MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING Krijgsmacht Diensten van ...

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.2000 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS3089Mode de passation : appel d’offres restreint. Appel aux candidats.Nature des prestations : fourniture, montage et mise en serviced’une installation H.V.A.C.Critères de sélection : les candidats seront évalués et sélectionnéssur base des documents suivants à fournir au pouvoir adjudicateurlors du dépôt de la candidature :attestation O.N.S.S. du quatrième trimestre 1999;attestation d’enregistrement comme entrepreneur;attestation d’agrégation : sous-catégorie D.17, D.18, classe 2;extrait de compte T.V.A. du quatrième trimestre 1999;liste des références des travaux équivalents (montant facturésupérieur à BEF 5 000 000) durant les cinq dernières années.Celles-ci devront, sur demande, pouvoir être certifiées par uneattestation de bonne exécution rédigée par l’organisme concerné;le bilan ou le compte annuel des trois dernières années comptablespermettant de déduire la capacité financière du candidat;la possesion d’un système de qualification;le nombre de candidats retenus se situera entre 5 et 8.Date limite pour la réception des demandes de participation :15 mai 2000.Adresse pour l’inscription : Laboratoire CEN-SCK, P. Verjans,service achats, Boeretang 200, 2400 Mol, tél. 014/33 29 06,fax 014/31 37 65, e-mail : pverjans@sckcen.be.N. 5393Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijnvan Sint-Lambrechts-Woluwe1. Aanbestedende overheid : Openbaar Centrum voor MaatschappelijkWelzijn van Sint-Lambrechts-Woluwe, Karrestraat 27,te 1200 Brussel, tel. 02/777 75 11, fax 02/771 38 75.De aanbestedingsdocumenten kunnen geraadpleegd worden tenzetel van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn vanSint-Lambrechts-Woluwe (de heer J. Petit, tel. 02/777 75 16), opwerkdagen behalve de zaterdagen, van 9 tot 12 uur.2. Gunningswijze van de opdracht : de gunningswijze van deopdracht is de openbare aanbesteding.3. Beschrijving van de werken : de werken moeten uitgevoerdworden in het centrum voor geriatrische geneeskunde van Sint-Lambrechts-Woluwe, Karrestraat 27, te 1200 Brussel.Zij bestaan het vervangen van vensterramen van het centrumvoor geriatrische geneeskunde.Ter informatie : de werken worden geschat in categorie D ofondercategorie D.20.4. Inlichtingen te verstrekken door de inschrijver :Inlichtingen te verstrekken op straffe van uitsluiting of nietselectie:benaming van de onderneming, rechtsvorm, volledig(e) adres-(sen) van de maatschappelijke zetel en de uitbatingszetel, nationaliteitvan de onderneming;een kopie van het erkenningsgetuigschrift of de documenten diedienen voor het bewijs bedoeld bij artikel 3, § 1, 2° van de wet van20 maart 1991 en dat minder dan vijf jaar oud is;een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig documentafgeleverd door de rechterlijke of administratieve autoriteit van hetland van oorsprong of van afkomst;een getuigschrift afgeleverd door het Ministerie van Financiënbevestigend dat de inschrijver in regel is met zijn verplichtingent.a.v. de betaling van zijn belastingen, taksen en sociale zekerheidvolgens de Belgische wetgeving;een verklaring betreffende het globale zakencijfer evenals betreffendehet zakencijfer en de werken uitgevoerd door de ondernemingin de loop van de drie laatste jaren;een lijst van de werken die voorlopig opgeleverd werden in deloop van de drie laatste jaren met vermelding van het bedrag, deplaats van uitvoering...;een verklaring waarin de gemiddelde jaarlijkse effectieven van deonderneming en de omvang van zijn kaderpersoneel gedurende dedrie laatste jaren worden vermeld.5. Verkoop van de documenten : de documenten kunnenbekomen worden tegen afgifte van een cheque of tegen betaling vanBEF 2 500 (BTW inbegrepen) rechtstreeks bij de bouwheer (zie adresen telefoonnummer hierboven) rekening 091-0009062-70.6. Taal : Frans of Nederlands.7. Opening van de inschrijvingen : de opening van de inschrijvingenzal plaatsvinden op maandag 29 mei 2000, te 11 uur, tenzetel van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn,Karrestraat 27, te 1200 Brussel, in de vergaderzaal van de raad.De personen die de opening van de offertes mogen bijwonen zijnde vertegenwoordigers van de inschrijvers.8. Datum van verzending van het bericht : 19 april 2000.Centre public d’Aide socialede Woluwe-Saint-Lambert1. Pouvoir adjudicateur : Centre public d’Aide sociale deWoluwe-Saint-Lambert, rue de la Charrette 27, à 1200 Bruxelles,tél. 02/777 75 11, fax 02/771 38 75.Les documents d’adjudication peuvent être consultés au siège duCentre public d’Aide sociale de Woluwe-Saint-Lambert (M. J. Petit,tél. 02/777 75 16), tous les jours ouvrables, sauf le samedi,de9à12heures.2. Mode de passation du marché : le mode de passation dumarché est l’adjudication publique.3. Description des travaux : les travaux sont à exécuter au centregériatrique de Woluwe-Saint-Lambert, rue de la Charrette 27, à1200 Bruxelles.Ils consistent à remplacer les châssis de fenêtres du centre demédecine gériatrique.A titre indicatif, il est précisé que les travaux sont estimés encatégorie D ou sous-catégorie D.20.4. Renseignements à fournir par le soumissionnaire :Renseignements à fournir sous peine d’exclusion ou de nonsélection:la dénomination de l’entreprise, forme juridique, adresse(s)complète(s) des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise;une copie du certificat d’agréation ou les documents établissant lapreuve visée à l’article 3, § 1 er , 2° de la loi du 20 mars 1991 et datantde moins de cinq ans;un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivrépar une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine oude provenance;un certificat délivré par le Ministère des Finances attestant que lesoumissionnaire est en règle vis-à-vis de ses obligations relatives aupaiement de ses impôts, taxes et sécurité sociale selon la législationbelge;une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffred’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois dernièresannées;une liste des travaux réceptionnés provisoirement au cours destrois dernières années précisant le montant, le lieu d’exécution,...;une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels del’enteprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernièresannées.5. Vente des documents : les documents peuvent être obtenus surprésentation d’un chèque ou contre paiement d’une somme deBEF 2 500 (T.V.A. comprise) directement auprès du maître del’ouvrage (voir adresse et téléphone ci-dessus), compten° 091-0009062-70.6. Langue : français ou néerlandais.7. Ouverture des soumissions : l’ouverture des soumissions sefera le lundi 29 mai 2000, à 11 heures, au siège du C.P.A.S. deWoluwe-Saint-Lambert, rue de la Charrette 27, à 1200 Woluwe-Saint-Lambert, en la salle du conseil.Les personnes admises sont les représentants des soumissionnaires.8. Date d’envoi de l’avis : 19 avril 2000.