken5 niet gebruiken6 GND7 Relais 2 NO (maakcontact)8 Relais 2 COM9 Relais 2 NC (verbreekcontact)10 GND11 + 24 V DC12 vrij13 6-polig stekeringangdeurcommunicatiesysteemOptimale positionering van devingerOm te zorgen dat de Fingerprintleeseenheidgoed werktmoet de vinger zowel bij hetinleren als bij de latere bedieninggoed worden opgelegd.Het is belangrijk dat het vingergedeeltemet de duidelijkstestructuren (het midden van devingertop) door de Fingerprintsensorwordt gedetecteerd.Let op:Vocht (condensvorming) op hetsensoroppervlak kan herkenningvan de gebruikersvinger nadeligbeïnvloeden. Droog in dat gevalhet sensorvlak voor het opleggenvan de vinger af.Aansluitklemmen FingerprintleeseenheidGebruik als standalone-apparaat1Bij standalone gebruik van deFingerprintleeseenheid wordende in het inbouwbasiselementaanwezige potentiaalvrije relaiscontactengebruikt om b.v. eendeuropener met eigen voedingaan te sturen.Gebruik in het deurcommunicatiesysteem12232222421 Fingerprintleeseenheid2 Deuropener3 Voedingseenheid24 V DC4 Voedingseenheidvan de deuropenerStandalone gebruik van de Fingerprintleeseenheidis niet aante bevelen voor buitendeurenvan m.n. veiligheidskritischegebieden omdat bij demontagevan de Fingerprintleeseenheiddoor het overbruggen van dedan openliggende contacten dedeur kan worden geopend.1 Huisstation opbouw2 Deurstation metFingerprintleeseenheid3 Schakelactor4 Besturingapparaat audio5 DeuropenerGebruikersvinger inleren123Om een gebruikersvinger in teleren, moet de in te leren vingermeerdere keren worden opgelegd.Het is belangrijk de positievan de vinger elke keer bij hetopleggen enkele millimeters tevariëren zodat de Fingerprintleeseenheideen zo groot mogelijkgedeelte van de vinger kandetecteren.Let op:Verdraai de vinger tijdens hetinleren niet.1. Leg de in te leren vinger inhet midden op tot de bevestigingstoon.2. Leg de vinger iets naar bovenverschoven op.3. Leg de vinger iets naar onderverschoven op.4. Herhaal stap 1. - 3. tot 2lange bevestigingstonenklinken en de LED groenbrandt.Bij "moeilijke" vingers (b.v. bijkleine kinderen of een zeerdroge huid) kan het bij het inlerennodig zijn de tot wel 7 keerop te leggen. Wanneer na dezevende poging een negatievebevestiging (3 korte tonen)klinkt, is het inleren van de vingerniet gelukt.Leg de vinger in dat gevalopnieuw op (stap 1.) of gebruikeen andere vinger.223 4 5De Fingerprintleeseenheidwordt met de 6-polige verbindingskabelop het Deurcommunicatiesysteemaangesloten. DeFingerprintleeseenheid kan wordengevoed via de deurcommunicatiebus.In dat geval moetenop de busaankoppelaar van hetdeurstation de bruggen tussenZV en BUS zijn aangebracht.De Fingerprintleeseenheid kanmet vooraf ingeleerde gebruikersvingersb.v. het deuropenercontactvan het besturingapparaataansturen ofschakelhandelingen van schakelactorenactiveren.i 26 484 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


72InbouwradioInbouwradio0315 ..Bedrijfsspanning:Temperatuurbereik:Luchtvochtigheid:Frequentiebereik:Beschermingsklasse:Aansluiting:Technische gegevensAC 230 V~0 °C tot + 50 °C25 tot 90 %87,50 tot 108,00 MHzIP 20Schroefklemmen 1 x 2,5 mm² of2 x 1,5 mm²Bedieningselementen van het radio-opzetstuk1 2Aanduidingen bedieningselementDe functies worden via de drukcontactenvan het bedieningselementbestuurd:Kort drukken schakelt de radioin/uit; lang drukken schakelt deradio in de slaapstand.Kort drukken start het zenderzoeken.Drukken op (-) verlaagt hetgeluidsvolume; drukken op (+)verhoogt het geluidsvolume.Kort drukken zoekt een in hetgeheugen opgeslagen zender;lang drukken slaat de zender inhet geheugen op.Opbouw van de inbouwradioBouwwijze van de inbouwradioDe inbouwradio bestaat uit eenvoedingseenheid (grijs), hetluidsprekeropzetstuk, het radiobasiselement(zwart) en hetbedieningselement. De beideinbouw-basiselementen wordendoor een kabel met elkaar verbondenen onder resp. naastelkaar in twee inbouwdozen(diepe inbouwdozen) ingebouwd.Storingen in combinatie metelektronische apparatenAlle elektronische apparatenveroorzaken stoorsignalen, dievoor een deel ook door radio'sworden ontvangen. Om dezereden kunnen bij een rechtstreeksecombinatie van deinbouwradio met elektronischeapparaten in één installatie-eenheidstoringen in de ontvangstoptreden.Voer daarom vóór installatie vaneen dergelijke combinatie eentest op locatie uit. Mogelijkestoringen kunnen door vergrotingvan de afstand tussen deinbouwapparaten worden gereduceerd.Impulsgever-functieLNAC 230 V~LAC 230 V~0106 00L0385 ..VoedingseenheidRadiobasiselementN1LOFFON1 2 NLaXbUitschakelaar op 230 V impulsgeveringang van de voedingseenheidTijdschakelklok op potentiaalvrije impulsgeveringang van het radio-basiselement.Impulsgever-functieDe inbouwradio beschikt overtwee impulsgeveringangen; eenpotentiaalvrije en een 230 V~impulsgeveringang. Via dezeimpulsgeveringangen kan deinbouwradio op afstand wordenin- en uitgeschakeld.230 V impulsgeveringanVia de 230 V~ impulsgeveringangvan de voedingseenheidkan een inbouwradio bijv.samen met de verlichting wordeningeschakeld. Daartoewordt de geschakelde fase vande schakelaar op de 230 V~impulsgeveringang gelegd.Potentiaalvrije impulsgeveringangOp de potientiaalvrije impulsgeveringangvan het radiobasiselementkan bijv. een schakelaarworden aangesloten waarmeede inbouwradio kan worden in-/uitgeschakeld.U kunt op de potentiaalvrijeimpulsgeveringang ook hetmaakcontact van een tijdschakelklokaansluiten.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 485 i 27


8Wandcontactdoos 2met randaarde / Wandcontactdoos met aardlekbeveiliging!Wandcontactdoosmet randaarde enoverspanningsbeveiliging0451 ..Wandcontactdoos metaardlekbeveiliging0477 ..Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning U N :AC 230 V ~Nominale spanning:AC 230 V~, 50 HzAfgeleide meetspanning:AC 250 V ~Nominale strom:16 ANominale stroom I N :16 A (30 °C)Vast te stellen lekstroom:30 mAThermische beveiliging:uitschakeling van het beschermendeelement bij overbelastingdoor te hoge spanning.Aansluitingsdoorsneden:Omgevingstemperatuur:1,5 tot 2,5 mm²- 25 °C tot + 40 °CMax. afleidstroomimpuls(8/20) μs:Nominale afleidstroomimpuls(8/20) μs:Beschermingspiek (L/N):Beschermingspiek (L/PE; N/PE):Beschermingsniveau maximaal:Temperatuurbereik:Classificatie(afhankelijk van de uitvoering):4,5 kA (1x)1,5 kA≤ 1,2 kV≤ 1 kV (bij 100 % volle belastingdoor bliksem)16 A+ 5 °C tot + 35 °CIP 20 / IP 40Controle van de veiligheidsmaatregelNaast de functioneringstestmoet de effectiviteit van de veiligheidsmaatregelovereenkomstigde geldende bestemmingHoogst toelaatbareaanrakingsspanning25 V50 Vworden gecontroleerd. Dehoogst toelaatbare aardingsweerstandenbedragen voor debeveiliging tegen indirecte aanraking:Hoogst toelaatbare aardingsweerstandbij vastgesteldefoutstroom 30 mA833 b1,666 bGroen aan:Groen uit:Rood aan:apparaat gereed voor gebruiknetspanning ontbreektthermische zekering van overspanningsbeveiligingheeft aangesproken(beveiligsapparaatvervangen!)NLLPENAC 230 V~LNPE0451 ..L PE Nbijv. 0188 ..L PE NAC 230 V~BelastingNLbijv. 0453 ..normale wandcontactdoosmet randaardeAansluiting normale wandcontactdoosmet randaarde die dan ook wordt beveiligd.LNPETN-SN0477 ..LWandcontactdoos metaardlekbeveiligingAC 230 V~N0477 ..Aansluitschema TN-C-netLNPETTLAC 230 V~NLNL0477 ..0477 ..Aansluiting Wandcontactdoos met randaarde en overspanningsbeveiliging Aansluitschema TN-S-net Aansluitschema TT-netFunctiebeschrijvingWandcontactdoos voor beveiligingvan gevoelige elektrischeen electronische apparatentegen pieken in de netspanning(transiënte overspanningen).Een varistor reduceert de overspanningen.De wandcontactdoosschakelt via een thermischezekering bij thermischeoverbelasting (als gevolg vanveelvuldige en hoge overspanningen)de beveiligingskring uit.Er volgt een akoestisch signaal.De wandcontactdoos blijft deaangesloten apparaten voeden,alleen nu zonder beveiligingsfunctie.Eigenschappen- De wandcontactdoos dient alsbeveiliging- Uitschakeling van het geluidsignaaldoor de steker uit hetstopcontact te halen.- In meervoudige combinatiesworden bij gebruik van eenwandcontactdoos met overspanningsbeveiliginganderenormaal uitgevoerde wandcontactdozen(die in de combinatiezijn ingebouwd) ookbeveiligd.- In geval van hoge overspanningsimpulsenis installatievan een extra beveiliging.FunctiebeschrijvingWandcontactdoos voor gebruikin gebieden waar lekstroombeveiligingenverplicht zijn, zoalsbijv. in- ruimten met badkuip ofdouche- overdekte zwembaden- landbouwbedrijven- schoollokalenDe wandcontactdoos met aardlekbeveiligingdetecteert metbehulp van een transformatorde som van toe- en afvloeiendestroom. Is de van de verbruikerterugvloeiende stroom (bijv. tengevolgevan een defect) kleinerdan de toevloeiende(lekstroom), dan schakelt dewandcontactdoos binnen maximaal30 ms uit. De lekstroombeveiligingheeft daarbij betrekkingop alle apparaten enkabels, die op de wandcontactdoosmet aardlekbeveiliging ofdiens verbindingleidingen zijnaangesloten. De elektrischeinstallatie vóór de wandcontactdooswordt echter niet door dewandcontactdoos met aardlekbeveilingbeveiligd. Na de installatiemoet de wandcontactdoosmet aardlekbeveiliging wordengetest.i 28 486 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


92Overspanningsbeveiligings-moduleOverspanningsbeveiligingsmodulemet akoestischsignaal0339 00Technische gegevensNominale spanning U N :AC 230 V~PULLAfgeleide meetspanning:AC 250 V~Nominale stroom I N :16 A (30 °C)Max. afleidstroomimpuls(8/20) μs:5 kA (1x)Nominale afleidstroomimpuls(8/20) μs:1,5 kAGecombineerde stroomstoot (U 0C ):Beschermingspiek (L/N):Beschermingspiek (L/PE; N/PE):Beschermingsniveau maximaal:Temperatuurbereik:4 kV< 1,3 kV< 1,5 kV16 A- 40 °C tot + 75 °CPE (GN, YE)AansluitvoorschriftL = zwart = BKN = blauw = BUPE = groen/geel = GN/YELeidingen:met aderuiteindehulzen 15 mmFunctiebeschrijvingOverspanningsbeveiligingsmodulemet akoestisch signaalvoor aanrakingsbeveiligde <strong>Gira</strong>wandcontactdozen met randaarde/penaardemet schroeflozesteekklemmen aanrakingsbeveiliging is ook na verwijderingvan de afdekplaat gewaarborgd).Beveiligd gevoelige elektrischeen electronischeapparaten voor pieken in de netspanningtransiënte overspanningen).Schakelt via een thermischezekering bij thermischeoverbelasting (als gevolg vanveelvuldige en hoge overspanningen)de beveiligingskring uit.Er volgt een akoestisch signaal.De wandcontactdoos blijft deaangesloten apparaten voeden,alleen nu zonder beveiligingsfunctie.Eigenschappen- Door de pin te verwijderen(Afbeelding „Aansluitvoorschrift“wordt het geluidssignaaluitgeschakeld.) Demodule zo snel mogelijk dooreen elektrotechnisch vakmanlaten vervangen.- Bij gebruik van meervoudigecombinaties worden alleandere wandcontactdozen diein de combinatie zijn geïnstalleerd(bij installatie op gelijkefase) ook beveiligd.- Bij ringvormige installatie metmeerdere wandcontactdozen,worden deze tot een afstandvan ongeveer 5 meter door deoverspanningsbeveiligingsmodulebeveiligd. Indien deafstand tot de module groter isdan 5 meter, dient een tweedemodule in de dichts bijzijndewandcontactdoos te wordeningebouwd.LNbijv. 0453 ..PEBKGN,YEBUIndividuele wandcontactdoos (Eindcontactdoos)LNbijv. 0453 ..PEisolerenbijv. 0453 ..PEAC 230 V~AC 230 V~BKGN,YEBUafstand max. 5 mIndividuele wandcontactdoos (doorverbonden)<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 487 i 29


0Kamerthermostaat3Kamerthermostaat metverbreekcontact enaan-/uitschakelaar0392 ..Kamerthermostaat metwisselcontact0396 ..Technische gegevensTechnische gegevensTemperatuurbereik:+ 5 °C tot + 30 °CTemperatuurbereik:+ 5 °C tot + 30 °CNominale spanning:AC 230 V~Nominale spanning:AC 230 V~Nominale stroom:Schakelvermogen:Schakeltemperatuur-differentie:Nachtinstelling:10 (4) Aca. 2200 Wca. 0,5 Kca. 4 KNominale stroom:Schakelvermogen:Schakeltemperatuur-differentie:5 (2) A (Maakcontact)10(4) A (Verbreekcontact)ca. 1100 W(Maakcontact)ca. 2200 W (Verbreekcontact)ca. 0,5 KLNAC 230 V~LNAC 230 V~NLNLRFT >TARFT >Kamerthermostaat 230/10 (4) A~ met verbreekcontact en aan-/uitschakelaarKamerthermostaat metverbreekcontact0390 ..Kamerthermostaat 230/5 (2) A~ met wisselcontactKamerthermostaat voorelektrische vloerverwarming0394 ..Technische gegevensTechnische gegevensTemperatuurbereik:+ 5 °C tot + 30 °CTemperatuurbereik:+ 10 °C tot + 50 °CNominale spanning:AC 230 V~Nominale spanning:AC 230 V~Nominale stroom:10 (4) ANominale stroom:10 (4) ASchakelvermogen:ca. 2200 WSchakelvermogen:2200 WSchakeltemperatuur-differentie:ca. 0,5 KNachtinstelling:ca. 5 KNachtinstelling:ca. 4 KMet sensor aan 4 m langeaansluitkabel:(2 x 0,75 mm²)LNAC 230 V~LNAC 230 V~NLTANTCNL0/1230V~RFT >TAU=Kamerthermostaat 230/10 (4) A~ met verbreekcontact Kamerthermostaat voor elektrische vloerverwarming 230/10 (4) A~Verklaring van de symbolenTA Weerstand voor nachtinstelling van de kamertemperatuurRF Weerstand voor thermische terugvoeringL BuitenleidingN Neutrale leidingAansluiting voor tojdsignaal voor temperatuurdalingBelastingsaansluitingAfkoelingVerwarmingi 30 488 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


13KamerthermostaatKamerthermostaat metverbreekcontact enaan-/uitschakelaar0393 ..Kamerthermostaat metwisselcontact0397 ..Technische gegevensTechnische gegevensTemperatuurbereik:+ 5 °C tot + 30 °CTemperatuurbereik:+ 5 °C tot + 30 °CNominale spanning:AC 24 VNominale spanning:AC 24 VNominale stroom:Schakelvermogen:Schakeltemperatuur-differentie:Nachtinstelling:10 (4) Aca. 240 Wca. 0,5 Kca. 4 KNominale stroom:Schakelvermogen:Schakeltemperatuur-differentie:5 (2) A (Maakcontact)10(4) A (Verbreekcontact)ca. 120 W(Maakcontact)ca. 240 W (Verbreekcontact)ca. 0,5 KLNAC 24 V~LNAC 24 V~NLNLRFT >TARFT >Kamerthermostaat 24/10 (4) A~ met verbreekcontact en aan-/uitschakelaarKamerthermostaat 24/5 (2) A~ met wisselcontactKamerthermostaat metverbreekcontact0391 ..Temperatuurbereik:Nominale spanning:Nominale stroom:Schakelvermogen:Schakeltemperatuur-differentie:Nachtinstelling:Technische gegevens+ 5 °C tot + 30 °CAC 24 V10 (4) Aca. 240 Wca. 0,5 Kca. 4 KLNNLAC 24 V~RFT >TAKamerthermostaat 24/10 (4) A~ met verbreekcontactVerklaring van de symbolenTA Weerstand voor nachtinstelling van de kamertemperatuurRF Weerstand voor thermische terugvoeringL BuitenleidingN Neutrale leidingAansluiting voor tojdsignaal voor temperatuurdalingBelastingsaansluitingAfkoelingVerwarming<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 489 i 31


2Kamerthermostaat 3met klokEINNominale spanning:Vermogensopname:Schakelvermogen:Schakelcontact:Temperatuurbereik:(interval van telkens 0,5 K)Voeler:AUSGeheugenplaatsen:Doorloopreserve:Minimale inschakelduur:Aansluitingen:Omgevingstemperatuur:Classificatie:Classificatie:Kamerthermostaat met klok0389 ..Technische gegevensAC 230 V~, 50 Hzca. 3,7 VA8 A (cos n = 1)4 A (cos n = 0,6)1 maakcontact potentiaalvoeerend(relaiscontact)+ 10 °C tot + 40 °C(comfort- en dalingstemperatuur)+ 5 °C tot + 15 °C(vorstbeveiligingstemperatuur)+ 5 °C tot + 55 °C(begrenzingstemperatuur)Halfgeleider-voeler (KTY)intern of extern resp.intern en extern32, willekeurig over de weekte verdelenInterval 10 minminstens 4 u via Gold-Cap20 s tot 500 sInterval 10 sschroefklemmen metspleetschroef0 °C tot + 50 °CIP 30IIFunctieInsteltemperatuurDe kamer- resp. vloertemperatuurwordt via instelbare temperatuurfasen(comfort, afkoeling,vorstbeveiliging) gerealiseerd.De instelling geschiedt in stappenvan 0,5 K.De standaardwaarden zijn- Comfort = + 21,0 °C,- Afkoeling = + 18,0 °C- Vorstbeveiliging = + 10,0 °Cvoorgeprogrammeerd.Onafhankelijk van de temperatuurfasenkan een individuelestreeftemperatuur worden ingesteld,die geldig is tot de volgendegeprogrammeerde temperatuurwaarde.SchakeldifferentieDe schakeldifferentie kan wordeningesteld tussen ±0,1 tot±1,3 K. De instelling kan in stappenvan 0,1 K geschieden.KlokDe klok is als weekschakelklokgeconstrueerd en beschikt overeen doorloopreserve van 4 uren(alleen als de Gol-Cap volledig isopgeladen). Dit wordt in deregel na een gebruiksduur van24 uren bereikt. De omschakelingtussen zomer- en wintertijdgeschiedt automatisch. De tijdkan naar wens worden ingesteldop de 12-uurs weergave (AM/PM) of 24-uurs weergave. Viaeen parameter kan wordengekozen tussen de Middeneuropeseen Engelse zomertijd. Deingebouwde kalender houdtautomatisch rekening metschrikkeljaren.TijdprogrammeringVoor de tijdprogrammeringstaan 32 geheugenplaatsen perweek ter beschikking, waarbijelke geheugenplaats exact eentijdstip in die week beschrijft.Om verlies van geprogrammeerde gegevens te voorkomenbeschikt de thermostaatover een permanent geheugen.VakantieprogrammeringTemperatuurregeling tijdens devakantie is mogelijk. Tijdensdeze vakantieperiode wordt eenconstante, te kiezen temperatuurfasegeregeld. Na afloopvan de vakantieperiode wordthet vakantieprogramma gewist,zodat het niet jaarlijks zal wordenherhaald.PartyfunctieOm tijdelijk naar de Comforttemperatuurfaseover te schakelen,kan men via één toetsdrukde Partyfunctie activeren. Zokan tot maximaal 4 uren langhet normale tijdprogramma verlengdworden en naar een comfortabeletemperatuur wordenomgeschakeld.SchakeluitgangAls schakeluitgang staat eenpotentiaalvoerend relaiscontactter beschikking. Het elektrischeschakelvermogen bedraagtmaximaal 230 V/8(4)A.BlokkadebeveiligingOm vastlopen van ventielen enaandrijvingen te voorkomen,wordt bij langdurig niet-gebruikvan de schakeluitgang een „trainingsperiode“in werking gezet.Zodra binnen zeven dagen geenschakelactie is uitgevoerd,wordt op de volgende dag om10:00 de schakeluitgang gedurende10 minuten omgeschakeld.De interval en de duur vande „zomertraining“ is een voorafvast ingesteld. De duur is zodaniggekozen, dat thermischeregelaandrijvingen zich in iedergeval bewegen naar de standen„openen“ en „sluiten“.LNAC 230 V~ext.sensorNN LBelastingexternesensor(optioneel)Individuele wandcontactdoos (Eindcontactdoos)i 32 490 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


33SchakelaarsSchakelschema’sSchakelaarDrukcontactVooraanzichtVooraanzichtSchakelaar-basiselementDrukcontact-basiselementLUniverseelwissel of, 1-polig0106 000816 00Maakcontact, 1-polig0151 00LKruisschakelaar0107 00LMaak- of verbreekcontact,1-polig0156 00Schakelaar, 2-polig0102 00Maakcontact, 1-poligmet N-klem0150 00L 3 L 2 L 1Schakelaar, 3-polig0103 00Maakcontact, 1-poligmet afz.terug meldcontact0152 00LSerieschakelaar0105 000815 00LLWissel/Wisselschakelaar0155 00LLWissel/Wisselschakelaar0108 00Drukcontact, 4voudig0147 00Controleschakelaarbasiselement metglimmlampelementLUniverseel wisselof 1-poligTrekschakelaar/Trekdrukcontact0116 00VooraanzichtNNLLSchakelaar, 2-polig0112 00LTrekschakelaar-basiselementUniverseelwissel of, 1-poligControleschakelaarbasiselementmet LED0146 000819 00LNSerieschakelaar0145 00Schakelaar, 2-polig0142 000818 00Schakelaar/drukcontactbasiselementTrekdrukcontact-basiselementLLSerieschakelaar/-drukcontact0139 00Maakcontact, 1-poligmet afz.terug meldcontact0165 000811 00<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 491 i 33


4Schakelaars 3Schakelschema’s / SchakelvoorbeeldenJaloeziedrukcontact/SleuteldrukcontactSchakelvoorbeeldenVooraanzichtLNAC 230 V~LNAC 230 V~Schakelaar-Jaloeziedrukcontact/Drukcontact-basiselementLLSchakelaarAB0159 00LAUFSchakelaar 1-poligSchakelaar 1-poligLABAUFDrukcontact0158 00Schakelingbijv. bij gebruik van het schakelaarbasiselementuniverseel wisselof 1polig 0106 00.Schakelaar met controlewisselschakelaarControlelamp brandt in ingeschakeldetoestand.LGroepen-Drukcontact/schakelaar,1-poligLNLAC 230 V~LNLAC 230 V~0154 00LLDrukcontact/schakelaar, 2-poligLL0157 00Schakeling 2-poligSchakeling 2-poligDrukcontact/maak- ofverbreekcontact,1-poligSchakeling 2-poligbijv. bij gebruik van het schakelaarbasiselementschakelaar 2-polig 0102 00.Uitschakelaar 2-polig metcontrolefunctieControlelamp brandt in ingeschakeldetoestand.0163 00Schakelaar/maak- ofverbreekcontact,2-polig0144 00L 3L 2L 1NPPPAC 230 V~LNAC 230 V~TijdschakelaarVooraanzichtLSchakeling 3-poligSerieschakeling (met verlichting)LLTijdschakelaar-basiselement,2-polig0320 000321 00Schakeling 3-poligSchakeling 3-polig bijv. bijgebruik van het schakelaarbasiselementschakelaar 3-polig0103 00Serieschakelingbijv. bij gebruik van het schakelaarbasiselementserieschakelaar0105 00.3-standen schakelaar/ToerentalregelaarLNAC 230 V~VooraanzichtLLLBasiselement 3-standenschakelaar0149 00LToerental-basiselementmet draai-schakelaar0314 00Kruisschakelaar(met verlichting)Kruisschakelingbijv. bij gebruik van het schakelaar-basiselementkruisschakelaar0107 00 en schakelaar/ wisselschakelaar0106 00.i 34 492 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


53SchakelingenSchakelvoorbeeldenSchakelvoorbeeldenSchakelvoorbeeldenLNAC 230 V~LNAC 230 V~LLLLLWisselschakeling (met verlichting)Wisselschakelingbijv. bij gebruik van het schakelaarbasiselementuniverseel wisselof 1-polig 0106 00.Wissel/WisselschakelingWissel/Wisselschakelingbijv. bij gebruik van twee schakelaarbasiselementenwissel/wissel 0108 00.LNAC 230 V~LNAC 230 V~LNAC 230 V~L L NLLopenermaakcontactWisselschakeling controle Drukcontact (maakcontact) Drukcontact (maak- of verbreekcontact)Wisselschakeling metcontrolefunctie(Controlelampen branden iningeschakelde toestand), bijv. bijgebruik van twee wip-/controleschakelaarbasiselementenuniverseelwissel of 1-polig0116 00.Drukcontact (maakcontact)bijv. bij gebruik van het schakelaarbasiselementmaakcontact1-polig 0151 00.Drukcontact (maak- ofverbreekcontact)bijv. bij gebruik van het schakelaarbasiselementmaak of verbreekcontact1-polig 0156 00.LNAC 230 V~LNAC 230 V~LPLLPWisselschakeling (met verlichting) met wissel/wisselschakelaarWisselschakelingbijv. bij gebruik van de schakelaarbasiselementenwissel/wissel0108 00 en universeel wisselof 1-polig 0106 00.Drukcontact (maakcontact met afz. terug meldcontact)Drukcontact/maakcontact metafz. terug meldcontactbijv. bij gebruik van het schakelaarbasiselementmaakcontact1-polig met afz. terug meldcontact0152 00.LNAC 230 V~LNAC 230 V~LNAC 230 V~L 2L 1NAC 230 V~LOMLAAGLP 1P 212OMHOOGSchakeling 2-polig, controle Tijdschakelaar Jaloezieschakelaar met wip Jaloezieschakelaar met draaiknopSchakelaar 2-polig, met controlefunctiebij gebruik van een trekschakelaar/trekdrukcontactschakelaar2-polig 0142 00, controlelampbrandt in ingeschakelde toestand.Tijdschakelingbijv. bij gebruik van het tijdschakelaar-basiselement2-polig0320 00, 0323 00, 0325 00,0321 00.Jaloezieschakelingbijv. bij gebruik van het wipjaloezieschakelaar-basiselement,0159 00.Jaloezieschakeling(draaiknop of sleutel) bijv. bijgebruik van het basiselementjaloeziedrukcontact/-schakelaar2-polig met draaiknop 0157 00.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 493 i 35


6Inbouwbasiselement 3Dimmer- en belastingstypenDimmer- en belastingtypenVermogen Art.nr. GloeilampenHalogeenlampen230 Vgewik--keldetrafo'selektronischetrafo'sTLlampenR R L CUniverseel-dimmersUniverseel-dimmer-basiselement 2 (draai)Universeel-dimmer-basiselement (drukvlak)Universeel-seriedimmer-basiselement (drukvlak)Draadloze wandcontactdoosadapter voor dimmenDraadloze universeel-dimmer inbouwUniverseel-dimmer DIN-railDraadloze universele dimactor DIN-railDraadloze universeel-snoerdimmer50 tot 420 W/VA50 tot 420 W/VA50 tot 210 W/VA50 tot 420 W/VA50 tot 315 W/VA50 tot 500 W/VA50 tot 400 W/VA50 tot 315 W/VA1176 000305 002263 001185 02/100809 001034 001135 00033501••••••••••••••••••••••••••••••••Gloeilampen-dimmersRGloeilampen-dimmer-basiselement (draai)Gloeilampen-dimmer spatwaterdicht opbouw (draai)Gloeilampen-dimmer-basiselement (draai)Gloeilampen-dimmer-basiselement (draai)60 tot 400 W60 tot 450 W60 tot 600 W100 tot 1000 W0300 000301 000302 001181 00••••••••Tronic-dimmersTronic-dimmer-basiselement (draai)Tronic-inbouwdimmer (drukvlak)R,C20 tot 525 W50 tot 700 W0307 000381 00••••••LV-dimmersLV-dimmer-basiselement (draai)LV-dimmer-basiselement (drukvlak)R,L40 tot 500 VA20 tot 500 VA0306 000331 00••••••TL-lampen-dimmersBasiselement potentiometer schakelfunctieBasiselement potentiometer drukcontactfunctie1-10 V besturingseenheid-basiselementBesturingseenheid 1-10 V inbouwDraadloze besturingseenheid 1-10 V inbouwFunk-Steuereinheit 1-10 V DIN-rail1-10 V1-10 V1-10 V1-10 V1-10 V1-10 V0309 000308 000860 000360 000865 001137 00••••••i 36 494 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


73InbouwbasiselementSysteem 2000Systeem 2000Universeeldimmerbasiselement0305 00R,LSysteem 2000Tronic dimmerbasiselement0312 00Nominale spanning:Temperatuurbereik:Aansluitvermogen:Technische gegevensAC 230 V~, 50/60 Hz- 20 °C tot + 45 °C (315 W)50 tot 420 W/VA- 230 V gloeilampen, ohmschebelasting, fase-afsnijding- HV-halogeen, ohmsche belasting,fase-afsnijding- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo´s, capacitievebelasting, fase-afsnijdingof- conventionele trafo´s, inductievebelasting, fase-aansnijdingMengbelastingen van degespecificeerde soorten belastingen(niet capacitieve metinductieve belastingen).Bij mengbelasting met conventioneletrafo´s 50 % aandeelohmsche belasting (gloeilampen,HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.Aantal impulsgevers: - onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 5 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)Totale lengte impulsgeverkabel: max. 100 mAantalvermogensopvoereenheden:max. 10 Tronic-vermogensopvoereenhedenmax. 10 LV-vermogensopvoereenhedenuniverseel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, pagina 513Nominale spanning:Temperatuurbereik:Aansluitvermogen:Technische gegevensAC 230 V~, 50/60 Hz- 20 °C tot + 45 °C (315 W)20 tot 420 W- 230 V gloeilampen- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo´s- HS-halogeen- Gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen.Aantal impulsgevers: - onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 5 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)Totale lengte impulsgeverkabel: max. 100 mAantalvermogensopvoereenheden:max. 10 Tronic-vermogensopvoereenhedenuniverseel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, pagina 513LNAC 230 V~LNAC 230 V~0305 000312 001L1LNBelastingNBelastingLLAansluiting Systeem 2000 Universeel dimmerbasiselementAansluiting Systeem 2000 Tronic dimmerbasiselementLNAC 230 V~LNAC 230 V~0305 00 0333 000335 001L1N 10333 0151 00overige impulsgevers0312 00 0333 000335 001L1N 10333 0151 00overige impulsgeversNBelastingNBelastingLLAansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-impulsgevers op eenSysteem 2000 universeel dimmerbasiselement.Aansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-impulsgevers op eenSysteem 2000 Tronic dimmerbasiselement.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 495 i 37


8Inbouwbasiselement 3Systeem 2000Systeem 20001–10 V besturingseenheidbasiselement0860 00Technische gegevensNominale spanning:AC 230 V ~, 50 HzTemperatuurbereik:Aansluitvermogen:- 20 °C tot + 45 °C- 700 W gloeilampen- EVG afhankelijk van typeAantal impulsgevers: - onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 10 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)Besturingsspanning:0,5–10 VLN0860 00AC 230 V~Besturingsspanning:Totale vermogensbereikimpulsgevers:max. 50 mAmax. 100 mN 1 LAanwijzing:Het aantal EVG resp. Tronictrafo´s,die met een 1–10 Vbesturingseenheidbasiselementworden gedimd is afhankelijkvan de aansturingsstroom vanelke EVG resp. Tronic-trafo en isafhankelijk van het type.1–10 V besturingseenheid basiselementN EVGL+-xLNL 1 L 2 L 3 NNḺ+EVGx0860 000860 00N 1 LN 1 L0333 001LN+-EVGx0335 00N1LN+-EVGx0151 00LN+-EVGxAC 230 V~overige impulsgeversAC 230 V~Aansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-impulsgevers op eenSysteem 2000 1-10 V besturingseenheid basiselemenet.Verdeling van de belasting in meerdere fasen.Bij een multi-fase aansluiting, de juiste aansluiting van polen in acht nemen.i 38 496 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


93InbouwbasiselementSysteem 2000R,LSysteem 2000LV-dimmerbasiselement0331 00Systeem 2000Triac-schakelbasiselement0854 00Nominale spanning:Temperatuurbereik:Aansluitvermogen:Technische gegevensAC 230 V~, 50/60 Hz- 20 °C tot + 45 °C (300 W)20 tot 500 VA20 tot 500 W/VA- 230 V gloeilampen- HV-halogeen- LV-halogeenlampen incombinatie met conventioneletrafo´sMengbelastingen van de gespecificeerdebelastingen.Aantal impulsgevers: - onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 10 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)Totale lengte impulsgeverkabel:Aantalvermogensopvoereenheden:max. 100 mmax. 10 LV-vermogensopvoereenhedenNominale spanning:Temperatuurbereik:Aansluitvermogen:Technische gegevensAC 230 V~, 50/60 Hz- 20 °C tot + 45 °C40 tot 400 W- Gloeilampen,- HV-halogeen,- LV-halogeen bij conv. trafo’smet minst. 85 % nominalebelastingAantal impulsgevers: - onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 10 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)Totale lengte impulsgeverkabel:max. 100 mLNAC 230 V~LNAC 230 V~0331 000854 001L1LNBelastingNBelastingLLAansluiting Systeem 2000 LV-dimmerbasiselementAansluiting Systeem 2000 Triac-schakelbasiselementLNAC 230 V~LNAC 230 V~0331 00 0333 000335 000333 0151 000854 00 0333 000335 00 0151 001L1N 1overige impulsgevers1 L1N 1overige impulsgeversNLBelastingNLBelastingAansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-impulsgevers op eenSysteem 2000 LV-dimmerbasiselement.Aansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-impulsgevers op eenSysteem 2000 Triac-schakelbasiselement.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 497 i 39


