Handleiding QF Castile.pdf - Fero

RSpecificaties van de kachel.......................................... 3Informatie over CE-certificering................................... 31.0 Algemene beschrijving1.1 Pellets........................................................................ 41.2 Inrichting en bediening............................................... 4Castile pelletkachelInhoudsopgavePaginaPagina6.0 Veiligheidssystemen6.1 Schakelthermostaat 3.....................................................186.2 Schakelthermostaat 2.....................................................186.3 Vacuümschakelaar..........................................................186.4 Toevoerbuis.....................................................................186.5 Thermokoppel.................................................................182.0 Installatie2.1 Kachel uitladen.......................................................... 52.2 Locatie ...................................................................... 52.3 Afmetingen................................................................. 62.4 Schoorsteen............................................................... 62.5 Aansluiten op schoorsteen......................................... 62.6 Bovenventilatie........................................................... 72.7 Achterventilatie en achter-naar-bovenventilatie......... 72.8 Condens..................................................................... 82.9 Schoorsteendiagram.................................................. 82.10 Buitenluchtset.......................................................... 92.11 Pootafstelsysteem.................................................. 102.12 Houtblokkenset plaatsen........................................ 102.13 Locatie van onderdelen.......................................... 113.0 Bediening3.1 Controle voor eerste ingebruikname........................ 123.2 Kachel starten.......................................................... 123.3 Brandstoftoevoersnelheid instellen ......................... 123.4 Bedieningsinstructies............................................... 133.5 Warmteafgifte instellen............................................. 133.6 Convectieventilator.................................................. 134.0 Onderhoudsinstructies4.1 Dagelijks onderhoud................................................ 134.2 Wekelijks onderhoud of na bijvullen met pellets...... 134.3 Om de maand of na verbruik van ongeveer1.000 kg pellets........................................................ 144.4 Twee keer per jaar................................................... 144.5 Eén keer per jaar..................................................... 144.6 Ventilatoren.............................................................. 144.7 Pellettoevoersysteem............................................... 145.0 Informatie over onderdelen5.1 Elektriciteit................................................................ 155.2 Zekeringen............................................................... 155.3 Rood indicatielampje................................................ 155.4 Resetknop................................................................ 155.5 Aansluitkast en kabelboom...................................... 155.6 Vacuümschakelaar................................................... 155.7 Thermostaat............................................................. 155.8 Regelkastje.............................................................. 155.9 Thermokoppel.......................................................... 165.10 Schakelthermostaat 1............................................ 165.11 Schakelthermostaat 2............................................. 165.12 Schakelthermostaat 3............................................ 165.13 Afzuigventilator....................................................... 165.14 Convectieventilator................................................ 165.15 Pellettoevoersysteem............................................. 165.16 Ontsteker............................................................... 165.17 Vuurpot................................................................... 175.18 Pakkingen en glas.................................................. 175.19 Warmtewisselaars.................................................. 177.0 Veiligheidssystemen controleren7.1 Schakelthermostaat 3.....................................................187.2 Schakelthermostaat 2.....................................................187.3 Vacuümschakelaar..........................................................187.4 Toevoerbuis.....................................................................197.5 Thermokoppel.................................................................19Afbeelding van veiligheidssystemen................................198.0 Problemen oplossen8.1 Kachel zit zonder stroom................................................208.2 Het rode indicatielampje op het bedieningspaneelbrandt, er is geen vuur en de vuurpot is leeg.................208.3 Het rode indicatielampje op het bedieningspaneelbrandt, er is geen vuur en de vuurpot bevat gedeeltelijkverbrande pellets............................................................208.4 Het rode indicatielampje op het bedieningspaneelbrandt, er is geen vuur en de vuurpot bevat nietverbrandepellets............................................................208.5 Langzame of rokerige start.............................................208.6 Kachel brandt 10 minuten, vervolgens stopt hetpellettoevoersysteem................................................ 20-218.7 Het pellettoevoersysteem start niet.................................218.8 Thermostaat start kachel niet..........................................218.9 Kachel schakelt niet uit...................................................218.10 Convectieventilator blaast rook uit................................218.11 Convectieventilator wordt niet uitgeschakeld ofstart niet........................................................................218.12 Grote vlam, veel as en vuil glas....................................218.13 De kachel brandt en het rode indicatielampjebrandt niet.....................................................................21Ontstekingscycli (schema)................................................229.0 Onderdelen vervangen9.1 Ontsteker........................................................................239.2 Vuurpot............................................................................239.3 Convectieventilator.........................................................249.4 Afzuigventilator................................................................249.5 Toevoermotor..................................................................259.6 Glas.................................................................................259.7 Schot verwijderen...........................................................26Opengewerkte tekening.....................................................27Lijst met accessoires en te onderhoudenonderdelen..................................................................... 28-29Elektrisch schema..............................................................30Onderhoudslogboek..................................................... 31-32Opmerkingen huiseigenaar................................................33Garantie......................................................................... 34-35Contactinformatie...............................................................36Pagina 2DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelRSpecificaties van de kachelBreedteHoogteDiepte (exclusief aslip)SchoorsteenaansluitingGewichtHoofdspanningElektriciteitsverbruik bijmaximaal vermogenVerwarmingscapaciteitBrandstofverbruikVoorraadbak van pelletkachelPelletafmetingen600 mm722 mm583 mmØ 76 mm115 kg230 V wisselstroom95 W3,7 - 7 kW0,8 - 1,8 kg/h27 liter (ongeveer 18 kg)Ø 6-8 mmConvectieventilator met vooraf ingestelde snelheden, afhankelijkvan de voedingsinstelling.• Voeding - 3 instellingen• Automatische ontsteking• Via thermostaat geregeld• Aluminium verwarmingsbuizenMilieutechnisch getestdoor:Rapportnummer:Algemene agent:Fabrikant:Technical Research Institute ofSweden (SP)P103841BEZY Energi ABHearth & Home Technologies,V.S.EZY Energi AB Certificaatnummer: P1 03841 BFabriksgatan 16633 46 ESKILSTUNA, ZWEDEN016-121320PelletkachelTypenaamProductienummerProductiejaarQUADRA-FIRECastile27 juli 2009 DU250-6690BPagina 3

RCastile pelletkachel1.0 Algemene beschrijving1.2 Inrichting en bediening1.1 PelletsEen brandstofpellet is een geraffineerde biobrandstof, vervaardigdvan zaagsel en andere houtbijproducten. De pellet is een droge,gestandaardiseerde brandstof die kan worden bewaard. Pelletsmoeten binnen of buiten in een waterdichte omgeving wordenopgeslagen. De minerale inhoud van de pellets wordt bepaald doorhet type hout en de oorsprong van het hout. Wanneer mineralen enzand worden verhit tot meer dan 1.093 °C, worden er glasslakkengevormd. Voor een optimaal resultaat en om de pellettoevoerminder vaak opnieuw te moeten instellen, raden wij aan dat u grotehoeveelheden pellets koopt.OPMERKING: De kachel is ontworpen voor het gebruikvan pellets met een diameter van 6-8 mm.Pelletspecificaties:Verwarmingseffect, 4,8 kWh per kgVolumegewicht, ongeveer 650 kg per m³U kunt de voorraadbak van de pelletkachel (item 1) via deopening aan de bovenkant van de kachel bijvullen. Als de kachelwordt gestart, wordt de verbrandingslucht door de opening in hetluchtinlaatkanaal (item 2) gezogen. De lucht wordt vervolgensdoor de openingen in de vuurpot (item 3) gezogen en gaat verderdoor de vuurbak (item 4) aan de buitenkant van de buizen in dewarmtewisselaar (item 5) en vervolgens naar beneden naar deafzuigventilator (item 6), waar hij via de afzuigventilatie (item 7)naar buiten wordt geleid.Als de afzuigventilator negatieve druk in de vuurbak (item 4) creëert,start de toevoervijzel (item 8) met het verplaatsen van de pelletsnaar de toevoerbuis (item 9). De pellets vallen in de vuurpot (item3) en op dat moment start de ontsteker (item 10). De ontstekerverwarmt de pellets in de vuurpot totdat ze beginnen te branden.Nadat de pellets zijn ontstoken en het thermokoppel (item 11) eentemperatuur van 315 °C heeft bereikt, draait de pelletkachel op devooraf ingestelde warmteafgiftewaarde.Wanneer de schakelthermostaat 45 °C heeft bereikt, start deconvectieventilator (item 12).1548113976212Afbeelding 4.110Itemnr. Beschrijving Itemnr. Beschrijving Itemnr. Beschrijving1 Voorraadbak 5 Buizen van warmtewisselaar 9 Toevoerbuis2 Luchtinlaatkanaal 6 Afzuigventilator 10 Ontsteker3 Vuurpot 7 Afzuigventilatie 11 Thermokoppel4 Vuurbak 8 Toevoervijzel 12 ConvectieventilatorPagina 4DU250-6690B 27 juli 2009

RCastile pelletkachel2.3 Afmetingen 2.4 Schoorsteen600mm300mmC LAfbeelding 6.1(591mm)Afbeelding 6.2(583mm)629mm(722mm)(408mm)Voordat u een nieuwe schoorsteen gaat bouwen, moet ueerst een bouwvergunning bij de gemeente aanvragen. Neemvoor de installatie van alle pelletkachels contact op met eenschoorsteenveger. Dit geldt niet voor het vervangen vanbestaande pelletkachels.Een schoorsteen moet een diameter van ten minste 76 mmhebben, moet continu rookgastemperaturen van 260 °C kunnenweerstaan en moet zo nu en dan temperaturen van 300 °Ckunnen weerstaan.Voor nieuw te bouwen schoorstenen is het gebruikelijk ompijpen van 76 mm of 102 mm te kiezen. U kunt een pelletkachelop een bestaande schoorsteen aansluiten. Als de diametervan een bestaande schoorsteen nogal groot is, dan kanhet in sommige gevallen nodig zijn om de diameter van deschoorsteen te verminderen met een kleinere schoorsteenpijp inde bestaande schoorsteen. Wij raden aan een dubbelgelaagdeschoorsteenpijp met een diameter van ten minste 100 mm tegebruiken. Benedenwaartse trek en hoge natuurlijke trek kunnenin de pelletkachel lawaai veroorzaken of leiden tot problemenmet het gebruik van de kachel.Omdat de Quadra-Fire pelletkachel een automatisch brandstoftoevoersysteemen een afzuigventilator heeft, kan de pelletkachelsamen met een afzuigventilatie worden gemonteerd die niet 1,0m boven de dakrand hoeft te worden geventileerd.De installatie van de schoorsteen moet worden uitgevoerdvolgens de instructies van de fabrikant.De installatie van de schoorsteen moet worden gedocumenteerddoor een erkende schoorsteenveger of een andere gekwalificeerdepersoon.2.5 Aansluiten op schoorsteenU kunt de kachel achteraan direct via de afzuigventilatie of vanafboven via een bovenventilatie op de schoorsteen aansluiten. Debovenventilatie is een optioneel accessoire voor de kachel.De bovenventilatie wordt geplaatst door het uiteinde van deafzuigventilatie van de kachel met siliconen af te dichten, waarbijde bovenventilatie direct tegen de achterkant van de kachelwordt geplaatst en in de achterwand van de voorraadbak van dekachel gaten worden geboord om de bovenventilatie op de kachelte kunnen monteren. De verbinding tussen de bovenventilatieen de schoorsteen moet met hittebestendige siliconen wordenafgedicht die een constante temperatuur van 260 °C en zo nuen dan een temperatuur van 300 °C moeten kunnen verdragen.Zowel de bovenventilatie als de afzuigventilatie van de kachelhebben een diameter van 76 mm. Er is ook optionele gebogenbovenventilatie met een diameter van 76 mm tot 152 mmbeschikbaar (zie pagina 7 voor installatie-instructies).(402mm)Afbeelding 6.3Pagina 6DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelR2.6 BovenventilatieBovenventilatie van 76 mm op 76 mmGebogen bovenventilatie van 76 mm op 152 mmBovenventilatie installeren1. Plaats een laag siliconen die hoge temperaturen kunnenweerstaan op de afzuigopening van 76 mm aan deachterkant. Afbeelding 7.12. Schuif de bovenventilatie op de afzuigopening aan deachterkant en stel het geheel in verticale stand in.Afbeelding 7.13. Gebruik het buitenscherm als sjabloon om met een boor(nummer 26) 4 gaten in de achterkant van de kachelte boren (zorg ervoor dat het geheel verticaal staat).Afbeelding 7.14. Installeer de vier bevestigingsschroeven.5. Gebruik de 2 gaten die zich in de korte horizontale pijpin de bovenventilatie bevinden als hulp om met eenboor (nummer 26) 2 gaten door de afzuigopening aande achterkant te boren. Installeer de vier schroeven.Afbeelding 7.26. Monteer de ventilatiepijp op de bovenventilatie (vergeetniet alle verbindingen met siliconen af te dichten).Met4 schroevenmonterenReinigingsdekselAfbeelding 7.22.7 Achterventilatie en achter-naar-bovenventilatieGebogen kraag76 mm tot 152 mmAfzuigopening achterReinigingsdekselAfbeelding 7.3 - AchterventilatieBovenventilatie76 mm tot 76 mmReinigingsdekselOpening aan elke kantals boorgeleider gebruikenAfbeelding 7.1Afbeelding 7.4 - Achter-naar-bovenventilatie1. Plaats een laag siliconen die hoge temperaturen kunnenweerstaan op de afzuigopening van 76 mm. Afbeelding 7.12. Schuif de achterventilatie en achter-naar-bovenventilatie opde afzuigopening aan de achterkant en stel het geheel in decorrecte stand in.3. Monteer de ventilatiepijp op de achterventilatie en de achternaar-bovenventilatie(vergeet niet alle verbindingen metsiliconen af te dichten).27 juli 2009 DU250-6690BPagina 7

