pagina 1.indd - Weekblad Goed Nieuws

Pagina 3 Goed Nieuwszaterdag 21 juniTEX MEX BANDDIABLO BULLETSDe afgescheide muzikanten van Pinchito CalienteAanvang 21.00 uur Entree € 5,-Zondag 22 juni 16.00 uurMatinee met accordeon virtuoos FISHARMONICAHoofdstraat 11 Amstenrade. Tel. 046-442 14 08www.janvancep.nlTopvisser HSV De HeringWereldkampioenTopvisser Dieter Friederichs van hengelsportverenigingde Hering uit Schinveld mag zich sinds afgelopen zondagwereldkampioen noemen. Het afgelopen weekend vond in hetFranse Niort het wereldkampioenschap voor clubteams plaats.Namens Nederland nam hieraan deel het team van HSV OnsGenoegen uit Roermond. Dit team had zich geplaatst voor ditkampioenschap door in 2007 de Nederlandse titel in de wachtte slepen. In Frankrijk wist het team na een geweldig weekenduiteindelijk de wereldtitel voor zich op te eisen. Zij bleven, ineen deelnemersveld van 25 topteams uit de hele wereld, deteams van Portugal en regerend kampioen Italië nipt voor.Op de eerste dag wist Dieter Friederichs met een vangst vanbijna 10 kilo vis zijn sector te winnen en daarmee een tweedeplaats in het tussenklassement voor zich op te eisen. De tweededag eindigde hij als 9e in zijn sector. In het totaalklassementindividueel behaalde Dieter uiteindelijk een schitterende 8eplaats. In het weekend van 28 en 29 juni vist Dieter samen methet Nederlands team wederom een internationale topwedstrijd,namelijk het Europees Kampioenschap in Tsjechië.Loterij Jaarmarkt DoenradeBouwjaar: 12-01-2004Kleur: zilver metallicKm.stand: 102234Brandstof: benzineFabrieks-opties:airco, cv, elektrische ramen,boordcomputer, cruise control,fabrieksradio, ABS, Airbags voor,stuurbekrachtiging.Al vanaf 1970bekend omservice enkwaliteitSeat Leon 1.6 16v 77kw SportbvKIA Top DealerThermiekstraat 10 (t.o. Makro)6361 HB NuthTel. 045 - 5242025 Fax 045 - 5241620info@jotenoever.nlwww.jotenoever.nlZondag 8 juni organiseerde fanfare St. Cecilia Doenrade een zeer succesvolle Jaarmarkt onder de Poorten. De uitslagenvan de loterijtrekking zijn als volgt: 4e prijs € 50,- lotnr. 1125, 3e prijs € 100,- lotnr. 1056, 2e prijs € 150,- lotnr. 2108, 1e prijs€ 250,- lotnr. 0249. Mede door uw steun kan de fanfare haar mooie projecten realiseren. Daardoor kan de vereniging verderbouwen aan een goede, muzikale en succesvolle toekomst. Volgend jaar organiseren zij voor de 35e keer de JaarmarktOnder de Poorten op zondag 14 juni 2009. Kasteelconcert Doenrade Als dank voor uw steun aan de fanfare in het seizoen,dat zij het Limburgs en Nederlands Kampioenschap in de wacht sleepten, wil de fanfare u een Kasteelconcertaanbieden dat op zondag 6 juli om 15.00 uur wordt gehouden bij Kasteel Doenrade. Tijdens dit concert wordtdoor de Nederlandse Federatie de wimpel, behorende bij het Nederlands Kampioenschap, aangeboden.€ 12.5006 maandenbovag garantieHAFA theorie examensOnderstaande leden van Fanfare St. Caecilia Schinnen behaalde hun HAFA theorie examen:HAFA A: Luuk Langen en Anouk Spronk, HAFA B: Aimee en Valerie van Meegen, Dennis van der Lugt,HAFA C:Christian Martens,HAFA D; Tim Larue.!! BELONING !!Beloning voor een ieder die informatie kan verstrekken die leidttot het bekend worden van de oorzaak van de:BRAND RKVV DOENRADEHet clubgebouw van voetbalclub Doenrade aan deValderensweg is in de nacht van zaterdag 7op zondag 8 juni j.l. grotendeels uitgebrand.Brandstichting is niet uitgesloten.!!Uw informatie kan desgewenst vertrouwelijk worden behandeld.BUREAU MULDERTelf. 038- 4547773 (dag en nacht bereikbaar)vragen naar, Henny Mulder.Postbus 1050, 8001 BB Zwolle. Fax.038-4547780.henny@bureau-mulder.nl www.bureau-mulder.nlAAAAANVALLUUUUUUUUUUUUUUHDe hele week10 zachte puntjes € 1.50 korting4 voetbalmuffins € 0.75 korting3 oranje tompouces € 1.50 korting1 uienkruier € 0.75 kortingHartige smulschuitjes: met crème fraiche, mascarpone en afgewerktmet champignons en paprika: € 1.99Ontvang deze week een GRATIS ORANJE VOETBAL bij aankoop vaneen abrikozenvlaai!!HagedorenDe echte BakkerHommerterweg 119, Hoensbroek, 045-521 26 60Hoofdstraat 6, Amstenrade, 046-442 15 66Provincialeweg Zuid 79, Oirsbeek, 046-442 14 04Benzenraderweg 88-90, Heerlen, 045-571 55 07Winkelcentrum De Parel, Brunssum, 045-400 98 28Onze advertentie staatnatuurlijk ook op:www.hagedoren.nlSlagerij - TraiteurPENNINGS-HABETSRaadhuisstraat 25 t.o. de kerkOirsbeek, telefoon (046) 442 12 44We knallen de bal over de grasmat:Grasmatjes 4 stuks € 5.00Oranje steaks 500 gram € 8.95Pain de Ardenne 100 gram € 2.25Salade van het huis 200 gram € 2.50U vindt bij onseigen fabrikaat vleeswaren, salades,kant-en-klaar producten uit eigen keuken,zoals:zuurvlees, goulash, kipragout, lasagne, bami,babi pangang, exotische kip,konijnenbouten, div. soepen.Aanbiedingen geldig van donderdag 19 t/m zaterdag 21 juni

Pagina 4 Goed NieuwsVoor betalingen aan deSt. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Misof kerkbijdrage. E-mail: kerkoirsbeek@home.nlWeek 25/26 van 18/06/08 t/m 25/06/08.Kantoor open dins- t/m vrijdag van 10-/12.00 uurPastoor L.Cordewener tel. 4421233Koster Hr. J. Vogels tel. 4423718Woensdag 18 juni om 19.00 uur.H. Mis voor Maria HelenaDebije-Kemper.Zaterdag 21 juni om 19.00 uur.H. Aloisius.Deze H. Mis luisteren we op metSamenzang.Jaardienst voor Nic Bosch.H. Mis voor Mia Rademakers-Clement.* Gerrit Vernooy vanwege zijnverjaardag.* Wiel Roberts vanwege de parochie.* Frans Lustermans vanwege deparochie.* Anneke Schaffers-Moonen vanwegede parochie. * Jan de Wijn vanwegede parochie.Zondag 22 juni om 11.00 uur.Twaalfde zondag door Jaar.Deze H. Mis wordt opgeluisterd doorons Parochieel gemengd zangkoorSt. Lambertus met de mis van J.Smeets. Een prachtige uitvoeringmet Engelstalige liederen olv AnoukVerheesen met aan het orgel JackJetten.Op deze dag gedenken we de geboortevan H. Johannes de Doper. (23/6)Jaardienst voor Ernest de Limpens.* Jrd. voor Annie en Hub Duisings-Niessen en Margriet Niessen. * Jrd.voor Christ Janssen en zoon Adrie.H. Mis voor Annie Essers-Sturmansvoor haar verjaardag. * GoentjeJansen-Lamberts vanwege deparochie. * Gerrit Hanckmannvanwege de parochie. * Ger Haenen.* Lambert Beugels vanwege deoffergang. * Mia van den Elsen-vander Weide.Zondag 22 juni om 14.00 uur.Doopplechtigheid.Voor Dwaine en Scott Raadschelders.Woensdag 25 juni om 19.00 uur.H. Mis voor Odile Reijntjes-Kemper.* Z.E.H. Jan Kuipers en zijn zusterMaria.Toen Mozes de berg afdaalde, hadhij de tien geboden bij zich. We ziennog steeds de twee stenen tafelen,waarop ze gebeiteld zijn. Dit doen weook op grafstenen en naamplaten omzo de namen voor eeuwig te bewaren.Dat is ook de bedoeling van deze tiengeboden. Het zijn richtlijnen, die onsdoor een ongeordende en willekeurigesamenleving de weg wijzen naar eenplek van geluk en toekomst. Het zijnaanwijzigingen van God voor onsmensen en niet in de trant van Gijzult dit niet en dat niet, geen dwang,maar regels die we allen kunnenonderschrijven en waar we geenvoorbehoud op kunnen maken. Het zijnregels, die ons passen en die zullenleiden naar geluk in een omgeving waarniet de leugen regeert en dood ons nietbedreigt. Waar wij geen slaven van hetbezit zullen zijn, maar allen in vredesamenwonen. Het geluk beleven.Deze tien regels worden in de woordenvan het evangelie aangevuld, zodat weweten wat er bedoeld wordt met dieregels van God. Door de tijd heen heeftzo iedere stroming het een en andertoegevoegd. En het is goed te weten,dat regels ook kunnen verouderen.We zullen de wet of de regels zo afen toe moeten aanpassen en somskeuze moeten maken op basis van dehuidige kennis. Kennis is een talentdat ons gegeven is. Het is immers zo,dat een wet dood is en dat de geesthem levend maakt. We zullen moetenblijven zoeken naar de geest van deregels, die ons gegeven zijn en dewetten niet in stand houden, die onzeangsten en boze streken dient.Het actienummer voor het Örgelke is146 51 3924. Het terugrestaureren vanhet orgel betekent, dat het orgel in destaat komt, zoals de bouwer Binvignatuit Maastricht het bedoeld heeft. Opde actierekening mochten we donatiesontvangen van allerlei aard, groteen kleine bijdragen van particulierenen bedrijven. Er is ,n opmerkelijkegift bij van de man uit de straat. Eenroyale gift waarvan we te kijken staan.Hartelijk dank.Op 29 juni is in het kader van hetfeestjaar ,,Pastoor Cordewener 40 jaarpriester” een bijzondere opluisteringvan de H. Mis om 11.00 uur door hetVocaal Ensemble Michael Haydn en hetsolistenensemble Consorcio ManuelGarcia van het zanginstituut Vocaaltotaal uit Merkelbeek. We kunnendeze speciale viering ten zeerste bij Uaanbevelen. Het is van hoog niveau enzeer aansprekend.Voor de mensen die erg vooruit kijkenmelden we, dat de datum voor deeerste H. Communie in 2009 zondag17 mei is. De opbrengst van dekerkdeurcollecte voor NederlandseMissionarissen bracht € 275,50 op.Namens de missionarissen van hartebedankt.Tele hulpverlening: