Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ...

228Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)Date Question n° Objet Page– – Auteur – –Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde* Question sans réponse * Vraag zonder antwoord Question avec réponse provisoire Vraag met voorlopig antwoord** Question avec réponse ** Vraag met antwoordLes questions dont la réponse a étéDe vragen waarop het antwoord al in eenpubliée dans un Bulletin antérieur nevorig Bulletin werd gepubliceerd wordenfigurent plus dans le présent sommaire.niet in dit zaakregister vermeld.16.05.2007 484 Stéphane de Lobkowicz * Fichiers – respect de la vie privée.Bestanden – respect van de privacy.21.05.2007 487 Stéphane de Lobkowicz * Consommations et économies d'eau.Waterverbruik en besparingen.30.04.2008 645 Didier Gosuin ** Répartition, commune par commune, du nombre de logements où laconsommation anuelle d’eau est inférieure à 5 m³.Overzicht per gemeente van het aantal woningen waar het jaarlijksewaterverbruik lager is dan 5 m³.06.05.2008 648 Didier Gosuin ** Sort des conventions environnementales en matière de gestion decertains déchets qui sont arrivées à échéance fin 2007 et début2008.De milieuovereenkomsten inzake beheer van sommige afvalstoffenwaarvan de termijn eind 2007 en begin 2008 verstreken zijn.06.05.2008 649 Didier Gosuin ** Hiatus entre les dépenses engagées au budget de BruxellesEnvironnement et celles qui sont réellement payées.Kloof tussen de uitgaven die zijn vastgelegd in de begroting vanLeefmilieu Brussel.06.05.2008 650 Didier Gosuin ** Faible taux de liquidation du budget de l’énergie.Laag uitvoeringspercentage van de begroting voor energie.06.05.2008 651 Didier Gosuin ** Retard dans la publication du rapport d’évaluation du plan déchets2003-2007.Vertraging inzake de publicatie van het evaluatieverslag van hetafvalstoffenplan 2003-2007.06.05.2008 652 Didier Gosuin ** Bilan du plan déchets 2003-2007 et prescriptions de ce plan qui n’ontpas été totalement mises en œuvre.Balans van het afvalstoffenplan 2003-2007 en voorschriften van hetplan die niet volledig uitgevoerd zijn.13.05.2008 653 Julie de Groote ** La coordination entre la Région et les communes.Coördinatie tussen Gewest en gemeenten.20.05.2008 654 Didier Gosuin ** Résultats de l’étude de faisabilité de la création d’un fonds régional definancement de la gestion et de l’assainissement des sols pollués.Resultaten van de haalbaarheidsstudie naar de oprichting van eengewestelijk fonds voor de financiering van het beheer en de saneringvan verontreinigde bodems.20.05.2008 655 Didier Gosuin ** Absence d’information sur le surcoût des normes de performanceénergétique applicables aux établissements scolaires et infrastructuresscolaires.Gebrek aan informatie over de extra kosten van de energieprestatienormenvoor schoolgebouwen en schoolinfrastructuur.20.05.2008 656 Didier Gosuin ** Cartographie des problèmes de santé environnementale.Cartografie van de problemen inzake milieugezondheid.3737152153154155156156157158159160