0Inbouwbasiselement 4Systeem 2000Systeem 2000Relaisbasiselement0853 00Systeem 2000Relais-basiselementpotentiaalvrij1148 00Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50/60 HzNominale spanning:AC 230 V~, 50/60 HzTemperatuurbereik:- 20 °C tot + 45 °CTemperatuurbereik:+ 5 °C tot + 35 °CAansluitvermogen:- 2300 W Gloeilampen- 2300 W HV-halogeen- 1500 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s- 1000 VA conventionele trafo’sconventionele trafo’s minstens85 % nominale spanningmet lampen belasten. Detotale belasting mag inclusiefhet vermogensverlies van detrafo 1000 VA niet overschrijden.- 1200 VA TL-lampen, nietgecompenseerd- 920 VA TL-lampen parallelgecompeneerd- 2300 VA TL-lampen duo-schakelingLet bij spaarlampen op hogeinschakel-piekstromen. Controleervóór installatie of de lampengeschikt zijn!Aantal nevenaansluitingen: - onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 10 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)Totale lengteimpulsgeveringang:max. 100 mAansluitvermogen:Minimale belasting:Aantal nevenaansluitingen:Totale lengteimpulsgeveringang:Aardlekschakelaar:Schakelcontact:- 800 W Gloeilampen- 750 W HV-halogeen- Mengbelastingen van degespecificeerde belastingen.12 V, 100 mA- onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 10 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)max. 100 muit te voeren volgens plaatselijkerichtlijnen, echter max. 10 ARelaiscontact potentiaalvrij,voor het schakelen van eentweede buitenleiding, geenSELVLNAC 230 V~L1L2NAC 230 V~NBelastingL0853 001148 00µN 1 LN1LNBelastingLAansluiting Systeem 2000 RelaisbasiselementAansluiting Systeem 2000 Relais-basiselement potentiaalvrijLNAC 230 V~LNAC 230 V~0853 00 0335 000333 000151 00N 1 LN 11overige nevenaansluitingen1148 00µ0333 000335 00 0151 00N 1 L1N 1overige nevenaansluitingenNBelastingNBelastingLLAansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-nevenaansluitingenop een Systeem 2000 relaisbasiselement.Aansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-nevenaansluitingen op eenSysteem 2000 Relais-basiselement potentiaalvriji 40 498 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


14InbouwbasiselementSysteem 2000Systeem 2000HLK-relais-basiselement0303 00Technische gegevensNominale spanning:Temperatuurbereik:Aantal nevenaansluitingen:Totale lengte impulsgeveringang:Aardlekschakelaar:Aansluitvermogen kanaal 1:Schakelcontact:Aansluitvermogen kanaal 2:Schakelcontact:AC 230 V~, 50/60 Hz+ 5 °C tot + 35 °C- onbeperkt (Systeem 2000nevenaansluiting 0333 00,mech. drukcontact)- 10 (Systeem 2000 nevenaansluitingvoor aanwezigheidsmelderen automatic-schakelaar0335 00)max. 100 muit te voeren volgens plaatselijkerichtlijnen, echter max. 10 A- 1000 W Gloeilampen- 1000 W HV-halogeen- 750 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s- 750 VA conventionele trafo’s- 500 VA TL-lampen, nietgecompenseerdRelaiscontact met netpotentiaal(zelfde buitenleiding als voedingsspanningvan het basiselement)- 800 W Gloeilampen- 750 W HV-halogeen- 450 VA motor belasting bij eenmax. inschakelstroom van2,1 ARelaiscontact potentiaalvrij,voor het schakelen van eentweede buitenleiding, geenSELVL1L2NAC 230 V~NKanaal 2LM0303 00µN 1 LNKanaal 1LAansluiting Systeem 2000 HLK-relaisbasiselement (2 fasen)LNAC 230 V~0303 00 0333 000335 00 0151 00µN 1 L1N 1overige nevenaansluitingenNKanaal 2LMNKanaal 1LAansluitschema. Aansluiting verschillende basiselement-nevenaansluitingen op eenSysteem 2000 HLK-relaisbasiselement.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 499 i 41


2Inbouwbasiselement 4Systeem 2000Systeem 2000basiselement impulsgever0336 00Basiselementen onverlichte verlichte drukcontactenimpulsgever drukcontacten0,35 mA 0,8 mA 1,5 mA 2,8 mA2 willekeurig 100 43 23 123 willekeurig 92 40 21 114 willekeurig 85 37 20 105 willekeurig 78 34 18 96 willekeurig 71 31 16 87 willekeurig 64 28 15 88 willekeurig 57 25 13 79 willekeurig 50 21 11 610 willekeurig 42 18 10 511 willekeurig 35 15 8 412 willekeurig 28 12 6 313 willekeurig 21 9 5 214 willekeurig 14 6 3 115 willekeurig 7 3 1 -16 willekeurig - - - -Nominale spanning:Stroombelasting van destuuringang:Schakelvermogen 1) :Temperatuurbereik:Beschermingsklasse:DIN-railtrappenhuisverlichtingsautomaat0821 00Technische gegevensAC 230 V~, 50 Hzmax. 40 mA- 2300 W gloeilampen- 2300 W LV-halogeen- 1500 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's- 1000 VA conventionele trafo's- 1200 VA TL-lampen nietgecompenseerd- 920 VA TL-lampen parallelgecompenseerd- 2300 VA TL-lampen duoschakeling+ 5 °C tot + 45 °CIP 201)AanwijzingHou bij spaarlampen rekeningmet hoge inschakelpiekstromen.Controleer voor gebruik de lampgeschikt is(zie ook blz. 540 / i 82).LNAC 230 V~LNAC 230 V~LN0336 000333 0151 00LN0336 000333 0151 000821 00B1 A10821 00B1 A1A1NxBelastingA1NxBelastingLLAansluiting 3-aderige schakeling (geschakelde nulgeleider)Aansluiting 4-aderige schakeling (geschakelde fase)i 42 500 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


34InbouwbasiselementUniversele dimmerUniverseel-dimmerbasiselementmetdruk-/draaischakelaarUniverseel-seriedimmerbasiselement1176 002263 00Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50/60 HzNominale spanning:AC 230 V~, 50/60 HzAansluitvermogen:50 tot 420 W/VAAansluitvermogen:50 tot 210 W/VASoorten belastingen:Minimale belasting:- 230 V gloeilampen (ohmsebelasting, faseafsnijding)- 230 V halogeenlampen (ohmsebelasting, faseafsnijding)- Tronic-trafo's (capacitievebelasting, faseafsnijding)- conventionele trafo's (inductievebelasting,faseaansnijding)Bij gemengde belastingen vande gespecificeerde conventioneletrafo's mag het aandeelohmse belasting niet meerbedragen dan 50%.50 W/VASoorten belastingen:- 230 V gloeilampen (ohmsebelasting, faseafsnijding)- 230 V halogeenlampen (ohmsebelasting, faseafsnijding)- Tronic-trafo's (capacitievebelasting, faseafsnijding)- conventionele trafo's (inductievebelasting,faseaansnijding)Bij gemengde belastingen vande gespecificeerde conventioneletrafo's mag het aandeelohmse belasting niet meerbedragen dan 50%.Aantal vermogensopvoereenheden:max. 10 Tronic-vermogensopvoereenhedenmax. 10 LV-vermogensopvoereenhedenUniverseel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, blz. 513Minimale belasting:Aantal vermogensopvoereenheden:Neveneenheden:50 W/VA per uitgangUniverseel-vermogensopvoereenheden,Systeem 2000 basiselementvoor parallelaansluiting 0333 00Neveneenheden:Aantal neveneenheden:Gebruik uitsluitend neveneenhedenvoor draaidimmers5Aantal neveneenheden:Totale lengte parallelaansluiting:onbegrensdmax. 100 mTotale lengte parallelaansluiting:max. 100 mLNAC 230 V~LNAC 230 V~1176 000333 002263 00SL1a2 a11 LNKanaal 1NLBelastingLNLKanaal 2Aansluiting universeel-draaidimmerAansluiting universeel-seriedimmerLN1176 00 1177 00AC 230 V~Vermogenkanaal 1300[W/VA]LNS250200NLBelasting150Aansluiting universeel-draaidimmer met basiselement voor parallelaansluiting voorbasiselement universeel-draaidimmer10050Belastingverdeling bij 45 °C00 50 100 150 200 250 300Vermogen kanaal 2 [W/VA]<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 501 i 43


4Inbouwbasiselement 4Universele dimmer/Gloeilampen-dimmerUniverseel-dimmerDIN-rail1034 00Technische gegevensRDimmerbasiselementgloeilampen metdraai-schakelaar0300 00Technische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50/60 HzNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzAansluitvermogen:50 tot 500 W/VAAansluitvermogen:60 tot 400 WSoorten belastingen:- 230 V gloeilampen (ohmsebelasting, faseafsnijding)- 230 V halogeenlampen (ohmsebelasting, faseafsnijding)- Tronic-trafo's (capacitievebelasting, faseafsnijding)- conventionele trafo's (inductievebelasting,faseaansnijding)Bij gemengde belastingen vande gespecificeerde conventioneletrafo's mag het aandeelohmse belasting niet meerbedragen dan 50%.Zekering:Wisselschakeling:- 230 V Gloeilampen- HV-halogeen- Mengbelastingen van degespecificeerde belastingenT 1,6 H 250 Vvia mechanische wisselschakeling;wisselschakeling met 2dimmers is niet mogelijkAantalvermogensopvoereenheden:Universeel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, blz. 513Beschermingsklasse:IP 20Afmetingen2 TENeveneenheden:mech. drukcontacten, Systeem2000 basiselement voor parallelaansluiting0333 00Totale lengteparallelaansluiting:max. 100 mLNAC 230 V~LNAC 230 V~0333 000300 001LNBelastingNBelastingLL0333 000333 00NLBelasting11Aansluiting gloeilampen-dimmer1Z1Z1034 00 1034 00Aansluiting van twee universeel-dimmers met een centrale neveneenheidCentrale neveneenheidMet de centrale neveneenheidkunnen meerdere dimmers tengelijkertijdworden bediend. Alscentrale neveneenheid kan uitsluitendeen Systeem 2000 basiselementvoor parallelaansluiting0333 00 worden gebruikt.Synchrone bedieningHet synchroon schakelen ofdimmen van alle aangeslotenapparaten is uitsluitend mogelijkwanneer deze zich allemaal indezelfde toestand bevinden.i 44 502 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


54InbouwbasiselementGloeilampen-dimmer/Tronic-dimmerRDimmerbasiselementgloeilampen met drukwisselschakelaar0301 30 0302 001181 00 1184 00R,CTronic-inbouwdimmer0381 00Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzAansluitvermogen:Zekering:Wisselschakeling:60 tot 450 W (0301 30)60 tot 600 W (0302 00)100 tot 1000 W (1181 00)60 tot 400 W (1184 00)- 230 V Gloeilampen- HV-halogeen- Mengbelastingen van degespecificeerde belastingenT 2,5 H 250 V(0301 30, 0302 00, 1184 00)T 1,6 H 250 V(1181 00)via mechanische wisselschakeling;wisselschakeling met 2dimmers is niet mogelijkAansluitvermogen:Omgevingstempratuur (T a ):Behuizingspanning (T c ):Aantalvermogensopvoereenheden:Nevenaansluitingen:Afmetingen (L x B x H):50 tot 700 W- 230 V Gloeilampen- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s- HV-halogeen- Gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen+ 45 °C+ 70 °Cmax. 10 <strong>Gira</strong> Tronicvermogensopvoereenhedenuniverseel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, pagina 513mechanische drukcontacten(maakcontacten)212 x 48 x 46 mmLNAC 230 V~LNAC 230 V~Belasting N0151 00LNLBelasting0381 001Aansluiting gloeilampen-dimmerAansluiting Tronic-inbouwdimmerLNAC 230 V~0106 00NLBelastingWisselschakeling0301 300302 00, 1181 00, 1184 00Omschrijving vanDimmer voor gloeilampenmet druk-wisselschakelaarmet tekstkader WG APDimmerbasiselementgloeilampen metdruk-wisselschakelaar<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 503 i 45


6Inbouwbasiselement 4Tronic-dimmerTronic-dimmerbasiselementmet druk-wisselschakelaarTronic-dimmerbasiselementmet druk-wisselschakelaar1182 000307 00R,CR,CTechnische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzAansluitvermogen:20 tot 360 WAansluitvermogen:20 tot 525 WAantalvermogensopvoereenheden:- 230 V Gloeilampen- HV-halogeen- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s- Mengbelastingen van degespecificeerde belastingenmax. 10 <strong>Gira</strong> Tronicvermogensopvoereenhedenuniverseel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, pagina 513Aantalvermogensopvoereenheden:- 230 V Gloeilampen- HV-halogeen- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s- Mengbelastingen van degespecificeerde belastingenmax. 10 <strong>Gira</strong> Tronicvermogensopvoereenhedenuniverseel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, pagina 513Wisselschakeling:via mechanische wisselschakeling;wisselschakeling met 2dimmers is niet mogelijkWisselschakeling:via mechanische wisselschakeling;wisselschakeling met 2dimmers is niet mogelijkBesturingsuitgang A:mechanisch contactmax. 100 mA(geen belastingsuitgang)LN1182 00AC 230 V~LN0307 00AC 230 V~ANLBelastingNLBelastingAansluiting Tronic-dimmerAansluiting Tronic-dimmerLNAC 230 V~LNAC 230 V~1182 00 0106 000307 000106 00ANBelastingNBelastingLLWisselschakelingWisselschakelingi 46 504 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


74InbouwbasiselementLV-dimmerLV-dimmerbasiselementmet druk-wisselschakelaarLV-dimmerbasiselementmet druk-wisselschakelaar0306 001183 00R,LR,LTechnische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzAansluitvermogen:20 tot 500 VAAansluitvermogen:20 tot 500 VAZekering:- 230 V Gloeilampen- HV-halogeen- Dimbare conventionele trafo’sminstens 85 % nominalebelasting met lampen belasten.- Gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen.T 3,15 H 250Zekering:- 230 V Gloeilampen- HV-halogeen- Dimbare conventionele trafo’sminstens 85 % nominalebelasting met lampen belasten.- Gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen.T 3,15 H 250Aantalvermogensopvoereenheden:max. 10LV-vermogensopvoereenhedenAantalvermogensopvoereenheden:max. 10LV-vermogensopvoereenhedenWisselschakeling:via mechanische wisselschakeling;wisselschakeling met 2dimmers is niet mogelijkWisselschakeling:via mechanische wisselschakeling;wisselschakeling met 2dimmers is niet mogelijkBesturingsuitgang A:mechanisch contactmax. 100 mA(geen belastingsuitgang)LNAC 230 V~LNAC 230 V~0306 001183 00ANBelastingNBelastingLLAansluiting LV-dimmerbasiselementAansluiting LV-dimmerbasiselementLNAC 230 V~LNAC 230 V~0306 000106 001183 00 0106 00ANLBelastingNLBelastingWisselschakelingWisselschakeling<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 505 i 47


8Inbouwbasiselement 4Elektronische potentiometerBasiselement elektronischepotentiometer voor 10 Vstuuringang metschakelfunctie0309 00Basiselement elektronischepotentiometer voor 10 Vstuuringang met tastfunctie0308 00Technische gegevensTechnische gegevensBesturingsspanning:0,7–12 VBesturingsspanning:0,7–12 VBesturingsstroom:max. 50 mABesturingsstroom:max. 50 mAFijnzekering:F 500 H 250Fijnzekering:F 500 H 250Schakeling van de netschakelaar:max. 6 ASchakeling van de netschakelaar:max. 2 A0308 00Aansluiting elektronische potentiometer met schakelfunctie op EVGAansluiting elektronische potentiometer met tastfunctie op EVGi 48 506 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


94InbouwbasiselementElektronische potentiometer / ToerentalregelaarR,LElektronische potentiometerDALI1189 00Toerentalregelaar metdraaischakelaar0314 000314 30Technische gegevensTechnische gegevensStroomverbruik:< 2 mANominale spanning:AC 230 V~, 50/60 HzZekering:Aansluitklemmen:F 500 H 250Schroefklemmen voormax. 2 x 2,5 mm 2 of 1 x 4 mm²Nominale stroom:Temperatuurbereik:0,1 tot 2,3 A (0314 00)0,1 tot 1,6 A (0314 30)- 20 °C tot + 25 °CZekering:T3, 15H 250 VNLAC 230 V~LNAC 230 V~L DALI EVGNda+da-L DALI EVGNda+da-xx...0314 000314 30LL Nda+ da-da+ da-Aansluiting Toerentalregelaar met draaischakelaar1189 001189 00da+ da-...Aansluiting Elektronische potentiometer DALIDALI-Voeding<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 507 i 49


0Inbouwbasiselement 5Besturingseenheid voor 1–10 V besturingsingangInbouw-besturingseenheidvoor 1–10 V besturingsingang0360 00Nominale spanning:Aansluitvermogen:Besturingsspanning:Besturingsstroom:Schakelcontact:Kortsluitbeveiliging:Galvanische splitsing 1–10 V:Omgevingstemperatuur:Beschermingsklasse:Afmetingen (L x B x H):Technische gegevensAC 230 V~, 50 Hz- ohmsche belasting 2300 W- EVG, afhankelijk van trafotype1–10 Vmax. 200 mARelaisvia aardlekschakelaar 10 A2 kV basisisolatie+ 50 °CIP 20175 x 42 x 18 mmInbouw-besturingseenheid voor1–10 V besturingsingang voorschakelen en dimmen van TLlampenvia elektronische voorschakelapparaat(EVG) met 1–10 V besturingsingang of elektronischetrafo’s met 1–10 Vbesturingsingang. Bediening viamechanisch drukcontact (maakcontact).Installatie-aanwijzingenControleer vóór installatie of hetelektr. voorschakelapparaat(EVG) geschikt is! SommigeEVG stellen na inschakelen vande netspanning de TL-lampengedurende korte tijd in op demaximale lichtsterkte. Pas nadeze tijd reageert een dergelijkEVG op de aanstuurspanning enstelt de lichtsterkte dan overeenkomstigdie spanning in.Gebruik alleen EVG of trafo’smet een genormaliseerde interfaceconform DIN EN 60928(galvanische splitsing tussennetspanning en 1-10 V ingang).Gebruik alleen EVG en TL-lampenresp. trafo’s van erkendfabrikaat, type en van bepaaldvermogen.Het maximale aantal EVG resp.trafo’s dat op de inbouwbesturingseenheidvoor 1-10 V besturingsingangmag worden aangeslotenkan worden berekend aande hand van de het totaal deraanstuurstromen. Hierbij maghet totaal van 200 mA niet wordenoverschreden (zie de technischegegevens van de trafo- enEVG zoals verschaft door defabrikant).LNAC 230 V~0151 00 0151 0011I 1+-LNEVGxN 0360 001L+ - + - + -+- EVGLNxI 1 ++ I 3 = max. 200 mAI 3+-LNEVGxAansluiting inbouw-besturingseenheid voor 1–10 V besturingsingangAansluiting inbouw-besturingseenheid voor 1–10 V besturingsingang op 3 faseni 50 508 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


15InbouwbasiselementTronic-trafosTronic-trafo10 tot 40 WTronic-trafo20 tot 70 WTronic-trafo20 tot 105 W0367 000366 000371 000378 00Afmetingen (L x B x H):73 x 36 x 18 mm49 x 48 x 28 mm105 x 50 x 29 mmNominaal vermogen:10 tot 40 W T 5020 tot 70 W T 5020 tot 105 W T 45Nominale spanning:AC 230 V~AC 230 V~AC 230/240 V~Netfrequentie:50/60 Hz50/60 Hz50/60 HzUitgangsspanning:11,7 V eff , ~ 50 kHz11,7 V eff , ~ 40 kHz11,3 V eff , ~ 40 kHzPrimaire stroom:0,18 A (40 W)0,33 A (70 W)0,45 A (105 W)max. Omgevingstemperatuur:+ 50 °C+ 50 °C+ 45 °Cmax. Behuizingstemperatuur:+ 85 °C+ 75 °C+ 90 °Cmax. lengte van secundaire leidingconform EN 55015:2 m2 m2 mTronic-trafo20 tot 105 WTronic-trafo20 tot 150 WTronic-trafo50 tot 200 W0365 000373 000375 00Afmetingen (L x B x H):175 x 42 x 18 mm176 x 42 x 38 mm212 x 49 x 46 mmNominaal vermogen:20 tot 105 W T 5020 tot 150 W T 5050 tot 200 W T 45Nominale spanning:AC 230 V~AC 230 V~AC 230 V~Netfrequentie:50/60 Hz50/60 Hz50 HzUitgangsspanning:11,8 V eff , ~ 40 kHz11,7 V eff , ~ 40 kHz11,7 V eff , ~ 40 kHzPrimaire stroom:0,45 A (105 W)0,71 A (150 W)0,95 A (200 W)max. Omgevingstemperatuur:+ 50 °C+ 50 °C+ 45 °Cmax. Behuizingstemperatuur:+ 80 °C+ 75 °C+ 65 °Cmax. lengte van secundaire leidingconform EN 55015:2 m2 m2 m<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 509 i 51


2Inbouwbasiselement 5Tronic-trafoTronic-trafo’sAfmetingen0376 00Trafo Afmetingen (mm) Technische gegevensNominale spanning:AC 230 V ~, 50 Hz0367 00 10 tot 40 W0366 00 20 tot 70 W0371 00 20 tot 105 W0378 00 20 tot 105 W0365 00 20 tot 105 W0373 00 20 tot 150 W0375 00 50 tot 200 W- 3,4 3,4 67 40- 3,5 3,5 60 5315 3,5 - - 5515 3,5 - - 5532 4,5 8 148 5432 4,5 8 148 6036 4,5 8 181 63Nominale afleidstroomimpulsI SN (8/20):Restspanning bij I S (kA):Temperatuurbereik:4,5 kA (1x)1,0 kA (100x)ca. 1000 V- 25 °C tot + 80 °CMin. plafondopeningbijstandaardtussenzolderingvan 78 mmhoogte.2280 2222Overspanningsbeveiligingsmodule 230 V ~, 50 HzOverspanningsbeveiligingsmoduleVermogen LeidingperSecundaire leiding /leiding doorsnede aanbeveling≤ 35 W ≥ 0,75 mm² z.B. HH 03 VV-F 2 x 0,75 mm²40 W - 105 W ≥ 1,5 mm² z.B. H 05 VV-F 2 x 1,5 mm²110 W - 150 W ≥ 2,5 mm² z.B. H 05 VV-F 2 x 2,5 mm²LNOverspanningsbeveiligingTronic-trafo230 V 12 V155 W - 200 W Vermogen over minstens 2 leidingen verdelen.(minstens 2 x 1,5 mm2)Schakelwerking met overspanningsbeveiligingFunctieBasiselement voor 12 V-halogeenlampen.Dimbaar met <strong>Gira</strong>Tronic-dimmer en <strong>Gira</strong> universeledimmer (Fasenafsnijdingsdimmer).Lamp wordt voorzichtigingeschakeld via softstart.Overbelasting- en oververhittingsbeveiligingdoor automatischereductie van vermogen(trafo’s 40/70/105/150 W), resp.uitschakeling tot aan afkoeling(200 W trafo).Kortsluitbeveiliging(trafo’s 40/70/105/150 W):Uitschakeling met automatischein werk stelling na opheffingvan kortsluiting.Kortsluitbeveiliging (trafo200 W): Uitschakeling met automatischein werk stelling naopheffing van kortsluiting binnen5 sec. Blijft daarna uitgeschakeldtot handmatigopnieuw wordt ingeschakeld.Installatie-aanwijzingenTronic-trafo’s zijn bestand tegenspanningspieken conform EN61547. Ter beveiliging tegenhogere overspanningen (die bijv.tijdens het uitschakelen van TLlampen,ontladingslampen,motoren en andere inductievebelastingen optreden), voor <strong>Gira</strong>Tronic-trafo’s een gescheidenstroomkring installeren. In hetandere geval kunnen door spanningspiekendefecten aan de<strong>Gira</strong> Tronic-trafo ontstaan tijdenshet schakelen van destroomkring. Indien risico vanspanningspieken bestaat, dienteen extra Tronicoverspanningsbeveiligingsmodulebij de primaireaansluiting, parallel aande Tronic-trafo, te worden geïnstalleerd.1 Tronic overspanningsbeveiligingsmoduletoereikendvoor ca. 10 Tronictrafo’sper stroomcircuit. Vermogensbereikvan de trafo in achtnemen. Onderbelasting kan flikkerenvan het licht veroorzaken.LNUniversele-dimmerTronic-dimmerOverspanningsbeveiligingDimwerking met overspanningsbeveiligingOverspanningsbeveiligingsmoduleTronic-trafo’s zijn bestand tegenspanningspieken tot 1500 V. Terbeveiliging tegen hogere overspanningen(die bijv. tijdens hetuitschakelen van TL-lampen,ontladingslampen en andereinductieve belastingen optreden),kunnen voor Tronic-trafo’sen deze verbruikers gescheidenbelastingcircuits worden geïnstalleerd.Wij raden aan om bijdergelijke installties een extraoverspannings-beveiliging bij deprimaire aansluiting parallel aande Tronic-trafo’s te installeren.Tronic-trafo230 V 12 VStopwaarde: 1 Iverspanningsbeveiligingis toereikend voorca.10 Tronic-trafo’s per stroomcircuit.Gebruik voor het dimmenvan de Tronic-trafo’s uitsluitendTronic-dimmers. In ditgeval moet de overspanningsbeveiligingparallel aan de volgordeTronic-dimmer – Tronictrafoworden geïnstalleerd (zieschakelschema).i 52 510 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


35InbouwbasiselementTronic-trafo met geïntegreerde 1–10 V stuureenheidTronic-trafomet geïntegreerde 1–10 Vstuureenheid0359 00Nominale spanning:Nominaal vermogen:Uitgangsspanning:Primaire stroom:Max. lengte vansecundaire leiding:Min. afstand totgeaarde vlakken:Toelaatbaar aantal vansecundaire leidingen:Technische gegevensAC 230 V~, 50 Hz20 tot 105 W11,7 V eff , ~ 40 kHz0,45 A (105 W)2 m40 cm1FunctieMet de Tronic-trafo kunnenlaagspannings-halogeenlampen(12 V) worden gebruikt. Lampwordt voorzichtig ingeschakeldvia softstart. Overbelasting- enoververhittingsbeveiliging viaautomatische vermogensreductie.Kortsluitbeveiliging door uitschakelingmet automatische inwerk stelling na opheffing vankortsluiting.Het 1–10 V opzetstuk maakt deaansturing van de Tronic-trafomogelijk via de 1–10 V interface.De aansturing geschiedt via een1–10 V besturing zoals bijv. eeninbouw-stuureenheid voor 1–10 V elektronische potentiometervoor 10 V besturingsingangof Systeem 2000 1 - 10 V besturingseenheid-basiselement.Besturingsspanning:Technische gegevens1–10 V interface1–10 VNLAC 230 V~Besturingsstroom:ca. 0,8 mA0309 00Galvanische splitsing 1–10 V:Omgevingstemperatuur (T a ):Behuizingsspanning (T c ):2 kV-Basisisolationmax. + 50 °Cmax. + 100 °C+ -+-LN0359 00Potentiometer voor 1–10 V interface met Tronic-trafo met geïntegreerde 1–10 VstuureenheidLNAC 230 V~0151 00 0151 001 1+-LN0359 00N 0360 001L+ - + - + -+- 0359 00LN+-LN0359 00Inbouw-stuureenheid voor 1–10 V besturingsingang met Tronic-trafo met geïntegreerde 1–10 V stuureenheid<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 511 i 53


4Inbouwbasiselement 5Vermogensopvoereenheden0380 00Tronic-inbouwvermogensopvoereenheidLV-inbouwvermogensopvoereenheid100 tot 600 W0364 00Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzAansluitvermogen:Omgevingstemperatuur:Behuizingstemperatuur:100 tot 700 W- 230 V Gloeilampen- HV-halogeen- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s- Mengbelastingen van degespecificeerde belastingen+ 45 °C+ 70 °CAansluitvermogen:Omgevingstemperatuur:- 100 tot 600 W Gloeilampen- 100 tot 500 W HV-halogeen- 100 tot 600 VA LV-halogeenmet inductieve trafo- Mengbelastingen van degespecificeerde belastingen- Gemengde belasting metHS-halogeen max. 500 W+ 45 °CAfmetingen (L x B x H):212 x 49 x 46 mmBehuizingstemperatuur:+ 70 °CAfmetingen (L x B x H):212 x 49 x 46 mmVoor universele-dimmer, Tronicdimmeren vermogensopvoereenheiddezelfde fase gebruiken.L en N opvermogensopvoereenheid nietverwisselen. Anders ontstaanstoringen.Bij verlichtingsinstallaties meteen vermogen van meer dan3500 W moet de installatie overtwee stroomcircuits, maar metgelijke fase, worden verdeeld.De zekeringsautomaten van ditstroomcircuit kunnen mechanischworden gekoppeld, zodateen alles-polig vrijschakelen vande verlichtingsinstallatie isgewaarborgd.Voor universele-dimmer, LVdimmeren vermogensopvoereenheiddezelfde fase gebruiken.L en N op vermogensopvoereenheidniet verwisselen.Anders ontstaan storingen.Bij verlichtingsinstallaties meteen vermogen van meer dan3500 W moet de installatie overtwee stroomcircuits, maar metgelijke fase, worden verdeeld.De zekeringsautomaten van ditstroomcircuit kunnen mechanischworden gekoppeld, zodateen alles-polig vrijschakelen vande verlichtingsinstallatie isgewaarborgd.LNAC 230 V~LNAC 230 V~1 LNBelasting1 LNBelastingLLN 0380 001NNLBelastingN 0364 001NNLBelastingN 0380 001NNLBelastingN 0364 001NNLBelastingmax. 10 vermogensopvoereenhedenmax. 10 vermogensopvoereenhedenParallelle schakeling mehrere Tronic-vermogensopvoereenhedenParallelle schakeling mehrere LV-vermogensopvoereenheidOmschrijving vanOmschrijving van0307 000310 000305 000381 001181 00Tronic-dimmerbasiselementUniversele-draaidimmerSysteem 2000Universeel dimmerbasiselementTronic-inbouwdimmerDimmerbasiselement gloeilampenmet druk-wisselschakelaar0300 000302 000305 000306 000310 00Dimmerbasiselement gloeilampenmet draai-schakelaarDimmerbasiselement gloeilampenmet druk-wisselschakelaarSysteem 2000Universeel dimmerbasiselementLV-dimmerbasiselementUniversele-draaidimmer0331 00Systeem 2000 LV-dimmerbasiselement1181 00Dimmerbasiselement gloeilampenmet druk-wisselschakelaari 54 512 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


55InbouwbasiselementUniverseel-vermogensopvoereenheidNominale spanning:Aansluitvermogen:Omgevingstemperatuur:Afmetingen:Universeelvermogensopvoereenheid200 tot 500 W1035 00Technische gegevensAC 230 V~, 50 Hz200 tot 500 W/VA- 230 V gloeilampen, ohmsebelasting, faseafsnijding- HV-halogeen, ohmse belasting,faseafsnijding- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo's, capacitievebelasting, faseafsnijding- conventionele trafo's, inductievebelasting,faseaansnijding- gemengde belastingen van degespecificeerde soorten belastingen(niet capacitieve metinductieve belastingen)- bij gemengde belastingen metconventionele trafo's mag hetaandeel ohmse belasting nietmeer bedragen dan 50%max. + 45 °C2 TELNAansluiting Systeem 2000 universeel-dimmer met universeel-vermogensopvoereenheidLN0333 001L0305 001LL 1 Z1034 00L C C11035 00L C C11035 00NL...L C C11035 00AC 230 V~BelastingAC 230 V~BelastingNAansluiting universeel-dimmer DIN-rail met universeel-vermogensopvoereenheidLDimmer Bestelnr. Bedrijfsmodus SoortbelastingUniverseel-dimmer DIN-Rail50 - 500 W/VA1034 00Systeem 2000 universeel-dimmer50 -420 W/VAR,CUniverseel-dimmer met druk-/draaischakelaar50 -420 W/VAR,LDraadloze universele dimactor DIN-Rail50 -400 W/VA1135 00Tronic-dimmer met druk-wisselschakelaar20 - 525 W0307 00Tronic-dimmer met druk-wisselschakelaar1182 0020 - 360 WfaseafsnijdingTronic dimmerbasiselementR,C0312 0020 - 420 WUniverseel-seriedimmer-basiselement50 - 220 W2263 00Tronic-inbouwdimmer50 -700 WR,C0305 00 faseafsnijding 10 stuks à 500 W1176 00 faseaansnijding 5 stuks à 420 VAAantal universeelvermogensopvoereenhedenDIN-Rail10 stuks à 500 W0381 00 faseafsnijding 10 stuks à 400 WDraadloze universeledimmer inbouwbehuizing 0809 00faseafsnijdingfaseaansnijdingR,CR,L10 stuks à 500 W5 stuks à 300 WInstabus universele dimactor enkelvoudig DIN-Rail 1031 00faseafsnijdingfaseaansnijdingR,CR,L10 stuks à 500 W5 stuks à 420 WInstabus universele dimactor tweevoudig DIN-Rail 1032 00faseafsnijdingfaseaansnijdingR,CR,L10 stuks à 500 Wenkelvoudig 5 stuks à 350 Wtweevoudig 5 stuks à 250 WInstabus universele dimactor viervoudig DIN-Rail 1043 00 faseafsnijding R,C 10 stuks à 500 WBij ohmse belastingen (R) werken de apparaten in de bedrijfsmodus faseafsnijding<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 513 i 55