De kindertelefoonen SOS hulp voor grote mensen die ingeestelijke nood zijn is een hulpdienstin Limburg, die 24 uur bereikbaar is.Dat deze hulpdienst nodig is blijktuit het feit dat ze ongeveer 20 000keer gebeld wordt in een jaar. Dezehulpdienst komt oren en ogen tekortom haar werk naar behoren te kunnendoen en vraagt vrijwilligers die voor ditbelangrijke werk worden opgeleid. Nade zomervakantie begint die opleiding.Voelt U er voor om mensen te helpenmet een luisterend oor of met eenverwijzing naar adequate hulp, geeft Uzich dan op. Bel dan 045 5719999 ofmail zuid@telehulplimburg.nlWe hebben de beste wensen voorpastoor bij zijn 40 jarig priesterfeest nogeens nagezien. Naast veel gezondheidspreken veel mensen uit dat Hij noglang onze geestelijke leider mag zijntemidden van ons. Ook het orgel werdnogal eens genoemd. We gaan ervooren een ander deed luistergeld in hetophaal zakje. Erg leuk en origineel.We gaan op vakantie en makenreizen naar verre landen en hopendat we weer uitgerust en met nieuweenergie terugkomen . Pastoor gaatook op vakantie en wel van 10 julitot 31 juli. Voor hij vertrekt wil hij eenautozegening doen op 6 juli na de H.Mis van 11.00 uur. Deze vindt plaatsop de markt. Er zijn ook nog enkelegezegende Christoffelmedailles invoorraad.Opmerkelijke zaken spelen zich af.Mensen met een eigen geloofsbelevingworden daarop aangezien en somswel erg negatief benaderd. Zullen wedat toch liever niet doen en ieder inzijn waarde laten. Het geeft werkelijkvertrouwen in de toekomst als jejonge mensen ziet die voor hun eigenintenties komen bidden en een kaarsjeopsteken. Laten we een kerk zijn vooren van ons allemaal.We zijn op zoek naar nieuwemisdienaars (m/v). Jongens en meisjesdie hun eerste H. Communie hebbengedaan en ouder, vragen we voor ditmooie werkje. Het levert niet alleenverplichtingen op maar ook zo af entoe leuke dingen. Ouders overleg eensof dit iets is voor uw kind. Want uwmedewerking is daarbij nodig.Pastoor zegt:Als je in een volgend leven alles anderswilt doen, waarom dan nu niet meteen.DagtochtSeniorenverenigingSchinnenOp donderdag 3 juli organiseert deseniorenvereniging Schinnen hunjaarlijkse dagtocht. Dit jaar hebben zijgekozen voor een tocht Gelderse Poort.De dagindeling is alsvolgt: 08.30 uur:Vertrek uit Schinnen, 10.30-11.15 uur:Koffie met gebak in Millings-Centrum inMillingen, 11.15-12.15 uur: Rondrit metde Zonne-energietrein, 12.15-13.30 uur:Lunch in Hotel ”Millingens-Centrum” inMillingen a/d Rijn, 13.30-15.00 uur:Busrit door de Reichswald o.l.v. eengids, 15.00-16.00 uur: uurtje vrij in destad Kleve Duitsland, 18.00 uur: Dinerin restaurant Geraats in Grathem, 21.00uur: Thuiskomst. Aanmelden en/of info:Mw. B. Penders-Boyens, tel. 046-44319 76. Hr. G. Luijten, tel. 046-443 11 73.Aanmelden voor maandag 23 juni.Is dit dezelfde dader???Ook zij, een inwoonster van Schinnen,was diep geschokt toen zij op 7 juni jl.het graf van haar man op het kerkhofte Schinnen bezocht en merkte dathet bronzen ornament, bestaandeuit 3 vogeltjes, van de sokkel wasverdwenen. Deze drie vogeltjes steldenhun dochters voor. Dit moet zijn gebeurdop vrijdagavond 6 juni na 21.00 uur.Gelijktijdig verdween ook een dubbeleblauwe petunia in een groen kunststofbakje. Indien iemand hier inlichtingenover kan geven, wil hij dan de politie inSchinnen bellen, tel 0900-88 44.Mittensjuwelen en antiekHoofdstraat 22 AmstenradeTel. 046-4397376Open: di. t/m vr. 10.00 - 17.00 uurza. 11.00 - 16.00 uurWe doen bijna alles:Speeldata: 4-5-6-7-10-11-12-13 juli 2008Zondag 6 juli, aanvang voorstelling 16.00 uur.Zondag 13 juli voorstellingen om 14.00 uur en 20.00 uur.Alle andere voorstellingen starten om 20.00 uur.Entree: 10 euro Reserveren via tel. 046-4435001Frans Diederen, Kerkweg 165 PuthVlooienmarktLANDGRAAFZONDAG 22 juniOPENLUCHTBIOSCOOPinl.: 0492-520919www.org-vac.nlOpenluchttoneelToneelvereniging ‘Voor ‘t Voetlicht’ Puth speeltKènjer van de raekeningregie Johan KortenLROBouwserviceVerbouwingen Aanbouwen StucwerkDakwerk Badkamers PlafondsMetselwerk Timmerwerken KozijnenTel. 046-442 32 60 Gsm 06-51104436

Pagina 5 Goed NieuwsRitmic Group6 Juli aanstaande speelt de RitmicGroup op het Festival des Arts teRimburg. Op dit Kunstfestival ontmoetenprofessionele- en amateurkunstenaarselkaar om hun creativiteit te latenzien en te verkopen.En onder anderede Ritmic Group zorgt daarbij voorde muzikale omlijsting als je op eenterrasje daar een rustpauze neemt. DeRitmic Group is een coverband, die ernaar streeft jong en oud te amuseren,om samen plezier te maken!Een belangrijke kant van het muzikalerepertoire: naast een poporkest bezitde Group een popkoor van circa twintigzangers en zangeressen, waaronderVERSCHILLENDE solisten, die denummers vocaal voor het voetlichtbrengen. Het repertoire is op dezebijzondere samenstelling geselecteerden zeer gevarieerd.Met evenveel gemak brengen zij danook ‘golden oldie-medley’s van o.a.ABBA, Bonny M, rocknummers, Duitseschlagers en sfeervolle nummers zoals‘I’m your angel’ van Robbie Williamsen Heaven van Do. Binnen de Grouphebben zich de laatste jaren nogal watveranderingen voorgedaan.Om ook in de toekomst aan de muzikaleverwachtingen te blijven voldoen,heeft ons orkest dringend versterkingnodig in de persoon van een (solo-)gitarist en een toetsenist.Ook een saxofonist is welkom!Mannelijk of vrouwelijk! En speel jegeen instrument, maar wil je wel graagmeezingen, mensen vanaf 18 jaarmet een redelijke stem, zijn van hartewelkom!Heb je interesse, neem dan contactop met John Hendrikx, telefoon 045-525 7213. Of bezoek ons concert inRimburg. Ook via onze website www.ritmicgroup.nl kun je ons bereiken;een klik op “contact” en het invullenvan jouw gegevens is voldoende.Dan nemen wij snel contact met je op.Welke sprong maak jij nade zomer?Ieder jaar verlaten veel jongerenmet diploma op zak het voortgezetonderwijs. Zo ook de jongeren in deWestelijke Mijnstreek. Een grote groepmaakt vervolgens ‘de sprong’ naarhet mbo. Er zijn echter ook jongerendie ‘de sprong’ niet maken en hunschoolloopbaan voortijdig afbrekenna het voortgezet onderwijs. Voor eengoede positie op de arbeidsmarkt iszowel een doorgaande schoollijn alshet behalen van de startkwalificatiebelangrijk. Een startkwalificatie is eendiploma op minimaal MBO niveau 2,HAVO of VWO.Om jongeren te helpen in de overgangvan voortgezet onderwijs naar hetMBO wordt ook dit jaar de zomeractiegeorganiseerd met als slogan:“Welke sprong maak jij na de zomer?”De zomeractie is een preventieprojectwaarin scholen voor voortgezetonderwijs,middelbaarberoepsonderwijs en het RBLsamenwerken. De samenwerking isgericht op het in beeld brengen vanmogelijke voortijdige schoolverlaters enhet aanbieden van begeleiding zodatjongeren aan het einde van de zomeralsnog kunnen starten op het MBO.Een van de jongere die vorig jaarin het kader van de zomeractie isbegeleid is Brenda. Brenda haalde injuni 2007 haar VMBO-diploma. Maarop het moment dat ze haar diploma inontvangst nam wist ze nog niet wat zena de zomer wilde gaan doen. Brendaheeft hierover een gesprek gehad meteen RMC consulent en vervolgensop een ROC beroepskeuzetestengedaan. Deze gaven goed zicht op watze wel en niet wilde gaan doen. Brendaheeft zich naar aanleiding van dezetesten aangemeld bij het ROC voorde opleiding Handel en heeft er nu heteerste jaar alweer bijna opzitten.Herken je jezelf in dit verhaal of kenje iemand die nog geen keuze heeftgemaakt? Neem dan contact op met eenRMC consulent en maak ook de sprong.Het telefoonnummer is 046-4777492.Je kunt ook onze website bezoekenwww.springplankvoorjetoekomst.nl.Wegens vakantie zijn wij gesloten van9 t/m 27 juniFriture Bert en Maria van AkenKerkweg 77 PuthEen nieuw plafondin 1 dag!“Eindelijk een plafondzonder scheuren!Zonder hak- en breekwerkterwijl de meubels blijven staan!Verlichting naar wens!vakbedrijfGobouw Plafond & Wand bvWolfhagen 1556365 BM Schinnenbezoek onze showroom of bel: 046-443 46 59Te Koop: Dorpsstraat 151 A in BingelradeDit huisje is het hoekappartement inéén van de vleugels van eenvoormalige carréboerderij in hetcentrum van Bingelrade. O.a.moderne keuken, boereneikenvloer, geheel betegelde badkamer,zolder en leuke tuin met privacy.Voor meer informatie en foto’skunt u kijken op de website:www.huisdirect.eu (snelcode 19)of bellen met 06-50535559.Vraagprijs: € 116.900Open dag zaterdag 21 juni 2008 van 14.00 tot 16.00 uur.BLACK FÖÖSVrijdag 22 augustusMERKELBEEKInfo en kaartenwww.zeltfest2008.deDE SCHINTALERZaterdag 23 augustus

