Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ...

Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ... Vragen Antwoorden Questions Réponses - weblex.irisnet.be ...

weblex.irisnet.be
from weblex.irisnet.be More from this publisher
11.07.2015 Views

112Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)Les chiffres concernant l'année d'imposition 2007 sont provisoires.En effet, la procédure de rappel n'est pas encore clôturée.Il est à signaler que le montant forfaitaire de la taxe a étédiminué de moitié et fixé à 89 EUR à partir de 2007.De gegevens betreffende het belastingjaar 2007 zijn voorlopig.Inderdaad, de herinneringsprocedure is nog niet beëindigd.Er weze ook opgemerkt dat het forfaitaire bedrag van debelasting werd gehalveerd en vastgelegd op 89 EUR vanaf 2007.Ministre chargé de l'Emploi, de l'Economie,de la Recherche scientifique etde la Lutte contre l’Incendie etl’Aide médicale urgenteQuestion n° 826 de Mme Céline Fremault du 11 avril 2008(Fr.) :Les inégalités de traitement entre les femmes et les hommessur le marché de l'emploi bruxellois.Vous le savez le sujet des femmes et de l'emploi me tient àcœur, et je souhaite aujourd'hui encore m'y attarder quelquesminutes.Le conseil économique et social de la Région de BruxellesCapitale a été chargé dans le cadre du pacte pour l'emploi desBruxellois de réaliser une mission d'étude sur les inégalités detraitements entre les femmes et les hommes à Bruxelles.Le conseil à donc publié deux études sur ce sujet : « Situationdes femmes sur le marché du travail » (2004) et « Politique del'emploi et de la formation professionnelle en Région BruxellesCapitale sous l'angle du genre » (2005).Dernièrement le conseil économique et social a publié unepetite brochure « 8 actions et 9 recommandations pour luttercontre les inégalités de traitement entre femmes et hommes sur lemarché de l'emploi bruxellois ».Mes questions seront donc très simple, Monsieur le ministre.Je suppose bien que vous avez reçu cette publication.– Quelles sont les mesures qui vous paraissent réalisables àBruxelles ?– Quelles sont éventuellement les mesures, recommandationsque vous avez déjà mises en œuvre et dans quels délais serontellesévaluées ?– L'idée par exemple d'un appel à projets pour la promotiond'action en faveur du gendermainstreaming me semble unebonne idée. Qu'en est-il ? cela vous parait-il envisageable ?Réponse : La brochure « 8 actions et 9 recommandations pourlutter contre les inégalités de traitement entre femmes et hommessur la marché de l'emploi bruxellois » du Conseil Economique etMinister belast met Tewerkstelling,Economie, Weten schappelijk Onderzoek,Brandbestrijding enDringende Medische HulpVraag nr. 826 van mevr. Céline Fremault d.d. 11 april 2008(Fr.) :Ongelijke bezoldiging van vrouwen en mannen op deBrusselse arbeidsmarkt.U weet dat vrouwen en werkgelegenheid mij na aan het hartliggen en ik wens vandaag opnieuw daar enkele minuten aandachtaan te besteden.De Economische en Sociale Raad van het Brussels HoofdstedelijkGewest is in het kader van het Pact voor de Werkgelegenheidvan de Brusselaars belast met een onderzoeksopdracht naarde ongelijke bezoldiging van vrouwen en mannen in Brussel.De Raad heeft dus twee onderzoeken in dat verband gepubliceerd« Situatie van de vrouwen op de arbeidsmarkt » (2004) en « Beleidinzake werkgelegenheid en beroepsopleiding in het BrusselsHoofdstedelijk Gewest vanuit genderperspectief » (2005).Onlangs heeft de Economische en Sociale raad een kleinebrochure gepubliceerd met 8 acties en 9 aanbevelingen om deongelijke behandeling van mannen en vrouwen op de Brusselsearbeidsmarkt te bestrijden.Mijn vragen zijn dus zeer eenvoudig.Ik veronderstel dat u deze publicatie goed ontvangen heeft.– Welke maatregelen zijn volgens u haalbaar in Brussel ?– Welke maatregelen en aanbevelingen hebt u al uitgevoerd enbinnen welke termijn worden die geëvalueerd ?– Het idee van een oproep tot projecten om de initiatieven tengunste van de gendermainstreaming te bevorderen is volgensmij een goed idee. Hoe staat het daarmee ? Kan dit volgens uoverwogen worden ?Antwoord : De folder « 8 acties en 9 aanbevelingen in de strijdtegen de ongelijke behandeling van vrouwen en mannen op deBrusselse arbeidsmarkt » van de Economische en Sociale Raad

Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)113Social de la Région de Bruxelles Capitale se base sur les deuxétudes commanditées à l'Observatoire bruxellois du Marché duTravail et des Qualifications :Le plan d'action du CES propose d'une part des actions, quisont en fait des engagements des interlocuteurs sociaux afin deconcrétiser les principes en notre Région. D'autre part ce mêmeplan propose 9 recommandations envers les pouvoirs publicsbruxellois afin d'assurer une cohérence.Au niveau d'ACTIRIS, nous nous concentrons donc uniquementsur les recommandations :– création d'un Conseil d'avis : le gouvernement a été invité à lemettre en place;– rédiger un rapport annuel régional : le gouvernement a étéinvité à réaliser ce rapport;– un accord de collaboration avec l'Institut pour l'égalité desfemmes et des hommes : le Ministre-Président et la secrétaired'Etat en charge de l'égalité sont désignés pour demander delancer des négociations;– création d'outils d'analyse et de suivi : ACTIRIS adopte déjàdes statistiques sexuées dans la plupart des statistiques sur lemarché de l'emploi.Toute nouvelle statistique par ACTIRIS doit normalement intégrerl'axe du genre.Nous ne pouvons, en complément et d'une manière générale,que faire référence au cadre opérationnel pour les plans dediversité en Région de Bruxelles-Capitale qui apportent beaucoupd'importance à la politique de genre, aussi bien dans l'analyse dela situation en entreprise, que dans les actions et chaque fois d'unemanière transversale.voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is gebaseerd op tweestudies besteld bij het Brussels Observatorium van de Arbeidsmarkten de Kwalificaties.Het actieplan van de ESR bevat enerzijds acties die in feiteconcrete verbintenissen zijn « voor de sociale gesprekspartners omde gelijkheidsbeginselen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewesteen vaste vorm te geven ». Anderzijds stelt het plan 9 aanbevelingenvoor in de vorm van « uitnodigingen naar de Brusselse overheidof andere instanties toe om ervoor te zorgen dat de invoering vandeze gelijkheid op een coherente manier verloopt ».Op het niveau van ACTIRIS concentreren wij ons dus uitsluitendop de aanbevelingen :– een Adviesraad oprichten : de Regering wordt verzocht omdeze Raad te installeren;– een gewestelijk jaarverslag opmaken : de Regering wordtverzocht om dit verslag op te maken;– een samenwerkingsakkoord sluiten met het Instituut voor deGelijkheid van Vrouwen en Mannen : de Minister-President ende Staatssecretaris bevoegd voor gelijkheid werden aangeduidom een onderhandelingsproces op gang te brengen;– analyse- en opvolgingsinstrumenten creëren : ACTIRIS hanteertreeds statistieken op basis van geslacht wat de meerderheid vande statistieken met betrekking tot de arbeidsmarkt betreft.Alle nieuwe statistieken van ACTIRIS moeten normaalgendergegevens weergeven.Meer algemeen en als aanvulling hierop kunnen we slechtsnaar het operationeel kader voor de diversiteitsplannen in hetBrussels Hoofdstedelijk Gewest verwijzen. In deze plannen wordtimmers veel belang aan het genderbeleid gehecht, zowel wat deanalyse van de situatie in de ondernemingen als wat de actiesbetreft, en telkens op transversale wijze.Question n° 828 de M. Dominiek Lootens-Stael du 11 avril2008 (N.) :Chèques-langues distribués par Actiris.Début 2005, les conditions pour pouvoir utiliser les chèqueslanguesont été étendues. Depuis lors, les chercheurs d'emploibruxellois sur le point de conclure un contrat avec une entreprisesituée en dehors de Bruxelles peuvent aussi bénéficier des chèques-langueset les chèques-langues sont également accessiblesaux chercheurs d'emploi bruxellois désireux de s'établir commeindépendant à titre principal.J'aimerais savoir dans quelle mesure cette modification ainfluencé le nombre de chèques-langues effectivement distribués.Combien de chèques ont été distribués en 2004, 2005, 2006 et2007 ?S'agit-il principalement de chèques pour 20, 40 ou 60 heures decours ?Vraag nr. 828 van de heer Dominiek Lootens-Stael d.d.11 april 2008 (N.) :De door Actiris uitgereikte taalcheques.Begin 2005 werden de voorwaarden om gebruik te kunnenmaken van de taalcheques uitgebreid. Het verschil met voorheenis dat Brusselse werkzoekenden die op het punt staan eenovereenkomst te tekenen met een onderneming buiten Brussel, nuook een beroep kunnen doen op de taalcheques; en de taalchequeszijn nu ook bestemd voor werkzoekenden die zelfstandige inhoofd beroep zullen worden en die wonen in Brussel.Graag had ik geweten in hoeverre dit een neerslag heeft gehadop het aantal daadwerkelijk uitgereikte taalcheques.Hoeveel werden er uitgereikt in 2004, 2005, 2006, 2007 ?Gaat bet voornamelijk om cheques voor 20, 40 of 60 lesuren ?

