bulletin des adjudications

More documents

Recommendations

Info

36340 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 17.12.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres).Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, unbilan intermédiaire certifié conforme par le comptable IEC ou par leréviseur d’entreprise suffit.Les entreprises étrangères doivent joindre également à leur offreles comptes annuels approuvés des trois dernières années ou undocument reprenant tous les actifs et tous les passifs de l’entreprise.Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, unbilan intermédiaire certifié conforme par le comptable ou par leréviseur d’entreprise ou par la personne ou l’organisme qui exercece type de fonction dans le pays concerné suffit.III.2.3) Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :La capacité sera jugée en fonction des critères suivants :1° Le soumissionnaire doit apporter la preuve que les testsdisponibles sur la plateforme de tests ont été développés d’unefaçon justifiée scientifiquement et méthodologiquement. Pour cela,le soumissionnaire - ou le développeur de tests pour lequel lesoumissionnaire distribue les tests et/ou la plateforme de tests –doit disposer d’une solide équipe R&D.2° Le soumissionnaire doit démontrer une expérience pertinentedans le domaine du testing basé sur PC (computerbased testing).Plus particulièrement en matière de passation de tests sur PC pourdes grands groupes (minimum 400 utilisateurs simultanés). Lesoumissionnaire doit également disposer d’une équipe IT solide quipeut garantir (1) que l’intégration de la plateforme de tests dansl’infrastructure IT de Selor se déroule de façon performante et (2)que le testing se déroule sans problèmes IT.En ce qui concerne les points 1° et 2°, l’expérience doit êtredémontrée au moyen d’une liste des services réalisés dans lesdomaines mentionnés ci-dessus, complétée par :1° une courte description des services réalisés,2° Description des équipes R&D et ITLe soumissionnaire doit avoir exécuté au moins une missionsimilaire au cours des trois dernières annéesIII.2.4) Marchés réservés : non.Section IV. ProcédureIV.1) Type de procédure.IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.IV.2) Critères d’attribution.IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plusavantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans lecahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocierou encore dans le document descriptif.IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.IV.3) Renseignements d’ordre administratif.IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : FOD P-O-SELFIN 117-F02_0IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :non.IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et desdocuments complémentaires ou du document descriptif :Date limite pour la réception des demandes de documents oupour l’accès aux documents : Date : 22/01/2010; heure : 10:00Documents payants : non.IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes departicipation : 29/01/2010; heure : 10:00IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou lademande de participation : Français, Néerlandaisrekenen vanaf de datum van de opening van de offertes). Indien deonderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaateen tussentijdse balans die voor echt is verklaard door de accountantIDAC of door de bedrijfsrevisor.Voor de buitenlandse ondernemingen dienen tevens de goedgekeurdejaarrekeningen van de drie laatste jaren of een staat van alleactiva en passiva van de onderneming bij de offerte te wordengevoegd. Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeftgepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans die voor echt isverklaard door de accountant of door de bedrijfsrevisor of door depersoon of het organisme met een soortgelijke functie in hetbetrokken land.III.2.3) Vakbekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De bekwaamheid zal beoordeeld worden aan de hand vanvolgende criteria:1. De inschrijver dient te kunnen aantonen dat de tests die op hettestplatform beschikbaar zijn, op een wetenschappelijk en methodologischverantwoorde manier ontwikkeld werden. Hiertoe dientde inschrijver, of de testontwikkelaar waarvoor de inschrijver detesten en/of het testplatform verdeelt, over een gedegen R&D teamte beschikken.2. De inschrijver dient een relevante ervaring aan te tonen in hetdomein van computerbased testing. In het bijzonder het afnemenvan computerbased tests van grote groepen (min. 400 concurrentusers). De inschrijver dient dan ook over een gedegenIT-ondersteuning te beschikken, die er voor kan instaan dat deintegratie van het testplatform in de IT-infrastructuur van Selor opeen performante wijze gebeurt en de testing zonder IT-problemenverloopt.Voor wat betreft de punten 1 en 2 dient de ervaring aangetoond teworden met een lijst van leveringen die in bovengenoemdedomeinen zijn gerealiseerd, aangevuld met:1. Een korte beschrijving van de diensten2. Beschrijving van het R&D-team en IT-teamIn de laatste 3 jaren dient de inschrijver tenminste 1 gelijkaardigeopdracht uitgevoerd te hebben.III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.Afdeling IV. ProcedureIV.1) Type procedure.IV.1.1) Type procedure : Openbaar.IV.2) Gunningscriteria.IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving oftot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermeldecriteria.IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3) Administratieve inlichtingen.IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : FOD P-O-SELFIN 117-F02_0IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :neen.IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken enaanvullende documenten of een beschrijvend document :Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voortoegang tot documenten : Datum : 22/01/2010; tijdstip : 10:00Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen: 29/01/2010; tijdstip : 10:00IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingenof verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 17.12.