Pagina 6 Goed NieuwsMARIAGROTDonatie instandhouding Mariagrot.Giro 8032259. Grotcomité OirsbeekDIVERSENEen goede autoverzekering tegeneen scherpe premie? Bel assurantiënOffermanns in Oirsbeek vooreen vrijblijvende prijsopgave,telefoon 046-442 16 02.PARTY VERHUURVerhuur en bezorging vansta-tafels, krukken, stoelen, tafels,biertender koffiepercolator, bar,koelkast, feestverlichting.Telefoon 046-442 16 09AUTOWij zijn er bijna zeker van u eengoedkopere autoverzekering tekunnen aanbieden dan u nu hebt!Bel voor een vrijblijvende premievergelijking:AssurantiënOffermanns. Tel. 046-442 16 02.FEEST OF COMMUNIE?Te huur voor al uw feesten enpartijen: Feesttenten incl.montage, demontage. Sta-tafels,tafels + verlichting. All-in € 150,-.Voor +/- 5 dagen. Bel op tijd06-41225355 .Nu ook springkussensL.M.C. ELECTRONICSEinder Coolhoff 41 Puth. Reparatietv, video en audio, videocamera.Ook voor reparatie van uwPocketPC of laptop(onderzoeks-kosten voor laptop encamera € 25,-)Tevens verzekerings-expertises.Telefoon 046-443 45 20DAKDAKWERKEN WIM HERMSENVern. + rep.pannen en plattedaken, boeiboord, dakgoten,schoorstenen, zinkwerk. telefoon045-525 15 58.BANKZAKENHoge rente, hoge serviceU vindt het bij SNS Regio Bankkantoor Schinnen-Nuth. Bel.045-5245984 of loop eens binnen,Stationstraat 77 Nuth.SPAARRENTEU kunt ook voor de hoge spaarrenteterecht bij SNS Regio BankAmstenrade-Oirsbeek.Tel. 046-4424993 DIBO AssurantienJohn en Yvonne Didden. Parallelstraat45, 6436 BN AmstenradeYOGAYOGA & MEDITATIECENTRUMSURYA.Lessen in Sittard-Brunssum-Oirsbeek. Probeer vrijblijvend eengratis proefles! www.yoga-surya.nlTel. 06-47926931.SCHILDERAlle voorkomende onderhoudsschilderwerk.Bel voor vrijblijvendeofferte 046-4434245 of06-106661666 Jos.UITDAGINGBent u toe aan een nieuwe uitdaging.Wij bieden u een oplossing!Bel voor een afspraak,06-22456830.TE KOOPSchoolboeken bedrijfsadministratie.in goede staat, compleet. € 200,-.Tel. 06-23274507.GEVRAAGDDames/heren die voor onscosmetica workshops willenverzorgen. Full-parttime. Info046-7113425 of 06-41778324.Te koopscharrelkippenschinnen046-443 14 12HULP NODIGbij het klussen in de vakantie;kleine werkzaamheden in de tuinof in huis. Snel en vakkundiguitgevoerd. Tel. 06-20727978.vraag naar RuudWENSKAARTENDe mooiste wenskaarten vooriedere gelegenheidvan Breugeloffset,Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek.Tel. 046-442 14 99HERBALIFEBevat uw ontbijt 52 voedingsstoffen?Het Herbalife ontbijt wel.Brigitte Loog, tel. 045-5275018Entertrain abraham, sarahen ooievaar Schitterendeblikvangers voor haast iederegelegenheid. Grote opblaasbareabraham en sarah poppen ( 2,5 en4 meter hoog ! ) een groteooievaar van 5 meter en debekende " ooievaar die door de ruitvliegt ! " Ook verhuur van Skytubesen een grot e opblaasbarechampagnefles van wel 8 meterhoog !Kijkt u gerust eens opwww.entertrain.nu of bel046-4811483KINDERFEESTJEZoekt u iets speciaals voor eenkinderfeestje? Wat dacht u van eennailartparty en laat de meiden in dehuid van een nagelstyliste kruipen.v.a. 5 jaar. Tevens uw adres voorgel-acrylnagels € 40,-.Nail-art manicure en thuisparty’sBijoux. Info: Bijoux en nails te Puth.06-10898821.PRINTEN OP GROOTFORMAATPrinten in kleur en zwart-wit totformaat 841 x 1189 mm.Van Breugeloffset,Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek.Tel. 046-4421499info@vanbreugeloffset.nlwww.partyunlimitedverhuur.nlWij verhuren uitsluitend debetere party-goods! en... tegende laagste prijs! 046-4812299BouwmaterialenW&LMetselst. v.a. € 0.13 pst; 30 kggoudband € 8,-.; 30 kg MP 75€ 7.25. 25 kg Cement € 3,-.Binnen- en buitendeur. nieuw engebr. . Kunststof deur en koz.isolatie, dakbedekk. etc.Haefland 30a Brunssum. Tel.045-5232916Opentuin LijsterhofSchinnenDe tuinen van de Lijsterhof ,Wolfhagen149 te Schinnen zijn open op zondag22 juni en woensdag 25 juni van13.00 uur tot 17.00 uur. Om 14.00 uur iser een rondleiding met uitleg in de medicinalekruidentuin door Herboriste.info: www.lijsterhof.nlwww.opentuinen.infoRadio en TVserviceGebr. LINSSENGratisPrijsopgaveHeideveldweg 2Heerlen, (045) 522 63 14HeksenbergTAXI MOVILuchthaven ServiceBusje tot 8 personenAlle luchthavens:- Zaventem - Düsseldorf -Köln - Eindhoven - Frankfurt24 uur op 24 uurGSM0032-(0) 497 545 325E-MAIL:taxi.movi@telenet.beAfscheid hoort bij het levenDat is meestal moeilijk, maar onvermijdelijk.Het is belangrijk om op het juiste manier afscheid te nemen.Voor het moment zelf en zeker voor later.Want je kunt het nooit meer overdoen.Uitvaartonderneming Schinnen verzorgt voor u een complete uitvaart.Kijk ook eens op www.allesvan.nl ofwww.uitvaartondernemingschinnen.nlUitvaartverzorger Jo KoetjeBel ons gerust om u e.a. uit te leggen.Stephan KoetjeTelefoon 046-4433429UitvaartondernemingSchinnenin week 30 - 31 en 32verschijnt GEEN Goed NieuwsDIT MOET JE HOREN!GRATIS GEHOORTESTHeeft u wel eens moeite om spraak op tv JA NEEof via de telefoon te begrijpen?Heeft u soms de indruk dat mensen JA NEEmompelen of niet duidelijk spreken?Vraagt u mensen wel eens om harder te JA NEEpraten of te herhalen wat ze zeggen?Heeft u moeite met het begrijpen van JA NEEzachte spraak?Heeft u moeite met het volgen van een JA NEEgesprek in een rumoerige omgeving?Heeft u 2 of meer vragen met "ja" beantwoord,neem dan contact op met ons.De prijs van een hoortoestel hoeft ook voor u geen belemmeringte zijn, er is immers al voor de vergoeding van dezorgverzekeraars een hoortoestel te leveren conform devoorwaarden in het pakket.Brouwersweg 100 C 02 - Maastricht Hoofdstraat 31 - AmstenradeTelefoon 043 - 344 07 65Telefoon 046 - 457 08 09"naast de Reinaert Kliniek"

Pagina 7 Goed NieuwsFietsen door LimburgselandschapTot 12 oktober kunt u elke zondag opde fiets stappen voor een intensievekennismaking met het Limburgselandschap. Het IVN Vereniging voornatuur- en milieueducatie en anderesoms ook Duitse of Belgische, lokalenatuurvrijwilligers nemen u meetijdens 25 fietstochten. Stap op defiets: Op zondag 22 juni organiserenIVN Schinnen en IVN Brunssum-Onderbanken een fietstocht over o.a.diverse holle wegen. Deze fietstochtleidt u niet alleen door de fraaie natuur,maar u komt ook onderweg langs denatuurkroegen die zondagmiddagvan 14.00-17.00 uur opengesteldzijn. Deze natuurkroegen vindt u bij:Café Cambrinus, Brunssummerstraat8 Schinveld, OntmoetingscentrumBingelrade, Dorpsstraat 145 Bingelrade,Hoeve Krekelberg, Altaarstraat 120Thull-Schinnen. Klimaatverandering inde achtertuin: Tijdens een fietsroutemaakt u kennis met het landschap,dedaarin voorkomende soortenplanten en dieren én de invloed dieklimaatverandering op deze soortenheeft. In het bijzonder is er aandachtvoor het vliegend hert, het grootsteinsect dat Nederland kent.Natuurkroegen: In de drienatuurkroegen zijn natuurkennersaanwezig die u graag een enander vertellen over: de effectenvan klimaatverandering op vogels,bijzondere diersoorten in de hollewegen, het IVN en klimaatveranderingin het algemeen. Uiteraard heeft iederenatuurkroeg iets bijzonders voor u klaarstaan. U kunt er voor een schappelijkeprijs een consumptie nuttigen. U kunt dekroegen ook zonder fiets bezoeken. Opdeze dag organiseert het IVN Schinnenin hoeve Krekelberg een natuurdagmet allerlei interessante informatie enactiviteiten voor groot en klein. Meerinfo op: www.ivn-schinnen.nl Fietsroute:Vanaf 14.00 uur kunt u de fietsroutegratis ophalen bij en van de drienatuurkroegen. De lengte van de routeis ongeveer 30 km. De route bestaat uittwee lussen die elkaar snijden bij denatuurkroeg in Bingelrade, zodat u ookeen deel van route kunt fietsen.Handicap.nlHandicap.nl, de fondsenwervingsorganisatievan de Ango (AlgemeneNederlansdeGehandicaptenOrganisatie) hield in de week van 2 t/m7 juni haar jaarlijkse nationale collectevoor mensen met een handicap ofchronische ziekte. De opbrengst vande collecte in Amstenrade was totaal€ 537,95.Winnaar komt naarSlagharenBritte Alofs uit Munstergeleen heeft eenbezoek aan Attractiepark Slagharengebracht. Zij won eerder dit jaar dekleurwedstrijd die werd gehoudendoor Goed Nieuws en AttractieparkSlagharen. De wedstrijd leverdetalloze inzendingen op. Uiteindelijkwerden tien ingekleurde tekeningenbeloond met een toegangskaart voorvier personen. De inzending van BritteAlofs was volgens de jury uiteindelijkde beste. Daarom kwam zij onlangsnaar Slagharen om de hoofdprijs, eenwesternkostum, in ontvangst te nemenen de nieuwste attracties te zien.Op bijgaande foto zit zij samen metfamilie in Ripsaw Falls in AttractieparkSlagharen.CD opname doorZangvereniging Oranje.Maandag 23 juni gaan de mannen vanZangvereniging Oranje uit Schinveld,een CD opnemen in de St. Petruskerkte Sittard. Aanvang 20.00 uur.Onder leiding van hun dirigent AntonKropivšek maakt het koor er opnamen,van de Messe, opus 172, van de Duitse Componist Josef Gabriël Rheinberger.Daarnaast worden ook een of meer andere werken uit een repertoire vanWereldlijke en geestelijke liederen opgenomen.ClusterconcertZondag 22 juni organiseert de Kon. Fanfare St. Caecilia Puth het M.F.O.Clusterconcert. Dit concert wordt opgeluisterd door: Kon. Erk. Fanfare St.Caecilia Wijnandsrade o.l.v. Jos Paffen, Kon. Fanfare St. Caecilia Puth o.l.v.Chris Derikx. Aanvang 18.00 uur in het feestpaviljoen op de voetbalvelden vanV.V. Puth aan de Sittarderweg. Entrée vrij.