RCastile pelletkachel2.8 CondensDe temperatuur van de uitlaatgassen van de pelletkachel liggentussen 120 °C en 250 °C.In de meeste gevallen wordt de kachel gebruikt in de laagstewarmteafgiftestand waarbij een gastemperatuur van 120 °Cwordt bereikt. Het is mogelijk dat bij deze lage temperatuur inschoorstenen die tegen een externe muur zijn opgetrokken,condens kan ontstaan. Deze schoorstenen moeten voorzien zijnvan een uitsparing met opvangruimte voor condenswater. Als naperiodieke inspecties een grote hoeveelheid condenswater inde opvangruimte wordt ontdekt, dan moet u overwegen om eenisolatielaag op de schoorsteen aan te brengen.2.9 SchoorsteendiagramU kunt het diagram gebruiken om te bepalen of u een schoorsteenmet een diameter van 76 mm in plaats van een schoorsteen van102 mm kunt gebruiken.9 mAlleen pijpdiameter van 102 mm6 mEquivalentepijplengte inmeters3 m0Afbeelding 8.1300Pijpdiameter van 76 mm of 102 mm270024002100180015001200900600Hoogte in meters3000Tabel voor het berekenen van de ventilatieafsluiting bestaande uit3 ellebogen voor montage aan achterkantPelletventilatieonderdeelAantalmeters pijpAantal elleboogpijpenVermenigvuldigdmetEquivalente metersOnderdelenEquivalente meters90° Elleboog of T-stuk45° ElleboogHorizontale pijpVerticale pijpAfbeelding 8.2Totaal aantal equivalente metersPagina 8DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelR2.10 BuitenluchtsetLET OPLuchtkanaal met 2 schroevenop pelletkachel monterenTrek geen verbrandingslucht van buiten aan uit:• Holle muren, vloeren of plafonds• Afgesloten ruimten zoals zolders of garagesa. Afbeelding 9.1 toont de onderkant van de convectieventilatorhouderen de vooraf gesneden luchtventilatieopeningalleen ter referentie. Het luchtkanaal moet op de kachelworden gemonteerd wanneer de kachel rechtop staat.b. Lijn de haken in het luchtkanaal uit met de sleuven van deconvectieventilatorhouder en de aslade. Afbeelding 9.2. Duwomhoog en schuif naar voren.c. Maak het luchtkanaal met 2 schroeven aan de kachel vasten maak de kraag met 2 schroeven aan het luchtkanaal vast.Afbeelding 9.3MontagesleuvenKraag met 2 schroeven op luchtkanaal monterenAfbeelding 9.3a. Meet de afstand van de vloer tot de luchtventilatieopening inde kachel en markeer de afstand op de muur.Maak met een zaag een gat in de muur. Snijd een gat(64-76 mm) in de binnenmuur en een gat (76-89 mm) in debuitenmuur van uw huis.b. Maak de flexibele slang met een slangklem aan de kraag vast.c. Schuif de afwerkingsring over de flexibele slang en leid deslang door de wand.d. Bevestig de slang met de tweede slangklem aan deafsluitingskap voor buiten.e. Maak de afsluitingskap aan de buitenmuur vast.f. Maak de afwerkingsring aan de binnenmuur vast.Afbeelding 9.1Vooraf gesneden openingAfsluitingskapSlangklemAfwerkingsringFlexibele slangHaken met sleuven uitlijnen, omhoogduwen en naar voren schuivenAfbeelding 9.2Afbeelding 9.4SlangklemKraag27 juli 2009 DU250-6690BPagina 9

RCastile pelletkachel2.11 Pootafstelsysteem1. Draai de inbusbouten door de moeren tot ze net niet uit demoeren steken. Afbeelding 10.1. De inbusbouten en moerenzijn meegeleverd in het onderdelenpakket in de vuurbak vande kachel.2. Schuif de in elkaar geschroefde bouten en moeren in desleuven van de poten en zorg er daarbij voor dat de moerenzich aan de onderkant bevinden. Afbeelding 10.2. Gebruikeen 3,96 mm inbussleutel om de poten omhoog of omlaagtot het gewenste niveau af te stellen. Afbeelding 10.3InkepingThermokoppeldekselAfbeelding 10.4ValbuisAfbeelding 10.1 Afbeelding 10.2Afbeelding 10.5Afbeelding 10.32.12 Houtblokkenset plaatsenAfbeelding 10.6LET OPDe houtblokken zijn BREEKBAAR. Ga uiterst voorzichtig tewerk wanneer u houtblokken (ver)plaatst of reinigt.OPMERKING:Wegens de agressieve werking van pelletkachelvuur vallen dehoutblokken niet onder de garantie. Als u de houtblokken andersplaatst dan hier aangegeven, kan er overmatige hitte ontstaan enkomt de garantie van de kachel te vervallen.OPTIONEEL HOUTBLOKPlaats het houtblok boven de vuurpot.Het verkoolde gedeelte aan de achterkantvan het houtblok moet naar deachterkant en niet naar de voorkantvan de kachel zijn gericht.Als het houtblok op zijn plaats zit,bevindt het zich ongeveer 64 mmboven de vuurpot. Het moet stabiel opde 3 houtblokken rusten zodat het nietin de vuurpot kan vallen.a. Open de scharnierende, gietijzeren voorkant en de glazen deur.b. Om de houtblokken te positioneren plaatst u het houtblokdat rechtsachter moet komen zoals wordt aangegeven inAfbeelding 10.4. In de onderkant van het houtblok bevindt zicheen inkeping zodat het thermokoppel en het thermokoppeldeksel(keramische beschermingsbuis) vrij komen te liggen.c. Plaats de laatste 3 houtblokken rond de vuurpot zoals in deafbeeldingen 10.5 en 10.6 wordt aangegeven. Let op dat u devalbuis aan de achterkant van de vuurbak die gebruikt wordtvoor de toevoer van pellets in de vuurpot, niet blokkeert.Afbeelding 10.7Pagina 10DU250-6690B 27 juli 2009

