MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING Krijgsmacht Diensten van ...
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING Krijgsmacht Diensten van ... MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING Krijgsmacht Diensten van ...
3134 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.2000 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS6. Vente du cahier spécial des charges : par paiement préalable deBEF 1 815, T.V.A. comprise, en indiquant le motif du paiement auC.C.B. compte 091-0008480-70 d’I.N.A.S.E.P., rue des Viaux 1b, à5100 Naninne.Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement.7. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables.8. Ouverture des offres : ouverture des offres assurée par lepouvoir adjudicateur le 14 juin 2000, à 11 heures, en la maisoncommunale de Bièvre, rue du Centre 1.N. 5544Commune de Gedinne1. Pouvoir adjudicateur : commune de Gedinne, rue A. Marchal 2,5575 Gedinne, tél. 061/58 82 76, fax 061/58 99 87.2. Consultation des documents et informations (les jours ouvrables):A l’Inasep, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne.Au secrétariat communal de Gedinne.Chez M. N. Suray, commissaire voyer à Gedinne.Tél. 061/58 89 71 (sur rendez-vous).3. Mode de passation du marché : adjudication publique.4. Nature et étendue des prestations :Objet du marché : commune de Gedinne, section de Gedinne.Travaux d’égouttage des rues A. Marchal et Gridlet.Cahier spécial des charges n° 99.053.Les travaux comportent principalement :Rue A. Marchal :pose d’une canalisation en béton de diamètre 400 sur unelongueur de 580 m le long de la route du M.E.T. avec raccordementdes habitations et des avaloirs existants;pose d’une canalisation en béton de diamètre 300 sur unelongueur de 242 m à l’arrière des habitations situées en contrebasavec raccordements des habitations existantes;pose d’une canalisation en béton de diamètre 500 sur unelongueur de 154 m à l’arrière des habitations situées en contrebaspour reprise des deux tronçons précédents, et raccordement deshabitations et jonction sur le collecteur d’eaux usées;pour les habitations situées en contrebas dans le haut de la rue, vules difficultés de passage, il est prévu de les raccorder par descanalisations de 200 mm et de 300 mm à poser au départ de tuyauxse trouvant rue Pommier Mathy. Cela permet également d’équiperle bout de cette rue qui se trouve en zone d’habitat.Rue Gridlet :pose d’une canalisation en béton de diamètre 400 sur unelongueur de 660 m à l’arrière des habitations avec reprise des égoutsexistants à l’amont (réseau aboutissant derrière le captage) etraccordement des habitations situées en contrebas de la voirie;pose d’une canalisation en béton de diamètre 500 sur unelongueur de 183 m dans la rue de Lafroceau pour raccordement deségouts précédents sur le collecteur d’eaux usées et réfection de lavoirie sur ce dernier tronçon (pose de filets d’eau et de revêtementhydrocarboné);pose d’une canalisation en béton de diamètre 300 sur unelongueur de 177 m le long de la rue du M.E.T. pour compléter lescanalisations existantes, avec branchement sur les 400 posés àl’arrière des habitations.Un poteau électrique devrait idéalement être déplacé rue deLafroceau.5. Renseignements à fournir par le candidat :a) Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique,adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité del’entreprise.b) Sélection qualitative :critère d’exclusion :une attestation de l’O.N.S.S conformément aux dispositions desl’articles 17, 5°; 17bis et90,§3del’arrêté royal du 8 janvier 1996,modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999;un certificat d’enregistrement (catégorie 05);critère de sélection : satisfaire aux exigences de l’agréation encatégorie C, classe 3, par la fourniture d’un certificat d’agréation oules documents établissant la preuve visée à l’article 13, § 1 er ,2°delaloi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du25 mars 1999.6. Vente du cahier spécial des charges : par paiementpréalable de BEF 3 140, en indiquant le motif du paiement aucompte 091-0008480-70, d’Inasep, rue des Viaux 1b, à 5100 Naninne.Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement.7. Délai d’exécution : cent cinquante jours ouvrables.8. Ouverture des offres : ouverture des offres assurée par lepouvoir adjudicateur le lundi 5 juin 2000, à 11 heures, en la maisoncommunale de Gedinne, rue A. Marchal 2.9. Délai de validité de l’offre : deux cents jours de calendrier.10. Emploi des langues : l’offre, et tous les documents annexesexigés sont rédigés en langue française à défaut, pour les documentsannexes uniquement, il est admis une traduction par untraducteur assermenté, jointe à chaque document.N. 5410Commune de Philippeville1. Pouvoir adjudicateur : commune de et à 5600 Philippeville,place d’Armes 12, tél. 071/66 00 60, fax 071/66 00 73.2. Consultation des documents et informations (les jours ouvrables):A l’INASEP, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne.Au secrétariat communal de Philippeville.Chez M. Bruno Michaux, commissaire voyer à Philippeville,tél. 071/66 63 71 (sur rendez-vous).3. Mode de passation du marché : adjudication publique.4. Nature et étendue des prestations :Objet du marché :Commune de Philippeville - Section de Sautour.Travaux de réfection de diverses rues dans le Haut Sautour.Cahier spécial des charges n° CV-98.151.Les travaux comportent principalement :les terrassements en vue de réaliser le profil désiré;la pose de canalisations;la construction d’ouvrage d’art;la pose de filets d’eau;la pose d’avaloirs avec leurs raccordements;la réalisation de raccordements particuliers d’habitations;la réalisation de trottoirs;la pose d’un revêtement hydrocarboné en une couche;le reprofilage des accotements;la réparation des flaches et nids de poule;la réalisation d’un enduisage suivi d’un schlammage.5. Renseignements à fournir par le candidat :a) Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique,adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalitéde l’entreprise.b) Sélection qualitative :Critère d’exclusion :une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions del’article 17, 5°; 17bis et90,§3del’arrêté royal du 8 janvier 1996modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999;un certificat d’enregistrement (catégorie 05).Critèredesélection :Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2 parla fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissantla preuve visée à l’article 13, § 1 er , 2° de la loi du 20 mars 1991conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999.6. Vente du cahier spécial des charges : par paiement préalable deBEF 1 428 en indiquant le motif du paiement au compten° 091-0008480-70 d’INASEP, rue des Viaux 1b, à 5100 Naninne.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.2000 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS3135Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement.7. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables.8. Ouverture des offres : ouverture des offres assurée par lepouvoir adjudicateur le jeudi 25 mai 2000, à 16 heures en la maisoncommunale de 5600 Philippeville, place d’Armes 12.9. Délai de validité de l’offre : deux cents jours de calendrier.10. Emploi des langues : l’offre et tous les documents annexesexigés sont rédigés en langue française à défaut, pour les documentsannexes uniquement, il est admis une traduction par untraducteur assermenté jointe à chaque document.N. 5411Commune de Philippeville1. Pouvoir adjudicateur : commune de et à 5600 Philippeville,place d’Armes 12, tél. 071/66 00 60, fax 071/66 00 73.2. Consultation des documents et informations (les jours ouvrables):A l’INASEP, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne.Au secrétariat communal de Philippeville.Chez M. B. Michaux, commissaire voyer à Philippeville,tél. 071/66 63 71 (sur rendez-vous).3. Mode de passation du marché : adjudication publique.4. Nature et étendue des prestations :Objet du marché : commune de Philippeville. Travaux d’entretiende la voirie en 2000.Cahier spécial des charges n° CV-00-005.Les travaux comportent principalement :les terrassements en vue de réaliser le profil désiré;la pose de canalisation;la construction d’ouvrages d’art;la pose de filets d’eau;la pose d’avaloirs avec leurs raccordements;la construction d’un empierrement continu;la pose d’un revêtement hydrocarboné en une couche;le reprofilage des accotements;la réparation des flaches et nids de poule;la réalisation d’enduits superficiels.5. Renseignements à fournir par le candidat :a) Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique,adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité del’entreprise.b) Sélection qualitative :Critère d’exclusion :une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions del’article 17, 5°; 17bis et90,§3del’arrêté royal du 8 janvier 1996modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999;un certificat d’enregistrement (catégorie 05).Critèredesélection :satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2 parla fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissantla preuve visée à l’article 13, § 1 er , 2° de la loi du 20 mars 1991conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999.6. Vente du cahier spécial des charges : par paiement préalable deBEF 1 239 en indiquant le motif du paiement au compten° 091-0008480-70 d’INASEP, rue des Viaux 1b, à 5100 Naninne.Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement.7. Délai d’exécution : soixante-cinq jours ouvrables.8. Ouverture des offres : ouverture des offres assurée par lepouvoir adjudicateur le jeudi 25 mai 2000, à 15 h 30 m, en la maisoncommunale de 5600 Philippeville, place d’Armes 12.9. Délai de validité de l’offre : deux cents jours de calendrier.10. Emploi des langues : l’offre et tous les documents annexesexigés sont rédigés en langue française à défaut, pour les documentsannexes uniquement, il est admis une traduction par untraducteur assermenté jointe à chaque document.N. 5398Centre hospitalier universitaire de Charleroi, à Charleroi1. Pouvoir adjudicateur : C.H.U. de Charleroi, boulevard ZoéDrion 1, à 6000 Charleroi.2. Mode de passation : appel d’offres général.3. a) Lieu d’exécution : C.H.U. de Charleroi, site de l’espace santé,boulevard Zoé Drion 1, à 6000 Charleroi.b) Objet du marché : aménagement d’une One Day Clinic :fourniture de matériel médical commun et d’équipementcommun.4. Délai d’exécution : le délai d’exécution est de soixante jourscalendrier.5. a) Consultation des documents : Service des travaux du C.H.Ude Charleroi, boulevard Zoé Drion 1, 1 er étage, 6000 Charleroi,tél. 071/23 20 97, fax 071/23 21 10.b) Paiement : BEF 2 000 par chèque ou virement au compte 091-0122893-23 du C.H.U. de Charleroi.6. a) Date limite de réception des offres : définie au cahier spécialdes charges.b) Adresse : voir point 5. a ci-dessus.7. Ouverture des offres : l’ouverture des offres aura lieu le lundi5 juin 2000, à 9 heures précises, en la salle de réunion de la directiondes travaux (1 er étage), Espace Santé, boulevard Zoé Drion 1, à6000 Charleroi.8. Cautionnement : prévu et défini au cahier spécial des charges.9. —10. Critères de sélection qualitative : les candidats fourniront tousles documents utiles attestant qu’ils ne se trouvent dans aucune dessituations d’exclusion prévues à l’article 24 de la directive97/37/CEE du 14 juin 1997.11. Critères d’attribution : définis au cahier spécial des charges.12. Variantes libres : elles doivent être accompagnées deséléments permettant une évaluation de l’intérêt de la varianteproposée.13. —14. —15. Date de l’envoi : 19 avril 2000.N. 5457Commune de CourcellesAdjudication publiqueLe mercredi 7 juin 2000, à 11 heures, l’administration communalede Courcelles, qui est le pouvoir adjudicateur, procédera en la salledes séances de la maison communale de Courcelles, rue JeanJaurès 2, à 6180 Courcelles, à l’ouverture des offres qui auront étérégulièrement déposées pour l’entreprise de la restauration et leréaménagement de l’hôtel de ville de Courcelles.Phase 2 : Aile II : aménagement partiel : gros œuvre, génie civil etparachèvements, travaux connexes; techniques spéciales : électricité,câblages « informatique »; sanitaires.Ailes I et II : installation H.V.A.C. et travaux connexes, concernantl’immeuble repris ci-dessus, étant donné l’urgence.Agréation : catégorie D, classe 5 ou supérieure.Enregistrement : catégorie 11.Délai d’exécution : deux cent vingt jours ouvrables.Le cahier spécial des charges et les plans y annexés peuvent êtreconsultés gratuitement aux adresses suivantes :Administration communale de Courcelles, service des travaux,hôtel de ville, rue Jean Jaurès 2, à 6180 Courcelles, tél. 071/46 99 70,fax 071/45 87 84, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures etde 14 à 16 heures.Au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges etautres documents concernant les adjudications publiques, rue J. deLalaing 10, 1040 Bruxelles, tél. 02/286 48 50 (51, 52, 55), tous lesjours ouvrables.Au Bureau d’Etudes Pirnay, rue du Parc 47, à 6000 Charleroi,tél. 071/33 04 49, fax 071/33 02 58, tous les jours ouvrablesde9à12heures.
