Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ...

More documents

Recommendations

Info

224Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)Date Question n° Objet Page– – Auteur – –Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde* Question sans réponse * Vraag zonder antwoord Question avec réponse provisoire Vraag met voorlopig antwoord** Question avec réponse ** Vraag met antwoordLes questions dont la réponse a étéDe vragen waarop het antwoord al in eenpubliée dans un Bulletin antérieur nevorig Bulletin werd gepubliceerd wordenfigurent plus dans le présent sommaire.niet in dit zaakregister vermeld.16.05.2007 616 Stéphane de Lobkowicz * Déplacements à l'étranger.Verplaatsingen naar het buitenland.16.05.2007 617 Stéphane de Lobkowicz * Fichiers – respect de la vie privée.Bestanden – respect van de privacy.21.05.2007 620 Stéphane de Lobkowicz * Consommations et économies d'eau.Waterverbruik en besparingen.22.10.2007 653 Alain Destexhe * Programmes « chèques langues » et « chèques langues jeunes »d'Actiris.Programma's voor talencheques en talencheques voor jongeren vanActiris.19.12.2007 698 Mustapha El Karouni * La participation de l’Agence Bruxelloise pour l’Entreprise à dessalons professionnels, des missions ou événements internationaux.Deelneming van het Brussels Agentschap voor de Onderneming aanvakbeurzen en internationale zendingen en evenementen.25.03.2008 819 Julie de Groote * La coordination entre Région et communes en matière d'emploi.Coördinatie tussen het Gewest en de gemeenten inzake werkgelegenheid.27.03.2008 821 Marie-Paule Quix * Nombre de membres du personnel qui bénéficient d'une prime de bilinguismeà la Société Régionale d'Investissement de Bruxelles(SRIB).Aantal personeelsleden die genieten van een tweetaligheidspremie in deGewestelijke Investeringsmaatschappij van Brussel (GIMB).27.03.2008 822 Marie-Paule Quix * Nombre de membres du personnel qui bénéficient d'une prime debilinguisme à l'Institut d'Encouragement de la Recherche Scientifiqueet de l'Innovation de Bruxelles (IRSIB).Aantal personeelsleden die genieten van een tweetaligheidspremie inhet Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk onderzoek enInnovatie van Brussel (IWOIB).11.04.2008 826 Céline Fremault ** Les inégalités de traitement entre les femmes et les hommes sur lemarché de l'emploi bruxellois.Ongelijke bezoldiging van vrouwen en mannen op de Brusselsearbeids markt.11.04.2008 828 Dominiek Lootens-Stael ** Chèques-langues distribués par Actiris.De door Actiris uitgereikte taalcheques.17.04.2008 832 Frédéric Erens ** Evolution du nombre de chercheurs d’emploi renvoyés à l’ONEm parActiris.De evolutie in het aantal werkzoekenden die door Actiris doorgestuurdworden naar de RVA.22.04.2008 838 Johan Demol * Mise en place d’une cellule opérationnelle réunissant des représentantsdes trois Régions et chargée de mener des actions communesinter régionales.De oprichting van een operationele cel met vertegenwoordigers van dedrie gewesten voor intergewestelijke samenwerking.333333343434343411211311434
Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)225Date Question n° Objet Page– – Auteur – –Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde* Question sans réponse * Vraag zonder antwoord Question avec réponse provisoire Vraag met voorlopig antwoord** Question avec réponse ** Vraag met antwoordLes questions dont la réponse a étéDe vragen waarop het antwoord al in eenpubliée dans un Bulletin antérieur nevorig Bulletin werd gepubliceerd wordenfigurent plus dans le présent sommaire.niet in dit zaakregister vermeld.22.04.2008 839 Johan Demol ** Chèques-formation du gouvernement bruxellois.De opleidingscheques van de Brusselse regering.22.04.2008 840 Johan Demol ** Chèques-TIC du gouvernement bruxellois.De ICT-cheques van de Brusselse regering.24.04.2008 842 Mustapha El Karouni ** Subvention octroyée à la S.A. Erasmus Business and Innovation(EEBIC).Subsidie aan de nv Erasmus Business and Innovation (EEBIC).23.04.2008 844 Els Ampe ** Formations pour devenir homme/femme de ménage.Opleidingen tot kuisvrouw of kuisman.29.04.2008 846 Johan Demol * La création d’emplois ACS dans des secteurs importants pour lacollectivité.Het creëren van GESCO-banen in sociaal belangrijke sectoren.06.05.2008 847 Caroline Persoons ** Mission de contrôle et de sécurité dans le cadre de l’octroi des permisd’urbanisme pour les immeubles à appartements.Controle- en veiligheidsopdracht in het kader van de toekenning vanstedenbouwkundige vergunningen voor appartementsgebouwen.06.05.2008 848 Caroline Persoons ** Etat d’avancement des missions du manager intérimaire au SIAMU.Evaluatie van het werk van de interim-manager bij de DBDMH.06.05.2008 849 Caroline Persoons ** La problématique des inaptes au sein du cadre opérationnel duSIAMU.Afgekeurd personeel in het operationeel kader van de DBDMH.06.05.2008 853 Didier Gosuin ** Mauvaise performance de l’Institut d’encouragement de la RechercheScientifique et de l’Innovation de Bruxelles (IRSIB) et de larecherche non économique.Slechte resultaten van het Instituut ter bevordering van hetWetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel (IWOIB)en het niet economisch onderzoek.06.05.2008 854 Didier Gosuin ** Hiatus entre les recettes et les dépenses de la SDRB.Kloof tussen de ontvangsten en de uitgaven van de GOMB.13.05.2008 855 Sfia Bouarfa ** Le soutien apporté aux entreprises dans leur recherche scientifiqued’un moyen de protection efficace pour notre population contre lesparticules fines.Steun aan bedrijven voor wetenschappelijk onderzoek naar een doeltreffendbeschermingsmiddel tegen fijn stof.13.05.2008 856 Yves de Jonghe d’Ardoye ** La participation de la Région bruxelloise dans Brussels Airlines.Deelneming van het Brussels Gewest in Brussels Airlines.20.05.2008 859 Alain Destexhe ** Augmentation spectaculaire du nombre de faillites en avril.Spectaculaire stijging van het aantal faillissementen in april.20.05.2008 860 Didier Gosuin ** Information mise à la disposition du gouvernement lors de la confectiondu budget 2008.Informatie voor de regering met het oog op de opmaak van debegroting.11511611711835119120122123126127129129131
Page 1 and 2:
N. 42PARLEMENT DE LA REGIONDE BRUXE
Page 3 and 4:
Questions et Réponses - Parlement
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174: Questions et Réponses - Parlement
Page 223: Questions et Réponses - Parlement
show all

Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?