RCastile pelletkachel3.0 Bediening3.1 Controle voor eerste ingebruiknamea. Controleer of de installatie- en veiligheidsinstructies zijngevolgd. Controleer zeer zorgvuldig of de brandveiligheids- enventilatie-instructies zijn gevolgd.b. Open de glazen deur en verwijder alle accessoires die zich inde kachel bevinden. Verwijder alle labels die zich op het glazenpaneel bevinden.c. Controleer de positie van het thermokoppel (zie Thermokoppel,punt 5.9 op pagina 16). Sluit de glazen deur.LET OPDe punt van het thermokoppel moet de binnenzijde vanhet uiteinde van het thermokoppeldeksel aanraken.Als de punt het uiteinde niet aanraakt, kan hetontsteken mislukken.d. Controleer voordat u de pellets in de kachel plaatst of alleaccessoires uit de pelletkachel gehaald zijn. De voorraadbakvan de pelletkachel bevindt zich onder het kleine deksel aan debovenkant van de kachel.e. Om de kachel correct te kunnen laten werken is een thermostaatnodig. Stel de thermostaat op de laagste temperatuur in (zieThermostaat, punt 5.7 op pagina 15).e. Stop de kachel door de thermostaatinstelling lager tezetten dan de binnentemperatuur.f. Voor de start- en stopcycli van de kachel, zie Ontstekingscycliop pagina 22.3.3 Brandstoftoevoersnelheid instellenOPMERKING: De regelstang voor het instellen vande brandstoftoevoer is in de fabriek ingesteld voormaximale efficiëntie.a. Verwijder alle pellets uit de voorraadbak.b. Draai de vleugelmoer los.c. Draai indien nodig de op de onderkant van de voorraadbakzittende stelschroef een kwartslag of halve slag (let op: draai destelschroef niet aan na het instellen). Afbeelding 12.1d. Stel de brandstoftoevoersnelheid met de opening in. Verplaatsde stang omhoog om het aantal pellets te verhogen en omlaagom het aantal pellets te verlagen. Afbeelding 12.2e. Draai de vleugelmoer vast.3.2 Kachel startenSluit de kachel op een geaard stopcontact aan. Nadat u de kachelop de netvoeding hebt aangesloten, wordt de afzuigventilatoraangezet. Zelfs als de thermostaat niet geactiveerd wordt, draaitde afzuigventilator ongeveer 18 minuten. Dit is normaal.a. Zoek de warmteregelschakelaar die zich in de rechterbovenhoekop de achterkant van de kachel bevindt. Zie afbeelding 11.1op pagina 11. Zet de schakelaar in de stand "hoog" door debovenkant van de regelschakelaar in te drukken en vervolgensde thermostaat in de hoogste stand te zetten. Open hetrechterzijpaneel en het rode indicatielampje dat zich achter hetregelkastje bevindt, brandt. Zie afbeelding 11.1 op pagina 11.Dit betekent dat de thermostaat een warmteverzoek afgeeft.b. Het brandstoftoevoersysteem en de ontsteker starten.c. Als u de kachel voor de eerste keer gaat gebruiken en als ude kachel met een lege toevoervijzel hebt gebruikt, dan moetu de resetknop die zich onder de warmteschakelaar bevindt(afbeelding 11.1 op pagina 11) ongeveer 2 minuten na hetstarten indrukken en nog een keer na nog eens 3 minuten. Ditmoet worden gedaan om de toevoervijzel de kans te geven zichte vullen met pellets.d. De kachel gaat nu door met branden totdat de thermostaatinstellingwordt gewijzigd. Laat de kachel ongeveer15 minuten branden voordat u de thermostaat op de gewenstekamertemperatuur instelt. Stel de instelling voor de warmteafgiftein op het gewenste niveau (zie Warmteafgifte instellen, punt3.5 op pagina 13).Afbeelding 12.1BrandstofinstelstangAfbeelding 12.2InstelschroefVleugelmoerVerhogenVerlagenPagina 12DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelROPMERKING: Controleer altijd of de eerste hoeveelheidpellets genoeg is om de kachel na het instellen tekunnen starten.3.4 Bedieningsinstructiesa. De kachel, met zijn volledig automatisch start-/stopfunctie,functioneert als één enkele eenheid met drie instellingen voorwarmteafgifte: laag, normaal en hoog (zie Warmteafgifteinstellen, punt 3.5 hieronder). De kachel functioneert bij alledrie de instellingen op dezelfde manier.b. Als u klaar bent met de opstartprocedure, stel dan dethermostaat in op de gewenste kamertemperatuur. Vergeetniet de kachel met pellets te vullen.c. Telkens wanneer u de kachel start, is het normaal dat u eenklein beetje rook ziet. De rook verdwijnt zodra de kachel isontstoken.d. Nadat de kachel ongeveer 10 minuten heeft gebrand, startde convectieventilator. De convectieventilator blaast deverwarmde lucht in de kamer. De convectieventilator blijftdraaien totdat de kachel afgekoeld is.e. Als de pellets opraken en de kachel zichzelf uitschakelt, blijft hetrode indicatielampje op het bedieningspaneel branden. Drukop de resetknop om de kachel opnieuw te starten. Wanneeru op de resetknop drukt, gaat het rode indicatielampje uit. Hetlampje gaat weer branden wanneer u de resetknop loslaat. Alsde kachel binnen 3 minuten niet ontsteekt, druk de resetknopdan nog een keer in.3.5 Warmteafgifte instellenLAAGNORMAALHOOG3.6 ConvectieventilatorIn de laagste instelwaarde levert de kachelongeveer 3,5 kW/u en is het pelletverbruikongeveer 0,8 kg/u. Deze lage instelwaarde staatgarant voor een lange brandtijd.In de middelste instelwaarde levert de kachelongeveer 4,5 kW/u en is het pelletverbruikongeveer 1,2 kg/u.In de hoogste instelwaarde levert de kachelongeveer 7 kW/u en is het pelletverbruik ongeveer1,8 kg/u.De snelheden van de convectieventilator zijn voorafingesteld op de verschillende warmteafgiftewaarden.4.0 OnderhoudsinstructiesSchokgevaar4.1 Dagelijks onderhoud• Haal de voedingskabel van de kachel uithet stopcontact voordat u onderhoud aande kachel gaat uitvoeren.Ga als volgt te werk om de vuurpot te reinigen:BrandgevaarLET OPWAARSCHUWING• Trek de reinigingsstang van de vuurpot of deschuifbare reinigingsplaten NOOIT naar buitenwanneer de kachel brandt. Er kunnen hetepellets in de aslade vallen en die kunnen brandveroorzaken of het is mogelijk dat u de kachel nietmeer kunt aansteken vanwege gebrek aan vacuüm.a. Wacht totdat de kachel helemaal is uitgeschakeld (de afzuigventilatormoet zijn gestopt).b. Trek de reinigingsstang van de vuurpot een aantal keren UIT dekachel om overblijfselen los te schudden (item 1, pagina 14). Alsu moeilijk aan de stang kunt trekken, kunt u de vuurpotschrapergebruiken om het materiaal dat op de bodemplaat van devuurpot is vastgeklonken los te bikken en de slakken uit devuurpot te duwen. Grotere slakken moet u via de bovenkantvan de vuurpot verwijderen. Sluit de bodemplaat van de vuurpothelemaal wanneer u klaar bent. Afbeelding 13.1c. Als het verbrandingsproces op enigerlei wijze wordt onderbroken,controleer dan de openingen in de vuurpot.Afbeelding 13.14.2 Wekelijks onderhoud of na bijvullen met pelletsGa als volgt te werk om de warmtewisselaars te reinigen:a. Elke set warmtewisselaars (item 7, pagina 14) heeft zijn eigenreinigingsstang. De reinigingsstangen (item 8, pagina 14)SlakWAARSCHUWINGDe reinigingsstangen van de warmtewisselaarkunnen heet zijn. Draag uitveiligheidsoverwegingen handschoenen.Trek niet aan de reinigingsstangen van dewarmtewisselaar als de kachel brandt.27 juli 2009 DU250-6690BPagina 13

RCastile pelletkachelbevinden zich in de gietijzeren voorkant. Trek de reinigingsstangenongeveer 20 cm naar buiten en schuif beide stangen 2tot 3 keer naar BINNEN en BUITEN.b. Om de warmtewisselaars en een hoge efficiëntie te kunnenbehouden, moeten de warmtewisselaars één keer perweek worden gereinigd. Als u brandstof gebruikt die veel asachterlaat, dan moet u de warmtewisselaars vaker reinigen.4.3 Om de maand of na verbruik van ongeveer1.000 kg pelletsa. Reinig indien nodig de aslade (item 2, pagina 14). Leeg deaslade wanneer dit nodig is en doe dit alleen wanneer dekachel koud is. De aslade bevindt zich onder de glazen deur.Open de asdeur en trek de aslade naar buiten. Leeg de asladein een niet-brandbare container. Schuif de aslade terug in dekachel.WAARSCHUWING4.4. Twee keer per jaarHet schot in de vuurbak onder de warmtewisselaars en detwee panelen met vuurvaste stenen die de achterwand vande vuurbak bedekken (item 9) moeten worden verwijderden gereinigd. Zie pagina 26 voor informatie over hetverwijderen van het schot.4.5. Eén keer per jaara. Afhankelijk van de hoeveelheid as van de pellets moet ude afzuigventilatie (item 5) ten minste één keer per jaarinspecteren en reinigen.b. De convectieventilator (item 3) heeft twee rotors die tenminste één keer per jaar moeten worden gereinigd. Borstelen reinig de rotors met een stofzuiger. U hoeft hierbij deventilator niet te verwijderen. Open de glazen deur enreinig de plaat rondom de vuurpot.b. Controleer het veiligheidssysteem. Zie punt 7.0 oppagina 18.97As bij afval gooien• U moet de as in een metalen containervoorzien van een nauw aansluitende dekselopslaan.• De as moet in een gesloten container wordenopgeslagen totdat ze voldoende is afgekoeld.Dit kan enkele dagen duren.864.6. VentilatorenIn de kachel bevinden zich twee ventilatoren: eenafzuigventilator die uitlaatgassen uit de kachel trekt en eenconvectieventilator die warme lucht in de kamer blaast. Uhoeft deze ventilatoren niet te smeren. De afzuigventilator(item 4) bevindt zich in de vuurbak achter de gietijzeren zijkantrechts. Om de rotor te inspecteren opent u de glazen deuren verwijdert u het schot en het gietijzeren rechterpaneel metvuurvaste stenen. U moet de convectieventilator (item 3) éénkeer per jaar inspecteren. Borstel en reinig de ventilatorbladenmet een stofzuiger.4.7 PellettoevoersysteemWanneer zich op de bodem van de voorraadbak van de kachelzaagsel ophoopt, reinig het pellettoevoersysteem dan met eenstofzuiger (item 6).51342Afbeelding 14.1Itemnr. Beschrijving Itemnr. Beschrijving1 Reinigingsstang van vuurpot 6 Vijzel (toevoerveer) en toevoermotor2 Aslade 7 Buizen van warmtewisselaar (10)3 Convectieventilator 8 Reinigingsstangen van warmtewisselaar4 Afzuigventilator 9 Panelen met vuurvaste stenen5 AfzuigventilatiePagina 14DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelR5.0 Informatie over onderdelen5.1 ElektriciteitAansluiting op een geaard stopcontact voor 230 V en 50 Hz (opachterkant van kachel). Zie afbeelding 11.3 op pagina 11.5.2 ZekeringenDe hoofdzekering van de kachel bevindt zich boven de aansluitkastachter het rechterzijpaneel. Zie afbeelding 11.3 op pagina 11.Om de zekering te controleren duwt u de zekeringhouder in endraait u deze linksom. Verwijder de zekering. Als een zekering isdoorgebrand, vervang deze dan door een zekering van 2,5 A. Alsde zekering blijft springen, neem dan contact op met uw dealer.5.3 Rood indicatielampjea. Het rode indicatielampje bevindt zich op de voorkant van deaansluitkast achter het regelkastje. Het indicatielampje geeftaan wanneer de thermostaat actief is. Zie afbeelding 11.3 oppagina 11.b. Als het indicatielampje niet brandt wanneer de thermostaatwordt geactiveerd en de kachel brandt, controleer dan hetlampje. Vervang het lampje door een lampje voor 24 Vwisselstroom (#85).5.4 ResetknopSchokgevaarLET OP• Haal de voedingskabel van de kachel uithet stopcontact voordat u onderhoud aande kachel gaat uitvoeren.a. De resetknop bevindt zich in de rechterbovenhoek op deachterkant van de kachel. Zie afbeelding 11.1 op pagina 11.De functie van de resetknop is om tijdelijk de thermostaatcycluste onderbreken om de kachel opnieuw te kunnen starten. Dezefunctie werkt alleen wanneer de thermostaat actief is en hetrode indicatielampje brandt.b. Als de kachel niet brandt, het rode indicatielampje brandt en erzich pellets in de vuurpot bevinden, druk dan op de resetknopom de ontsteker opnieuw te starten. De kachel moet binnen5 minuten weer branden.c. Als het rode indicatielampje niet uitgaat wanneer de resetknopwordt ingedrukt, is het mogelijk dat de schakelaar van deresetknop kapot is. Neem contact op met uw dealer.5.5 Aansluitkast en kabelbooma. De aansluitkast bevindt zich rechtsboven op de kachelachter het rechterzijpaneel en boven de vacuümschakelaar.Zie afbeelding 11.3 op pagina 11. De warmteschakelaaren de resetknop bevinden zich op de achterkant van dekachel, rechtsboven in de hoek. Het indicatielampje van dethermostaat en de zekeringhouder bevinden zich achter hetrechterzijpaneel.b. De aansluitkast en kabelboom worden als één geheelvervangen.5.6 Vacuümschakelaara. De vacuümschakelaar bevindt zich achter het rechterzijpaneel.Zie afbeelding 11.3 op pagina 13. De schakelaar start hetpellettoevoersysteem nadat er een vacuüm in de vuurbakis gecreëerd. Als het pellettoevoersysteem niet start,controleer dan op lekkages of scheuren in de slang van devacuümschakelaar. Controleer ook of er verstoppingen ofvoorwerpen in de afzuigventilatie zitten en of de afzuigventilatorwerkt. De vacuümschakelaar is een veiligheidsschakelaardie het pellettoevoersysteem uitschakelt indien een van dehierboven vermelde problemen zou optreden.b. Als de buizen van het afzuigsysteem of de warmtewisselaarverstopt zijn, wordt er geen goed vacuüm verkregen waardoorhet pellettoevoersysteem niet start. Als de glazen deur, de asladeof de 2 schuifbare reinigingsplaten in de vuurbak niet goedgesloten zijn of de kachel niet goed is afgedicht, kan er geenvacuüm worden gecreëerd waardoor het pellettoevoersysteemniet start.5.7 ThermostaatControleer of de bedrading van de thermostaat correct isaangesloten. De bedrading moet worden aangesloten op deaansluitstrip die zich achter het rechterzijpaneel bevindt. Plaats dethermostaat ongeveer 1,5 m boven de vloer. Zie afbeelding 11.3op pagina 11.5.8 RegelkastjeOPMERKING:Open het regelkastje NIET. Als u dat toch doet, komt degarantie te vervallen. Als u het regelkastje wilt aansluitenof verwijderen, moet u de kachel eerst loskoppelen en dethermostaat in de laagste stand zetten.Het regelkastje bevindt zich rechtsboven op de kachel achter hetrechterzijpaneel. Zie afbeelding 11.3 op pagina 11. Het regelkastjeis op de voorkant van de aansluitkast aangesloten. De regelkastjesvan nieuwe kachels zijn voorzien van speciaal voor transportbestemd afdichtingsmateriaal. Om het regelkastje te verwijderenbuigt u de plaat naar achteren. Als de kachel net is geïnstalleerd ende afzuigventilator niet werkt, controleer dan schakelthermostaat3. Vervolgens moet u controleren of het regelkastje correct opde aansluitkast is aangesloten. Als het probleem dan nog niet isopgelost, neemt u contact op met uw dealer.OPMERKING! Om het temperatuurindicatielampje tekunnen zien, moet u het rechterzijpaneel verwijderen.a. Het groene indicatielampje op de zijkant van het regelkastje geeftaan dat temperatuur in de vuurpot meer dan 93 °C bedraagt.Als de kachel ontstoken is maar het groene indicatielampjena 4 minuten nog niet brandt, schakelt de kachel zichzelf uit.Controleer het thermokoppel.b. Het rode indicatielampje geeft aan dat de kachel haarwerktemperatuur heeft bereikt. Als het rode indicatielampje nietbinnen 9 minuten nadat de kachel ontstoken is gaat branden,schakelt de kachel zichzelf uit. Druk op de resetknop om dekachel opnieuw te starten.27 juli 2009 DU250-6690BPagina 15