- Page 55 and 56: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 57 and 58: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 59 and 60: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 61 and 62: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 63 and 64: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 65 and 66: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 67 and 68: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 69 and 70: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 71 and 72: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 73 and 74: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 75 and 76: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 77 and 78: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 79 and 80: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 81 and 82: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 83 and 84: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 85 and 86: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 87 and 88: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 89 and 90: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 91 and 92: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 93 and 94: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 95 and 96: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 97 and 98: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 99 and 100: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 101 and 102: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 103 and 104: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 105: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 109 and 110: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 111 and 112: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 113 and 114: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 115 and 116: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 117 and 118: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 119 and 120: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 121 and 122: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 123 and 124: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 125 and 126: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 127 and 128: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 129 and 130: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 131 and 132: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 133 and 134: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 135 and 136: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
- Page 137 and 138: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 5.05.2000 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS3135Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement.7. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables.8. Ouverture des offres : ouverture des offres assurée par lepouvoir adjudicateur le jeudi 25 mai 2000, à 16 heures en la maisoncommunale de 5600 Philippeville, place d’Armes 12.9. Délai de validité de l’offre : deux cents jours de calendrier.10. Emploi des langues : l’offre et tous les documents annexesexigés sont rédigés en langue française à défaut, pour les documentsannexes uniquement, il est admis une traduction par untraducteur assermenté jointe à chaque document.N. 5411Commune de Philippeville1. Pouvoir adjudicateur : commune de et à 5600 Philippeville,place d’Armes 12, tél. 071/66 00 60, fax 071/66 00 73.2. Consultation des documents et informations (les jours ouvrables):A l’INASEP, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne.Au secrétariat communal de Philippeville.Chez M. B. Michaux, commissaire voyer à Philippeville,tél. 071/66 63 71 (sur rendez-vous).3. Mode de passation du marché : adjudication publique.4. Nature et étendue des prestations :Objet du marché : commune de Philippeville. Travaux d’entretiende la voirie en 2000.Cahier spécial des charges n° CV-00-005.Les travaux comportent principalement :les terrassements en vue de réaliser le profil désiré;la pose de canalisation;la construction d’ouvrages d’art;la pose de filets d’eau;la pose d’avaloirs avec leurs raccordements;la construction d’un empierrement continu;la pose d’un revêtement hydrocarboné en une couche;le reprofilage des accotements;la réparation des flaches et nids de poule;la réalisation d’enduits superficiels.5. Renseignements à fournir par le candidat :a) Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique,adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité del’entreprise.b) Sélection qualitative :Critère d’exclusion :une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions del’article 17, 5°; 17bis et90,§3del’arrêté royal du 8 janvier 1996modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999;un certificat d’enregistrement (catégorie 05).Critèredesélection :satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2 parla fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissantla preuve visée à l’article 13, § 1 er , 2° de la loi du 20 mars 1991conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999.6. Vente du cahier spécial des charges : par paiement préalable deBEF 1 239 en indiquant le motif du paiement au compten° 091-0008480-70 d’INASEP, rue des Viaux 1b, à 5100 Naninne.Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement.7. Délai d’exécution : soixante-cinq jours ouvrables.8. Ouverture des offres : ouverture des offres assurée par lepouvoir adjudicateur le jeudi 25 mai 2000, à 15 h 30 m, en la maisoncommunale de 5600 Philippeville, place d’Armes 12.9. Délai de validité de l’offre : deux cents jours de calendrier.10. Emploi des langues : l’offre et tous les documents annexesexigés sont rédigés en langue française à défaut, pour les documentsannexes uniquement, il est admis une traduction par untraducteur assermenté jointe à chaque document.N. 5398Centre hospitalier universitaire de Charleroi, à Charleroi1. Pouvoir adjudicateur : C.H.U. de Charleroi, boulevard ZoéDrion 1, à 6000 Charleroi.2. Mode de passation : appel d’offres général.3. a) Lieu d’exécution : C.H.U. de Charleroi, site de l’espace santé,boulevard Zoé Drion 1, à 6000 Charleroi.b) Objet du marché : aménagement d’une One Day Clinic :fourniture de matériel médical commun et d’équipementcommun.4. Délai d’exécution : le délai d’exécution est de soixante jourscalendrier.5. a) Consultation des documents : Service des travaux du C.H.Ude Charleroi, boulevard Zoé Drion 1, 1 er étage, 6000 Charleroi,tél. 071/23 20 97, fax 071/23 21 10.b) Paiement : BEF 2 000 par chèque ou virement au compte 091-0122893-23 du C.H.U. de Charleroi.6. a) Date limite de réception des offres : définie au cahier spécialdes charges.b) Adresse : voir point 5. a ci-dessus.7. Ouverture des offres : l’ouverture des offres aura lieu le lundi5 juin 2000, à 9 heures précises, en la salle de réunion de la directiondes travaux (1 er étage), Espace Santé, boulevard Zoé Drion 1, à6000 Charleroi.8. Cautionnement : prévu et défini au cahier spécial des charges.9. —10. Critères de sélection qualitative : les candidats fourniront tousles documents utiles attestant qu’ils ne se trouvent dans aucune dessituations d’exclusion prévues à l’article 24 de la directive97/37/CEE du 14 juin 1997.11. Critères d’attribution : définis au cahier spécial des charges.12. Variantes libres : elles doivent être accompagnées deséléments permettant une évaluation de l’intérêt de la varianteproposée.13. —14. —15. Date de l’envoi : 19 avril 2000.N. 5457Commune de CourcellesAdjudication publiqueLe mercredi 7 juin 2000, à 11 heures, l’administration communalede Courcelles, qui est le pouvoir adjudicateur, procédera en la salledes séances de la maison communale de Courcelles, rue JeanJaurès 2, à 6180 Courcelles, à l’ouverture des offres qui auront étérégulièrement déposées pour l’entreprise de la restauration et leréaménagement de l’hôtel de ville de Courcelles.Phase 2 : Aile II : aménagement partiel : gros œuvre, génie civil etparachèvements, travaux connexes; techniques spéciales : électricité,câblages « informatique »; sanitaires.Ailes I et II : installation H.V.A.C. et travaux connexes, concernantl’immeuble repris ci-dessus, étant donné l’urgence.Agréation : catégorie D, classe 5 ou supérieure.Enregistrement : catégorie 11.Délai d’exécution : deux cent vingt jours ouvrables.Le cahier spécial des charges et les plans y annexés peuvent êtreconsultés gratuitement aux adresses sui<strong>van</strong>tes :Administration communale de Courcelles, service des travaux,hôtel de ville, rue Jean Jaurès 2, à 6180 Courcelles, tél. 071/46 99 70,fax 071/45 87 84, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures etde 14 à 16 heures.Au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges etautres documents concernant les adjudications publiques, rue J. deLalaing 10, 1040 Bruxelles, tél. 02/286 48 50 (51, 52, 55), tous lesjours ouvrables.Au Bureau d’Etudes Pirnay, rue du Parc 47, à 6000 Charleroi,tél. 071/33 04 49, fax 071/33 02 58, tous les jours ouvrablesde9à12heures.