MededelingenWeek 25 – 2008 Schinnen VacaturesvrijwilligerswerkHet Steunpunt Vrijwilligerswerk van Partners in Welzijn bemiddelt tussenmensen die vrijwilligerswerk zoeken en organisaties die vrijwilligers nodighebben. Het Steunpunt onderhoudt een actueel vacaturebestand en biedteen scala aan mogelijkheden om als vrijwilliger aan de slag te gaan. Wiltu eens met iemand bespreken wat voor u de mogelijkheden zijn om alsvrijwilliger aan de slag te gaan, kijk op de website: www.vrijwilligerswerk-wm.nl, neem telefonisch of per mail contact met ons op, of bezoek eenvan onze spreekuren:Beek: MFC de Molenberg, Molenstraat 158, tel: 046-428 80 60Spreekuur: dinsdag van 14.00 tot 16.00 uurSittard: Stationsplein 5b, tel: 046-457 57 00Spreekuur: dinsdag en donderdag van 13.30 tot 16.00 uurStein: Openbare bibliotheek, Raadhuisplein 1Spreekuur: woensdag van 14.00 tot 16.00 uurInformatie, het laatste nieuws en de vacaturebank vindt u ook op onzewebsite www.vrijwilligerswerk-wm.nl.Steunpunt VrijwilligerswerkPartners in Welzijn.De volgende vacatures zijn beschikbaar:is een onderdeel van welzijnsinstellingJongerenwerk SchinnenDe jongerenwerkers van het jeugdhonk in Amstenrade zijn op zoek naareen aantal betrokken begeleiders die affiniteit hebben met de doelgroep16 t/m 23 jaar. (Vac. 16879)Organisator/begeleider m/v Kidsclub Slam Jam in SittardVerschillende activiteiten organiseren en begeleiden. Bijvoorbeeld:knutselen, toneel, dansen, muziek maken enz. enz. Je werkt met kinderenen daar blijf je jong door! Verder kom je terecht in een leuk team vanvrijwilligers. Je kan je creatieve kennis en/of ervaring inzetten voor onzekids en je leert een hoop nieuwe mensen kennen. (13875)Vrijwilliger/ster ondersteuning winkelenGezelschap bieden aan een leuke dame op leeftijd die moeilijk ter beenis. De cliënte is hierdoor angstig wanneer zij alleen gaat winkelen enkan hierin ondersteuning gebruiken. Tevens zou ondersteuning bij hetondernemen van activiteiten ook zeer welkom zijn. (15498)Groepsleider (ster) bij kindervakantiewerkKinderVakantieWerk verzorgt leuke activiteiten voor 150 kinderen, volgenseen vastgesteld programma. KVW is op zoek naar groepsleiders vanaf 17jaar die enthousiast zijn, vol met ideeën zitten en het leuk vinden omsamen te werken met anderen. (20011)Kok/ keukenhulp bij kindervakantiewerkKinder vakantie werk vindt plaats van 4 t/m 8 augustus en verzorgt leukeactiviteiten voor 150 kinderen. KVW is op zoek naar een vrijwilliger metkwaliteiten in de keuken. (20012)Vrijwilliger/ster begeleiding meditatief dansenGezocht: Enthousiaste vrijwilliger die bereid zijn in de even weken opmaandagmiddag onze deelnemers te begeleiden tijdens het MeditatiefDansen. (19341)Deze vacatures zijn slechts een greep uit het aanbod. Heeft u interessein een van bovenstaande vacatures? Neem dan contact op met SteunpuntVrijwilligerswerk, kijk op de website: www.vrijwilligerswerk-wm.nl voormeer vacatures en informatie over het vrijwilligerswerk of mail naar:www.schinnen.nlBezoek ook eens onze website op www.schinnen.nl!Hierop kunt u steeds de meest recente informatie,vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en overde gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnenwilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nlvrijwilligerswerk@piw.nl.Bent u als organisatie op zoek naar geschikte vrijwilligers? Bel voor eeninschrijfformulier of meld uw klus op de website van het SteunpuntVrijwilligerswerk.Als u vragen heeft, of het prettig vindt als wij eens met u meedenken, kuntu altijd een afspraak maken.Partners in Welzijn - Steunpunt VrijwilligerswerkContactpersoon: Marianne PfeiferBezoekadres: MFC De Molenberg, Molenstraat 158 in BeekTelefoonnummer: 046 428 80 60Webadres:www.vrijwilligerswerk-wm.nle-mail:vrijwilligerswerk@piw.nlIVN HOENSBROEKVERENIGING VOOR NATUUR- EN MILIEUEDUCATIEWERKGROEP PUBLIC RELATIONSPostbus 405 6430 AK HoensbroekTelefoon 045-5216240 / 06-49800340e-mail: ivnhoensbroek@hotmail.comwebsite : www.ivnhoensbroek.nlAvondfietstocht IVN HoensbroekOp woensdag 25 juni organiseert IVN Hoensbroek een avondfietstocht.Deze fietstocht gaat vanaf Hoensbroek richting Klimmen en Walem om viaallerlei mooi binnenwegen terug te keren naar Hoensbroek.De lengte van deze fietstocht is ongeveer 25 km.Vertrek om 19.00 uur vanaf IVN-lokaal KONINGSBEEMD, Heerlerweg 141,Hoensbroek.Voor informatie; 045-5216240 / 06-49800340 (Wiel Pieters).Namens IVN Hoensbroek Wiel PietersZomeravondwandeling omgevingDoenradeOp zaterdagavond 21 juni organiseert IVN Hoensbroek , Vereniging voorNatuur- en milieueducatie, een zomeravondwandeling in de omgeving vanDoenrade.De zomeravondwandelingen van IVN Hoensbroek, op de langste dag vanhet jaar, zijn in de afgelopen jaren traditie geworden. Dit jaar gaan we vande natuur genieten in de omgeving van het landelijke Doenrade.De lengte van deze wandeling is ongeveer 7 km.Vertrek om 19.00 uur vanaf de parkeerplaats van kasteel Hoensbroek.Voor informatie; 045-5216240 / 06-49800340 (Wiel Pieters).Namens IVN HoensbroekWiel PietersWie staat er volgend jaar op het bordes?Kent u iemand die een KoninklijkeOnderscheiding verdient?Het zal u niet zijn ontgaan; de Lintjesregen 2008 heeft 8 inwoners uit onzegemeente een Koninklijke Onderscheiding opgeleverd. Misschien kentu ook wel iemand die, vaak geheel belangeloos, jarenlang uitzonderlijkewerkzaamheden verricht en vanwege zijn of haar bijzondere verdiensten,in aanmerking zou moeten komen voor een Koninklijke Onderscheiding.Iemand die met zijn of haar verdiensten zijn of haar buurt of wijk, uwvereniging, stichting of uw privé-omgeving al jarenlang glans geeft. U kunter dan persoonlijk voor zorgen dat die man of vrouw in ieder geval bij degemeente in beeld komt voor een eventuele onderscheiding.Steunpunt vrijwilligerswerk Partners in WelzijnBemiddeling, advies, promotie, scholing, informatie, training, deskundigheidsbevordering.Kortom alles op het gebied van vrijwilligerswerk.Bezoekadres MFC de Molenberg, Molenstraat 158 BeekPostadres: Postbus 110, 6160 AC Geleen. Telefoon: 046-4288060E-mail: vrijwilligerswerk@piw.nlwww.vrijwilligerswerk-wm.nl free flex: www.freeflex.nlEen Koninklijke Onderscheiding is een belangrijke erkenning voor persoonlijke, bijzondere verdienstenvoor de samenleving. Het woord onderscheiding geeft goed aan dat iemand “onderscheidend”bezig is (geweest). Bij de beoordeling van de verdiensten wordt gekeken naar de betekenis voor desamenleving, de uitstraling, de tijdsduur, de intensiteit, maar ook naar de verantwoordelijkheid dieiemand heeft gedragen.Denk bij vrijwilligers aan mensen die zich verdienstelijk maken voor verenigingen, maar ook aanmensen die maatschappelijke verdiensten hebben in de economische sector, belangenbehartiging,(sociale) veiligheid, ontwikkelingssector, integratie van allochtonen en dergelijke. Natuurlijk is hetook van belang dat de verdiensten langdurig zijn of worden verricht (tenminste vijftien jaren).Een lintje aanvragen?Voor de Lintjesregen 2009 werkt de gemeente ongeveer een jaar vooruit. Voor de behandeling van eenvoorstel wordt namelijk zorgvuldig de tijd genomen. Iedereen mag voor iemand anders een aanvraagindienen. Neem wel eerste kennis van de website www.lintjes.nl. op deze site krijgt u een goedeindruk van de aanvraagprocedure en van de werkwijze. Daar leest u ook veel achtergrondinformatie.Op die site staat het officiële aanvraagformulier en via de vragen op dit formulier wordt snel duidelijkwelke informatie rond de persoonlijke verdiensten belangrijk zijn. Het officiële aanvraagformulierkunt u downloaden, via de website van de Gemeente Schinnen of opvragen bij mw. C. Pilet, telefoon046-4439286 of via email: c.pilet@schinnen.nl, invullen en opsturen of inleveren bij de GemeenteSchinnen t.a.v. mevrouw Pilet. Heeft u vragen dan adviseren wij u liever een keer teveel contact op tenemen met de gemeente dan te weinig. Immers: wie het verdient, moet het ook krijgen!Wees op tijd!Voor de Lintjesregen 2009 (de zogenaamde Algemene Gelegenheid) moeten alle aanvragen vóór1 juli 2008 zijn ingediend. Speciaal vragen we ook directeuren, voorzitters en bestuursleden vanrespectievelijk bedrijven, instellingen, verenigingen en stichtingen aandacht te hebben voor hun“onderscheidende” krachten!Volledigheidshalve melden we dat het altijd mogelijk blijft tussentijds een Koninklijke Onderscheidingaan te vragen. Daarvoor moet een voorstel tenminste zes maanden van tevoren zijn ingediend.Wilt u rond een Koninklijke Onderscheiding contact met de Gemeente Schinnen, bel dan gerust naarmw. C. Pilet (046 – 4439286) of dhr. W. Dabekaussen (046 – 4439218).Bent u een veteraan in de gemeente Schinnen?De Nederlandse Veteranendag is de dag waaropde samenleving erkenning en waardering tot uitdrukkingbrengt voor het werk en de prestaties van de veteranen.In Schinnen wordt deze dag gehoudenvrijdag 27 juni 2008.Vanwege de wet op de privacy hebben wij geenadresgegevens van onze veteranen.Daarom hierbij een (herhaalde) oproep: wilt u deelnemenaan de Schinnense Veteranendag op 27 juni a.s. van15.00 tot 16.30 uur, geef dit dan vóór 20 juni 2008 dooraan de gemeente Schinnen t.a.v. Carine Pilet (046- 4439286of c.pilet@schinnen.nl) of bij de receptie vanhet gemeentehuis.algemene infoBESTUURSCENTRUM SCHINNENScalahof 1, 6365 BK SchinnenPostadres: postbus 506365 ZH SchinnenTelefoon: 046 - 443 92 92Telefax: 046 - 443 92 24Openingstijden:Maandag t/m vrijdag 9.00 - 12.00 uurWoensdag14.00 - 17.00 uurSpreekuren Burgemeester en Wethoudersop afspraak.De wethouders bij voorkeur op woensdag van18.00 - 21.00 uur (volgens afspraak)STICHTING GEMEENTEBAND KROBIA-SCHINNENp/a Postbus 506365 ZH SchinnenGiften zijn welkom op bankrekeningnummer1027.00.575ZORGLOKETOpeningstijden:maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uurwoensdag van 14.00 - 17.00 uurTelefoon: algemeennummer van de gemeente046 - 443 92 92AANMELDEN MAATSCHAPPELIJK WERKDe aanmelding voor maatschappelijk werkdient te geschieden via het zorgloket dat isgevestigd in het gemeentehuis Schinnen,Scalahof 1.Cliënten kunnen zich persoonlijk danweltelefonisch melden. Ook aanmelding viadoorverwijzing door huisarts is mogelijk.Tel. 046 - 443 92 92.MILIEUPARKOpeningstijden zomertijd:maandag: 13.30 - 17.30donderdag:13.30 - 17.30 uurvrijdag:08.30 - 17.30 uurzaterdag:08.30 - 13.30 uurBetalingen uitsluitend via pinautomaat.KRINGLOOPWINKEL WESTELIJKE MIJNSTREEKTelefoon: 046 - 420 87 87ARCHIEF VERENIGING HISTORIE SCHINNENBurg. Pijlsstraat 1a SchinnenGeopend: dinsdag van 20.00 - 22.00 uurKASTEELPARK AMSTENRADEDagelijks geopend voor publiek van1 mei tot 1 oktober van 10.00 - 18.00 uur1 oktober tot 1 mei van 10.00 - 16.00 uurMOLEN TE OIRSBEEKIedere eerste zaterdag van de maandvan 14.00 - 16.00 uur.En tevens wanneer de wieken draaien.www.sitedesigners.nl/nedmolen.htmlPOLITIE WIJKPOST SCHINNENGehuisvest in gemeentehuis Schinnen,Scalahof 1.Openingstijden: Maandag, woensdag envrijdag van 09.00 - 12.00 uur.Telefonisch bereikbaar via 0900 - 88 44Bureau basiseenheidDross. Jonker van Kesselstraat 10 Steindagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uurDistrictsbureauStationsplein 18 Sittard24 uur per dag geopendCorrespondentieadres van politie:Postbus 1230, 6201 BE MaastrichtALARMNUMMERAmbulance, politie en brandweer 112Landelijk telefoonnummer politie 0900-8844Klachtentelefoon Luchthaven Maastricht043 - 365 20 20AWACS klachtentelefoon 043 - 365 20 20Milieuklachtentelefoon provincie Limburg043 - 361 70 70