RCastile pelletkachelc. Als u vermoedt dat er iets mis is met het regelkastje, schakeldan de voeding van de kachel uit. Verwijder het regelkastje enbreng het naar uw dealer.5.9 Thermokoppela. Het thermokoppel bevindt zich boven de vuurpot aan debinnenkant onder het keramische beveiligingsdeksel (item 5op pagina 19). Om te kunnen controleren of het thermokoppelbeschadigd is, verwijdert u het keramische beveiligingsdeksel.b. Het thermokoppel is met een mannetje-vrouwtjeaansluitingop de kachel aangesloten. Hierdoor is het onmogelijk hetthermokoppel verkeerd aan te sluiten. De aansluiting bevindtzich achter het rechterzijpaneel.c. Controleer of het thermokoppel het uiteinde van het keramischebeveiligingsdeksel aanraakt. Het uiteinde van het keramischebeveiligingsdeksel moet 25 mm in de vuurpot steken.d. Het thermokoppel stuurt een signaal naar het regelkastje. Hetsignaal verschilt afhankelijk van de temperatuur in de vuurpot.Bij 93 °C brandt het groene indicatielampje op het regelkastje enbij 315 °C brandt het rode indicatielampje.5.10 Schakelthermostaat 1 (convectieventilator) 45 °CSchakelthermostaat 1 bevindt zich achter het rechterzijpaneel bovende warmtewisselaarbak (item 5 op pagina 17). Er zijn twee paarsedraden op de schakelthermostaat aangesloten. De werking (aan/uit) van de convectieventilator wordt door de schakelthermostaatgeregeld. Houd er rekening mee dat de schakelthermostaat altijdonder spanning staat.5.11 Schakelthermostaat 2 (oververhitting) 121 °CSchakelthermostaat 2 bevindt zich achter het rechterzijpaneelaan de achterkant van de valbuis (item 6 op pagina 17). Er zijntwee oranje draden op de schakelthermostaat aangesloten. Deschakelthermostaat stopt de vijzelmotor en schakelt de kachel uitals er oververhitting optreedt of als de convectieventilator niet werkt.De kachel start vervolgens de uitschakelcyclus. De afzuigventilatordraait 18 minuten waarna de kachel wordt uitgeschakeld. Als ude kachel opnieuw wilt starten, laat deze dan eerste afkoelen.De schakelthermostaat wordt automatisch gereset wanneer erwordt gekoeld. Druk de resetknop op de achterkant van de kachelin en laat de knop vervolgens los. Controleer waarom de kacheloververhit raakte.5.12 Schakelthermostaat 3 (terugbrandbeveiliging)90 °CSchakelthermostaat 3 bevindt zich rechts van de toevoerpijp onderde vijzelmotor (item 7 op pagina 17). Om de schakelthermostaatte kunnen bereiken, moet u het rechterzijpaneel verwijderen.Als om welke reden ook vlammen of uitlaatgassen door de vijzelterugstromen, schakelt de schakelthermostaat de gehele kacheluit. Tijdens het transport kan de schakelthermostaat geactiveerdworden en kan de gehele kachel zonder stroom komen te zitten.Elektrische problemen en spanningspieken kunnen er ook voorzorgen dat de schakelthermostaat wordt geactiveerd. Om deschakelthermostaat te resetten schakelt u de voeding van dekachel uit, verwijdert u het rechterzijpaneel en drukt u op de roderesetknop die zich in het midden van de schakelthermostaatbevindt. Vervang het rechterzijpaneel en start de kachel.5.13 AfzuigventilatorDe afzuigventilator bevindt zich achter het rechterpaneelmet vuurvaste stenen in de vuurbak. Zie afbeelding 11.1 oppagina 11. De afzuigventilator trekt de uitlaatgassen uit de kachelen stoot de uitlaatgassen via de schoorsteen naar buiten. U kuntde ventilatorbladen via de vuurbak van de kachel inspecteren. Ziepunt 4.6 op pagina 14. Om de ventilator te vervangen volgt u deinstructies die vermeld zijn op pagina 24.5.14 Convectieventilatora. De convectieventilator bevindt zich op de achterkant van dekachel helemaal onderaan in het midden. Zie afbeelding 11.1 oppagina 11. De ventilator heeft twee rotors, een aan elke kant vande motor. De convectieventilator blaast de verwarmde lucht door dewarmtewisselaars in de kamer.b. Om de ventilator te vervangen volgt u de instructies die vermeldzijn op pagina 24.5.15 PellettoevoersysteemHet pellettoevoersysteem bevindt zich achter het rechterzijpaneel(item 10 op pagina 17). De pellets worden met een opgehangenvijzel toegevoerd. De vijzel zorgt ervoor dat de pellets van devoorraadbak naar de toevoerbuis worden geleid.Als er problemen met het toevoersysteem optreden, controleer daneen van de volgende zaken:a. Controleer of de instelschroef op de punt van de motorascorrect is aangedraaid en of de motoras niet slipt.b. Controleer de elektrische bedrading die naar de motor loopt.c. Controleer de slang die naar de vacuümschakelaar loopt.d. Controleer schakelthermostaat 2.5.16 Ontstekera. De ontsteker is op de vuurpot gemonteerd (item 11 oppagina 17). Verwijder het linkerzijpaneel door 2 schroeven loste draaien (let op, niet verwijderen) en trek het zijpaneel weg.Om de ontsteker te inspecteren opent u de asdeur en verwijdertu de aslade en toegangsklep van de ontsteker. Wanneer deaslade en de toegangsklep verwijderd zijn, kunt u zowel devuurpot als de ontsteker inspecteren en vervangen.b. Controleer of de bedrading die naar de ontsteker loopt niet loszitof slecht is aangesloten.5.17 VuurpotRaadpleeg punt 4.1 op pagina 13 voor de reinigingsprocedures.Controleer wanneer u de vuurpot inspecteert of de zwenkende vloerin de vuurpot nauw sluit.Pagina 16DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelR5.18 Pakkingen en glasDe glazen deur heeft een pakking die ervoor moet zorgen dat ergeen uitlaatgassen in de kamer terechtkomen en dat de kachelgoed functioneert (zie Vacuümschakelaar, punt 5.6). Controleertijdens de inspectie de afdichtingsnaden van de glazen deur.Het keramische glas is 5 mm dik. Neem contact op met dedichtstbijzijnde dealer wanneer u het glas vervangt.5.19 Warmtewisselaarsa. De warmtewisselaars bevatten 10 aluminium buizen. Om bij dereinigingsstang van de warmtewisselaars te komen, opent u degietijzeren voorkant. Zie afbeelding 11.2 op pagina 11.b. Raadpleeg punt 4.2 op pagina 13 voor de reinigingsprocedures.21313610751248119Afbeelding 17.1Itemnr. Beschrijving Itemnr. Beschrijving Itemnr. Beschrijving1 Regelkastje 6 Schakelthermostaat 2 11 Ontsteker2 Vacuümschakelaar 7 Schakelthermostaat 3 12 Vuurpot3 Aansluitkast 8 Afzuigventilator 13 Glas en pakking4 Thermokoppel 9 Convectieventilator5 Schakelthermostaat 1 10 Vijzel (toevoerveer) en toevoermotor27 juli 2009 DU250-6690BPagina 17