6Jaloeziebesturingssysteem 5BasiselementenNominale spanning:Schakelvermogen:Relaisuitgang:Basiselementjaloeziebesturing zonderneutrale leiding0395 00Technische gegevensAC 230 V~, 50 HzNN-leiding niet vereistmax. 1000 VA2 potentiaalvoerendemaakcontacten (tegen elkaarvergrendeld)253 V250 V240 V230 V220 V210 V207 VNetspanningM380 V390 V400 V410 V420 V430 V440 V450 V460 VmotorspanningU Nmax. U M207 V 380 V215 V 393 V220 V 403 V225 V 412 V230 V 420 V235 V 429 V240 V 438 V245 V 447 V253 V 460 VImpulsduur:Omschakeltijd bij continubedrijf:Aansluitklemmen:Aardlekschakelaar:FunctieHet basiselement zonder N-geleider wordt in installatieszonder neutrale leiding (N)gebruikt. De mechanische jaloezieschakelaarkan daarom directdoor een comfortabele besturingmet het basiselement zonderN-leiding vervangen worden.Het basiselement zonderN-leiding is een component vanhet jaloeziebesturingssysteemen wordt in combinatie metopzetstukken uit het jaloeziebesturingssysteemin een inbouwdoosconform DIN 49073 (diepeinbouwdoos) gemonteerd.Aanwijzing- Gebruik uitsluitend jaloezieresp.rolluikmotoren metmechanische of elektronischeeindschakelaars.- Controleer of de rolluik- ofjaloeziemotor geschikt is voorgebruik van het basiselementzonder N-leiding.2 minmin. 1 s (elektronischevergrendeling door opzetstuk)Schroefklemmen voormax. 2,5 mm 2 of 2 x 1,5 mm 2max. 16 A- Geen scheidingsrelais gebruiken,omdat de jaloeziebesturingdan niet via de motorwikkelingkan worden gevoed.Storing!- Voor de omschakeltijd en max.inschakelduur dient u de handleidingvan de motorfabrikantte raadplegen.- Door de elektronische vergrendelingvan het opzetstuk wordteen minimale omschakeltijdtijdens continubedrijf vanca. 1 s / gerealiseerd.- Indien u een extra jaloeziemotorvoor de bediening wilt (bijv.centrale besturing), moet debasiselement jaloeziebesturingmet neveneenheidinganggebruikt worden die overimpulsgeveringangenbeschikt. (Neutrale leiding vereist).Voer de volgende meting uit meteen voltmeter:- Meet de momentane- netspanning U N .- Zoek in bovenstaande tabel degemeten netspanning.- Verbind het gevonden punt viahet middelpunt M met eenrechte lijn naar de rechter as.Het snijpunt op de rechter asgeeft de max. toelaatbaremotorspanning U M aan.- Meet nu de motorspanning U Min de op- en neerwaartse richtingbij het geïnstalleerdegebruikelijke mechanischjaloeziedrukcontact. De eerderverkregen maximalewaarde mag bij de metingenniet worden overschreden.253 V250 V240 V230 V220 V210 V207 VNetspanningMVoorbeeld U N = 221 V380 V390 V400 V410 V420 V430 V440 V450 V460 VmotorspanningDe typische maximale motorspanningenU M kunnen bij benaderingin afhankelijkheid van denetspanning U N van de tabelworden afgeleid.LNM0395 00AC 230 V~Aansluiting basiselement jaloeziebesturingzonder neutrale leidingLControleer of de motoren geschikt zijnLNMU NU MLAC 230 V~Voorbeeld-tabel:De gemeten netspanning U Nbedraagt 221 V. Verbind dewaarde 221 V op de linker as inde tabel via het middelpunt (M)naar de motorspanning U M in derechter as. U verkrijgt een max.toelaatbare motorspanning van404 V.De in op- en neerwaartse richtinggemeten motorspanningenmoeten daarom onder 404 V liggen.Motor met elektronischeeindschakelaarsIndien zeker is, dat een motor etelektronische eindschakelaarsgebruikt wordt, kan de hierbovenbeschreven meting wordenovergeslagen.Het basiselement kan bij gebruikvan motoren met elektronischeeindschakelaars en bij gebruikvolgens de voorschriften nietworden beschadigd.Controleer in dit geval de algemenewerking van de motor incombinatie met het basiselementzonder N-leiding.Meting van de momentane netspanning U N en van de motorspanning U MVaak is niet bekend of eenmotor et mechanische of metelektronische eindschakelaars isgemonteerd. Controleer daaromeerst of de motor geschikt is.Enkele motoren met mechanischeeindschakelaars bouwentijdens de werking een hogemotorspanning op, die hetbasiselement zonder N-leidingkan beschadigen. De controledient daarom met een gebruikelijkmechanisch jaloeziedrukcontactte geschieden (mogelijkerwijzenog geïnstalleerd) en nietmet het basiselement zonder N-leiding.i 56 514 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


75JaloeziebesturingssysteemBasiselementenNominale spanning:Schakelvermogen:Relaisuitgang:Impulsduur:Omschakeltijd:Aansluitklemmen:Basiselementjaloezie-/rolluikbesturingDC 24 V0388 00Technische gegevensDC 24 Vmax. 3 A2 wisselcontactenwordt door de opbouw bepaald,standaardwaarde 2 minmin. 1 s (elektronischevergrendeling door opzetstuk)Schroefklemmen voormax. 2,5 mm² of 2 x 1,5 mm²Bij gebruik van jaloezie-drukcontactengaat het 24 V basiselementniet in „zelfinstelling“(continubedrijf). De jaloeziemoet door handmatige bedieningin de gewenste positie wordengebracht.Indien u dat niet wilt, moet ueen jaloezie/rolluik-schakelaarmet mechanische vergrendelinginbouwen.Het 24 V basiselement kanalleen dan met een mechanischeneveneenheid wordengebruikt, indien het basiselementen de neveneenheid doordezelfde 24 V netvoeding vanstroom voorzien worden. Alleenin dat geval hebben het basiselementen neveneenheiddezelfde - -potentiaal en is hettoereikend om het + -potentiaalvia de mechanische neveneenheidte schakelen.Als de neveneenheid via eenandere neveneenheid (bijv. eencentrale besturing) wordtgevoed, moet daarentegen een24 V basiselement wordengebruikt, dat de beide impulsgeveringangenschakelt.0388 000388 00 0388 0012 - +12-+ 12 -+24 V DC24 V DCAansluiting basiselement jaloezie-/rolluikbesturing DC 24 VAansluiting basiselement jaloezie-/rolluikbesturing DC 24 V met neveneenheidVoor de voeding van een 24 Vbasiselement moet een netvoedingworden gebruikt die24 V DC SELV levert. Daarbijmoet de netvoeding een beveiligingsafscheidingtussen primaireen secundaire zijde waarborgen.De jaloeziemotor moet aan demotorklemmen van het 24 Vbasiselement worden aangesloten.Indien de motor in de verkeerderichting draait, moetende aansluitleidingen wordenomgewisseld.0388 0012 -+24 V DC0388 000388 00 0388 000388 0012-+12-+ 12 -+12 - +24 V DC0388 00M1 M2 M30388 00 0388 0024 V DCAansluiting basiselement jaloezie-/rolluikbesturing DC 24 V met mechanischeneveneenheid (jaloeziedrukcontact met mechanische vergrendeling).12- + 12-+ 12 - +Omschrijving van0154 00, 0157 000154 300158 13, 0159 130144 00, 0163 000144 30, 0163 30Jaloeziedrukcontact/-schakelaarJaloeziedrukcontact/-schakelaarspatwaterdicht opzetstukJaloeziedrukcontact/-schakelaaropzetstukSleuteldrukcontactbasiselementenSleuteldrukcontactspatwaterdichtopzetstukM4Aansluiting basiselement jaloezie-/rolluikbesturing DC 24 V met “centrale besturing”De centrale besturing neemt debasiselement jaloezie-/rolluikbesturingDC 24 V met het opzetstukelektronische jaloezie-/rolluikbesturingover. Tweegroepen met elk drie 24 V basiselementenen met Opzetstukdrukcontact of Opzetstuk draadloosdrukcontact kunnen oplocatie worden bediend. Debasiselementen voor deM5motoren M1 en M4 nemen eenboven geplaatste functie overvoor de desbetreffende groep.Als één van deze motorenbeweegt, bewegen alle motorenvan de groep.Overeenkomstig kunnen overige24 V basiselementen aan hetschakelprogramma worden toegevoegd.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 515 i 57M624 V DC


8Jaloeziebesturingssysteem 5BasiselementenBasiselement jaloezie- enrolluikbesturing zonderimpulsgeveringangBasiselement jaloezie- enrolluikbesturing metimpulsgeveringang0399 000398 00Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzN-leiding vereistNominale spanning:AC 230 V~, 50 HzN-leiding vereistSchakelvermogen:max. 1000 VASchakelvermogen:max. 1000 VARelaisuitgang:2 potentiaalvoerendemaakcontacten(tegen elkaar vergrendeld)Relaisuitgang:2 potentiaalvoerendemaakcontacten(tegen elkaar vergrendeld)Impulsduur:2 minImpulsduur:2 minOmschakeltijd bij continubedrijf:minimale min. 1 s (elektronischevergrendeling door opzetstuk)Omschakeltijd bij continubedrijf:min. 1 s (elektronischevergrendeling door opzetstuk)Aansluitklemmen:Schroefklemmen voormax. 2,5 mm² of 2 x 1,5 mm²Aansluitklemmen:Schroefklemmen voormax. 2,5 mm² of 2 x 1,5 mm²Leidingbeveiligingsschakelaar:max. 16 ALNAC 230 V~LNAC 230 V~0399 000398 00NLM12NLAansluiting basiselement jaloezie- en rolluikbesturing zonder impulsgeveringangAansluiting basiselement jaloezie- en rolluikbesturing met mechanische impulsgeveringang(jaloeziedrukcontact met mechanische vergrendeling)Omschrijving van0154 00, 0157 000154 300158 13, 0159 130144 00, 0163 000144 30, 0163 30Jaloeziedrukcontact/-schakelaarJaloeziedrukcontact/-schakelaarspatwaterdicht opzetstukJaloeziedrukcontact/-schakelaaropzetstukSleuteldrukcontactbasiselementenSleuteldrukcontactspatwaterdicht opzetstukLNAC 230 V~0398 00 0398 0012NL12NLAansluiting basiselement jaloezie- en rolluikbesturing met impulsgeveringangBij gebruik van jaloeziedrukcontactengaat de basiselementjalouzie- en rolluikbesturing nietin „zelfinstelling“ (continubedrijf).De jaloezie is dat nietgewenst, jaloeziedrukcontactmet mechanische vergendelinginbouwen.Aanwijzing:zolang een op-commando isaangesloten op impulsgeveringang"2", kan de jaloezie op hetapparaat zelfs niet handmatig ofautomatisch worden bediend.i 58 516 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


95JaloeziebesturingssysteemBasiselementenAansluiting groepenaansturing / centrale aansturingAansluiting windalarmLNAC 230 V~LNAC 230 V~0398 000398 00 0398 000398 000913 0012NLM112NL12NLM212NLM1234L N - + 1 2Aansluiting basiselement jaloezie- en rolluikbesturing met “groepenaansturing”Aansluiting jaloezie- en rolluikbesturing met windalarmBijvoorbeeld: Basiselement ➀met elektronische jaloeziebesturing.Basiselement ➁ en ➂ metdrukcontact. De automatischeen handmatige aansturing vande beide motoren geschiedt"centraal" via het basiselement➀ met elektronische jaloeziebesturing.De schakelcommando’s wordenvoor beide motoren gelijkerwijzevastgesteld. Zo wordt een gezamenlijkop- en neer bewegenvan de aangesloten motorenmogelijk gemaakt (bijv. s-ochtendseen centraal opcommandoen ‚s-avonds een centraalneer-bevel voor alleaangesloten jaloeziemotoren.De motor M1 (basiselement ➁)en M2 (basiselement ➂) kandaarnaast handmatig via drukcontactenworden bediend.Overeenkomstig kunnen overigebasiselementen aan het schakelprogrammaworden toegevoegd.Neem de aansluitwaardenvan deleidingbeveiligingsschakelaar inacht.Aanwijzing:zolang een op-commando isaangesloten op impulsgeveringang"2", kan de jaloezie op hetapparaat zelfs niet hand-matigof automatisch worden bediend.WindsensorHet windalarm wordt op get dakof tegen de buitenmuur gemonteerd.De sensor dient op eenpositie te hangen waar de windsterktegoed kan worden gemeten.Niet monteren op windbeschutteplekken. Montage opjuiste plek in acht nemen.LN0398 00 Windalarm12NLNGebruik voor de aansluiting vanhet windalarm geïsoleerde leiding(JY-ST-Y 2x0,6). De leidingmag niet samen met 230 V~ leidingworden geïnstalleerd(gevaar voor overspraak van storingen).AC 230 V~L1AC 230 V~L2N0398 000398 000398 00 0398 0012NL 12NL 12NL12NLLAC 230 V~N0398 000398 00 0398 0012NL 12NL 12NLM1M2M1M2Aansluiting basiselement jaloezie- en rolluikbesturing met “centrale aansturing”De aansluiting op meerderefasen biedt de mogelijkheid omde centrale besturing op eenandere etage of in een andereruimte te installeren. Voorbeeldvoor jaloeziemotoren: Basiselement➀, ➁ en ➂ met drukcontact.Basiselement ➃ met elektronischejaloeziebesturing. Demotor M1 (basiselement ➁) enM2 (basiselement ➂) wordthandmatig via drukcontactenbediend.Beide motoren worden tegelijkertijdvia basiselement ➀ aangestuurd.De automatische enhandmatige aansturing van debeide motoren geschiedt daarnaast"centraal" via het basiselement➃ met elektronische jaloeziebesturing.De schakelcommando’s wordenvoor beide motoren gelijkerwijzevastgesteld. Zo wordt gelijktijdigop- en neer bewegen van deaangesloten motoren mogelijkgemaakt (bijv. s-ochtends eencentraal op-commando en‚savonds een centraal neerbevelvoor alle aangeslotenjaloeziemotoren.Overeenkomstig kunnen overigebasiselementen aan het schakelprogrammaworden toegevoegd.Neem de aansluitwaardenvan deleidingbeveiligingsschakelaar inacht.Aanwijzing:zolang een op-commando isaangesloten op impulsgeveringang"2", kan de jaloezie op hetapparaat zelfs niet handmatig ofautomatisch worden bediend.LN0398 0012NL 12NL 12NLAansluiting jaloezie- en rolluikbesturing met windalarm (centrale aansturing met2 groepen)Bij een windalarm gaat de jaloezieomhoog en blijft vergrendeldtot de wind gaat liggen. Dezevergrendeling blijft net zolangvan kracht als het op-commandoop parallelingang "2"gehandhaafd blijft. Om diereden kan de jaloezie niet handmatigof automatisch wordenbediend.0398 00 0398 00M3M4Aanwijzing:Glasbreuksensoren mogen nietsamen met een windsensorworden gebruikt. De windbeveiliging(jaloezie gaat omhoog) isna glasbreuk vergrendeld, dejaloezie of het rolluik blijft gesloten.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 517 i 59


0Jaloeziebesturingssysteem 6Sensor-aansluitmogelijkhedenSensor-aansluitmogelijkheden0398 00InterfaceopzetstukSensoraansluiting1 2 N LFaseMotor OpMotor NeerNeutrale leidingNeutrale leiding NeerNeutrale leiding OpAansluiting sensorkabel Opzetstuk-montage, versie 2(drukcontact met sensordetectie)Het basiselement jaloezie- enrolluikbesturing beschikt over6 aansluitklemmen en een connectorvoor contactvorming methet opzetstuk.Bovendien is het mogelijk in hetbasiselement een 3-polige klem(wordt met opzetstuk met sensoraansluitingmeegeleverd) temonteren. Bij inbouwinstallatieen bij gebruik van een opzetstukmet sensordetectie wordt aandeze klem de zonnewering-/schemeringssensor (schemeringssensoralleen in combinatiemet elektronische jaloeziebesturing)en/of de glasbreuksensoraangesloten.Sensorkabel ➀ wordt doorkabelkanaal ➁ in het opzetstukmet sensoraansluiting in hetbasiselement geleid.Aansluiting sensor inbouwmontageZorg bij inbouwinstallatie van desensorkabel voor een geschiktekabel. Aanbevolen wordt: telefoonkabelJ-Y(ST)Y 2x2x0,6 mm.De enkelvoudige aders wordendoor een isolatieslang (wordtmeegeleverd met de opzetstukkenmet sensor-aansluiting)gestoken. De kabel wordt dan,samen met de isolatieslang,door boring ➀ van het opzetstukgestoken en door kabelkanaal ➁naar aansluitklem ➂ geleid. Deisolatieslang moet alle enkelvoudigeaders van de buitenste leidingisolatietot de aansluitklemomsluiten. De aansluitklem(wordt met de opzetstukken metsensoraansluiting meegeleverd)wordt in het basiselementgemonteerd, zie afbeelding.Gelijktijdig gebruik van zonneenglasbreuksensorWanneer zonne-/schemeringssensoren glasbreuksensor tegelijkertijdworden gebruikt, dienteen adapter te worden gebruikt(niet bij levering inbegrepen). Deadapter wordt aangesloten ophet opzetstuk met sensordetectieof op het basiselement metde 3-polige aansluitklem.De adapter is voorzien van2 bussen voor aansluiting vande sensorsteker.Verlenging van de sensorkabelDe sensorkabel mag niet onbeperktworden verlengd,omdat er anders stoorsignalenvan andere verbruikers enkabels kunnen worden ingekoppeld.Dit leidt tot storingen in dewerking.Neem voor een storingsvrijewerking de volgenden aanwijzingenin acht:- uitsluitend afgeschermdekabels (J-Y(ST)Y 2x2x0,6mm)gebruiken voor verlenging vande sensorkabel- afscherming op aardpotentiaalleggen- totale lengte maximaal 20 m- uit de buurt van andereelektrische installaties blijvenOpzetstuk-montage, versie 1 (drukcontact met sensordetectie)Sensorkabel ➀ wordt achter dedraagplaat (tussen wand endraagplaat) door opening ➁ inkabelkanaal ➂ van het basiselementgestoken. De kabel wordtdirect door het kabelkanaal totaan aansluitklem ➃ geleid. Dekabel moet heel precies in hetkabelkanaal liggen en mag geenlussen vormen om de 230 V~aansluitklemruimte.i 60 518 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


192Z816JaloeziebesturingssysteemScheidingsrelaisScheidingsrelais0382 000387 000861 00Technische gegevensNet:AC 230 V~, 50 HzAansturing:AC 230 V~, 50 HzSchakelvermogen:4 A, cos n ≥ 0,8Motor 1DrukcontactvergrendeldMotor 2DrukcontactvergrendeldNN7 610M1 M1 F1 M2 M2F2L1 N Z3 4 5CentraalcommandoNNDrukcontactvergrendeld10T29M28M27T16M15M1RelaisRelais4321ZZNL1L1CentraalcommandoMotor 2DrukcontactvergrendeldL1Net 230 VNMotor 1L1 NNet 230 V~Aansluitschema scheidingsrelais 0382 00 Aansluitschema scheidingsrelais 0861 00Centrale besturingL1NNL1 NNet 230 V~Scheidingsrelais1 2 3 4 5 6 7 8L1NZZL1NL1 NNet 230 V~ScheidingsrelaisZZCentrale besturingL1NNScheidingsrelaisL1 NNet 230 V~Scheidingsrelais1 2 3 4 1 2 3 4L1 N Z ZL1 N Z ZL1 NNet 230 V~Parallelschakeling van scheidingsrelais 0382 00 Parallelschakeling van scheidingsrelais 0861 00Motor 1NRelaisDrukcontactvergrendeld 105M194M283L172DrukcontactM1vergrendeld61M2NRelaisMotor 2Aansluitschema scheidingsrelais 0387 00NT2T1ZZL1 NNet 230 V~L1CentraalcommandoMontageHet tweevoudige scheidingsrelaisis in een gebruikelijke,waterdichte aftakdoos ingebouwd.De bevestiging van deaftakdoos geschiedt met behulpvan twee schroeven. Na demontage moeten alle kabelverbindingenvolgens het schakelschemaworden uitgevoerd.Let opTijdens aansluiting moeten allegeldende VDE-richtlijnen, metname DIN VDE 01000/0700 ende geldende voorschriften in uwwoonplaats in acht wordengenomen.BedieningHet tweevoudige scheidingsrelaisdient voor gelijktijdigebesturing van twee aandrijvingen.Als aansturing zijn alle aparatengeschikt die beschikkenover een 230 V~ uitgang en 2minuten impuls. Individuelebediening is alleen mogelijk metmechanisch en elektrisch vergrendeldedrukcontacten.Centrale besturingL1NNScheidingsrelaisL1 NNet 230 V~8 5 1 2 8 5 1 2L1NZZScheidingsrelaisL1NL1 NNet 230 V~ZZ858539 5151Parallelschakeling van scheidingsrelais 0387 00 Afmetingen scheidingsrelais 0387 00<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 519 i 61


2Tijdschakelklok6Elektronische tijdschakelklok230 V~Elektronische tijdschakelklokEasy 230 V~EINAUS0385 ..1175 ..Technische gegevensTechnische gegevensSchakelvermogen:zie basiselementSchakelvermogen:zie basiselementWeergave:LCD-display 18 x 38 mmWeergave:LCD-display 23 x 40 mmSchakeltijden:Doorloopreserve:Timerfunctie:Toevalsgenerator:Astroprogramma:max. 18 (in 2 programmageheugens)standaard vooraf ingesteldeschakeltijdenca. 24 h (geen batterij nodig)geprogrammeerde schakeltijdenblijven permanent opgeslagen1 min. tot 23 h 59 min.+/- 15 min.verschuifbaar over +/- 1 h59 min.Schakeltijden:Doorloopreserve:Omschakeling zomer-/wintertijd:Omgevingstemperatuur:2 in-/uitschakeltijden ma - vr2 in-/uitschakeltijden za + zohuidige tijd kan worden toegepastals schakeltijdca. 4 h(geen batterij nodig)geprogrammeerde schakeltijdenblijven permanent opgeslagenautomatisch0 °C tot + 45 °COmschakeling zomer-/wintertijd:handmatigOmgevingstemperatuur:0 °C tot + 45 °CTechnische gegevensbasiselementAansluiting van het basiselement tijdschakelklokNominale spanning:Schakelvermogen 1 :AC 230 V~, 50 Hz(N-geleider vereist)- 1000 W gloeilampen- 1000 W LV-halogeen- 750 W LV-halogeen metTronic-trafo's- 750 VA conventionele trafo's(tenminste 85% nominalebelasting)- 500 VA TL-lampen niet-gecompenseerd- 400 VA TL-lampen, parallelgecompenseerd (47 μF)- 1000 VA TL-lampenduoschakelingLNVerbind fase L met de ingang van het relais ("draadbrug")A1 2 N LAC 230 V~Relaisuitgang:Schakeltijdinterval:Aansluitklemmen:1 potentiaalvrij maakcontact.Niet geschikt voor vrijschakelen!minimaal 1 min.Schroefklemmen voor maximaal2,5 mm² of 2 x 1,5 mm²L1L2NAAC 230 V~Zekeringautomaat:Parallelaansluiting:max. 16 AOp de parallelaansluitingenmogen geen schakelaars wordenaangesloten.1 2 N LAansluiting op 2 fasen. Het basiselement tijdschakelklok is uitgevoerd metpotentiaalvrije contacten.1)Aanwijzing:Let bij „spaarlampen“ op hogeinschakel-piekstromen. Vóórinstallatie controleren of de lampengeschikt zijn!(zie ook blz. 540 / i 82).LNbijv. 0150 000385 ..1 2 N LAC 230 V~Aansluiting met mechanische neveneenheid. Verbind fase L met de ingang van hetrelais ("draadbrug")Basiselement van de tijdschakelklokken 0385 .. en 1175 ..i 62 520 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


36Automatischeverlichting ObserversTectiv 220°Observer 70Observer 1100817 020817 100817 040831 020831 100355 02Nominale spanning:AC 230 V~, 50 HzAC 230 V~, 50 HzAC 230 V~, 50 HzSchakelvermogen 1) :Inschakelstroom:- 2500 W Gloeilampen- 2500 W HV-halogeen- 1200 W TL-lampen, nietgecompenseerd100 A- 1000 W Gloeilampen- 1000 W HV-halogeen- 750 VA LV-halogeenbij conv. trafo’s metmin. 85 % nominale belasting- 750 W LV-halogeen bij <strong>Gira</strong>Tronic-trafo’s- 500 W TL-lampen,niet gecompenseerd- 400 W TL-lampen parallelgecompenseerde (47 μF)- 1000 W TL-lampenduo-schakeling15 A- 2300 W Gloeilampen- 2300 W HV-halogeen- 1200 VA LV-halogeenbij conv. trafo’s metmin. 85 % nominale belasting- 1200 W LV-halogeen bij <strong>Gira</strong>Tronic-trafo’s- 1200 W TL-lampen, nietgecompenseerd- 920 W TL-lampen parallelgecompenseerde (47 μF)- 2300 W TL-lampenduo-schakeling20 ATemperatuurbereik:- 25 °C tot + 55 °C- 25 °C tot + 55 °C- 35 °C tot + 50 °CBeschermingsklasse:IP 55IP 55IP 55Afmetingen:6242,0ø 90105 120123,3120126134Waarnemingshoek:220°70°110°8 m16 m16 m11 m25 m24 mReikwijdte:16 m 9 m 3 m8 m 6 m 4 m 16 m 5 m 1 m2,4 m2,4 m1)Aanwijzing:Let bij „spaarlampen“ op hogeinschakel-piekstromen. Vóórinstallatie controleren of de lampengeschikt zijn!(zie ook blz. 540 / i 82).<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 521 i 63


4Automatische 6verlichting Tectiv 220°Tectiv 220°0817 020817 100817 04Technische gegevensVer ca. 9 tot 16 mMiddelver ca. 3 tot 9 mDichtbij ca.0 tot 3 mOmgevingsbewakingIndeling van desegmentenNominaal bereik frontaal:ca. 16 m(montagehoogte 2,40 m)16 mNominaal bereik zijdelings:ca. 12 m(montagehoogte 2,40 m)DichtbijMiddelverVerWaarnemingshoek:220º, met afdekstrookte verkleinen24 mWaarnemingshoekOmgevingsbewakingIndeling van de segmentenAanbevolen montagehoogte:Nominale spanning:Schakelrelais:Inschakelstroom:2,40 mAC 230 V~, 50 Hz16 Atot 100 ATeach-in – lichtdrempelsterkteopslaanWacht de gewenste schemeringaf en verricht de volgendehandelingen:Schakelvermogen:Omgevingstemperatuur:Inschakeltijd:Lichtsterkte-sensor:extra functies:Beschermingsklasse:Aansluitingen:- 2500 W Gloeilampen- 2500 W HV-halogeen- 1200 W TL-lampen- 25 ºC tot + 55 ºCca. 1 s tot 30 min3 tot 1000 Lux en dagbedrijfdoorgangsmeldfunctie, Teachin,licht aan, continu-aan/uit.IP 55L, N, PE, L‘; 1,5 tot 2,5 mm²1. Verwijder de bol door dezenaar links te draaien.2. Druk de rode Teach-in-toetsminstens 3 seconden in. DeLED gaat knipperen.3. Draai de bol weer rechtsomop de lamp.Na minstens 1 minuut is dewaarde opgeslagen en knippertde LED niet meer. Als het lichtreeds was ingeschakeld, gaathet nu uit en pas bij bewegingweer aan. De huidige lichtsterkteis opgeslagen.14LNPEAC 230 V~LNPEAC 230 V~TTLNLNT234Verklaring van de cijfersPE aardegeleiderKabeldoorvoer inbouwL buitengeleiderKabeldoorvoer opbouwWisselschakelingAanwezige wisselschakelaardoor drukcontact vervangen.Functie zoals onder drukcontactstaat beschreven.T = drukcontact (verbreekcontact)LNPETLNAC 230 V~Aansluiting met drukcontact1 x drukken: licht AANvoor ingestelde vertragingstijd.2 x drukken: continu-AANvoor 2 uren3 x drukken: continu-UITvoor 2 urenNa twee uren keert de continuaan/uitweer terug naar denormale observerfunctie.T = drukcontact (verbreekcontact)5geschakelde uitgang6N nulgeleider7Lens8Toets lichtsterkte (Teach-in)9Regelaar gevoeligheid10LEDLNRegelaar lichtsterkteRegelaar vertragingstijdBolDesign-ring (3voudig verschuifbaar,afhankelijk van kabeldoorvoeropbouw/inbouw)ParallelschakelingParallelschakeling van meerdere<strong>Gira</strong> Tectiv 220º. Door deparallelschakeling wordt hetschakelvermogen niet verhoogd.T = drukcontact(verbreekcontact)i 64 522 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


56Automatischeverlichting ObserversWerking van de <strong>Gira</strong> observer-systemenDe <strong>Gira</strong> observer werkt volgenshet principe van een passieveinfrarood-bewegingsmelder(PIRbewegingsmelder).Hij reageertop warmtebeweging in zijnwaarnemingsbereik, die doorpersonen, dieren of voorwerpenwordt afgegeven. De energiebron(bijv. een lamp) wordt ingeschakeldzodra een warmtebronzich in het waarnemingsbereikbeweegt. De observer blijft ingeschakeldzolang bewegingenworden waargenomen, en schakeltna afloop van de instelbarevertragingstijd automatisch uit.Om ongewenst inschakelen tevoorkomen, worden invloedenuit de omgeving door middelvan schakelmaatregelen in hetapparaat onderdrukt en anderzijdsdoor de keuze van demeest geschikte montageplekverminderd.Bij de montage dient men daarom te zorgen dat- invloeden door stoorfactorszoals bomen, struiken, dierenof auto’s vermeden of afgeschermdworden.- de aanbevolen montagehoogtewordt aangehouden,zodat een optimal bereik isgegarandeerd.- de te verwachten bewegingsrichtingvan een te detecterenobject in acht genomen wordt(bewegingsrichting het liefstzoveel mogelijk in een rechtehoek tot de waarnemingsrichting).- weersinvloeden zoals regen,sneeuw, nevel etc. gering houden(bijv. door montage ondereen dakgoot).BewegingsrichtingBewegingsrichtingObservers nooit pal boven eenlamp monteren! Een afkoelendelamp kan namelijk als warmtebewegingworden waargenomenwaardoor de observeropnieuw inschakeld.Foutieve montage observerEen <strong>Gira</strong> observer beschikt overeen dicht halfrond waarnemingsbereikmet drie niveaus eneen aantal zogenaamde schakelsegmenten(waarnemingsstralen).De reikwijdte van een observer,zoals aangegeven in de technischegegevens, altijd betrekkingheeft op de aanbevolenmontagehoogte (bijv. 2,4 m) endat de sensorkop niet schuingericht is, de bewegingsrichtingzijdelings van de observerin acht genomen wordt en dat ervoldoende temperatuurverschilis tussen bewegende objectenen omgeving. Afwijkingen indeze voorwaarden kunnen dereikwijdte beïnvloeden.Afbeelding van de schakelelementen (waarneminsstralen)FB MB NBDe bewakingsniveaus zijnals volgt gedefineerd:- Dichtbij (NB)- Middelver (MB)- Ver (FB)HoogteHoogte bewakingsniveaus<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 523 i 65


6Automatische 6verlichting Schakelvoorbeelden observerprogrammaSchakelvoorbeeldenSchakelvoorbeeldenLNLNSS1 S2NL1Bestaande installatieAutomatisch- of manueel metseriedrukcontactS 1 open, S 2 open: alles uit.S 1 gesloten, S 2 open:normale automatische werking.S 1 gesloten, S 2 gesloten:Continu-licht, manuele bediening,observer niet actief.LNLNTTNL1N L1 N L1Aansluiting van de observer ende systeem-voedingseenheidBestaande schakelaar „S“ doordrukcontact „T“ (verbreekcontact)vervangen. De schakelingstopt door gedurende minstens1 seconde op het drukcontact tedrukken.Aansluiting van meerdereobservers (parallelschakeling)Drukcontact „T“ (verbreekcontact)(Systeem-sensorkabels van 2 ofmeer observer-systemen mogenniet met elkaar worden verbonden!)Let op:Door parallelschakeling wordthet maximale aansluitvermogenniet verhoogd!LNLNTTTNL1NL1WisselschakelingBestaande wisselschakelaar kandoor drukcontact „T“ (verbreekcontact)worden vervangen.Parallelschakeling met automatischetrapverlichting resp.stroomimpuls schakelaarDe verlichting wordt of door deautomatische trapverlichting ofdoor de observer ingeschakeld.i 66 524 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