Pagina 10 Goed NieuwsBekendmakingenRectificatieVrijstelling artikel 15 WROOndertekening convenant Voorschoolse EducatieBurgemeester en Wethouders van Schinnen makenbekend dat zij voornemens zijn met toepassingvan artikel 20 “E (erf)”, lid 4 onder b. van hetbestemmingsplan “Oirsbeek” vrijstelling teverlenen aan het bouwplan voor het gedeeltelijkvergroten van de woning met berging/overkappingop het adres Beethovenstraat 3 te Oirsbeek,kadastraal bekend gemeente Oirsbeek sectie Cnr. 4224.Genoemd bouwplan ligt met ingang van 19 juni2008 voor een termijn van twee weken tijdensopeningsuren ter inzage op de afdeling RuimtelijkeOrdening en Volkshuisvesting (kamer 2.08) van degemeentesecretarie, Scalahof 1 te Schinnen. Desecretarie is geopend op werkdagen van 09.00 tot12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 tot 16.00uur en van 18.00 tot 21.00 uur.Een ieder die tegen het voornemen van onscollege bedenkingen heeft, kan dit gedurendebovengenoemde termijn schriftelijk kenbaarmaken middels het indienen van een zienswijze,gericht aan het College van Burgemeester enWethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 ZHSchinnen.Schinnen, 18 juni 2008.Namens Burgemeester en Wethouders vanSchinnenHoofd Afdeling Ruimtelijke Ordening envolkshuisvestingH.H. ChristopheKledinginzameling door destichting S.M.H.O. opdonderdag 26 juniOp donderdag 26 juni a.s. zal onze stichtingSociaal Medische Hulpverlening aan Oost Europaeen huis aan huis kledinginzameling in alle kernenvan uw gemeente een kledinginzameling houden.De opbrengst is thans volledig bestemd voor:het Kopyslkaja Skola internaat t.b.v. de aanschafvan een installatie voor de productie van gemalenmeel. Dit betreft een Agroproject van de stichtingWeeshuizen Belarus, ondersteund door N.C.D.Oen Wilde Ganzen.De stichting S.M.H.O. overtuigd zijnde van hetenorme belang om weeshuiskinderen op het platteland in Belarus een volledig zelfstandig levenop een boerderij mogelijk te maken, wil als co-sponsor aan dit geweldig project gaan bijdragen.Onlangs is ons laatste gesubsidieerd project,zijnde een 8-klassige middelbare school Scolarvasile cocea in de Roemeense gemeente Moldovitavolledig afgerond. Ook dit project werd eveneensgesteund met 50 % subsidie door de NationaleCommissie voor Duurzame Ontwikkelingin Europa, (NCDO) onderdeel Ministerie vanBuitenlandse Zaken.S.M.H.O. kledingzakken worden aangeboden inwitte enveloppe.Geen kledingzak ontvangen: Gebruik dan gewoonandere zakken of dozen, doch vermeld er welS.M.H.O. op. Onze vertrouwde Salvatoriaansevrachtwagens, herkenbaar aan het Logo van onzestichting halen de voor ons bestemde goedebruikbare kleding op donderdag 26 juni vanaf9.00 uur v.m. in de gehele gemeente op.Geachte inwoners.Wij danken u alvast voor uw ondersteuning vanonze goede doel- projecten voor mensen die hetveel en veel slechter hebben dan wij. Wij dankeneveneens het Gemeentebestuur van Schinnen, dieons in de gelegenheid stelt dit dankbare werkook daadwerkelijk te mogen uitvoeren.Informatie over inzameling: 0495-494940Informatie over de stichting via 045-4041704 of043-3645456Op woensdag 21 mei jongstleden heeft in Kerkradede ondertekening plaatsgevonden van hetconvenant rondom de pilot ‘Moelejaan’. Dit is eenproject voor Voorschoolse Educatie waaraan deZuid-Limburgse gemeenten, de Provincie Limburgen het Rijk deelnemen. De portefeuillehoudersOnderwijs van de 19 gemeenten hebben middelsondertekening van het convenant de intentieuitgesproken deel te nemen aan de pilot om zogezamenlijk de bestaande onderbenutting vantalent bij jonge kinderen aan te pakken.De pilot ‘Moelejaan’ voor Zuid-Limburg is eeninitiatief van Staatssecretaris Dijksma die daarmeesteun geeft aan gemeenten die niet onderhet grote-stedenbeleid vallen. Met een forseinvestering van miljoenen in peuters en kleuterswillen het Rijk, de Provincie en de Zuid-Limburgsegemeenten het startniveau van jonge kinderenverhogen en daarmee de basis verstevigen voorhun latere onderwijskansen; een betere start isgoed voor de betrokken kinderen, voor hun oudersen omgeving en uit¬eindelijk ook voor de welvaarten het welzijn van de regio.De pilot wordt mede ondersteund door deUniversiteit Maastricht (Centrum Onderwijskansen‘Sjoans’).Tijdelijke wegafsluiting.In verband met het herstraten van de inritconstructiehoogte van Beijlkensweg 76 in Oirsbeek is dezein de periode van maandag 23 juni 2008 (8.00uur) tot en met dinsdag 24 juni 2008 (16.30 uur)afgesloten voor alle verkeer met uitzonderingvan voetgangers. Aanwonenden wordt verzochthiermee rekening te houden.Tijdelijke verkeersmaatregelSweikhuizen.Burgemeester en wethouders van Schinnen makenbekend dat besloten is om:- het besluit van 22 mei 2008 betreffende hettijdelijke afsluiten voor alle verkeer met uitzonderingvan voetgangers van de Bergstraat tussen PascalVisscherstraat e Rector Simonsstraat, de RectorSimonsstraat, de Hagenstraat, de Fabritiusstraat,de Kerkstraat, de Pascal Visscherstraat, deSteinhartstraat tussen Hagenstraat en Kerkstraatin Sweikhuizen in verband met de organisatievan de jaarlijkse Sacramentsprocessie op zondag22 juni 2008 van 06.00 uur tot 13.00 uur, in tetrekken;- in verband met de organisatie van dejaarlijkse Sacrementsprocessie in Sweikhuizenop 22 juni 2008 van 06.00 uur tot 13.00 uur hetPastoor Thissenplein, de Bergstraat tussen hetPepplsbergervoetpad en de Rector Simonstraat, dePascal Visscherstraat, de Kerkstraat, de Hagenstraattussen de Kerkstraat en de Rector Simonsstraat,de Steinhartstraat tussen de Hagenstraat en deKerkstraat af te sluiten voor alle verkeer metuitzondering van voetgangers.Doorgaand verkeer is hierdoor niet mogelijk.Het verkeer wordt verzocht hiermee rekening tehouden.Dit besluit ligt van donderdag 19 juni 2008 toten met woensdag 31 juli 2008 voor een ieder terinzage op de afdeling ROV (kamer 2.15) van degemeentesecretarie, Scalahof 1 te Schinnen. Desecretarie is geopend op werkdagen van 09.00 tot12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 tot 16.00uur en van 18.00 tot 21.00 uur.Belanghebbenden die het niet eens zijn met deinhoud van dit besluit, kunnen ingevolge debepalingen van de Algemene Wet Bestuursrecht,binnen zes weken, na datum van publicatievan het onderhavige besluit, bij het college vanBurgemeester en wethouders van Schinnen,postbus 50, 6365 ZH te Schinnen bezwaar makendoor het indienen van een bezwaarschrift. Ditbezwaarschrift dient ondertekend te zijn entenminste het volgende te bevatten: de naamen het adres van de indiener, de dagtekening,een omschrijving van het besluit waartegen hetbezwaar is ingediend, alsmede de gronden vanhet bezwaar.Schinnen, 18 juni 2008.Namens Burgemeester en Wethouders vanSchinnenHoofd Ruimtelijke Ordening en VolkshuisvestingH.H. Christophe.Tijdelijke verkeersmaatregelAmstenradeBurgemeester en wethouders van Schinnenmaken bekend besloten is om in verband met deorganisatie van een straatfeest op zaterdag 28 juni2008 van 15.00 uur tot 21.00 uur in Amstenradede Sint Gertrudisstraat af te sluiten voor alleverkeer met uitzondering van voetgangers. Dezeverkeerkeersmaatregel wordt bekrachtigd doorplaatsing van bord C12 van Bijlahe I van het RVV1990.Het verkeer wordt verzocht hiermee rekening tehouden.

Dit besluit ligt vanaf donderdag 19 juni 2008 toten met woensdag 30 juli 2008 voor een ieder terinzage op de afdeling ROV (kamer 2.15) van degemeentesecretarie, Scalahof 1 te Schinnen. Desecretarie is geopend op werkdagen van 09.00 tot12.00 uur en ’s woensdags van 14.00 tot 16.00uur en van 18.00 tot 21.00 uur.Belanghebbenden die het niet zijn met de inhoudvan dit besluit kunnen ingevolge de bepalingenvan de Algemene wet bestuursrecht binnen zesweken na datum van publicatie van dit besluit, bijhet College van burgemeester en wethouders vanSchinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen bezwaarmaken door het indienen van een bezwaarschrift.Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn entenminste de naam en het adres van de indiener,de dagtekening, een omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gericht en de grondenvan het bezwaar te bevatten.Schinnen, 18 juni 2008,Namens Burgemeester en wethouders vanSchinnen,Hoofd afdeling Ruimtelijke Ordening enVolkshuisvesting,H.H. ChristopheArchieven voormaligegemeenten Amstenrade,Oirsbeek en SchinnenverhuisdDe archiefbescheiden van vóór 1982 vanAmstenrade, Oirsbeek en Schinnen zijnovergebracht naar het stadsarchief van Sittard-Geleen in Born. De archiefbewaarplaats in hetgemeentehuis in Schinnen voldoet niet (meer)aan de eisen; bovendien is er geen studiezaalwaar geïnteresseerden onder toezicht onderzoek(bijvoorbeeld stamboomonderzoek) kunnendoen. Onderzoekers kunnen voortaan naar hetstadsarchief van Sittard-Geleen. Het is met zijnvele andere archieven (ook van Beek en Stein) eenwaar streekarchief voor de westelijke mijnstreekgeworden.Stadsarchief van Sittard-GeleenKasteelhof 1BornPostbus 186130 AA SittardTelefoonnummer 046-4778451Openingstijden maandag t/m vrijdag van 09.00tot 17.00 uur.Beëdigingleerplichtambtenarengemeente SchinnenOp basis van een samenwerkingsovereenkomsthebben de gemeenten Beek, Stein en Schinnende uitvoering van de Leerplichtwet 1969 gelegdbij het Regionaal Bureau leerplicht / RMCWestelijke Mijnstreek van de gemeente Sittard-Geleen. Vandaag, 12 juni2008, zijn zevenleerplichtambtenaren door burgemeester Linkbeëdigd, zodat ze ook in onze gemeente aan deslag kunnen. We zijn blij dat Cindy Janssen, CedricRuber, Ivette Metsemakers, Linda van Vorselen,Marc Craenen, Suzan Rosenke en ElisabethPoulissen erop gaan toezien dat de kinderen inonze gemeente het onderwijs krijgen waar ze rechtop hebben en dat ze ook volgens de Leerplichtwet1969 moeten volgen.We willen dat Nederlandse jongeren zo goedmogelijk worden toegerust met kennis envaardigheden. Een afgeronde schoolopleiding isdaarvoor een eerste vereiste. Daarom moetenkinderen op de eerste dag van de maand na demaand waarin het kind vijf jaar is geworden naarschool. De leerplicht eindigt aan het einde van hetschooljaar waarin het kind 16 jaar is geworden ofaan het einde van het 12e schooljaar.Daarna zijn jongeren kwalificatieplichtig tothun 18e verjaardag of tot het moment dat zijeen mbo-2, een havo- of vwo-diploma hebbenbehaald. Deze jongeren moeten een volledigonderwijsprogramma volgen dat gericht is op hetbehalen van een startkwalificatie.VaststellingarchiefverordeningTer voldoening aan het bepaalde in artikel 139e.v. van de Gemeentewet brengen Burgemeesteren Wethouders van Schinnen ter kennis dat degemeenteraad in zijn openbare vergadering van 15mei 2008 heeft vastgesteld de “Archiefverordeninggemeente Schinnen 2008”. Deze verordeningtreedt in werking met ingang van de eerste dagna publiceren van deze bekendmaking; gelijktijdigkomt de door de raad bij zijn besluit van 20 april2000 vastgestelde “Archiefverordening van degemeente Schinnen” te vervallen.Voornoemde verordening ligt gedurende deopeningsuren van het gemeentehuis voor