12.07.2015 Views

orgaan van de vereniging ter bevordering van het onderwijs aan ...

orgaan van de vereniging ter bevordering van het onderwijs aan ...

orgaan van de vereniging ter bevordering van het onderwijs aan ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maar <strong>het</strong> tempo <strong>van</strong> geschreven zinnen opnemen moetook getraind wor<strong>de</strong>n. Dit kan als volgt ged<strong>aan</strong>wor<strong>de</strong>n. Het leeslesje is bijv. geschreven op <strong>het</strong> bord:we laten <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren een regel zien, een paar secon<strong>de</strong>nlang, verbergen die dan, en vragen <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren <strong>de</strong>zin <strong>van</strong> buiten te zeggen of op te schrijven. Ik heb ergvaak in klassen een soort (wat ik genoemd heb)'kip-schrijven' gezien! De kin<strong>de</strong>ren kijken naar <strong>het</strong> bordop <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> manier als een kip wa<strong>ter</strong> drinkt: somskijken ze voor elke let<strong>ter</strong> naar <strong>het</strong> bord, schrijven die op,kijken weer naar <strong>het</strong> bord, schrijven weer op etc,zodat voor een woord als 'stoel' 5 keer of meer naar <strong>het</strong>bord gekeken wordt! De kin<strong>de</strong>ren moeten daaromgetraind wor<strong>de</strong>n om 2 woor<strong>de</strong>n, 3 woor<strong>de</strong>n etc.tegelijk op te nemen, en <strong>het</strong> <strong>van</strong> buiten op teschrijven.9. De leerkracht vergeet <strong>de</strong> flexibiliteit <strong>van</strong> <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>nen <strong>van</strong> <strong>de</strong> fantasie te trainenHet is nodig dat <strong>de</strong> fantasie <strong>van</strong> dove kin<strong>de</strong>ren wordtuitgestrekt tot buiten <strong>de</strong> dagelijkse ervaringen.Films en televisie kunnen een belangrijke hulp op ditgebied zijn. Maar we moeten niet vergeten dat fantasieallereerst iets is <strong>van</strong> onze eigen fantasie, dat is onzeeigen creativiteit, niet groeit door alleen maar an<strong>de</strong>relan<strong>de</strong>n, an<strong>de</strong>re omgevingen, an<strong>de</strong>re culturen etc.te zien. Een eerste stap in <strong>de</strong> richting <strong>van</strong> <strong>de</strong>zecreativiteit is <strong>het</strong> vertellen <strong>van</strong> sprookjes. Deze moetenin<strong>de</strong>rdaad wor<strong>de</strong>n verteld, niet getoond op film ofin prenteboeken. Films en prenteboeken beperken <strong>de</strong>fantasie. Als een sprookje ech<strong>ter</strong> verteld wordt <strong>aan</strong><strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren, moeten ze zich <strong>de</strong> situaties zelf voorstellen.Plaatjes en films kan men ach<strong>ter</strong>af tonen. Eenan<strong>de</strong>re hulp in <strong>de</strong>ze richting is <strong>het</strong> vertellen <strong>van</strong>dromen: sommige kin<strong>de</strong>ren hebben soms erg leukedromen waarover ze ons kunnen vertellen, hoestuntelig ze dit dan ook nog doen.Een an<strong>de</strong>r zeer belangrijk punt is <strong>het</strong> leren <strong>van</strong>homoniemen. Sommige leerkrachten verdoen eenheleboel tijd met <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren series synoniemen teleren, zich niet bewust <strong>van</strong> <strong>het</strong> feit dat ze daarmee <strong>de</strong>gedachten <strong>van</strong> <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren beperken. Het zichbewust zijn <strong>van</strong> homoniemen ech<strong>ter</strong> staat in onmid<strong>de</strong>llijkverband met <strong>de</strong> flexibiliteit <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>de</strong>nken.54Bijv. <strong>de</strong> vele betekenissen <strong>van</strong> maken, <strong>van</strong> zijn, <strong>van</strong>hebben etc. etc. Ver<strong>de</strong>r <strong>de</strong> figuurlijke betekenissen <strong>van</strong>woor<strong>de</strong>n als bijv. 'Hel<strong>de</strong>re ogen' 'Stoute spijker'(die een kous kapot trok) 'Arme tekening' etc. Bovendien<strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ring in betekenissen (analogie):'Het lichaam is gezond', 'De sinaasappel is gezond'(= voedzaam), 'Je hebt gezon<strong>de</strong> wangen' (= een tekendat <strong>het</strong> lichaam gezond is) etc.; 'Ik ben lid <strong>van</strong> dieclub', 'Ik ga naar <strong>de</strong> club' (= <strong>het</strong> huis waar <strong>de</strong> clubverga<strong>de</strong>rt) etc.Bovendien moeten <strong>de</strong> 'algemene woor<strong>de</strong>n' (gebruikdie <strong>ter</strong>m!) als fruit, verkeer, dieren, leven, doen,dingen, kleren, meubels enz. gebruikt en gevraagdwor<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren, altijd, om <strong>de</strong> abstractie,begrijpend <strong>de</strong>nken te trainen.Het moge dui<strong>de</strong>lijk zijn, dat die homoniemen,figuurlijke betekenissen, veran<strong>de</strong>ringen in betekenissen,algemene woor<strong>de</strong>n en ook synoniemen, meer enmeer door <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren ont<strong>de</strong>kt moeten wor<strong>de</strong>n.10. Vele dovenscholen beperken <strong>de</strong> leertijd tot een tejeugdige leeftijdVele dovenscholen hou<strong>de</strong>n op bij <strong>de</strong> leeftij<strong>de</strong>n 16-17jaar. Na <strong>de</strong>ze leeftijd g<strong>aan</strong> vele dove kin<strong>de</strong>ren <strong>de</strong>industrie in of naar kantoren voor werk, an<strong>de</strong>ren g<strong>aan</strong>naar scholen voor normaal horen<strong>de</strong>n etc. Het moetech<strong>ter</strong> gezegd wor<strong>de</strong>n, dat vele dove kin<strong>de</strong>ren juist na<strong>de</strong> leeftijd <strong>van</strong> 16 jaar bizon<strong>de</strong>re hulp nodig hebben,dat vele dove kin<strong>de</strong>ren beginnen uit <strong>de</strong> bloeien juist in<strong>de</strong> leeftijd <strong>van</strong> 1 6-20 jaar. Waarom zou<strong>de</strong>n we zedie hulp niet geven?Conclusie:Ik zou <strong>de</strong>ze lezing willen afsluiten met te wijzen openkele fundamentele aspecten <strong>van</strong> ons werk: <strong>de</strong>houding <strong>van</strong> <strong>de</strong> leerkracht en zijn plaats in <strong>de</strong>organisatie.Ik geloof dat er 3 gra<strong>de</strong>n zijn <strong>van</strong> gevaarlijke didaktischehoudingen <strong>van</strong> dovenleerkrachten:a. De gevaarlijkste houding is: 'Zo zijn dove kin<strong>de</strong>ren nueenmaal! .... Ze kunnen onze taal niet leren' .... Alseen leerkracht zo <strong>de</strong>nkt, kan men voorspellen dat zijnkin<strong>de</strong>ren zeker onze taal niet zullen leren.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!