112<strong>Questions</strong> et <strong>Réponses</strong> – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 juillet 2008 (n° 42)<strong>Vragen</strong> en <strong>Antwoorden</strong> – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 juli 2008 (nr. 42)Les chiffres concernant l'année d'imposition 2007 sont provisoires.En effet, la procédure de rappel n'est pas encore clôturée.Il est à signaler que le montant forfaitaire de la taxe a étédiminué de moitié et fixé à 89 EUR à partir de 2007.De gegevens <strong>be</strong>treffende het <strong>be</strong>lastingjaar 2007 zijn voorlopig.Inderdaad, de herinneringsprocedure is nog niet <strong>be</strong>ëindigd.Er weze ook opgemerkt dat het forfaitaire <strong>be</strong>drag van de<strong>be</strong>lasting werd gehalveerd en vastgelegd op 89 EUR vanaf 2007.Ministre chargé de l'Emploi, de l'Economie,de la Recherche scientifique etde la Lutte contre l’Incendie etl’Aide médicale urgenteQuestion n° 826 de Mme Céline Fremault du 11 avril 2008(Fr.) :Les inégalités de traitement entre les femmes et les hommessur le marché de l'emploi bruxellois.Vous le savez le sujet des femmes et de l'emploi me tient àcœur, et je souhaite aujourd'hui encore m'y attarder quelquesminutes.Le conseil économique et social de la Région de BruxellesCapitale a été chargé dans le cadre du pacte pour l'emploi desBruxellois de réaliser une mission d'étude sur les inégalités detraitements entre les femmes et les hommes à Bruxelles.Le conseil à donc publié deux études sur ce sujet : « Situationdes femmes sur le marché du travail » (2004) et « Politique del'emploi et de la formation professionnelle en Région BruxellesCapitale sous l'angle du genre » (2005).Dernièrement le conseil économique et social a publié unepetite brochure « 8 actions et 9 recommandations pour luttercontre les inégalités de traitement entre femmes et hommes sur lemarché de l'emploi bruxellois ».Mes questions seront donc très simple, Monsieur le ministre.Je suppose bien que vous avez reçu cette publication.– Quelles sont les mesures qui vous paraissent réalisables àBruxelles ?– Quelles sont éventuellement les mesures, recommandationsque vous avez déjà mises en œuvre et dans quels délais serontellesévaluées ?– L'idée par exemple d'un appel à projets pour la promotiond'action en faveur du gendermainstreaming me semble unebonne idée. Qu'en est-il ? cela vous parait-il envisageable ?Réponse : La brochure « 8 actions et 9 recommandations pourlutter contre les inégalités de traitement entre femmes et hommessur la marché de l'emploi bruxellois » du Conseil Economique etMinister <strong>be</strong>last met Tewerkstelling,Economie, Weten schappelijk Onderzoek,Brand<strong>be</strong>strijding enDringende Medische HulpVraag nr. 826 van mevr. Céline Fremault d.d. 11 april 2008(Fr.) :Ongelijke <strong>be</strong>zoldiging van vrouwen en mannen op deBrusselse ar<strong>be</strong>idsmarkt.U weet dat vrouwen en werkgelegenheid mij na aan het hartliggen en ik wens vandaag opnieuw daar enkele minuten aandachtaan te <strong>be</strong>steden.De Economische en Sociale Raad van het Brussels HoofdstedelijkGewest is in het kader van het Pact voor de Werkgelegenheidvan de Brusselaars <strong>be</strong>last met een onderzoeksopdracht naarde ongelijke <strong>be</strong>zoldiging van vrouwen en mannen in Brussel.De Raad heeft dus twee onderzoeken in dat verband gepubliceerd« Situatie van de vrouwen op de ar<strong>be</strong>idsmarkt » (2004) en « Beleidinzake werkgelegenheid en <strong>be</strong>roepsopleiding in het BrusselsHoofdstedelijk Gewest vanuit genderperspectief » (2005).Onlangs heeft de Economische en Sociale raad een kleinebrochure gepubliceerd met 8 acties en 9 aan<strong>be</strong>velingen om deongelijke <strong>be</strong>handeling van mannen en vrouwen op de Brusselsear<strong>be</strong>idsmarkt te <strong>be</strong>strijden.Mijn vragen zijn dus zeer eenvoudig.Ik veronderstel dat u deze publicatie goed ontvangen heeft.– Welke maatregelen zijn volgens u haalbaar in Brussel ?– Welke maatregelen en aan<strong>be</strong>velingen hebt u al uitgevoerd enbinnen welke termijn worden die geëvalueerd ?– Het idee van een oproep tot projecten om de initiatieven tengunste van de gendermainstreaming te <strong>be</strong>vorderen is volgensmij een goed idee. Hoe staat het daarmee ? Kan dit volgens uoverwogen worden ?Antwoord : De folder « 8 acties en 9 aan<strong>be</strong>velingen in de strijdtegen de ongelijke <strong>be</strong>handeling van vrouwen en mannen op deBrusselse ar<strong>be</strong>idsmarkt » van de Economische en Sociale Raad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!