eeniederkosteloos ter inzage op afdeling Piof, kamer 0.30;tevens kan iedereen tegen betaling van leges eenafschrift hiervan krijgenSchinnen, 18 juni 2008Burgemeester en Wethouders van Schinnen,namens deze,het hoofd van de afdeling Piof,H.DrummenVerleende bouw-/wijzigingsvergunningenKapvergunningdoor het college van Burgemeester en Wethoudersis kapvergunning verleend voor de volgendehoutopstand:• 17 kastanjebomen en 4 perenbomenaan de Oude Markt te Schinnen. Betreffendehoutopstand staat op gemeentelijk eigendom. Hetrooien is noodzakelijk i.v.m. de realisatie van deBrede school.Degene die door het verlenen van deze vergunningin zijn belangen is getroffen, kan binnen zes wekenna bekendmaking een bezwaarschrift indienen bijhet college van Burgemeester en Wethouders vanSchinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen.Indieners van een bezwaarschrift kunnen tevensaan de President van de rechtbank in Maastricht,sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZMaastricht, verzoeken een voorlopige voorzieningte treffen.Het besluit ligt vanaf 19 juni 2008, gedurendezes weken, ter inzage op de afdeling Milieu-, enBouwzaken, kamer 2.07. Voor nadere inlichtingenkunt u contact opnemen met de heerE. Vijgen van genoemde afdeling, telefoon 046 –443 9263.Namens Burgemeester en Wethouders vanSchinnen;hoofd afdeling Bouw-, en Milieuzaken,R.M. Corten.SloopvergunningenBurgemeester en Wethouders van Schinnen makenbekend, dat d.d. 12 juni 2008 sloopvergunning isverleend aan:- Woonmaatschappij Zo Wonen, Postbus13 te 6130 AA Sittard voor het verwijderen vanasbesthoudend dakbeschot op de hoofddakenen bergingen incl. aanwezige asbesthoudendeknieschotten en golfplaten op diverse garages,op de percelen:kadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A,nummer (s) 4142/4144/4143/3951, plaatselijkbekend Margrietstraat nrs. 19 t/m 35 en 18 t/m32 te Puth enkadastraal bekend gemeente Schinnen, sectie A,nrs. 3836/3835/4135,plaatselijkbekend Aan ’t Lindjen nrs. 13, 15, 17, 19, 27, 33en 35 te Puth; (verzenddatum: 13 juni 2008)- R.K.V.V. Doenrade, t.a.v. dhr. J. Bus, Kluisstraat3b te 6439 AJ Doenrade voor het slopen van dedakconstructie en metselwerk van kopgevel van dekantine/kleedruimten op het adres Valderensweg2b/2c te 6439 AG Doenrade, kadastraal bekendgemeente Oirsbeek, sectie D, nrs. 840/839/1220.(verzenddatum: 13 juni 2008)Belanghebbenden die het niet eens zijn metde inhoud van een van deze besluiten kunnen,ingevolge de bepalingen van de Algemene WetBestuursrecht, binnen 6 weken, na datum vanverzending van genoemde besluit aan de aanvrager,bij burgemeester en wethouders bezwaar makendoor het indienen van een bezwaarschrift.Dit bezwaarschrift dient ondertekend te zijn entenminste de volgende gegevens te bevatten;de naam en het adres van de indiener; dedagtekening; een omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gericht, alsmede degronden van het bezwaar.Indien U van mening bent dat er onmiddellijktegen een van deze besluiten actie moetworden ondernomen, kunt U, nadat U eenbezwaarschrift heeft ingediend, op grond vanart. 8:81 van de Algemene Wet Bestuursrecht,de Voorzieningenrechter van de Rechtbankte Maastricht verzoeken een zogenaamdevoorlopige voorziening te treffen. Een dergelijkevoorziening kan bijvoorbeeld de schorsing vaneen besluit inhouden. Aan een verzoek omvoorlopige voorziening zijn echter wel kosten aanverbonden.In voorkomend geval dient een dergelijk verzoekgericht te worden aan de Voorzieningen-rechter vande Rechtbank te Maastricht, sector Bestuursrecht,Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.Schinnen, 18 juni 2008.Burgemeester en Wethouders van Schinnen;Het Hoofd Bouw- en Milieuzaken,R.M.J.P.E. Corten.BouwaanvragenPagina 11 Goed NieuwsBurgemeester en Wethouders van Schinnen maken,ingevolge artikel 41 van de Woningwet bekend,de navolgende aanvragen om bouwvergunning tehebben ontvangen van:- V.V. Adveo, (Dhr. Ladeur), p/aFleischeurstraat 6 te 6438 LC Oirsbeek voor hetbouwen van een overkapping van terras/kantine ophet adres In de Pollack 10 te Oirsbeek, kadastraalbekend gemeente Oirsbeek, sectie D, nr. 2445;(Ingekomen d.d. 05 juni 2008)- Dhr. F. Nijsten, Wolfhagen 89 te 6365 BMSchinnen voor het vergroten van de woning ophet adres Wolfhagen 89 te Schinnen, kadastraalbekend gemeente Schinnen, sectie G, nr. 682;(Ingekomen d.d. 05 juni 2008)- Mevr. A.M.A. Geelen, Nagelbeek 51 te 6365EJ Schinnen voor het plaatsen van een tijdelijkewoonunit t.b.v. opslag op het adres Nagelbeek51 te Schinnen, kadastraal bekend gemeenteSchinnen, sectie D, nr. 4664; (Ingekomen d.d. 05juni 2008)- Dhr. H.E. Bindels, Heiberg 38 te 6436 CLAmstenrade voor het vergroten van de woning ophet adres Heiberg 38 te Amstenrade, kadastraalbekend gemeente Amstenrade, sectie C, nr. 147.(Ingekomen d.d. 09 juni 2008)Schinnen, 18 juni 2008.Burgemeester en Wethouders van Schinnen;Het Hoofd Bouw- en Milieuzaken,R.M.J.P.E. Corten.

Heerlijk uitgangspunt voor zomers etenMediterraans brood van de warme bakkerTekst: Clara ten Houte de LangeDe warme bakker bakt een aardig broodje over de grens. Stokbrood, painde campagne, focaccia, ciabatta, pide. Allemaal knapperige broden diewe zo’n tien jaar geleden nog nauwelijks kenden. Tegenwoordig bakt uwwarme bakker deze broden elke dag vers. Zeker in de zomer, want dan genietenwe dubbel van dit geurige, versgebakken brood. Mediterraan broodis bij uitstek geschikt voor zomerse buitenmaaltijden.In de landen rond de MiddellandseZee weten ze daar alles van. Daar genietenze al bij het glaasje wijn voorhet eten van een geurig stukje brood,dat ze even in geurige olijfolie dopen.Of eten met zelfgemaakte rillettes ofhummus en een paar olijfjes. Een zonnigerborrelhapje bestaat er niet!Ook bij de warme maaltijd staat daaraltijd een mandje met brood op tafel.Gewoon voor erbij. En natuurlijk om meteen korst brood een lekkere saus tot opde laatste druppel te verorberen.Foto: NBOVKant-en-klaar alternatiefBrood bij de warme maaltijd is een trenddie hier niet te stoppen is. Vooral in dezomer is brood een goed alternatief vooraardappelen, pasta of rijst. Lekker snelook, want aan brood hoef je niets meerte doen. Dat is al kant-en-klaar. Alleennog snijden, misschien. Een mand metknapperig stokbrood, ciabatta of geurigefocaccia doet het goed bij een vollemaaltijdsoep, een frisse maaltijdsaladeen een uitgebreide barbecue. En zelfsbij een gewone Hollandse maaltijd vanvlees en groente. Ook punten Turks ofMarokkaans brood – die je knapperigroostert in grillpan – zijn lekker bij demaaltijd. Zeker als je ze besprenkeltmet wat knoflookolie of chiliolie.Te warm voor warm etenAls het ook ’s avonds nog erg warm is,heeft niemand zin in warm eten. Eenschaal met knapperige bruschettesbelegd met lauwwarme geroosterdegroenten en verkruimelde geitenkaasis dan een beter idee. Of wat dacht jevan rijk belegde sandwiches van ciabatta,Turks brood of focaccia met veelrauwe groenten en vleeswaar of gebakkenvis. Een perfect alternatief voor dewarme maaltijd als de temperatuur ook’s avonds nog boven de 25 °C ligt.Spannende hoofdgerechtenMediterraan brood is ook een leuk ensupersnel uitgangspunt voor spannendehoofdgerechten. Zo tover jeeen Turkse pide of een Franse boule ineen handomdraai om tot een completemaaltijd, door het brood rijkelijk tevullen met allerlei lekkers. Italiaansebollen kun je heel stoer vullen met eenstevige tonijnsalade en stokbrood gevuldmet gehakt uit de oven is al bijnaeen klassieker. Sneetjes pain de campagneof plakjes focaccia dicht tegenelkaar aan vormen een snelle bodemvoor een hartige taart.Goede voedingsstoffenuit tarweMet brood bij de warme maaltijd doeje niemand te kort. Brood is een uitstekendevervanger van aardappelenof pasta. Het bestaat immers net alspasta en couscous voor een groot deeluit tarwe. Brood levert dan ook dezelfdevoedingsstoffen: vitamine B, ijzeren vezels. Met bruinbrood of volkorenbroodkrijg je zelfs meer vitamine B enijzer binnen dan met gewone pasta.Brooddriehoekjes met ratatouilleBenodigdheden (4 personen – 30 minuten)3 eetlepels olijfolie1 ui, gesnipperd1 teen knoflook, fijngehakt1 courgette, in blokjes1 aubergine, in blokjes12 zwarte olijven, in stukjes200 ml gekruide tomatensaus (sugo)2 theelepels Provençaalse kruiden4 witte of bruine brooddriehoeken150 g geitenkaas, verkruimeldVerwarm de oven voor op 200 ° C. Verhit 2 eetlepels olijfolie in eenwok en roerbak de ui, knoflook, courgette en aubergine ca. 3 minuten.Roer de tomatensaus, olijven en kruiden erdoor. Voeg zout enpeper naar smaak toe en laat de ratatouille 10 minuten pruttelentot het een dikke saus wordt. Snijd een kapje van de brooddriehoekenen hol ze wat uit. Bestrijk de buitenkant met olijfolie. Schep deratatouille in de brooddriehoeken en strooi de geitenkaas erover. Zetde driehoeken met de kapjes ernaast op de bakplaat en laat ze in deoven in ca. 15 minuten knapperig bruin worden. Zet de kapjes erop.Foto: Voorlichtingsbureau BroodItaliaanse bol met salade niçoiseBenodigdheden (2 personen - 10 minuten)2 Italiaanse bollen of stukken stokbrood4 bladeren ijsbergsla, in reepjes4 bladeren lollo rosso, in stukken½ komkommer, in plakjes1 blikje tonijn op olie, uitgelekt1 eetlepel fijngehakte Provençaalse kruidenIn het zuiden van Frankrijk verkopen ze overal heerlijke pain bagnat;stokbrood of grote (Italiaanse) bollen gevuld met een rijke saladeniçoise: lekker veel sla en andere rauwe groenten. Zo’n pain bagnat isook thuis snel gemaakt. Snijd de Italiaanse bollen of stukken open enbestrijk de snijvlakken dun met mayonaise. Verdeel de sla, tomaat,komkommer en tonijn erover. Garneer met olijven en kruiden ensprenkel er olijfolie en wat citroensap over.Brood belangrijkste bronvoor vezelsBrood is geen dikmaker. Integendeel,brood is juist arm aan vet en zit boordevolgoede voedingsstoffen. Brood- en dan vooral bruinbrood, meergranenbrooden volkorenbrood – is rijkaan vezels, B-vitamines en mineralen.Die kun je niet missen als je gezondwilt eten. Brood is zelfs onze belangrijkstebron voor voedingsvezel. Ditzijn onverteerbare bestanddelen uitplantaardige producten – bij brood dusuit tarwe – die voor een goede darmwerkingen een soepele stoelgang zorgen.Voldoende voedingsvezel maaktook de kans op het ontstaan van hartenvaatziekten kleiner. Bruinbrood,volkorenbrood, roggebrood en meergranenbroodbevatten meer voedingsvezeldan witbrood. Maar ook witbroodbevat genoeg voedingsvezel.Benodigdheden (2 personen – 10 minuten)2 ciabattabroodjes½ sinaasappel25 g walnoten of hazelnoten, fijngehakt10 sprietjes fijngeknipte bieslook100 g abdijkaas of Kernhem, in blokjes2 tomaten, in stukjes2 eetlepels mayonaise6 olijven, gehalveerd2 eetlepels olijfoliesap van een halve citroenPicknickmet spannende broodjesPicknicken is weer helemaal in. Heerlijkde vrije natuur in met een mandvol lekkers. Maak van mediterraanbrood als focaccia, ciabatta en Turksepide allemaal verschillende sandwichesroyaal belegd met knapperigesla en rucola, rauwkost, vleeswaren,kaas of plakjes ei. Ook met stevigmeergranenbrood of volkorenbrooddat je zelf in dikke plakken snijdt,maak je lekkere sandwiches. Verpakelke sandwich strak in plasticfolie.Dan schuift de vulling niet en blijvende broodjes lekker vers. Zorg wel datze