76Automatischeverlichting AanwezigheidsmelderAanwezigheidsmeldercompact1147 02Nominale spanning:Bedrijfstemperatuur:Schakelvermogen 1 :Max. schakelstroom:Max. inschakelstroom:Zekeringautomaat:Waarnemingshoek:Aantal lenzen/detectieniveaus:Nominaal bereik op bureauhoogte:Nominaal bereik op vloerhoogte:Inbouwhoogte voor nominaalbereik:Inschakeltijd:Lichtsterkte:Aanbevolen aantalparallele aanwezigheidsmelders:Aantal parallelaansluitingenmechanische drukcontacten:Technische gegevensAC 230 / 240 V ~, 50 / 60 Hz+ 5 tot + 35 °C- 1000 W gloeilampen- 1000 W HV-halogeen- 750 W <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s- 750 VA conventionele trafo’s- 500 VA TL-lampen niet-gecompenseerd- 400 VA TL-lampen parallelgecompenseerd10 A (ohms)35 A (max. 4 sec. bij 10% ID)uit te voeren volgens lokalevoorschriften, max. 10 A360°80 / 6Ø 5 mØ 8 m2,5 m (bij andere montagehoogtenverandert de omvang vanhet detetectiegebied.)ca. 1 sec. teststand,ca. 10 sec. - 30 min.ca. 10 tot 1000 Luxmax. 5onbegrensd (Verlichte drukcontactenmoeten zijn voorzien vaneen aparte N-klem)FunctieDe aanwezigheidsmelder compactreageert op warmtebewegingen,veroorzaakt door personen,dieren of voorwerpen. Bijdetectie van een bewegingonder een instelbare lichtsterktewordt de belasting ingeschakeld.Het apparaat blijftingeschakeld, zolang er nogbewegingen worden gedetecteerden verlichting nodig is.De verlichting wordt uitgeschakeld,wanneer aan één van devolgende voorwaarden is voldaan:- Er wordt geen beweging meergedetecteerd, de verlichtingwordt na afloop van de ingesteldetijd uitgeschakeld.- De lichtsterkte op hetbewaakte gebied overschrijdtlangdurig minimaal het dubbelevan de ingestelde waarde(b.v. door meer daglicht), deaanwezigheidsmelder schakeltook bij bewegingen naca. 10 minuten uit. Het overschrijdenvan de ingesteldelichtsterkte wordt aangeduiddoor het knipperen van deLED.Ter uitbreiding van het detectiegebiedkunnen meerdere aanwezigheidsmelderscompactparallel worden geschakeld.Parallel schakelen van aanwezigheidsmeldersTer uitbreiding van het detectiegebiedkunnen meerdere aanwezigheidsmelderscompactparallel worden geschakeld.De parallel geschakelde aanwezigheidsmelderswerken onafhankelijk.De ischakeltijd en de minimalelichtsterkte worden op elke aanwezigheidsmelderafzonderlijkingesteld.Wanneer door één van de parallelgeschakelde aanwezigheidsmeldersde verlichting (belasting)wordt ingeschakeld, wordtdit door de andere aanwezigheidsmeldersgedetecteerd metbehulp van de zogenaamdebelastingleidingbewaking. In datgeval is voor alle aanwezigheidsmeldersaan de inschakelvoorwaarde"Lichtsterkte telaag" voldaan. Dat betekent, datzodra één van de parallelgeschakelde aanwezigheidsmeldersin zijn detectiegebied eenbeweging detecteert, deze eveneensinschakelt. Door volgendebewegingen in zijn detectiegebiedwordt zijn inschakeltijdgereset.Totale lengte parallelaansluitingleiding:Totale lengte belastingleiding:max. 100 mmax. 100 mDe aanwezigheidsmelder compactis niet geschikt voor alarminstallaties.1)AanwijzingLet bij "spaarlampen" op hogeinschakelstromen. Vóór installatiecontroleren of de lampen geschiktzijn (zie ook blz. 540 / i 82).LNAC 230 V~LNAC 230 V~1147 021147 02L N1L N11147 02L N1Aansluiting aanwezigheidsmelder compactAansluiting van meerdere aanwezigheidsmelders compact (parallelschakeling)Aanwijzingen- Met het drukcontact (maakcontact)kan de verlichtingworden in- of uitgeschakeld.- Verlichte drukcontacten moetenzijn voorzien van eenaparte N-klem.- De lengte van de belastingleidingmag niet meer bedragendan 100 m. Daarbij moetenalle verbindingsleidingen tussenaanwezigheidsmelders enlampen worden meegeteld.Aanwijzingen- In praktijk is het aan te bevelenniet meer dan 5 aanwezigheidsmeldersparallel te schakelen.- Alle parallel geschakelde aanwezigheidsmeldersmoeten opdezelfde fase worden aangesloten.- Door parallelschakeling wordthet max. aansluitvermogenniet groter.- Het drukcontact moet op alleparallel geschakelde aanwezigheidsmeldersworden aangesloten.Anders is geen zinvolleparallelbedieningmogelijk.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 525 i 67


8Automatische 6verlichting AanwezigheidsmelderSysteem 2000 opzetstukaanwezigheidsmelder ComfortSysteem 2000automatic-schakelaar 360°0317 020317 042270 022270 04Technische gegevensTechnische gegevensWaarnemingshoek:360ºWaarnemingshoek:360ºNominaal bereik op bureauhoogte:o 5 mnominaal bereik:o 20 mNominaal bereik op vloerhoogte:Inbouwhoogte voor nominaalbereik:Aantal lenzen /waarnemingsniveaus:o 8 m2,5 m80 / 6Inbouwhoogte voor nominaalbereik:Aantal lenzen /waarnemingsniveaus:Nominale spanning:3 m78 / 5zie Systeem 2000 basiselementNominale spanning:zie Systeem 2000 basiselementSchakelvermogen:zie techn. geg. basiselementenSchakelvermogen:Inschakeltijd:zie techn. geg. basiselementen1 sec. teststand,ca. 10 sec. tot 30 min.Inschakeltijd:Lichtsterkte:1 sec. teststand,ca. 10 sec. tot 30 min.ca. 2 tot 80 LuxLichtsterkte:ca. 10 tot 1000 Lux2,5 m1,7 m3 mØ 5 mØ 8 m20 mWaarnemingsgebiedWaarnemingsgebiedFunctieEen aanwezigheidsmelder isbedoeld om binnen, bij aanwezigheidsdetectieen lichtsterkteafhankelijk,het licht in teschakelen en weer uit te schakelenwanneer het niet meer nodigis, d.w.z. als het ook zonder verlichtinglicht genoeg is of wanneerer niemand meer aanwezigis. Hij detecteert dus de "aanwezigheid"van een persoon afhankelijkvan een ingestelde lichtsterkte.Eenaanwezigheidsmelder kan daarbijook kleine bewegingen (fijnemotoriek) vaststellen – zoalsdeze bijvoorbeeld typerend zijnvoor kantoorwerkzaamheden.Een aanwezigheidsmelder wordtuitsluitend aan plafonds gemonteerden bewaakt het onderliggendewerkgebied.De aanwezigheidsmelder Comfortreageert op warmtebewegingenvan personen, dieren ofvoorwerpen. Bij detectie vaneen beweging onder een instelbarelichtsterkte wordt het lichtingeschakeld. Het apparaat blijftingeschakeld zolang er nogbewegingen worden gedetecteerden er verlichting nodig is.Constant-lichtniveauregelingBij gebruik van een dimmerbasiselementkan een constante-lichtniveauregelingwordengerealiseerd. D.w.z. de verlichtingwordt zo gedimd dat delichtsterkte constant op de opde aanwezigheidsmelder ingesteldewaarde wordt gehouden.Bij toenemend daglicht wordtde verlichting omlaag gedimd ofuitgeschakeld; bij afnemenddaglicht wordt de verlichtingingeschakeld of omhooggedimd.Het dimgedrag is zo uitgevoerddat de gebruiker de lichtregelingpraktisch niet waarneemt.Om het detectiegebied uit tebreiden kan de aanwezigheidsmeldermet een basiselementvoor parallelaansluiting vooraanwezigheidsmelder (3-draads)worden gecombineerd en op dehoofdeenheid worden aangesloten.De aanwezigheidsmelder Comfortis niet geschikt voor alarminstallaties.FunctieDe automatic-schakelaar 360°wordt samen met deSysteem2000 basiselementenvanaf Release R2 (zie aanduidingop de draadloze actoren)gebruikt.Deze wordt in het plafond ingebouwden bewaakt het onderliggendegebiedAfhankelijk van beweging enomgevingslichtsterkte schakeltde automatic-schakelaar 360°de verlichting. Daartoe detecteertde automatic-schakelaar360° warmtebewegingen vanpersonen, dieren of voorwerpen.- Het licht wordt ingeschakeld:De lichtsterkte is onder deingestelde grenswaarde en debewaakte zone wordt betreden.- Het licht wordt uitgeschakeld:Er worden geen bewegingenmeer gedetecteerd en denalooptijd is afgelopenDetectiegebiedDe diameter van het detectiegebiedis afhankelijk van de montagehoogteen de bewegingsrichting.Bij een montagehoogtevan 3 m bedraagt de maximalediameter op de vloer ca. 12 mtot 20 mOverige eigenschappen- Uitbreiding van het detectiegebieddoor gebruik van neveneenheden(accessoires).- Handbediening via parallelaansluitingof drukcontact, maakcontact.- Dagstand.- Teststand / kort bedrijf.- Opslaan van een memorywaarde,met dimmer-basiselementen.- Licht dimmen, met dimmerbasiselementen.- LED-aanduiding.i 68 526 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


96Automatischeverlichting Opzetstuk automatic-schakelaarStandaardopzetstukComfortopzetstukStandaard-Comfort-1,10 1,10 opzetstuk 2,20 opzetstuk2,201300 ..0661 ..1301 ..0671 ..Waarnemingshoek:ca. 180°ca. 180°ca. 180°ca. 180°Inschakelduur:ca. 2 min.ca. 10 sec. tot 30 min.ca. 2 min.ca. 10 sec. tot 30 min.Lichtsterkte:ca. 0 tot 80 Luxca. 0 tot 80 Luxca. 0 tot 80 Luxca. 0 tot 80 LuxGevoeligheid:ca. 20% tot 100%ca. 20% tot 100%ca. 20% tot 100%ca. 20% tot 100%Temperatuurbereik:- 20 °C tot + 45 °C- 20 °C tot + 45 °C- 20 °C tot + 45 °C- 20 °C tot + 45 °CWaarnemingsgebiedenMontagehoogte 1,10 m:1,10 m5,30 m12 m1 m6 mMontagehoogte 2,20 m:2,20 m1,10 m2,30 m12 mMontagehoogte 1,10 m:12 m10 m 6 mMontagehoogte 2,20 m:12 m6 m12 mSelectie van de montagelocatieongunstig:gunstig:Bewegingsrichting en bewegingsdetectieMontage boven een deur (niet optimaal)In principe kunnen automaticschakelaarsin plaats van normalelichtschakelaars wordengemonteerd, b.v. direct naasttoegangsdeuren. Detectie vanbewegingen gaat echter het bestwanneer het bewegende objectzoveel mogelijkdetectiestralen doorkruist. Demontagepositie moet daaropworden geselecteerd.Plaatsing boven de deur van eenbewaakte ruimte is niet altijdoptimaal, wanneer dat inhoudtdat men eerst een paar stappenin een donkere gang moet zetten,voordat het waarnemingsgebiedwordt bereikt. Hier zoumontage verderop in de ruimte,met de deur aan de rand vanhet waarnemingsgebied, beterzijn.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 527 i 69


0Draadloos 7bussysteemPlanningsaanwijzingen draadloos bussysteemU bereikt de beste radiosignaalverbindingen en maakt optimaalgebruik van het vermogen van draadloze componenten als u devolgende basisregels in acht neemt:- DieDe antennes van de zenders en ontvangers moeten – voor zovermogelijk – allen verticaal of allen horizontaal gericht zijn.- De lengte van de antennes mag niet worden veranderd, omdat zijprecies zijn afgestemd op de golflengte van de frequentie.- Tot metalen oppervlakken, zoals bijv. metalen deuren en kozijnen,aluminium jaloezieën of metalen kasten, moet een zo groot mogelijkeafstand (enkele decimeters) aangehouden worden.- Tussen twee ontvangers moet een minimale afstand van 10 cmworden aangehouden.- Tussen zender en ontvanger moet een minimale afstand van 30 cmworden aangehouden.- Tot elektronische apparaten, zoals bijv. motoren, elektronisch schakelapparatenmoet een minimale afstand van 50 cm worden aangehouden.- Tot draadloze componenten, zoals draadloze koptelefoons of draadlozetelefoons, moet een miniamele afstand van 3 m worden aangehouden.Bij het uitkiezen van de montageplekken moet u bovendien in hetbijzonder aandacht schenken aan de volgende aspecten:- Alvorens u de draadloze componenten gaat monteren, bevelen wijaan om de geplande installatie eerst te testen met andere overeenkomstigeapparaten (bijv. uit de demokoffer) te testen of radiosignalengoed worden verzonden/ontvangen. U dient hierbij rekening tehouden met de bouwkundige eigenschappen van het gebouw,zoals bijv. drogingsgraad van pleisterwerk en betonvloeren, en ookde aanwezige deuren en metaalroosters van vensters.- Zender en ontvanger mogen niet in de aardbodem worden gemonteerd.Wij bevelen aan de minimale inbouwhoogte van 0,5 m niet teoverschrijden.- Zender en ontvanger mogen niet achter metalen of geleidendeoppervlakken, zoals bijv. antistatische bodemoppervlakken, isolatiesmet metaallaag, kabelleidingen, metalen plafondroosters of cvketelen elektrische vloerverwarmingen worden geïnstalleerd.- Storing in ontvangst kan vaak worden opgeheven door de zender ofontvanger enkele centimeters te verplaatsen. Deze ontvangststoringentreden vaak op door afscherming, verloren gaan of reflectie vanhet radiosignaal; hetgeen bijv. ook kan optreden bij een autoradioof mobiele telefoon.Een goede overdracht van radiosignalen wordt ook ondersteundals het radiokanaal niet ten volle wordt benut.- Om signaaloverlappingen te voorkomen mogen met een draadlozeontvanger geen meerdere draadloze zenders worden aangestuurd.- Binnen een "radiozone" mag een radiosignaal alleen door éénRepeater (signaalversterker) worden herhaald. Anders zou ook hiersignaaloverlapping kunnen optreden. De Repeater kan het bestehalverwege tussen de zender en ontvanger worden geïnstalleerd.- Binnen een "radiozone" niet meer dan 8 aanwezigheidsmeldersinstalleren. Bij permanente aanwezigheid in alle waarnemingsbereikenvan deze melders zou een radiokanaal door de veelvuldigheidvan signalen (van de aanwezigheidsmelders) zeer sterk belast worden.In achtname van de volgende productspecificaties verzekert eenjuiste signaaloverdracht:- De draadloze aanwezigheidsmelder mag alleen gebruikt wordenmet alkaline batterijen, omdat alleen deze beschikken over voldoendeimpuls-spanningslast.- De drukcontactkabels van de multi-functiezender mogen alleen metpaarsgewijs per ingang getwiste kabels, die een diameter hebbenvan ca. 0,2 mm²Draadloos bussysteem, tot max. 5 m worden verlengd.Ongebruikte kabels moeten worden geïsoleerd.- Een Repeater kan het beste halverwege tussen zenders en ontvangersworden geïnstalleerd en niet in de nabijheid van andere zendersof ontvangers. Hier dient een minimale afstand van 1 m teworden aangehouden om overmoduleringen te vermijden.Draadloos bussysteemDraadloos bussysteemDe draadloze overdrachtgeschiedt via een niet exclusieveoverdrachtsmethode waardoorstoringen niet kunnen wordenuitgesloten. De draadlozeoverdracht is daarom nietgeschikt voor veiligheidsdoeleinden,bijv. veiligheidsschakelaar-UIT,noodoproep. Indien deDroog materiaalHout, gips, gipsplatenBaksteen, spaanplatenGewapend betonMetaal, metalen tralies,Aluminium bekledingLet op:Ontvangeroverdracht door muren en plafondsmoet plaatsvinden (afb.1), is de reikwijdte afhankelijkvan de eigenschappen van hette doordringen bouwmateriaalen van de muurdikten. De tabelgeeft de capaciteit van radiosinalenafhankelijk van het tedoordringen materiaal.Doordringingca. 90 %ca. 70 %ca. 30 %ca. 10 %Afb. 1: De muur verzwakt de sterkte van het radiosignaalVochthoudend materiaal reduceertde doordringingVanwege de vele invloeden is de beoordeling van radiobereiken ingebouwen zeer moeilijk; daarom wordt het bereik in het vrije veld(Afb. 2) aangegeven, en gaat uit van storingsvrije radiogolven enoptimaal gerichte antennes. In de regel is het bereik van draadlozebussysteem 100 m.Voorwaarden voor de meting van het bereik:- vlak gebied- horizontale afstand tot obstakels vanaf elk punt van de verbindingslijnenzender-ontvanger > 20 m- Hoogte van meetobjecten vanaf de bodem > 2 m- de afstelling van meetobjecten voor optimaal contact- Vochtige aardbodem> 20 mZenderca. 100 m> 20 m> 20 m> 20 mAfstand > 2 m > 2 mtotvlakke bodemobstakelsAfb. 2: Meting van reikwijdteOntvanger> 20 mZenderAfstandtotobstakelsAfhankelijk van het zendbereik op montagehoogte:Theoretisch zendbereikMontagehoogte ontvanger100 m> 2 m56 m1,5 m34 m1,0 m28 m0,8 m23 m0,6 m18 m0,4 m13 m0,2 mOmstandigheden:- Montagehoogte van hetzender bedraagt 2 m- vochtige aardbodeni 70 528 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


17Draadloosbussysteem ZenderDraadloze universele zender 20521 00Technische gegevensBedrijfsstandenVoeding:Zenderbereik:Temperatuurbereik:Afmetingen (o x H):Beschermingsklasse:AC 230 V~, 50 Hzca. 100 m (in vrije veld)- 20 °C tot + 55 °C52 x 23 mmIP 20De draadloze universele zenderheeft 3 bedrijfsstanden:- Stand A: 2 kanalen dimmen(E1 en E2)- Stand B: 2 kanalen schakelen(E1 en E2)- Stand C: 1 kanaal dimmen(E1/E2)Stand D: 1 kanaal jaloezie(E1/E2)LNAC 230 V~0521 000398 000399 00E2 E1 N LNLAansluiting van conventionele drukcontacten (maakcontacten T1, T2)Aansluiting van een jaloezieschakelaarBij aansluiting van conventioneledrukcontacten kunnen devolgende bedrijfsstanden wordeningesteld:Stand A: 2 kanalen dimmenVoor het onafhankelijk aansturenvan 2 draadloze dimactoren.Bij bediening van het drukcontactwordt het telegramtypein de zender omgeschakeld(getoggeld).Stand B: 2 kanalen schakelenVoor het onafhankelijk aansturenvan 2 draadloze schakelactoren.De speciale functie "belmodus"wordtuitgevoerd. Bij hetsluiten van het drukcontact verzendtde universele zenderinschakeltelegrammen; bij hetopenen uitschakeltelegrammen.Stand C: 1 kanaal dimmenVoor het aansturen van eendraadloze dimactor. T1: inschakelen,lichter dimmen resp. T2:uitschakelen, donkerder dimmenBij aansluiting van jaloezieschakelaarsresp. een basiselementjaloezie- en rolluikbesturing kande volgende bedrijfsstand wordeningesteld:Stand D: 1 kanaal jaloezieVoor het aansturen van eendraadloze jaloezieactor. De universelezender verzendt jaloezietelegrammen(kort/duurbedrijf)voor één kanaal.Aanwijzing:De draadloze universele zendermag niet parallel aan een jaloeziemotorworden aangesloten.Aansluiting van conventionele schakelaars (maakcontacten S1, S2)Bij aansluiting van conventioneleschakelaars kan de volgendebedrijfsstand wordeningesteld:Stand B: 2 kanalen schakelenVoor het onafhankelijk aansturenvan 2 draadloze schakelactoren.De universele zender verzendtbij het sluiten inschakelenbij het openen uitschakeltelegrammen.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 529 i 71


2Draadloos 7bussysteem ZenderDraadloze multifunctie zender4voudig0441 00Draadloze observer 180/160826 02Technische gegevensTechnische gegevensVoeding:3 V DCNominale spanning:9 V DCBatterij:1 x lithiumbatterij CR 2032Type batterij:9 V blockbatterijLengte van aansluitingskabels:Zenderbereik:Temperatuurbereik:Relatieve vochtigheid:Beschermingsklasse:Afmetingen (L x B x H):ca. 30 cmmax. 100 m (in vrije veld)- 20 °C tot + 55 °Cmax. 65 % (zonder condens)IP 2045 x 40 x 10 mmLeistungsaufnahme:Reikwijdte:Waarnemingsradius:Waarnemingshoek:Montagehoogte:ca. 0,14 mW (dagbedrijf)ca. 0,27 mW (nachtbedrijf)ca. 27 mW (draadl. verzending)ca. 100 m (vrije veld)180°16 m x 32 mca. 2,40 mGevoeligheid:20 % tot 100 %0441 000147 00))))))))))))E4 E3 E2 E19 8 7 6 5 4 3 2 1Aansluiting draadloze multifunctie zender met drukcontact-basiselement 4voudigFunctieDe draadloze multifunctie zenderis ee 4-kanaals draadlozezender die werkt op batterijen.De zender herkent via de 4ingangen E1 t/m E4 de schakelstatusvan potentiaalvrije installatieschakelaarsresp. – drukcontacten.BedrijfsmodiEen 5voudige microschakelaarbiedt keuze uit 8 verschillendefuncties:- 1-vlaks bediening met installatiedrukcontacten- 2-vlaks bediening met installatiedrukcontacten- Aansluiting van installatieschakelaars(maakcontacten)- Aansluiting van installatieschakelaars(verbreekcontacten)- Alles AAN, alles UIT,Lichtscènes 1 en 2- Alles-UIT, Lichtscène 1 t/m 3- Alles-UIT, Lichtscène 3 t/m 5- Lichtscène 1 t/m 4Bediening1-vlaks bediening:Aansluiting van één drukcontactop één leidingspaar van de multifunctiezender. Het bedienvlakvan het drukcontact wordtgebruikt voor aan- en uitzettenresp. lichter en donkerder dimmen.2-vlaks bediening:Aansluiting van bijvoorbeeld eentweevoudig drukcontact optwee leidingsparen van de multifunctiezender. Eén bedienvlakis voor inschakelen, helderderdimmen of jaloezie latenomhoog gaan; het anderebedienvlak is voor uitschakelen,donkerder dimmen of jaloezielaten omlaag gaan.AanwijzingDe drukcontactleidingen van demultifunctie zender mogenalleen met paarsgewijs peringang getwiste leidingen, dieeen diameter hebben vanca. 0,2 mm², tot max. 5 m wordenverlengd.FunctieDe draadloze observer reageertop warmtebeweging door personen,dieren of personen enseint deze informatie over naarde draadloze-voedingseenheid.De draadloze voedingseenheiddetecteert de informatie enschakelt de betreffende component(verbruiker) in.16 m 9 m 3 m2,4 mWaarnemingsbereikDe draadloze observer beschiktover een dicht, halfcirkelvormigwaarnemingbereik met 3niveaus en 144 schakelsegmenten.De 3 bewakingsniveaus zijnals volgt gedefinieerd:Dichtbij: ca. 0 m tot 3 mMiddelver: ca. 3 m tot 9 mVer: ca. 9 m tot 16 mDe draadloze observer werkt opeen 9 V blokbatterij en heeftdaarom geen aansluitkabelnodig en kan op willekeurigeplaatsen worden gemonteerd.Optische aanduidingen seinenaanspreken van de apparaten.De verbruiker blijft ingeschakeldzolang er bewegingen wordenwaargenomen; in hetandere geval schakelt de draadlozevoedingseenheid na afloopvan de ingestelde vertragingstijduit.32 m 16 mOppervlak van het waarnemingsbereik:16 m x 32 m, zieafbeelding. De aangegeven reikwijdtegeldt voor een montagehoogtevan 2,40 meter, waarbijde sensorkop niet schuin gerichtis, de bewegingsrichting zijdelingsvan de observer in achtgenomen is en dat er voldoendetemperatuurverschil is tussenbewegende objecten en omgeving.i 72 530 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


37Draadloosbussysteem ZenderDraadlozeaanwezigheidsmelderDraadloze automaticschakelaar0318 020318 041306 ..Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:6 V DCNominale spanning:3 V DCBatterijen:Aanwijzing:Zenderbereik:Waarnemingshoek:Montagehoogte voornominaal bereik:Nominaal bereik:4 x 1,5 V Micro LR03 (AAA)AlkalineGebruik geen zink-kool batterijen(R 03) of accu’s.max. 100 m (in vrije veld)360°2,5 mca. o 5 m (bureauhoogte)ca. o 8 m (vloer)Batterij:Zendbereik:Lichtsterktegrenswaarde:Bedrijfstemperatuur:Rel. luchtvochtigheid:Beschermingsklasse:Waarnemingshoek:Waarnemingsgebied:Lithium knoopcel (CR 2450)max. 60 m (vrije veld)0 Lux tot 80 Lux;en dagstand+5 °C tot +35 °Cmax. 65 % (zonder condensatie)IP 20ca. 180°ca. 10 m x 12 mUitlooptijd:ca. 2 min tot 1 hMontagehoogte:1,10 mLichtsterkte:ca. 3 tot 2000 LuxTemperatuurbereik:0 °C tot + 45 °CBeschermingsklasse:IP 20Afmetingen o x H:103 x 42 mmDe aanwezigheidsmelder bestaatuit:Sensorvenster met daarondereen LED2 Sierring3 Bodemplaat+Aan de achterzijde van dedraadloze automatic-schakelaarbevinden zich 2 potentiometersvoor het instellen van:lichtsterktegrenswaarde2 gevoeligheid4ToetsSens.Beschrijving van de aanwezigheidsmelderAchterzijde van de draadloze automatic-schakelaarmaxsensmintime1 h 2 minIndeling van de regelaarsluxMontageDe aanwezigheidsmelder wordtaan het plafond gemonteerd enobserveert de onderliggendewerkruimte.Aan de hand van het zich reflecterendekunst- en daglichtbepaalt de aanwezigheidsmelderde huidige waarde; dezewaarde is afhankelijk van dereflectieeigenschappen van hetoppervlak. Vermijd dat directzonlicht in het sensorvensterschijnt. De sensors kunnen hierdoorpermanent wordenbeschadigd.Onder de sierring 2 bevindenzich 3 regelaars voor het instellenvan:5 Gevoeligheid6 Uitlooptijd7 Ingesteld lichtsterkte-niveauDe waarnemingshoek kan,indien nodig, met behulp van demeegeleverde afdekstrook wordenverkleind. Monteer de aanwezigheidsmelderop een trillingsvrijeplaats en niet in denabijheid van warmtebronnen(bijv. lampen, verwarmingselementen),ventilatoren of luchtschachten.Afkoelende verlichtingselementenresp.luchtstromingen (bijv. via eengeopend raam) kunnen leidentot ongewenste inschakeling.FunctieDe draadloze automatic-schakelaarreageert op warmtebewegingen,veroorzaakt door personen,dieren of voorwerpen.Wanneer het voldoende donkeris, verzendt hij een radiografischtelegram, dat door alle schakelendimactoren en de draadlozevoedingseenheid wordt verwerkt.De actoren schakelen de aangeslotenverlichting in en houdendeze ingeschakeld zolang erbewegingen worden gedetecteerd.Anders wordt deze naafloop van een nalooptijd uitgeschakeld.De nalooptijdbedraagt bij draadloze schakelofdimactoren ca. 1 min.Gedrag van aangestuurdedraadloze actorenWanneer het telegram van deautomatic-schakelaar wordt ontvangendoor schakelactoren, dievooraf handmatig zijn ingeschakeld,wordt de verlichting naafloop van de nalooptijd nietdoor de automatic-schakelaaruitgeschakeld. Er moet dan ookhandmatig worden uitgeschakeld.Wanneer het telegram van deautomatic-schakelaar wordt ontvangendoor ingeschakeldedimactoren, waarop handmatigeen andere lichtsterkte van deverlichting is ingesteld dan deopgeslagen inschakellichtsterkte,wordt bij ontvangst dememory-waarde ingesteldzolang er bewegingen wordengedetecteerd. Na afloop van denalooptijd wordt de handmatigingestelde lichtsterkte weeringesteld.Wanneer door het handmatiginschakelen van de verlichtingde ingestelde lichtsterkte wordtoverschreden, voordat er initiëledetectie heeft plaatsgevonden,wordt er geen verderebewegingsdetectie uitgevoerd.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 531 i 73


BB4Draadloos 7bussysteem OntvangerDraadloze schakelactor Mini0413 00Draadloze schakelactorMini 2-kanaalsDraadloze tastactor Mini0565 000424 00Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:AC 230 V~, 50/60 HzNominale spanning:AC 230/240 V~, 50/60 HzSchakelcontact:Schakelvermogen:Aardlekschakelaar:Relais, μ-contact, 8 A- 1000 W gloeilampen- 1000 W HV-halogeen- 750 VA LV-halogeen conv.trafo’s met min. 85 %nominale belasting- 750 W LV-halogeenmet <strong>Gira</strong> Tronic-trafo- 500 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd- 400 VA TL-lampen parallelgecompenseerd (47 μF)- 1000 VA TL-lampen,duo-schakeling10 ASchakelcontact:Schakelvermogen per kanaal:Aardlekschakelaar:Relais, 6 A(alleen bij ohmse last)- 350 W Gloeilampen- 300 W HV-halogeen- 350 VA LV-halogeen conv.trafo’s met min. 85 % nominalebelasting- 300 W LV-halogeenmet <strong>Gira</strong> Tronic-trafo- 350 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd10 ATemperatuurbereik:- 20 °C tot + 55 °CAantal aan te sluiten zenders:max. 7 per kanaalRelatieve vochtigheid:ca. 0 % tot 65 %Temperatuurbereik:- 20 °C tot + 55 °CBeschermingsklasse:IP 20Relatieve vochtigheid:0 % tot 65 %Afmetingen (o x H):52 x 23 mmBeschermingsklasse:IP 20Afmetingen (o x H):52 x 23 mmMiddenopening:o 7,5 mmLNAC 230 V~LNAC 230 V~0424 000413 000565 00µµL A L B L NPK GY BK BUNBelastingNBelastingµN LBU BN BN BKLLNLBelastingAansluiting draadloze schakelactuator MiniAansluiting draadloze schakelactor Mini 2-kanaalsSchakelen vanwandcontactdozenBij schakelen van wandcontactdozenmet de draadloze schakelactormoet de stroomkringvan de wandcontactdoos meteen zekeringsautomaat 10 A ende wandcontactdoos met randaardezijn beveiligd.SpaarlampenSpaarlampen gebruiken bij hetinschakelen zeer hoge stroompieken,hetgeen tot verklevingvan het schakelcontact kan leiden.Controleer daarom vóórinstallatie de eigenschappen vande lampen(zie ook blz. 540 / i 82).AanwijzingHet maakcontact is alleen doorenkele isolatie gescheiden vande fase. U kunt derhalve alleende volgende potentiaallastenaansluiten:- Stuurspanning (FELV)- Eén fase L (AC 230 V~) tegennulleider NWaarschuwingGeen extra veilige laagspanning(SELV) aansluiten omdathet beveiligingsniveau zal wordenvernietigd.Apparaat niet aansluiten opverschillende buitenleidingen.Schakelen vanwandcontactdozenBij schakelen van wandcontactdozenmet de draadloze schakelactormoet de stroomkringvan de wandcontactdoos meteen zekeringsautomaat 10 A ende wandcontactdoos met randaardezijn beveiligd.SpaarlampenSpaarlampen gebruiken bij hetinschakelen zeer hoge stroompieken,hetgeen tot verklevingvan het schakelcontact kan leiden.Controleer daarom vóórinstallatie de eigenschappen vande lampen(zie ook blz. 540 / i 82).i 74 532 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


B57Draadloosbussysteem OntvangerDraadloze schakelactor0404 00Draadloze tastactor0567 00Draadloze jaloezieactor Mini0425 00Technische gegevensTechnische gegevensNominale spanning:Schakelcontact:Schakelvermogen:Temperatuurbereik:Afmetingen:AC 230 V~, 50/60 HzRelais, 10 A- 2300 W Gloeilampen- 2300 W HV-halogeen- 1000 VA LV-halogeenlampenconv. trafo- 1500 W LV-halogeenmet <strong>Gira</strong> Tronic-trafo- 1200 VA TL-lampen,niet-gecompenseerd- 920 VA TL-lampen,parallel gecompenseerd- 2300 VA TL-lampen,duo-schakeling- 20 °C tot + 55 °C175 x 42 x 18 mmNominale spanning:Schakelvermogen:Relaisuitgang:Aardlekschakelaar:Omschakeltijd bijrichtingswissel:Continubedrijf:Temperatuurbereik:Relatieve vochtigheid:Beschermingsklasse:Afmetingen (o x H):AC 230 V~, 50/60 Hz,(N-leiding vereist)max. 1 motor 700 VA2 maakcontacten (potentiaalvoerenden tegen elkaar vergrendeld)10 Aca. 1 sca. 2 min- 20 °C tot + 55 °C0 % tot 65 %IP 2052 x 23 mmMiddenopening:o 7,5 mmLNAC 230 V~LNPEAC 230 V~Belasting N0151 00L0425 00N LBU BN YE BKN0404 00N1LAansluiting draadloze schakelactor met nevenaansluitingAansluiting draadloze jaloezieactor MiniSpaarlampenSpaarlampen gebruiken bij hetinschakelen zeer hoge stroompieken,hetgeen tot verklevingvan het schakelcontact kan leiden.Controleer daarom vóórinstallatie de eigenschappen vande lampen(zie ook blz. 540 / i 82).<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 533 i 75


B6Draadloos 7bussysteem OntvangerDraadloze universeel-dimmerminiDraadloze universelesnoerdimmer2255 000335 01Technische gegevensTechnische gegevensVoeding:AC 230 V~, 50/60 HzVoeding:AC 230 V~, 50/60 HzAansluitvermogen:50 tot 210 W/VAAansluitvermogen:50 tot 315 VA- 230 V Gloeilampen (ohmschebelasting, fase-afsnijding)- HV-halogeen (ohmsche belasting,fase-afsnijding)- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s (capacitievebelasting, fase-afsnijding)of- 230 V Gloeilampen (ohmschebelasting, fase-afsnijding)- HV-halogeen (ohmsche belasting,fase-afsnijding)- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s (capacitievebelasting, fase-afsnijding)ofTemperatuurbereik:Relatieve vochtigheid:Beschermingsklasse:Afmetingen (o x H):- conventionele trafo’s (inductievebelasting, fase-aansnijding)- gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen(nooit capacitieve met inductievelasten mengen!). Bijmengbelasting met conventioneletrafo´s 50 % aandeelohmse belasting (gloeilampen,HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.0 °C tot + 45 °C15 % tot 50 %IP 2052 x 27 mmAan te sluiten vermogensopvoereenheden:Temperatuurbereik:Beschermingsklasse:Afmetingen (L x B x H):- conventionele trafo’s (inductievebelasting, fase-aansnijding)- gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen(nooit capacitieve met inductievelasten mengen!). Bijmengbelasting met conventioneletrafo´s 50 % aandeelohmse belasting (gloeilampen,HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.max. 100° C tot + 55 °CIP 20126 x 60 x 28 mmLNAC 230 V~LNAC 230 V~2255 00NBelasting 0333 00LL1NLBelastingNPE0335 01L1NPEAansluiting Draadloze universeel-dimmer miniAansluiting draadloze snoerdimmer met nevenaansluitingi 76 534 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


