Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ...

126Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)Question n° 854 de M. Didier Gosuin du 6 mai 2008 (Fr.) :Hiatus entre les recettes et les dépenses de la SDRB.Les données relatives aux taux d'exécution du budget 2007révèlent que la SDRB n'a pu compter que sur 86 % des recettesinitialement prévues. En revanche, elle a dépassé le niveau dedépenses autorisé.Pourriez-vous m'expliquer quelles sont les raisons de l'absencede perception de l'ensemble des recettes initialement prévues ?Pourriez-vous également me donner les raisons pour lesquellesles dépenses effectuées par cet organisme dépassent le budgetinitialement prévu et comment cela a pu être autorisé ?Réponse : Votre question relative au « hiatus entre les recetteset les dépenses de la SDRB » indique que « les données relativesaux taux d'exécution du budget 2007 relèvent que la SDRB n'a pucompter que sur 86 % des recettes initialement prévues et qu'enrevanche, elle a dépassé le niveau des dépenses autorisées ».Nous supposons que les 86 % cités ressortent du comparatifsuivant :Liquidation2 e ajustement Compte2007 2007Recettes du budget defonctionnement + 14.302,0 EUR + 14.238,4 EURRecettes du budgetd’investissement + 24.116,5 EUR + 25.078,2 EURPrélèvement trésorerie – 0 EUR – 6.141,2 EURTotal 38.418,5 EUR 33.175,4 EURSoit 86 %/Vous trouverez ci-dessous les explications demandées :Le delta au niveau des recettes du budget de fonctionnements'explique par une réalisation moindre que prévu au niveau descréances relatives à la Rénovation Urbaine, plus particulièrementdes commissions sur ventes; ces commissions seront réalisées en2008.Le delta au niveau des recettes d'investissement est compenséavec l'accord du gouvernement dans le cadre des procédures sec95, par le prélèvement dans la trésorerie, représentant la liquidationde subsides déjà perçus antérieurement.Avec cette prise en compte le montant global des recettesd'investissement est supérieur au montant initial (25.078,2 EUR aulieu de 24.116,5 EUR).Au niveau des dépenses la situation s'établit comme suit :Les dépenses en liquidation au compte 2007 au niveau dubudget de fonctionnement (14.509,8 EUR) sont inférieures aumon tant du budget (15.557,2 EUR). Les dépenses du budgetVraag nr. 854 van de heer Didier Gosuin d.d. 6 mei 2008(Fr.) :Kloof tussen de ontvangsten en de uitgaven van de GOMB.Uit de gegevens over het uitvoeringspercentage van debegroting 2007 blijkt dat de GOMB maar 86 % van de oorspronkelijkin uitzicht gestelde ontvangsten heeft gekregen. Daarentegenheeft zij het toegelaten uitgavenpeil overschreden.Kunt u mij zeggen waarom niet alle oorspronkelijk verwachteontvangsten zijn geïnd.Kunt u mij tevens zeggen waarom de uitgaven van dezeinstelling hoger liggen dat de geplande begroting en hoe dit konworden toegestaan ?Antwoord : Uw vraag betreffende « het hiaat tussen deontvangsten en de uitgaven van de GOMB » wijst aan dat « degegevens aangaande het uitvoeringspercentage van de begroting2007 aantonen dat de GOMB slechts op 86 % van de initieelvoorziene ontvangsten heeft kunnen rekenen en dat zij daarentegenhet niveau van de toegelaten uitgaven heeft overschreden ».Wij veronderstellen dat de aangehaalde 86% het resultaat is vande volgende vergelijking :Vereffening2 e aanpassing Rekening2007 2007Ontvangsten vanhet werkingsbudget + 14.302,0 EUR + 14.238,4 EUROntvangsten vanhet investeringsbudget + 24.116,5 EUR + 25.078,2 EURThesaurieheffing – 0 EUR – 6.141,2 EURTotaalHetzij 86 % 38.418,5 EUR 33.175,4 EURGelieve hieronder de gevraagde uitleg te willen vinden :De delta op het vlak van de ontvangsten van het werkingsbudgetkan verklaard worden door een mindere realisatie dan voorzien ophet vlak van de schuldvorderingen aangaande de Stadsvernieuwing,meer bepaald van de commissies op de verkoop; die commissieszullen in 2008 gerealiseerd worden.De delta op het vlak van de investeringsontvangsten wordtgecompenseerd met het regeerakkoord in het kader van deprocedures SEC 95, door een heffing uit de schatkist die devereffening vertegenwoordigt van de reeds eerder geïndesubsidies.Wanneer men hiermee rekening houdt, ligt het globaal bedragvan de investeringsontvangsten hoger dan het initieel bedrag(25.078,20 EUR in plaats van 24.116,50 EUR).Wat de uitgaven betreft, ziet de situatie er als volgt uit :De vereffeningsuitgaven op de rekening 2007 op het vlak vanhet werkingsbudget (14.509,80 EUR) zijn lager dan het bedragvan het budget (15.557,20 EUR). De uitgaven van het investe-