lekker fris blijven, vervoer ze dusin een koeltas.Ciabatta met notenspread en abdijkaas1 eetlepel honing3 eetlepels walnotenolie50 g rucola of veldsla1 avocado, in blokjesBoen de sinaasappel schoon, rasp de oranje schil eraf en pers desinaasappel uit. Meng de noten met 1 eetlepel sinaasappelsap,geraspte schil, honing, walnotenolie, bieslook en zout en peper naarsmaak. Snijd de ciabattabroodjes open. Bestrijk de snijvlakken metde walnotenspread en verdeel de rucola, avocado en kaas erover.Garneer met bieslook.Foto: Voorlichtingsbureau BroodFoto: Voorlichtingsbureau BroodWarme bakker gaatambachtelijk te werkWarme bakkers zijn nog echt ambachtsmensen.Met liefde voor hetvak! Voor dag en dauw – als demeeste mensen nog slapen – staanze al in de bakkerij deeg te kneden.Brood bakken is een intensief procesdat uren in beslag neemt. Hetbegint met de ingrediënten: meel,gist en water. Heel simpel, maar dekwaliteit daarvan bepaalt wel desmaak van het brood. De warmebakker gaat natuurlijk voor hetbeste van het beste. Ook aan hetkneden besteedt hij veel aandacht,hierdoor ontstaat de fijne structuurdie door rijzen mooi luchtig wordt.Het rijzen duurt meestal een uur oftwee, bij mediterrane broden somslanger. Tot slot schuift de warmebakker de broden in de oven. Enom acht uur geurt de hele winkelnaar vers gebakken brood. Wil jemeer weten over het vakmanschapvan de warme bakker? Kijk dan opwww.warmebakkers.nlFoto: Voorlichtingsbureau BroodBoule met warmgerookte zalmBenodigdheden(4 personen - 20 minuten)1 ongesneden Franse boule5 eetlepels olijfolie150 g haricots verts, in stukken2 tomaten1 eetlepel wittewijnazijn1 theelepel Dijonmosterdversgemalen zwarte peper150 g gemengde (rocket)salade2 bosuitjes, in ringetjes6 zwarte olijven zonder pit250 g warm gerookte zalm motenSnijd een kap van het brood enhol het brood uit tot op 3 cmvan de wand. Verdeel het broodkruimin stukjes en bak deze ineen koekenpan in 2 eetlepelsolijfolie knapperig bruin. Laatze op keukenpapier uitlekken.Kook de boontjes in een pan metweinig water en wat zout in ca. 4minuten beetgaar. Spoel ze in eenzeef af onder koud water. Snijdde tomaten in vieren en verwijderde pitjes. Snijd het vruchtvlees inreepjes. Klop in een kom de azijnmet mosterd, 3 eetlepels olijfolieen zout en peper tot een dressing.Schep de gemengde salade met deboontjes, tomaat, uiringetjes enolijven erdoor. Meng ook de zalmen het gebakken brood erdoor.Schep de salade in het uitgeholdebrood. Serveer direct en snijd hetgevulde brood aan tafel in punten.

Pagina 13 Goed NieuwsSchutterijen Gemeente SchinnenDe zes schutterijen van de gemeente Schinnen hebben afgelopen zondag met succes deelgenomenaan het eerste bondsschuttersfeest te Heerlen. Aldaar werden de volgende prijzen in de wachtgesleept.SCHUTTERIJ AMSTENRADE* Korpsschieten A-zestal - 3e prijs* Drumband - 1e divisie klasse B -1e prijs* Beste tamboer-majoor - ereprijs* Solist L. Willems - jeugddivisie -1e prijs en jongste solistSCHUTTERIJ SCHINNEN* Korpsschieten B-zestal - 4e prijs* Beste vaandeldrager - 3e prijs* Mooiste bielemannengroep - 2e prijsSCHUTTERIJ DOENRADE* Mooiste binnenkomen klasse B - 1e prijs* Mooiste geheel - 3e prijs* Beste houding optocht klasse B - ereprijs* Beste defilé klasse B - 1e prijs* Hoogste aantal punten klasse B - dagbeker* Mooiste koning in uniform - 1e prijs* Drumband - 4e divisie sectie C - 1e prijs* Solist D. Goffin - 4e divisie tamboers - ereprijs* Solist J. Jacobs - 5e divisie tamboers - 3eplaats (1e prijs)SCHUTTERIJ SWEIKHUIZEN* Mooiste binnenkomen klasse C - 2e prijs* Beste houding optocht klasse C - 1e prijs* Beste defilé klasse C - ereprijs* Mooiste keizer - 1e prijs* Mooiste keizerin - 1e prijs* Mooiste marketenstergroep - 3e prijs* Oudste schutter in uniform:H. KersemakersSchuttersfeestSweikhuizenZATERDAG 28 juni:MANILLAAanvang 21.00 uurEntree vrijZONDAG 29 juni:BONDSSCHUTTERSFEESTm.m.v. 21 schutterijenAanvang 12.45 uurFree & Easy BandAanvang 17.00 uurwww.schutterijsweikhuizen.nlSCHUTTERIJ OIRSBEEK* Korpsschieten C-zestal - 2e prijs* Mooiste geheel - 1e prijs* Beste houding optocht klasse A - 1e prijs* Mooiste koningin - 1e prijs* Mooiste generaal - 2e prijs* Mooiste bordjesdrager in uniform - 3e prijs* Oude exercitie - 1e prijs* Beste commandant oude exercitie - 1e prijs* Beste commandant nieuwe presentatie -ereprijs* Drumband - 2e divisie sectie B - 2e prijs* Solist M. Beugels - 1e divisie tamboers - ereprijs en lof der jury* Solist M. Palm - 5e divisie hoornblazers - 1eprijs* Solist S. Debije - 5e divisie tamboers - ereprijs en promotie* Solist S. Hundscheid - jeugddivisie tamboers- 1e prijsOp zondag 29 juni 2008 wordthet tweede bondsschuttersfeestgehouden te Sweikhuizen.Ps indien per abuis de verkeerde foto bij de betreffende schutterij isgeplaatst, hiervoor onze excuses, de redactie.SCHUTTERIJ PUTH* Mooiste binnenkomen klasse C - 1e prijs* Beste defilé klasse C - 2e prijs* Solist M. Dohmen - 5e divisie tamboers - 5e plaats(1e prijs)* Solist M. Meijs - jeugddivisie tamboers - ereprijs* Solist H. Meijs - jeudgdivisie tamboers - 1e prijs* Solist S. Arres - jeugddivisie tamboers - 1e prijs

Pagina 14 Goed NieuwsEen veilige schoolOp maandag 16 juni was het de beurt aan de basisschool St. Jozef te Doenrade voorde onthulling van het label voor een veilige school. Wethouder Wilma Adriaans onthuldesamen met de verkeerscoordinator de plaquette.Bezorgers gevraagd voorGoed NieuwsVoor een deel van Amstenrade zijn wij op zoek naarbezorgers voor weekblad Goed Nieuws.Het weekblad wordt verspreid op dinsdag en woensdag.Interesse? Bel onderstaand telefoonnummer046 - 442 14 99PROVINCIALEWEG ZUID 22 OIRSBEEKw w w . v a n b r e u g e l o f f s e t . n lHet Groene Bolletje BV* complete tuinaanleg* opritten, terrassenBij Het Groene Bolletje BV kunt u ook terecht voor uw grondwerk.Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m). Wij komen overalachterom om uw zwembad, vijver of fundament te ontgraven.Vanwege de oudervereniging ontvingen alle kinderen een veiligheidsvest. Bij externeactiviteiten wordt van de kinderen verwacht dat zij het vestje dragen.De school heeft verder een verkeersdag gepland met diverse activiteiten op het gebied vanveilige schoolroutes.Zijactiefafd. BingelradeCulinaire wandeltocht: Deze wandelingvindt plaats op vrijdag 27 juni. Dedeelnemers worden om 18.00 uurverwacht op de Douve in Merkelbeek.Ook bij regenweer gaat de wandeltochtdoor. Leden die niet mee lopen zijn ookwelkom vanaf 18.00 uur bij BuffetterieSmeets, Steenweg 6 te Merkelbeek,waar zij alvast een voorproefje krijgenvan het culinaire gedeelte. Opgave enbetaling voor 19 juni bij Mia Kuijpers,tel. 046-442 43 98 en Ger Arets, tel.046-442 34 40.Veilig internet i.s.m ”Dekinderconsument”: ZijActief kringZuiderpoort organiseert eenbijeenkomst over Veilig internet.Deze bijeenkomst is ook toegankelijkvoor niet-leden. Deze avond wordtgehouden op 6 oktober in Café De Piep,Limbrichterstraat 10 te Nieuwstadt.Stichting De Kinderconsument komt opvoor kinderen in het informatietijdperk,en helpt opvoeders.Handicap.nlIn de gemeente Onderbanken hield deorganisatie Handicap.nl in de week van2 t/m 7 juni haar jaarlijkse nationalecollecte voor mensen met een handicapof chronische ziekte. De opbrengst vande collecte in Onderbanken was totaal€ 1178,33.GroenmetropoolOnderbankenRoutesGroenmetropoolverbinden culturele en natuurlijkebezienswaardighedenDe Groenmetropool is een Europeesproject dat bezienswaardigheden enattracties in Nederland, Duitsland enBelgië verbindt door een autoroute(metropoolroute) en fietsroute. De beideroutes van ongeveer 250 kilometer langwaarborgen maar liefst 80 highlightsdie aansluiten bij de thema’s mijnbouw,regionale cultuur en natuur.De routes verbinden de aantrekkelijkeculturele en natuurlijke ruimte vande hierboven genoemde landen. Zijbrengen de vele bezienswaardighedenen voorzieningen in het gebied onderéén noemer en nodigen zowel delokale bevolking als de toeristen uit omeen nieuw landschap te ontdekken,namelijk de Groenmetropool.De metropoolrouteDe metropoolroute (autoroute) looptlangs de highlights en monumentenvan de industriële geschiedenis inde steden en gemeenten van deGroenmetropool. Regelmatig wordenallerlei evenementen georganiseerdom het project dichter bij de bevolkingte brengen. De toerist kan demetropoolroute op eigen gelegenheidmet de auto afleggen en de regiozo (opnieuw) ontdekken. Er zijnverschillende informatiepunten ingerichtdie informatie verstrekken over hettoeristische aanbod in de omgeving.Zo kan iedereen vanaf 2008 het gebiedgrensoverschrijdend ‘beleven.De groene routeDe groene route (fietsroute) volgt ingrote lijnen de bestaande waterlopentussen de twee grote natuurgebiedenEifel - Ardennen en het BelgischeKempenland. De groene route biedtveelzijdige recreatiemogelijkheden voorvoornamelijk fietsers en wandelaars.De route wordt gekenmerkt doorbezienswaardighedenzoalswaterburchten, bezoekersattractiesen recreatieve voorzieningen. Voorzowel de eigen bevolking als voortoeristen valt er veel te ontdekken.Daarnaast zijn er langs de routeveel horecagelegenheden, waar debezoeker bijvoorbeeld na een boeiendefietstocht in alle rust kan genieten.De routekaarten zijn in de gemeenteOnderbanken onder andereverkrijgbaar bij:Café de Mert in SchinveldRestaurant De Lier (Zweefvliegveld) inSchinveldHet Nonke Buusjke in SchinveldSigarenmagazijn ’t Schwaamhoes inSchinveldEetcafé Smeets in MerkelbeekOok voor het leveren van alle benodigde materialen kunt u bijHet Groene Bolletje BV terechtMaak vrijblijvend een afspraak met het Groene Bolletje BVMobiel 06 - 54248086Tel. 0049 2454 96 99 29Eetcafé Smeets te Merkelbeekpresenteert vriedig 27 juni op d’r zaalOet D’r Bol vuur D’r KirmisGrimlinghauzeSemi - akoestische rockband.Live, vuur jederein dè zich neet te oud veult envan meziek hilt . Tot dan!En kom op tied wantj vol is volaanvang: kwart op neugeOnderbanken MarktfestivalUitslag van de verloting op de entréebewijzen tijdens het OnderbankenMarkt Festival: 1e prijs:1 minuutgratis winkelen bij PLUS Hensgens teSchinveld lotnr. 18526. 2e prijs: € 75,-lotnr. 14252 3e prijs: een rondvlucht ineen zweefvliegtuig lotnr. 18640 4e prijsook een rondvlucht per zweefvliegtuiglotnr. 9177.School BaliDe actie voor het schoolproject op Balidoor de Petrus Canisiusschool te Puth,heeft uiteindelijk een bedrag opgeleverdvan maar liefst 850,00 euro. Medio julizal Ad v.d. Meulenreek namens deschool uit Puth het bedrag persoonlijknaar Bali gaan overhandigen aanhet schoolhoofd aldaar. De schoolzal met dat geld het zo broodnodigetweede leslokaal gaan inrichten enkan men beter het hoofd bieden aande explosieve toename van leerlingenvoor deze gratis school. Deze schooldraait dan ook geheel op de welwillendesponsoring van vooral Nederlanders enAustraliërs.Collecte Speeltuin ’t WipkeOirsbeekIn de week van 23 t/m 28 juni is weerde jaarlijkse collecte van Speeltuin’t Wipke te Oirsbeek. De speeltuinis volledig afhankelijk van de hulpvan vrijwilligers. Voor het onderhouden de uitbreiding van de speeltuin iseen financiële bijdrage er welkom. Udonatie stelt men zeer op prijs. Mocht ude collecte gemist hebben, een bijdragekunt u ook overmaken op girorekening:P 505 23 81 t.n.v. Stichting ’t Wipke teOirsbeek.