77Draadloosbussysteem OntvangerDraadloze universeledimmer inbouwbehuizingDraadloze besturingseenheid1–10 V in opbouwbehuizing0809 000865 00Technische gegevensTechnische gegevensVoeding:AC 230 V~, 50/60 HzVoeding:AC 230 V~, 50/60 HzAansluitvermogen:50 tot 315 VABesturingsspanning:1–10 VAan te sluitenvermogensopvoereenheden:- 230 V Gloeilampen (ohmschebelasting, fase-afsnijding)- HV-halogeen (ohmsche belasting,fase-afsnijding)- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s (capacitievebelasting, fase-afsnijding)of- conventionele trafo’s (inductievebelasting, fase-aansnijding)- gemengde belastingen van degespecificeerde belastingen(nooit capacitieve met inductievelasten mengen!). Bijmengbelasting met conventioneletrafo´s 50 % aandeelohmse belasting (gloeilampen,HV-halogeenlampen) nietoverschrijden.universeel-vermogensopvoereenheden,zie tabel, pagina 513Besturingsstroom:Galvanische splitsing 1–10 V:Schakelcontact:Aansluitvermogen:Aardlekschakelaar:Temperatuurbereik:Afmetingen (L x B x H):max. 15 mA2 KV-basisisolatieμ-relaiscontact- max. 1800 W ohmse last- EVG, afhankelijk van trafotype10 A0 °C tot + 55 °C187 x 28 x 28 mmAantal nevenunits:ombegrensdAanbevolen leidingenwerkzame trekontlasting:H 05 VV-F 3x 1,5Temperatuurbereik:0 °C tot + 55 °CBeschermingsklasse:IP 20Afmetingen (L x B x H):187 x 28 x 28 mmLNBelasting N0333 00L10809 00L1AC 230 V~LNN 0865 00µL+-AC 230 V~N EVG L x+-Aansluiting draadloze universele dimmer met nevenaansluitingAansluiting draadloze besturingseenheid<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 535 i 77


8Draadloos 7bussysteem OntvangerDraadlozeopbouwvoedingseenheid0843 02LNLNNominale spanning:Schakelcontact:Schakelvermogen:Aanwijzing:Beveiligingsschakelaar:Inschakelstroom:Inschakeltijd:Instelling lichtsterkte:Extra functies:Temperatuurbereik:Beschermingsklasse:Afmetingen (B x H x T):Technische gegevensAC 230 V~, 50/60 HzRelais- 2300 W Gloeilampen- 2300 W HV-halogeen- 1000 W LV-halogeenmet conv. trafo- 1500 W LV-halogeenmet <strong>Gira</strong> Tronic-trafo- 1200 W TL-lampen,niet-gecompenseerd- 920 W TL-lampen,parallel gecompenseerd- 2300 W TL-lampenduo-schakelingLet bij „spaarlampen“ op hogeinschakel-piekstromen. Controleervóór installatie of de lampengeschikt zijn!10 Amax. 20 Aca. 10 s tot 15 min ± 10 %,triggert naca. 3 tot 80 Lux, ± 10 %Impulsduur 200 tot 600 msTijd tussen impulsen 600 msFunctie 11 x impuls, AAN= inschakeltijd TFunctie 22 x impuls, AAN = 2 u, ± 10 %Functie 33 x impuls, AAN = 2 u, ± 10 %- 25 °C tot + 55 °CIP 55110 x 94 x 38 mmUitschakelen van de draadlozevoedingseenheidMet schakelaar S1 of S2 kan dedraadloze voedingseenheid wordenuitgeschakeld.Schakelaar S1 activeert bij herinschakelenvan de voedingseenheideen schakeling, schakelaarS2 niet.LNTTNS2S1N L TAansluiting van meerderedraadloze voedingseenhedenop een verbruikerDrukcontact „T“ (verbreekcontact)Let op:Door parallelschakeling wordthet maximale aansluitvermogenniet verhoogd!LNLT N LWisselschakelingBestaande wisselschakelaar kandoor drukcontact „T“ (verbreekcontact)worden vervangen.LNS1 S2Automatische- of handbedieningmet serieschakelaarS1 open, S2 open: alles uit.S1 gesloten, S2 open: normaleautomatische werking.S1 gesloten, S2 gesloten: Continulicht, handbediening, draadlozevoedingseenheid niet inbedrijf.NLLNLNLNTNLT N LAansluiten van draadloze voedingseenheiden verbruikersBestaande installatieAansluiting van het draadlozevoedingseenheidBestaande schakelaar „S“ doordrukcontact „T“ (verbreekcontact)vervangen. Door indrukkenvan het drukcontact gedurende200 ms wordt deschakelfunctie van de voedingseenheidgeactiveerd.Parallelschakeling met automatischetrapverlichting resp.stroomimpuls-schakelaarDe verlichting wordt of door deautomatische trapverlichting ofdoor de draadloze observeringeschakeld.i 78 536 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


97Draadloosbussysteem Ontvanger DIN-RailOntvangermodule DIN-Rail1133 00Draadloze schakelactorenkelvoudig DIN-Rail1134 00Technische gegevensTechnische gegevensVoeding:AC 230 V ~ 50/60 HzVoeding:AC 230 V ~ 50/60 HzSchroefklemmen:Bedrijfstemperatuur:Beschermingsklasse:Inbouwbreedte:- 1,5 tot 4 mm² massieve draad- 0,75 tot 4 mm² geslagen draad(zonder adereindhulzen)- 0,5 tot 2,5 mm² geslagendraad (met adereindhulzen)ca. 0 °C tot +45 °CIP 202 montagemodulenSchakelcontact:SchakelvermogenSchroefklemmen:Bedrijfstemperatuur:Relais, 10 A- 2300 W Gloeilampen- 2300 W HV-halogeen- 1000 VA LV-halogeen metconv. trafo- 1500 W LV-halogeen met <strong>Gira</strong>Tronic-trafo- 1200 VA TL-lampen, nietgecompenseerd- 920 VA TL-lampen, parallelgecompenseerd- 2300 VA TL-lampen, duo-schakeling- 1,5 tot 4 mm² massieve draad- 0,75 tot 4 mm² geslagen draad(zonder adereindhulzen)- 0,5 tot 2,5 mm² geslagendraad (met adereindhulzen)ca. 0 °C tot +45 °CBeschermingsklasse:IP 20Inbouwbreedte:2 montagemodulenT111133 00 1135 00 1134 001133 00 1134 00Aansluiting ontvangermodule DIN-RailMontage en aansluitingKlik de DIN-Rail ontvangermoduleop de DIN-Rail profielrail.Verbind het apparaat met deDIN-Rail draadloze actoren viade aansluitklemmen met behulpvan een busleiding. Als busleidingmoet een afgeschermdeleiding (met getwiste aders eneen kabeldiameter van 0,8 mm)worden gebruikt. Voorbeldenvan toegestane busleidingen:YCM 2x2x0,8 ofJ-Y(St)Y 2x2x0,8AanwijzingenDe totale lengte van de busleidingennaar de draadloze DIN-Rail-actoren mag niet meerbedragen dan 3 m.De afzonderlijke busleidingenmogen niet worden omgepoold.Er kunnen maximaal 30 draadlozeDIN-Rail actoren op éénDIN-Rail ontvangermodule wordenaangesloten.Aansluiting ontvangermodule DIN-RailParallelaansluitingMet een drukcontact T (maakcontact)als neveneeheid (230 V)kan de draadloze schakelactorafwisselend worden in- en uitgeschakeld.Wanneer het drukcontactlanger dan 4 sec. wordtingedrukt, wordt de programmeermodusgeactiveerd.<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 537 i 79


0Draadloos 8bussysteem Ontvanger DIN-RailDraadloze schakelactorviervoudig DIN-railmet handbediening1155 00Draadloze jaloezieactorenkelvoudig DIN-rail1136 00Technische gegevensTechnische gegevensVoeding:AC 230 V~, 50/60 HzVoeding:AC 230 V ~ 50/60 HzSchakelcontact:relais, 10 AAardlekschakelaar:10 ASchakelvermogen:Schroefklemmen:Bedrijfstemperatuur:- 2300 W gloeilampen- 2300 W LV-halogeen- 1000 VA LV-halogeen metconv. trafo- 1500 W LV-halogeen met <strong>Gira</strong>Tronic-trafo- 1200 VA TL-lampen, nietgecompenseerd- 920 VA TL-lampen, parallelgecompenseerd- 2300 VA TL-lampen, duoschakeling- 1,5 tot 4 mm² massief- 0,75 tot 4 mm² geslagen draad(zonder adereindhulzen)- 0,5 tot 2,5 mm² geslagendraad (met adereindhulzen)ca. 0 °C tot +45 °CSchakelvermogen:Relaisuitgang:Schroefklemmen:Omschakeltijd bijomkering:Functie continubedrijf:Bedrijfstemperatuur:Beschermingsklasse:Inbouwbreedte:max. 700 VA2 maakcontacten (potentiaalvoerenden onderling vergrendeld)- 1,5 tot 4 mm² massieve draad- 0,75 tot 4 mm² geslagen draad(zonder adereindhulzen)- 0,5 tot 2,5 mm² geslagendraad (met adereindhulzen)ca. 1 sec.ca. 2 min.ca. 0 °C tot +45 °CIP 202 montagemodulenBeschermingsklasse:IP 20Inbouwbreedte:4 TEL1L2L3NMPE1133 00 1155 001133 00 1136 00Aansluiting draadloze schakelactor viervoudig DIN-railAansluiting draadloze jaloezieactor DIN-raili 80 538 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


18Draadloosbussysteem Ontvanger DIN-RailDraadloze universele dimactorenkelvoudig DIN-railDraadloze besturingseenheid1-10 V enkelvoudig DIN-rail1135 001137 00Technische gegevensTechnische gegevensVoeding:AC 230 V ~ 50/60 HzVoeding:AC 230 V ~ 50/60 HzAansluitvermogen:50 tot 400 W / VABesturingsspanning:1 - 10 VSchroefklemmen:Aan te sluitenvermogensopvoereenheden:- 230 V Gloeilampen (ohmsebelasting, fase-afsnijding)- HV-halogeen (ohmse belasting,fase-afsnijding)- <strong>Gira</strong> Tronic-trafo’s (capacitievebelasting, fase-afsnijding)of- conventionele trafo’s (inductievebelasting, fase-aansnijding)- Gemengde belastingen van degespecificeerde lasten (nietcapacitieve en inductievelasten combineren!).- 1,5 tot 4 mm² massieve draad- 0,75 tot 4 mm² geslagen draad(zonder adereindhulzen)- 0,5 tot 2,5 mm² geslagendraad (met adereindhulzen)max. 10Besturingsstroom:Galvanische scheiding 1-10 V:Schakelcontact:Aansluitvermogen:Leidingzekering:Schroefklemmen:Bedrijfstemperatuur:Beschermingsklasse:Inbouwbreedte:max. 15 mA2 kV-basisisolatieμ-relaiscontactmax. 1800 W ohmse belastingVSA, afhankelijk van type trafo10 A- 1,5 tot 4 mm² massieve draad- 0,75 tot 4 mm² geslagen draad(zonder adereindhulzen)- 0,5 tot 2,5 mm² geslagendraad (met adereindhulzen)ca. 0 °C tot +45 °CIP 204 montagemodulenAantal parallelaansluitingen:ombegrensdBedrijfstemperatuur:ca. 0 °C tot +45 °CBeschermingsklasse:IP 20Inbouwbreedte:4 montagemodulen-+NL+ -1133 00 1135 00 1133 00 1137 00Aansluiting draadloze universele dimactor DIN-railAansluiting draadloze besturingseenheid DIN-rail0333 001133 00 1135 001Aansluiting draadloze universele dimactor DIN-rail met basiselement voor parallelaansluiting<strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen 539 i 81


2Aansluiting 8van spaarlampen / sleutelschakelaarsAansluiting van spaarlampenProfiel-halfcilinder voor sleutelschakelaar-basiselementenAansluiting van spaarlampenTL-buizen met voorschakelapparaat(VSA) op apparaten metrelaiscontactCapcitieve lasten, zoals bijv.parallel gecompenseerde fluorescentelampen, compact-TLlampen,spaarlampen, EVG enz.het contactmateriaal van eenrelais. EVG etc. maken vooralgebruik van het contactmateriaalvan een relais. Terwijl menbij parallel gecompenseerde lastenover de maximale toelaatbaregrote van de compensatiecondensatoren daarmee overde maximale toelaatbare lastnog gegevens kan geven, is datbij een VSA (voorschakelapparaat)of spaarlampen niet meermogelijk.Veel gestelde vraagEen vraag die steeds gesteldwordt: hoeveel VSA/spaarlampenkan op het apparaat wordenaangesloten?In zulke gevallen is ondanks allepogingen geen eensluidend antwoordte geven. De hoogte vande belasting resp. het maximaleaantal VSA/spaarlampen dat ophet schakelapparaat kan wordenaangesloten is van veel meerfactoren afhankelijk dan alleenmaar van de technische gegevensvan deze beide componenten.Dit zijn factoren, die afhankelijkheidzijn van hoe de installatiewordt aangelegd en hoe zijgebruikt gaat worden. En nochde leverancier van het schakelapparaatnoch de leveranciervan de VSA/spaarlampen kandeze factoren beïnvloeden.Als factoren gelden onderandere:- De aard van het spanningsnet(hard of zacht)Zacht spanningsnet:hoge inwendige weerstandvan het net, lagere inschakelstroomHard spanningsnet:kleine inwendige weerstandvan het net, hoge inschakelstroommogelijk- Inschakeltijdstip betrokken opmomentaanwaarde van desinusvormige golfSinus-nuldoorloop:ideaal, nauwelijks contactbelastingSinus-toppunt:slecht, maximale inschakelstroom- wordt bijv. altijd in de positievesinushelft ingeschakeldmateriaaloverdracht bijcontactmateriaal verloopt altijdin dezelfde richtingsnelle vermindering van hetcontactDeze installatie-afhankelijke factorenleiden ertoe, dat zelfs defabrikant van het relais geenvast geldende waarden kanberekenen over de aansluitbarelast op een relais.Grote verscheidenheid vanproductenDe markt biedt een grote verscheidenheidaan VSA/spaarlampen.Daarbij hebben niet alleVSA/spaarlampen dezelfdeinschakel-eigenschappen.Een dergelijke verscheidenheidaan producten leidt echter uiteinderlijkertoe, dat de fabrikantvan het schakelapparaat dusgeen eensluidend antwoord kangeven op vragen over aansluitmogelijkhedenvan een bepaaldvoorschakelapparaat. Bovendienworden eventuele wijzigingenin de VSA-schakeltechniekmeestal niet doorgegeven aande fabrikant van het schakelapparaat.Hou daarom bij alle capacitievelasten op de inschakelpiekstroom.De inschakelpiekstroombij automatic-schakelaarsmet relaiscontact0835 00 dient in het bereik μsmax. 50 A bedragen, bij hogerespanning en langere inschakeltijdendient u bijv. een vermogensrelaiste gebruiken.De sluitbaard kan bij profielhalfcylindersin stappen van 45°versteldworden door de erachterliggende pen erin te drukken.Bij een sluitbaard die op 315° isgesteld (zie afbeelding), wordtde sluitbaard door de schakelvorkvan de schakelaar geleid.De afdekplaat is niet niet vergrendelden de sleutel kanalleen in de nulstand (ongeschakeld)eruit getrokken worden.315°Profiel-halfcilinder voor sleutelschakelaar-basiselementenBij een sluitbaard die op 90°,135° en 225° is ingesteld,wordtde sluitbaard naast de schakelvorkvan de schakelaar geleid.Na het in werking stellen kan desleutel naar de uitgangspositieworden teruggegdraaid en eruitgehaald worden. De afdekplaat,zonder sleutel, is nu tegendemontage vergrendeld.0nietvergrend 45°270° 90°vergrendeld225° 135°180°vergrendeldi 82 540 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische installatiesystemen


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz.Art. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0001 00 525 550 2430002 00 525 543 2430003 00 7688 435 2430006 30 2120007 30 522 656 2120008 10 1495 068 2030008 11 1495 076 2030008 30 522 581 2120009 01 2850 279 2030009 01 2850 279 450009 03 2850 287 2030009 03 2850 287 450009 30 522 722 2120009 40 498 493 1580009 42 498 501 1580009 43 7691 868 1580009 46 7691 876 1580009 47 498 519 1580010 30 522 631 2120011 10 1495 043 2030011 11 1495 050 2030011 30 522 573 2120012 30 522 748 2120013 30 522 805 2120014 00 491 993 2440014 01 7694 730 4130014 01 7694 730 4410014 06 7694 748 4130014 06 7694 748 4410015 01 7694 755 4130016 00 525 311 2440016 27 1725 050 490018 00 522 037 2110019 00 522 185 2110020 31 529 032 2130021 00 525 238 3250022 00 525 246 3250023 00 525 253 3250025 00 688 358 3250025 00 688 358 3260026 00 688 127 3250026 00 688 127 3260036 00 525 600 3260037 00 525 618 3270039 00 525 667 3200040 00 3260041 00 3260042 00 3260043 00 3240044 00 3240045 00 3240046 00 3260047 00 2596 666 3200048 00 525 717 3220049 00 525 725 3220050 00 525 733 3210052 00 525 758 3200053 00 525 766 3200055 00 525 774 3210058 00 525 691 3200059 00 525 683 3210061 01 2832 558 440061 03 2832 376 440061 111 3552 635 1330061 112 3552 643 1330061 35 528 752 2110062 01 2832 566 440062 03 2832 384 440062 111 3552 650 1330062 112 3552 668 1330062 35 528 760 2110063 01 2832 574 440063 03 2832 392 440063 111 3552 676 1330063 112 3552 684 1330063 35 528 802 2110064 00 1554 401 3210065 30 525 972 2120066 30 525 980 2120067 30 525 998 2120068 30 526 004 2120069 30 526 012 2120070 01 2850 212 450070 03 2850 220 450070 30 525 709 2110070 40 7691 900 1580070 42 7691 918 1580070 43 7691 926 1580070 46 7691 934 1580070 47 7691 942 1580071 30 525 915 2120071 35 528 828 2110072 35 528 836 2110073 35 528 869 2110075 30 525 923 2120076 30 525 931 2120077 30 525 949 2120078 30 525 956 2120080 10 1696 004 2030080 11 1696 012 2030080 13 1495 241 2030081 10 1695 931 2030081 11 1695 949 2030081 13 1495 233 2030081 35 528 877 2110082 10 1695 956 2030082 11 1695 964 2030082 13 1495 258 2030082 35 528 943 2110083 10 1696 020 2030083 11 1696 038 2030083 13 1495 266 2030083 35 528 968 2110084 10 1515 592 2030086 02 2737 120 2680086 04 2737 138 2680088 00 525 857 3210089 00 7688 609 3210091 00 1975 242 3220091 00 1975 242 3260091 00 1975 242 400092 00 7688 625 3220093 00 7688 633 3220095 00 7688 641 1430097 30 528 315 2090098 00 7688 658 1420098 30 528 323 2090099 27 3090 313 200099 30 522 136 2070102 00 521 658 2190102 10 1494 632 1980102 11 465 963 1980102 12 1628 601 2000102 31 522 847 2130102 35 528 182 2060103 00 1975 234 2190103 30 522 052 2060104 02 3053 626 210104 119 3552 692 1170105 00 521 625 2190105 10 1494 657 1980105 11 1494 665 1980105 12 1628 619 2000105 35 528 208 2060106 00 521 666 2190106 10 1494 590 1980106 11 1494 608 1980106 12 1549 013 2000106 14 1549 021 2000106 31 522 821 2130106 35 528 034 2060107 00 521 633 2190107 10 1494 616 1980107 11 1494 624 1980107 12 1628 593 2000107 31 522 839 2130107 35 528 166 2060108 00 521 641 2190109 00 1553 734 2190110 02 7688 674 240111 02 7688 690 240112 00 521 682 2190112 10 1494 699 1980112 11 1494 707 1980112 12 1628 635 2000112 31 522 862 2130112 35 528 455 2060113 30 7688 716 2060114 01 7685 993 230114 03 7686 009 230114 26 7686 017 230114 27 7686 025 230114 28 7686 033 230115 02 7688 724 240116 00 521 674 2190116 10 1494 673 1980116 11 1494 681 1980116 12 1628 627 2000116 31 522 854 2130116 35 528 265 2060117 03 3090 271 250117 26 3090 289 250117 27 3090 297 250117 28 3090 305 250120 20 N 830120 201 N 830120 203 N 830120 40 492 215 1380120 42 492 926 1380120 43 7692 213 1380120 46 7692 221 1380120 47 494 922 1380120 65 3106 788 1740120 66 3106 762 1740120 67 3106 770 1740121 20 3552 700 830121 201 3552 718 830121 203 3552 726 830122 01 2832 764 140122 03 2832 772 140122 03 2832 772 830122 111 3552 734 1140122 112 3552 742 1140122 20 553 313 830122 203 3552 759 830122 26 2597 508 140122 27 1724 798 140122 28 1724 822 140122 40 492 033 1380122 42 492 751 1380122 43 493 114 1380122 46 494 195 1380122 47 494 740 1380122 65 2518 991 1740122 66 2518 975 1740122 67 2518 983 1740123 20 3552 767 830123 201 3552 775 830123 203 3552 783 830124 20 3552 791 830124 201 3552 809 830124 203 3552 817 830125 01 2832 707 140125 03 2832 715 140125 03 2832 715 830125 111 3552 825 1140125 112 3552 833 1140125 20 553 289 830125 203 3552 841 830125 26 2109 015 140125 27 1724 723 140125 28 1724 731 140125 40 492 017 1380125 42 492 736 1380125 43 493 098 1380125 46 494 179 1380125 47 494 724 1380125 65 2518 900 1740125 66 2518 884 1740125 67 2518 892 1740126 01 2832 665 140126 03 2832 673 140126 03 2832 673 830126 111 3552 858 1140126 112 3552 866 1140126 20 553 263 830126 203 3552 874 830126 26 2108 983 140126 27 1724 665 140126 28 1724 699 140126 40 492 009 1380126 42 492 728 1380126 43 493 080 1380126 46 494 161 1380126 47 494 716 1380126 65 2518 843 1740126 66 2518 819 1740126 67 2518 827 1740127 01 2832 681 140127 03 2832 699 140127 03 2832 699 830127 111 3552 882 1140127 112 3552 890 1140127 20 553 271 830127 203 3552 908 830127 26 2109 007 140127 27 1724 707 140127 28 1724 715 140127 40 492 025 1380127 42 492 744 1380127 43 493 106 1380127 46 494 187 1380127 47 494 732 1380127 65 2518 876 1740127 66 2518 850 1740127 67 2518 868 1740128 01 2832 723 140128 03 2832 731 140128 03 2832 731 830128 111 3552 916 114N = Nieuw. <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen 541Nummeroverzicht


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0128 112 3552 924 1140128 20 2466 712 830128 203 3675 279 830128 26 2298 552 140128 27 2298 537 140128 28 2298 545 140128 40 493 304 1380128 42 493 031 1380128 43 493 296 1380128 46 494 385 1380128 47 495 028 1380128 65 2518 934 1740128 66 2518 918 1740128 67 2518 926 1740130 20 N 830130 201 N 830130 203 N 830130 40 1975 838 1380130 42 7692 254 1380130 43 7692 262 1380130 46 7692 270 1380130 47 7692 288 1380130 65 3053 428 1740130 66 3053 550 1740130 67 3053 568 1740136 01 2832 749 140136 03 2832 756 140136 03 2832 756 830136 111 3552 932 1140136 112 3552 940 1140136 20 553 305 830136 203 3552 957 830136 26 2109 023 140136 27 1724 756 140136 28 1724 780 140136 40 492 041 1380136 42 492 769 1380136 43 493 122 1380136 46 494 203 1380136 47 494 757 1380136 65 2518 967 1740136 66 2518 942 1740136 67 2518 959 1740138 01 7688 740 180138 03 7688 757 180138 26 7688 765 180138 27 7688 773 180138 28 7688 781 180139 00 3604 345 2210140 01 2833 093 180140 03 2833 135 180140 03 2833 135 850140 111 3552 965 1150140 112 3552 973 1150140 20 7694 144 850140 203 3552 981 850140 26 7688 799 180140 27 2597 565 180140 28 7688 807 180140 40 7692 304 1390140 40 7692 304 1400140 42 7692 312 1390140 42 7692 312 1400140 43 7692 320 1390140 43 7692 320 1400140 46 7692 338 1390140 46 7692 338 1400140 47 7692 346 1390140 47 7692 346 1400140 65 7688 815 1760140 66 7688 823 1760140 67 7688 831 1760142 00 7873 805 2210142 30 522 920 2060144 00 521 765 2220144 00 521 765 2500144 30 528 299 2090145 00 3428 067 2200146 00 7873 813 2210146 10 1494 798 1980146 11 1494 806 1980146 12 1628 684 2010146 30 522 904 2060146 99 2973 048 180147 00 2069 060 2200148 30 528 463 2060149 00 521 591 2220150 00 521 740 2200151 00 521 724 2200152 00 521 757 2200152 10 1494 731 1980152 11 1494 749 1980152 12 1628 650 2010152 31 522 888 2130152 35 528 562 2060153 01 7688 864 190153 03 7688 872 190153 26 7688 880 190153 27 7688 898 190153 28 7688 906 190153 40 492 314 1400153 42 493 056 1400153 43 7692 361 1400153 46 7692 379 1400153 47 7692 387 1400154 00 521 690 2220154 00 521 690 2500154 30 522 110 2090155 00 521 716 2200155 30 522 086 2060156 00 521 732 2200156 10 1494 715 1980156 11 1494 723 1980156 12 1628 643 2010156 31 522 870 2130156 35 528 471 2060157 00 521 609 2220157 00 521 609 2500158 00 521 708 2220158 00 521 708 2500158 10 1494 772 2000158 11 1494 780 2000158 12 1628 676 2020159 00 521 914 2220159 00 521 914 2500159 10 1494 756 2000159 11 1494 764 2000159 12 1628 668 2020160 00 1710 854 2420161 00 521 336 2420161 10 1495 027 2000161 11 1495 035 2000161 12 1628 742 2030161 35 1532 290 2110163 00 521 773 2220163 00 521 773 2500163 30 528 307 2090165 00 7873 821 2210166 00 2578 599 323017121 50017156 500175 01 2833 523 230175 03 2833 531 230175 04 2426 591 230175 10 1494 947 1990175 11 1494 954 1990175 12 1628 700 2010175 35 528 679 2070176 01 2833 507 230176 03 2833 515 230176 04 2426 583 230176 10 1494 921 1990176 11 1494 939 1990176 12 1549 096 2010176 14 1549 104 2010176 30 522 292 2080177 30 522 508 2080178 00 2578 581 3230179 00 2578 532 3230180 00 2578 573 3230181 00 1922 244 3420181 00 1922 244 3830182 00 1922 269 3420182 00 1922 269 3830182 40 491 878 1410182 42 491 886 1410182 43 7692 411 1410182 46 7692 429 1410182 47 7692 437 1410184 00 1922 251 3420184 00 1922 251 3830185 00 1922 277 3420185 00 1922 277 3830186 00 3065 901 3230186 10 1494 962 1990186 11 1494 970 1990186 12 1628 718 2020187 00 2578 557 3230187 40 493 759 1410187 42 494 013 1410187 43 7692 452 1410187 46 7692 460 1410187 47 494 021 1410188 00 3065 919 3230188 20 553 511 860188 203 3553 005 860188 65 2519 478 1770188 66 2519 452 1770188 67 2519 460 1770189 00 3065 927 3230190 00 2578 565 3230191 00 521 344 3240192 00 521 351 3240193 00 1644 459 3250194 00 521 518 3250196 00 2039 675 3250197 00 2019 149 3250198 00 2868 214 3250199 40 493 395 1420199 42 493 650 1420199 43 1976 166 1420199 46 7692 478 1420199 47 493 668 1420206 30 522 128 2070207 30 7688 922 2070208 30 7688 930 2070209 01 7688 948 170209 03 7688 955 170209 26 7688 963 170209 27 7688 971 170209 28 7688 989 170211 01 2832 475 540211 02 2592 509 470211 021 2850 048 470211 023 2849 966 470211 03 2832 319 540211 04 2392 272 540211 05 3125 549 770211 06 1733 351 690211 07 1731 876 680211 08 1731 884 680211 10 2658 870 790211 11 2658 912 790211 111 3553 013 1350211 112 3553 021 1350211 12 3041 670 760211 13 2667 236 720211 14 2667 244 720211 17 2262 152 780211 18 2262 129 760211 19 2262 236 780211 20 553 701 1110211 201 3553 039 1050211 202 3553 047 1050211 203 3553 054 1050211 204 N 1070211 205 N 1070211 206 N 1070211 21 553 750 1110211 22 1734 714 620211 23 1734 755 620211 24 1733 369 690211 25 2109 197 620211 26 1732 916 690211 28 1731 736 680211 29 2832 228 620211 31 2667 251 720211 32 2667 269 720211 34 1733 104 690211 36 2111 524 690211 40 492 116 1600211 42 492 835 1600211 43 493 197 1600211 46 494 278 1600211 47 494 823 1600211 50 2767 200 690211 51 2767 374 700211 53 2767 390 700211 59 2868 768 720211 65 2518 710 1840211 66 2518 694 1840211 67 2518 702 1840211 69 2868 826 720211 71 2111 557 680211 81 2111 631 680211 85 1733 377 700211 87 1733 484 700211 88 1733 583 710211 89 1733 948 710211 92 2767 408 710211 93 2767 077 710211 95 1733 195 700211 97 1733 237 700211 98 1733 252 710211 99 1733 294 710212 01 2832 483 540212 02 2592 517 470212 021 2850 055 470212 023 2849 974 470212 03 2832 327 54Nummeroverzicht542 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen N = Nieuw.


