3102 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.2000 - BULLETIN DES ADJUDICATIONSEen inschrijving die te laat toekomt, wordt slechts in aanmerkinggenomen onder navolgende dubbele voorwaarde :1° dat het bestuur aan de aannemer nog geen kennis heeftgegeven <strong>van</strong> zijn beslissing;2° dat de inschrijving uiterlijk vier kalenderdagen vóór de dagvastgesteld vóór het openen der inschrijvingen op de post alsaangetekende zending is afgegeven.De opening der biedingen heeft plaats op 12 mei 2000, te 11 uurin de vergaderzaal financiën, gelijkvloers, ten stadhuize, te2800 Mechelen.N. 5464Zeekanaal en Watergebonden Grondbeheer Vlaanderen,naamloze vennootschap, te Willebroek1. Aanbestedende overheid : N.V. Zeekanaal en WatergebondenGrondbeheer Vlaanderen, Vlaamse openbare instelling, Oostdijk110-112, 2830 Willebroek, tel. 03/886 80 86, fax 03/866 92 67.2. a) Gunningswijze : algemene offerteaanvraag.b) Vorm <strong>van</strong> de opdracht : opdracht voor een dienst in de zin <strong>van</strong>artikel 5 <strong>van</strong> de wet <strong>van</strong> 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachtenen sommige opdrachten voor aanneming <strong>van</strong> werken,leveringen en diensten.3. a) Plaats <strong>van</strong> uitvoering : Zeekanaal Brussel-Schelde.b) Aard <strong>van</strong> het werk : opstellen <strong>van</strong> een stedenbouwkundige enverkeerstechnische studie voor de ontsluiting <strong>van</strong> industrieterreinen.4. Uitvoeringstermijn : zeventig werkdagen.5. a) Naam en adres waar het bestek kan worden bekomen : ziepunt 1.Bijkomende inlichtingen bij ir. G. De Koker, tel. 03/886 80 86,fax 03/886 92 67.Het bestek en de bijlagen liggen ter inzage p/a punt 1, <strong>van</strong> 9 tot12 uur en <strong>van</strong> 14 tot 16 uur.b) Prijs <strong>van</strong> de aanbestedingsdocumenten :Bestek : BEF 159 (EUR 3,94), inclusief 6%BTW.Tekeningen : BEF 106 (EUR 2,63), inclusief 6%BTW.Totaal pakket : BEF 265 (EUR 6,57), inclusief 6%BTW.Verzendingskosten : BEF 363 (EUR 9,00), inclusief 21 % BTW.Betalingen aan kas of door overschrijving op rekening nummer435-4528321-53 <strong>van</strong> de N.V. Zeekanaal, met referte : BB 959.De aanbestedingsdocumenten worden verzonden na boeking <strong>van</strong>de overschrijving.6. a) Uiterste ont<strong>van</strong>gstdatum <strong>van</strong> de offertes : zie punt 7, b .b) Adres waarnaar de offertes moeten worden verzonden : ziepunt 1, t.a.v. de heer ir. L. Clinckers, administrateur-generaal.c) Taal <strong>van</strong> de offertes : Nederlands.7. a) Personen die de opening mogen bijwonen : openbare zitting.b) Datum en uur <strong>van</strong> de opening : donderdag 25 mei 2000, te11 uur.Plaats <strong>van</strong> de opening : N.V. Zeekanaal en WatergebondenGrondbeheer Vlaanderen, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, lokaal :vergaderzaal DI.8. Voornaamste wijzen <strong>van</strong> financiering en betaling : zie bestek.9. Categorie en classificatie <strong>van</strong> de te verlenen diensten volgensbijlage 2 <strong>van</strong> de wet <strong>van</strong> 24 december 1993 is voor deze opdracht :categorie 74.20.3.CPC : 86724.Kwalitatieve selectie : zie artikel 69 <strong>van</strong> het bijzonder bestek.10. Gestanddoeningstermijn : honderd tachtig kalenderdagen.11. Gunningscriterium : zie bestek.12. Vrije varianten zijn niet toegestaan.13. Deze opdracht werd niet in het Publicatieblad <strong>van</strong> de EuropeseGemeenschappen bekendgemaakt via een enuntiatieve aankondiging.14. Verzendingsdatum <strong>van</strong> de aankondiging : 20 april 2000.N. 5539Zeekanaal en Watergebonden Grondbeheer Vlaanderen,naamloze vennootschap, te WillebroekEnuntiatieve aankondiging1. Aanbestedende overheid : N.V. Zeekanaal en WatergebondenGrondbeheer Vlaanderen, Oostdijk 110, 2830 Willebroek (België),tel. +32 (0)3 886 80 