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN36341IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenude maintenir son offre : Durée : 180 jours.IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/01/2010;heure : 10:00Lieu : SELOR, salle STAR, boulevard Bischoffsheim,B-1000 BruxellesPersonnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : En séancepubliqueSection VI. Renseignements complémentairesVI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programmefinancé par des fonds de la Communauté Européennes : non.VI.3) Autres informations :Les offres peuvent être introduites en utilisant des moyensélectroniques (eTendering) (pour les détails: voir ci-dessous)L’ouverture des offres se fera en séance publique. Toutefois, seulsles représentants des soumissionnaires qui se sont portés candidatpour le marché ou qui ont fait parvenir leur offre par courrierrecommandé, peuvent être présents lors de l’ouverture.INTRODUCTION ET OUVERTURE DES OFFRESINTRODUCTION DES OFFRESLes offres sont, avant l’ouverture des offres, soit introduitesélectroniquement via l’application e-tendering (voir ci-dessous pourplus d’informations), soit envoyées par courrier (une lettre recommandéeest conseillée), soit déposées personnellement auprès dupouvoir adjudicateur. Les offres sont acceptées pour autant que laséance d’ouverture des offres n’ait pas été écoulée.Offres envoyées par des moyens électroniquesLes offres électroniques peuvent être envoyées via le site internete-tendering https://eten.publicprocurement.be/ qui garantit lerespect des conditions établies par l’article 81 ter de l’AR de 8 janvier1996.Il y a lieu de remarquer que l’envoi d’une offre par e-mail nerépond pas à ces conditions. Dès lors, il n’est pas autoriséd’introduire une offre par ce moyen.L’offre doit parvenir au pouvoir adjudicateur avant la date limitede réception des offres. Le soumissionnaire peut envoyer son offrepartiellement sous forme papier et partiellement sous forme électronique,auquel cas les deux parties constituent une seule offre .Par le seul fait de remettre une offre totalement ou partiellementpar des moyens électroniques, le soumissionnaire accepte que lesdonnées découlant du fonctionnement du dispositif de réception deson offre soient enregistrées. (Article 81 quinquies de l’AR du 8janvier 1996).Si nécessaire, les attestations telles que demandées dans le cahierspécial des charges seront scannées afin d’être jointes à l’offre.Plus d’informations peuvent être obtenues sur le site: http://www.publicprocurement.beouvia le numéro de téléphone du helpdesk du servicee-procurement : +32 (0)2 790 52 58Offres non introduites par des moyens électroniquesLes offres, qui n’ont pas été introduites électroniquement, sontglissées dans une enveloppe fermée. Sur cette enveloppe, il y a lieud’indiquer les mentions suivantes :-lenuméro de la mission (SELFIN 117);- la date et l’heure de réception des offres.Cette enveloppe est glissée dans une deuxième enveloppe portantles mentions suivantes:-lemot«offre» dans le coin supérieur gauche;IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijninschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen wordengeopend : datum : 29/01/2010; tijdstip : 10:00Plaats : Selor, Zaal STAR, Bischoffsheimlaan 15, 1000 BrusselPersonen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :In openbare zittingAfdeling VI. Aanvullende inlichtingenVI.1) Periodieke opdracht : neen.VI.2) houdt verband met een project en/of een programma datmet middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :neen.VI.3) Nadere inlichtingen :De offertes kunnen verstuurd worden via elektronische weg(eTendering) (voor meer details: zie hieronder).De opening van de offertes zal in een openbare zitting plaatsvinden.Echter, enkel de vertegenwoordigers van de inschrijvers diezich kandidaat hebben gesteld voor deze opdracht of die hun offertemet een aangetekend schrijven hebben verzonden, mogen aanwezigzijn tijdens de opening.Indienen en openen van de offertesIndienen van offertesDe offertes worden vóór de uiterste ontvangstdatum van deoffertes, ofwel elektronisch ingediend via de e-tendering applicatie(zie hieronder voor meer informatie), ofwel per schrijven (eenaangetekend schrijven wordt aanbevolen) opgezonden naar, ofwelpersoonlijk neergelegd bij de aanbestedende overheid. De offertesworden aanvaard voor zover de uiterste ontvangstdatum van deoffertes nog niet verstreken is.Offerte verstuurd via elektronische middelenDe elektronische offertes kunnen verstuurd worden via dee-tendering internetsite https://eten.publicprocurement.be die denaleving waarborgt van de voorwaarden van artikel 81 ter van hetKB van 8 januari 1996.Er dient opgemerkt te worden dat het versturen van een offerteper e-mail niet aan deze voorwaarden voldoet. Daarom wordt hetniet toegestaan op deze wijze de offerte in te dienen.De offerte moet bij de aanbestedende overheid toekomen vóór deuiterste ontvangstdatum van de offertes. De inschrijver kan zijnofferte gedeeltelijk onder de vorm van papier en gedeeltelijk elektronischversturen, waarbij beide delen één offerte vormen.Door zijn offerte volledig of gedeeltelijk via elektronischemiddelen in te dienen, aanvaardt de inschrijver dat de gegevens dievoortvloeien uit de werking van het ontvangstsysteem van zijnofferte worden geregistreerd (Artikel 81 quinquies van het KB van 8januari 1996).Indien nodig worden de attesten zoals gevraagd in het bestekgescand om ze bij de offerte te voegen.Meer informatie kan worden teruggevonden op volgendewebsite: http://www.publicprocurement.beofVia de e-procurement helpdesk op het nummer: +32 (0)2 790 5258.Offerte die niet elektronisch wordt ingediendDe offertes die niet elektronisch worden ingediend, worden in eenomslag gestoken die wordt gesloten. Op deze omslag dienen devolgende vermeldingen te worden aangebracht:- het nummer van de opdracht (SELFIN 117);- de datum en het uur van de uiterste ontvangstdatum van deoffertes.Deze omslag wordt gestoken in een tweede omslag met devolgende vermeldingen:- het woord « offerte » in de linkerbovenhoek;
Page 5 and 6: BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 17.12.
Page 11: BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 17.12.
Page 14 and 15: 36324 BULLETIN DES ADJUDICATIONS -
Page 80 and 81:
36390 BULLETIN DES ADJUDICATIONS -
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106:
show all

bulletin des adjudications

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?