6.0 VeiligheidssystemenRCastile pelletkachel6.5 Thermokoppel6.1 Schakelthermostaat 3 (terugbrandbeveiliging)90 °CSchakelthermostaat 3 bevindt zich rechts van de toevoerpijp onderde vijzelmotor. Om de schakelthermostaat te kunnen bereiken,moet u het rechterzijpaneel verwijderen. Als om welke redendan ook vlammen of uitlaatgassen door de vijzel terugstromen,schakelt de schakelthermostaat de gehele kachel uit. Tijdenshet transport kan de schakelthermostaat geactiveerd worden enkan de gehele kachel zonder stroom komen te zitten. Elektrischeproblemen en spanningspieken kunnen er ook voor zorgen dat deschakelthermostaat wordt geactiveerd. Om de schakelthermostaatte resetten schakelt u de voeding van de kachel uit, verwijdert uhet rechterzijpaneel en drukt u op de rode resetknop die zich in hetmidden van de schakelthermostaat bevindt. Vervang het paneelen start de kachel.6.2 Schakelthermostaat 2 (oververhitting) 121 °CSchakelthermostaat 2 bevindt zich achter het rechterzijpaneel aande achterkant van de valbuis. Er zijn twee oranje draden op deschakelthermostaat aangesloten. De schakelthermostaat stopt devijzelmotor en schakelt de kachel uit als er oververhitting optreedtof als de convectieventilator niet werkt. De kachel start vervolgensde uitschakelcyclus. De afzuigventilator draait 10 minuten waarnade kachel wordt uitgeschakeld. Als u de kachel opnieuw wiltstarten, laat deze dan eerst afkoelen. De schakelthermostaatwordt automatisch gereset wanneer er wordt gekoeld. Druk deresetknop op de achterkant van de kachel in en laat de knopvervolgens los. Controleer waarom de kachel oververhit raakte.6.3 VacuümschakelaarDe vacuümschakelaar bevindt zich achter het rechterzijpaneel. Deschakelaar start het pellettoevoersysteem nadat er een vacuümin de vuurbak is gecreëerd. Als het pellettoevoersysteem nietstart, controleer dan op lekkages of scheuren in de slang vande vacuümschakelaar. Controleer ook of de afzuigventilatie nietverstopt is en of de afzuigventilator werkt. De vacuümschakelaar iseen veiligheidsschakelaar die het pellettoevoersysteem uitschakeltindien een van de hierboven vermelde problemen zou optreden.a. Als de buizen van het afzuigsysteem of de warmtewisselaarverstopt zijn, wordt er geen goed vacuüm verkregen waardoorhet pellettoevoersysteem niet start.b. Als de glazen deur, de aslade of de 2 schuifbare reinigingsplatenin de vuurbak niet goed gesloten zijn of de kachel niet goed isafgedicht, kan er geen vacuüm worden gecreëerd waardoorhet pellettoevoersysteem niet start.6.4 ToevoerbuisDe toevoerbuis is 34 cm lang. De pellets vallen over deze afstandnaar beneden, van de vijzel naar de bodem van de vuurpot.a. Het thermokoppel bevindt zich boven de vuurpot aan debinnenkant onder het keramische beveiligingsdeksel. Omhet thermokoppel op schade te inspecteren, verwijdert u hetkeramische beveiligingsdeksel.b. Het thermokoppel is met een mannetje-vrouwtjeaansluitingop de kachel aangesloten. Hierdoor is het onmogelijk hetthermokoppel verkeerd aan te sluiten. De aansluiting bevindtzich achter het gietijzeren deel aan de rechterkant.c. Wanneer u het keramische beveiligingsdeksel bevestigt,controleer dan of het thermokoppel het uiteinde van hetkeramische beveiligingsdeksel aanraakt. Controleer of hetuiteinde van het keramische beveiligingsdeksel 25 mm in devuurpot steekt.d. Het thermokoppel stuurt een signaal naar het regelkastje. Hetsignaal verschilt afhankelijk van de temperatuur in de vuurpot.Bij 93 °C brandt het groene indicatielampje op het regelkastjeen bij 315 °C brandt het rode indicatielampje.7.0 Veiligheidssystemen controlerenSchokgevaar7.1 Schakelthermostaat 3 (terugbrandbeveiliging)90 °CVerwijder de schakelthermostaat van de kachel. Controleer met eenwarmtepistool of de circuitonderbreker van de schakelthermostaatfunctioneert. De contactschakelaar wordt bij maximum 95 °C plusof minus 5 °C onderbroken.7.2 Schakelthermostaat 2 (oververhitting) 121 °CVerwijder de schakelthermostaat van de kachel. Controleer met eenwarmtepistool of de circuitonderbreker van de schakelthermostaatfunctioneert. De contactschakelaar wordt bij ongeveer 121 °Conderbroken.7.3 VacuümschakelaarLET OP• Haal de voedingskabel van de kachel uithet stopcontact voordat u onderhoud aande kachel gaat uitvoeren.WAARSCHUWINGDe glazen deur is HEET en kan brandwondenveroorzaken wanneer deze wordt aangeraakt.Draag werkhandschoenen.U kunt de werking van de vacuümschakelaar controleren door deglazen deur te openen terwijl de kachel brandt. Wanneer de drukverdwijnt, stopt de toevoervijzel. Nadat u hebt gecontroleerd of detoevoervijzel is gestopt, sluit u de deuren en start de toevoervijzelopnieuw.Pagina 18DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelR7.4 ToevoerbuisControleer of de toevoerbuis niet vol zit met losse spaanders.7.5 ThermokoppelU kunt de werking van het thermokoppel controleren door deglazen deur te openen voordat de kachel wordt gestart en hetthermokoppel uit het keramische beveiligingsdeksel te verwijderenen buiten de vuurpot te plaatsen. Het pellettoevoersysteem zouna de opstartcyclus volgens de instellingen geen pellets meermoeten toevoeren. Vervang na de controle het thermokoppel inhet keramische beveiligingsdeksel. Zorg er daarbij voor dat hetthermokoppel het uiteinde van het keramische beveiligingsdekselaanraakt en dat het beveiligingsdeksel 25 mm in de vuurpot steekt.Afbeelding van veiligheidssystemen31254Afbeelding 19.1Itemnr.Beschrijving1 Schakelthermostaat 3, terugbrandbeveiliging2 Schakelthermostaat 2, oververhitting3 Vacuümschakelaar4 Toevoerbuis5 Thermokoppel27 juli 2009 DU250-6690BPagina 19

8.0 Problemen oplossenRCastile pelletkachelop het regelkastje branden. Zie Ontstekingscycli,pagina 22.Schokgevaar8.1 Kachel zit zonder strooma. Controleer of de wandcontactdoos onder spanning staat(geaard, 230 V).b. Controleer de zekering in de aansluitkast.c. Controleer schakelthermostaat 3. Zie punt 6.1 op pagina 18.d. Regelkastje (neem contact op met uw dealer).8.2 Het rode indicatielampje op het bedieningspaneelbrandt, er is geen vuur en de vuurpot is leega. Controleer of er pellets in de voorraadbak aanwezig zijn, of ergeen zaagsel op de bodem van de voorraadbak ligt en of depellets boven de toevoervijzel niet zijn gaan samenklonteren.b. Als het pelletniveau in de voorraadbak te laag is, kan hetvacuüm via de voorraadbak verloren gaan.c. Controleer of de afzuigventilator werkt.d. Controleer of de afzuigventilatie niet verstopt is omdat devacuümschakelaar anders de toevoervijzel kan uitschakelen.e. Controleer of er as in de warmtewisselaars is opgehoopt.Zie punt 4.2 op pagina 13.f. Druk op de resetknop. Als de vijzel leeg draaide, moet u deresetknop na 3 minuten opnieuw indrukken.g. Controleer of schakelthermostaat 2 niet is geactiveerd.8.3 Het rode indicatielampje op het bedieningspaneelbrandt, er is geen vuur en de vuurpot bevatgedeeltelijk verbrande pelletsa. Reinig de vuurpot en controleer of de gaten niet verstopt zijn.b. Controleer of de pellets niet zijn gaan samenklonterenboven de toevoervijzel. Hierdoor worden te weinig pelletsaangevoerd, wat de ontsteking negatief beïnvloedt.c. Controleer of de schuifbare reinigingsplaten volledig geslotenzijn.d. Controleer het thermokoppel:LET OP• Haal de voedingskabel van de kachel uithet stopcontact voordat u onderhoud aande kachel gaat uitvoeren.1. Het thermokoppel moet het uiteinde van het keramischebeveiligingsdeksel aanraken om correct te kunnenfunctioneren.2. Het beveiligingsdeksel en het thermokoppel moeten 25mm in de vuurpot steken.3. Druk op de resetknop om de kachel opnieuw te starten.Wanneer het thermokoppel 93 °C bereikt, gaat het groeneindicatielampje op het regelkastje branden; wanneer hetthermokoppel 315 °C bereikt, gaat het rode indicatielampjeOPMERKING: Als de kachel enkele minuten brandten de indicatielampjes niet gaan branden, is hetthermokoppel misschien kapot.e. Als het thermokoppel in orde schijnt te zijn, veroorzaakt hetregelkastje misschien problemen (neem contact op met uwdealer).8.4 Het rode indicatielampje op het bedieningspaneelbrandt, er is geen vuur en de vuurpot bevat nietverbrandepelletsa. Reinig de vuurpot.b. Druk op de resetknop om de kachel opnieuw te starten.c. Controleer of de ontsteker werkt en in de vuurpot gloeit. Als deontsteker niet gloeit, controleer dan het volgende:1. Controleer de aansluitingen onder de vuurpot. (U moetkeramische bedradingsmoeren gebruiken omdat deze dehitte van de vuurpot kunnen weerstaan.)2. Controleer of de ontsteker correct in de ontstekerhouderis gemonteerd. De ontsteker moet stevig vastzitten en inhet midden van de opening zijn gemonteerd.3. Als de ontsteker niet rood wordt, vervang hem dan.8.5 Langzame of rokerige starta. Reinig de vuurpot.b. Controleer of de schuifbare reinigingsplaten volledig geslotenzijn.c. Controleer of de afzuigventilator start wanneer de thermostaataanspringt.d. Controleer visueel of de vuurbak, de warmtewisselaars en deafzuigventilatie schoon zijn.e. De toevoervijzel kan te vol raken. Dat wijst erop dat detoevoersnelheid te hoog is. U kunt met de regelstang voor detoevoersnelheid die zich in de voorraadbak van de pelletkachelbevindt de toevoersnelheid instellen.8.6 Kachel brandt 10 minuten, vervolgens stopt hetpellettoevoersysteemInspecteer het thermokoppel en het keramische beveiligingsdeksel.a. Het thermokoppel moet in zijn geheel in het beveiligingsdekselzijn gestoken.b. Het thermokoppel en het keramische beveiligingsdekselmoeten 25 mm in de vuurpot steken.c. Druk op de resetknop om de kachel opnieuw te starten.Wanneer er een temperatuurstijging wordt gedetecteerd, gaande rode en groene indicatielampjes van het thermokoppel,die zich op het regelkastje bevinden, automatisch branden.Wanneer het thermokoppel 93 °C bereikt, gaat het groeneindicatielampje op het regelkastje branden. Wanneer hetthermokoppel 315 °C bereikt, gaat het rode indicatielampje ophet regelkastje banden. Zie Ontstekingscycli, pagina 22.Pagina 20DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelROPMERKING: Als de kachel enkele minuten brandten de indicatielampjes niet gaan branden, is hetthermokoppel misschien kapot.d. Als het thermokoppel in orde schijnt te zijn, veroorzaakt hetregelkastje misschien problemen (neem contact op met uwdealer).8.7 Het pellettoevoersysteem start nieta. Controleer of de glazen deur, de vuurpotbodem en deschuifbare reinigingsplaten volledig gesloten zijn.b. Controleer of de afzuigventilator start wanneer de thermostaataanspringt.c. Zet de warmteschakelaar in de hoogste stand.d. Controleer of schakelthermostaat 2 niet is geactiveerd. Deschakelthermostaat wordt automatisch gereset wanneer detemperatuur tot 73 °C afkoelt.e. Controleer of er in de afzuigventilatie geen verstoppingenzitten en of er in de warmtewisselaars geen as is opgehoopt.Zie punt 4.2 op pagina 13.f. De slang van de vacuümschakelaar kan verstopt zijn geraakt.Controleer of de slang verstopt is door de leiding van de kachellos te koppelen en door de slang te blazen. Het is mogelijk datde vacuümschakelaar niet sluit waardoor er geen vacuüm is.g. Het toevoersysteem kan vastgelopen of geblokkeerd zijnwaardoor de vijzel de toevoermotor niet kan aandrijven.Controleer of de toevoermotor aangesloten is. De toevoermotorkan defect zijn.h. Dit probleem kan ook veroorzaakt worden door terugstroomof een slecht werkende schoorsteen die niet is aangeslotenvolgens de instructies van de fabrikant.i. Controleer of er in voorraadbak of in de toevoervijzel van depelletkachel geen verstoppingen of voorwerpen aanwezig zijn.j. Controleer of de 2 schuifbare reinigingsplaten in de vuurbakgesloten zijn.8.8 Thermostaat start kachel nieta. Controleer of de voeding van de kachel ingeschakeld is.Schakel de voeding ongeveer 10 seconden uit. Wanneerde voeding opnieuw is aangesloten en ingeschakeld, zoude afzuigventilator moeten starten. Als de afzuigventilatorstart, raadpleeg dan de volgende paragraaf (b). Start deafzuigventilator niet, raadpleeg dan punt 8.1.SchokgevaarLET OP• Haal de voedingskabel van de kachel uithet stopcontact voordat u onderhoud aande kachel gaat uitvoeren.b. Verwijder de bedrading van de thermostaat van de aansluitstripachter het rechterzijpaneel. Zie afbeelding 11.3 op pagina 11.Gebruik een jumperdraad tussen de aansluitingen op deaansluitstrip. De kachel moet nu starten en ontsteken. Als dekachel ontsteekt, controleer dan de thermostaat en de draadnaar de thermostaat.c. In geval van oververhitting schakelt schakelthermostaat 2de vijzelmotor uit. De schakelthermostaat wordt automatischgereset wanneer de temperatuur tot 73 °C afkoelt.d. Als er risico op oververhitting in de toevoerbuis bestaat,dan wordt schakelthermostaat 3 geactiveerd. De schakelthermostaatmoet handmatig worden gereset.e. Als het thermokoppel en de schakelthermostaten in ordeschijnen te zijn, veroorzaakt het regelkastje misschienproblemen (neem contact op met uw dealer).8.9 Kachel schakelt niet uita. Controleer de thermostaat en de hierop aangeslotenbedrading. Verwijder een van de draden van het aansluitblokvan de thermostaat die zich achter het rechterzijpaneelbevindt. Als de kachel de uitschakelcyclus start, wordt hetprobleem door de thermostaat of de hierop aangeslotendraad veroorzaakt.b. Als het probleem zich blijft voordoen, veroorzaken deaansluitkast en het regelkastje misschien problemen (neemcontact op met uw dealer).c. Als de kachel na het verwijderen van de thermostaatbedradingniet wordt uitgeschakeld, koppel dan de vacuümslang los.8.10 Convectieventilator blaast rook uita. Controleer of alle verbindingen met de afzuigventilator en deafzuigventilatie afgedicht zijn.b. De meeste problemen met ontsnappende rook wordenveroorzaakt door slecht of niet afgedichte ventilatiesystemen.8.11 Convectieventilator wordt niet uitgeschakeld ofstart nieta. Schakelthermostaat 1 moet worden vervangen.b. Controleer of de schakelthermostaat en convectieventilatorcorrect zijn aangesloten.c. Controleer de convectieventilator.8.12 Grote vlam, veel as en vuil glasa. Reinig de vuurpot.b. Controleer of de schuifbare reinigingsplaten volledig geslotenzijn.c. Controleer visueel of de vuurbak, de warmtewisselaars en deschoorsteen schoon zijn.d. U kunt met de regelstang voor de toevoersnelheid die zich inde voorraadbak van de pelletkachel bevindt de toevoersnelheidinstellen.e. De kwaliteit van de brandstof is slecht, waardoor er te veel asis, of er is te veel brandstof.8.13 De kachel brandt en het rode indicatielampjebrandt nietVervang het lampje door een lampje voor 24 V wisselstroom (#85).27 juli 2009 DU250-6690BPagina 21