86, fax +32 (0)3 886 92 67.2. Opdracht voor aanneming <strong>van</strong> levering <strong>van</strong> één (BB 945)respectievelijk vijf (BB946) bedrijfsklaar opgestelde containerkranen.3. Datum <strong>van</strong> verzending <strong>van</strong> deze aankondiging : 21 april 2000.4. Datum <strong>van</strong> ont<strong>van</strong>gst <strong>van</strong> deze aankondiging door het Bureauvoor officiële publicaties <strong>van</strong> de Europese Gemeenschappen (doordit Bureau te vermelden) : —5. Andere gegevens :Plaatsen <strong>van</strong> levering :BB 945 : Zeekanaal Brussel-Schelde, dok te Grimbergen, kaaimuurHessenatie.BB 946 : verschillende locaties aan de waterwegen <strong>van</strong> hetVlaamse Gewest.Schatting <strong>van</strong> de termijnen waarbinnen de deelopdrachten <strong>van</strong>BB 946 kunnen worden opgedragen : vijf jaar.Voor elke opdracht, BB 945 resp. BB 946, dient de inschrijver eenofferte in te dienen voor het gehele pakket <strong>van</strong> de vereiste leveringen.Er zijn geen vrije varianten toegelaten.Het bestek en de aanvullende, documenten zullen na de publicaties<strong>van</strong> de betreffende opdracht aangevraagd kunnen worden ophet onder punt 1 vermelde adres.De offertes zullen in het Nederlands moeten opgesteld worden eningediend op het onder punt 1 vermelde adres.De opening <strong>van</strong> de offertes is openbaar en zal plaatsvinden op hetonder punt 1 vermelde adres op een nader te bepalen datum enuur : hiervoor wordt verwezen naar de publicaties <strong>van</strong> dezeopdrachten.De borgtocht bedraagt 20 % <strong>van</strong> het globale inschrijvingsbedrag(per containerkraan).Deze wordt in schrijven vrijgegeven volgens de beschrijving inhet bijzonder bestek.De betaling gebeurt in schrijven volgens de voorschriften <strong>van</strong> hetbijzonder bestek.De inschrijver zal gedurende 180 kalenderdagen gebonden zijn(gestanddoeningstermijn).De gunningscriteria zullen in het bijzonder bestek vermeldworden.Bijkomende inlichtingen kunnen gevraagd worden aan ir. J.Vandecasteele; adres, tel en fax : zie punt 1.6. Deze aankondiging dient niet als oproep tot mededinging7. Deze aankondiging dient niet als oproep tot mededinging.8. Aard en de hoeveelheid <strong>van</strong> de te leveren producten :opdracht 1 : bijzonder bestek 945 levering <strong>van</strong> één bedrijfsklaaropgestelde containerkraan;opdracht 2 : bijzonder bestek 946 levering <strong>van</strong> vijf bedrijfsklaaropgestelde containerkranen (verdeeld over vijf deelopdrachten).9. De inschrijvingen hebben betrekking op de aankoop door deaanbestedende overheid.10. Termijnen voor levering : BB 945 : 280 kalenderdagen.BB 946 : 240 kalenderdagen per deelopdracht.11. De bovenvermelde opdrachten zullen afzonderlijk gepubliceerdworden de offertes dienen in het Nederlands opgesteld teworden.12. Economische eisen :De inschrijver moet aantonen dat hij zich niet in een toestand <strong>van</strong>uitsluiting bevindt volgens artikel 39 <strong>van</strong> het koninklijk besluit <strong>van</strong>10 januari 1996 door het voorleggen <strong>van</strong> :een recent attest <strong>van</strong> de rechtbank <strong>van</strong> koophandel of evenwaardigwaaruit blijkt dat betrokkene niet in staat <strong>van</strong> faillissementof vereffening verkeert, noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.2000 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS3103een recent attest <strong>van</strong> de RSZ waaruit blijkt dat betrokkene heeftvoldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheiden bestaanszekerheid. Voor inschrijvers <strong>van</strong> buitenlandse nationaliteit: een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijktdat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betaling <strong>van</strong> debijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijkebepalingen <strong>van</strong> het land waar hij gevestigd is,een recent attest uitgereikt door de Administratie der Belastingenwaaruit blijk dat de betrokkene in orde is met de betaling <strong>van</strong> zijnbelastingen (model 276 C2). Voor inschrijvers <strong>van</strong> buitenlandsenationaliteit : een recent attest uitgereikt door de bevoegde overheidwaaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. debetaling <strong>van</strong> de belastingen overeenkomstig de wettelijke bepalingen<strong>van</strong> het land waar hij gevestigd is.Financiële eisen :De inschrijver dient zijn financiële en economische draagkracht tebewijzen door het voorleggen <strong>van</strong> :een recente passende bankverklaring waaruit een gezonde financiëletoestand blijkt en/of het bewijs <strong>van</strong> verzekering tegenberoepsrisico’s;een erkenning in categorie K, klasse 6.Voor inschrijvers <strong>van</strong> buitenlandse nationaliteit : een bewijs <strong>van</strong>zijn jaaromzetten in de betrokken sector (gecertificeerd door eenerkende bedrijfsrevisor) waaruit blijkt dat hij aan dezelfdeerkenningsvoorwaarden beantwoordt als zijn Belgische mededingers.Technische eisen :De inschrijver dient zijn technische bekwaamheid te bewijzendoor het voorleggen <strong>van</strong> :algemene tekeningen met certificatie <strong>van</strong> de klant waaruit blijktdat de inschrijver gedurende de laatste drie jaren minimaal driegelijkaardige containerkranen heeft geleverd;een organigram <strong>van</strong> de firma, met opgave <strong>van</strong> de kwalificatie <strong>van</strong>het personeel; capaciteit <strong>van</strong> de eigen firma (uitgedrukt in aantalcontainerkranen zoals in het bestek beschreven die in twaalfmaanden kan geleverd worden en de bezettingsgraad <strong>van</strong> de eigenfirma voor de komende twaalf maanden.13. a) Vermoedelijke data waarop de gunningprocedures ingaan :BB 945 : in de periode mei-september 2000;BB 946 : in de periode juni-april 2001.b) Gunningprocedure : openbare procedure (algemene offerteaanvraag)overeenkomstig titel VII <strong>van</strong> het koninklijk besluit <strong>van</strong>10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming<strong>van</strong> werken, leveringen en diensten in de sectoren water,energie, vervoer en telecommunicatie;c) de bedragen die betaald moeten worden voor de aankoop <strong>van</strong>de aanbestedingsdocumenten en de wijze <strong>van</strong> betaling zullen in despecifieke aankondigingen meegedeeld worden.14. Deze opdrachten worden ook in het Publicatieblad <strong>van</strong> deEuropese Gemeenschappen bekendgemaakt via eenzelfde enuntiatieveaankondiging; datum <strong>van</strong> verzending : zie punt 3.N. 5473Gemeente BoomOp vrijdag 19 mei 2000, te 10 uur, wordt door het gemeentebestuur<strong>van</strong> 2850 Boom, Antwerpsestraat 44, overgegaan tothet openen <strong>van</strong> de inschrijvingen in openbare aanbesteding voorverbeteringswerken verlaten bosbeek.Erkenning : categorie C, klasse 1.Registratie : categorie 00 of 05.Uitvoeringstermijn : vijfenveertig werkdagen.Specificaties : aanleggen rioolleiding Ø 315-400 en bouwen <strong>van</strong>een pompstation.De bijzondere bescheiden welke het aanbestedingsbundel uitmaken,liggen ter inzage in het gemeentehuis <strong>van</strong> Boom, bijStudiebureel Gerry Smet, te 9120 Beveren, en in hetVerkoopkantoor, J. de Lalaingstraat 10, 1040 Brussel, elke werkdag<strong>van</strong> 10 tot 16 uur.De aanbestedingsbundel kan aangeschaft worden bij de ontwerper: Studiebureel Gerry Smet, Grote Markt 40, 9120 Beveren, mitsstorting of betaling <strong>van</strong> BEF 1 450 (BTW inclusief) op rekening293-0158798-64 met vermelding <strong>van</strong> het BTW-nummer <strong>van</strong> deaanvrager.N. 5574Jeugdontmoetingscentrum Sint-Katelijne-Waver,vereniging zonder winstoogmerk, te