Beslisboom Poliklinische Indicatiestelling Hartrevalidatie ... - cardss
Beslisboom Poliklinische Indicatiestelling Hartrevalidatie ... - cardss Beslisboom Poliklinische Indicatiestelling Hartrevalidatie ... - cardss
Beslisboom Poliklinische Indicatiestelling Hartrevalidatie 2010 Januari 20108. Ik voel me alsof alles moeizamer gaat:1 Bijna altijd1 Heel vaak1 Soms1 Helemaal niet9. Ik krijg een soort benauwd, gespannen gevoel in mijn maag:1 Helemaal niet1 Soms1 Vrij vaak1 Heel vaak10. Ik heb geen interesse meer in mijn uiterlijk:1 Zeker1 Niet meer zoveel als ik zou moeten1 Waarschijnlijk niet zoveel1 Evenveel interesse als vroeger11. Ik voel me rusteloos en voel dat ik iets te doen moet hebben:1 Heel erg1 Tamelijk veel1 Niet erg veel1 Helemaal niet12. Ik verheug me van tevoren al op dingen:1 Net zoveel als vroeger1 Een beetje minder dan vroeger1 Zeker minder dan vroeger1 Bijna nooit13. Ik krijg plotseling gevoelens van panische angst:1 Zeer vaak1 Tamelijk vaak1 Niet erg vaak1 Helemaal niet14. Ik kan van een goed boek genieten, of van een radio- of televisieprogramma1 Vaak1 Soms1 Niet vaak1 Heel zeldenWilt u controleren of u alle vragen beantwoord heeft? BEDANKT.Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)Ontwikkeld door Snaith & Zigmond (1994)De hier afgedrukte HADS is een experimentele Nederlandstalige versie en mag alleen ten behoeve van wetenschappelijk onderzoek wordengebruikt: Spinhoven, Ph., Ormel, J. Sloekers, P.P.A., Kempen, G.J.M., Speckens, A.E.M. & Van Hemert, A.M. (1997). A validation study of the HospitalAnxiety and Depression Scale (HADS) in different groups of Dutch subjects. Psychological Medicine, 27, 363-370.De officiële versie (en vertalingen) kunnen worden besteld via: nferNelson, Unit 28, Bramble Road, Techno Trading Centre, Swindon, Wiltshire, SN28 EZ, U.K. (http://www.nfer-nelson.co.uk).Pagina 60
Beslisboom Poliklinische Indicatiestelling Hartrevalidatie 2010 Januari 2010Handleiding bij de Vragenlijst ‘Hospital Anxiety and Depression Scale’ (HADS)BeschrijvingDe Vragenlijst ‘Hospital Anxiety and Depression Scale’ (HADS) gebruikt in de Beslisboom Hartrevalidatie2010 is de Nederlands talige versie van het instrument (Spinhoven et al., 1997). De vragenlijst bevat 14vragen die te maken hebben met emoties, angst en depressie die bij veel ziekten een belangrijke rolkunnen spelen. De Nederlandstalige versie is geschikt voor hartpatiënten. Er worden twee subschalenonderscheiden: een depressiesubschaal en een angstsubschaal, er wordt geen totaalscore berekend.• De depressiesubschaal geeft aan hoe groot het risico op depressie is bij de patiënt.• De angstsubschaal geeft aan hoe groot het risico op angst is bij de patiënt.ScoringDe 14 items worden op een 4-punts Likertschaal gescoord, variërend van 0 (helemaal niet) tot 3 (meestal/heel vaak). De items 2, 4, 6, 7, 12 en 14 zijn positief gesteld, de scores dienen daarom gespiegeld teworden. De vragen 1, 3, 5, 7, 9 en 13 horen bij de angstsubschaal, de minimale score is 0 en de maximalescore is 21 punten. De vragen 2, 4, 6, 8, 10, 12 en 14 horen bij de depressiesubschaal, ook hier is deminimale score 0 en de maximale score 21 punten.Binnen de Beslisboom hartrevalidatie wordt een ernstig risico op depressie of angst bij hartpatiëntengedefinieerd als 8 t/m 21 punten op de betreffende subschaal. Een matig risico wordt gedefinieerd als5-7 punten en van een laag tot geen risico is sprake bij minder dan 4 punten op subschaal. Onderstaandvolgt de scoringsinstructie per subschaal.Scoringsinstructie AngstsubschaalScoringsinstructie Depressiesubschaal1. Ik