RCastile pelletkachelOntstekingscycliDe thermostaat geeft een warmteverzoek af.De afzuigventilator en ontsteker starten.Het rode indicatielampje brandt.LaagNormaalHoogCycli van hetpellettoevoersysteem1,5 seconden aan5,5 seconden uit2,2 seconden aan4,8 seconden uit3,1 seconden aan3,9 seconden uitWanneer de afzuigventilator genoeg vacuümheeft gecreëerd, sluit de vacuümschakelaaren start het pellettoevoersysteem.Heeft het thermokoppel nadat hetpellettoevoersysteem 1 minuut en 40seconden heeft gedraaid, 93 °C (4 mV)bereikt? (Branden de pellets?)NeenHet pellettoevoersysteem isuitgeschakeld. De ontsteker enafzuigventilator blijven draaien.JaHet groene indicatielampje op het regelkastjebrandt. Het pellettoevoersysteem draaitvolgens de vooraf ingestelde cyclus (laag,normaal, hoog). De ontsteker wordt 3 minutenen 30 seconden na het starten uitgeschakeld.De eerste 4 minuten en 15 seconden na hetwarmteverzoek zijn de afzuigventilator- entoevoersnelheid op hoog ingesteld.JaHeeft het thermokoppel 8 minutenna opstarten 93 °C bereikt?NeenDe ontsteker wordtuitgeschakeld en deafzuigventilator draaitnog 4 minuten. Het rodeindicatielampje brandt.Ja14 minuten na het opstarten bereikt hetthermokoppel minimum 315 °C (13 mV)en brandt het rode indicatielampje op hetregelkastje voor het resetten van de kachel.NeenHet pellettoevoersysteem isuitgeschakeld en de afzuigventilatorblijft nog 10 minuten draaien. Hetrode indicatielampje brandt. Hetgroene lampje op het regelkastjegaat uit wanneer het thermokoppelonder de 93 °C uitkomt.De kachel moet handmatigmet de resetknop wordengestart of de thermostaatmoet worden uit- en weeringeschakeld.JaDe kachel brandt in vooraf ingesteldecycli totdat de ingestelde temperatuur isbereikt of er zich geen pellets meer in dekachel bevinden.Wanneer de in de thermostaatingestelde temperatuur is bereikt,gaat het rode indicatielampje uit, stopthet pellettoevoersysteem en blijft deafzuigventilator nog 10 minuten draaien.Pagina 22DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelR9.0 Onderdelen vervangenLET OPSchokgevaar• Haal de voedingskabel van de kachel uithet stopcontact voordat u onderhoud aande kachel gaat uitvoeren.9.1 Ontsteker vervangenOpen de asdeur (item 1) en verwijder de aslade (item 2). Verwijderde twee schroeven van de toegangsklep van de ontsteker (item3) en verwijder de klep. Haal de bedrading van de ontsteker naarbuiten. Verwijder de keramische bedradingsmoeren door dezelinksom te draaien en draai de bedrading uit elkaar. Verwijder deschroef waarmee de ontsteker (item 4) op de ontstekersteun (item10) is gemonteerd. Plaats de nieuwe ontsteker vanaf de linkerkantwaarbij u de bedrading eerst aansluit. Druk de ontsteker stevigin de ontstekersteun (plaats de ontsteker in het midden van desteun), draai de bedrading van de ontsteker en de bedrading vanhet toevoersysteem van de kachel gezamenlijk rechtsom en maakde keramische bedradingsmoeren vervolgens goed vast. Plaatsde bedrading rechts van de vuurpot zodat deze niet in contactkomt met de opening voor het verwijderen van de as. Monteer detoegangsklep van de ontsteker opnieuw en plaats de aslade terug.9.2 Vuurpot vervangenOpen de asdeur (item 1) en verwijder de aslade (item 2). Verwijderde twee schroeven van de toegangsklep van de ontsteker (item3) en verwijder de klep. Open de glazen deur en verwijder deschroeven die de vuurpot op zijn plaats houden (moeren aanonderkant). Volg de aanwijzingen in punt 9.1 voor het verwijderenvan de ontsteker. In de asladeruimte van de kachel bevindt zichlinks van de vuurpot de reinigingsstang van de vuurpot (item 8).Verwijder de borgpen (item 9) van de stang. U kunt de stang nuuit de vuurpotbodem verwijderen. Draai het thermokoppel naarachteren (item 6), til de vuurpot (item 7) uit de kachel en plaatseen nieuwe vuurpot. Vervang de reinigingsstang van de vuurpotdie zich in de opening in de vuurpotbodem bevindt. Vervang hetthermokoppel en de ontsteker.87623910514Afbeelding 23.1Itemnr. Beschrijving Itemnr. Beschrijving1 Asdeur 6 Thermokoppel2 Aslade 7 Vuurpot3 Toegangsklep van ontsteker 8 Reinigingsstang van vuurpot4 Schroef 9 Borgpen5 Ontsteker 10 Ontstekersteun27 juli 2009 DU250-6690BPagina 23

RCastile pelletkachel9.3 Convectieventilator vervangen9.4 Afzuigventilator vervangena. Zet de thermostaat in de laagste stand, laat de kachelhelemaal afkoelen en koppel vervolgens de voedingskabelvan de kachel los voordat u onderhoud aan de kachel gaatuitvoeren.b. De convectieventilator bevindt zich achter aan de onderkantvan de kachel en in een kast bestaande uit schermen.Verwijder de 2 schroeven die in het midden van deventilatorkamer aan de achterkant van de kachel naar vorenwijzen.c. Als er een buitenluchtset op de kachel is gemonteerd,dan houden deze schroeven het luchtinlaatkanaal van debuitenluchtset op de kachel op zijn plaats. Verwijder de2 schroeven en trek het luchtinlaatkanaal naar achteren. Hetluchtinlaatkanaal schuift naar beneden en weg van kachel.Het luchtkanaal, de kraag en de buitenluchtslang kunnen alséén geheel worden verwijderd.d. Aan elke zijde van de behuizing bevinden zich 2 schroeven.Draai alle 4 de schroeven los maar verwijder ze niet. Til debehuizing van de convectieventilator een klein beetje omhoogen schuif de behuizing naar u toe. Afbeelding 24.1e. Verwijder het linkerzijpaneel door 2 schroeven los te draaien(let op, niet verwijderen) en trek het zijpaneel weg. Koppel detwee zwarte draden van de convectieventilator los door dekabelschoenen los te koppelen.f. Om de convectieventilator van de behuizing te verwijderen,verwijdert u de 2 schroeven uit de voorkant van de behuizing,buigt u de twee zijkanten van de behuizing voorzichtig naarbuiten en buigt u de achterkant van de behuizing weg van deconvectieventilator. Zo creëert u ruimte om de 2 achtersteschroeven en moeren (4 in totaal) te verwijderen waarmee deconvectieventilator op de behuizing is vastgemaakt.g. Verwijder de convectieventilator en vervang deze door eennieuwe.h. Monteer alles opnieuw in omgekeerde volgorde.OPMERKING: U moet eerst de convectieventilatorverwijderen om de afzuigventilator te kunnenverwijderen.a. Zet de thermostaat in de laagste stand, laat de kachelhelemaal afkoelen en koppel vervolgens de voedingskabelvan de kachel los voordat u onderhoud aan de kachel gaatuitvoeren.b. Verwijder beide zijschermen door 2 schroeven los te draaien(let op, niet verwijderen) en trek de zijpanelen weg.c. Verwijder de 7 schroeven uit het achterscherm en zwenkde bovenkant van het scherm naar u toe. De onderkant vanhet scherm moet daarbij aan de kachel vast blijven zitten.Afbeelding 24.2d. Verwijder twee schroeven om het thermostaatblok teverwijderen de koppel de twee gele draden los.e. Verwijder de twee schroeven van de voedingsingang endraai de voedingsingang door de opening en uit het scherm.Koppel de draden hierbij niet los.f. Koppel de vacuümslang en beide draden (oranje en rood) losvan de op het achterscherm gemonteerde vacuümschakelaar.g. Verwijder beide draden van de afzuigventilator (blauw endubbel wit).h. Verwijder 6 schroeven met een platte schroevendraaier ofeen 6,35 mm moersleutel. Bewaar de schroeven om deze tegebruiken voor de nieuwe afzuigventilator. Afbeelding 24.3i. Verwijder de afzuigventilator en de pakking.j. Installeer de nieuwe pakking en afzuigventilator. Gooi debehuizing van de afzuigventilator weg als u deze niet meernodig hebt.k. Monteer alles opnieuw in omgekeerde volgorde.7 schroeven verwijderen en bovenkant vanscherm naar achteren buigen. Scherm aanonderkant aan pelletkachel niet losmaken.6 schroeven verwijderenLinkerzijpaneelverwijderen enventilatorbedradingloskoppelenAfbeelding 24.2 Afbeelding 24.32 schroeven aan elke kantlosdraaien (niet verwijderen) enventilatorbehuizing verwijderenAfbeelding 24.1ConvectieventilatorAfbeelding 24.4AfzuigventilatorEerst convectieventilatorverwijderen omafzuigventilator te kunnenverwijderenPagina 24DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelR9.5 Toevoermotor vervangenHet pellettoevoersysteem bevindt zich achter het rechterzijpaneel.De gemakkelijkste manier om de toevoermotor te vervangen is omde set als geheel te verwijderen.a. Verwijder het rechterzijpaneel en het regelkastje.b. Koppel de bedrading die naar de toevoermotor loopt los.Verwijder de 2 kruiskopschroeven die de vijzel en de motorin de toevoerpijp op hun plaats houden. Draai terwijl u detoevoermotor en vijzel naar u toe trekt beide onderdelenlinksom om de vijzelspoel uit de pijp en langs de gietijzerenkachelzijde te draaien.c. Draai de instelschroef waarmee de vijzelas op de toevoermotorasbevestigd is los. Afbeelding 25.2d. Verwijder de 4 schroeven waarmee de toevoermotor aande houder is bevestigd. Til de oude motor uit de kachel envervang deze door een nieuwe. Draai de schroeven vast.Afbeelding 25.2e. Controleer of de instelschroef van de vijzelas uitgelijnd is metde platte kant van de toevoermotoras en draai de instelschroefaan.f. Monteer alles opnieuw in omgekeerde volgorde.Toevoermotor9.6 Glas vervangenWAARSCHUWING• Het 5 mm dikke, hittebestendige keramischeglas is ontworpen om hoge temperaturen teweerstaan.• VERVANG het glas NIET door welk andermateriaal ook.• Ander materiaal kan barsten en lichamelijkletsel veroorzaken.a. Open de voorkant en verwijder de deur uit de kachel doordeze van de scharnierpen te tillen. Leg de deur op een vlakkeondergrond met de voorkant naar beneden gericht.b. Klop met een schroevendraaier zachtjes tegen de onderkantvan de kabelophangstang om deze uit het gat omhoog teduwen. Het bovenste uiteinde van de stang schuift omhoog.Draai de stang van onderen naar u toe en verwijder de stang.Herhaal deze handeling aan de andere kant.c. Verwijder het oude glas en vervang het door nieuw glas.d. Schuif de ophangstang eerst in de bovenste opening en lijnvervolgens het geribbelde uiteinde aan de onderkant uit metde opening in de deur. Het geribbelde uiteinde moet parallelzijn aan het glas om de ophangstang te kunnen plaatsen.Afbeelding 25.3KabelophangstangenToevoermotor en vijzel alséén geheel van de buisverwijderen voordat u detoevoermotor vervangtAfbeelding 25.1Bevestigingsschroeven toevoermotorEerst regelkastjeverwijderenGlasBovenkanteerstinschuivenGeribbelduiteinde aanonderkantGeribbelde uiteinden moetparallel lopen aan glasKraaginstellenInstelschroefvijzelasAfbeelding 25.3VijzelspoelAfbeelding 25.227 juli 2009 DU250-6690BPagina 25