Pagina 15 Goed NieuwsTennisclub Oirsbeek4 teams KampioenDe 7 weken van de competitie zijnalweer achter de rug. TCO nam deelmet 6 seniorenteams, 13 jeugdteamsen één 55+-team. Met redelijk tot goedweer en veel sportieve wedstrijdenkan er “overall” met een goed gevoelworden teruggekeken en……….. erzijn 4 teams kampioen geworden nl.:1)Het team van Irene Schiprowski,Annick Jongen, Britt Roosenboom,Myrte ter Horst en Noortje ter Huurne(meisjes tot en met 17 jaar, 2e klasse).2) Het team van Margriet Kuijpers,Tiny Leers, Marie-Jose Blokker, MarijLeunissen (35+ 4e klasse)3) Het team van Bert Jennes, NoHermans, Frans Arets, Jo Schiprowski,Harald Meuwissen en Michiel Steinmetz(35+ 2e klasse)4) Het team van Tim Jennes, TjerkPlasman, Jerome Schiprowski, GuyHermens en Yannick Dorn (jongens toten met 17 jaar, 1e klasse).Laatstgenoemd team is kampioengeworden in de hoogste klasse van dedistrictscompetitie en speelt op zaterdag28 juni in Veldhoven de halve finale vande Masterkampioenschappen.Overige aktiviteiten:Zondag 22 juni: Dorpentoernooi inAmstenradeZondag 29 juni: Mini-maxi toernooi.Vrijdag 6, 13, 20 en 27 juni:Jeugdavonden.7 t/m 13 juli: TCO 30+ Dubbel ToernooiMaandag 4 augustus: Barbecuetoernooi55+ seniorenZaterdag 16 augustus:30-jarigbestaansfeest TCO.( met o.a.tennisclinic en spetterende feestavond)Woensdag 27 augustus:Spelletjesmiddag jeugd 5 t/m 11 jaar18 aug. t/m 24 aug..: Clubtoernooijunioren30 aug. t/m 5 sept. : Clubtoernooisenioren26 t/m 28 sept. : Jeugdkamp te HunselZondag 28 sept : Mixtoernooi senioren.De 2 kampioenen-teams bij de ouderejeugd.ClubkampioenschappenGV Olympia KFCTer afsluiting van het seizoen 2007/2008houdt Gymnastiekvereniging OlympiaKFC Schinveld zaterdag 28 juniclubkampioenschappen voor haarjongens- en meisjesgymnasten vanaf 6jaar. Deze vinden plaats tussen 9.30uur en 13.30 uur in de Schinveldsegymzaal, waarbij de leden perleeftijdscategorie en/of groep strijdenom de titel ‘clubkampioen ‘07/’08’.Van 9.15 uur tot 10.15 uur komt demeisjeswedstrijdgroep-B in actie,gevolgd door de jongensgroepen (10.45uur tot 11.50 uur). De meisjesgymnastenstrijden tussen 12.15 uur en 13.30uur tegen elkaar. Tussendoor gevende jazzdansgroepen demonstraties.Publiek is welkom en de entree isgratis. Info: www.gvolympiakfc.nlVolleybaltoernooi:Op zondag 17 augustus houdtGymnastiekvereniging Olympia KFCSchinveld voor de 24e kaar haarinternationaal volleybaltoernooi voorrecreatieve teams in het BurgemeesterAdamssportpark te Schinveld. Aanvangis om 10.30 uur en de prijsuitreiking isomstreeks 17.00 uur. Inschrijfformulierenen informatie: Jo Severens, Groesweg21 te Schinveld (tel. 045-5258565) enwww.gvolympiakfc.nl.74steSweikhuizenBlindendagOp 21 juni a.s. vindtg de 74 Blindendagplaats in Sweikhuizen. Het programmais als volgt.10.45 uur: Ontvangst van debedevaartgangers op het Odiliapleindoor pastoor Pasing, het Odiliacomité,de schutterij St. Joseph, deBeesenhofkapel, de bruidjes en demisdienaars.10.50 uur: Korte processie door hetdorp: Odiliaplein – Hagensstraat –Fabritiusstraat Pascal Visschersstraaten de Bergstraat tot aan de kerk.11.15 uur: H.Mis opgedragen doorpastoor Pasing opgeluisterd door hetKerkkoor uit Sweikhuizen.12.20 uur: Koffietafel in het Raevenhuisvoor de bedevaartgangers en degenodigden.13.00 uur: Optreden Beesenhofkapel inhet Raevenhuis.14.15 uur: Concert in de kerkdoor Mannenkoor St. Caecilia uitSweikhuizen.15.00 uur: Plechtig Lofmet ogenzegening door pastoorPasing met zang van het kerkkoor.15.30 uur: Koffie met Limburgsevlaai in het Raevenhuis.16.30 uur: Einde BLINDENDAGKlussenbedrijfB. DamhuisStuc-, tegel-, en metselwerkRenovatie en nieuwbouwSVO NieuwsAcrogym bij SVO Schinnen.SVO Schinnen prijst zich gelukkig metde komst van Shirley Harte die alstrainster Acrogym gaat geven bij SVO.De 20-jarige Shirley hoopt dit schooljaarhaar CIOS-opleiding af te ronden enwil dolgraag met haar sport Acrogymals trainster aan de slag. Shirley heeftvroeger bij SVO geturnd en werd zelfs in1998 Nederlands Kampioen, toendertijdeen primeur voor SVO. De laatste 6 jaarheeft ze zich verder gespecialiseerd inAcrogym en behoorde ook hier tot denationale top. “Sinds een jaar traindenwe bij Topturnen Patrick Echt en kondenwe 5x per week 3 uur trainen”, verteltShirley, “helaas stopt het Topturnenin Echt en dus moesten we met onzegroep een nieuwe vereniging zoeken,omdat het contact met SVO steeds goedis geweest en ik hier de mogelijkheidkrijg om als trainer aan de slag te gaan,neem ik deze uitdaging op”. Een deelvan de acro-gymmers van Echt komtmeteen hier trainen, maar voorlopigkan er alleen op donderdag en zondaggetraind worden ivm het feit dat er geenturnhalruimte is. “Blij dat deze groepBurg. Boschstraat 53SchinveldTelefoon: 045 - 527 01 97Gsm. 06 - 1387 96 97Fax: 045 - 525 60 11zich bij ons aansluit”, liet bestuurslidWim de Rave weten, “maar voor ons alsbestuur nog meer druk op de ketel én ditmaakt de noodzaak voor de geplandeturnhal alleen maar groter, pas als dieer is, kunnen zij ook bij ons 5 trainingenper week inplannen, om de aansluitingmet de nationale top te houden!”. DeAcrogym groep wil ook nieuwe ledende kans geven om deze tak van sportte beoefenen op wedstrijdniveau: dusheb je turnervaring en lijkt deze sportje ook te gek, kom dan deze maandgratis mee doen!! (meer info op onzewebsite) CK meisjesselectieZondag 22 juni worden deClubkampioenschappen voor demeisjesselectie gehouden van 15.00 tot18.00 uur, in de gymzaal van Oirsbeek.Toeschouwers gratis welkom!!Gymmies-scoren druk bezocht.Bijna 80 kinderen waren zaterdagin de gymzaal present om Gymmieste scoren. 16 zilveren en 8 goudenGymmies werden gescoord: velekinderen moeten nog een of tweeGymmies en krijgen komende weekde kans om deze alsnog in de gymleste behalen: volgende week worden denamen in Goed Nieuws vermeldt!

Pagina 16 Goed NieuwsSLAGERIJ JO ZELISAlle reklames geldig van donderdag 19 t/m zaterdag 21 juniVERS VLEESMagere runderlappen braadtijd 10 min. elke 4e gratisMagere varkensfilet 100 gram 0.99Mager runderpoulet 100 gram 1.15UIT EIGEN WORSTMAKERIJGebakken boerenpastei 100 gram 1.15Ardennerhamworst 100 gram 1.15UIT EIGEN KEUKENEigen fabrikaat metworst 100 gram 1.55DINSDAG 24 JUNIBraadworst of saucijsjes 100 gram 0.55Hamburgerselke 4e gratisWOENSDAG 25 JUNIGehakt 100 gram 0.55Steelkarbonadeelke 4e gratisAlle vlees en vleeswaren zijn afkomstig vanNederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerdhormoon-, medicijn en BSE vrijDorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31 Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634Het weekblad dient uiterlijkwoensdagavond 18.00 uurbezorgd te zijn. Is dit niet hetgeval of krijgt u Goed Nieuwsniet of onregelmatig bezorgdbel dan 046-442 14 99TECHNISCH BUREAU RENÉ CREMERS B.V.AIRCONDITIONINGWIJ LEVEREN EN MONTEREN oa.Daikin, Mitsubischi, panasonic, Fuji, LG, Fujitsudesign, spiegel en fotolijst modellen, fluisterstil tot 20 DbNU OOK ZWEMBADVERWARMING WARMTEPOMPEN• Airconditioning• Gas – water – centrale verwarming• WTW systemen – Ventilatie• Zonneboilers• BadkamerrenovatieKempkensweg 13 6155 nk PuthTel: 046-4434793Fax: 046-4360128E-mail: info@renecremers.nlWebsite: www.renecremers.nl