voel me gespannen:3 = Meestal2 = Vaak1 = Af en toe, soms0 = Helemaal niet3. Ik krijg een soort angstgevoel3 = Heel zeker en vrij erg2 = Ja, maar niet zo erg1 = Een beetje, maar maak me geen zorgen over0 = Helemaal niet5. Ik maak me ongerust:3 = Heel erg vaak2 = Vaak1 = Af en toe, maar niet te vaak0 = Alleen soms7. Ik kan rustig zitten en met ontspannen:0 = Zeker1 = Meestal2 = Niet vaak3 = Helemaal niet9. Ik krijg een soort benauwd, gespannen gevoel in mijn maag:0 = Helemaal niet1 = Soms2 = Vrij vaak3 = Heel vaak11. Ik voel me rusteloos en dat ik iets te doen moet hebben:3 = Heel erg2 = Tamelijk veel1 = Niet erg veel0 =Helemaal niet13. Ik krijg plotseling gevoelens van panische angst:3 = Zeer vaak2 = Tamelijk vaak1 = Niet erg vaak0 = Helemaal niet2. Ik geniet nog van dingen waar ik vroeger van genoot:0 = Zeker zo veel1 = Niet zoveel als vroeger2 = Weinig3 = Haast helemaal niet4. Ik kan lachen en dingen van de vrolijke kant zien:0 = Net zoveel als vroeger1 = Niet zo goed als vroeger2 = Beslist niet zoveel als vroeger3 = Helemaal niet6. Ik voel me opgewekt:3 = Helemaal niet2 = Niet vaak1 = Soms0 = Meestal8. Ik voel me alsof alles moeizamer gaat:3 = Bijna altijd2 = Heel vaak1 = Soms0 = Helemaal niet10. Ik heb geen interesse meer in mijn uiterlijk:3 = Zeker2 = Niet meer zoveel als ik zou moeten1 = Waarschijnlijk niet zoveel0 = Evenveel interesse als vroeger12. Ik verheug me van tevoren al op dingen:0 = Net zoveel als vroeger1 = Een beetje minder dan vroeger2 = Zeker minder dan vroeger3 = Bijna nooit14. Ik kan van een goed boek genieten0 = Vaak1 = Soms2 = Niet vaak3 = Heel zeldenPagina 61
- Page 12 and 13: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 14 and 15: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 16 and 17: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 18 and 19: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 20 and 21: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 22 and 23: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 24 and 25: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 26 and 27: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 28 and 29: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 30 and 31: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 32 and 33: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 34 and 35: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 36 and 37: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 38 and 39: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 40 and 41: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 42 and 43: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 44 and 45: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 46 and 47: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 48 and 49: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 50 and 51: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 52 and 53: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 54 and 55: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 56 and 57: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 58 and 59: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 60 and 61: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 64 and 65: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 66 and 67: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 68 and 69: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 70 and 71: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 72 and 73: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 74 and 75: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 76 and 77: Beslisboom Poliklinische Indicaties