RCastile pelletkachel9.7 Schot verwijderenOPMERKING: Op de kachel bevindt zich een vergrendeling dieervoor zorgt dat het bovenschot niet naar buiten kan schietentijdens het transport of wanneer er aan het schraapijzers vande warmtewisselaar wordt getrokken.a. Laat de kachel helemaal afkoelen.b. Open de deuren en zoek de grendel. De grendel bevindt zichtussen de voorrand van het bovenschot en de binnenkant vande vuurbak, precies in het midden. U kunt de vergrendelingomhoog en omlaag zwenken.c. Druk terwijl u het bovenschot naar voren en omlaag schuift devergrendeling met uw vinger omhoog. Afbeelding 26.1d. Om het bovenschot opnieuw te monteren lijnt u de haken op hetschot uit met de sleuven in de schotophangpunten, waarna u hetschot omhoog duwt en naar achteren schuift. Afbeelding 26.2e. Zorg ervoor dat de vergrendeling weer op zijn positie terugzakt,langs de eerste inkeping, waarbij de vergrendeling met behulpvan de tweede inkeping de voorkant van het bovenschotvastgrijpt.Voorkant van pelletkachelHendel omhoog duwenHendelBovenkant van schotnaar voren enomlaag schuivenBovenkant van schotAfbeelding 26.1HendelHaak optweede inkepingAfbeelding 26.2Pagina 26DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelROPENGEWERKTE TEKENING151412161317181991011202421 22237 825123456Afbeelding 27.1 - Onderdelen van de kachelItemnr. Beschrijving onderdeel Itemnr. Beschrijving onderdeel Itemnr. Beschrijving onderdeel1 Aslade 10 Schakelthermostaat 1 19 Deur- en glasset2 Asdeur 11 Toevoermotor 20 Baksteen, links3 Aslade 12 Bovenventilatieset 21 Baksteen, midden4 Toegangsplaat van ontsteker 13 Vacuümschakelaar 22 Baksteen, rechts5 Luchtkanaal van buitenluchtset 14 Regelkastje 23 Vuurpot6 Ventilator, convectie 15 Voorraadbakdeksel 24 Ontsteker, lus7 Ventilator, afzuiging 16 Aansluitkast en kabelboom 25 Voorkant, gietijzer8 Zijkant, gietijzer (uitwisselbaar) 17 Bovenkant, gietijzer9 Schakelthermostaat 2 18 Schakelthermostaat 327 juli 2009 DU250-6690BPagina 27

RCastile pelletkachelBELANGRIJK: DIT IS GEDATEERDE INFORMATIE. U vindt de meest recente informatie op de website van Quadra-Fire op www.quadrafire.com. Vermeld bij bestellingen het serie- en modelnummer om er zeker van te zijn dat u de correcteonderdelen toegezonden krijgt.ACCESSOIRESItemnr. Accessoires Onderdeelnr.Set houtblokken, 4 stuks 811-0852Bovenste houtblok (om vuurpot te bedekken) 811-0900Buitenluchtset 811-0872Achterventilatie, 76 mm op 76 mm 811-0620Achter-naar-bovenventilatie, 76 mm op 76 mm 811-0610Bovenventilatieset, 76 mm op 76 mm 811-0890Gebogen kraag voor bovenventilatie, 76 mm op 152 mm 812-3570TE ONDERHOUDEN ONDERDELENItemnr.Beschrijving onderdeelAlfabetische volgordeOpmerkingenOnderdeelnr.1 Aslade, gietijzer, matzwart 413-0010BKAsopvangplaat 7001-1862 Asdeur, asverwijdersysteem 812-46003 Aslade 413-0400Schot, boven 413-036044 Lager, toevoersysteem, nylon 410-05526 Ventilator, convectie 7019-0397 Ventilator, afzuiging 412-5330Steun, schakelthermostaat 7005-25321 Baksteen, midden 412-096020 Baksteen, links 412-095022 Baksteen, rechts 412-0970Condensatorjumper, 104K 7000-150Onderdelenset 413-5190Regelkastje 7000-23919 Deur met glas 413-512026 Deurhendel 413-5200Dvd, pelletkachel 7000-23225 Voorkant, matzwart 413-0030BKInstelbare toevoerplaat 7001-18211 Toevoermotor 412-532043 Steun voor toevoermotor 7001-039Toevoermotor (alleen) 812-418141 Toevoerveer (alleen) 812-469023 Vuurpot 7001-06333 Trekstang voor reinigen van vuurpot 413-5100Vuurpotschraper 200-0240Vuurpotveer 200-2050Vuurpot, vloerbodem 414-0290Zekering, 7 A, aansluitkast 812-0380Pagina 28DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelRItemnr.Beschrijving onderdeelAlfabetische volgordeZekering, 8 A, regelkastje 812-3780Pakking, verbrandingsventilator 240-0812Pakking, verbrandingsventilator, rond (tussen motor en behuizing) 812-471042 Pakking, toevoermotor (152 mm x 152 mm x 102 mm) 240-0731Pakking, vuurpot 240-0930Pakking, (kabel), deur 19 mm x 2134 mm Op maat gesneden ondergrond 832-1680Pakking, dikkopvormig, 305 mm Op maat gesneden ondergrond 842-513028 Glasset met pakking, 438 mm (B) x 295 mm (H) 7001-038Handvatset, ARS 472-5060Handvat, voorraadbakdeksel 200-011032 Scharnierpen (vastnagelen) 25272Clip van scharnierpen 229-036015 Voorraadbakdeksel 413-521036 Ontsteker, lus, 220 V 812-3901Rotor, 9 bladen 230-118140 Knop, reinigingsstang van vuurpot 200-083116 Aansluitkast en kabelboom 230-1794Lenskap, aansluitkast 812-0750Nivelleerset 7000-000Logo, Quadra-Fire 200-3180Magneet, rond 7000-140Houder, haak, bovenkant, gietijzeren zijkant 413-0730Houder, zijkant, onderkant 413-0230Houder, bovenkant, gietijzeren zijkant 413-0720Buitenafdekking, achterkant 413-0440Buitenafdekking, zijkant, links 413-0450Buitenafdekking, zijkant, rechts 413-0460Lak, retouche, matzwart 7000-304Voedingskabel 230-145027 Kabelophanging 7001-192Kraag, 17,78/20,32 cm 229-05208 Zijpaneel, gietijzer, matzwart (links en rechts onderling uitwisselbaar) 413-0040BK10 Schakelthermostaat, 1, convectieventilator, 45 °C 230-1220Schakelthermostaat, 2, oververhitting, 121 °COpmerkingenSRV7000-26818 Schakelthermostaat, 3, handmatig resetten, terugbranden, 90 °C 230-0080Kabelboom van schakelthermostaat 7001-22438 Thermokoppel, 356 mm 812-447037 Klem van thermokoppel 7001-20339 Deksel van thermokoppel 812-1322Deksel van thermokoppel, 10 stuks 812-4920DV-aansluiting van thermostaatblok 230-069017 Bovenkant, gietijzer, matzwart 413-0050BK13 Vacuümschakelaar 7000-166SKU27 juli 2009 DU250-6690BPagina 29

RCastile pelletkachelElektrisch schemaThermokoppel1 B 3/C D 5/E F 7/H 148 K 10 M 12/N P SGroenGeelRoodOranjeWitBlauwZwartZwartGeelRoodPaarsGrijsBlauwZwartZwartWarmteschakelaarThermostaatblokVacuümschakelaathermostaatSchakel-Condensator2ToevoermotorSchakelthermostaat1MMMConvectiemotorVerbrandingsventilatorIndicatielampjeResetknopEMI-filter250 V - 3 ANLGSchakelthermostaat3ZekeringOntstekerAfbeelding 30.1Pagina 30DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelROnderhoudslogboekOnderhoudsdatum Uitgevoerd door Beschrijving van onderhoud27 juli 2009 DU250-6690BPagina 31

RCastile pelletkachelOnderhoudslogboekOnderhoudsdatum Uitgevoerd door Beschrijving van onderhoudPagina 32DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelROpmerkingen huiseigenaar27 juli 2009 DU250-6690BPagina 33

