Rondom bestand van 1996 13-2 dd 17-2-09 - Atlantis

Na een huwelijk van ruim dertig jaar sterft in 1895Jan Pieter Borger. Op dat moment is van de acht kinderende oudste dochter Hanna getrouwd metBertus Veltink. Zij hebben twee kinderen. De weduweSuze blijft in Hardenberg wonen tot ook de jongeredochters getrouwd zijn.Na een druk leven, waarin zij aan elf kinderen het levenschonk, vertrekt deze moeder en grootmoedernaar Duitsland om daar als huishoudster aan de slagte gaan. Het was pure noodzaak, omdat zij geen uitkeringkreeg of andere inkomsten had. Uit debrieven die zij aan haar kinderen schreef krijgen weeen indruk hoe het haar verder is vergaan. Debrieven hieronder zijn letterlijk overgenomen. Watopvalt is dat moeder Borger-Bausch geen punten enkomma's gebruikt.Niep, 25Dec. 1906'Waarde kinderen en familie, Reeds van den7e Nov. hier doch kon door de drukte in heteerst niet schrijven doch hoop ik dat Gij allenog gezond zijt en ook de kleine Willem hebik zo vaak aan gedacht in het eerst was hetzeer druk toen waren de jonge heer enmevrouw nog hier was ieder dagjachtpartijen van 15 a 16 man binnen aantafel wat een drukte doch zijn die nu weg enzijn nu met de oude vrouw en meid alleen deoude vrouw is wel eene brommert maar dejonge heer zeide mij er niets op te doen enschonk mij over alles het vollen vertrouwende jonge heer en Mevrouw zijn deze weekvertrokken het heeft hier alles zijn met entegen doch ben goed gezond en dat isvoornaamste deze week is hier iets verschrikkelijksvoor gevallen een jongen vaneene boer van 18 jaar viel met beide beenenin een stoomdorschmachine en kreeg debeide af het was iets verschrikkelijks armejonge is gisteren overleden. Nu kinderen wat kan ik U al meer schrijven hier hetnieuws geef U geen belang doch schrijf U toch eens spoedig hoe het U gaat ik gaheden over vier weken naar Beek aan de Roer daar is mijne moeder geboren enwoonachtig geweest broeders of zusters van haar zijn er niet meer doch nog veleNichten en Neven het kost mij van hier maar 1 gulden heen en terug en ben er in40 jaren niet geweest nu kinderen tot wederzien zoo het God behaagt en zijt hartelijkgegroet U allen van Uwe moeder - schrijf eens spoedig.20