- Page 78: Beslisboom Poliklinische Indicaties
<strong>Beslisboom</strong> <strong>Poliklinische</strong> <strong>Indicatiestelling</strong> <strong>Hartrevalidatie</strong> 2010 Januari 2010Handleiding bij de Vragenlijst ‘Hospital Anxiety and Depression Scale’ (HADS)BeschrijvingDe Vragenlijst ‘Hospital Anxiety and Depression Scale’ (HADS) gebruikt in de <strong>Beslisboom</strong> <strong>Hartrevalidatie</strong>2010 is de Nederlands talige versie van het instrument (Spinhoven et al., 1997). De vragenlijst bevat 14vragen die te maken hebben met emoties, angst en depressie die bij veel ziekten een belangrijke rolkunnen spelen. De Nederlandstalige versie is geschikt voor hartpatiënten. Er worden twee subschalenonderscheiden: een depressiesubschaal en een angstsubschaal, er wordt geen totaalscore berekend.• De depressiesubschaal geeft aan hoe groot het risico op depressie is bij de patiënt.• De angstsubschaal geeft aan hoe groot het risico op angst is bij de patiënt.ScoringDe 14 items worden op een 4-punts Likertschaal gescoord, variërend van 0 (helemaal niet) tot 3 (meestal/heel vaak). De items 2, 4, 6, 7, 12 en 14 zijn positief gesteld, de scores dienen daarom gespiegeld teworden. De vragen 1, 3, 5, 7, 9 en 13 horen bij de angstsubschaal, de minimale score is 0 en de maximalescore is 21 punten. De vragen 2, 4, 6, 8, 10, 12 en 14 horen bij de depressiesubschaal, ook hier is deminimale score 0 en de maximale score 21 punten.Binnen de <strong>Beslisboom</strong> hartrevalidatie wordt een ernstig risico op depressie of angst bij hartpatiëntengedefinieerd als 8 t/m 21 punten op de betreffende subschaal. Een matig risico wordt gedefinieerd als5-7 punten en van een laag tot geen risico is sprake bij minder dan 4 punten op subschaal. Onderstaandvolgt de scoringsinstructie per subschaal.Scoringsinstructie AngstsubschaalScoringsinstructie Depressiesubschaal1. Ik voel me gespannen:3 = Meestal2 = Vaak1 = Af en toe, soms0 = Helemaal niet3. Ik krijg een soort angstgevoel3 = Heel zeker en vrij erg2 = Ja, maar niet zo erg1 = Een beetje, maar maak me geen zorgen over0 = Helemaal niet5. Ik maak me ongerust:3 = Heel erg vaak2 = Vaak1 = Af en toe, maar niet te vaak0 = Alleen soms7. Ik kan rustig zitten en met ontspannen:0 = Zeker1 = Meestal2 = Niet vaak3 = Helemaal niet9. Ik krijg een soort benauwd, gespannen gevoel in mijn maag:0 = Helemaal niet1 = Soms2 = Vrij vaak3 = Heel vaak11. Ik voel me rusteloos en dat ik iets te doen moet hebben:3 = Heel erg2 = Tamelijk veel1 = Niet erg veel0 =Helemaal niet13. Ik krijg plotseling gevoelens van panische angst:3 = Zeer vaak2 = Tamelijk vaak1 = Niet erg vaak0 = Helemaal niet2. Ik geniet nog van dingen waar ik vroeger van genoot:0 = Zeker zo veel1 = Niet zoveel als vroeger2 = Weinig3 = Haast helemaal niet4. Ik kan lachen en dingen van de vrolijke kant zien:0 = Net zoveel als vroeger1 = Niet zo goed als vroeger2 = Beslist niet zoveel als vroeger3 = Helemaal niet6. Ik voel me opgewekt:3 = Helemaal niet2 = Niet vaak1 = Soms0 = Meestal8. Ik voel me alsof alles moeizamer gaat:3 = Bijna altijd2 = Heel vaak1 = Soms0 = Helemaal niet10. Ik heb geen interesse meer in mijn uiterlijk:3 = Zeker2 = Niet meer zoveel als ik zou moeten1 = Waarschijnlijk niet zoveel0 = Evenveel interesse als vroeger12. Ik verheug me van tevoren al op dingen:0 = Net zoveel als vroeger1 = Een beetje minder dan vroeger2 = Zeker minder dan vroeger3 = Bijna nooit14. Ik kan van een goed boek genieten0 = Vaak1 = Soms2 = Niet vaak3 = Heel zeldenPagina 61