12.07.2015 Views

orgaan van de vereniging ter bevordering van het onderwijs aan ...

orgaan van de vereniging ter bevordering van het onderwijs aan ...

orgaan van de vereniging ter bevordering van het onderwijs aan ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

De 'zeg-zinnen' <strong>van</strong> <strong>de</strong> leeslesjes wor<strong>de</strong>n gezocht,geschreven op stukjes papier, en dan wordt er <strong>van</strong> <strong>de</strong>kin<strong>de</strong>ren gevraagd <strong>de</strong> juiste 'zeg-zin' in <strong>de</strong> bijbehoren<strong>de</strong>'praat-ballon' te leggen. Als ze dit goed doen,moeten ze <strong>de</strong> zin tot op zekere hoogte hebben gelezen.Wij noemen dit <strong>het</strong> 'Wie zegt dat'-spelletje.(2) We knippen <strong>de</strong> zinnen <strong>van</strong> een leeslesje uit, doenze door elkaar en vragen <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren om ze in <strong>de</strong>juiste volgor<strong>de</strong> te leggen.(3) We g<strong>aan</strong> over naar <strong>het</strong> gebruik <strong>van</strong> vraag-woor<strong>de</strong>n.Dit vooron<strong>de</strong>rstelt dat <strong>de</strong> vraagwoor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>renbekend zijn. We hebben in ons boek Taalverwervingdoor taalarme kin<strong>de</strong>ren' Rot<strong>ter</strong>dam 1973, uitgelegdhoe vraagwoor<strong>de</strong>n geleerd moeten wor<strong>de</strong>n <strong>aan</strong>dove kin<strong>de</strong>ren, nl. door <strong>de</strong> '<strong>van</strong>g-metho<strong>de</strong>'. Deleerkracht luis<strong>ter</strong>t goed naar <strong>de</strong> spontane vragen <strong>van</strong><strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren, hoe stuntelig ze ook geuit zijn. Hij haalt zeeruit, zet ze in <strong>de</strong> goe<strong>de</strong> linguistische vorm, spreektze <strong>het</strong> kind voor en schrijft ze op een speciale kaart; pasdaarna geeft hij <strong>het</strong> antwoord. Als hij <strong>het</strong> zo doet,zal hij binnen een paar m<strong>aan</strong><strong>de</strong>n hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n vragen <strong>van</strong><strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren verzameld hebben: vragen met vraagwoor<strong>de</strong>nen ja/nee vragen. Dan kan hij <strong>de</strong> vragenon<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>len overeenkomstig <strong>de</strong> vraagwoor<strong>de</strong>n bijv.wie-vragen, wat-vragen, hoe-vragen, wanneer-vragen,waar-vragen enz., ja/nee vragen ook. Zo gauw <strong>de</strong>kin<strong>de</strong>ren dit begrepen hebben, kan hij <strong>het</strong> gebruikenvoor <strong>de</strong> leeslesjes. Hij on<strong>de</strong>rstreept speciale woor<strong>de</strong>nen/of uitdrukkingen in <strong>de</strong> zinnen en vraagt <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>renwelk vraagwoord bij dat woord of uitdrukking hoort,bijv.:'Kijk! Ik heb een vlin<strong>de</strong>r ge<strong>van</strong>gen\'riep Jan.Hij vraagt <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren: 'Welk vraagwoord hoort bij ik?'(Wie?) 'Welk vraagwoord hoort bij een vlin<strong>de</strong>r?'(Wat?) 'Welke vraagzin hoort bij ge<strong>van</strong>gen?' (Watheeft Jan ged<strong>aan</strong>?) Etc. 'Wie kan een vraag maken <strong>van</strong>:"Maria was erg bang"?' (Was Maria erg bang? Ja.)Etc.(4) De kin<strong>de</strong>ren leren hele vragen te formuleren, bijv.'Wie heeft een vlin<strong>de</strong>r ge<strong>van</strong>gen?' 'Wat heeft Jange<strong>van</strong>gen?' Etc. Als <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren ongeveer 9 of 10 jaarzijn, kan men ze vragen vragen over zinnen te maken,waarvoor ze eerst enkele woor<strong>de</strong>n en/of uitdrukkingenzelf moeten on<strong>de</strong>rstrepen.(5) De kin<strong>de</strong>ren leren vragen op te stellen over eenheel hoofdstuk in hun leesboeken, bijv.: welk probleemwordt er uitgelegd? Wat is <strong>het</strong> centrale i<strong>de</strong>e <strong>van</strong>dat hoofdstuk? Bijv. 'Welke re<strong>de</strong>nen wor<strong>de</strong>n hiergegeven voor <strong>de</strong> lange reis?" Etc. Op <strong>de</strong>ze manierkunnen ze kritisch leren lezen.7. Scheiding <strong>van</strong> <strong>het</strong> spraakkunst leren en <strong>het</strong> lerenlezenErg vaak wordt <strong>de</strong> spraakkunst alleen <strong>aan</strong> <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>rengeleerd bij <strong>het</strong> leren bouwen <strong>van</strong> zinnen, dat is in <strong>de</strong>actieve taal, hoe ze zichzelf juist moeten uitdrukken.Wij zeggen ech<strong>ter</strong>, dat <strong>de</strong> taalregels allereerst begrepenmoeten wor<strong>de</strong>n, voordat ze toegepast kunnenwor<strong>de</strong>n. Bijv. moeten <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren zich eerst <strong>de</strong> werkwoor<strong>de</strong>nbewust wor<strong>de</strong>n als erg veran<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> woor<strong>de</strong>nZe wor<strong>de</strong>n ertoe gebracht <strong>de</strong>ze typische woor<strong>de</strong>nin <strong>de</strong> begrepen leeslesjes te ont<strong>de</strong>kken. Pas daarna kanmen <strong>de</strong> <strong>ter</strong>m 'werkwoord' gebruiken bij opstellen,bijv. als een kind een brief naar huis schrijft: 'Je vergeeteen werkwoord in <strong>de</strong>ze zin!' 'De vorm <strong>van</strong> dat werkwoordis fout!' Etc. We hebben een heel programma<strong>van</strong> reflec<strong>ter</strong>en<strong>de</strong> spraakkunst-oefeningen opgezet,om <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren <strong>de</strong> taalregels te laten ont<strong>de</strong>kken.Bijv. 'Zoek <strong>de</strong> <strong>aan</strong>wijswoor<strong>de</strong>n en wat ze betekenen!''Zoek <strong>de</strong> passieve voorwerpen!' 'Zoek <strong>de</strong> tangbouwsels!'Etc. etc.Op <strong>de</strong>ze manier wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën <strong>van</strong> <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>renniet vastgeschroefd, ze blijven flexibel; <strong>het</strong> begripblijft intuïtief; <strong>het</strong> lezen vor<strong>de</strong>rt be<strong>ter</strong> en be<strong>ter</strong>, entoch leren ze <strong>de</strong> spraakkunst.8. Training <strong>van</strong> <strong>het</strong> tempo bij lezen wordt vergetenWe hebben al uitgelegd, hoe belangrijk tempo is inverband met <strong>de</strong> in<strong>ter</strong>pretatie <strong>van</strong> woor<strong>de</strong>n overeenkomstig<strong>de</strong> contekst. Het tempo <strong>van</strong> <strong>de</strong> spraak isook al erg belangrijk voor <strong>de</strong> verst<strong>aan</strong>baarheid, ziebijv. <strong>het</strong> on<strong>de</strong>rzoek <strong>van</strong> John en Howarth (1965).53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!