Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ...

Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)95A travers le portail régional, toutes sortes d'informations autrefoisaccessibles uniquement en se rendant aux guichets des administrationsconcernées sont à présent disponibles via internet.Dans le domaine des marchés publics, à travers l'outil Digiflow,développé par l'agence Fédéral FEDICT, les fonctionnaires régionauxpourront consulter les attestations que les entreprises doiventjoindre à leur offre. En ce qui concerne les appels d'offres enprocédure négociée, la plateforme Bobex permet de gérer électroniquementtoute la procédure.Par ailleurs, la plate-forme fédérale JEPP, qui sera accessiblepour les institutions régionales dans le courant du mois de juin,permettra la publication gratuite des appels d'offres mais aussi laprocédure pour les marchés sous forme électronique.Dankzij de gewestelijke portaalsite is allerlei informatie, dievroeger uitsluitend ter plaatse geraadpleegd kon worden aan deloketten van de betrokken administraties, nu ook beschikbaar viahet internet.Wat de overheidsopdrachten betreft, zullen de gewestelijkeambtenaren, dankzij de toepassing Digiflow die ontwikkeld werddoor de federale overheidsdienst FEDICT, voortaan de attestenkunnen raadplegen die de bedrijven aan hun offerte moetentoevoegen. Voor de aanbestedingen bij onderhandelde procedurekan de hele procedure elektronisch beheerd worden dankzij hetplatform Bobex.Via het federale JEPP-platform, dat toegankelijk zal zijn voorde gewestelijke instellingen in de loop van de maand juni, zullende aanbestedingen, alsook de procedure voor de opdrachtentrouwens gratis elektronisch gepubliceerd kunnen worden.Question n° 317 de Mme Julie de Groote du 23 mai 2008(Fr.) :L'accord de coopération entre la Région bruxelloise et laRégion de Rabat-Salé-Zemmour-Zaër.Une Convention-Cadre a été signée à Bruxelles le 4 septembre2001. En l'absence de programme d'actions défini, les domaines decoopération n'ont toutefois été identifiés que lors d'une missionpréparatoire en juin 2003. Ils portaient sur :– Cartographie digitale : élaboration avec l'aide du CIRB d'unecarte digitale de la Région de Rabat- Salé-Zemmour-Zaër.– Environnement : avec l'IBGE comme partenaire de ce volet,une action de formation au profit des cadres et gestionnairesd'un zoning industriel et une action concernant la qualité del'air à Rabat étaient prévues.– Coopération entre organismes économiques : un projet decoopé ration entre la Chambre de Commerce et d'Industrie deRabat et celle de Bruxelles était envisagé.Ensuite, il faut attendre la visite que vous avez effectuée avecMadame la ministre Huytebroeck du 4 au 7 février 2007 pourpasser à la vitesse supérieure. Les volets de cartographie digitaleet d'environnement ont été relancés en vue d'actions concrètes(notamment le transfert d'expertise en matière de gestion desdéchets), et ont en outre été ajoutés la définition et la mise en placed'un programme de dépistage du cancer du sein et un voletd'échanges entre jeunes (jumelage d'écoles). En février 2008, vousavez officiellement remis environ 150 ordinateurs, à destinationd'écoles et d'associations locales, au président du Conseil de laRégion de Rabat-Salé-Zemmour-Zaër; en outre, par l'entremise devotre ministère, le Mémorial Van Damme a reçu une dotationsupplémentaire de 50.000 EUR afin qu'il utilise son expertise poursoutenir le meeting international d'athlétisme de Rabat. Voilà doncun projet global qui commence lentement, mais qui sembleactuellement être mené tambour battant !Mes questions sont les suivantes :Vraag nr. 317 van mevr. Julie de Groote d.d. 23 mei 2008(Fr.) :Samenwerkingsakkoord tussen het Gewest en de regio Rabat-Salé-Zemmour-Zaër.Er is in Brussel een kaderovereenkomst gesloten op 4 september2001. Bij gebrek aan gedefinieerde actieprogramma's, zijn desamenwerkingsdomeinen pas tijdens een voorbereidende missie injuni 2003 bepaald. Die gingen over :– Digitale cartografie : opmaak van een digitale kaart van deregio Rabat-Salé-Zemmour-Zaër met de steun van het CIBG– Milieu : met het BIM als partner, werden een opleiding tenvoordele van de kaderleden en de beheerders van eenindustriezone en een actie met betrekking tot de kwaliteit vande lucht in Rabat gepland– Samenwerking tussen economische instellingen : een projectvoor samenwerking tussen de kamer van koophandel en nijverheidvan Rabat en die van Brussel werd in overweging genomen.Daarna is het afwachten tot uw bezoek samen met ministerHuytebroeck van 4 tot 7 februari 2007 om een tandje bij te steken.De gedeelten over de digitale cartografie en het milieu zijnopnieuw op de rails gezet met het oog op concrete acties (metname het doorgeven van ervaringen inzake afvalbeheer) en dedefinitie en de uitvoering van een programma voor de opsporingvan borstkanker en uitwisseling tussen jongeren (verbroederingvan scholen) zijn daaraan toegevoegd. In februari 2008 heeft uofficieel ongeveer 150 computers aan scholen en lokale verenigingengeschonken via de voorzitter van de Raad van de regioRabat-Salé-Zemmour-Zaër; via uw ministerie heeft de MemorialVan Damme een extra dotatie van 50.000 euro gekregen om deinternationale atletiekmeeting van Rabat met zijn expertise bij testaan. Dat is dus een globaal project dat langzaam gestart is maarnu op volle toeren draait.Dit zijn mijn vragen.