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz.Art. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0212 04 2392 314 540212 05 3125 556 770212 06 1734 474 690212 07 1732 007 680212 08 1732 023 680212 10 2658 888 790212 11 2658 920 790212 111 3553 062 1350212 112 3553 070 1350212 12 3041 688 760212 13 2667 277 720212 14 2667 285 720212 17 2262 178 780212 18 2262 137 760212 19 2262 244 780212 20 553 719 1110212 201 3553 088 1050212 202 3553 096 1050212 203 3553 104 1050212 204 N 1070212 205 N 1070212 206 N 1070212 21 553 768 1110212 22 1734 789 620212 23 1734 839 620212 24 1734 482 690212 25 2109 205 620212 26 1734 300 690212 28 1731 785 680212 29 2832 236 620212 31 2667 293 720212 32 2667 301 720212 34 1734 334 690212 36 2111 532 690212 40 492 124 1600212 42 492 843 1600212 43 493 205 1600212 46 494 286 1600212 47 494 831 1600212 50 2767 218 690212 51 2767 416 700212 53 2767 432 700212 59 2868 776 720212 65 2518 777 1840212 66 2518 736 1840212 67 2518 769 1840212 69 2868 834 720212 71 2111 581 680212 81 2111 649 680212 85 1734 490 700212 87 1734 532 700212 88 1734 540 710212 89 1734 573 710212 92 2767 440 710212 93 2767 085 710212 95 1734 342 700212 97 1734 383 700212 98 1734 409 710212 99 1734 466 710213 01 2832 491 540213 02 2592 525 470213 021 2850 063 470213 023 2850 006 470213 03 2832 335 540213 04 2392 322 540213 05 3125 572 770213 06 1737 477 690213 07 1732 056 680213 08 1732 114 680213 10 2658 896 790213 11 2658 938 790213 111 3553 112 1350213 112 3553 120 1350213 12 3041 696 760213 13 2667 319 720213 14 2667 327 720213 17 2262 186 780213 18 2262 145 760213 19 2262 251 780213 20 553 727 1110213 201 3553 138 1050213 202 3553 146 1050213 203 3553 153 1050213 204 N 1070213 205 N 1070213 206 N 1070213 21 553 776 1110213 22 1734 854 620213 23 1734 896 620213 24 1737 485 690213 25 2109 213 620213 26 1737 402 690213 28 1731 801 680213 29 2832 244 620213 31 2667 335 720213 32 2667 343 720213 34 1737 410 690213 36 2111 540 690213 40 492 132 1600213 42 492 850 1600213 43 493 213 1600213 46 494 294 1600213 47 494 849 1600213 50 2767 226 690213 51 2767 457 700213 53 2767 481 700213 59 2868 784 720213 65 2518 801 1840213 66 2518 785 1840213 67 2518 793 1840213 69 2868 842 720213 71 2111 623 680213 81 2111 656 680213 85 1737 493 700213 87 1737 550 700213 88 1737 576 710213 89 1737 584 710213 92 2767 499 710213 93 2767 093 710213 95 1737 428 700213 97 1737 444 700213 98 1737 451 710213 99 1737 469 710214 01 2832 509 540214 02 2592 533 470214 021 2850 071 470214 023 2850 014 470214 03 2832 343 540214 04 2392 330 540214 05 3125 580 770214 06 1737 675 690214 07 1732 213 680214 08 1732 221 680214 10 2658 904 790214 11 2658 946 790214 111 3553 161 1350214 112 3553 179 1350214 12 3041 704 760214 13 2785 533 720214 14 2785 491 720214 17 2474 534 780214 18 2474 542 760214 19 2474 559 780214 20 553 735 1110214 201 3553 187 1050214 202 3553 195 1050214 203 3553 203 1050214 204 N 1070214 205 N 1070214 206 N 1070214 21 553 784 1110214 22 1734 912 620214 23 1734 920 620214 24 1737 683 690214 25 2109 221 620214 26 1737 592 690214 28 1731 835 680214 29 2832 251 620214 31 2785 517 720214 32 2785 475 720214 34 1737 600 690214 36 2184 158 690214 40 492 140 1600214 42 492 868 1600214 43 493 221 1600214 46 494 302 1600214 47 494 856 1600214 50 2767 234 690214 51 2767 523 700214 53 2767 549 700214 59 2868 792 720214 65 2799 708 1840214 66 2799 682 1840214 67 2799 690 1840214 69 2868 859 720214 71 460 980 680214 81 2184 133 680214 85 1737 691 700214 87 1737 717 700214 88 1737 725 710214 89 1737 733 710214 92 2767 515 710214 93 2767 259 710214 95 1737 618 700214 97 1737 642 700214 98 1737 659 710214 99 1737 667 710215 01 2832 525 540215 02 2592 541 470215 021 2850 089 470215 023 2850 030 470215 03 2832 350 540215 04 2392 363 540215 05 3125 598 770215 06 1737 824 690215 07 1732 247 680215 08 1732 254 680215 111 3553 211 1350215 112 3553 229 1350215 12 3041 712 760215 13 2785 541 720215 14 2785 509 720215 18 2972 586 760215 20 553 743 1110215 201 3553 237 1050215 202 3553 245 1050215 203 3553 252 1050215 21 553 792 1110215 22 1734 961 620215 23 1734 979 620215 24 1737 832 690215 25 2109 239 620215 26 1737 741 690215 28 1731 850 680215 29 2832 269 620215 31 2785 525 720215 32 2785 483 720215 34 1737 766 690215 36 2184 166 690215 40 492 157 1600215 42 492 876 1600215 43 493 239 1600215 46 494 310 1600215 47 494 864 1600215 50 2767 366 690215 51 2767 564 700215 53 2767 580 700215 59 2868 800 720215 69 2868 875 720215 71 2798 346 680215 81 2184 141 680215 85 1737 840 700215 87 1737 865 700215 88 1737 873 710215 89 1737 881 710215 92 2767 598 710215 93 2767 358 710215 95 1737 774 700215 97 1737 790 700215 98 1737 808 710215 99 1737 816 710216 01 7688 997 150216 03 7689 003 150216 26 7689 011 150216 27 7689 029 150216 28 7689 037 150217 01 7689 045 150217 03 7689 052 150217 26 7689 060 150217 27 7689 078 150217 28 7689 086 150218 01 7689 094 150218 03 7689 102 150218 26 7689 110 150218 27 7689 128 150218 28 7689 136 150219 01 2832 582 440219 03 2832 400 440219 04 2462 711 440219 26 2109 064 440219 27 1725 266 440219 28 1725 282 440219 29 2835 338 440219 40 492 223 1580219 42 492 710 1580219 43 7692 494 1580219 46 7692 502 1580219 47 7692 510 1580220 40 7873 839 1550221 40 494 591 1550222 40 494 609 1560223 40 7873 862 1550224 40 7873 870 1560225 01 7873 888 420225 03 7873 896 420225 111 3553 260 1310225 112 3553 278 1310225 27 7873 904 420226 01 7873 912 420226 03 7873 920 42N = Nieuw. <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen 543Nummeroverzicht


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0226 111 3553 286 1310226 112 3553 294 1310226 27 7873 938 420227 01 7873 946 420227 03 7873 953 420227 111 3553 302 1310227 112 3553 310 1310227 27 7873 961 420228 01 7873 979 420228 03 7873 987 420228 111 3553 328 1310228 112 3553 336 1310228 27 7873 995 420229 01 7874 019 420229 03 7874 027 420229 111 3553 344 1310229 112 3553 351 1310229 27 7874 035 420230 40 7874 050 1560231 01 7874 068 420231 03 7874 076 420231 111 3553 369 1310231 112 3553 377 1310231 27 7874 084 420232 01 7874 092 420232 03 7874 100 420232 111 3553 385 1310232 112 3553 393 1310232 27 7874 118 420233 01 7874 126 420233 03 7874 134 420233 111 3553 401 1310233 112 3553 419 1310233 27 7874 142 420234 01 7874 159 420234 03 7874 167 420234 111 3553 427 1310234 112 3553 435 1310234 27 7874 175 420235 01 7874 183 420235 03 7874 191 420235 111 3553 443 1310235 112 3553 450 1310235 27 7874 209 420236 40 592 667 1560237 01 7874 225 430237 03 7874 233 430237 111 3553 468 1310237 112 3553 476 1310237 27 7874 241 430238 01 7874 258 430238 03 7874 266 430238 111 3553 484 1310238 112 3553 492 1310238 27 7874 274 430239 01 7874 282 430239 03 7874 290 430239 111 3553 500 1310239 112 3553 518 1310239 27 7874 308 430240 40 592 709 1550241 01 7874 324 430241 03 7874 332 430241 111 3553 526 1320241 112 3553 534 1320241 27 7874 340 430242 01 7874 357 430242 03 7874 365 430242 111 3553 542 1320242 112 3553 559 1320242 27 7874 373 430243 40 592 733 1570244 01 7874 399 430244 03 7874 407 430244 111 3553 567 1320244 112 3553 575 1320244 27 7874 415 430245 40 592 758 1570246 01 7874 431 430246 03 7874 449 430246 111 3553 583 1320246 112 3553 591 1320246 27 7874 456 430247 01 7874 464 430247 03 7874 472 430247 111 3553 609 1320247 112 3553 617 1320247 27 7874 480 430248 40 7874 498 1550249 40 7874 506 1560250 40 7874 514 1560251 20 553 255 1000251 27 1725 001 490251 27 1725 001 590251 40 1672 609 1610251 42 7692 536 1610251 43 7692 544 1610251 46 7692 551 1610251 47 1672 625 1610252 20 553 248 1000252 27 1727 114 490252 27 1727 114 590252 40 1672 617 1610252 42 7692 577 1610252 43 7692 585 1610252 46 7692 593 1610252 47 1672 658 1610253 40 7692 619 1610253 42 7692 627 1610253 43 7692 635 1610253 46 7692 643 1610253 47 7692 650 1610254 40 7874 522 1560255 40 7874 530 1560256 01 7874 548 430256 03 7874 555 430256 111 3553 625 1320256 112 3553 633 1320256 27 7874 563 430257 01 7874 571 430257 03 7874 589 430257 111 3553 641 1320257 112 3553 658 1320257 27 7874 597 430258 01 7689 144 400258 03 7689 151 400258 10 7689 169 1540258 10 7689 169 400258 111 3553 666 1290258 112 3553 674 1290258 40 498 642 1540259 01 7689 177 400259 03 7689 185 400259 10 7689 193 1540259 10 7689 193 400259 111 3553 682 1290259 112 3553 690 1290259 40 7692 684 1540261 40 492 355 1390261 42 493 072 1390261 43 493 437 1390261 46 494 518 1390261 47 495 069 1390262 30 522 532 2100264 01 7874 605 430264 03 7874 613 430264 111 3553 708 1320264 112 3553 716 1320264 27 7874 621 430265 01 2834 422 410265 03 2834 430 410265 111 3553 724 1300265 112 3553 732 1300265 26 7689 201 410265 27 2262 038 410265 28 7689 219 410265 40 499 087 1540265 42 499 095 1540265 43 7692 718 1540265 46 7692 726 1540265 47 499 103 1540266 01 7874 639 160266 03 7874 647 160266 26 7874 654 160266 27 7874 662 160266 28 7874 670 160268 01 2834 505 500268 03 2834 521 1010268 03 2834 521 500268 111 3553 740 1340268 112 3553 757 1340268 20 553 644 1010268 203 3553 765 1010268 26 2109 130 500268 27 1730 159 500268 28 1730 191 500268 40 492 231 1590268 42 492 959 1590268 43 493 312 1590268 46 494 393 1590268 47 494 948 1590268 65 2519 825 1830268 66 2519 809 1830268 67 2519 817 1830269 01 7874 688 430269 03 7874 696 430269 111 3553 773 1320269 112 3553 781 1320269 27 7874 704 430270 01 2834 216 390270 03 2834 224 390270 03 2834 224 980270 111 3553 799 1280270 112 3553 807 1280270 20 7694 219 980270 203 3553 815 980270 26 2578 490 390270 27 2578 474 390270 28 2578 482 390270 40 7692 742 1520270 42 7692 759 1520270 43 7692 767 1520270 46 7692 775 1520270 47 7692 783 1520271 02 7689 227 200271 30 522 466 2070272 01 2833 234 190272 03 2833 242 190272 03 2833 242 860272 111 3553 823 1160272 112 3553 831 1160272 20 1975 192 860272 203 3553 849 860272 26 2797 306 190272 27 1731 173 190272 28 1731 207 190272 30 522 458 2070272 40 498 865 1400272 42 498 873 1400272 43 7692 809 1400272 46 7692 817 1400272 47 7692 825 1400274 01 2834 257 390274 03 2834 265 390274 03 2834 265 980274 111 3553 856 1280274 112 3553 864 1280274 20 1975 176 980274 203 3553 872 980274 26 2797 298 390274 27 1730 977 390274 28 1730 993 390274 40 495 879 1520274 42 495 895 1520274 43 7692 841 1520274 46 7692 858 1520274 47 7692 866 1520276 01 3051 091 410276 03 3051 109 410276 03 3051 109 990276 111 3553 880 1300276 112 3553 898 1300276 20 3084 621 990276 203 3553 906 990276 26 3084 563 410276 27 3084 548 410276 28 3084 555 410276 40 3106 838 1540276 42 3106 861 1540276 43 3106 887 1540276 46 3106 903 1540276 47 3106 911 1540277 01 2834 380 390277 03 2834 398 390277 10 1495 126 2030277 11 1495 134 2030277 26 521 583 390277 27 1731 066 390277 28 528 836 390277 30 522 524 2100277 40 492 256 1530277 42 492 975 1530277 43 493 338 1530277 46 494 419 1530277 47 494 963 1530278 01 2834 364 390278 03 2834 372 390278 26 2597 516 390278 27 2262 020 390278 28 2597 524 390278 40 495 283 1530278 42 495 291 1530278 43 7692 890 1530278 46 7692 908 1530278 47 499 111 1530279 01 2834 174 390279 03 2834 182 390279 111 3553 914 1280279 112 3553 922 1280279 26 2109 163 39Nummeroverzicht544 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen N = Nieuw.


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz.Art. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0279 27 1730 332 390279 28 1730 399 390280 01 2834 190 390280 03 2834 208 390280 03 2834 208 980280 111 3553 930 1280280 112 3553 948 1280280 20 525 642 980280 203 3553 955 980280 26 2797 272 390280 27 1730 472 390280 28 1730 498 390280 40 1554 302 1520281 01 2834 133 380281 03 2834 141 380281 26 7689 250 380281 27 2262 004 380281 28 7689 268 380281 40 298 422 1520281 42 298 430 1520281 43 7692 916 1520281 46 7692 924 1520281 47 298 448 1520282 01 2834 117 380282 03 2834 125 380282 03 2834 125 980282 111 3553 963 1280282 112 3553 971 1280282 20 2374 734 980282 203 3553 989 980282 26 2597 375 380282 27 1731 256 380282 28 1731 298 380282 40 298 398 1510282 42 298 406 1510282 43 7692 932 1510282 46 7692 940 1510282 47 7692 957 1510283 01 2834 158 380283 03 2834 166 380283 26 7689 276 380283 27 2374 684 380283 28 2374 700 380284 01 2834 232 390284 03 2834 240 390284 03 2834 240 980284 111 3553 997 1280284 112 3554 003 1280284 20 7694 300 980284 203 3554 011 980284 26 2578 524 390284 27 2578 508 390284 28 2578 516 390284 40 7692 965 1520284 42 7692 973 1520284 43 7692 981 1520284 46 7692 999 1520284 47 7693 005 1520285 01 2832 871 150285 03 2832 889 150285 03 2832 889 840285 111 3554 029 1140285 112 3554 037 1140285 20 553 388 840285 203 3554 045 840285 26 2797 256 150285 27 1724 681 150285 28 1725 142 150285 40 492 082 1400285 42 492 801 1400285 43 493 163 1400285 46 494 245 1400285 47 494 799 1400285 65 7689 284 1750285 66 7689 292 1750285 67 7689 300 1750286 01 2832 897 150286 03 2832 905 150286 03 2832 905 840286 111 3554 052 1140286 112 3554 060 1140286 20 553 396 840286 203 3554 078 840286 26 2797 264 150286 27 1725 167 150286 28 1725 175 150286 40 492 090 1400286 42 492 819 1400286 43 493 171 1400286 46 494 252 1400286 47 494 807 1400286 65 7689 318 1750286 66 7689 326 1750286 67 7689 334 1750287 01 2832 913 150287 03 2832 939 150287 03 2832 939 840287 111 3554 086 1140287 112 3554 094 1140287 20 553 404 840287 203 3554 102 840287 26 2597 466 150287 27 1725 191 150287 28 1725 209 150287 40 492 108 1400287 42 492 827 1400287 43 493 189 1400287 46 494 260 1400287 47 494 815 1400287 65 7689 342 1750287 66 7689 359 1750287 67 7689 367 1750288 27 7689 375 200289 111 3554 110 1340289 112 3554 128 1340289 20 2873 958 1000289 20 2873 958 1010289 20 2873 958 2750289 202 N 1000289 65 7689 383 1830289 66 7689 391 1830289 67 7689 409 1830290 01 2832 970 170290 03 2832 996 170290 03 2832 996 840290 111 3554 136 1150290 112 3554 144 1150290 20 553 370 840290 203 3554 151 840290 26 2109 056 170290 27 1725 126 170290 28 1725 134 170290 40 492 074 1390290 42 492 793 1390290 43 493 155 1390290 46 494 237 1390290 47 494 781 1390290 65 2519 221 1750290 66 2519 205 1750290 67 2519 213 1750294 01 2833 812 310294 03 2833 820 310294 03 2833 820 930294 111 3554 169 1230294 112 3554 177 1230294 20 553 214 930294 203 3554 185 930294 26 2109 072 310294 27 1725 431 310294 28 1725 449 310294 40 491 894 1470294 42 491 902 1470294 43 491 910 1470294 46 491 928 1470294 47 491 936 1470294 65 2519 734 1790294 66 2519 700 1790294 67 2519 718 1790295 01 2832 947 160295 03 2832 954 160295 03 2832 954 840295 111 3554 193 1150295 112 3554 201 1150295 20 553 362 840295 203 3554 219 840295 26 2109 049 160295 27 1725 100 160295 28 1725 118 160295 40 492 066 1390295 42 492 785 1390295 43 493 148 1390295 46 494 229 1390295 47 494 773 1390295 65 2519 189 1750295 66 2519 163 1750295 67 2519 171 1750296 01 2832 780 140296 03 2832 798 140296 03 2832 798 840296 111 3554 227 1140296 112 3554 235 1140296 20 553 321 840296 203 3554 243 840296 26 2109 031 140296 27 1724 988 140296 28 1724 996 140296 40 492 058 1390296 42 492 777 1390296 43 493 130 1390296 46 494 211 1390296 47 494 765 1390296 65 2519 114 1750296 66 2519 098 1750296 67 2519 106 1750297 01 7689 417 180297 03 7689 425 180297 26 7689 433 180297 27 7689 441 180297 28 7689 458 180298 01 3088 515 170298 03 3088 523 170298 26 3088 556 170298 27 3088 531 170298 28 3088 549 170299 01 2832 806 150299 03 2832 814 150299 03 2832 814 840299 20 553 339 840299 203 3554 250 840299 26 2832 848 150299 27 2832 822 150299 28 2832 830 150299 40 494 062 1390299 42 494 377 1390299 43 1976 182 1390299 46 7693 179 1390299 47 494 427 1390300 00 2499 234 2310301 30 522 326 2090302 00 2427 375 2310303 00 2868 032 2270304 02 2793 099 3650304 04 2793 107 3650305 00 2011 948 2230305 00 2011 948 2290306 00 521 815 2330307 00 521 807 2310308 00 1553 775 2340309 00 521 856 2340312 00 2868 024 2240312 00 2868 024 2320314 00 520 999 2220314 30 522 052 2090315 101 3054 855 500315 103 3053 097 1010315 103 3053 097 500315 111 3554 268 1340315 112 3554 276 1340315 126 3054 897 500315 127 3054 905 500315 128 3054 913 500315 20 3554 284 1010315 203 3554 292 1010317 02 3038 205 2670317 04 3041 514 2670318 02 2868 156 2680318 02 2868 156 4270318 04 2868 206 2680318 04 2868 206 4270319 02 2850 451 3650319 04 2850 469 3650320 00 521 948 2230320 30 522 300 2100321 00 521 955 2230321 30 522 318 2100323 00 521 286 2230325 00 521 294 2230331 00 2143 204 2240331 00 2143 204 2330333 00 2062 834 2280334 01 3507 381 510334 03 3507 399 1020334 03 3507 399 510334 20 3554 300 1020334 203 3554 318 1020334 26 3507 407 510334 27 3507 415 510334 28 3507 423 510335 00 2374 643 2280335 01 2170 181 435033546 2907 574 235033561 525 188 236033562 525 089 236033564 525 048 236033565 525 014 2360336 00 3107 018 2270339 00 1713 452 2430341 00 3507 431 1020341 00 3507 431 510343 00 3507 449 102N = Nieuw. <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen 545Nummeroverzicht


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0343 00 3507 449 510355 02 542 027 2700356 18 7874 712 4200359 00 1713 460 2380360 00 1553 783 2340364 00 523 514 2390365 00 542 480 2380366 00 542 407 2370367 00 542 332 2370371 00 2829 349 2370373 00 542 373 2380375 00 542 381 2380376 00 542 332 2360377 00 7686 249 2360378 00 2868 081 2370379 00 542 357 2360380 00 542 423 2380381 00 542 415 2320382 00 7874 720 2580384 00 2143 188 4510385 01 2834 026 330385 03 2834 034 330385 03 2834 034 940385 111 3554 326 1250385 112 3554 334 1250385 20 553 420 940385 203 3554 342 940385 26 2191 468 330385 27 2191 419 330385 28 2191 278 330385 40 491 639 1490385 42 491 647 1490385 43 7686 264 1490385 46 7686 272 1490385 47 7686 280 1490387 00 7686 322 2580388 00 2868 115 2520389 01 2891 539 340389 03 2891 547 340389 03 2891 547 950389 111 3554 359 1260389 112 3554 367 1260389 20 2891 588 950389 203 3554 375 950389 26 2891 570 340389 27 2891 554 340389 28 2891 562 340389 40 7686 330 1500389 42 7686 348 1500389 43 7686 355 1500389 46 7686 363 1500389 47 7686 371 1500390 01 7686 454 330390 03 7686 462 330390 03 7686 462 950390 111 3554 383 1250390 112 3554 391 1250390 20 7686 470 950390 203 3554 409 950390 26 7686 488 330390 27 7686 496 330390 28 7686 504 330390 40 7686 512 1490390 42 498 717 1490390 43 7686 538 1490390 46 7686 546 1490390 47 498 725 1490391 01 7686 637 340391 03 7686 645 340391 03 7686 645 950391 111 N 1250391 112 N 1250391 20 7686 652 950391 203 3554 417 950391 26 7686 660 340391 27 1731 579 340391 28 1731 603 340391 40 498 709 1500391 42 7686 678 1500391 43 7686 686 1500391 46 7686 694 1500391 47 498 725 1500392 01 7686 777 330392 03 7686 785 330392 03 7686 785 950392 111 3554 425 1250392 112 3554 433 1250392 20 7686 793 950392 203 3554 441 950392 26 7686 801 330392 27 7686 819 330392 28 7686 827 330392 40 7686 835 1490392 42 7686 843 1490392 43 7686 850 1490392 46 7686 868 1490392 47 7686 876 1490393 01 2834 042 340393 03 2834 059 340393 03 2834 059 950393 111 N 1250393 112 N 1250393 20 2909 208 950393 203 3554 458 950393 26 2232 189 340393 27 1731 538 340393 28 1731 553 340393 40 498 675 1500393 42 498 683 1500393 43 7686 967 1500393 46 7686 975 1500393 47 498 691 1500394 01 2894 277 340394 03 2894 285 340394 03 2894 285 950394 111 3554 466 1260394 112 3554 474 1260394 20 2731 222 950394 203 3554 482 950394 26 2731 255 340394 27 2731 289 340394 28 2731 297 340394 40 7687 015 1500394 42 7687 023 1500394 43 7687 031 1500394 46 7687 049 1500394 47 7687 056 1500395 00 A 2868 099 2510396 01 7687 130 330396 03 7687 148 330396 03 7687 148 950396 111 3554 490 1250396 112 3554 508 1250396 20 7687 155 950396 203 3554 516 950396 26 7687 163 330396 27 7687 171 330396 28 7687 189 330396 40 7687 197 1490396 42 7687 205 1490396 43 7687 213 1490396 46 7687 221 1490396 47 7687 239 1490397 01 7687 312 340397 03 7687 320 340397 03 7687 320 950397 111 N 1250397 112 N 1250397 20 7687 338 950397 203 3554 524 950397 26 7687 346 340397 27 7687 353 340397 28 7687 361 340397 40 7687 379 1500397 42 7687 387 1500397 43 7687 395 1500397 46 7687 403 1500397 47 7687 411 1500398 00 1793 942 2510399 00 2310 183 2500400 00 521 278 2430400 00 521 278 3230401 02 2012 227 4360401 10 2012 243 4360402 01 2834 406 400402 03 2834 414 400402 03 2834 414 990402 111 3554 532 1300402 112 3554 540 1300402 20 1975 184 990402 203 3554 557 990402 26 2109 148 400402 27 1730 225 400402 28 1730 233 400402 40 492 348 1540402 42 493 064 1540402 43 493 429 1540402 46 494 500 1540402 47 495 051 1540403 01 7689 466 400403 03 7689 474 400403 26 7689 482 400403 27 7689 490 400403 28 7689 508 400404 00 2012 177 4320405 01 2834 448 440405 03 2834 455 440405 03 2834 455 990405 111 3554 565 1330405 112 3554 573 1330405 20 7694 391 990405 203 3554 581 990405 26 2797 314 440405 27 1731 504 440405 28 1731 512 440405 40 492 264 1570405 42 492 983 1570405 43 493 346 1570405 46 494 427 1570405 47 494 971 1570406 111 3554 599 1180406 112 3554 607 1180407 01 7689 516 400407 03 7689 524 400407 111 3554 615 1300407 112 3554 623 1300407 26 7689 532 400407 27 7689 540 400407 28 7689 557 400408 01 7874 738 220408 01 7874 738 440408 03 7874 746 220408 03 7874 746 440409 65 2519 791 1830409 66 2519 775 1830409 67 2519 783 1830410 111 3554 631 1170410 112 3554 649 1170410 20 1554 344 860410 203 3554 656 860410 65 2519 593 1770410 66 2519 577 1770410 67 2519 585 1770412 00 2314 185 4220413 00 2080 828 4310414 01 7689 565 210414 03 7689 573 210414 111 3554 664 1170414 112 3554 672 1170414 26 2109 114 210414 27 1727 072 210414 28 1727 106 210415 02 3053 584 210415 119 3554 680 1170416 02 3053 618 210416 119 3554 698 1170418 01 2833 382 220418 03 2833 390 220418 111 3554 706 1180418 112 3554 714 1180418 26 2597 391 220418 27 1727 122 220418 28 1727 148 220419 01 N 240419 03 7874 753 1420419 03 7874 753 240419 26 7689 581 240419 27 7689 599 240419 28 7689 607 240421 01 7689 615 210421 03 7689 623 210421 119 3554 722 1170421 26 7689 631 210421 27 1726 991 210421 28 1727 007 210424 00 2466 746 4320425 00 2263 515 4330427 01 7689 649 210427 03 7689 656 210427 119 3554 730 1170427 26 7689 664 210427 27 1726 884 210427 28 1726 983 210429 03 7689 680 250429 03 7689 680 870429 20 7694 425 870429 203 3554 748 870429 26 7689 698 250429 27 7689 706 250429 28 7689 714 250429 40 7693 302 1430429 42 7693 310 1430429 43 7693 328 1430429 46 7693 336 1430429 47 7693 344 1430430 20 7874 761 870430 203 3554 755 870431 03 7689 789 250431 03 7689 789 870431 20 7694 441 87Nummeroverzicht546 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen N = Nieuw.


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz.Art. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0431 203 3554 763 870431 26 7689 797 250431 27 7689 805 250431 28 7689 813 250432 119 3554 771 1160433 119 3554 789 1160434 119 3554 797 1160435 111 3554 805 1180435 112 3554 813 1180436 00 3270437 00 2479 590 3270438 01 7689 821 210438 03 7689 839 210438 119 3554 821 1170438 26 7689 847 210438 27 1726 744 210438 28 1726 751 210439 111 3554 839 1170439 112 3554 847 1170440 01 2833 259 200440 03 2833 267 200440 10 1494 814 1990440 11 1494 822 1990440 12 1549 039 2010440 14 1549 047 2010440 27 2419 828 200440 31 522 896 2130441 00 2263 507 4260445 35 528 653 2070446 35 528 661 2070447 35 528 695 2070447 65 2519 635 1770447 66 2519 601 1770447 67 2519 619 177044757 540 617 2440448 40 498 808 1410448 42 498 816 1410448 43 7693 369 1410448 46 7693 377 1410448 47 498 824 1410449 02 7689 862 200449 119 3554 854 1160449 30 7689 912 2070449 65 7689 920 1770449 66 7689 938 1770449 67 7689 946 1770450 35 528 596 2070451 01 2833 408 220451 02 3554 862 220451 03 2833 416 220451 03 2833 416 870451 111 3554 870 1180451 112 3554 888 1180451 20 1975 218 870451 203 3554 896 870451 26 2828 200 220451 27 2578 300 220451 28 2828 218 220451 40 491 753 1410451 42 491 761 1410451 43 7691 645 1410451 46 7691 702 1410451 47 7691 777 1410452 01 7689 953 210452 03 7689 961 210452 111 3554 904 1180452 112 3554 912 1180452 26 7689 979 210452 27 7689 987 210452 28 7689 995 210453 01 2833 291 200453 03 2833 309 200453 03 2833 309 860453 111 3554 920 1160453 112 3554 938 1160453 20 553 529 860453 203 3554 946 860453 26 2109 106 200453 27 1725 969 200453 28 1726 090 200453 40 298 638 1410453 42 298 646 1410453 43 1976 109 1410453 46 7693 385 1410453 47 298 653 1410453 65 2519 510 1770453 66 2519 486 1770453 67 2519 502 1770454 01 2833 366 210454 03 2833 374 210454 03 2833 374 860454 111 3554 953 1170454 112 3554 961 1170454 20 553 537 860454 203 3554 979 860454 26 2262 442 210454 27 2262 426 210454 28 2262 434 210454 40 298 661 1410454 42 298 687 1410454 43 298 695 1410454 46 298 729 1410454 47 298 737 1410454 65 2519 569 1770454 66 2519 544 1770454 67 2519 551 1770455 02 2969 731 200455 119 3554 987 1160456 02 7690 068 200456 119 3554 995 1160457 01 2833 317 210457 03 2833 325 210457 111 3555 000 1170457 112 3555 018 1170457 26 2597 532 210457 27 2597 540 210457 28 2597 557 210458 111 3555 026 1160458 112 3555 034 1160462 01 2833 341 210462 03 2833 358 210462 111 3555 042 1170462 112 3555 059 1170462 26 2597 367 210462 27 1726 413 210462 28 1726 561 210462 65 7690 126 1770462 66 7690 134 1770462 67 7690 142 1770466 01 2833 275 200466 03 2833 283 200466 03 2833 283 860466 111 3555 067 1160466 112 3555 075 1160466 26 2309 862 200466 27 2309 847 200466 28 2309 854 200466 40 499 624 1410466 42 499 632 1410466 43 495 770 1410466 46 495 846 1410466 47 499 640 1410468 01 7690 159 210468 03 7690 167 210468 26 7690 175 210468 27 7690 183 210468 28 7690 191 210469 01 7690 209 210469 03 7690 217 210469 26 7690 225 210469 27 7690 233 210469 28 7690 241 210470 10 1494 830 1990470 11 1494 848 1990470 12 1549 054 2020470 14 1549 062 2020471 02 7690 258 250472 02 3053 642 210472 119 3555 083 1170473 02 3053 667 210473 119 3555 091 1170474 02 3053 683 210474 119 3555 109 1170475 01 2833 622 240475 03 2833 630 240475 04 2426 658 240475 10 1495 001 1990475 11 1495 019 1990475 12 1628 734 2020476 01 2833 606 240476 03 2833 614 240476 04 2426 641 240476 10 1494 988 1990476 11 1494 996 1990476 12 1628 726 2020476 14 1628 759 2020477 01 7686 041 220477 03 7686 058 220477 26 7686 066 220477 27 7686 074 220477 28 7686 082 220477 30 7686 090 2080477 39 7686 116 1770477 40 7686 124 1420477 42 7686 132 1420477 43 7686 140 1420477 46 7686 157 1420477 47 7686 165 1420478 02 7690 274 250479 01 2833 663 250479 03 2833 671 250479 10 1495 084 2020479 11 1495 092 2020479 111 3555 117 1180479 112 3555 125 1180479 26 2828 234 250479 27 2495 372 250479 28 2828 226 250479 40 7693 393 1430479 42 7693 401 1430479 43 7693 419 1430479 46 7693 427 1430479 47 7693 435 1430480 01 2833 549 240480 03 2833 556 240480 26 2458 164 240480 27 2458 115 240480 28 2458 131 240484 40 498 782 1420484 42 498 790 1420484 43 7874 845 1420484 46 7874 852 1420484 47 7874 860 1420485 01 2833 648 240485 03 2833 655 240485 03 2833 655 870485 111 3555 133 1180485 112 3555 141 1180485 20 553 503 870485 203 3555 158 870485 26 2578 284 240485 27 1727 213 240485 28 528 612 240485 35 528 703 2070485 40 498 832 1420485 42 498 840 1420485 43 498 741 1420485 46 498 774 1420485 47 498 857 1420486 02 7690 290 250487 01 7690 316 250487 03 7690 324 250487 111 3555 166 1180487 112 3555 174 1180487 26 7690 332 250487 27 7690 340 250487 28 7690 357 250487 40 1975 879 1430487 42 7693 450 1430487 43 7693 468 1430487 46 7693 476 1430487 47 7693 484 1430488 01 7690 365 240488 03 7690 373 240488 03 7690 373 870488 111 3555 182 1180488 112 3555 190 1180488 20 7694 490 870488 203 3555 208 870488 26 7690 381 240488 27 1727 304 240488 28 1727 312 240488 40 7693 500 1420488 42 7693 518 1420488 43 7693 526 1420488 46 7693 534 1420488 47 7693 542 1420489 40 7693 567 1430489 42 7693 575 1430489 43 7693 583 1430489 46 7693 591 1430489 47 7693 609 1430495 61 4570495 62 4560495 63 4560495 64 4560495 67 4550495 70 4570495 75 3555 216 500495 76 4550495 78 3521 754 510495 83 4540495 84 4550495 85 4570495 91 4570496 40 7693 617 1430496 42 7693 625 1430496 43 7693 633 1430496 46 7693 641 1430496 47 7693 658 143N = Nieuw. <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen 547Nummeroverzicht


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0496 81 7685 985 4580496 91 4580496 93 4580497 07 3428 018 2390497 08 3428 026 2390497 10 3428 034 239049705 523 274 242049722 516 294 243049732 7690 456 243049735 7690 464 243049800 7690 472 240049806 525 287 243049810 7690 480 244049814 7690 498 2400501 40 498 287 1580501 42 498 295 1580501 43 499 699 1580501 46 1976 042 1580501 47 498 303 1580502 40 498 311 1580502 42 498 329 1580502 43 499 707 1580502 46 1976 083 1580502 47 498 337 1580503 40 498 345 1580503 42 498 352 1580503 43 499 723 1580503 46 3122 595 1580503 47 498 360 1580504 01 2839 348 3590504 03 2839 355 3590504 111 3555 224 3590504 112 3555 232 3590504 26 7694 763 3590504 27 2793 073 3590504 28 7694 771 3590509 01 2872 273 2030509 01 2872 273 450509 03 2872 281 2030509 03 2872 281 450509 40 498 469 1580510 01 7694 789 3660510 03 7694 797 3660510 03 7694 797 3660510 111 3555 240 3660510 112 3555 257 3660510 20 3555 265 3660510 203 3555 273 3660510 26 7694 805 3660510 27 2533 719 3660510 28 7694 813 3660511 00 2011 864 4230521 00 525 238 4260527 00 2011 856 4220529 00 2965 424 3740530 00 3427 762 3320531 00 3427 770 3320531 00 3427 770 4090532 00 3427 788 3330533 00 3427 796 3330535 00 3427 804 3330535 00 3427 804 3760536 00 3427 812 3330537 00 3427 820 3330538 01 3427 838 3360538 03 3427 846 3360538 03 3427 846 3360538 20 3427 887 3360538 203 3555 281 3360538 26 3427 879 3360538 27 3427 853 3360538 28 3427 861 3360539 01 3427 895 3360539 03 3427 903 3360539 03 3427 903 3360539 20 3427 945 3360539 203 3555 299 3360539 26 3427 937 3360539 27 3427 911 3360539 28 3427 929 3360540 01 3427 952 3360540 03 3427 960 3360540 03 3427 960 3360540 20 3428 000 3360540 203 3555 307 3360540 26 3427 994 3360540 27 3427 978 3360540 28 3427 986 3360543 01 2835 346 4330543 03 2835 353 4330543 03 2835 353 4330543 111 3555 315 4330543 112 3555 323 4330543 20 2012 029 4330543 203 3555 331 4330543 26 2144 194 4330543 27 2012 003 4330543 28 2012 011 4330543 40 2011 997 4330543 42 7687 494 4330543 43 7687 502 4330543 46 7687 510 4330543 47 7687 528 4330545 01 2835 387 2550545 01 2835 387 4340545 03 2835 395 2550545 03 2835 395 2550545 03 2835 395 4340545 03 2835 395 4340545 111 3555 349 2550545 111 3555 349 4340545 112 3555 356 2550545 112 3555 356 4340545 20 2012 151 2550545 20 2012 151 4340545 203 3555 364 2550545 203 3555 364 4340545 26 2144 202 2550545 26 2144 202 4340545 27 2012 136 2550545 27 2012 136 4340545 28 2012 144 2550545 28 2012 144 4340545 40 2012 102 2550545 40 2012 102 4340545 42 7687 551 2550545 42 7687 551 4340545 43 7687 569 2550545 43 7687 569 4340545 46 7687 577 2550545 46 7687 577 4340545 47 7687 585 2550545 47 7687 585 4340558 01 2839 322 3590558 03 2839 330 3590558 03 2839 330 3590558 111 3555 406 3590558 112 3555 414 3590558 20 1975 226 3590558 203 3555 422 3590558 26 2533 701 3590558 27 1921 949 3590558 28 1921 964 3590558 40 319 095 3590558 42 7694 938 3590558 43 7694 946 3590558 46 7694 953 3590558 47 7694 961 3590565 00 2466 738 4310570 00 319 137 3430570 00 319 137 3820572 00 525 204 4490574 00 319 152 3900576 00 2143 147 4490577 00 2143 154 4500579 00 2143 162 4510580 00 2143 170 4500581 00 319 020 3900586 00 1554 633 4510588 01 7695 133 3330588 01 7695 133 3670588 03 7695 141 3330588 03 7695 141 3330588 03 7695 141 3670588 03 7695 141 3670588 111 3555 455 3330588 111 3555 455 3670588 112 3555 463 3330588 112 3555 463 3670588 20 3555 471 3330588 20 3555 471 3670588 203 3555 489 3330588 203 3555 489 3670588 26 7695 158 3330588 26 7695 158 3670588 27 7695 166 3330588 27 7695 166 3670588 28 7695 174 3330588 28 7695 174 3670590 00 319 087 3910595 00 319 145 4130630 01 3090 214 170630 03 3090 222 170630 26 3090 255 170630 27 3090 230 170630 28 3090 248 170631 01 3428 075 160631 03 3428 083 160631 111 3555 497 1150631 112 3555 505 1150631 26 3428 174 160631 27 3428 091 160631 28 3428 109 160634 01 3555 513 2530634 03 3555 521 2530634 03 3555 521 2530634 111 3555 539 2530634 112 3555 547 2530634 20 3555 554 2530634 203 3555 562 2530634 26 3555 570 2530634 27 3555 588 2530634 28 3555 596 2530634 40 3555 604 2530634 42 3555 612 2530634 43 3555 620 2530634 46 3555 638 2530634 47 3555 646 2530638 01 2833 051 180638 03 2833 077 180638 111 3555 687 1150638 112 3555 695 1150638 26 2597 383 180638 27 1725 928 180638 28 1725 944 180638 40 492 173 1400638 42 492 884 1400638 43 493 106 1400638 46 494 187 1400638 47 494 807 1400639 00 2214 781 3700639 00 2214 781 3770640 20 553 446 940640 203 3555 703 940640 40 298 935 1480640 42 298 943 1480640 43 7691 652 1480640 46 7691 710 1480640 47 298 950 1480642 20 553 453 940642 203 3555 711 940642 40 298 471 1480642 42 298 489 1480642 43 7691 660 1480642 46 7691 728 1480642 47 298 497 1480644 01 2833 879 2540644 03 2833 887 2540644 03 2833 887 2540644 111 3555 729 2540644 112 3555 737 2540644 20 2376 465 2540644 203 3555 745 2540644 26 7687 643 2540644 27 1725 571 2540644 28 1725 605 2540644 40 7687 650 2540644 42 7687 668 2540644 43 7687 676 2540644 46 7687 684 2540644 47 7687 692 2540645 00 2533 727 3820650 01 2833 689 260650 03 2833 697 260650 03 2833 697 880650 111 3555 752 1190650 112 3555 760 1190650 20 553 545 880650 203 3555 778 880650 26 2109 122 260650 27 1727 759 260650 28 1727 809 260650 40 298 752 1440650 42 298 778 1440650 43 298 786 1440650 46 298 810 1440650 47 298 828 1440652 01 2833 705 260652 03 2833 713 260652 111 3555 786 1190652 112 3555 794 1190652 26 521 427 260652 27 1727 924 260652 28 528 653 260652 40 492 199 1440654 65 2519 767 1820654 66 2519 742 1820654 67 2519 759 1820655 01 2833 721 260655 03 2833 739 26Nummeroverzicht548 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen N = Nieuw.