Sint-Katelijne-WaverBetreft : bijzonder bestek voor de aanstelling <strong>van</strong> eenontwerper/architect voor het opmaken <strong>van</strong> een ontwerp voor debouw <strong>van</strong> een jeugdontmoetingscentrum, gelegen aan de Dreefvelden,te Sint-Katelijne-Waver.Gunningswijze : algemene offerteaanvraag.Opdrachtgever : V.Z.W. Jeugdontmoetingscentrum Sint-Katelijne-Waver, Markt 1, 2860 Sint-Katelijne-Waver, tel.015/31 75 11, fax 015/32 22 85 (Jeugddienst t.a.v. Anita Schippers).Wijze <strong>van</strong> prijsbepaling : globale prijs.Bijkomende inlichtingen : Kris Michiels, voorzitter, Heidestraat 3,2860 Sint-Katelijne-Waver, tel. 015/31 81 32.Inzage documenten : Jeugddienst, Markt 4, 2860 Sint-Katelijne-Waver, open alle werkdagen <strong>van</strong> 9 tot 12 uur, dinsdagavond <strong>van</strong>18 tot 20 uur, en woensdagnamiddag <strong>van</strong> 13 u. 30 m. tot 16 uur.Inlichtingen en documenten die nodig zijn voor de beoordeling<strong>van</strong> de financiële, economische en technische minimumeisen :Teneinde na te gaan of de dienstverlener zich niet in één <strong>van</strong> deuitsluitingsgevallen bevindt, moeten bij de offerte volgende documentenworden gevoegd :een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid <strong>van</strong> hetbetrokken land, waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is metzijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen<strong>van</strong> artikel 90, § 3, <strong>van</strong> het koninklijk besluit <strong>van</strong> 8 januari1996, indien hij Belg is, en § 4, indien hij buitenlander is;een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid <strong>van</strong> hetbetrokken land, waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is metde betaling <strong>van</strong> zijn directe/indirecte belastingen overeenkomstigde belgische wetgeving of die <strong>van</strong> het land waar hij gevestigd is;een ondertekend exemplaar <strong>van</strong> de samenwerkingsovereenkomstwelke in het aan te vragen dossier is bijgevoegd.Financiële en economische draagkracht :Teneinde de financiële en economische draagkracht <strong>van</strong> dedienstverlener na te gaan, moeten bij de offerte volgende documentenworden gevoegd :het bewijs <strong>van</strong> een verzekering tegen beroepsrisico’s, met eenminimum verzekerd bedrag <strong>van</strong> BEF 20 000 000 per schadegeval enper jaar;een verklaring betreffende de totale omzet aangaande de dienstenwaarvoor de opdracht gaat <strong>van</strong> minimum BEF 10 000 000 per jaarover de laatste drie boekjaren.Technische bekwaamheid :Teneinde de technische bekwaamheid <strong>van</strong> de dienstverlener na tegaan, moeten bij de offerte volgende documenten worden toegevoegd:de studie- en beroepskwalificaties <strong>van</strong> de dienstverlener en/of<strong>van</strong> het ondernemingskader en, in het bijzonder, <strong>van</strong> de verantwoordelijke(n)voor de uitvoering <strong>van</strong> de diensten, waaruit blijkteen minimum bezetting <strong>van</strong> één architect, één ingenieur stabiliteiten één ingenieur technieken, met elk een minimum ervaring <strong>van</strong>vijf jaar in opdrachten voor publieke instanties;een bewijs dat de dienstverlener ingeschreven is op de tabellen<strong>van</strong> de Orde <strong>van</strong> Architecten of gemachtigd is het beroep <strong>van</strong>architect uit te oefenen;een lijst <strong>van</strong> de voornaamste diensten waarover de opdracht gaat(architecturale ontwerpen voor nieuwbouw), uitgevoerd door dedienstverlener tijdens de laatste drie jaar, met bedrag en datum en<strong>van</strong> de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zijbestemd waren, de minimale vereiste bestaat uit de oprichting<strong>van</strong> twee openbare gebouwen met een projectwaarde <strong>van</strong> elkBEF 40 000 000 inclusief BTW;