GarantieRCastile pelletkachelHearth & Home Technologies Inc.BEPERKTE LEVENSLANGE GARANTIEHearth & Home Technologies Inc. biedt namens haar haardmerken (”HHT”) de volgende garantie aan voorHHT-haarden op gas, hout, pellets, kolen en elektriciteit die bij een door HHT erkende dealer zijn gekocht.GARANTIEDEKKINGHHT garandeert aan de oorspronkelijke eigenaar van het HHT-apparaat op de installatielocatie en aan elke willekeurigebegunstigde die binnen twee jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum op de installatielocatie eigenaar van hetHHT-apparaat wordt, dat het HHT-apparaat bij de productie ervan geen materiaal- en fabricagefouten bevat.Als na de installatie blijkt dat tijdens de garantieperiode door de garantie gedekte en door HHT gefabriceerde onderdelenmateriaal- of fabricagefouten bevatten, dan zal HHT, naar keuze, de door de garantie gedekte onderdelen repareren ofvervangen. HHT kan naar eigen oordeel aan al haar verplichtingen die onder dergelijke garanties vallen voldoen door hetproduct te vervangen of de gecontroleerde aankoopprijs van het product terug te storten. Het maximumbedrag dat onderdeze garantie kan worden teruggevorderd, is beperkt tot de aankoopprijs van het product. Deze garantie is onderworpenaan de voorwaarden, uitzonderingen en beperkingen zoals die hieronder zijn beschreven.GARANTIEPERIODEDe garantiedekking begint op de installatiedag. In het geval het een nieuw gebouwd huis betreft, gaat de garantiedekkingin op de datum dat het huis voor het eerst betrokken wordt of zes maanden na de verkoop van het product door eenonafhankelijke, erkende HHT-dealer/distributeur, welke zich het eerste voordoet. De garantie begint niet later dan 24maanden nadat het product bij HHT naar een bestemming is getransporteerd, ongeacht de installatiedatum of datum vaningebruikname. De garantieperiode voor onderdelen van of werk aan gedekte onderdelen wordt in de volgende tabelnader verklaard.De term “Beperkt levenslang” in onderstaande tabel wordt als volgt gedefinieerd: 20 jaar vanaf de aanvangsdatum van degarantiedekking voor op gas gestookte apparaten en 10 jaar vanaf de aanvangsdatum van de garantiedekking voor ophout, pellets en kolen gestookte apparaten. Deze tijdsperioden weerspiegelen de minimum verwachte levensduur van debedoelde onderdelen onder normale gebruiksomstandigheden.Door HHT gefabriceerde apparaten en ventilatiesystemenEPAHoutKolenElek.WaarborgperiodeOnderdelenWerk Gas Hout PelletOntluchtingGedekte onderdelen1 jaarX X X X X X XAlle onderdelen en materiaal,uitgezonderd onderdelen en materialendie vallen onder de vermeldevoorwaarden, uitzonderingen enbeperkingen2 jaarX X XOntstekers, elektronischeonderdelen en glasX X X X X In de fabriek geïnstalleerde ventilatorenXSpuitgegoten vuurvaste panelen3 jaarXVuurpotten en brandpotten5 jaar 1 jaar X X Gietijzeren onderdelen en schotten7 jaar 3 jaar X X XVerzamelbuizen,HHT-schoorsteen en -afsluiting10jaar1 jaar XBranders, houtblokken envuurvaste panelenBeperktlevenslang3 jaar X X X X X Vuurbak en warmtewisselaar90 dagenX X X X X X XAlle vervangbare onderdelenbuiten waarborgperiode in stockRaadpleeg de voorwaarden, uitzonderingen en beperkingen op de volgende pagina.4021-645B 04-02-09 Pagina 1 van 2Pagina 34DU250-6690B 27 juli 2009

Castile pelletkachelRGARANTIEVOORWAARDEN• Deze garantie dekt alleen HHT-apparaten die via een door HHT erkende dealer of distributeur zijn gekocht.Op de HHT-websites vindt u een lijst met een overzicht van de door HHT erkende dealers.• Deze garantie is alleen geldig zolang het HHT-apparaat zich op de oorspronkelijke installatielocatie bevindt.• Neem contact op met uw installatiedealer voor de garantieservices. Als de installatiedealer geen benodigdeonderdelen kan leveren, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde erkende HHT-dealer of -leverancier.Er kunnen extra servicekosten in rekening worden gebracht wanneer u garantieservices vraagt van een andere dealerdan de dealer waar u het product oorspronkelijk hebt gekocht.• Neem vooraf contact op met uw dealer over de kosten van een garantieclaim. Deze garantie dekt geen transportkostenvoor onderdelen.UITZONDERINGEN OP GARANTIEDeze garantie dekt het volgende niet:• Veranderingen van oppervlakteafwerking door normaal gebruik. De kleuren van de externe en interne oppervlakteafwerkingvan verwarmingsapparaten kan veranderen. Dit is geen gebrek en wordt niet door de garantie gedekt.• Schade aan bedrukte, beplate of emaille oppervlakken veroorzaakt door vingerafdrukken, ongelukken, verkeerdgebruik, krassen, gesmolten voorwerpen of andere externe bronnen en restanten op het beplate oppervlak als gevolgvan het gebruik van schuur- of poetsmiddelen.• Reparatie of vervanging van onderdelen die tijdens de garantieperiode onderhevig zijn aan normale slijtage.Het gaat hierbij om de volgende onderdelen: verf, hout, pellet- en kolenpakking; vuurvaste stenen; haardroosters;vlamgeleiders; en het verkleuren van glas.• Minimale uitzetting, inkrimping of beweging van bepaalde delen waardoor geluiden te horen zijn. Dit is normaal enklachten over deze geluiden worden niet door deze garantie gedekt.• Schade als gevolg van: (1) het niet in overeenstemming met de installatie-instructies, bedieningsinstructies en bij hetapparaat meegeleverde lijst met identificatielabels installeren, bedienen of onderhouden van het apparaat; (2) het nietovereenkomstig de plaatselijke bouwvoorschriften installeren van het apparaat; (3) transport of niet correct gebruik;(4) het niet correct bedienen, misbruiken van het apparaat of het blijven gebruiken van het apparaat terwijl erbeschadigde, verroeste of gebrekkige onderdelen op zitten en schade als gevolg van ongelukken of niet correctuitgevoerde reparaties; (5) omgevingsfactoren, onjuiste ventilatie, negatieve druk of trek veroorzaakt door nauwafgedichte constructies, onvoldoende aanvullende luchttoevoer of verwerkingsapparaten zoals afzuigventilatoren,geforceerde luchtovens of andere soortgelijke oorzaken; (6) het gebruik van andere brandstoffen dan de in debedieningsinstructies vermelde brandstoffen; (7) het installeren of gebruiken van onderdelen die niet bij het apparaatzijn meegeleverd of van elk ander onderdeel waarvoor HHT niet uitdrukkelijk autorisatie of goedkeuring heeftgegeven; (8) het aanpassen van het apparaat waarvoor HHT schriftelijk niet uitdrukkelijk autorisatie en goed- keuringheeft gegeven; en/of (9) onderbrekingen of fluctuaties van de aan het apparaat geleverde elektrische stroom.• Ventilatieonderdelen, haardonderdelen of andere accessoires die niet van HHT zijn en die samen met het apparaatworden gebruikt.• Elk willekeurig onderdeel van een al bestaand haardsysteem waarin een inbouw of een decoratief gasapparaat isgeïnstalleerd.• De verplichtingen van HHT onder deze garantie strekken zich niet uit tot de verwarmingscapaciteiten van hetapparaat. De informatie wordt aan de klant en dealer verstrekt zodat zij het juiste apparaat voor de juiste toepassingkunnen kiezen. Er moet aandacht worden besteed aan de locatie van het apparaat, de omgevingsfactoren, de isolatieen de luchtdichtheid van de structuur.De garantie komt te vervallen wanneer:• Het apparaat te hoog wordt opgestookt of wordt gebruikt in omgevingen die vervuild zijn met chloor, fluor of andereschadelijke stoffen. Een te hoog opgestookt apparaat kan onder andere herkend worden aan kromgetrokken platenen buizen, roestkleurige gietijzeren onderdelen, bobbels, scheuren en verkleurd staal of emaille afwerkingen.• Het apparaat gedurende lange perioden aan vocht of condens wordt blootgesteld.• Het apparaat of andere onderdelen beschadigd zijn door water of het weer als gevolg van onder andere het verkeerdinstalleren van schoorsteen of ventilatiesysteem.BEPERKINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID• Het exclusieve verhaal van de eigenaar en de enige verplichting van HHT onder deze garantie, onder enige anderegarantie, expliciet of impliciet, of onder contract, onrechtmatige daad of anderszins, is beperkt tot vervanging,reparatie of terugbetaling, zoals hierboven is vermeld. HHT is in geen enkel geval aansprakelijk voor incidentele ofgevolgschade als gevolg van defecten in het apparaat. In sommige landen zijn uitzonderingen of beperkingen vanincidentele of gevolgschade niet toegestaan waardoor deze beperkingen misschien niet op u van toepassing zijn.Deze garantie geeft u specifieke rechten; u hebt mogelijk ook andere rechten, die van land tot land kunnenverschillen. UITGEZONDERD HET DOOR DE WET GESTELDE, VERLEENT HHT GEEN EXPLICIETE GARANTIESANDERS DAN DE HIERBOVEN VERMELDE GARANTIE. DE DUUR VAN ELKE IMPLICIETE GARANTIE ISBEPERKT TOT DE DUUR VAN DE HIERBOVEN VERMELDE EXPLICIETE GARANTIE.4021-645B 04-02-09 Pagina 2 van 227 juli 2009 DU250-6690BPagina 35

RCONTACTINFORMATIE:Hearth & Home Technologies1445 North HighwayColville, WA 99114Divisie van HNI INDUSTRIESNeem contact op met uw Quadra-Fire dealer wanneer u vragen hebt of problemen ondervindt.Surf naar www.quadrafire.com voor het telefoonnummer vande dichtstbijzijnde Quadra-Fire dealer.LET OPGooi deze handleiding NIET weg!• Deze handleiding bevat belangrijkebedienings- en onderhoudsinstructies.• Lees, begrijp en volg deze instructies vooreen veilige installatie en bediening.• Laat deze handleiding achter bij degenedie verantwoordelijk is voor het gebruik ende bediening van het op pellets brandendeverwarmingstoestel.Uw gegevens voor model:CASTILE PELLETKACHELAANKOOPLOCATIE:SERIENUMMER:AANKOOPDATUM:__________________________________________________________________________________________________________________INSTALLATIEDATUM: _________________________________________________________TELEFOON: __________________Dit product wordt door een of meer van de volgende patenten gedekt: (Verenigde Staten) 4593510, 4686807, 4766876,4793322, 4811534, 5000162, 5016609, 5076254, 5113843, 5191877, 5218953, 5263471, 5328356, 5341794, 5347983,5429495, 5452708, 5542407, 5601073, 5613487, 5647340, 5688568, 5762062, 5775408, 5890485, 5931661, 5941237,5947112, 5996575, 6006743, 6019099, 6048195, 6053165, 6145502, 6170481, 6237588, 6296474, 6374822, 6413079,6439226, 6484712, 6543698, 6550687, 6601579, 6672860, 6688302B2, 6715724B2, 6729551, 6736133, 6748940,6748942, 6769426, 6774802, 6796302, 6840261, 6848441, 6863064, 6866205, 6869278, 6875012, 6880275, 6908039,6919884, D320652, D445174, D462436; (Canada) 1297749, 2195264, 2225408, 2313972; (Australië) 780250, 780403,1418504 of andere Amerikaanse en buitenlandse aangevraagde patenten.Pagina 36DU250-6690B 27 juli 2009