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz.Art. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0655 03 2833 739 880655 111 3555 802 1190655 112 3555 810 1190655 20 2062 693 880655 203 3555 828 880655 26 2246 916 260655 27 2062 701 260655 28 2062 719 260655 40 2062 727 1440655 42 2062 735 1440655 43 7687 783 1440655 46 7687 791 1440655 47 2062 743 1440655 65 2519 668 1780655 66 2519 643 1780655 67 2519 650 1780658 40 1710 987 1590658 42 1711 449 1590658 43 1740 802 1590658 46 1740 844 1590658 47 1711 688 1590659 01 2834 489 500659 03 2834 497 500659 111 3555 836 1340659 112 3555 844 1340659 26 2597 490 500659 27 1731 454 500659 28 1731 488 500659 40 491 977 1590659 42 492 934 1590659 43 7693 666 1590659 46 7693 674 1590659 47 494 914 1590660 01 2834 463 490660 03 2834 471 1010660 03 2834 471 490660 111 3555 851 1340660 112 3555 869 1340660 20 553 230 1010660 203 3555 877 1010660 26 2597 474 490660 27 1731 439 490660 28 528 851 490661 01 2835 361 2640661 03 2835 379 2640661 03 2835 379 2640661 111 3555 885 2640661 112 3555 893 2640661 20 2658 656 2640661 203 3555 901 2640661 26 2658 649 2640661 27 2658 623 2640661 28 2658 631 2640661 40 2658 664 2640661 42 7687 809 2640661 43 7687 817 2640661 46 7687 825 2640661 47 7687 833 2640661 65 2658 714 2640661 66 2658 698 2640661 67 2658 706 2640662 40 495 556 1530662 42 495 572 1530662 43 495 622 1530662 46 495 697 1530662 47 495 705 1530663 01 2834 315 390663 03 2834 323 390663 03 2834 323 980663 111 3555 919 1290663 112 3555 927 1290663 20 553 222 980663 203 3555 935 980663 26 2109 171 390663 27 1731 033 390663 28 1731 041 390663 40 491 985 1530663 42 492 918 1530663 43 493 163 1530663 46 494 237 1530663 47 494 906 1530664 01 2833 853 310664 03 2833 861 310664 03 2833 861 930664 111 3555 943 1230664 112 3555 950 1230664 20 1975 168 930664 203 3555 968 930664 26 2597 482 310664 27 1725 472 310664 28 1725 506 310664 40 298 612 1470664 42 298 620 1470664 43 1976 232 1470664 46 7691 736 1470664 47 7691 785 1470664 65 7688 468 1790664 66 7688 476 1790664 67 7688 484 1790665 01 2833 036 170665 03 2833 044 170665 03 2833 044 850665 03 2833 044 850665 03 2833 044 850665 26 2109 098 170665 27 1725 878 170665 28 1725 886 170665 65 2519 031 1760665 66 2519 007 1760665 67 2519 023 1760666 01 2833 838 310666 03 2833 846 310666 03 2833 846 930666 03 2833 846 940666 111 3555 976 1230666 112 3555 984 1230666 20 553 412 930666 203 3555 992 930666 26 2109 080 310666 27 1725 456 310666 28 1725 464 310666 40 298 521 1470666 42 298 547 1470666 43 298 554 1470666 46 298 588 1470666 47 298 596 1470666 65 7690 506 1790666 66 7690 514 1790666 67 7690 522 1790667 20 1554 336 850667 203 3556 008 850667 40 499 277 1400667 42 499 657 1400667 43 7691 678 1400667 46 7691 744 1400667 47 495 861 1400668 20 1554 328 850668 203 3556 016 850668 40 499 475 1400668 42 499 509 1400668 43 7691 686 1400668 46 7691 751 1400668 47 499 566 1400669 111 3556 032 1150669 112 3556 040 1150669 20 1554 310 850669 203 3556 057 850669 40 499 731 1400669 42 499 798 1400669 43 7691 694 1400669 46 7691 769 1400669 47 499 806 1400670 01 7690 530 170670 03 7690 548 170670 111 3556 065 1150670 112 3556 073 1150670 26 7690 555 170670 27 7690 563 170670 28 7690 571 170670 40 7693 724 1390670 42 7693 732 1390670 43 7693 740 1390670 46 7693 757 1390670 47 7693 765 1390671 01 2833 796 2650671 03 2833 804 2650671 03 2833 804 2650671 111 3556 081 2650671 112 3556 099 2650671 20 7687 874 2650671 203 3556 107 2650671 26 7687 882 2650671 27 2658 797 2650671 28 7687 890 2650671 40 2658 805 2650671 42 7687 908 2650671 43 7687 916 2650671 46 7687 924 2650671 47 7687 932 2650671 65 7688 013 2650671 66 7688 021 2650671 67 7688 039 2650673 01 7690 589 160673 03 7690 597 160673 26 7690 605 160673 27 7690 613 160673 28 7690 621 160673 65 7690 639 1750673 66 7690 647 1750673 67 7690 654 1750674 01 7690 662 170674 03 7690 670 170674 111 3556 115 1150674 112 3556 123 1150674 26 7690 688 170674 27 7690 696 170674 28 7690 704 170676 01 2832 855 150676 03 2832 863 150676 111 3556 131 1140676 112 3556 149 1140676 26 2797 231 150676 27 1725 019 150676 28 528 703 150676 65 2519 155 1750676 66 2519 122 1750676 67 2519 130 1750677 01 2833 010 170677 03 2833 028 170677 26 2797 249 170677 27 1725 076 170677 28 1725 084 170677 65 7690 712 1760677 66 7690 720 1760677 67 7690 738 1760679 01 7690 746 160679 03 7690 753 160679 111 3556 172 1140679 112 3556 180 1140679 26 7690 761 160679 27 7690 779 160679 28 7690 787 160680 65 7690 795 1820680 66 7690 803 1820680 67 7690 811 1820681 20 7694 524 980681 203 3556 198 980682 01 2834 091 380682 03 2834 109 380682 03 2834 109 980682 20 7694 532 980682 203 3556 206 980682 26 7690 829 380682 27 1731 330 380682 28 1731 397 380682 40 499 913 1510682 42 499 947 1510682 43 7693 781 1510682 46 7693 799 1510682 47 495 903 1510682 65 7690 837 1820682 66 7690 845 1820682 67 7690 852 1820683 40 495 325 1560684 40 495 119 1560685 40 7874 910 1550686 40 7874 928 1560687 40 493 759 1560688 40 7874 936 1560689 40 7874 944 1560694 65 7690 860 1820694 66 7690 878 1820694 67 7690 886 1820697 65 7690 894 1820697 66 7690 902 1820697 67 7690 910 1820700 10 1495 100 2020711 22 7690 928 630712 22 7690 936 630713 22 7690 944 630732 00 1975 333 3210734 01 2888 089 470734 02 2887 990 470734 021 2850 097 470734 023 2850 105 470734 03 2888 154 470734 27 2514 081 470739 02 7690 951 480739 021 2850 113 480739 023 2850 121 480744 01 2888 188 480744 02 2888 063 480744 021 2888 030 480744 023 2888 048 480744 03 2888 196 480744 27 2578 250 480747 01 2835 114 470747 02 2586 758 470747 021 2835 114 470747 023 2835 122 47N = Nieuw. <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen 549Nummeroverzicht


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0747 03 2835 122 470747 04 2426 575 470748 02 2586 782 490748 021 2835 155 490748 023 2835 163 490749 02 7690 969 480749 021 7690 977 480749 023 7690 985 480756 02 2586 766 480756 021 2835 130 480756 023 2835 148 480757 021 7874 951 480757 023 7874 969 480758 021 7874 977 480758 023 7874 985 480779 40 492 306 1520779 42 493 023 1520779 43 493 387 1520779 46 494 468 1520779 47 495 010 1520780 10 466 235 1990780 11 1494 863 1990780 111 3556 214 1180780 112 3556 222 1180780 12 1549 070 2010780 14 1549 088 2010780 18 2309 870 1990780 18 2309 870 2010780 19 2309 888 1990780 19 2309 888 2010780 30 522 268 2080781 30 522 276 2080782 01 2833 465 230782 03 2833 473 230782 04 2426 567 230783 01 2835 429 230783 03 2835 437 230783 03 2835 437 870783 111 3556 230 1180783 112 3556 248 1180783 20 2871 549 870783 203 3556 255 870783 26 2942 761 230783 27 2835 445 230783 28 2942 753 230783 40 492 207 1420783 42 492 892 1420783 43 1841 949 1420783 46 1842 095 1420783 47 494 880 1420784 30 1589 555 2080785 30 522 516 2080786 01 3651 353 230786 03 3651 361 230786 04 3651 379 230787 30 7690 993 2080788 01 2833 424 230788 03 2833 432 230788 04 2426 617 230789 10 1494 905 1990789 11 1494 913 1990789 12 1628 692 2010789 30 522 284 2080790 01 2833 440 230790 03 2833 457 230790 04 2426 609 230791 10 1494 871 1990791 11 1494 897 1990791 12 1576 412 2020791 14 1558 667 2020793 01 2833 481 230793 03 2833 499 230793 04 2426 633 230794 01 2833 580 240794 03 2833 598 240794 04 2598 746 240795 03 3090 263 250795 40 492 066 1430795 42 492 785 1430795 43 493 148 1430795 46 494 229 1430795 47 494 773 1430796 01 3651 387 230796 03 3651 395 230796 26 3651 429 230796 27 3651 403 230796 28 3651 411 230798 01 2833 564 240798 03 2833 572 240798 04 2426 625 240801 01 522 474 2420801 02 1712 017 2420801 20 553 685 2420802 00 2582 823 3230803 01 522 441 2420803 02 1711 969 2420803 20 553 677 2420804 01 522 482 2420804 02 1712 033 2420804 20 553 636 2420805 00 2582 831 3240806 01 522 490 2420806 02 1712 058 2420806 20 553 693 2420807 20 7694 565 2420809 00 2143 220 4350810 00 1713 478 2430811 00 521 328 2210815 00 521 625 2190816 00 521 617 2190817 02 2309 904 2690817 04 2309 920 2690817 10 2309 912 2690818 00 521 310 2210819 00 521 302 2210820 01 2833 895 2540820 03 2833 903 2540820 03 2833 903 2540820 20 3106 044 2540820 203 3556 263 2540820 26 7688 047 2540820 27 1725 639 2540820 28 528 760 2540820 40 492 215 2540820 42 492 934 2540820 43 493 296 2540820 46 494 377 2540820 47 494 922 2540821 00 3556 271 2270822 01 2833 911 2550822 03 2833 929 2550822 03 2833 929 2550822 111 3556 289 2550822 112 3556 297 2550822 20 7688 054 2550822 203 3556 305 2550822 26 7688 062 2550822 27 1725 688 2550822 28 1725 696 2550822 40 7688 070 2550822 42 7688 088 2550822 43 7688 096 2550822 46 7688 104 2550822 47 7688 112 2550826 02 1554 773 2700826 02 1554 773 4270831 02 542 530 2690831 10 542 548 2690838 00 7688 278 2710839 00 542 431 2710841 01 2833 945 2560841 03 2833 952 2560841 03 2833 952 2560841 111 3556 313 2560841 112 3556 321 2560841 20 7688 286 2560841 203 3556 339 2560841 26 7688 294 2560841 27 2374 668 2560841 28 2374 676 2560841 40 7688 302 2560841 42 7688 310 2560841 43 7688 328 2560841 46 7688 336 2560841 47 7688 344 2560843 02 1554 781 2710843 02 1554 781 4370848 00 542 217 2710853 00 2143 212 2260854 00 2222 719 2250860 00 2474 518 2250860 00 2474 518 2340861 00 7688 427 2590865 00 2170 173 4360867 00 542 332 4410868 00 2252 070 3780868 00 2252 070 4410869 00 2309 938 4450869 01 2835 312 400869 03 2835 320 400869 03 2835 320 990869 111 3556 347 1290869 112 3556 354 1290869 20 553 560 990869 203 3556 362 990869 26 2109 155 400869 27 1730 274 400869 28 1730 290 400869 40 298 190 1540869 42 298 232 1540869 43 298 240 1540869 46 298 273 1540869 47 298 281 1540870 01 2834 075 380870 03 2834 083 380870 03 2834 083 980870 10 1495 142 2020870 11 1495 159 2020870 111 3556 370 1280870 112 3556 388 1280870 20 1713 403 980870 203 3556 396 980870 26 2109 189 380870 27 1731 413 380870 28 1731 421 380870 40 498 881 1510870 42 498 915 1510870 43 498 923 1510870 46 499 442 1510870 47 499 905 1510870 65 7691 017 1820870 66 7691 025 1820870 67 7691 033 1820876 01 3084 571 410876 03 3084 589 410876 03 3084 589 990876 111 3556 404 1300876 112 3556 412 1300876 20 3084 639 990876 203 3556 420 990876 26 3084 613 410876 27 3084 597 410876 28 3084 605 410880 01 2835 205 3620880 03 2835 213 3620880 03 2835 213 3620880 111 3556 438 3620880 112 3556 446 3620880 20 318 972 3620880 203 3556 453 3620880 26 7695 182 3620880 27 1922 145 3620880 28 1922 152 3620880 40 319 715 3620880 42 7695 190 3620880 43 7695 208 3620880 46 7695 216 3620880 47 7695 224 3620881 01 A 2843 555 4300881 03 A 2843 563 4300881 26 A 2533 578 4300881 27 A 1921 972 4300881 28 A 1921 998 4300881 40 319 210 3560881 40 319 210 4300881 42 7695 307 3560881 42 7695 307 4300881 43 7695 315 3560881 43 7695 315 4300881 46 7695 323 3560881 46 7695 323 4300881 47 7695 331 3560881 47 7695 331 4300882 01 2843 571 4310882 03 2843 589 4310882 26 2533 594 4310882 27 1922 004 4310882 28 1922 012 4310882 40 319 277 3570882 40 319 277 4310882 42 7695 398 3570882 42 7695 398 4310882 43 7695 406 3570882 43 7695 406 4310882 46 7695 414 3570882 46 7695 414 4310882 47 7695 422 3570882 47 7695 422 4310884 01 2843 597 4310884 03 2843 605 4310884 26 2533 602 4310884 27 1922 038 4310884 28 1922 046 4310884 40 319 335 3570884 40 319 335 4310884 42 7695 489 3570884 42 7695 489 4310884 43 7695 497 3570884 43 7695 497 4310884 46 7695 505 357Nummeroverzicht550 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen N = Nieuw.


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz.Art. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.0884 46 7695 505 4310884 47 7695 513 3570884 47 7695 513 4310885 40 319 681 3580885 42 7695 570 3580885 43 7695 588 3580885 46 7695 596 3580885 47 7695 604 3580887 02 1555 960 4480887 06 1555 978 4480888 40 319 343 3580888 42 7695 661 3580888 43 7695 679 3580888 46 7695 687 3580888 47 7695 695 3580889 01 7695 752 3620889 03 7695 760 3620889 03 7695 760 3620889 111 3556 461 3620889 112 3556 479 3620889 20 7695 778 3620889 203 3556 487 3620889 26 7695 786 3620889 27 1922 194 3620889 28 1922 202 3620889 40 1922 210 3620889 42 7695 794 3620889 43 7695 802 3620889 46 7695 810 3620889 47 7695 828 3620903 00 3053 725 3590903 00 3053 725 3830903 00 3053 725 3910905 00 7694 722 4130906 00 319 897 3590906 00 319 897 3900913 00 2471 787 4500924 00 1555 705 4470929 00 1922 418 3770929 26 2214 716 3770929 27 2214 724 3770929 28 2214 732 3770930 00 1794 106 2520930 00 1794 106 4480931 00 1794 122 2530931 00 1794 122 4480932 00 1713 205 2420933 00 1713 213 2420934 00 1794 130 2530934 00 1794 130 4490935 00 2261 998 2400937 00 3260950 00 1555 986 4470953 02 526 053 4480953 06 526 061 4480968 02 542 209 2710980 40 492 280 1420980 42 493 007 1420980 43 493 361 1420980 46 494 443 1420980 47 494 997 1420983 40 495 408 1420983 42 495 424 1420983 43 495 432 1420983 46 495 465 1420983 47 495 473 1420992 00 522 995 2390993 00 522 599 2420994 00 522 607 2420995 00 7691 041 2390996 00 522 250 2390997 00 522 961 2390999 00 7691 058 2421002 01 2832 541 541002 03 2832 368 541002 04 2392 371 541002 05 7874 993 771002 06 2374 718 691002 07 7694 599 681002 08 2374 569 681002 10 7694 615 791002 11 7694 623 791002 111 3556 495 1351002 112 3556 503 1351002 12 3042 066 761002 13 7694 631 721002 14 7694 649 721002 17 7694 656 781002 18 7694 664 761002 19 7694 672 781002 201 3556 511 1051002 202 3556 529 1051002 203 3556 537 1051002 204 N 1081002 205 N 1081002 206 N 1081002 22 2471 209 631002 23 2471 217 631002 24 7694 680 691002 25 2471 225 631002 26 7691 066 691002 28 7691 074 681002 29 2832 277 631002 31 7694 698 721002 32 7694 706 721002 34 7694 714 691002 36 2374 577 691002 50 7693 948 691002 51 7693 955 701002 53 7693 971 701002 59 7693 989 721002 69 7693 997 721002 71 7694 003 681002 81 7694 011 681002 85 7694 029 701002 87 7694 045 701002 88 7694 052 711002 89 7694 060 711002 92 7694 078 711002 93 7694 086 711002 95 7694 094 701002 97 7694 110 701002 98 7694 128 711002 99 7694 136 711004 00 3507 456 3981006 00 3507 464 4011008 00 2263 465 4001010 00 3078 318 3941011 100 3041 811 3431011 100 3041 811 3431011 100 3041 811 4301011 100 3041 811 4301011 20 3556 545 3431011 20 3556 545 4301011 203 3556 552 3431011 203 3556 552 4301012 100 3041 829 3451012 100 3041 829 3451012 100 3041 829 4301012 100 3041 829 4301012 20 3556 560 3451012 20 3556 560 4301012 203 3556 578 3451012 203 3556 578 4301013 100 3041 837 3471013 100 3041 837 3471013 100 3041 837 4301013 100 3041 837 4301013 20 3556 586 3471013 20 3556 586 4301013 203 3556 594 3471013 203 3556 594 4301018 00 2850 386 4001019 00 3050 374 4061021 00 3078 250 3931022 00 7875 008 4091023 00 3432 077 3891024 00 3078 367 3931024 00 3078 367 4511025 00 3078 391 3951030 00 3507 472 3901031 00 2804 771 4051032 00 2374 767 4051034 00 3184 926 2301035 00 7875 016 2381037 00 3507 480 4031038 00 3507 498 4041039 00 3507 506 4081040 00 N 3971043 00 3507 514 4061045 00 3507 522 3991046 00 3507 530 4021047 00 3078 029 3871049 00 3041 621 4071050 00 3078 425 4081052 100 3077 898 3511052 100 3077 898 3511052 20 3556 602 3511052 203 3556 610 3511055 100 3077 906 3541055 100 3077 906 3541055 20 3556 628 3541055 203 3556 636 3541057 00 3077 948 3851058 00 7875 024 3861059 00 3077 922 3841060 00 3507 548 3791060 00 3507 548 4071061 100 3041 852 3441061 100 3041 852 3441061 20 3556 644 3441061 203 3556 651 3441062 100 3041 860 3461062 100 3041 860 3461062 20 3556 669 3461062 203 3556 677 3461063 100 3041 878 3471063 100 3041 878 3471063 20 3556 685 3471063 203 3556 693 3471064 100 3041 886 3481064 100 3041 886 3481064 20 3556 701 3481064 203 3556 719 3481066 100 3041 894 3501066 100 3041 894 3501066 20 3556 727 3501066 203 3556 735 3501067 00 2640 571 3921068 00 2640 589 3921069 00 2640 597 3931070 00 3041 647 3591070 00 3041 647 3831071 00 2471 183 581072 00 2471 191 581073 00 2466 753 3951074 00 2466 761 3961075 00 2559 060 3961076 00 2533 636 3961077 00 2533 644 3961078 00 2533 651 3951079 00 3078 060 3891080 00 3041 654 3911081 00 2471 134 641081 02 3053 782 641082 00 2471 142 641082 02 3053 857 641083 00 2471 159 731083 02 3053 865 731084 00 2471 167 731084 02 3053 881 731085 00 2471 175 581086 00 2868 222 3881087 00 2868 230 3881089 00 3105 699 2451090 00 3140 639 2451091 01 2832 590 551091 03 2832 426 551091 27 2701 977 551092 01 2832 608 551092 03 2832 434 551092 27 2701 993 551093 01 2832 624 551093 03 2832 459 551093 27 2702 033 551094 01 3053 873 551094 03 3053 931 551094 27 3053 956 551095 01 3053 915 551095 03 3053 949 551095 27 3053 964 551097 00 2310 191 4111102 01 2832 616 551102 03 2832 442 551102 27 2702 017 551103 01 2832 632 551103 03 2832 467 551103 27 2702 041 551104 01 3122 652 181104 03 3122 660 181104 111 3556 743 1161104 112 3556 750 1161104 26 3122 678 181104 27 3122 686 181104 28 3122 694 181109 10 3059 698 3261110 00 2698 736 4251111 100 3054 988 4231113 100 3054 996 4251114 01 3053 972 551114 03 3053 998 551114 27 3054 020 551115 01 3053 980 551115 03 3054 004 551115 27 3054 038 551117 00 3122 744 2521117 00 3122 744 4491118 00 3054 046 4101119 00 3054 053 4111121 00 2468 742 324N = Nieuw. <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen 551Nummeroverzicht


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.1122 00 2850 394 351122 00 2850 394 4121123 00 2850 402 351123 00 2850 402 4121124 00 2850 410 361124 00 2850 410 4121125 00 2850 428 361125 00 2850 428 4121126 00 2850 436 361126 00 2850 436 4121127 00 3105 707 4131128 00 3078 102 3891129 00 3078 201 3891130 00 3078 078 3891131 00 3123 452 4201133 00 3041 530 4381134 00 3041 555 4381135 00 3041 563 4391136 00 3041 589 4391137 00 3041 571 4401138 00 3041 548 4381141 02 2869 329 4461141 04 2869 337 4461141 56 2869 345 4461141 58 2869 352 4461143 00 2869 360 4211143 00 2869 360 4461144 02 3556 768 4451145 00 2869 394 4471146 02 3507 563 4451147 02 3041 522 2671148 00 3123 544 2261150 01 3090 321 311150 03 3090 339 311150 111 3556 776 1231150 112 3556 784 1231150 26 3090 362 311150 27 3090 347 311150 28 3090 354 311153 00 3507 571 3901154 00 3507 589 3911155 00 3507 597 4391157 01 2850 170 231157 03 2850 196 231158 01 2850 188 231158 03 2850 204 231159 65 7875 057 1951159 65 7875 057 2751159 66 7875 065 1951159 66 7875 065 2751159 67 7875 073 1951159 67 7875 073 2751161 65 2835 270 1951161 65 2835 270 2751161 66 2835 254 1951161 66 2835 254 2751161 67 2835 262 1951161 67 2835 262 2751162 65 2835 304 1951162 65 2835 304 2751162 66 2835 288 1951162 66 2835 288 2751162 67 2835 296 1951162 67 2835 296 2751163 65 3106 754 1831163 66 3106 739 1831163 67 3106 747 1831169 00 3509 155 2741169 00 3509 155 281169 00 3509 155 901170 01 3509 163 221170 01 3509 163 2741170 03 3509 171 221170 03 3509 171 2741170 03 3509 171 2741170 03 3509 171 861170 20 3556 875 2741170 20 3556 875 861170 203 3556 883 2741170 203 3556 883 861170 26 3509 189 221170 26 3509 189 2741170 27 3509 197 221170 27 3509 197 2741170 28 3509 205 221170 28 3509 205 2741171 00 3509 213 2741171 00 3509 213 281171 111 3556 891 1201171 111 3556 891 2741171 112 3556 909 1201171 112 3556 909 2741172 01 3507 605 251172 01 3507 605 2741172 03 3507 613 251172 03 3507 613 2741172 03 3507 613 2741172 03 3507 613 871172 20 3556 917 2741172 20 3556 917 871172 203 3556 925 2741172 203 3556 925 871172 26 3507 621 251172 26 3507 621 2741172 27 3507 639 251172 27 3507 639 2741172 28 3507 647 251172 28 3507 647 2741175 01 3507 654 321175 03 3507 662 321175 03 3507 662 941175 111 3556 974 1241175 112 3556 982 1241175 20 3556 990 941175 203 3557 006 941175 26 3507 670 321175 27 3507 688 321175 28 3507 696 321175 40 3507 704 1481175 42 3507 712 1481175 43 3507 720 1481175 46 3507 738 1481175 47 3507 746 1481176 00 7875 206 2291177 00 7875 214 2291181 00 2868 057 2311182 00 2868 065 2311183 00 2868 073 2331184 00 2868 040 2311185 02 3041 597 4371185 10 3041 605 4371186 01 3121 878 4281186 03 3121 886 4281186 03 3121 886 4281186 111 3557 030 4281186 112 3557 048 4281186 20 3121 894 4281186 203 3557 055 4281186 26 3121 910 4281186 27 3121 928 4281186 28 3121 936 4281186 40 3121 944 4281186 42 3121 951 4281186 43 3121 969 4281186 46 3121 977 4281186 47 3121 985 4281187 00 3122 223 4401188 00 3122 249 4401189 00 7875 248 2351192 26 7875 255 1651192 26 7875 255 3061192 27 7875 263 1651192 27 7875 263 3061193 26 7875 271 1651193 26 7875 271 3061193 27 7875 289 1651193 27 7875 289 3061195 26 7875 297 1651195 26 7875 297 3061195 27 7875 305 1651195 27 7875 305 3061198 26 7875 313 1651198 26 7875 313 3061198 27 7875 321 1651198 27 7875 321 3061200 01 3122 165 3061200 03 3122 181 3061200 03 3122 181 3061200 20 3557 063 3061200 203 3557 071 3061200 26 3122 199 3061200 27 3122 207 3061200 28 3122 215 3061246 651 2909 869 3711246 661 2909 836 3711246 671 2909 851 3711250 01 3041 746 2981250 03 3041 753 2981250 03 3041 753 2981250 111 3557 089 2981250 112 3557 097 2981250 20 3557 105 2981250 203 3557 113 2981250 26 3041 761 2981250 27 3041 779 2981250 28 3041 787 2981251 04 2836 633 1691251 04 2836 633 3031252 04 2868 008 1691252 04 2868 008 3031255 65 3122 918 3091255 66 3122 934 3091255 67 3122 942 3091257 00 3123 429 2961258 00 3041 720 2951259 00 3041 738 2951260 65 2835 866 2841260 66 2835 841 2841260 67 2835 858 2841261 65 2835 924 2851261 66 2835 908 2851261 67 2835 916 2851262 00 2835 965 2861263 00 2835 981 2861264 00 2836 005 2871265 65 2836 070 2881265 66 2836 054 2881265 67 2836 062 2881266 65 2836 104 2911266 66 2836 088 2911266 67 2836 096 2911267 65 2836 187 2921267 66 2836 112 2921267 67 2836 146 2921268 65 2836 237 2921268 66 2836 203 2921268 67 2836 229 2921269 65 2836 260 2931269 66 2836 245 2931269 67 2836 252 2931270 65 2836 294 2941270 66 2836 278 2941270 67 2836 286 2941271 65 2835 890 2841271 66 2835 874 2841271 67 2835 882 2841272 65 2835 957 2851272 66 2835 932 2851272 67 2835 940 2851273 00 3054 830 3091274 00 3122 959 2961275 00 3122 967 2961276 00 3122 975 2961277 00 3122 991 2961278 00 3123 577 3091280 101 3055 027 2991280 103 3055 043 2991280 103 3055 043 2991280 111 3557 121 2991280 112 3557 139 2991280 126 3055 100 2991280 127 3055 118 2991280 128 3055 126 2991280 20 3557 147 2991280 203 3557 154 2991281 01 2835 551 3001281 03 2835 569 3001281 03 2835 569 3001281 20 3557 162 3001281 203 3557 170 3001281 26 2835 601 3001281 27 2835 577 3001281 28 2835 585 3001283 100 3084 662 3011283 100 3084 662 3011283 111 3557 188 3011283 112 3557 196 3011283 20 3557 204 3011283 203 3557 212 3011285 100 3084 670 3011285 100 3084 670 3011285 111 3557 220 3011285 112 3557 238 3011285 20 3557 246 3011285 203 3557 253 3011286 01 2835 726 3021286 03 2835 734 3021286 03 2835 734 3021286 111 3557 261 3021286 112 3557 279 3021286 20 3557 287 3021286 203 3557 295 3021286 26 2835 767 3021286 27 2835 742 3021286 28 2835 759 3021287 00 2835 775 3071288 00 2835 783 3071289 00 2835 809 3081290 00 2835 817 3051291 00 2835 825 305Nummeroverzicht552 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen N = Nieuw.


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz.Art. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.1292 00 2836 302 3091293 00 2835 973 2861294 00 2835 999 2861295 00 2836 013 2871296 00 2835 791 3081296 00 2835 791 3141297 00 2836 310 3091298 00 2836 328 3091299 00 2836 336 3091300 01 2833 754 2641300 03 2833 762 2641300 03 2833 762 2641300 111 3557 303 2641300 112 3557 311 2641300 20 2658 532 2641300 203 3557 329 2641300 26 2658 524 2641300 27 2658 474 2641300 28 2658 482 2641300 40 2658 540 2641300 42 3065 935 2641300 43 3065 943 2641300 46 3065 950 2641300 47 3065 968 2641300 65 2658 615 2641300 66 2658 599 2641300 67 2658 607 2641301 01 2833 770 2651301 03 2833 788 2651301 03 2833 788 2651301 111 3557 337 2651301 112 3557 345 2651301 20 2658 748 2651301 203 3557 352 2651301 26 3065 984 2651301 27 2658 722 2651301 28 3065 992 2651301 40 2658 730 2651301 42 3066 008 2651301 43 3066 016 2651301 46 3066 024 2651301 47 3066 032 2651301 65 2658 789 2651301 66 2658 763 2651301 67 2658 771 2651302 00 2891 596 341304 01 2873 198 3631304 03 2873 206 3631304 03 2873 206 3631304 111 3557 360 3631304 112 3557 378 3631304 20 3066 099 3631304 203 3557 386 3631304 26 2873 214 3631304 27 2873 172 3631304 28 2873 180 3631304 40 3066 107 3631304 42 3066 115 3631304 43 3066 123 3631304 46 3066 131 3631304 47 3066 149 3631305 01 3105 715 3641305 03 3105 723 3641305 03 3105 723 3641305 111 3557 394 3641305 112 3557 402 3641305 20 3105 731 3641305 203 3557 410 3641305 26 3105 749 3641305 27 3105 756 3641305 28 3105 764 3641305 40 3105 772 3641305 42 3105 780 3641305 43 3105 798 3641305 46 3105 806 3641305 47 3105 814 3641306 01 3079 688 2661306 01 3079 688 4281306 03 3079 696 2661306 03 3079 696 4281306 111 3557 428 2661306 111 3557 428 4281306 112 3557 436 2661306 112 3557 436 4281306 26 3079 720 2661306 26 3079 720 4281306 27 3079 704 2661306 27 3079 704 4281306 28 3079 738 2661306 28 3079 738 4281306 40 3079 746 2661306 40 3079 746 4281306 42 3079 753 2661306 42 3079 753 4281306 43 3079 761 2661306 43 3079 761 4281306 46 3079 779 2661306 46 3079 779 4281306 47 3079 787 2661306 47 3079 787 4281308 01 3183 191 2561308 03 3183 225 2561308 03 3183 225 2561308 111 3557 444 2561308 112 3557 451 2561308 20 3183 233 2561308 203 3557 469 2561308 26 3183 241 2561308 27 3183 258 2561308 28 3183 266 2561308 40 3183 274 2561308 42 3183 282 2561308 43 3183 290 2561308 46 3183 308 2561308 47 3183 316 2561309 01 3183 399 2571309 03 3183 415 2571309 03 3183 415 2571309 111 3557 477 2571309 112 3557 485 2571309 20 3183 423 2571309 203 3557 493 2571309 26 3183 431 2571309 27 3183 449 2571309 28 3183 456 2571309 40 3183 464 2571309 42 3183 472 2571309 43 3183 506 2571309 46 3183 514 2571309 47 3183 522 2571340 00 2514 818 1951343 26 2514 768 1941343 28 2514 750 1941344 26 2514 792 1931344 28 2514 784 1931345 26 2836 393 1901345 28 2836 385 1901346 26 2514 859 1951346 28 2514 842 1951349 26 2836 419 1901349 28 2836 401 1901351 26 2836 435 1911351 28 2836 427 1911353 26 2836 492 1931353 26 2836 492 2961353 28 2836 484 1931353 28 2836 484 2961354 26 2836 450 1911354 26 2836 450 2961354 28 2836 443 1911354 28 2836 443 2961355 26 2836 476 1921355 26 2836 476 2961355 28 2836 468 1921355 28 2836 468 2961356 26 3507 761 1921356 26 3507 761 2961356 28 3507 787 1921356 28 3507 787 2961358 27 7875 339 1651358 28 7875 347 1651361 26 7875 354 1641361 26 7875 354 3061361 27 7875 362 1641361 27 7875 362 3061362 26 7875 370 1641362 26 7875 370 3061362 27 7875 388 1641362 27 7875 388 3061363 26 7875 396 1641363 26 7875 396 3061363 27 7875 404 1641363 27 7875 404 3061364 26 7875 412 1641364 26 7875 412 3061364 27 7875 420 1641364 27 7875 420 3061365 26 7875 438 1641365 26 7875 438 3061365 27 7875 446 1641365 27 7875 446 3061366 26 7875 453 1641366 26 7875 453 3061366 27 7875 461 1641366 27 7875 461 3061367 26 7875 479 1651367 27 7875 487 1651368 26 7875 495 1651368 27 7875 503 1651371 00 2836 609 1691372 00 2836 617 1691373 00 2836 625 1691374 18 2836 682 1711375 18 2836 690 1711376 18 2836 708 1711377 18 2836 641 1701381 18 2836 658 1701383 18 2836 666 1701386 18 2836 674 1701401 27 2867 893 151402 00 3123 619 1831403 00 3123 635 1831405 00 2606 242 2391406 00 3123 643 4501407 00 2836 344 1831407 00 2836 344 3091408 00 2836 351 1831408 00 2836 351 3091411 00 3108 537 2441412 00 3108 545 2441413 00 3108 552 2441423 00 3123 650 2451450 00 3123 163 2441451 00 3123 205 2441452 00 3123 221 2441453 00 3123 254 2441454 00 3123 270 2441455 00 3123 361 2441456 00 3123 387 2441457 00 3123 395 2441458 00 3123 403 2441459 00 3123 411 2441493 00 3507 795 3601502 90 2452 076 4541599 20 N 4581704 10 4541705 20 N 2193 282 4542001 100 3508 918 192001 100 3508 918 852001 20 3557 501 852001 203 3557 519 852003 100 3508 926 192003 100 3508 926 852003 20 3557 527 852003 203 3557 535 852011 111 3557 543 3432011 112 3557 550 3432012 111 3557 568 3452012 112 3557 576 3452044 111 3557 584 3492044 112 3557 592 3492052 111 3557 600 3522052 112 3557 618 3522053 111 3557 626 3532053 112 3557 634 3532056 111 3557 642 3552056 112 3557 659 3552061 111 3557 667 3442061 112 3557 675 3442062 111 3557 683 3462062 112 3557 691 3462063 111 3557 709 3482063 112 3557 717 3482064 111 3557 725 3492064 112 3557 733 3492071 05 3507 829 3702071 12 3507 837 3702071 18 3507 845 3702075 00 3507 852 3752076 00 3507 860 3762077 05 3507 878 3762077 12 3507 886 3762077 18 3507 894 3762100 01 3507 902 3602100 03 3507 910 3602100 03 3507 910 3602100 111 3557 741 3602100 112 3557 758 3602100 20 3557 766 3602100 203 3557 774 3602100 26 3507 928 3602100 27 3507 936 3602100 28 3507 944 3602100 40 3507 951 3602100 42 3507 969 3602100 43 3507 977 3602100 46 3507 985 3602100 47 3507 993 3602101 01 3508 017 3612101 03 3508 025 361N = Nieuw. <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen 553Nummeroverzicht


NummeroverzichtArt. nr.Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz. Art. nr. Art. nr.TUBlz.2101 03 3508 025 3612101 111 3557 782 3612101 112 3557 790 3612101 20 3557 808 3612101 203 3557 816 3612101 26 3508 033 3612101 27 3508 041 3612101 28 3508 058 3612150 04 N 3942251 111 3557 824 4242251 112 3557 832 4242252 111 3557 840 4242252 112 3557 857 4242254 111 3557 865 4252254 112 3557 873 4252255 00 N 4342256 02 N 4292256 06 N 4292260 01 3508 066 272260 03 3508 074 272260 03 3508 074 882260 20 3557 881 882260 203 3557 899 882260 26 3508 082 272260 27 3508 090 272260 28 3508 108 272261 01 3508 116 142261 03 3508 124 142261 03 3508 124 842261 20 3557 907 842261 203 3557 915 842261 26 3508 132 142261 27 3508 140 142261 28 3508 157 142263 00 3508 165 2302264 01 3508 173 262264 03 3508 181 262264 03 3508 181 882264 111 3557 923 1192264 112 3557 931 1192264 20 3557 949 882264 203 3557 956 882264 26 3508 199 262264 27 3508 207 262264 28 3508 215 262264 40 3508 223 1442264 42 3508 231 1442264 43 3508 249 1442264 46 3508 256 1442264 47 3508 264 1442265 01 3508 280 352265 03 3508 298 352265 03 3508 298 962265 111 3557 964 1262265 112 3557 972 1262265 20 3557 980 962265 203 3557 998 962265 26 3508 306 352265 27 3508 314 352265 28 3508 322 352270 02 N 2662270 04 N 2662501 20 3508 330 2892502 20 3508 348 2892503 20 3508 355 2892504 20 3508 363 2892506 20 3508 371 2892508 20 3508 389 2892509 20 3508 397 2892510 20 3508 405 2892512 20 3508 413 2892551 20 3508 421 2902552 20 3508 439 2902553 20 3508 447 2902554 20 3508 454 2902556 20 3508 462 2902558 20 3508 470 2902559 20 3508 488 2902560 20 3508 496 2902562 20 3508 504 2902570 00 3508 512 3032570 00 3508 512 3082600 05 3508 520 3032600 12 3508 538 3032600 18 3508 546 3032605 01 3508 553 3122605 03 3508 561 3122605 03 3508 561 3122605 20 3558 004 3122605 203 3558 012 3122605 26 3508 579 3122605 27 3508 587 3122605 28 3508 595 3122605 65 3508 603 3122605 66 3508 611 3122605 67 3508 629 3122606 01 3508 637 3142606 03 3508 645 3142606 03 3508 645 3142606 20 3558 020 3142606 203 3558 038 3142606 26 3508 652 3142606 27 3508 660 3142606 28 3508 678 3142606 65 3508 686 3142606 66 3508 694 3142606 67 3508 702 3142607 01 3508 710 3132607 03 3508 728 3132607 03 3508 728 3132607 20 3558 046 3132607 203 3558 053 3132607 26 3508 736 3132607 27 3508 744 3132607 28 3508 751 3132607 65 3508 769 3132607 66 3508 777 3132607 67 3508 785 3132608 00 3508 793 3152609 00 3508 801 3152610 01 3508 819 3042610 03 3508 827 3042610 26 3508 835 3042610 27 3508 843 3042610 28 3508 850 3042611 00 3508 868 3152750 119 3558 061 1172751 119 3558 079 1172752 119 3558 087 1172753 111 3558 095 1182753 112 3558 103 1182754 111 3558 111 1182754 112 3558 129 1182755 01 N 202755 03 N 202755 26 N 202755 27 N 202755 28 N 202756 02 N 222757 02 N 222758 02 N 222790 111 3508 975 1342791 20 3558 137 2752791 20 3558 137 892791 203 3558 145 2752791 203 3558 145 892792 20 3558 152 2752792 20 3558 152 892792 203 3558 160 2752792 203 3558 160 892793 20 3558 178 2752793 20 3558 178 892793 203 3558 186 2752793 203 3558 186 892794 20 3558 194 2752794 20 3558 194 892794 203 3558 202 2752794 203 3558 202 892795 20 3558 210 2752795 20 3558 210 892795 203 3558 228 2752795 203 3558 228 892796 20 3558 236 2752796 20 3558 236 892796 203 3558 244 2752796 203 3558 244 892797 20 3558 251 2752797 20 3558 251 892797 203 3558 269 2752797 203 3558 269 892798 20 3558 277 2752798 20 3558 277 892798 203 3558 285 2752798 203 3558 285 892799 20 3558 293 2752799 20 3558 293 892799 203 3558 301 2752799 203 3558 301 892800 20 3558 319 2752800 20 3558 319 892800 203 3558 327 2752800 203 3558 327 892850 20 3558 335 832850 203 3558 343 832851 20 3558 350 832851 203 3558 368 832860 20 N 832860 201 N 832860 203 N 832861 20 N 832861 201 N 832861 203 N 832870 00 3508 876 2452870 02 3508 884 2452871 111 3508 983 2452871 112 3508 991 2452872 111 3509 007 2452872 112 3509 015 2452873 111 3509 023 2452873 112 3509 031 2452874 111 3509 049 2452874 112 3509 056 2452875 111 3509 064 2452875 112 3509 072 2452876 111 3509 080 2452876 112 3509 098 2452881 201 3558 376 1072881 202 3558 384 1072881 203 3558 392 1072882 201 3558 400 1072882 202 3558 418 1072882 203 3558 426 1072883 201 3558 434 1072883 202 3558 442 1072883 203 3558 459 1072884 201 3558 467 1072884 202 3558 475 1072884 203 3558 483 1072886 201 3558 491 1082886 202 3558 509 1082886 203 3558 517 1082891 00 3558 525 1092892 00 3558 533 1092893 00 3558 541 1092894 00 3558 558 1092896 00 N 1072897 00 N 1072897 00 N 1082898 00 N 1072899 00 N 107Nummeroverzicht554 <strong>Gira</strong> Elektrotechnische-installatie systemen N = Nieuw.


Retourafhandeling, impressumInformatie over de afwikkelingvan retouren vindt u op internetonder www.gira.nl/retourNeem voor technische vragenof bestellingen van ver koop -promo tie materiaal contactop met uw groothandel, of inspeciale ge vallen met de ver -antwoordelijke <strong>Gira</strong>- vertegen -woordiging of rechtstreeksmet de fabriek.<strong>Gira</strong> schakelaars en wandcontact -dozen worden in voortdurendoverleg met de gespecialiseerdeelektrotechnische groothandel,installatiebedrijven en detail -handel ontwikkeld en op de marktgebracht. Dit installatieapparaten -systeem is daarom bij uitstekgeschikt voor de vakhandel.Vanzelfsprekend kan de omvangvan het <strong>Gira</strong> assortiment in deproductcatalogi van de elektrotechnischegroothandel slechtsbeperkt worden weergegeven.Kijk daarom ook altijd in de<strong>Gira</strong> overzichts<strong>catalogus</strong>. Alleendaarin vindt u een overzichtvan het complete assortiment.De <strong>catalogus</strong> is bedoeld alswerkdocument voor de handel.De informatie in deze <strong>catalogus</strong>heeft betrekking op de huidigeproductie-uitvoering van deapparaten. Technische en design -wijzigingen zijn voorbehouden.Uitsluitend onze algemeneverkoop-, leverings- en betalings -voorwaarden zijn van toepassing.Productfotografie:Udo Kowalski, WuppertalHenrik Spohler, HamburgFotografie productassortiment:Udo Kowalski, WuppertalPixelbox, DüsseldorfFotografie architectuur en bedrijfsterrein:H.G. Esch, Hennef(architectuur: Ingenhoven undPartner Architekten)pagina 4-5Eckhard Karnaschpagina 5 rechtsbovenHenrik Spohler, Hamburgpagina 5 linksonderDieter Leistner, Würzburgpagina 5 rechtsonderIllustratie:Saskia Stock, Berlinpagina 162Productillustratie:Peter Krämer, Düsseldorf(Profiel 55, TX_44, Energiezuilen,FacilityServer, HomeServer 3)Concept en design:schmitz Visuelle Kommunikation,WuppertalLithografie:DAMO Digital Technik, DuisburgDruk:Bonifatius GmbH,PaderbornAlle apparaten in deze <strong>catalogus</strong>die onder CE-richtlijnen vallen,zijn op het verpakkingsetiket enop het product voorzien van hetCE-teken.<strong>Gira</strong> elektrotechnische installatiesystemen 555


Verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden1. Algemene bepalingen1. Bepalend voor de omvang van leveringen of diensten zijn de wederzijdseschriftelijke verklaringen. Algemene handelsvoorwaarden van de bestellergelden echter slechts in zoverre de leverancier of dienstverlener hiermee uit -drukkelijk schriftelijk heeft ingestemd.2. De eigendoms- en auteursrechtelijke gebruiksrechten op kostenramingen,tekeningen en andere documenten blijven de leverancier onbeperkt voorbehouden.De documenten mogen slechts na voorafgaande toestemming van deleverancier aan derden beschikbaar worden gesteld en dienen, wanneer deopdracht niet aan de leverancier wordt verstrekt, op zijn verzoek onmiddellijk teworden teruggegeven. Punten 1 en 2 gelden overeenkomstig voor documentenvan de besteller; deze mogen echter beschikbaar worden gesteld aan zulkederden, die de leverancier toestemming heeft gegeven tot deze leveringen.3. De besteller heeft het niet-exclusieve recht op het gebruik van standaardsoftwaremet de overeengekomen prestatiekenmerken in ongewijzigde vorm en opde overeengekomen apparaten. De besteller mag ook zonder uitdrukkelijketoestemming een kopie voor back-updoeleinden maken.4. Deelleveringen zijn toegestaan in zoverre deze in redelijkheid van de bestellergevergd kunnen worden.2. Schriftelijke overeenkomstOnze offertes zijn vrijblijvend, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.Een bestelling geldt pas als aanvaard, wanneer wij deze schriftelijk hebbenbevestigd. Daarbij is alleen de tekst van onze opdrachtbevestiging bindend.Alle overeenkomsten, verklaringen en andere informatie zijn pas geldig wanneerdeze op schrift zijn gesteld; telefoongesprekken, faxberichten, telegrammen entelexberichten dienen door ons schriftelijk te worden bevestigd.3. Omvang van leveringen en dienstenDe bij onze offertes gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen,monsters, enz., zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij in de offerte andersis vermeld.Wijzigingen in constructie, bouw, materiaalkeuze en vervaardiging blijven ook naverzending van de opdrachtbevestiging uitdrukkelijk voorbehouden, voor zoverdit geen gevolgen heeft voor prijs en/of essentiële functiekenmerken of levertijden dit in redelijkheid van de klant gevergd kan worden.4. LeveringstermijnenDe door ons in de opdrachtbevestiging vermelde levertijd is vrijblijvend, tenzijschriftelijk anders is overeengekomen. Correcte en tijdige toelevering blijft uitdrukkelijkvoorbehouden. De leveringstermijn vangt aan op de verzenddatumvan onze opdrachtbevestiging, echter niet voordat alle technische details volledigzijn opgehelderd.De levertijd wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone enonafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welkeaard dan ook en bij niet tijdige toelevering, ook wanneer deze gebeurtenissenpas tijdens een reeds ontstane vertraging optreden.Indien verzending op verzoek van de klant of om andere ons niet toe te rekenenredenen wordt vertraagd, komen de hieruit ontstane meerkosten evenals hetrisico van mogelijk verlies of verslechtering van de levering vanaf het momentdat deze gereed is gemeld voor verzending, voor rekening van de klant.Bij opslag in onze fabriek (of bij onze gemachtigden) zijn wij gerechtigd voorelke nieuw aangevangen maand opslag minimaal 0,5% van de prijs van delevering in rekening te brengen. Overige aanspraken, in het bijzonder uit hoofdevan § 373 HGB (Duits Wetboek van Koophandel), blijven voorbehouden.Deelleveringen en voortijdige leveringen blijven principieel voorbehouden.In het geval van een ons toe te rekenen leveringsachterstand, is de klantverplicht ons redelijkerwijs uitstel te verlenen. Indien de klant bij leveringsachterstandons naar omstandigheden redelijk uitstel verleent en wij verzuimen dezetermijn na te komen op grond van ons toe te rekenen redenen, dan is de klantgerechtigd de overeenkomst op te zeggen; eisen tot schadevergoeding kunnendoor hem alleen worden gesteld in het geval van schade door opzet of grovenalatigheid.Indien de overeenkomst een levering betreft in de zin van § 376 BGB(Duits Burgerlijk Wetboek), dan is lid 6 van toepassing, met dien verstande datde klant met uitsluiting van alle overige rechten schriftelijk de overeenkomst kanopzeggen. Tenzij er sprake is van schade door opzet of grove nalatigheid.Het nakomen van de leveringstermijn door ons vooronderstelt dat de klant zichtijdig en correct kwijt van het naleven van zijn contractuele verplichtingen, metname van zijn betalingsverplichtingen.5. Risico-overgang, verzending, verpakking, ontvangstHet risico gaat over op de klant zodra de levering onze fabriek resp. ons mag azijnverlaat (INCOTERMS 2000), wel ook voor zover er sprake is van deelleveringen.De verzending is voor rekening en risico van de klant; wij kiezen de goedkoopstemanier en route voor de verzending, tenzij de klant specifieke verzendvoorschriftenheeft gegeven.De kosten van verpakking worden tegen kostprijs berekend, tenzij anders isovereengekomen.Indien wij in het kader van de door ons afgesloten algemene aansprakelijkheidsverzekeringde verzekering van het transport op ons nemen, geschiedtafhandeling volgens de verzekeringsbepalingen, op vertoon van de volgendedocumenten:a) Feitelijk verslag van het transportbedrijf (b.v. afleverpapieren van de expediteur)b) Originele vrachtbriefc) Rechtsoverdracht voor de ontstane schadeDe klant is verplicht, in zoverre de transportschade aan ons is toe te rekenen,ons van de opgetreden transportschade onmiddellijk na ontvangst van de zendingschriftelijk op de hoogte te stellen. De beschadigde delen dienen kosteloos naaronze fabriek in Radevormwald of betreffende magazijn retour te worden gezonden.De besteller mag de ontvangst van leveringen niet weigeren om onbeduidendegebreken.6. Prijzen, betalingsvoorwaarden, zekerhedenOnze prijzen gelden af fabriek of ons magazijn (volgens INCOTERMS 2000),exclusief de wettelijk geldende BTW.Onze prijzen zijn gebaseerd op de ten tijde van afgifte van de offerte (opdrachtbevestiging)bepalende kostenfactoren. Wanneer deze factoren tussen hettijdstip van het sluiten van de overeenkomst en het tijdstip van de aflevering vande goederen veranderen, behouden wij ons het recht voor de prijs in redelijkeverhouding tot de kostenstijging te verhogen.Bij een afname ter waarde van minimaal netto EUR 500,- geschiedt leveringfranco ontvangstadres exclusief verpakking, bij een afname ter waarde van minimaalnetto EUR 1.000,– franco ontvangstadres inclusief verpakking. Vooropdrachten van minder dan EUR 100,- wordt standaard een bedrag vanEUR 15,- aan administratiekosten in rekening gebracht. Voor leveringen, waarbijhet afleveradres afwijkt van het besteladres, berekenen wij minimaal EUR 7,50verzendkostentoeslag per zending, hogere verzendkosten worden afzonderlijkmet de klant overeengekomen.Alle betalingen van de klant dienen zonder enige aftrek of kosten aan onze bankrelatievolgens de aangegeven termijnen te worden verricht. De klant heeftslechts recht op verrekening van onbetwiste of rechtsgeldig vastgestelde vorderingen;in deze gevallen heeft de klant ook recht op inhouding. Daarnaast heeftde klant het recht bedragen in te houden, wanneer dit recht op inhouding voortvloeituit ons toe te rekenen verzuim tot levering; in deze gevallen mag echterhet recht op inhouding slechts in een redelijke verhouding tot het daadwerkelijkeverzuim worden toegepast.Indien na de verzenddatum van onze opdrachtbevestiging veranderingenoptreden in de bedrijfsomstandigheden van de klant, waardoor de vervulling vandiens betalingsverplichtingen in twijfel kan worden getrokken, zijn wij gerechtigdde levering van de goederen op te houden of zekerheidsstelling te vragen;indien de klant binnen een redelijke termijn onze vraag om zekerheidsstellingniet nakomt, zijn wij gerechtigd de overeenkomst te ontbinden.Bij betaling binnen 10 dagen na factuurdatum geven wij een korting ter hoogtevan 2%. Bij betalingsachterstanden en betaling in termijnen vervalt het recht opkorting. De normale betalingstermijn bedraagt 30 dagen netto contant.Onze vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers zijn niet bevoegd betalingenof betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben.Wissels en cheques worden uitsluitend aangenomen als betaling. Bank-, wisseleninningskosten zijn voor rekening van de klant. Betalingen door middel vanwissels en cheques worden pas als gedaan beschouwd wanneer het betreffendebedrag op onze rekening is bijgeschreven.De besteller is verplicht, na ontvangst van de goederen binnen 30 dagen de vorderingvan de leverancier te betalen. Na het verstrijken van deze termijn geldt debetaling als achterstallig, zonder dat de besteller moet worden aangemaand.De besteller is bij betalingsachterstand verplicht tot rentebetaling over de geldschuldter hoogte van 8% bovenop de basisrente. Het aantonen van een hogereschade door de betalingsachterstand en vordering daarvan blijft voorbehouden.Wanneer de leverancier het opstellen of de montage op zich heeft genomen enniets anders is overeengekomen, draagt de besteller naast de overeengekomenvergoeding alle noodzakelijke bijkomende kosten zoals reiskosten, kosten voortransport van gereedschap en persoonlijke bagage en verplaatsingskosten.7. Materiële gebrekenDe leverancier aanvaardt aansprakelijkheid voor materiële gebreken als volgt:1. Alle delen of diensten dienen naar keuze van de leverancier kosteloos teworden hersteld, opnieuw geleverd of opnieuw vervuld, die binnen de ver -jaringstermijn – ongeacht de bedrijfsduur – gebreken vertonen, voor zover deoorzaak daarvan al bestond voor het moment van de risico-overdracht.2. Aanspraken wegens materiële gebreken verjaren na 24 maanden. Dat geldt niet,voor zover de wetgeving conform §§ 438 lid 1 nr. 2 (Bouwwerken en productenvoor bouwwerken), 479 lid 1 (Aanspraak op regres) en 634a lid 1 nr. 2 (Bouw -gebreken) BGB (Duits Burgerlijk Wetboek) langere termijnen voorschrijft en ingevallen van schade aan leven, lichaam of gezondheid, bij opzettelijk of grofnalatig plichtsverzuim van de leverancier en bij bedrieglijk verzwijgen van gebreken.De wettelijke regelingen met betrekking tot opschorting van de aanvang,opschorting en hernieuwde aanvang van verjaringstermijnen blijven onaan -getast.3. De besteller dient na ontvangst de leveringen en diensten onmiddellijk tecontroleren.§ 377 HGB (Duits Wetboek van Koophandel) is van toepassing.Materiële gebreken dient de besteller binnen een termijn van twee weken schriftelijkbij de leverancier te melden. Voor klaarblijkelijke gebreken begint deze termijnmet de aflevering van de goederen bij de besteller. Wanneer niet tijdig meldingvan de gebreken wordt gedaan, zijn aanspraken op garantie uitgesloten. Voorhet voldoen aan de de termijn is een tijdig verzending voldoende. De bestellerdraagt de volledige bewijslast voor alle garantievoorwaarden, met name voor hetgebrek zelf, voor het tijdstip waarop het gebrek is vastgesteld en voor het tijdigindienen van de klacht.4. Bij klachten, die tijdig en op de juiste wijze zijn gemeld, mogen betalingen vande besteller in een zodanige omvang worden ingehouden, als in een redelijkeverhouding staan tot de opgetreden gebreken. De besteller kan betalingen uit -sluitend inhouden, wanneer een klacht wordt verhaald, waarbij over de gegrondheidgeen twijfel kan bestaan. Wanneer een klacht onterecht is, is de leveranciergerechtigd de bij hem ontstane uitgaven op de besteller te verhalen.


Verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden5. Allereerst dient de leverancier de gelegenheid te worden geboden alsnog zijnverplichtingen binnen een redelijke termijn te vervullen. Eventueel vervangendelen dienen ons kosteloos retour te worden gezonden.6. Wanneer alsnog niet aan de verplichtingen wordt voldaan (conform § 440BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) kan de besteller – ongeacht eventuele aansprakenop schadevergoeding conform art. XI – de overeenkomst opzeggen of devergoeding in mindering brengen.7. Aanspraken op garantie bestaan niet bij slechts onbeduidende afwijkingenvan de overeengekomen toestand, bij slechts onbeduidende vermindering vande bruikbaarheid, bij natuurlijke slijtage of schade, die na de risico-overdrachtontstaat tengevolge van foutieve of nalatige behandeling, overmatige belasting,ongeschikte bedrijfsmiddelen, gebrekkige bouwwerkzaamheden, ongeschiktebouwgrond of op grond van bijzondere invloeden van buitenaf, die niet volgensde overeenkomst voorop zijn gesteld, evenals bij niet-reproduceerbare softwarefouten.Wanneer door de besteller of door derden ondeskundig wijzigingenof onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd, bestaat hiervoor en de daaruit voortkomendegevolgen eveneens geen aanspraak op garantie. Onze garantieverplichtingvooronderstelt, dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijfgenomen en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing wordengebruikt.8. Aanspraken van de besteller wegens voor het voldoen aan de verplichtingenvereiste uitgaven, met name transport-, arbeids- en materiaalkosten, zijn uit -gesloten, voor zover de uitgaven hoger uitvallen, omdat het voorwerp van delevering naderhand naar een andere locatie dan de vestiging van de besteller isgebracht, tenzij deze verplaatsing overeenkomt met het bedoelde gebruik vanhet voorwerp.9. Aanspraken op regres van de besteller tegen de leverancier conform § 478BGB (Duits Burgerlijk Wetboek) (Regres van de ondernemer) bestaan slechts inzoverre de besteller met zijn afnemer geen overeenkomsten heeft getroffen, dieboven de wettelijke aanspraken op garantie uitgaan. Voor de omvang van deaanspraak op regres van de besteller tegen de leverancier conform § 478 lid 2BGB (Duits Burgerlijk Wetboek) geldt verder overeenkomstig nr. 8.10. Voor aanspraken op schadevergoeding geldt voor het overige art. XI (Overigeaanspraken op schadevergoeding). Verdergaande of andere dan in dit art. VIIIgeregelde aanspraken van de besteller tegen de leverancier en zijn plaatsvervangerwegens materiële schade zijn uitgesloten.11. Bij maatwerk geldt een meer- resp. minderlevering ter hoogte van 10% alscontractueel overeengekomen.8. EigendomsvoorbehoudWij behouden het eigendom voor van de goederen totdat alle betalingen uithoofde van deze overeenkomst, inclusief alle andere overeenkomsten, die voorhet afsluiten van deze overeenkomst tussen de klant en ons zijn afgesloten, zijnvoldaan. De klant mag de goederen waarop het voorbehoud rust volgens goedzakelijk gebruik doorverkopen. De klant draagt echter reeds nu alle vorderingenaan ons over ter hoogte van het betreffende factuurbedrag, die hij uit de doorverkoopverkrijgt op afnemers of derden. Na genoemde overdracht blijft de klantgerechtigd deze vorderingen te innen.Onze bevoegdheid de vordering zelf te innen, blijft onverminderd van kracht. Wijkunnen met name van de klant verlangen de overgedragen vordering, het bijbehorendesaldo en de debiteur aan ons bekend te maken, alle vereiste gegevensvoor het innen van de vordering te verstrekken en de daarbij behorende documentenonmiddellijk aan ons te overhandigen, en de debiteur schriftelijk van deoverdracht op de hoogte te stellen.Voor zover de schade veroorzaakt is door nalatigheid, wordt onze aansprakelijkheidbeperkt tot schadeloosstelling van onze wettelijke aansprakelijkheidsverzekeringresp. productaansprakelijkheidsverzekering, tenzij de regeling onder lid 1de klant in een afzonderlijk geval onredelijk zou benadelen.De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpandenof aan derden als zekerheid over te dragen.Wanneer de klant handelt in strijd met de overeenkomst, met name bij betalingsachterstand,zijn wij gerechtigd de goederen terug te nemen. De terugnamevan of beslaglegging op de goederen betekent niet dat wij de overeenkomstbeschouwen als opgezegd; dit geldt integendeel alleen wanneer wij dit uitdrukkelijkschriftelijk verklaren.Bij beslaglegging of andere ingrepen door derden moet de klant ons hiervanonmiddellijk schriftelijk op de hoogte stellen.Wanneer de goederen samen met andere goederen, die niet aan ons toebehoren,worden doorverkocht, dan wordt de vordering van de klant op de afnemerter hoogte van de tussen ons en de klant overeengekomen leverprijs bij hetsluiten van de overeenkomst, als overgedragen beschouwd.Op verzoek zullen wij de klant onze zekerstelling naar eigen inzicht en keuzevrijgeven, wanneer de waarde daarvan meer dan 25% hoger ligt dan de terzekerheid gestelde vorderingen.1. Voor zover de levering onmogelijk is, is de besteller gerechtigd schadevergoedingte verlangen, tenzij de leverancier de onmogelijkheid niet is toe te rekenen.Echter, de aanspraak op schadevergoeding van de besteller is beperkt tot 10%van de waarde van het betreffende deel van de levering, dat wegens de onmogelijkheidniet ter zake dienend in gebruik kan worden genomen. Deze beperkinggeldt niet, voor zover in gevallen van opzet, grove nalatigheid of wegensschade aan leven, lichaam of gezondheid aansprakelijkheid verplicht is; dit houdtgeen omkering van de bewijslast in ten nadele van de besteller. Het recht van debesteller om de overeenkomst op te zeggen blijft onaangetast.2. Voor zover onvoorziene gebeurtenissen in de zin van art. IV nr. 2 de economischebetekenis of de inhoud van de levering aanmerkelijk veranderen of eenaanzienlijke invloed hebben op het bedrijf van de leverancier, wordt de overeenkomstin goed vertrouwen en naar redelijkheid aangepast. Voor zover dit economischniet aanvaardbaar is, heeft de leverancier het recht de overeenkomst teontbinden. Wanneer hij van dit recht op ontbinding gebruik wil maken, dient hijdit, nadat hem de draagwijdte van de gebeurtenis bekend is, onmiddellijk aan debesteller mede te delen en wel ook dan, wanneer hij eerder met de besteller eenverlenging van de levertijd was overeengekomen.10. Overige aanspraken op schadevergoeding1. Aanspraken op schade- en onkostenvergoeding van de besteller (verdergenoemd: aanspraken op schadevergoeding), ongeacht uit welke rechtsgrond,met name wegens schending van verplichtingen voortkomend uit de schuldverhoudingen uit onbevoegde handelingen, zijn uitgesloten.2. Dat geldt niet, voor zover aansprakelijkheid verplicht is, b.v. volgens de productaansprakelijkheidswetgeving,in gevallen van opzet, van grove nalatigheid,wegens schade aan leven, lichaam of gezondheid, of wegens schending vanessentiële contractuele verplichtingen. De aanspraak op schadevergoeding voorde schending van essentiële contractuele verplichtingen is echter beperkt totvoor de overeenkomst kenmerkende en voorzienbare schade, tenzij er sprake isvan opzet of grove nalatigheid of van aansprakelijkheid wegens schade aan leven,lichaam of gezondheid. Bovenstaande regelingen houden geen omkeringvan de bewijslast in ten nadele van de besteller.3. Voor zover de besteller volgens dit art. XI aanspraak kan maken op schade -vergoeding, verjaren deze bij het verlopen van de voor materiële gebrekengeldende verjaringstermijn volgens art. VIII nr. 2. Bij aanspraken op schadevergoedingvolgens de productaansprakelijkheidswetgeving gelden de wettelijkeverjaringsvoorschriften.11. Plaats van levering – bevoegd gerecht – toepassingsgebied1. De plaats van handeling voor alle verplichtingen voortkomend uit deze overeenkomst,inclusief een aanspraak tot ontbinding, is Radevormwald.2. Als bevoegd gerecht gelden als overeengekomen de plaatsen, waar de voorRadevormwald bevoegde rechtbanken hun zetel hebben. Dit geldt tevens voorklachten over wissels en cheques, in het bijzonder bij aanspraken als gevolg vanaanmaningsprocedures; zolang er echter geen proces tegen ons aanhangigis gemaakt, zijn wij gerechtigd de klant ook bij de voor zijn vestigingsplaatsbevoegde rechtbank aan te klagen.3. Op de rechtsverhoudingen voortkomend uit deze overeenkomst is uitsluitendhet Duitse recht van toepassing onder uitsluiting van het verdrag van de VerenigdeNaties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerendezaken (CISG).4. Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden uitsluitend tenopzichte van bedrijven in de zin van § 24 AGBG (Wetboek Ondernemingen).9. Onmogelijkheid; aanpassing van de overeenkomst


<strong>Gira</strong>Giersiepen GmbH & Co. KGElektrotechnische installatiesystemenIndustriegebiet MermbachDahlienstraße42477 RadevormwaldPostbus 12 2042461 RadevormwaldDuitslandTel +49 (0) 21 95 - 602-0Fax +49 (0) 21 95 - 602-119www.gira.nlinfo@gira.nlArt. nr. 1801 20 09/07 12. 20Meer dan 200 functies in het schakelaarprogramma<strong>Gira</strong> F100, zuiver wit glanzend

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!